Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Illingen</strong> - 52 - Ausgabe <strong>42</strong>/<strong>2013</strong><br />
Die Private<br />
Klein- anzeige Saar<br />
erscheint für 25,- Euro in über 22<strong>8.</strong>000 saarländischen Haushalte im<br />
Kreis Merzig-Wa<strong>de</strong>rn: Mettlach, Perl<br />
Kreis Neunkirchen: Eppelborn, <strong>Illingen</strong>, Merchweiler,<br />
Ottweiler, Schiffweiler<br />
Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,<br />
Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach<br />
Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-<br />
Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen<br />
Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel<br />
Kreis St. Wen<strong>de</strong>l: St. Wen<strong>de</strong>l, Marpingen, Namborn,<br />
Nohfel<strong><strong>de</strong>n</strong>, Oberthal, Tholey, Freisen<br />
achtung: Ihre Private Klein-Anzeige jetzt auch im Internet<br />
unter www.azweb.wittich.<strong>de</strong>/in<strong>de</strong>x.php ohne Zusatzkosten!<br />
BeStellSchein<br />
anzeigenSchluSS: freitagS 9.00 uhr Beim verlag<br />
Wichtiger hinWeiS !!!<br />
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheines unbedingt, dass hinter<br />
je<strong>de</strong>m Wort, hinter je<strong>de</strong>r Zahl und hinter je<strong>de</strong>m Satzzeichen ein Kästchen als<br />
Zwischenraum frei bleibt. Bitte <strong>de</strong>utlich lesbar ausfüllen. Für handgeschriebene<br />
Manuskripte übernimmt <strong>de</strong>r Verlag keine Gewähr. Die Anzeige wird jeweils in<br />
<strong>de</strong>r nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen<br />
<strong>de</strong>s Textes bin ich einverstan<strong><strong>de</strong>n</strong>.<br />
Bei Mehrtext 28,- Euro<br />
Bei Mehrtext 31,- Euro<br />
bis hier 25,- Euro<br />
Falls Ihre Anzeige unter Chiffre erscheinen soll, kreuzen Sie zutreffen<strong>de</strong>s bitte an:<br />
Ich wünsche Zusendung<br />
Ich hole die Offerten<br />
<strong>de</strong>r Offerten (6,50 Euro)<br />
selbst ab (4,50 Euro)<br />
Es wird keine Rechnung erstellt. Die Anzeige kann per Scheck o<strong>de</strong>r Einzugsermächtigung<br />
beglichen wer<strong><strong>de</strong>n</strong>. Bitte kein Bargeld einsen<strong><strong>de</strong>n</strong>. (Bitte Zutreffen<strong>de</strong>s<br />
ankreuzen)<br />
Einzugsermächtigung Scheck liegt bei<br />
Bankverbindung<br />
Kreditinstitut<br />
Bankleitzahl<br />
Vorname, Name<br />
Straße<br />
PLZ<br />
Kontonummer<br />
Telefon<br />
Datum<br />
Unterschrift<br />
Bitte ausschnei<strong><strong>de</strong>n</strong> und einsen<strong><strong>de</strong>n</strong> an:<br />
Verlag + Druck LiNuS Wittich KG • Europaallee 2, 54343 Föhren<br />
Telefon: 0 65 02 / 91 47 - 0 • Fax: 0 65 02 / 91 47 - 250<br />
Ort<br />
lichen in <strong><strong>de</strong>n</strong> Treffs die Aktion zu unterstützen und diese Figur farblich<br />
(o<strong>de</strong>r auch plastisch) zu gestalten. Sabrina Alt vom Jugendcafé<br />
erläutert: „Wir möchten mit dieser Aktion <strong><strong>de</strong>n</strong> Jugendlichen <strong>de</strong>utlich<br />
machen, wie viele Unterschie<strong>de</strong> sich durch die farbliche Gestaltung<br />
i<strong><strong>de</strong>n</strong>tischer Holzfiguren ergeben und dass dies im Gesamtbild sicherlich<br />
