Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Mittwoch, den 16. Oktober 2013 8. Jahrgang Nr. 42/2013 - Illingen.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Illingen</strong> - <strong>42</strong> - Ausgabe <strong>42</strong>/<strong>2013</strong><br />
Zum Nachmittag bieten wir Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.<br />
Wir Karnevalisten wür<strong><strong>de</strong>n</strong> uns über Ihren Besuch zu dieser doch einmaligen<br />
Veranstaltung freuen.<br />
Mit einem närrischen Gruß<br />
Ihr UKAI<br />
Irma Schiffler und Hugo Maas, die ältesten Besucher <strong>de</strong>r Veranstaltung<br />
Der Nachmittag en<strong>de</strong>te schließlich stimmungsvoll mit einem<br />
Abschiedsständchen, nach<strong>de</strong>m sich, wie<strong>de</strong>rum traditionsgemäß, die<br />
Gäste mit einem Paar Würstchen für <strong><strong>de</strong>n</strong> Heimweg gestärkt hatten.<br />
Seinen beson<strong>de</strong>ren Dank richtete Ortsvorsteher Olaf Wagner an die<br />
Mitwirken<strong><strong>de</strong>n</strong> und die vielen Helferinnen und Helfer, die für <strong><strong>de</strong>n</strong> reibungslosen<br />
Ablauf <strong>de</strong>r Veranstaltung sorgten. Darunter auch an die<br />
Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Turnverein 09 Uchtelfangen, Andrea Klein und ihre<br />
Helferin Ingeborg Peter, die in diesem Jahr für <strong><strong>de</strong>n</strong> Kaffeebereitung<br />
zuständig waren, nach<strong>de</strong>m Roswita Saar, die seit Jahren dafür verantwortlich<br />
war, dies in ihre Hän<strong>de</strong> weitergegeben hat.<br />
Olaf Wagner, Ortsvorsteher<br />
●●UKAI Karnevalverein<br />
1951 Uchtelfangen/Kaisen e.V<br />
Zentrale Eröffnung <strong>de</strong>r Saarländischen<br />
Fassend in Uchtelfangen<br />
In diesem Jahr fin<strong>de</strong>t die Zentrale<br />
Lan<strong>de</strong>sweite Sessionseröffnung <strong>de</strong>s<br />
Verban<strong>de</strong>s Saarländischer Karnevalsvereine,<br />
unter <strong>de</strong>r organisatorischen<br />
Leitung <strong>de</strong>s UKAI, in Uchtelfangen am<br />
11.11. vor und in <strong>de</strong>r Sport- und Kulturhalle<br />
statt.<br />
Pünktlich um 11.11 Uhr wird <strong>de</strong>r Präsi<strong><strong>de</strong>n</strong>t<br />
<strong>de</strong>s Verban<strong>de</strong>s Saarländischer Karnevalsvereine, Herr Horst<br />
Wagner, zusammen mit <strong><strong>de</strong>n</strong> Gastgebern dieses Tages, <strong>de</strong>r Landrätin<br />
<strong>de</strong>s Landkreises Neunkirchen, Frau Cornelia Hoffmann Bethschei<strong>de</strong>r,<br />
unserem Ortsvorsteher, Herr Olaf Wagner, und unserer 1. Vorsitzen<strong><strong>de</strong>n</strong><br />
und Präsi<strong><strong>de</strong>n</strong>tin <strong>de</strong>s UKAI, Frau Margret Mainka, die Fassendsession<br />
<strong>2013</strong>/2014 mit 11 Böllerschüssen <strong>de</strong>r Schützengil<strong>de</strong> „Tell Mangelhausen“<br />
eröffnen.<br />
Zu dieser öffentlichen Veranstaltung la<strong><strong>de</strong>n</strong> wir auch im Namen <strong>de</strong>s<br />
