Gemeindeblatt vom 22.11.2013 downloaden - Gemeinde Hallerndorf

Amtsblatt der Gemeinde Hallerndorf
Haid - Willersdorf - Stiebarlimbach - Schnaid - Hallerndorf - Trailsdorf - Schlammersdorf - Pautzfeld
Nummer 23 vom 22.11.2013
Gemeinde Hallerndorf – Von-Seckendorf-Str. 10 – 91352 Hallerndorf
Öffnungszeiten:
Telefon: 0 95 45/ 44 39 – 0 Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Telefax: 0 95 45/ 44 39 – 199 Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr
Nottelefon: 0 95 45/ 44 39 – 111 Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr
e-mail Adresse: gemeinde@hallerndorf.de Internetadresse: www.hallerndorf.de
Veröffentlichungen:
Amtsblatt@hallerndorf.de
Passtage nur Montag, 8 – 12 Uhr und Donnerstag, 13.30 – 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zum diesjährigen Weihnachtsmarkt in Hallerndorf am
Hallerndorfer Weihnachtsmarkt
am 1. Advent
01.12.2013 ab 14.00 Uhr
Sonntag, 01. Dezember 2013 im Rathaushof
lade ich Sie herzlich ein. Der Markt wird um 14.00 Uhr durch den 1. Bgm. Heribert Weber sowie H. H. Pf.
Steffel eröffnet. Umrahmt wird diese von den Kindergartenkindern. Auch unser Nikolaus wird an diesem
Tag wieder Süßigkeiten an die kleinen Besucher verteilen.
Auf dem Weihnachtsmarkt finden Sie zahlreiche Verkaufsstände mit Stricksachen, Wolle, selbstgemachten
Schmuck, Weihnachtsdekoration, Holzarbeiten, etc.
Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Genießen Sie die weihnachtliche
Atmosphäre bei Punsch, Glühwein, Kinderpunsch, Waffeln, Kuchen und Stollen, uvm.
Weihnachtsbastelei in der Bücherei
In der Gemeindebücherei können Kinder und alle Interessierte in der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr ihre
eigenen Weihnachtsanhänger, Geschenkanhänger, etc. basteln.
Unsere Partnergemeinde aus Drena wird heuer ebenfalls wieder mit typischen italienischen Köstlichkeiten
am Weihnachtsmarkt vertreten sein.
Die Adventsstimmung wird umrahmt durch musikalische Darbietungen vom Musikverein Pautzfeld.
Genießen Sie einen schönen Wintertag und lassen Sie sich so auf die Adventszeit einstimmen!
Mit freundlichen Grüßen
Heribert Weber, 1. Bürgermeister
ACHTUNG:
Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt ist Freitag, 29.11.2013. Später eingehende Artikel können nicht mehr
berücksichtigt werden. Anzeigen bitte immer schriftlich an die dafür eingerichtete Email-Adresse:
amtsblatt@hallerndorf.de.

Sonntag, 24.11.2013
Schlammersd.
8.45 Uhr MF
Pautzfeld
10.30 Uhr MF
Schnaid
10.30 Uhr MF
14.00 Uhr Taufe
Hallerndorf
10.30 Uhr WGF
18.30 Uhr Taizè-Gebet
Samstag, 30.11.2013
Hallerndorf
18.30 Uhr VAM
Sonntag, 01.12.2013 1. Advent
Willersdorf
8.45 Uhr MF
Schlammersd.
10.30 Uhr MF
Schnaid
10.30 Uhr MF
Pautzfeld
10.30 Uhr WGF m. Kirchenchor
Hallerndorf
14.00 Uhr Taufe
HAUS DER KINDER PAUTZFELD
Homöopathie für Kinder
Vortrag von Karin Gügel-Neumann am 04.12.2013 um
19:00 Uhr im Haus der Kinder Pautzfeld. Um
telefonische Anmeldung bis 02.12.13 wird gebeten. Tel.
09545-4322. Die Teilnahme ist kostenlos, über eine
Spende freuen wir uns.
