SC Wemmetsweiler 1 - Gemeinde Merchweiler
SC Wemmetsweiler 1 - Gemeinde Merchweiler
SC Wemmetsweiler 1 - Gemeinde Merchweiler
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Blickpunkt<br />
Amtliches Bekanntmachungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
43. Jahrgang 52. Jahrgang Donnerstag, Donnerstag, den 12. September den yy 2012 Nr. 37/2013 Nr. 37/2013<br />
M<br />
E<br />
R<br />
C<br />
H<br />
W<br />
E<br />
I<br />
L<br />
E<br />
R
<strong>Merchweiler</strong> - 2 - Ausgabe 37/2013<br />
NOTRUFE<br />
Polizei 110<br />
Polizei-Insp. Illingen 9240<br />
Kontaktbereich <strong>Merchweiler</strong> 5240<br />
Feuerwehr 112<br />
Rettungsleitstelle Saarland 19222<br />
(bei Anruf vom Handy mit Vorwahl 0681)<br />
Katastrophen- und Feuerschutz<br />
Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />
privat 46749<br />
Stellv. Wehrführer Stefan Sausen Tel. dienstl. 970310<br />
privat 6932<br />
Löschbezirksführer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />
Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />
Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />
Handy-Nr. privat 0152/34199040<br />
Versorgungsunternehmen<br />
Gaswerk Illingen 93260<br />
Wasserversorgungsunternehmen<br />
Wasserversorgung - TWM GmbH 95180<br />
Bereitschaftsdienst energis-Netzgesellschaft mbH<br />
Störungsnummer Strom: 0681/9069-2611<br />
Fahrplanauskunft<br />
Deutsche Bahn AG Ausk. Reisezüge Deutschlandweit 11861<br />
Service Tel. Nahverkehr 0180/3194195<br />
VSG Saar 0681/9482040<br />
Kirchengemeinden<br />
Kath. <strong>Merchweiler</strong> 5580<br />
Kath. <strong>Wemmetsweiler</strong> 2425<br />
Ev. Heiligenwald 06821/6147<br />
Schulen<br />
OT <strong>Merchweiler</strong><br />
Grundschule 7780<br />
Erweiterte Realschule (Allenfeldschule) 96464<br />
OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Erweiterte Realschule (Waldschule) 42261<br />
Grundschule(Schule Striedt) 2144<br />
Kultur- und Sporthallen<br />
OT <strong>Merchweiler</strong><br />
Allenfeldhalle 6440<br />
Gaststätte 8007997<br />
Sauna 952988<br />
OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Sport- und Schulturnhalle 41810<br />
Krankenhäuser<br />
Marienhausklinik Ottweiler 06824/3070<br />
Marienhausklinik St. Josef Kohlhof 06821/3630<br />
Städtisches Klinikum Neunkirchen 06821/180<br />
Fliedner-Krankenhaus Neunkirchen 06821/9010<br />
Caritas-Krankenhaus Lebach 06881/5010<br />
Hausärzte<br />
Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Fries u. H. Wahl,<br />
<strong>Merchweiler</strong> 5550<br />
B. Hussein, <strong>Merchweiler</strong> 6510<br />
Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Dörr,<br />
Dr. med. R. Wilhelm-Schwenk u. Dr. med. P. Kappel,<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> 94220<br />
Ärztin F. Inberg, <strong>Wemmetsweiler</strong> 94210<br />
Dr. med. Steinbrecher, <strong>Wemmetsweiler</strong> 3408<br />
Zahnärzte<br />
P. Dörr, <strong>Merchweiler</strong> 5121<br />
Dr. K. Römer, <strong>Merchweiler</strong> 7970<br />
Th. Decker, <strong>Merchweiler</strong> 8007979<br />
P. Honecker, <strong>Wemmetsweiler</strong> 2525<br />
Dr. U. Hell u. D. Häderle, <strong>Wemmetsweiler</strong> 44027<br />
Tierärzte<br />
Dr. Ursula Rullof 495452<br />
Apotheken<br />
Berg-Apotheke, Dr. Karin Gräser-Bachmann<br />
Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 5444<br />
Löwen-Apotheke, Markus Abel<br />
Hauptstraße 129, <strong>Merchweiler</strong> 6666<br />
Hubertus-Apotheke, Alexander Schoppe,<br />
Bahnhofstraße 18, <strong>Wemmetsweiler</strong> 2573<br />
Vplus-Apotheke, Patrick Kliemann<br />
Auf Pfuhlst 6, <strong>Merchweiler</strong> 403070<br />
Arbeiterwohlfahrt Seniorenresidenz „St. Barbara“<br />
Poststraße 10 b, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />
Heimleitung Sarah Bahr<br />
Pflegedienstleitung Irina Braun, Tel. 06825/40310<br />
Fax 06825/4031-205<br />
Heimfürsprecher Siegfried Beck, Tel. 06825/6181<br />
Internet: www.awo-merchweiler-direkt.de<br />
SeniorenHaus „Immaculata“<br />
Pastor-Erhard-Bauer-Straße 4<br />
66589 <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> Tel.-Nr. 06825/95971-0<br />
Internet: www. Seniorenhaus-immaculata.de<br />
Selbsthilfegruppe für Epilepsie-Kranke<br />
Treffen: Jeden ersten Fr. im Monat v. 17.00 - 19.00 Uhr im Gesundsheitsamt<br />
d. Landkr. Nk, Lindenallee 13, Neunkirchen.<br />
Leiterin d. Selbsthilfegruppe: Frau Jost, Tel. 0174/5224035<br />
Ambulante Pflegedienste/Tagespflege<br />
Tagespflegehaus Merchtal, Hauptstr. 202 D,<br />
<strong>Merchweiler</strong> 06825/8019839<br />
Handy-Nr. 0151/46307566<br />
Beyer Barth - Zulassung zu allen Kassen<br />
Susanne Beyer, exam, Krankenschwester,<br />
Uchtelfangen 06825/44153<br />
Gertrud Barth, exam. Krankenschwester,<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> 06825/44273<br />
Gabi Stullgys, Uchtelfangen 06825/495740<br />
Sandra Scholler, Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />
Tagespflege Sandra Scholler, Allenfeldstr. 2a<br />
<strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />
AWO-Nordsaar,Pflegedienstleiter Frank Pfeifer 06821/4017077<br />
oder Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wendel,<br />
Verwaltungsleiterin Christa Mossconi<br />
Service Tel. (0,12 Euro/Min) 01805-409840<br />
Kirchliche Sozialstation <strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler e.V.<br />
Rathausstraße 1, 66589 <strong>Merchweiler</strong> 44655<br />
Häusl.Kranken- und Altenpflege sowie hauswirtsch. Versorgung<br />
IBSA<br />
Initiative z. Betreuung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen e.V.<br />
Ambulanter Hospizdienst, Beratung b. unheilb. Krankheit, Trauer-<br />
Begleitung, Gesprächsabend für Trauernde: Jeden 3. Mittwoch im<br />
Monat, Berliner Str. 29, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />
ständige Erreichbarkeit unter, Tel.: 06825/ 9 60 64<br />
Kreuzbund Neunkirchen e.V.<br />
Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Alkohol- u. Medikamentenabhängige<br />
und deren Angehörige<br />
Fachorganisation des deutschen Caritasverbandes<br />
Kontakt: Arno Bender, Tel.: 06825/5226<br />
Dieter Biehl, Tel.: 06821/8411<br />
Al - Anon Familiengruppe<br />
Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern<br />
Treffen: Jeden Montag um 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, Bildstockstr. 90<br />
Offenes Meeting: Jeden 4. Montag im Monat<br />
Vertrauliche Informationen: 06825/404015 oder 06821/65965<br />
Kreisvolkshochschule Neunkirchen<br />
Telefon-Nr.: 06824/906-1170<br />
Homepage:<br />
kvhs@landkreis-neunkirchen.de<br />
Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong><br />
Telefon-Nr. 06825/88299<br />
E-Mail:<br />
ebick.vhs@gemue.net<br />
Ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Ansprechpartnerin Frau Siegrun Seger<br />
Handy-Nr. 0178/6851571<br />
per E-mail:<br />
s.seger@schlau.com<br />
<strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Merchweiler</strong><br />
Ansprechpartnerin Frau Sarah Dengel<br />
Telefon-Nr. 06825/45568<br />
Handy-Nr. 0163/5104192<br />
per E-mail:<br />
sarahdengel@gmx.de
<strong>Merchweiler</strong> - 3 - Ausgabe 37/2013<br />
Amtliches Bekanntmachungsblatt<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
- Bekanntmachungen und Informationen -<br />
Sie finden:<br />
Im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Hauptstraße 82<br />
u den Bürgermeister<br />
u den Geschäftsbereich 1<br />
Zentrale Dienste, Allgemeine Verwaltung<br />
mit Standesamt<br />
u den Geschäftsbereich 3<br />
Bürgerdienste, Sicherheit, Ordnung<br />
mit Einwohnermeldewesen, Gewerbeangelegenheiten<br />
und Fundbüro<br />
Im Gebäude Auguststraße 1a<br />
u Geschäftsbereich 1<br />
Kulturamt<br />
Kinder- und Jugendbüro<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Telefon: 06825/955-0<br />
Fax: 06825/955-143<br />
Internet: http://www.merchweiler.de<br />
E-mail: gemeinde@merchweiler.de<br />
Redaktion Blickpunkt:<br />
redaktion-blickpunkt@merchweiler.de<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister<br />
Druck: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren,<br />
Die amtlichen Bekanntmachungen erscheinen wöchentlich.<br />
Die Zustellung erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Öffnungszeiten<br />
Im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong>, Rathausstraße 1<br />
u den Geschäftsbereich2<br />
Finanzen, Steuern, Beteiligungen<br />
mit <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />
u den Geschäftsbereich 4<br />
Bauen, Wohnen, Umwelt<br />
Im Gebäude In der Wolfskaul 8<br />
u Baubetriebshof<br />
Während der Dienstzeit Tel. 499134<br />
Außerhalb der Dienstzeit Tel. 0160-9906 1493<br />
Montag bis Freitag,<br />
08.30 - 12 .00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />
Außerhalb dieser Zeiten sind Terminvereinbarungen ab 7.00 Uhr und bis 18.00 Uhr möglich.<br />
Der Baubetriebshof ist von 7.00 bis 16.00 Uhr besetzt.<br />
23. Jahrgang (146) Donnerstag, den 12. September 2013 Nr. 37/2013<br />
· am 26.08.2013 ein feingliedriges Halskettchen (ohne Anhänger),<br />
goldfarben, in der Haldystraße<br />
· am 27.08.2013 ein Handy der Marke „LG“ in einer schwarzen<br />
Schutzhülle (Aufdruck: rote Telefonzelle) in der Stettiner Straße<br />
Verloren<br />
· am 13.08.2013 ein Schlüsselbund mit drei Schlüsseln und einem<br />
gelben Plastikanhänger „BOB“<br />
· am 28.08.2013 eine Digital-Jugenduhr, Gehäuse und Band<br />
schwarz, in <strong>Merchweiler</strong>, vermutlich in der Berliner Straße<br />
Gefunden<br />
· am 31.07.2013 eine Damenarmbanduhr mit silberfarbenem<br />
Gliederarmband auf dem Friedhof <strong>Merchweiler</strong><br />
· am 23.08.2013 ein Foto, ausgeschnitten aus einem alten Personalausweis<br />
in einer Klarsichtfolie auf dem Wochenmarkt in <strong>Merchweiler</strong><br />
· am 25.08.2013 eine Herrenarmbanduhr der Marke „ice-watch“,<br />
blaues Zifferblatt, Gehäuse und Armband aus schwarzem<br />
Kunststoff, in der Gerberstraße<br />
Zugelaufen<br />
· am 19.08.2013 ein Hund, 20 - 30 cm hoch gewachsen, hellbraunes,<br />
längeres Fell, in der Schiffweilerstraße<br />
· am 05.09.2013 eine Landschildkröte, Nähe Friedhof <strong>Merchweiler</strong><br />
Entlaufen<br />
· seit 31.07.2013 eine Katze, schwarzes Fell mit weißem Brustfleck,<br />
gechipt, beide Ohren tätowiert<br />
