1250 Jahre Kluftern - Friedrichshafen

1250 Jahre Kluftern
Jubiläumsprogramm 2014
www.kluftern.de

Grußwort
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
verehrte Gäste,
1250 Jahre – das ist ein außergewöhnliches
Ereignis und ein guter Grund zu feiern!
Was in Kluftern bisher erreicht wurde, das beruht zu einem
großen Teil auf dem Engagement der Bürgerinnen und
Bürger, die hier wohnen und wirken. Kluftern lebt, wie die
gesamte Stadt Friedrichshafen, von der Verlässlichkeit, von
Solidarität und Engagement. Gerade das bürgerschaftliche
Engagement ist eine der großen Stärken und trägt
entscheidend zur Lebensqualität in Kluftern bei.
Wir sind stolz auf das Erreichte. Der Rückblick auf 1250
Jahre Kluftern erfüllt uns mit dem Dank an die Menschen,
die hier arbeiteten und lebten und damit den Grundstein
für unser heutiges Kluftern legten. Dieses Erbe wollen wir
erhalten, damit Kluftern auch in den kommenden 1250
Jahren eine Heimat bietet, in der die Menschen glücklich
sind und sich aufgehoben fühlen.
Das bevorstehende Jubiläumsjahr wird einmal mehr
zeigen, welche Lebensfreude hier in Kluftern herrscht. Wir
sind sehr beeindruckt, was das Organisationsteam alles auf
die Beine gestellt hat. Man merkt: Den Verantwortlichen ist
bewusst, dass Geschichte auch immer Zukunft bedeutet.
Allen, die sich im Jubiläumsjahr engagieren, danken wir
sehr herzlich.
Wir wünschen allen viel Freude im Jubiläumsjahr. Lassen Sie
uns gemeinsam feiern!
Andreas Brand
Oberbürgermeister
Michael Nachbaur
Ortsvorsteher
www.kluftern.de

Klufterner Geschichte
764 n. Chr., es ist die Zeit, da die Franken die Macht an sich
reißen, die Alemannen auch am Bodensee bedrängen, die
weltlichen Herrschaftsverhältnisse instabil sind. Da
beschließt der Hofherr von Kluftern Theotram sich unter
den Schutzschirm des Klosters St. Gallen zu begeben. Er
übergibt seinen Hof, sein Gesinde, alle Felder, Bäche und
Wälder dem Kloster, zum Heil seiner Seele und der seiner
Mutter und bewirtschaftet von da ab den Hof als Lehen.
Kluftern und später der Weiler des Efrid (Efrizweiler) werden
über die Jahrhunderte des Mittelalters bis in die Neuzeit
von einem Herrn zum anderen weiterverkauft.
Die Herrschaft oder deren Verwalter sitzen meist auf dem
Schloss in Efrizweiler, so auch Junker Wolf von und zu
Ratzenried, ein Nachkomme der Ravensburger Humpis.
Selbst hoch verschuldet sorgt er mitten im Dreißigjährigen
Krieg für den Bau der Klufterner Kirche und für eine
eigenständige Pfarrei abgetrennt von der Mutterkirche in
Bermatingen. Schutzheiliger der Kirche ist Ritter Gangolf,
Offizier des Frankenkönigs Pippin (751 bis 768) (siehe
Titelblatt).
Plündernde Landsknechte des Kaisers und der Schweden
und die Pest vertreiben um 1639 die Kluftinger. Rund acht
Jahre ist das Dorf verwaist, leben die Kluftinger u.a. im
Schweizer Romanshorn und Umgebung.
AHK AHK
www.geschichtsverein.de

Klufterner Geschichte
Ein weiterer großer Einschnitt im Efrizweiler-Klufterner
Leben kommt mit Napoleon, anfangs mit Kriegslasten und
schließlich mit der Gründung des Staates Baden, die
Kluftern zum Grenzdorf macht. Die Bauern können die Höfe
kaufen und werden freie Bauern.
1972 entscheiden sich die Kluftinger für die Eingemeindung
nach Friedrichshafen, begünstigt von den großzügigen
Angeboten der wohlhabenden Stadt. Heute ist
Kluftern eine lebenswerte, lebendige Ortschaft mit rund
3.400 Einwohnern.
AHK
AHK
1848 setzen die Kluftinger mit ihrem Pfarrer Johann Baptist
Uhlmann auf mehr Freiheit und gerechtere Steuern in einer
Republik und müssen dafür büßen. Seit 1861 gehört auch
Lipbach zur Gemeinde Kluftern-Efrizweiler, die Gesamt-
gemeinde nennt sich danach
Kluftern. Bis zum Ende des
Zweiten Weltkriegs ist
Kluftern ein von Landwirtschaft
und Handwerk
geprägtes katholisches Dorf
mit 500 bis 850 Einwohnern.
Mit dem Aufschwung der
Friedrichshafener Großbetriebe
in den 1960er und
70er Jahren ziehen viele
Angestellte aus allen Teilen Deutschlands an den See, und
Kluftern wächst in wenigen Jahren auf 2600 Einwohner. Das
Dorfleben wird vielfältiger.
www.geschichtsverein.de