GEMEINDEBÜCHEREI HALLERNDORF
Öffnungszeiten:
Di., 16.00 – 17.00 Uhr
Do., 16.00 – 18.30 Uhr
Tel. 09545-44 39 134
E-Mail: buecherei@hallerndorf.de
Wir haben viele neue Bücher, Hörbücher, etc.
angeschafft, die ihr euch ab sofort ausleihen könnt!
LEERUNGSRHYTHMUS DER BIOTONNEN BIS ENDE
FEBRUAR 2014
Im Landkreis Forchheim werden ab Dezember die
Biotonnen wieder alle zwei Wochen geleert.
In
einigen Ortsteilen der Stadt Ebermannstadt, des
Marktes Eggolsheim und des Marktes Wiesenttal ändert
sich dabei auch wieder der Wochentag für die Bioabfuhr.
Ab März 2014 gibt es wieder die wöchentliche Leerung
der Biotonne. Bitte beachten Sie die Abfuhrtermine im
Abfallkalender. (Internet www.landkreis -forchheim.de -
Bürgerservice – Abfallwirtschaft).
DURCHFÜHRUNG EINER DRÜCKJAGD IM
STAATSJAGDREVIER OESDORF
Am 07.12.2013 findet in der Zeit von 8.00 – 16.00 Uhr
wieder eine Drückjagd im Staatsjagdrevier Oesdorf statt.
Wegen der dabei entstehenden Gefahren durch
jagdliches Schießen und freilaufenden Hunden ist das
Betreten des Staatswaldes an diesem Tag von 08:00 bis
16:00 Uhr nach Art. 29, Absatz 3, Bayerisches
Naturschutzgesetz verboten. Auch jegliches Aufarbeiten
oder Abfahren von Holz ist damit in diesem Gebiet
untersagt.
Es ist mit Verkehrsbeschränkungen zu
rechnen. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit wird
entlang der beschilderten Strecken auf 70 km/h
festgesetzt.
SEUßLINGER WEIHNACHTSMARKT
Sa, 30.11. v. 14 – 18 Uhr und So, 01.12. v. 13 – 18 Uhr
jeweils in der historischen Pfarrscheune. Ein Teil des
Erlöses geht an Schwester Theresa.
EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE:
Friedenskirche
So, 24. November 10:30 Uhr GD mit Totengedenken
(Pfarrer Ulrich Bahr/Pfarrer C.Muschler)
So, 01. Dezember 10:30 Uhr GD (Pfarrer Ulrich Bahr),
gleichzeitig Kindergottesdienst
Christuskirche Forchheim
So, 24. November 09:15 Uhr GD mit Totengedenken
(Pfarrer Christian Muschler)
08:30 – 11:00 Uhr Sonntagsfrühstück
im Gemeindehaus
So, 01. Dezember 09:15 Uhr Sakramentsgottesdienst
(Pfarrer Ulrich Bahr)
10:30 Uhr KinderGD (Diakon T.Steinke)
NOTDIENSTREGELUNG DER ÄRZTE
Auskunft Notdienstsprechzeiten über Tel. 116 117.
Notfallsprechstunden in der diensthabenden Praxis:
Mittwoch von 17 – 18 Uhr, Samstag, Sonntag und
Feiertag, 10 – 11 Uhr u. 17 – 18 Uhr
Sa, 23.11. Dr. Dütsch, Frensdorf, 09502-921045
So, 24.11. Dr. Hertrich, Hirschaid, 116 117
Mi, 27.11. Dr. Weghorn, Hirschaid, 116 117
Sa, 30.11. Dres. Fischer, Hallerndorf, 116 117
So, 01.12. Dr. Bickel, Hirschaid, 116 117
Mi, 04.12. Dipl. med. Reising, Hirschaid, 116 117
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Achtung! Tel. 112 Integrierte Rettungsleitstelle Bamberg
Forchheim, egal ob Sie Feuerwehr, Rettungswagen o.
Notarzt benötigen!
WICHTIGER HINWEIS FÜR DAS AMTSBLATT
Die letzte Ausgabe des Amtsblatts im Jahr 2013 erscheint
in der 51. Kalenderwoche, am 20.12.2013.
Redaktionsschluss ist bereits am Mittwoch, 11.
Dezember 2013. Das erste Mitteilungsblatt 2013 erscheint
vsl. in der 2. Kalenderwoche (1 0.01.2014).