· seit 01.09.2013 ein Jack Russell-Mischling, etwa 30-40 cm<br />
hoch, Fell schwarz-weiß, aus der Schiffweilerstraße<br />
· seit 31.08.2013 ein Kater, ein Jahr alt, Fell grau/braun, weiße<br />
Schnauze, beide Ohren tätowiert, gechipt, trägt ein Halsband,<br />
aus der Peterstraße<br />
Nähere Auskünfte werden bei meiner Dienststelle im Rathaus<br />
<strong>Merchweiler</strong>, Zimmer Nr. 5, Telefon: 06825/955-153 erteilt.<br />
Der Bürgermeister<br />
als Ortspolizeibehörde<br />
Walter Dietz
<strong>Merchweiler</strong> - 4 - Ausgabe 37/2013<br />
Wahlbekanntmachung<br />
1. Am 22. September 2013<br />
findet die<br />
Wahl zum 18. Deutschen Bundestag<br />
statt.<br />
Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.<br />
2. Die <strong>Gemeinde</strong> ist in folgende 12 Wahlbezirke eingeteilt:<br />
Wahlbereich / <strong>Gemeinde</strong>bezirk M e r c h w e i l e r<br />
Wahlbezirk Nr. 10 Gasthaus „Solch“,<br />
Im Solch 25 (nicht barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 11 Gasthaus „Zur Sonne“,<br />
Blumenstraße 14 (barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 12 Grundschule „Im Allenfeld“,<br />
(Ganztagsschule), Allenfeldstr. 16 b<br />
(barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 13 Gaststätte Allenfeldhalle,<br />
Mehrzweckraum, Allenfeldstr. 42 a<br />
(nicht barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 14 Gasthaus „Schützenhaus“,<br />
Eisenbahnstraße 63 a (nicht<br />
barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 15 Gasthaus „Busse“, Gertrudstraße<br />
32 (nicht barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 16 Gasthaus „Kath. Vereinshaus“,<br />
Poststraße 10 a (barrierefrei)<br />
Wahlbereich / <strong>Gemeinde</strong>bezirk W e m m e t s w e i l e r<br />
Wahlbezirk Nr. 20 Begegnungsstätte <strong>Wemmetsweiler</strong>,<br />
Bildstockstraße (barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 21 Gaststätte „Ratskeller“,<br />
Nebenzimmer, Rathausstraße 1<br />
(nicht barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 22 Gasthaus „Kleer-Altenhofen“,<br />
Schulstraße 37 (nicht barrierefrei)<br />
Wahlbezirk Nr. 23 Grundschule „Zum Striedt“,<br />
Wahlbezirk Nr. 24<br />
Zum Striedt 59 (barrierefrei)<br />
SeniorenHaus „Immaculata“,<br />
Pastor-Erhard-Bauer-Straße 4<br />
(barrierefrei)<br />
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in<br />
der Zeit vom 25.08.2009 bis 01.09.2013 übersandt worden sind,<br />
sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der<br />
Wahlberechtigte zu wählen hat.<br />
Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses<br />
um 16.00 Uhr im Sitzungssal bzw. im Sozialraum des<br />
Rathauses im Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> zusammen.<br />
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks<br />
wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist.<br />
Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis<br />
oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.<br />
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.<br />
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält<br />
bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt.<br />
Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme.<br />
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer<br />
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen<br />
der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter<br />
Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet,<br />
auch dieser, bei anderen Kreiswahlvorschlägen<br />
außerdem des Kennworts und rechts von dem Namen jedes<br />
Bewerbers einen Kreis für die Kennzeichnung,<br />
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung<br />
der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden,<br />
auch dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf<br />
Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von der<br />
Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.<br />
Der Wähler gibt<br />
seine Erststimme in der Weise ab,<br />
dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck)<br />
durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise<br />
eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,<br />
und seine Zweitstimme in der Weise,<br />
dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch<br />
ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig<br />
kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll.<br />
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des<br />
Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet<br />
und in der Weise gefalten werden, dass seine Stimmabgabe<br />
nicht erkennbar ist.<br />
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung<br />
erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im<br />
Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das<br />
ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.<br />
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im<br />
Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,<br />
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses<br />
Wahlkreises oder<br />
b) durch Briefwahl<br />
teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der <strong>Gemeinde</strong>behörde<br />
einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag<br />
sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag<br />
beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen<br />
Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen<br />
Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen<br />
Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage<br />
bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen<br />
Stelle abgegeben werden.<br />
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur<br />
persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes).<br />
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer<br />
Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe<br />
bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch<br />
ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).<br />
7. Blinde und Sehbehinderte haben bei dieser Wahl wieder die<br />
Möglichkeit, Stimmzettelschablonen zu verwenden. Die Schablonen<br />
können angefordert werden beim<br />
Blinden- und Sehbehindertenverein für das Saarland e.V.<br />
Frau Vorsitzende Christa Maria Rupp<br />
Küstrinerstraße 6<br />
66121 Saarbrücken<br />
Telefon: 0681 / 81 81 81<br />
Telefax: 0681 / 84 126 84<br />
E-Mail: info@bsvsaar.org<br />
Internet: www.bsvsaar.org<br />
<strong>Merchweiler</strong>, den 09. September 2013<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>behörde<br />
- Walter Dietz, Bürgermeister -<br />
Niederschrift<br />
zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung<br />
des Ortsrates <strong>Merchweiler</strong> Nr. ORM/038/2013<br />
Sitzungstermin: Mittwoch, den 04.09.2013<br />
Sitzungsbeginn: 19:30 Uhr<br />
Sitzungsende: 21:20 Uhr<br />
Ort, Raum: in der Brasserie „Zur Sonne“, Blumenstraße<br />
14, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />
zu 1 Annahme der Niederschrift über den öffentlichen Teil<br />
der Sitzung vom 03.07.2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom<br />
03.07.2013 wird in der vorliegenden Fassung angenommen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
9 Ja-Stimmen<br />
Keine Nein-Stimmen<br />
1 Stimmenthaltung<br />
zu 2 Merchtalstiftung - Geschäftsplan 2013<br />
Vorlage: FIN/304/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat <strong>Merchweiler</strong> beschließt als Stiftungskuratorium der<br />
„Merchtalstiftung“ den Geschäftsplan 2013 in der vorliegenden<br />
Fassung.<br />
Der Geschäftsplan 2013 ist der Niederschrift als Anlage beigefügt.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 3<br />
einstimmig<br />
Merchtalstiftung - Ausschüttung von Stiftungsmitteln<br />
Vorlage: FIN/305/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat <strong>Merchweiler</strong> beschließt als Stiftungskuratorium der<br />
Merchtalstiftung, der Ev. Kindertagesstätte <strong>Merchweiler</strong> für die<br />
Neugestaltung des Außengeländes einen Zuschuss in Höhe von<br />
480,— EUR zu gewähren.<br />
Die Rechnung der Firma „DAS WEIDENHAUS“ über 480,— EUR<br />
liegt bereits vor..<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 4<br />
einstimmig<br />
1. Nachtragshaushaltssatzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
für das Haushaltsjahr 2013<br />
Vorlage: FIN/293/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Merchweiler</strong> nimmt die 1.<br />
Nachtragshaushaltssatzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> für das<br />
Haushaltsjahr 2013 in der vorliegenden Fassung zur Kenntnis.<br />
Änderungen bei HH-Ansätzen den <strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Merchweiler</strong><br />
betreffend, die sich im weiteren Verlauf der Beratung ergeben, sind<br />
dem Ortsrat mitzuteilen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
einstimmig
<strong>Merchweiler</strong> - 5 - Ausgabe 37/2013<br />
zu 5 Änderung des Investitionsprogramms für die Jahre 2011<br />
bis 2016<br />
Vorlage: FIN/294/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Merchweiler</strong> nimmt den Entwurf<br />
des geänderten Investitionsprogrammes der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
für die Jahre 2011 bis 2016 in der vorliegenden Fassung zur<br />
Kenntnis. Änderungen bei Investitionsvorhaben den <strong>Gemeinde</strong>bezirk<br />
<strong>Merchweiler</strong> betreffend, die sich im weiteren Verlauf der Beratung<br />
ergeben, sind dem Ortsrat mitzuteilen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 6<br />
Fortschreibung des Haushaltssanierungsplanes<br />
Vorlage: FIN/299/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
einstimmig<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirks <strong>Merchweiler</strong> nimmt zum vorliegenden<br />
Haushaltssanierungsplan der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> für die<br />
Jahre 2011 bis 2016 wie folgt Stellung:<br />
- Es wird anerkannt, dass bei einem notwendigen Einsparvolumen<br />
von derzeit 1,7 Mio EUR auch Einsparungen bei den Gremien<br />
selbst sowie bei den Budgets der Ortsräte wahrscheinlich<br />
notwendig sein werden.<br />
- Der Vorschlag der Verwaltung, die Anzahl der Mitglieder der<br />