Tag der offenen Tür
13.04.2014
1250 Jahre Kluftern – 143 Jahre Feuerwehr in Kluftern
Die Freiwillige Feuerwehr Friedrichshafen – Abteilung
Kluftern gibt am Sonntag, 13. April, ab 10 Uhr am
Feuerwehrhaus, Markdorfer Straße 114 einen Einblick in
ihre 143-jährige Geschichte.
Geboten werden:
Ÿ Schauübungen
damals & heute
Ÿ Vorführung
des neuen
Löschfahrzeugs
1986
FK G.H.S.
1901
Ÿ Spiel & Spannung
für Jung & Alt
AHK
Ÿ und vieles mehr!
2010
FK
1
www.feuerwehr-friedrichshafen.de

Zeitreise
18.05.2014
Am 6. Klufterner Geschichts- und Kunsttag begeben
sich die Besucher auf eine große „Zeitreise“.
„Licht ins dunkle Mittelalter" des
nördlichen Bodenseeufers und der
Ortschaft Kluftern bringt der
St. Galler Stiftsarchivar Dr. Peter
Erhart mit einem Vortrag
um 14 Uhr im Pfarrzentrum.
Anschließend wird auf dem
Rathausplatz die Fotoausstellung
„Das waren Zeiten“ eröffnet.
Die historischen Fotos werden
an ihren Originalschauplätzen
über alle Ortsteile verteilt als
Großdrucke (Größe circa
1,5 Meter mal 2,2 Meter) zu
sehen sein.
Der Rathausplatz wird mit
13 gestalteten Fahnen
sinnbildlich für die vergangenen
Jahrhunderte der
Ortsgeschichte inszeniert,
welche Klufterner Künstler
aus der Gruppe „KiK Kunst in
Kluftern“ gestaltet haben.
Bei der Kunst- und
Geschichtsaktion
„Geschichte im Fluss“
am alten Waaghaus an
der Brunnisach trägt
das Mitmachen zum
Gelingen der Aktion bei.
bemalte
Fahne
G.S.
© Malkurs Erika Zehle
Die Besucher erleben abwechslungsreiche und spannende
Stunden mit alemannischer Geschichte und ortsbezogener
Kunst zum Anfassen.
2 3 4
www.geschichtsverein.de

Dorffest
04. bis 06.07.2014
Am Freitag, 4. Juli, startet unmittelbar nach dem Schulfest
der Grundschule unser dreitägiges Dorffest auf dem
Rathausplatz mit einem Bieranstich, anschließend folgt ein
Blasmusikabend für Bürger, Freunde und Gäste.
Der Samstag, 5. Juli, beginnt auf dem Sportplatz mit einem
„Sportprogramm für Jedermann“ und abends gibt es
Tanz und Stimmung für Jung und Alt auf dem Rathausplatz.
Am Sonntag, 6. Juli, laden wir ein zu einem zünftigen
Frühschoppen. Nachmittags zu Kaffee und Kuchen
erwarten wir dann die Staffelläufer aus St. Gallen. Neben
Speisen und Getränken durch die Kluftinger Vereine gibt es
weitere Attraktionen und ein Kinderprogramm.
S.M./B.C.
B.C.
Ein weiterer Höhepunkt des Dorffestes ist die Ausstellung
der Aktion Foto-Scout mit Portraits Klufterner Bürger.
3 5 6
www.fc-kluftern.de