Redaktionsschluss ist hier der 02. Januar 2014. Wir bitten
dies zu beachten, da verspätet eingehende Unterlagen
nicht mehr berücksichtigt werden können.
INFORMATION ZWECKVERBAND ZUR
WASSERVERSORGUNG DER EGGOLSHEIMER GRUPPE
WASSERPREIS WIRD ANGEPASST
Der Zweckverband hat in der Ausschusssitzung im Mai
2012 beschlossen, an ein unabhängiges Fachbüro den
Auftrag für die Gebührenkalkulation zu vergeben. Aufgrund
der zur Verfügung gestellten Planzahlen für den
vierjährigen Kalkulationszeitraum hat das Büro die neue
Gebührensituation ermittelt. Allein für den Austausch und
Unterhalt der Hauptleitungen in den Ortsdurchfahrten
wurden über eine Million Euro veranschlagt. Bis 2016
stehen Investitionen in Eggolsheim (258.000 Euro),
Bammersdorf (195.000 Euro), Stackendorf (147.850 Euro),
Frankendorf (222.000 Euro), Pautzfeld (110.000 Euro) und
Weigelshofen (123.000 Euro) an. Eine schrittweise
Erhöhung des Wasserpreises um jeweils 0,15 € in 2014
und 2015 ist deswegen unumgänglich, so die Analyse des
beauftragten Finanzbüros.
Der seit 2007 konstant günstige Wasserpreis steigt – auf
einstimmigen Beschluss - somit ab 01.01.2014 auf 1,25
Euro und ab 01.01.2015 auf 1,40 Euro. Trotz der
Anhebung, so Vorsitzender Kalb, liege die Eggolsheimer
Gruppe mit diesem Preis im landkreisweiten Vergleich
immer noch sehr günstig.
gez. Weber, 1. Bürgermeister

CHRISTBAUMVERKAUF FAMILIE FISCHER
WILLERSDORF 138
Verkauf von Tannen Blaufichten Kiefern und Fichten
aus Baden Würdenberg. Ab 29.11.2013 bis 21.12.2013
jeweils Ganztags Freitag und Samstag.
WINTERZAUBER AM ROPPELT´S KELLER
Sonntag, 29.12.2013, 14 Uhr. Der Erlös wird für einen
guten Zweck gespendet. Das Roppelt-Team
GASTHOF SCHNEIDER,8768
Montag bis Samstag ab 17 Uhr geöffnet,
Karpfen/Karpfenfilet, auch über die Straße, für Gruppen-
/Familienfeiern sind wir gerne für Sie da.
BLUMENSTUDIO M. LUNZ, FÖRTSCHWIND 1
91315 HÖCHSTADT
TEL. 09502/8135 ODER 0179/6808938
ich bin nach kurzer Babypause wieder für Sie da! Sie
erhalten nach Ihren Wünschen Blumen, Pflanzen,
Dekorationen für alle Anlässe sowie Weihnachtsartikel in
gewohnter Qualität.
VILLA VITAL, PAUTZFELDER STR.10, 91352
HALLERNDORF, TEL.:09545/443200
Wohlfühlgeschenke aus der Villa: Aromaöl-massagen,
Hot-Stone-Massagen, Dorn Behandlung und Breuss-
Massage, Somatic-Education, Lomi-Lomi-Massage,
Lymphdrainage, Fango,Massage. Unsere Angebote
finden Sie auch im Internet unter: www.die-villa-vital.de
Die Praxis ist bis einschließlich 23.12.2013 geöffnet.
Ab dem 02.01.2014 sind wir wieder für Sie da. Wir
wünschen Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest!
Ihr Team der Villa Vital
MEDI-SPORT-ZENTRUM
BAHNHOFSTR. 14, 91315 HÖCHSTADT
TEL. 09193/3396
Ab dem 2. Quartal 2014 am Schwarzenbacher Ring auf
über 2000 m²!