eine Bereicherung darstellt. Dieser Umstand lässt sich auch auf<br />
die Individualität <strong>de</strong>r Menschen und <strong>de</strong>m gesellschaftlichen Zusammenleben<br />
übertragen. Auch dort stellt die kulturelle Vielfalt eine Bereicherung<br />
dar. Neben <strong>de</strong>r handwerklichen Auseinan<strong>de</strong>rsetzung mit Holz<br />
und <strong>de</strong>m Umgang mit Farben, was durchaus als selbstwertför<strong>de</strong>rn<strong>de</strong><br />
Maßnahme zu begreifen ist, soll somit eine Sensibilisierung für ein<br />
tolerantes Zusammenleben in kultureller Vielfalt erfolgen.<br />
Alle an <strong>de</strong>r Aktion teilnehmen<strong><strong>de</strong>n</strong> Jugendlichen und junge Erwachsene<br />
wer<strong><strong>de</strong>n</strong> am<br />
Donnerstag, 17.10.<strong>2013</strong>, in <strong>de</strong>r Zeit von <strong>16.</strong>00 bis 20.00 Uhr, ins<br />
Jugendcafé Neunkirchen (Königstr. 11) zu einem gemeinsamen<br />
Grillfest mit „Vernissage“ unter <strong>de</strong>m Motto „Alle an<strong>de</strong>rs, alle gleich“<br />
eingela<strong><strong>de</strong>n</strong>. Die individuell gestalteten Holzfiguren wer<strong><strong>de</strong>n</strong> vor <strong>de</strong>m<br />
Jugendcafé öffentlich ausgestellt.<br />
Wer sich gerne an <strong>de</strong>r Aktion beteiligen möchte (egal welches Alter),<br />
kann sich im Jugendcafé Neunkirchen zu <strong><strong>de</strong>n</strong> üblichen Öffnungszeiten<br />
eine Holzfigur abholen und diese bis zu <strong>de</strong>m Grillfest, zu <strong>de</strong>m er herzlich<br />
eingela<strong><strong>de</strong>n</strong> ist, farblich gestalten.<br />
Diese Aktion wird durch das Bun<strong>de</strong>sprogramm „Toleranz för<strong>de</strong>rn -<br />
Kompetenz stärken“ <strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>sfamilienministeriums geför<strong>de</strong>rt.<br />
●●Sport bis nach Mitternacht<br />
Streetworker und Stadt Ottweiler la<strong><strong>de</strong>n</strong> ein<br />
Die Streetworker <strong>de</strong>s Landkreises Neunkirchen setzen auch in diesem<br />
Herbst und Winter die Reihe <strong>de</strong>r Mitternachtssportturniere für<br />
Jugendliche im Landkreis Neunkirchen fort.<br />
Am Freitag, 0<strong>8.</strong>11.<strong>2013</strong>, fin<strong>de</strong>t in <strong>de</strong>r Mehrzweckhalle Steinbach ein<br />
Sportturnier in <strong><strong>de</strong>n</strong> Sportarten Fußball und Zumba statt.<br />
Monique Wäl<strong>de</strong>r von <strong><strong>de</strong>n</strong> Streetworkern berichtet „Fußball ist eine<br />
Sportart die beson<strong>de</strong>rs bei männlichen Jugendlichen stark nachgefragt<br />
ist“. „Mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>rzeit sehr beliebten Fitnesskonzept „Zumba“<br />
haben wir uns entschie<strong><strong>de</strong>n</strong> auch <strong><strong>de</strong>n</strong> Mädchen und jungen Frauen<br />
ein attraktives Schnupper-Angebot zu machen“, fügt Ursula Jacoby,<br />
Jugendpflegerin <strong>de</strong>r Stadt Ottweiler hinzu.<br />
Beim Soccer wird in zwei Altersgruppen (u 18/ü18) gespielt.<br />
Anmeldungen sind am Veranstaltungstag ab 21:30 Uhr vor Ort möglich.<br />
Turnierbeginn ist um 22.00 Uhr. Ein Team besteht aus vier SpielerInnen<br />