Ortsräte <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong> ab der Amtsperiode<br />
2014 auf 9 zu reduzieren, wird unterstützt.<br />
- Der Wegfall des bisher jährlich durch den Ortsrat an den Arbeitskreis<br />
„<strong>Merchweiler</strong> Heimatblätter“ gewährte Zuschuss wird mit<br />
Blick auf das aktuelle Engagement der Mitglieder als völlig falsches<br />
Signal gesehen. Eine Streichung des Zuschusses wird die<br />
Weiterführung der so wichtigen heimatkundlichen Arbeit zum<br />
Erliegen bringen.<br />
- Mit Blick auf zahlreiche durch die Verwaltung aufgezeigte Maßnahmen,<br />
für die ein Einsparpotenzial noch ermittelt werden<br />
muss bzw. in den <strong>Gemeinde</strong>ratsgremien noch Beratungsbedarf<br />
besteht, erscheint eine Reduzierung der Zuschüsse für Kulturund<br />
Sportvereine der Höhe nach (50%) und vom Zeitpunkt her<br />
(ab 2015) nicht zwingend notwendig; ehrenamtliches Engagement<br />
sollte solange als möglich unterstützt werden.<br />
- Einsparungen im Budget des Ortsrates werden zu einem späteren<br />
Zeitpunkt (ab dem Haushaltsjahr 2017/18) vermutlich<br />
unausweichlich sein. In welchen Haushaltsstellen welche Einsparungen<br />
dann tatsächlich erfolgen werden, muss der Entscheidung<br />
des Ortsrates vorbehalten bleiben.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 7<br />
einstimmig<br />
Fußwegeverbindung Borrwiesen/Dorfbrunnen; Antrag<br />
der SPD-Ortsratsfraktion<br />
Vorlage: ORM/243/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat <strong>Merchweiler</strong> beschließt<br />
1. den Fußweg in seiner jetzigen, unbebauten Form zu belassen,<br />
2. die Einfriedung zum Privatgrundstück Martin/Weydmann soll<br />
vom Bauhof erneuert werden und<br />
3. das Biotop an der Straße „In den Borrwiesen“ soll durch den<br />
Bauhof nach der Vegetationsphase gerodet werden, um die<br />
Situation besser beurteilen zu können.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 8<br />
einstimmig<br />
Kirmes 2013 - Antrag des TV <strong>Merchweiler</strong> - Abt. Handball<br />
auf Bezuschussung<br />
Vorlage: ORM/250/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirks <strong>Merchweiler</strong> beschließt, dem Förderverein<br />
des TV <strong>Merchweiler</strong> - Abteilung Handball für die Bewirtung<br />
anlässlich der <strong>Merchweiler</strong> Kirmes 2013 einen Zuschuss in<br />
Höhe von 400,— EUR zu gewähren.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
einstimmig<br />
Niederschrift<br />
zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung<br />
des Ortsrates <strong>Wemmetsweiler</strong> Nr. ORW/036/2013<br />
Sitzungstermin: Dienstag, den 03.09.2013<br />
Sitzungsbeginn: 18:00 Uhr<br />
Sitzungsende: 19:50 Uhr<br />
Ort, Raum: Kleinen Kuppelsaal im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
zu 1 Annahme der Niederschrift über den öffentlichen Teil<br />
der Sitzung vom 08.07.2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom<br />
08.07.2013 wird in der vorliegenden Fassung angenommen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
einstimmig<br />
zu 2 Kirmes in <strong>Wemmetsweiler</strong> vom 21. bis 23. September<br />
2013<br />
Vorlage: ORW/189/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Wemmetsweiler</strong> beschließt, dem<br />
Handballsportverein HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> analog der letzten<br />
Jahre einen Zuschuss zum Zeltbetrieb anlässlich der <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Kirmes bis zur Höhe von 800,— € zu gewähren.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
einstimmig<br />
zu 3 Änderung des Investitionsprogramms für die Jahre 2011<br />
bis 2016<br />
Vorlage: FIN/294/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirks <strong>Wemmetsweiler</strong> nimmt den Entwurf<br />
des geänderten Investitionsprogramms der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
für die Jahre 2011 bis 2016 in der vorliegenden Fassung zur<br />
Kenntnis. Änderungen bei Investitionsvorhaben den <strong>Gemeinde</strong>bezirk<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> betreffend, die sich im weiteren Verlauf der<br />
Beratung ergeben, sind dem Ortsrat anzuzeigen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 4<br />
einstimmig<br />
1. Nachtragshaushaltssatzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
für das Haushaltsjahr 2013<br />
Vorlage: FIN/293/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirks <strong>Wemmetsweiler</strong> nimmt die 1.<br />
Nachtragshaushaltssatzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> für das<br />
Haushaltsjahr 2013 in der vorliegenden Fassung zur Kenntnis.<br />
Änderungen bei HH-Ansätzen den <strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
betreffend, die sich im weiteren Verlauf der Beratung ergeben, sind<br />
dem Ortsrat anzuzeigen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 5<br />
Fortschreibung des Haushaltssanierungsplanes<br />
Vorlage: FIN/299/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
einstimmig<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirks <strong>Wemmetsweiler</strong> nimmt zum vorliegenden<br />
Haushaltssanierungsplan der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> für<br />
die Jahre 2011 bis 2016 wie folgt Stellung:<br />
- Es wird anerkannt, dass bei einem notwendigen Einsparvolumen<br />
von derzeit 1,7 Mio € auch Einsparungen bei den Gremien<br />
selbst sowie bei den Budgets der Ortsräte unumgänglich sein<br />
werden.<br />
- Der Vorschlag der Verwaltung, die Anzahl der Mitglieder der<br />
Ortsräte <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong> ab der Amtsperiode<br />
2014 auf 9 zu reduzieren, wird unterstützt.<br />
- Die Reduzierung bzw. der Wegfall des bisher jährlich durch die<br />
<strong>Gemeinde</strong> an den Verein der Rosenfreunde gewährte Zuschuss<br />
wird mit Blick auf das aktuelle Engagement des Vereins sowie<br />
zahlreicher Unterstützer als falsches Signal gesehen; eine Kürzung<br />
bzw. eine Streichung des Zuschusses wird dort wohl zu<br />
einer Verschärfung der Situation für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
führen.<br />
- Mit Blick auf zahlreiche durch die Verwaltung aufgezeigte Maßnahmen,<br />
für die ein Einsparpotenzial noch ermittelt werden<br />
muss bzw. in den <strong>Gemeinde</strong>ratsgremien noch Beratungsbedarf<br />
besteht, erscheint eine Reduzierung der Zuschüsse für Kulturund<br />
Sportvereine der Höhe nach (50%) und vom Zeitpunkt her<br />
(ab 2015) nicht zwingend notwendig; ehrenamtliches Engagement<br />
sollte solange als möglich unterstützt werden.<br />
- Einsparungen im Budget des Ortsrates werden zu einem späteren<br />
Zeitpunkt vermutlich unausweichlich sein; sie sollten dann<br />
in einem ersten Schritt auf max. 20% der Gesamtausgaben der<br />
letzten Jahre aus dem Ortsratsbudget begrenzt sein. In welchen<br />
Haushaltsstellen welche Einsparungen dann tatsächlich erfolgen<br />
werden, muss der Entscheidung des Ortsrates vorbehalten<br />
bleiben.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
zu 6<br />
einstimmig<br />
Treppenanlage zwischen Rosengartenweg und Peterstraße<br />
- Informationen der Verwaltung bezüglich aktueller<br />
Sperrung; Antrag der CDU-Fraktion<br />
Vorlage: ORW/187/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Wemmetsweiler</strong> nimmt die Informationen<br />
der Verwaltung zur Kenntnis.<br />
zu 7 Bürgersteig in der unteren Peterstraße (Bahnseite) -<br />
Informationen der Verwaltung bezüglich Zuständigkeiten<br />
und möglichen Maßnahmen; Antrag der CDU-Fraktion<br />
Vorlage: ORW/188/2013<br />
c) Beschlussfassung<br />
Der Ortsrat des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes <strong>Wemmetsweiler</strong> nimmt die Informationen<br />
der Verwaltung zur Kenntnis.
<strong>Merchweiler</strong> - 6 - Ausgabe 37/2013<br />
Informationen<br />
des<br />
Behindertenbeauftragten<br />
Sprechzeiten des Behindertenbeauftragten<br />
Der Behindertenbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>, Herr Kurt<br />
Weber, ist zu folgenden Sprechzeiten zu erreichen:<br />
- am 13. September 2013 freitags in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />
- am 4. Oktober 2013 freitags in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />
- am 18. Oktober 2013 freitags in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />
im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />
Sie erreichen Herrn Weber während seiner Sprechzeiten in <strong>Merchweiler</strong><br />
unter der Telefon-Nr. 06825 / 955116.<br />
Außerhalb der Sprechzeiten ist Herr Weber unter Handy-Nr.<br />
0177/9227932 zu erreichen.<br />
Hausbesuche für Schwerbehinderte ohne Transportmöglichkeit<br />
nach Vereinbarung.<br />
Informationen des<br />
Seniorensicherheitsberaters<br />
für den Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />
Herr Dieter Winkel,<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />
(privat) zu erreichen.<br />
Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden im Rathaus Ortsteil<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss) durch.<br />
Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel unter der<br />
Telefonnummer, 06825/955-217.<br />
Nächste Sprechstunden:<br />
Mittwoch, 11. September 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Sprechzeiten des<br />
Seniorensicherheitsberaters,<br />
Herr Dieter Winkel<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />
(privat) zu erreichen. Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden<br />
im Rathaus Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss)<br />
durch. Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel<br />
unter der Telefonnummer, 06825/955-217.<br />
Nächste Sprechstunden:<br />
Mittwoch, 11. September 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Einladung an alle interessierten Gewerbetreibende<br />
und interessierten BürgerInnen<br />
Integriertes <strong>Gemeinde</strong>entwicklungskonzept (GEKO)<br />
Attraktives <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong> - es geht weiter<br />
Arbeitsgruppe „Arbeitsplätze“<br />
im vergangenen Jahr wurden im Rahmen des integrierten <strong>Gemeinde</strong>entwicklungskonzeptes<br />
verschiedene Projekte wie z.B. der<br />
Gewerbedialog Auf Pfuhlst oder der Tag der Berufsorientierung im<br />