Mit MediSport-Bereich (Med. Gerätetraining,
Intensivbehandlung, Massagezentrum, etc.), Discount-
Fit-Bereich (Fitness - & Krafttraining, Kurse, Outdoor-
Kraftbereich, etc.), Wellness- & Saunalandschaft sowie
exklusivem Damen-Fit-Bereich. Weitere Infos unter
www.colosseum-medisport.de
NIKOLAUS UND KNECHT RUPRECHT
Nikolaus und Knecht Ruprecht haben noch Termine
frei.Tel. 09545/359193 ab 18.00 Uhr.
INSTRUMENTALUNTERRICHT
Klavier/Blockflöte für Kinder, Jugendliche und
Erwachsene
Musikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahre.
Der Blockflötenkurs und MFE findet in Kleingruppen
statt. Gerne können Sie für Ihr Kind eine kostenfreie
Schnupperstunde vereinbaren. Michaela Kolb,
Pautzfelder Str. 11 B, Pautzfeld, Tel. 09545 - 4274
E-Mail: musikunterricht.kolb@web.de
ROLAND´S FAHRSCHULE
bietet wieder BKF-Weiterbildungen zur Verlängerung
der Klasse CE+DE an. Start ist der 30.11.2013
fortlaufend die nächsten 5 Samstage. Beginn jeweils
8.00 Uhr in der Ringstr. 28, Trailsdorf. Einstieg jederzeit
möglich. Auf Nachfrage sind auch Termine unter der
Woche möglich. Info und Anmeldung unter
0173/5737024.
GESUCHT WIRD
Brennholz zu kaufen gesucht, Tel. 09545/4274.
Flexible Verkäufer/in in Teilzeit für unseren
FRISTO Getränkemarkt in Eggolsheim gesucht.
FRISTO Getränkemarkt GmbH, z.Hd. Frau Bauer,
Am Langgraben 2, 91325 Adelsdorf,
bewerbung@fristo.de
ZU VERKAUFEN
Künstlicher Weihnachtsbaum, 180 cm mit Behang,
Preis VHB, Tel. 1870
VERLOREN
Damen-Funkarmbanduhr in Hallerndorf verloren, silber
mit Sicherheitsverschluss. Der Finder möchte sich bitte
bei der Gemeindeverwaltung melden.
V e r a n s t a l t u n g e n
40 JAHRE MUSIKVEREIN PAUTZFELD
Zum Jubiläumskonzert des Musikvereins Pautzfeld mit
dem Gospelchor "Charisma" am Sa, 23.11. um 19:30
Uhr in der Turnhalle Hallerndorf ergeht herzliche
Einladung. Wir versprechen ein abwechslungsreiches
Programm mit unterschiedlichen musikal. Stilrichtungen.
Für Getränke und einen kleinen Imbiss während der
Pause und nach dem Konzert ist gesorgt. Eintritt ist frei.
FFW SCHLAMMERSDORF
23.11.: Kesselfleischessen, ab 10 Uhr Frühschoppen
im Feuerwehrhaus, ab 11 Uhr Kesselfleisch anschl.
hausgemachte Blut- und Leberwürste
07.12. 18.30 Uhr Nikolausfeier
DJK SCHNAID / ROTHENSAND
Bockbieranstich am Sa, 23.11., ab 19.30 Uhr im
Sportheim.
Jugendfußball
G-Junioren: Ab sofort ist Hallentraining in der Sporthalle
Hallerndorf, jeweils Samstag ab 13.30 Uhr.
Terminvormerkungen:
14.12 Jahresabschlussfeier m. Ehrungen im Dorfgemeinschaftshaus
Rothensand. Einladung ergeht an
alle Freunde, Mitglieder, Gönner und die Bevölkerung.
OBST- UND GARTENBAUVEREIN SCHNAID
Adventsbasteln am Di, 26.11. um 18:30 Uhr im FFW-
Haus Schnaid. Unter fachkundiger Anleitung wollen wir
Advents- und Türkränze gestalten. Mitzubringen sind
Gartenschere, Klebepistole, Bindematerial etc. Unkosten
für Nichtmitglieder: 4,00 Euro + evtl. Materialkosten.
JUNGE BÜRGER DER GEMEINDE HALLERNDORF
Interessierte aus allen Ortschaften, die sich mit neuen
Ideen an der Entwicklung der Gemeinde beteiligen
wollen, sind eingeladen zu einem Vorgespräch über
die erneute Bildung einer überparteilichen Wählerliste.