Wanderungen / Aktionen
Grenzsteinwanderung
8. März, 13 Uhr, ab Bahnhof Kluftern, Dauer ca. 3 Std.
Walter Eiermann führt entlang der ehemaligen badischwürttembergischen
Grenze.
Kunst bewegt (Südrunde des Ortsrundweg)
23. Mai, 20 Uhr, Start am TOR 10 - Gegen das Vergessen,
Fürstenbergweg / Ecke Haus am Wald.
Jazz und Lyrik erklingen auf einem Stationengang entlang
der Objekte von Späth, Bütikofer und Steiger. Drei
Kunstwerke – drei Stationen – drei Stimmungen.
Thomas Lutz‘ Talking Guitar (www.lutz-popularmusik.de)
Textauswahl und Rezitation: Friederike Lutz
Führungen am Ortsrundweg (ab Rathaus, ca. 3 Std.).
Fußwanderung auf der Nordrunde am 31. Mai, 14 Uhr.
Radwanderung Gesamtweg am 24. August, 14 Uhr.
In zwei Wanderungen erläutert Koordinator Gunar Seitz
Hintergründe und Kunstwerke des Kunstwegs Kluftern.
Foto-Scouts für Kluftern (Mitmachen ist angesagt!)
Erstes Treffen und Infos gibt es auf dem 6. Geschichts- und
Kunsttag am 18. Mai, 16:30 Uhr im Rathaus.
Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren fotografieren mit
dem Handy Klufterner Menschen von heute.
Diese Fotos werden einige Wochen vor dem Dorffest
aufgenommen und zentral ausgedruckt.
Auf dem Festplatz werden dann die Ergebnisse in einer
offenen Galerie präsentiert.
3 8 9
www.ortsrundweg.de

BETRIEBsamkeit Kluftern... 21.09.2014
... – historischer Tag 2014
Wovon haben die Menschen gelebt über die Jahrhunderte?
Was hat sie ernährt? Was haben sie gearbeitet, wie gewohnt?
Diese Fragen stellen die Gewerbetreibenden im Ort – kurz
die BETRIEBsamen – in den Mittelpunkt des diesjährigen
Gewerbetags am 21. September, ab 11 Uhr, der wieder
rund um den Bahnhof stattfindet.
Über die Jahrhunderte hat die Mehrzahl der Klufterner als
Bauern und Bäuerinnen ein sicherlich oft hartes und
arbeitsreiches Leben gelebt. Aus dem Grund soll ein
bäuerlicher Spezialitätenmarkt ein Highlight der Veranstaltung
sein und den Zungen zeigen, welchen Genussreichtum
die Region bietet.
Im Thema „Bauen und Wohnen früher“ wird altes Handwerk
erlebbar. Rund um das Thema Feuer können Besucher
nachspüren, wie schön einfach heute die gewünschte
Wärme in den Kochtopf und in die Wohnräume kommt.
Schönheitsideale früherer Zeiten sind Thema bei
„Schönheit und Gesundheit“ – die Bereiche lagen schon
früher nahe beisammen. Hat doch neben dem Schmied
auch der Bader Zähne gezogen.
Und bei Spiel und Spaß tauchen Figuren aus alten Zeiten
auf: Der Kasper, Gaukler, Feen und Zauberer versetzen
kleine und große „Kindsköpfe“ in andere Zeiten und Welten.
www.facebook.com/
betriebsamkeit.kluftern
S.K.
7
www.betriebsamkeit-kluftern.de

Kontakt / Impressum
Kluftern ist eine Ortschaft von Friedrichshafen,
sie gehört zum Bodenseekreis und
liegt 3 km vom Bodensee entfernt.
Kluftern ist auch gut mit Bahn, Bus oder Fahrrad zu
erreichen. Eine vielseitige Gastronomie und Unterkünfte
laden zum Verweilen ein.
1 – 9 = Veranstaltungsorte
Zu den einzelnen Veranstaltungen wird es noch zusätzliche
Infoblätter geben, die auch im Internet abrufbar sind unter:
www.kluftern.de
www.facebook.com/BETRIEBsamkeit.Kluftern/events
Kontakt / Impressum
Ortsverwaltung Kluftern, Gangolfstr. 2, 88048 Friedrichshafen
+49 7544 95900-0
ortsverwaltung.kluftern@friedrichshafen.de
V. i. S. d. P.: Michael Nachbaur (Ortsvorsteher Kluftern)
Fotos: Archiv Geschichtsverein (AHK), Bernd Caesar (B.C.),
Feuerwehr in Kluftern (FK), Sabine Kunzer (S.K.), Sigrid Merz (S.M.),
Günther H. Schulze (G.H.S.), Gunar Seitz (G.S.)
Foto Titelseite: Bernd Caesar
Gestaltung und Karten: art&web Becker&Seitz, Druck: diedruckerei.de
www.kluftern.de