Gewerbegebiet Auf Pfuhlst durchgeführt. Die Ideen zu diesen Projekten<br />
wurden in der Arbeitsgruppe „Arbeitsplätze“ entwickelt und<br />
konnten dank des Engagements der Unternehmen im Gewerbegebiet<br />
Auf Pfuhlst und der Max-von-der-Grün-Schule realisiert werden.<br />
Diesen Prozess rund um das Thema „Arbeitsplätze“ gilt es gemeinsam<br />
weiter zu entwickeln. Ein besonderes Anliegen dabei ist es,<br />
auch weitere Teilnehmer für unsere Arbeitsgruppe zu gewinnen.<br />
Sie sind daher herzlich zu einer weiteren Sitzung der offenen Arbeitsgruppe<br />
„Arbeitsplätze“<br />
am Montag, dem 23. September 2013 um 19.00 Uhr<br />
im Sitzungssaal des Rathauses Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>,<br />
Hauptstraße 82,<br />
eingeladen.<br />
Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung:<br />
1. Bericht der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung zu den neuen Gewerbegebieten<br />
„Altwies/Schmitzwies“ und „Bruchborn“,<br />
2. Erfahrungsaustausch zum Tag der Berufsorientierung 2012<br />
3. Planung eines Tags der Berufsorientierung 2013<br />
4. Bericht zur Praktikumsbörse<br />
5. Planung zur Durchführung eines regelmäßigen Gewerbedialoges<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
6. Verschiedenes - Raum für Ihre Vorschläge<br />
Es wäre schön, wenn es uns gemeinsam gelingt, der Verwirklichung<br />
der Ziele des <strong>Gemeinde</strong>entwicklungskonzeptes, die sowohl den<br />
Unternehmen wie auch den Bürgern unserer <strong>Gemeinde</strong> zu Gute<br />
kommen sollen, wieder einen Schritt näher zu kommen.<br />
Infos zum Leitbildprozess und zum Thema „Arbeitsplätze“ wie auch<br />
zu den übrigen Handlungsfeldern finden Sie im Internet unter www.<br />
merchweiler.de, GEKO/<strong>Gemeinde</strong>entwicklungskonzept.<br />
Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong> geschlossen<br />
Wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung ist das Rathaus im Ortsteil<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
am Montag, den 23. September 2013, ab 12.00 Uhr<br />
für den Publikumsverkehr geschlossen.<br />
Der Bürgermeister<br />
Walter Dietz<br />
Interessantes für unsere Unternehmer<br />
zur Wirtschaftsförderung<br />
An dieser Stelle werden Veranstaltungen und Hinweise für die<br />
Gewerbetreibenden zur Förderung der Wirtschaft in der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merchweiler</strong> bekannt gegeben.<br />
Kundenzufriedenheit ermitteln und steigern<br />
Sind die Kunden mit den Produkten und/oder Dienstleistungen<br />
eines Unternehmens zufrieden, werden sie oft zu Stammkunden.<br />
Dieser Kundenstamm wird auch nach anderen Angeboten ihres<br />
Lieblingsunternehmens nachfragen und viel eher auch Preiserhöhungen<br />
akzeptieren. Außerdem führt ein zufriedener Kunde zu mehr<br />
Weiterempfehlungen. Dies erspart Marketingkosten und erhöht den<br />
Kundenstamm. Es ist also erstrebenswert, eine große Kundenzufriedenheit<br />
aufzubauen.<br />
Welche Methoden es gibt, den Grad der Kundenzufriedenheit zu<br />
ermitteln und wie dieser gesteigert werden kann, erfahren Sie<br />
am Dienstag, den 17. September 2013, ab 19.00 Uhr<br />
im Big Eppel, Europaplatz 4, 66571 Eppelborn.<br />
Nach der Veranstaltung ist bei einem kleinen Umtrunk Gelegenheit,<br />
mit dem Referenten Dr. Oliver Hettmer und den Teilnehmern das<br />
Thema in Gesprächen zu vertiefen.<br />
Anmeldung bitte bis 16.09.2013:<br />
Industrie- und Handelskammer des Saarlandes<br />
Ansprechpartnerin: Frau Susanne Bartel<br />
Tel.: 0681/9520-340<br />
Fax: 0681/9520-486<br />
mailto:susanne.bartel@saarland.ihk.de<br />
www.saarland.ihk.de<br />
Impressum<br />
Blickpunkt <strong>Merchweiler</strong><br />
Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240<br />
Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 <strong>Merchweiler</strong>, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341<br />
E.mail: redaktion@wittich-merchweiler.de, Internet: www.wittich.de<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
<strong>Merchweiler</strong> - 7 - Ausgabe 37/2013<br />
Mitteilungen des<br />
Ortsvorstehers<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>
<strong>Merchweiler</strong> - 8 - Ausgabe 37/2013
<strong>Merchweiler</strong> - 9 - Ausgabe 37/2013
<strong>Merchweiler</strong> - 10 - Ausgabe 37/2013<br />
Floh-, Kram und Trödelmarkt anlässlich<br />
der <strong>Wemmetsweiler</strong>‘ Kirmes<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
der Ortsrat <strong>Wemmetsweiler</strong> und die Fa. Scheidt-Märkte werden am<br />
Montag, den 23.09.2013, anlässlich der Kirmes wieder einen Floh-,<br />
Kram- und Trödelmarkt veranstalten. Dieser findet im Bereich des<br />
Gasthauses „Wachdersch “ (Parkplatz Schul-/Raßweilerstraße) in<br />
der Zeit ab 9.00 Uhr statt.<br />
Neben gewerblichen und privaten Teilnehmern aus der ganzen<br />
Region können selbstverständlich auch Bürgerinnen und Bürger<br />
der <strong>Gemeinde</strong> sowie ortsansässige Vereine und Organisationen<br />
teilnehmen. Die Fa. Scheidt-Märkte wird von Teilnehmern aus der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> kein Standgeld erheben. Interessierte können<br />
sich informieren bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, Herrn Poepel<br />
(Tel. 06825/955152) oder Herrn Persch (Tel. 06825/955154). Eine<br />
extra Anmeldung ist jedoch nicht erforderlich.<br />
Im letzten Jahr hatte der Flohmarkt stark unter schlechtem Wetter<br />
zu leiden. Ich drücke fest die Daumen, dass wir 2013 wieder mit<br />
gutem Wetter an der Reihe sein werden.<br />
Ich bitte alle Bürgerinnen und Bürger um tatkräftige Unterstützung<br />
unserer <strong>Wemmetsweiler</strong> Kirmes und des Floh-, Kram- und Trödelmarktes.<br />
Ihr Michael Marx<br />
Informationen des<br />
Seniorensicherheitsberaters<br />
für den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />
Redaktionsschlussvorverlegung<br />
Aufgrund des „Tags der Deutschen Einheit“ am<br />
3. Oktober 2013 wird der Annahmeschluss für die<br />
40. Kalenderwoche auf<br />
Donnerstag, den 26. September 2013,<br />
14.00 Uhr vorverlegt.<br />
Das Einreichen kann per e-Mail unter der extra für<br />
Veröffentlichungen eingerichteten e-Mail-Adresse<br />
(redaktion-blickpunkt@merchweiler.de), per Post und<br />
Einwurf bzw. Abgabe an der Information, im Rathaus<br />
<strong>Merchweiler</strong> erfolgen.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
Vielen Dank<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
- Der Bürgermeister -<br />
Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />
Herr Axel Stäcker<br />
Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />
Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />
den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />
(privat) zu erreichen.<br />
Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />
3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer<br />
3, durch.<br />
Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />
Telefonnummer, 06825/955-116.<br />
Nächste Sprechstunde:<br />
Donnerstag, 19. September 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Donnerstag, 10. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />
Herr Axel Stäcker<br />
Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />
Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />
den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />
(privat) zu erreichen.<br />
Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />
3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer<br />
3, durch.<br />
Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />
Telefonnummer, 06825/955-116.<br />
Nächste Sprechstunde:<br />
Donnerstag, 19. September 2013 von 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
Donnerstag, 10. Oktober 2013 von 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
TWM-Technische Werke der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merchweiler</strong> GmbH<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo - Do 7.30 - 16.00 Uhr<br />
Freitags von 7.30 - 15.00 Uhr<br />
Störfallmeldungen während und außerhalb der Geschäftszeiten<br />
95180<br />
Ortskanalisation, Straßen, Wege u. Plätze<br />
Während der Dienstzeiten Mo - Fr 07.00 - 16.00 Uhr<br />
Bauhof 499134<br />
außerhalb der Dienstzeiten sowie<br />
an Feiertagen 0160/99061493<br />
Katastrophen- und Feuerschutz<br />
Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />
privat 46749<br />
Stellv. Wehrführer Stefan Sausen<br />
Tel. dienstl. 970310<br />
privat 6932<br />
Löschbezirksführer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />
Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />
Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />
Handy-Nr. privat 0152/34199040<br />
Wichtiger Hinweis<br />
an alle Einsender von Digitalfotos<br />
Bitte beachten Sie, dass künftig aus Qualitätsgründen<br />
nur noch Digitalfotos mit einer Mindestgröße<br />
von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite<br />
von 90 mm) abgedruckt werden können.<br />
Polizeiinspektion Illingen<br />
Straftat:<br />
In der Zeit von Donnerstag, 22. August, 18.00 Uhr, bis Donnerstag,<br />
29. August, zehn Uhr, wurde von einer Grabstelle auf dem Friedhof<br />
in <strong>Merchweiler</strong>, Blumenstraße, eine Bronzeskulptur, Lebensbaum<br />
mit Grabkreuz, im Wert von etwa 2000 Euro entwendet.<br />
Sachdienliche Hinweise zu dieser Straftat bitte an die Polizei in Illingen,<br />
Tel.: 06825/924 - oder den Kriminaldienst der Polizei in Neunkirchen,<br />
Tel.: 06821/203257.<br />
Fotos mit einer geringeren Auflösung werden<br />
nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine<br />
besondere Benachrichtigung.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis!<br />
Ihre Redaktion
<strong>Merchweiler</strong> - 11 - Ausgabe 37/2013
<strong>Merchweiler</strong> - 12 - Ausgabe 37/2013<br />
Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt<br />
über die Rettungsleitstelle 19222 (bei Handy nur mit<br />
Vorwahl 0681) oder 112.<br />
Ärzte-Dienst<br />
Zentrale Notrufnummer Tel. 01805/171720<br />
von Montagmorgen 08.00 Uhr bis Samstagmorgen 08.00 Uhr<br />
(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz,<br />
Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
am Wochenende<br />
Die Bereitschaftsdienstpraxen in Sulzbach und Lebach sichern die<br />