Wer sich angesprochen fühlt und Engagement
zum Wohle unserer Gemeinde mit einbringen möchte,
kann uns unter 0151/19674061 kontaktieren o. am Mi.,
27.11., um 19 Uhr in die Gastwirtschaft Lieberth zum
Informationsaustausch kommen.
SENIORENNACHMITTAG
Zum Seniorennachmittag der Pfarrei Schnaid am
27.11.2013 um 14.00 Uhr am Kreuzberg, Lokal
Winkelmann-Friedelskeller, ergeht herzliche Einladung.
Die Gemeinden Hallerndorf-Hirschaid

SENIORENKREIS HALLERNDORF
Am Mi, 27.11. um 14.30 Uhr im Pfarrheim Unterer
Aischgrund. Thema: „Zeit-Natur-Stille“ mit Herrn Helmut
Hof. Jeder ist herzlich Willkommen.
BUND NATURSCHUTZ OG EGGOLSHEIM-HALLERND.
Stammtisch am Do, 28.11., um 19:30 Uhr im
Landgasthof Kammerer in Pautzfeld. Auch
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!
WÄHLERGEMEINSCHAFT TRAILSDORF
Am Do, 28.11.2013, um 19.00 Uhr findet im Gasthaus
Schwarzmann die Nominierungsversammlung zur
Aufstellung der Kandidaten für die Gemeinderatswahl
statt. Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle
Einwohner Trailsdorfs.
KAB PAUTZFELD-SCHLAMMERSDORF-TRAILSDORF
Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Interessierte
der Seelsorgeeinheit unterer Aischgrund zur
besinnlichen Adventfeier unter dem Motto"Ein Zeichen,
das im Dunkeln spricht" am Sa, 30.11.2013 im
Feuerwehrhaus Schlammersdorf. Beginnen wollen wir
um 14:30 Uhr mit dem Kaffee. Auf Euer / Ihr Kommen
freut Präses Matthias Steffel und die Vorstandschaft.
SCHÜTZENVEREIN HUBERTUS TRAILSDORF
Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier am
30.11.2013 ab 19:00 Uhr im Gasthaus Schwarzmann.
Die Schießzeit wird von 18:00 - 19:30 Uhr sein!
FC WACKER TRAILSDORF
Am 01.12. sind wir wieder beim Weihnachtsmarkt am
Rathausplatz mit dabei.
07.12. ab 10.30 Uhr Schlachtschüssel im Sportheim
mit frischer Blut u. Leberwurst, frischen Rifferla und
Stechbrühe auf Vorbestellung unter Telnr. 09545 7341.
25.12. 19 Uhr Christbaumversteigerung mit Verlosung.
KAB PAUTZFELD-SCHLAMMERSDORF-
TRAILSDORF
Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Interessierte
Senioren zur Adventfeier des KAB Diözesanverbandes
am 04.12. ins Bistumshaus Bamberg. Unter
dem Thema „Wir sagen euch an den lieben Advent!-
Lieder der Hoffnung findet der Besinnungstag statt.
Beginn 09:30 Ende 16:30 Uhr Kosten 20,00 € /22,00 €
Gäste. Anmeldung bei den örtl. Seniorenbeauftragten o.
im Büro in Bbg. Tel. 0951/91691-0
WAHLGEMEINSCHAFT PAUTZFELD
Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Pautzfeld!
Am Do, 05.12., um 19.00 Uhr, findet im Sportheim
Pautzfeld die Nominierungsversammlung der
Wahlgemeinschaft Pautzfeld statt. Zur
Nominierungsversammlung und Aufstellung der
Kandidaten für die Gemeinderats- und
Bürgermeisterwahl - welche am 16.03.2014 stattfindetergeht
hiermit an alle Einwohner herzliche Einladung.
Öffentliche Vorbesprechung am 28.11.2013 um 19:00
Uhr im Sportheim Pautzfeld.
FRAUENFRÜHSTÜCK AN NIKOLAUS
Herzliche Einladung ergeht zum Frauenfrühstück am
Fr, 06. Dezember um 9 Uhr im Pfarrheim Hallerndorf.