und max. einer/einem ErsatzspielerIn.<br />
Nach <strong><strong>de</strong>n</strong> Gruppenspielen wird das Fußballturnier gegen Mitternacht<br />
für das Zumba-Training unterbrochen. Anschließend fin<strong>de</strong>t die Endrun<strong>de</strong><br />
im Fußball statt. Für Zumba ist keine Anmeldung erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
Informationen sind bis zum Turniertag im Jugendbüro Ottweiler<br />
Tel.06824/3008-68 o<strong>de</strong>r bei <strong><strong>de</strong>n</strong> Streetworkern unter: 06821/1799688<br />
o<strong>de</strong>r per Mail: streetworker@landkreis-neunkirchen.<strong>de</strong> möglich.<br />
●●Jobcenter im Landkreis Neunkirchen geschlossen<br />
Das Jobcenter, Ringstraße 1, 66538 Neunkirchen, sowie die<br />
Geschäftsstelle <strong>Illingen</strong> sind am <strong>Mittwoch</strong>, <strong>de</strong>m <strong>16.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong>,<br />
wegen einer Personalversammlung ganztägig geschlossen.<br />
●●Zwei Meistertitel für <strong><strong>de</strong>n</strong> Hubertus Heusweiler<br />
e.V.<br />
Heusweiler I und Heusweiler IV steigen ungeschlagen auf!<br />
Mit <strong><strong>de</strong>n</strong> Wettkämpfen am 2<strong>8.</strong>09.<strong>2013</strong> wur<strong><strong>de</strong>n</strong> weitere Siege in <strong><strong>de</strong>n</strong><br />
Disziplinen Großkaliber Pistole/Revolver erzielt und für Hubertus<br />
Heusweiler eine sehr erfolgreiche Saison abgeschlossen. Zwei von<br />
vier Mannschaften steigen in die nächsthöhere Klasse auf. Heusweiler<br />
I und IV stehen nun mit einem Gesamtergebnis von 20:0 Punkten und<br />
damit ungeschlagen in <strong><strong>de</strong>n</strong> Wettkämpfen <strong>de</strong>r Hin- und Rückrun<strong>de</strong> als<br />
Meister ihrer Klasse fest. Heusweiler I steigt damit in die Oberliga auf<br />
und Heusweiler IV in die Bezirksliga. Gefeiert wird <strong>de</strong>r Aufstieg am<br />
26.10.<strong>2013</strong> - Weiteres s.u.<br />
An dieser Stelle möchten wir unseren Dank an alle gegnerischen<br />
Mannschaften und die für <strong><strong>de</strong>n</strong> Hubertus Heusweiler e.V. aktiven<br />
Schützen aussprechen. Neben <strong><strong>de</strong>n</strong> hochkonzentrierten Wettkämpfen<br />
kamen <strong>de</strong>r Spaß und <strong>de</strong>r typisch saarländische Austausch nie zu kurz.<br />
Wir wünschen allen Schützen eine schöne Zeit und „Gut Schuss“ für<br />
die Saison 2014.<br />
Die Ergebnisse vom 2<strong>8.</strong>09.<strong>2013</strong>:<br />
Heusweiler I<br />
Heusweiler I hatte <strong><strong>de</strong>n</strong> PSV Saarbrücken zu Gast und konnte mit<br />
1440:1401 Ringen gegen <strong><strong>de</strong>n</strong> stärksten Gegner <strong>de</strong>r Saison einen klaren<br />
Sieg erzielten. Die Spannung blieb bis zur Auswertung <strong>de</strong>r Ergebnisse,<br />
da bei<strong>de</strong> Mannschaften mit erkennbar guten Trefferbil<strong>de</strong>rn <strong><strong>de</strong>n</strong><br />
Wettkampf been<strong>de</strong>ten. Als beste Schützen <strong>de</strong>s Teams Heusweiler I<br />
gingen Ulrich Mohr mit 371 Ringen und David Wolff mit 364 von 400<br />
zu erzielen<strong><strong>de</strong>n</strong> Ringen aus <strong>de</strong>r Gesamtwertung hervor. In <strong>de</strong>r Gesamt-