Versorgung der Patienten in den sprechstundenfreien Zeiten. Sie<br />
bieten Patientinnen und Patienten aller Altersstufen medizinische<br />
Hilfe fachübergreifend über alle Krankheitsbilder.<br />
Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />
• Am Wochenende von Samstagmorgen um 08.00 Uhr bis<br />
Montagmorgen um 08.00 Uhr.<br />
• An jedem Feiertag von 08.00 Uhr morgens bis um 08.00 Uhr<br />
des Folgetages.<br />
• Außerdem an Heiligabend, Silvester und Rosenmontag.<br />
Die Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach ist zuständig für alle Patientinnen<br />
und Patienten aus*:<br />
• der Stadt Sulzbach<br />
• der Stadt Friedrichsthal<br />
• der <strong>Gemeinde</strong> Quierschied<br />
• der <strong>Gemeinde</strong> Illingen (ohne Uchtelfangen) und<br />
• der Orte <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Telefonnummer 01805 / 663 008<br />
(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, max. 0,42 Euro/Minute für<br />
Anrufe über Mobilfunk)<br />
Adresse:<br />
Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />
am Knappschaftskrankenhaus<br />
An der Klinik 10<br />
66280 Sulzbach<br />
Notdienst-Hotline der Apothekerkammer<br />
des Saarlandes<br />
01805/938 888<br />
(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz,<br />
Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />
Apotheken-Notdienstrufnummer<br />
(deutschlandweit)<br />
- für das Festnetz: 0800 00 22 8 33 kostenlos<br />
- für die Handynetze: 22 8 33 max. 69 ct/min<br />
- SMS: „apo“ an 22 8 33 max. 69 ct/min<br />
T A X I<br />
E. Schmitt<br />
4 555 4<br />
24 Std.<br />
Chemo-, Strahlen- + Dialysebehandlung<br />
Rollstuhlbus - Großraumtaxi bis 9 Pers.<br />
Betriebssitz in <strong>Merchweiler</strong><br />
Notdienstplan der Apotheken<br />
Sulzbachtal - Illtal - Fischbachtal<br />
Freitag, 13.09.2013<br />
Linden-Apotheke, Bliespromenade 7, 66538 Neunkirchen,<br />
Tel.: 06821/983880<br />
St. Stephanus-Apotheke, Hauptstraße 54, 66557 Illingen,<br />
Tel.: 06825/48151<br />
Samstag, 14.09.2013<br />
Kepler-Apotheke, Keplerstraße 36a,<br />
66540 Neunkirchen-Wiebelskirchen, Tel.: 06821/57778<br />
Marien-Apotheke, Sulzbachtalstraße 219,<br />
66280 Sulzbach-Altenwald, Tel.: 06897/87189<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
Apotheke am Rathaus, Hauptstraße 125,<br />
66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/790471<br />
Hubertus-Apotheke, Bahnhofstraße 18,<br />
66589 <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong>, Tel.: 06825/2573<br />
Montag, 16.09.2013<br />
Rochus-Apotheke, Hauptstraße 100,<br />
66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/73332<br />
Löwen-Apotheke, Hauptstraße 129, 66589 <strong>Merchweiler</strong>,<br />
Tel.: 06825/6666<br />
Dienstag, 17.09.2013<br />
Marien-Apotheke, Hauptstraße 15, 66557 Illingen,<br />
Tel.: 06825/41450<br />
Adler-Apotheke, Saarbrücker Straße 2, 66564 Ottweiler,<br />
Tel.: 06824/2347<br />
Mittwoch, 18.09.2013<br />
Rathaus-Apotheke, Frankenholzer Straße 114,<br />
66450 Bexbach-Oberbexbach, Tel.: 06826/96307<br />
Glückauf-Apotheke, Redenerstraße 41,<br />
66578 Schiffweiler-Landsweiler, Tel.: 06821/96090<br />
Donnerstag, 19.09.2013<br />
Pasteur-Apotheke, Hebbelstraße 2, 66538 Neunkirchen,<br />
Tel.: 06821/22040<br />
Husaren-Apotheke, Zeppelinstraße 27,<br />
66557 Illingen-Uchtelfangen, Tel.: 06825/404790<br />
Freitag, 20.09.2013<br />
Rosen-Apotheke, Heinitzstraße 4,<br />
66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/71207<br />
Schwanen-Apotheke, Hauptstraße 14,<br />
66557 Illingen, Tel.: 06825/410110<br />
Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohrenärzte<br />
Samstag/Sonntag, 14./15.09.2013<br />
Herr Dr. Kiefer Andreas, Viktoriastraße 10, Saarbrücken,<br />
Tel.: 0681/32831<br />
Frau Dr. Irmgard Klass, Bahnhofstraße 49, Neunkirchen,<br />
Tel.: 06821/22030<br />
Herr Dr. Christian Brunner, Uhlandstraße 1, Wadern,<br />
Tel.: 06871/4311<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung.<br />
Samstag/Sonntag, 14./15.09.2013<br />
Dr. Dr. Matthias Krammig, St. Wendel, Tel.: 06851/808666<br />
Nicole Ertz, Neunkirchen-Wellesweiler, Tel.: 06821/41671<br />
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den<br />
aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle<br />
der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch<br />
von 14 bis 16 Uhr telefonisch unter 0681/5860825.<br />
Notfalldienst der Augenärzte<br />
Samstag/Sonntag, 14./15.09.2013<br />
Dr. Michaela Mees, Scheidter Straße 110, Saarbrücken,<br />
Tel.: 0681/9601260<br />
Dr. Carmen Fromberg, Jahnstraße 4, St. Wendel,<br />
Tel.: 06851/80270<br />
Dr. Ralph Maria Alles, Zeughausstraße 7 b, Saarlouis,<br />
Tel.: 06831/1500<br />
Bereitschaftsdienst der Kinderärzte<br />
Samstag, 14.09.2013<br />
Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, 66539 Neunkirchen-Kohlhof,<br />
Telefon 06821/3632002<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin an der Uniklinik in Homburg,<br />
Kirrbergstraße, 66424 Homburg, Telefon 06841/1633333<br />
Sonntag zusätzlich:<br />
Dr. Bollbach, St. Wendel, Tel.: 06851/82332
<strong>Merchweiler</strong> - 13 - Ausgabe 37/2013<br />
Notfalldienst der Tierärzte<br />
Samstag/Sonntag, 14./15.09.2013<br />
Tierarzt Dr. Meiser, Antoniusstraße 7, 66822 Lebach,<br />
Tel.: 06881/51234<br />
Tierärzte Drs. Stöcker/Mattausch, Storchenplatz 6,<br />
66538 Neunkirchen, Tel.: 06821/26688<br />
Tierarzt Fischer, Hohenzollernstraße 73, 66117 Saarbrücken,<br />
Tel.: 0681/54543<br />
Tierärztin Schmitt, Mühlenweg 2c, 66129 Saarbrücken,<br />
Tel.: 06805/911060<br />
... der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Landkreises Neunkirchen<br />
Jeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis 16.00 Uhr im Rathaus<br />
des Ortsteiles <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.25<br />
... des Energieberaters<br />
im Rathaus Eppelborn.<br />
Vereinbarungen für eine persönliche Beratung können bei Fr. von<br />
Bünau und Fr. Schäfer unter Tel. 06881/969-257 oder -258 getroffen<br />
werden.<br />
...der Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Landkreis Neunkirchen<br />
mbH (WFG)<br />
Sprechstunde der WFG im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 14.00 Uhr, nach telefonischer<br />
Absprache mit dem Geschäftsführer der WfG, Herrn Klaus<br />
Häusler, Anschrift: Am Blücherflöz 6, 66538 Neunkirchen, Telefon<br />
06821/8001,Fax 06821/8003<br />
....des Bürgermeisters<br />
im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> täglich während der Dienststunden nach<br />
vorheriger Terminabsprache;<br />
im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong> jeden Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
auf Zimmer Nr. 1.11 nach vorheriger Anmeldung<br />
....der Ortsvorsteher<br />
OT <strong>Merchweiler</strong><br />
Ortsvorsteher Jürgen Groß<br />
In der Zeit vom 05.08.2013 bis zum 18.08.2013 übernimmt der<br />
stellvertretende Ortsvorsteher Thomas Schmidt die Vertretung.<br />
Sprechstunden im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> sind weiterhin mittwochs,<br />
18:00-20:00 Uhr, Zimmer 3, Telefon: 06825/955-116.<br />
OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Ortsvorsteher Michael Marx<br />
wird in der Zeit vom 5. bis 19. September 2013 von der stellvertretenden<br />
Ortsvorsteherin Edith Küderle vertreten. Für Anregungen,<br />
Nachfragen oder Terminvereinbarungen erreichen Sie Frau Küderle<br />
privat unter Tel.-Nr. 06825/ 42469 und 0179/9724554 oder per<br />
E-Mail unter edith.kuederle@schlau.com.<br />
Die Sprechstunden am Mittwoch 11. und 18. September 2013 finden<br />
von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr in Zimmer 2.06 des Rathauses<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> (bitte Seiteneingang benutzen) statt. Sie erreichen<br />
Sie dort unter Tel.-Nr. 955-217.<br />
....der Schiedsleute<br />
Schiedsmannsbezirk <strong>Merchweiler</strong><br />
Schiedsmann Axel Stäcker<br />
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im<br />
Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />
Während der Sprechstunde erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />
Telefonnummer. 06825/955-116.<br />
Darüber hinaus Auskunft und Terminvereinbarung unter<br />
Telefon-Nr. 06825/6900<br />
Schiedsmannsbezirk <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Schiedsmann Hans Oswald<br />
Auskunft und Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 06825/41488.<br />
....der Notare<br />
Dr. Olaf Pick, als Amtsnachfolger des Notars Matthias Raffel, Ottweiler,<br />
Wilhelm-Heinrich-Straße 2, Tel. 06824/93080:<br />
a) jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Rathaus des OT<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.06<br />
b) jeden Donnerstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Ortsteil<br />
<strong>Merchweiler</strong>, abwechselnd in den Räumen der Bank 1 Saar und<br />
Sparkasse.<br />
Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.<br />
06824/93080 gebeten.<br />
Notar Thomas Reich, Amtsnachfolger von Dr. Patrik Lenz, Schlosshof<br />
2 in Ottweiler<br />
a) im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer Nr. 3, Tel. Nr. 06825/955-116,<br />
jeden Dienstag von 17.15 Uhr - 18.15 Uhr<br />
b) im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.06, Tel.-Nr.<br />
06825/955-217 jeden Donnerstag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.:<br />
06824/3027-0 gebeten.<br />
… Sprechzeiten der Försterin<br />
Nina Dielschneider, Regionalparkrevier Landsweiler-Reden, Am<br />
Bergwerk 11, Handy-Nr. 0175/2200847<br />
Sprechstunden in <strong>Merchweiler</strong>, im Rathaus <strong>Merchweiler</strong><br />
Zur Zeit wieder in 14-tägigen Abständen von 15.00 bis 16.00 Uhr.<br />
Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Axel Stäcker<br />
Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />
Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />
den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />
(privat) zu erreichen.<br />
Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />
3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer<br />
3, durch.<br />
Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />
Telefonnummer, 06825/955-116.<br />
Nächste Sprechstunde:<br />