STAMMTISCH AISCHGRUNDPERLE –
WILLERSDORF
Weihnachtsfeier am Sa., 07.12.2013, Beginn: 19:30
Uhr im GH Fischer mit Versteigerung+Nikolaus
Herzliche Einladung geht an alle Mitglieder+Freunde des
Vereins.
DJK HALLERNDORF
Nikolausfeier mit Versteigerung und Verlosung am Sa.
07.12.2013, 19.00 Uhr. Spenden für die Verlosung
können am 07.12.13 von 9 - 11 Uhr im Sportheim
abgegeben werden.
DJK-Winderwanderung am Sa. 11.01.2013
FFW SCHLAMMERSDORF
Nikolausfeier mit Christbaumversteigerung am
07.12.2013 um 18.30 Uhr im Gasthaus Witzgall.
Generalversammlung am 25.01.2014 um 19.30 Uhr im
Feuerwehrhaus Schlammersdorf. Tagesordnung folgt.
KDFB ZWEIGVEREIN WILLERSDORF/HAID
Herzliche Einladung an alle Mitglieder des MGV Cäcilia
Willersdorf und KDFB Willersdorf/Haid zur
gemeinsamen Adventsfeier am So. den 08.12.2013.
Um 14.00 Uhr Adventsandacht in der Kirche Willersdorf.
Anschl. Adventsfeier im Saal der Gastwirtschaft Fischer.
MGV Cäcilia Willersdorf/ KDFB Willersdorf / Haid
PFARRGEMEINDE
PAUTZFELD/SCHLAMMERSDORF/TRAILSDORF
Besinnliche Advensfeier für alle Bürgerinnen und
Bürger am So, 08.12. um 14 Uhr im GH Schneider
Pautzfeld. Mitfahrgelegenheit bei N.Schirner Tel. 44 20
85 für Schlammersdorf/Trailsdorf rechtzeitig melden.
KAB HALLERNDORF
Adventsfeier am So, 08.12. um 17 Uhr im GH Lieberth.
FFW TRAILSDORF
Weihnachtsfeier am Sa, 14.12. ab 19 Uhr im
Feuerwehrhaus.
WÄHLERGEMEINSCHAFT WILLERSDORF/HAID
Am Fr, 13.12., um 19.30 Uhr findet im GH Fischer,
Willersdorf, die Nominierungsversammlung zur
Aufstellung der Bewerber zur Bürgermeister- und
Gemeinderatswahl statt. Hiermit ergeht herzliche
Einladung an alle Einwohner.
VDK ORTSVERBAND PAUTZFELD-
SCHLAMMERSDORF-TRAILSDORF
Zur Adventsfeier am Sa, 14.12. um 14.30 Uhr im Saal
des GH Kammerer in Pautzfeld wird herzlich eingeladen.
VEREIN ZUFRIEDENHEIT HALLERNDORF
Weihnachtsfeier am 14.12. um 19 Uhr im Saal der GW
Rittmayer. Spenden und Preise abzugeben bei Brauerei
Rittmayer oder Norbert Welsch. Herzlichen Dank.
DORFGEMEINSCHAFT HAID
3. Haider Krippenweg am 14. und 15. Dezember
„Weihnachtskrippen aus Haid und aller Welt“
Sa, 14.12.: 16 Uhr Eröffnungsandacht an der Haider
Kapelle mit Herrn Pfarrer Matthias Steffel und dem
Männergesangsverein Cäcilia Willersdorf, 17 Uhr
Besuch vom Nikolaus.
Weihnachtl. Musik mit den Haader Schneehos´n
So, 15.12.: 13-18 Uhr der Krippenweg ist geöffnet.
Stationen: Kapelle –Dorfgemeinschaftshaus -
Ausstellungsraum Kachelofen Ackermann. Selbstgemachte
weihnachtliche Getränke u. Gebäcke gibt es
am Dorfgemeinschaftshaus. Der Erlös geht an
gemeinnützige Zwecke
GESANGVEREIN EINTR. SCHLAMMERSD.–TRAILSD.
Adventsfeier mit anschl. Versteigerung am So, 15.12.
im GH Witzgall. Beginn: 16 Uhr.
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am
06.01.2013 um 15:00 Uhr im Gasthaus Witzgall