Verban<strong>de</strong>s Saarländischer Karnevalsvereine alle Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r saarländischen<br />
Faasend recht herzlich ein.<br />
Einlass in die Halle ist ab 10.00 Uhr und <strong>de</strong>r Eintritt ist frei.<br />
Nach <strong>de</strong>r Eröffnung bieten wir in <strong>de</strong>r Halle ein Mittagessen und danach<br />
wer<strong><strong>de</strong>n</strong> wir Sie mit Büttenre<strong><strong>de</strong>n</strong>, Tanzeinlagen und vielem mehr unterhalten.<br />
Ein beson<strong>de</strong>rer Höhepunkt wird die Inthronisierung <strong>de</strong>s Uchtelfanger<br />
Prinzenpaares und <strong>de</strong>r Uchtelfanger Kin<strong>de</strong>rprinzessin sein.<br />
Veranstaltungsschluss ist für 15.00 Uhr / 15.30 Uhr geplant.<br />
Zum Mittagessen bietet <strong>de</strong>r Küchenchef:<br />
Menü 1: Kartoffelsuppe „Hausfrauen Art“, Kochwurst<br />
Menü 2: Ital. Salatteller, reich garniert mit Schinken, Käsestreifen,<br />
Tomaten, Ei und Oliven<br />
Menü 3: Gemischtes Gulasch, Kartoffelsalat „Nach Art <strong>de</strong>s<br />
Menü 4:<br />
Hauses“<br />
Saarländische Leberknö<strong>de</strong>l, Specksoße, Sauerkraut<br />
und Brot<br />
und dies alles zu zivilen Preisen.<br />
Aufgrund <strong>de</strong>r hohen Besucherzahl und aus organisatorischen Grün<strong><strong>de</strong>n</strong><br />
bitten wir alle, die nicht einem Karnevalverein angehören, da diese<br />
Vereine gesammelt über ihren Vorstand direkt an <strong><strong>de</strong>n</strong> UKAI mel<strong><strong>de</strong>n</strong>,<br />
das Essen unter <strong>de</strong>r Telefonnummer: 06825/941810 im Gasthaus Vis<br />
à Vis in Uchtelfangen bei Wolfgang und Carmen Mohr direkt vorzubestellen.<br />
●●Obst- und Gartenbauverein Uchtelfangen<br />
Einladung zum Mitglie<strong>de</strong>rtreff mit Sonntags-Brunch<br />
Der Obst- und Gartenbauverein Uchtelfangen e.V. geht neue Wege!<br />
Anstatt eines Familienabends la<strong><strong>de</strong>n</strong> wir erstmals zu einem Mitglie<strong>de</strong>rtreff<br />
mit Sonntagsbrunch am 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> ab 10.00 Uhr in das<br />
Gasthaus Vis-a-Vis, Am Marktplatz, 66557 Uchtelfangen, ein.<br />
Bei diesem Mitglie<strong>de</strong>rtreff wer<strong><strong>de</strong>n</strong> wir natürlich auch unsere langjährigen<br />
Vereinsmitglie<strong>de</strong>r ehren. Eine Bil<strong>de</strong>rshow mit <strong><strong>de</strong>n</strong> Veranstaltungshöhepunkten<br />
<strong>de</strong>s Jahres <strong>2013</strong> run<strong>de</strong>t <strong><strong>de</strong>n</strong> Treff ab. Unter <strong><strong>de</strong>n</strong><br />
teilnehmen<strong><strong>de</strong>n</strong> Personen verlosen wir auch wie<strong>de</strong>r Gutscheine zu Veranstaltungen<br />
<strong>de</strong>s Obst- und Gartenbauvereins im Jahr 2014.<br />
Hier nun das reichhaltige Brunchangebot von Carmen und Wolfgang<br />
Mohr:<br />
Kaltes Buffet mit frischen Früchten, Auswahl an Antipasti, Wurst,<br />
Käse, Schinken, Eierspeisen, Honig Marmela<strong>de</strong> sowie Rauchfischvariationen.<br />