Donnerstag, 19. September 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Donnerstag, 10. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Dieter Winkel,<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />
Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />
(privat) zu erreichen.<br />
Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden im Rathaus Ortsteil<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss) durch.<br />
Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel unter der<br />
Telefonnummer, 06825/955-217.<br />
Nächste Sprechstunden:<br />
Mittwoch, 11. September 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
Deutsche Rentenversicherung, Bund (vorher BfA)<br />
Klaus Saar, Friedrichstraße 25, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />
Telefon 06825/7284<br />
- Auskunft und Beratung<br />
- Anträge<br />
- Renten<br />
kostenlos für alle Versicherte. Termine nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Deutsche Rentenversicherung, Saarland (vorher LVA)<br />
Der Versichertenälteste für den Bezirk Illingen und <strong>Merchweiler</strong><br />
(Bezirk Nr. 11) ist Herr Frederic Belzer, wohnhaft Am Hermeswald 7<br />
in 66589 <strong>Merchweiler</strong>. Termine nach telefonischer Vereinbarung ab<br />
15.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 06825/89117.<br />
Die Versichertenälteste - Sachverstand vor Ort!<br />
Der ehrenamtliche Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung<br />
Knappschaft-Bahn-See Niedermeier Heribert berät kostenlos<br />
in sozialversicherungsrechtlichen Fragen, d.h. der gesetzlichen<br />
Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.<br />
Darüber hinaus werden Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen<br />
Rentenversicherung sowie für die die Knappschaft auf Krankenund<br />
Pflegeversicherungs-leistungen kostenfrei aufgenommen.<br />
Terminabsprachen können telefonisch unter der Rufnummer<br />
06825/7606 getroffen werden.<br />
Sprechzeiten der Dauerimpfstelle im<br />
Kreisgesundheitsamt Neunkirchen<br />
Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre besteht die Möglichkeit<br />
Termine für Impfungen/Impfberatungen nach telefonischer Absprache<br />
unter der Telefonnummer 06824/90 68 86 4 zu vereinbaren.<br />
Der Adoptionsdienst des Sozialdienstes katholischer Frauen in<br />
Saarbrücken informiert<br />
Als staatlich anerkannte Adoptionsvermittlungsstelle vermitteln<br />
wir Adoptivkinder in geeignete Familien. Jeden ersten Dienstag<br />
im Monat von 16:00 bis 19:30 besteht in unserer Geschäftstelle in<br />
Saarbrücken, Richard-Wagner-Straße 11 in der offenen Sprech-
<strong>Merchweiler</strong> - 14 - Ausgabe 37/2013<br />
stunde die Möglichkeit, ohne Voranmeldung in einem unverbindlichen<br />
Informationsgespräch alle Fragen und Anliegen zum Thema<br />
Adoption zu besprechen. Darüber hinaus kann unter der Telefonnummer<br />
(0681) 936259-17 oder -18 auch ein anderer Termin zum<br />
Beratungsgespräch, auch außerhalb der üblichen Bürozeiten vereinbart<br />
werden. Unsere Beratung ist kostenlos und unverbindlich,<br />
wir unterliegen der Schweigepflicht.<br />
Sozialdienst kath. Frauen e.V.<br />
Sozialdienst kath. Frauen e. V., kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen,<br />
Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen<br />
06821/13041, Fax: 06821/13042<br />
Unsere Sprechzeiten:<br />
Mo., Die., Do. 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Und nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.<br />
Betreuungsverein<br />
Sozialdienst kath. Frauen und Männer<br />
Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und Männer für den<br />
Landkreis Neunkirchen e.V., Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen,<br />
Tel. 06821/1 39 40<br />
Bürozeiten:<br />
Mo. u. Do. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Die. 13.30 - 16.30 Uhr<br />
Und Termine nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung<br />
wird gebeten.<br />
E-Mail: betreuungsverein@skfm-nk.de<br />
Internet: http://www.skfm-nk.de<br />
Treffpunkt Trauer teilen<br />
Jeden 2. Dienstag im Monat, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im evangelischen<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus Landsweiler-Reden, Illinger Straße 12.<br />
Ansprechpartnerinnen: Anne Ziegler, <strong>Gemeinde</strong>referentin und Trauerbegleiterin,<br />
Tel. 06821/6148 oder 0163/7128069 und Wiltrud<br />
Bauer, Pfarrerin, Tel. 06821/6119.<br />
Pro Familia Neunkirchen<br />
Die Beratungsstelle ist wochentags- außer samstags- von 8.30<br />
- 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 06821/27677 zu erreichen.<br />
Montag bis Donnerstag auch von<br />
13.00 - 16.30 Uhr.<br />
Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen<br />
in der Deutschen Rheuma-Liga Saar<br />
Treffen jeden 2. und 4. Freitag im Monat, um 16:00 Uhr, in der Gymnastikhalle<br />
der Rehabilitationsklinik St. Hedwig in Illingen.<br />
Nähere Informationen unter Tel.-Nr. 06825/45565<br />
Sozialverband VdK Kreisverband Neunkirchen<br />
Die Beratungen finden jeweils mittwochs und freitags von 09.00<br />
- 12.00 Uhr statt, für Berufstätige nach besonderer Vereinbarung.<br />
Neunkirchen, Pasteurstraße 8-10, Telefon 06821/23065.<br />
Deutsche Rheuma-Liga,<br />
Arbeitsgemeinschaft Neunkirchen<br />
Jeden 3. Montag Rheuma-Treff im Restaurant Hör in Neunkirchen<br />
Furpach um 15,30 Uhr,<br />
dienstags und donnerstags Warmwassergymnastik um 13,00,<br />
13,30, 14,00 Uhr im Kombibad Die Lakai, Neunkirchen,<br />
dienstags und donnerstags Wirbelsäulengymnastik um 9,45 Uhr,<br />
mittwochs Rheumagymnastik um 16,00 Uhr in der KG-Praxis Heyser<br />
in Neunkirchen-Furpach.<br />
Info bei Rosemarie Balog, Tel.: 06825-41261 oder Helmut Hinkelmann,<br />
Tel.: 06821-24705.<br />
Im Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> jeden Freitag auf dem Marktplatz.<br />
Im Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> jeden Mittwoch in der Bahnhofstraße.<br />
Pilzbestimmung<br />
Sie haben Pilze gefunden und sind sich bei der Bestimmung der<br />
Pilze nicht ganz sicher. Da fast jeder Speisepilz einen giftigen Doppelgänger<br />
hat, ist vor dem Verzehr der Pilze besondere Vorsicht<br />
geboten.<br />
Die VHS <strong>Merchweiler</strong> bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit der Deutschen<br />
Gesellschaft für Mykologie die Möglichkeit, die von Ihnen<br />
gesammelten Pilze bestimmen zu lassen, damit Sie diese wohlschmeckenden<br />
Waldfrüchte auch bedenkenlos verzehren können.<br />
Hans-Werner Baldes, Pilzsachverständiger von der Deutschen<br />
Gesellschaft für Mykologie, steht Ihnen ab sofort bis zum Ende<br />
der Pilzsaison jeden Sonntag von 17.00 - 18.00 Uhr im Gasthaus<br />
Busse in <strong>Merchweiler</strong>, Gertrudstraße, zu einer Pilzbestimmung zur<br />
Verfügung. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Informationen unter<br />
06825-88299 bzw. 06897-78187.<br />
Tai Chi/Qi Gong am Mittwochmorgen<br />
Die Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong> bietet auch im neuen Semester<br />
wieder einen Tai-Chi/Qi Gong Kurs am Vormittag an. Er beginnt<br />
am Mittwoch, 18.9.2013, um 9.30 Uhr in der Begegnungsstätte in<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, Bildstockstraße.<br />
Tai Chi und Qi Gong sind heilgymnastische Körper- und Atemübungen.<br />
Diese meditative Bewegungslehre ist Bestandteil der traditionellen<br />
chinesischen Medizin und unabhängig von Alter, Talent und<br />
Vorwissen gut erlernbar. Die Bewegungsabläufe sind langsam, harmonisch<br />
und fließend. Regelmäßiges Üben fördert die innere und<br />
äußere Balance. Der gesamte Organismus wird gekräftigt und chronische<br />
Beschwerden wie Rückenschmerzen, Verspannungen, Herz-<br />
Kreislauf-Probleme oder Schlafstörungen können gelindert werden.<br />
Sich in der „Meditation in Bewegung“ zu üben erhöht die geistige<br />
Vitalität, stärkt die Konzentrationsfähigkeit und stabilisiert die Psyche.<br />
Der Kurs umfasst 10 Termine, kostet bei 10 Teilnehmern 38,00<br />
EURO und steht unter der Leitung der Übungsleiterin und Heilpraktikerin<br />
Stefanie Stephan. Anmeldungen sind möglich bei der Dozentin<br />
unter der Telefon Nr. 06825 46948. Die Dozentin erteilt auch gerne<br />
nähere Auskünfte über den Ablauf des Kurses.<br />
Beckenbodentraining für Frauen<br />
Als lebendige Mitte hat der Beckenboden eine wichtige Funktion<br />
für die gesamte Körperhaltung und die vitale Energie des Menschen.<br />
Der Beckenboden meldet sich immer dann, wenn er überlastet<br />
oder erschlafft ist. Das ist zum Beispiel bei Übergewicht, nach<br />
einer Geburt oder im Laufe des Älterwerdens der Fall. Häufig ist die<br />
Schwächung des Beckenbodens die Ursache von Rückenschmerzen,<br />
der Senkung der Beckenorgane oder von Inkontinenzproblemen.<br />
Ziel des Kurses ist das Erlernen von im Alltag anwendbaren<br />
Übungen zur Kräftigung und Entspannung der Beckenbodenmuskulatur.<br />
Unter der Leitung der Physiotherapeutin Katrin Bick bietet<br />
die Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong> ein Beckenbodentraining für<br />
Frauen an.<br />
Der Kurs beginnt am Freitag, 20.09.2013 um 18.00 Uhr, im Mehrzweckraum<br />
der Allenfeldhalle in <strong>Merchweiler</strong>. Er umfasst 8 Stunden<br />
und kostet 25,00 EURO.<br />
Anmeldungen sind ab sofort möglich bei dem Leiter der Volkshochschule<br />
<strong>Merchweiler</strong> unter der Telefon Nr. 06825-88299 oder per<br />
Email unter ebick.vhs@gemue.net.<br />
Englisch für Touristen<br />
Die Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong> bietet im neuen Semester einen<br />
Kurs Englisch für Touristen an.<br />
Wer einen Urlaub im englischsprachigen Ausland plant, kann mehr<br />
erleben und entspannter Reisen, wenn er sich vor Ort verständigen<br />
kann Dieser Kurs möchte Sie fit machen für typische Reisesituationen<br />
wie z.B. im Hotel, am Flughafen, im Restaurant oder auch beim<br />
Autoverleih.<br />
Der Kurs beginnt am Donnerstag, 26.9.2013, 18.30 Uhr, in der Allenfeldschule<br />
in <strong>Merchweiler</strong> unter der Leitung von Andreas Merten.<br />
und umfasst 10 Termine. Die Kosten belaufen sich auf 33,00 EURO.<br />
Anmeldungen zu dem Kurs sind bis zum 23.9.2013 möglich bei der<br />
VHS <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefon Nr. 06825 88299 oder per Mail<br />
unter ebick.vhs.@gemue.net.
<strong>Merchweiler</strong> - 15 - Ausgabe 37/2013
<strong>Merchweiler</strong> - 16 - Ausgabe 37/2013
<strong>Merchweiler</strong> - 17 - Ausgabe 37/2013<br />
der<br />
20 Jahre<br />
AK Eine Welt der<br />
Pfarrei St. Michael<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Geburtstagsfeier<br />
Der Helferkreis lädt Sie ein zur monatlichen<br />
Geburtstagsfeier.<br />
Die Einladung gilt besonders denen, die im<br />
September Geburtstag haben,<br />
aber auch Sie alle, ob jung oder alt, sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Mittwoch 18. September 2013<br />
Beginn: 14.30 mit der heiligen Messe<br />
Danach gibt es Kaffee und Kuchen.<br />
Das Programm wird gestaltet von der<br />
KFD<br />
Unterstützung von<br />
Straßenkindern in<br />
Bolivien<br />
durch<br />
Verkauf von fair<br />
gehandelten Waren<br />
Stand auf dem<br />
Nikolausmarkt<br />
Solidaritätsessen<br />
Frühschichten<br />
Informationen<br />
zum fairen Handel<br />
Betreuung von<br />
Menschen aus Bolivien<br />
Sprachunterricht für<br />
ausländische Frauen<br />
Unterstützung der<br />
Pfarrgemeinde<br />
Das wollen wir mit Ihnen<br />
feiern!<br />
am Samstag 5. Oktober 2013<br />
im Gottesdienst um 18.30 Uhr,<br />
anschließend Flammkuchen und<br />
fair gehandelte Getränke im<br />
Nachbarschaftscafé SeniorenHaus<br />
Immaculata<br />
am Sonntag 6. Oktober 2013<br />
ab 15.00 Uhr,<br />
mit Kaffee und Kuchen im<br />
Nachbarschaftscafé und<br />
anschließend um 18.30 Uhr im<br />
Gottesdienst<br />
Alle Spenden gehen an unser<br />
Straßenkinderprojekt<br />
in Bolivien.<br />
Die Messdiener <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
laden dich ein zur<br />
Eine Woche Spaß, Abenteuer und Action<br />
für alle zwischen 8 und 15 Jahren<br />
Wann: 20.10. bis 27.10.13<br />
Wo: Jugendhaus am Dicken Turm, Münnerstadt<br />
Was: Kreatives, Stadtrallye, Tagesfahrt, Disco<br />
Nachtwanderung, Turniere u.v.m.<br />
Nähere Infos hier im Blickpunkt<br />
und bei<br />
Caroline Barbian Tel. 06825/3589<br />
Anmeldungen liegen in der Pfarrkirche <strong>Wemmetsweiler</strong> und in der<br />
Bäckerei Schmitt
<strong>Merchweiler</strong> - 18 - Ausgabe 37/2013<br />
Kind<br />
und Hund<br />
Zum 2. Male auf<br />
der Spezial Terrier Ausstellung<br />
der OG <strong>Merchweiler</strong>-Saarbrücken<br />
Am Sonntag, den 29. September 2013<br />
in der Allenfeldhalle in <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Teilnehmer:<br />
Kinder ab 6 Jahren<br />
mit Hund der Grundgehorsam<br />
besitzt und von dem Kind zu Händeln ist.<br />
Teilnahmegebühr:<br />
pro Kind 5,00 Euro, Kinder die am<br />
Ferienprogramm angemeldet waren,<br />
zahlen keine Gebühr<br />
Die Hunde müssen geimpft sein –<br />
Impfpass ist vorzulegen.<br />
Jedes teilnehmende Kind erhält<br />
eine Urkunde und einen Pokal<br />
Anmeldungen unter Tel. 06825/2789 oder per<br />
Email an:<br />
IsoldeHeydt-Busch@t-online.de<br />
Trainingszeiten: Samstags von 15.30 Uhr<br />
www.kft-merchweiler-saarbruecken.de
<strong>Merchweiler</strong> - 19 - Ausgabe 37/2013<br />
SV Preußen<br />
<strong>Merchweiler</strong> e. V.<br />
„Ein Verein für alle!“<br />
Fußball<br />
ist ein Ergebnissport!<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
<strong>SC</strong> Falscheid II gegen<br />
SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> III<br />
Anstoß: 13:15 Uhr<br />
SV Bubach/C. II gegen<br />
SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> II<br />
Anstoß: 13:15 Uhr<br />
SV St. Ingbert gegen<br />
SV Pr. <strong>Merchweiler</strong><br />
Anstoß: 15:00 Uhr<br />
Unterstützen Sie unsere Mannschaft!<br />
www.sv-merchweiler.de<br />
<strong>SC</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Sonntag, 15. September 13<br />
Bezirksliga Neunkirchen<br />
<strong>SC</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong> 1<br />
-<br />
FSG Schiffweiler 2<br />
Anstoß: 15.00 Uhr<br />
——————————————————<br />
Kreisliga Ill<br />
<strong>SC</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong> 2<br />
-<br />
FSG Schiffweiler 3<br />
Anstoß: 13.15 Uhr<br />
Sportpark „Lange Gewann“<br />
Ihr AnsprechpArtner<br />
Josef Gabriel<br />
Ich berate Sie gerne...<br />
bei Anzeigenwerbung,<br />
Sonderbeilagen<br />
Privat- und Geschäftsanzeigen<br />
Rufen Sie an unter 01 70 / 3 81 53 65<br />
oder Telefon 0 68 25 / 49 81 53,<br />
Telefax 0 68 25 / 49 81 52<br />
E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com<br />
Adresse: Primsstraße 9, 66557 Illingen<br />
ErfolgrEich durch WErbung
<strong>Merchweiler</strong> - 20 - Ausgabe 37/2013<br />
<strong>SC</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Schulfest<br />
Ausstellung „Tauchen Sie mit uns unter“<br />
Am Dienstag, den 3.9. wurde die Ausstellung „Tauchen Sie mit uns<br />
unter“ der Max von der Grün-Schule <strong>Merchweiler</strong> im Landratsamt in<br />
Ottweiler eröffnet. Zu den anwesenden Gästen zählten neben vielen<br />
Schülern und Lehrern der Max von der Grün- Schule auch die Landrätin<br />
des Landkreises Neunkirchen, Frau Hoffmann-Bethscheider,<br />
die mit einer Rede die Vernissage eröffnete. Auch der Schulleiter<br />
der Max von der Grün-Schule, Frank Prianon, hielt eine Rede und<br />
bedankte sich darin besonders für die Arbeit seiner Kollegen, den<br />
Kunstpädagogen Joachim Fuchs und Bernhard Köllner, die zusammen<br />
mit den Schülern der Klassenstufen 5 bis 10 die beeindruckenden<br />
Aquarelle in monatelanger Arbeit nach dem Vorbild der<br />
Renaissancemaler in Werkstattarbeit angefertigt haben.<br />
Auch eine ehemalige Schülerin kam zu Wort, die die Arbeitsweise an<br />
den Bildern näher beschrieb. Zuletzt erklärte Herr Fuchs selbst das<br />
Vorgehen und die Idee, die dem Projekt zugrunde liegen. Schüler<br />
der Klassenstufen sechs und sieben, die den musischen Zweig der<br />
Schule besuchen, spielten unter der Leitung von Musiklehrer Herrn<br />
Maurer zu diesem Anlass Lieder auf ihren Blasinstrumenten, was für<br />
einen feierlichen Rahmen sorgte.<br />
Gegenüber der letzten Ausstellung im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> kamen<br />
einige schöne Bilder dazu, die hier erstmals ausgestellt wurden.<br />
Die Bilder werden noch bis zum 27. Septmeber im historischen<br />
Gebäude des Landratsamts zu bestaunen sein. Vorort besteht auch<br />
die Möglichkeit, die Bilder käuflich zu erwerben.<br />
Die Ausstellung ist werktags von 8.30 bis 15.30 für Besucher geöffnet.<br />
Eines der neuen Bilder der Ausstellung<br />
Die Landrätin bei der Eröffnung der Ausstellung<br />
am Samstag, den 24.9.2013 von 14.00 bis 18.00 Uhr findet auf<br />
dem Schulgelände in <strong>Merchweiler</strong> unser Schulfest statt.<br />
Neben zahlreichen Aktionen der Schüler, sowie der Elternvertreter<br />
wird es eine Heißluftballonfahrt zu gewinnen geben, die am gleichen<br />
Tag direkt vorort gestartet wird. Aus diesem Grund wäre es toll,<br />
wenn Sie das Einladungsposter als Cover für die nächste Ausgabe<br />
ihres Blickpunkts nehmen könnten, um noch mehr Menschen auf<br />
unser Schulfest aufmerksam zu machen.<br />
Im Anhang daher ein Poster, entworfen von einer Schülerin der letzten<br />
zehnten Klasse.<br />
Pfarreiengemeinschaft<br />
<strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Gottesdienstordnung bis 29. September 2013<br />
Mittwoch, 11.09. - der 23. Woche im Jahreskreis<br />
Wem<br />
Wem keine Hl. Messe<br />
Wallfahrt der kfd<br />
Merch<br />
7:30 h Abfahrt bei „Wachdersch“<br />
Halbtagswallfahrt der Kfd<br />
13:00 h Abfahrt Marktplatz<br />
Donnerstag, 12.09. der 23. Woche im Jahreskreis<br />
Wem 8:45 h Rosenkranzgebet<br />
Wem 9:10 h Hl. Messe<br />
Merch/<br />
Wem 20:00 h Elternabend der Kommunionkinder in der<br />
Bege<br />
Freitag, 13.09. Hl. Johannes Chrysostomus<br />
Merch<br />
Krankenkommunion<br />
Wem 16:30 h Rosenkranzgebet im SeniorenHaus Immaculata<br />
Wem 17:30 h Rosenkranzgebet der kfd<br />
in der Kapelle am Rosengarten<br />
Merch 18:30 h Hl. Messe<br />
Samstag, 14.09. - Kreuzerhöhung<br />
Wem 14:30 h Trauung der Brautleute<br />
Jan Schäfer & Laura Peter<br />
24. Sonntag im Jahreskreis - Ev: Lk 15,1-32<br />
Samstag, 14.09.<br />
Merch 18:00 h Rosenkranzgebet<br />
Merch 18:30 h Vorabendmesse<br />
mit Tauffeier von Helena Löhr u. Julian Cürette<br />
30er Amt f.: Anni Paul / Adele Andler<br />
1. Jgd. f.: Maria Helene Kessler / Werner<br />
Wahl<br />
Hl. Messe f.: Renate Engel, leb. u. †† Angeh.<br />
/ Lutwin Schreiner / Martin Zewe / Peter<br />
Reichert / Brigitte Bach / †† Ehel. Anneliese<br />
u. Erich Gerber / Regina u. Alois Baltes u.<br />
Schwiegertochter Margarete / Marianne u.<br />
Helmut Pomorin / Franz-Josef Heyd u. Eltern<br />
/ Alois Meiser u. Lothar Seel<br />
L/K: Frau Keller - Herr Kinzer
<strong>Merchweiler</strong> - 21 - Ausgabe 37/2013<br />
Sonntag, 15.09.<br />
Merch 10:00 h Hl. Messe<br />
f. Maria Rau / Ehel. Agnes u. Alois Hoffmann<br />
L/K: Herr Kuhn - Frau Köhl<br />
Wem 14:30 h Tauffeier von Lars Bassalik - Maximilian<br />