Inklusiv sind Kaffee, Tee und Obstsaft.<br />
Warmes Buffet mit leckeren Fisch-Fleisch-Geflügel- und vegetarischen<br />
Gerichten.<br />
Des weiteren haben Sie die Wahl, die Speisen mit Salaten, Gemüse<br />
und Beilagen wie Pommes Frites, Nu<strong>de</strong>ln o<strong>de</strong>r Reis zu ergänzen.<br />
Am Dessertbuffet erwarten Sie süße Köstlichkeiten.<br />
Der Kostenbeitrag beträgt pro Person für das Brunch 13,00 Euro (Mitglie<strong>de</strong>r<br />
o<strong>de</strong>r Lebenspartner); Nichtmitglie<strong>de</strong>r zahlen 15,00 Euro.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann schnell zum Telefonhörer greifen zwecks Kartenvorverkauf und<br />
Anmeldung bei:<br />
Ursula Klein, Saarbrücker Str. 163, Tel. 46644<br />
Roswitha Parduhn, Perschenstr. 1, Tel. 47608<br />
Ursula Herber, In <strong>de</strong>r Gaß 8, Tel. 48131<br />
Achtung: Aus organisatorischen Grün<strong><strong>de</strong>n</strong> ist <strong>de</strong>r Anmel<strong>de</strong>schluss<br />
auf <strong><strong>de</strong>n</strong> 1<strong>8.</strong>10.<strong>2013</strong> terminiert.<br />
●●Solexx<br />
Songs in a new dress<br />
Dazu gibt es Flammkuchen und Getränke<br />
Samstag, 19. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong>, ab 20.00 Uhr<br />
Evangelisches Gemein<strong>de</strong>haus Uchtelfangen<br />
Eitritt frei<br />
(Plakat siehe in <strong><strong>de</strong>n</strong> Illinger Seiten)<br />
●●Schienbein 04 - Was tun die? -<br />
Die tun was!<br />
Kaltes Herbstwetter begleitete unsere<br />
Schienbeiner auf <strong><strong>de</strong>n</strong> 5, 10 und 20 km<br />
Wan<strong>de</strong>rstrecken in VK-Heidstock. 28<br />
Schienbeiner waren dort unterwegs.<br />
Nächstes Wochenen<strong>de</strong> - 19./20. - ist in<br />
Walpershofen IVV-Wan<strong>de</strong>rung.<br />
26./27. - Güdingen und Kindsbach RP.<br />
Wie immer wür<strong><strong>de</strong>n</strong> wir uns über gute<br />
Ergebnisse freuen.<br />
Geburtstag haben Winfried W. und Wolfgang<br />
R.<br />
Alles Liebe und vor allem Gesundheit<br />
vom ganzen Schienbeinteam.<br />
Interesse am Wan<strong>de</strong>rn?<br />
Einfach unsere aktiven Schienbeiner anrufen.<br />
●●Judo-Club Don-Bosco Uchtelfangen<br />
Silber und Bronze<br />
aus Frankenthal<br />
Am 5. und 6. <strong>Oktober</strong> fand in Frankenthal<br />
ein Ranglistenturnier <strong>de</strong>s Judo-<br />
Verban<strong>de</strong>s Pfalz statt. Bei diesem Turnier<br />
starteten nur hochambitionierte Judoka -<br />
einige davon aus Uchtelfangen. Und wie<strong>de</strong>r<br />
einmal konnten sich diese allesamt im<br />
vor<strong>de</strong>ren Drittel wie<strong>de</strong>rfin<strong><strong>de</strong>n</strong>.<br />
Hier nun die Ergebnisse im Einzelnen:<br />
Dritte Plätze in <strong>de</strong>r Altersklasse U12<br />
belegten nach spannen<strong><strong>de</strong>n</strong> Kämpfen an diesem Tag Franziska Baier,<br />
Laura Martin, Pauline Niklas und Sophie John. Mit jeweils einer Finalnie<strong>de</strong>rlage<br />
konnten Alexa Kelle und Jaqueline Hoffmann Silbermedaillen<br />
für ihre zweiten Plätze entgegennehmen.