Fuchs - Moritz Zenk<br />
Wem 18:30 h Abendmesse<br />
f. die Pfarreiengemeinschaft / Katharina<br />
Morath / Ehel. Alois u. Maria Neurohr / Christian<br />
u. Frieda Kornacker / Heinrich Forster<br />
L/K: Frau Ziegler-Theis<br />
Montag, 16.09. - Hl. Kornelius u. hl. Cyprian<br />
Merch/<br />
Wem keine Hl. Messe<br />
Dienstag, 17.09. - der 24. Woche im Jahreskreis<br />
Merch 9:00 h - 12:00 h Anbetung in d. Kapelle der Seniorenresid.<br />
Merch 10:00 h Hl. Messe in der Seniorenresidenz<br />
St. Barbara<br />
Merch<br />
19:30 h<br />
bis 21:00 h Gebetsgruppe<br />
Abendlob - Wort Gottes - Stille Anbetung<br />
Mittwoch, 18.09. - der 24. Woche im Jahreskreis<br />
Wem 14:30 h Hl. Messe in der Bege; anschl. Geburtstagsfeier<br />
Donnerstag, 19.09. - der 24. Woche im Jahreskreis<br />
Wem 8:45 h Rosenkranzgebet<br />
Wem 9:10 h Hl. Messe<br />
Elisabeth Mai / f. d. Leb. u. †† d. kfd<br />
Freitag, 20.09. - Hl. Andreas Kim Taegon u. Gefährten<br />
Wem 16:30 h Rosenkranzgebet im SeniorenHaus Immaculata<br />
Merch 18:30 h Hl. Messe<br />
25. Sonntag im Jahreskreis - Ev: Lk 16,1-13<br />
Samstag, 21.09. - Kirmes in <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Wem 17:00 h Vorabendmesse<br />
30er Amt f.: Felix Groß / Heinrich Dörr / Werner<br />
Jochum<br />
1. Jgd. f.: Karl Schrick<br />
Hl. Messe f.: Leb. u. †† d. Fam. Heinrich<br />
Schmidt u. Fam. Felix Licht / Josef u. Paula<br />
Herrmann<br />
L/K: Frau Rauschenberger - K: Frau Arnold<br />
- Herr Immenschuh<br />
Wem Anschl. AK-Eine Welt Kaffeeverkauf<br />
Sonntag, 22.09.<br />
Merch 10:00 h Hl. Messe<br />
f. Erwin u. Maria Groß u. Geschw.<br />
L/K: Frau Kraus - Frau Müller<br />
Merch 14:30 h Tauffeier von Mia Eva Ulbrich - Jan Meiser -<br />
Pauline Fiona Schwarz<br />
Wem 18:30 h Abendmesse f. d. Pfarreiengemeinschaft<br />
L/K: Frau Kirsch<br />
Wem Anschl. AK-Eine Welt Kaffeeverkauf<br />
Montag, 23.09. - Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio)<br />
Wem 10:30 h Stiftsmesse<br />
L: Frau Adams - K: Frau Rauschenberger<br />
Dienstag, 24.09. - der 25. Woche im Jahreskreis<br />
Merch 9:00 h - 12:00 h Anbetung in d. Kapelle der Seniorenresid.<br />
Merch Keine Hl. Messe (Pastor in Fortbildung)<br />
Merch 19:30 h<br />
bis 21:00 h<br />
Gebetsgruppe<br />
Abendlob - Wort Gottes - Stille Anbetung<br />
Mittwoch, 25.09. - der 25. Woche im Jahreskreis<br />
Wem keine Hl. Messe (Pastor in Fortbildung)<br />
Donnerstag, 26.09. - der 25. Woche im Jahreskreis<br />
Wem 8:45 h Rosenkranzgebet<br />
Wem 9:10 h Hl. Messe<br />
Wem 16:00 h Kleinkindergottesdienst<br />
Freitag, 27.09. - Hl. Vinzenz v. Paul<br />
Wem 16:30 h Hl. Messe im SeniorenHaus Immaculata<br />
Merch keine Hl. Messe<br />
Samstag, 28.09. - der 25. Woche im Jahreskreis<br />
Merch/<br />
Wem Ab 9:00 h Klausurtagung Pfarreienrat<br />
Danksagung<br />
Wir danken allen, die mit uns von<br />
karl Heinz Mees<br />
abschied genommen haben.<br />
Danke für die liebevolle anteilnahme<br />
und die vielen Zeichen der<br />
Verbundenheit.<br />
Monika steinbach<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>, im september 2013<br />
26. Sonntag im Jahreskreis - Ev: Lk 16,19-31<br />
Samstag, 28.09.<br />
Merch 18:00 h Rosenkranzandacht<br />
Merch 18:30 h Vorabendmesse<br />
30er Amt f.: Elke Hartzheim / Günter Hahnenberger<br />
/ Maria Jonzyk<br />
1. Jgd. f.: Olga Schwenk<br />
Hl. Messe f.: Albert Schröder / Irma Baltes,<br />
leb. u. †† Angeh. bds. / Jakob u. Johanna<br />
Kornacker u. Sohn Erich u. Friedrich u. Elisabeth<br />
Nuss / Fam. Thees-Jäschke u. August<br />
u. Hedwig Stroppel / Karoline Krawetzke<br />
L/K: Frau Kovac - Herr Kinzer<br />
Sonntag, 29.09.<br />
Merch 10:00 h Hl. Messe<br />
Vorstellungsgottesdienst der Kommunionkinder<br />
f. Maria Jene u. f. d. Leb. u. †† d. Fam. Jene-<br />
Schäfer / Gerhard Braun u. Herbert Rau<br />
L/K: Frau Ost - Herr Thewes<br />
Wem 18:30 h Abendmesse<br />
f. die Pfarreiengemeinschaft / Helene Birringer<br />
(E.B.)<br />
L/K: Herr Ziegler - K: Frau Eiswirth<br />
Kriegergedächtniskapelle <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Öffnungszeiten: Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 Uhr<br />
bis 18.00 Uhr.<br />
Evangelische Kirchengemeinde Heiligenwald<br />
Itzenplitzstraße 34, Schiffweiler - Heiligenwald, Telefon: 06821/6147,<br />
Telefax: 06821/632970<br />
Heiligenwald:<br />
Montag, 16.09.2013<br />
15.00 Uhr Frauenhilfe<br />
18.00 Uhr Jugendgruppe<br />
Dienstag, 17.09. 2013<br />
20.00 Uhr Kirchenchor<br />
<strong>Merchweiler</strong>:<br />
Donnerstag, 19.09.2013<br />
19.30 Uhr Frauenkreis<br />
Bitte beachten - Erntedank-<strong>Gemeinde</strong>fest im Ev.<br />
<strong>Gemeinde</strong>zentrum <strong>Merchweiler</strong>!<br />
Der Ev. Frauenkreis <strong>Merchweiler</strong> bedauert sehr,<br />
dass in diesem Jahr das Erntedankfest am Sonntag,<br />
29.09., im Ev. <strong>Gemeinde</strong>zentrum <strong>Merchweiler</strong>, ausfallen<br />
muss. Es tut uns sehr leid, aber bedingt durch<br />
gesundheitliche Probleme einiger unserer Frauen<br />
müssen wir unser traditionelles Fest absagen. Aus<br />
diesem Grund findet auch der Abendmahlsgottesdienst<br />
anstatt um 14.00 Uhr bereits um 10.00 Uhr<br />
statt. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und danken<br />
Ihnen für die langjährige Treue und Unterstützung.<br />
Ev. Frauenkreis <strong>Merchweiler</strong><br />
gez.: i.V. U. Keller<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>:<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
10.00 Uhr Zentraler Abendmahlsgottesdienst für alle <strong>Gemeinde</strong>teile<br />
im Seniorenhaus Immaculata
<strong>Merchweiler</strong> - 22 - Ausgabe 37/2013<br />
Kirchliche Sozialstation <strong>Merchweiler</strong><br />
Schiffweiler wieder mit<br />
vollständigem Vorstand.<br />
Mit einem Totengedenken an die beiden verstorbenen ehemaligen<br />
Vorstandsmitglieder Manfred Becker und Georg Dietz eröffnete der<br />
stellvertretende Vorsitzende Dieter Eickhoff die diesjährige Mitgliederversammlung<br />
der „Kirchlichen Sozialisation <strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler“.<br />
Diese Einrichtung wird von allen 9 Kirchengemeinden aus<br />
den beiden politischen <strong>Gemeinde</strong>n getragen und hat ihren Sitz im<br />
Rathaus in <strong>Wemmetsweiler</strong>. Alle Kirchengemeinden waren bei der<br />
Versammlung vertreten.<br />
Die Sozialisation wird noch als eine der wenigen im Saarland in der<br />
Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit einem ehrenamtlichen<br />
Vorstand geführt. In seinem Geschäftsbericht wies Eickhoff auf die<br />
finanziell gesunde Situation der Einrichtung hin. 2012 wurde zur<br />
Sicherstellung des Vereinszweckes die „Pflegestiftung <strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler“<br />
gegründet. Eickhoff beklagte allerdings, dass die<br />
Anzahl der Mitglieder in den Fördervereinen, die in allen Ortsteilen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> bestehen, infolge von Todesfällen stark zurückgeht,<br />
und dass neue Mitglieder oft erst in einen hohen Alter, wenn die<br />
Pflegesituation bereits kurz bevorsteht, einem Förderverein beitreten,<br />
um die Preisvorteile, die Fördervereinsmitgliedern eingeräumt<br />
werden, zu erhalten. Dies widerspricht dem Solidaritätsprinzip, das<br />
mit der Gründung der Fördervereine angestrebt wurde und stellt eine<br />
deutliche Benachteiligung der den langjährigen gegenüber neu eintretenden<br />
Mitglieder dar. Aus diesem Grund sind Fördervereine und<br />
Vorstand der Sozialstation zusammen im Gespräch und beabsichtigen,<br />
künftig neu eintretenden Fördervereinsmitgliedern die Leistungsvorteile<br />
erst nach einer Wartezeit von 24 Monaten, statt bisher<br />
nach 6 Monaten, zu gewähren. Die hierzu erforderlichen vereinsrechtlichen<br />
Regularien sollen in den nächsten Monaten geschaffen<br />
werden. Der Stellenplan beträgt gegenwärtig 15 Pflegekräfte und<br />
1 Verwaltungsmitarbeiterin. Weiterhin sind 3 Mitarbeiter im Pflegedienst<br />
sowie 8 für die Bereiche Buchhaltung und Hauswirtschaft<br />
jeweils mit geringfügiger Beschäftigung tätig. Die Personalsituation<br />
ist angespannt, sodass gegenwärtig nur noch Fördervereinsmitglieder<br />
als neue Pflegefälle angenommen werden können.<br />
Dennoch bemühen sich alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um<br />
eine qualitativ hochstehende Leistung. Der Medizinische Dienst der<br />
Krankenkassen (MdK) hat die Arbeit der Sozialisation im Oktober<br />
vergangenen Jahres mit der Note 1,1 bewertet. Die Sozialstation<br />
<strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler betreut und pflegt alte und kranke Menschen<br />
in der häuslichen Umgebung, erbringt Leistungen in der<br />
Körperpflege, Krankenbeobachtung, Lagerung und Mobilisation<br />
und führt auch nach Absprache mit dem behandelnden Arzt eine<br />
Behandlungspflege, Sonden- und Katheter-Pflege oder auch eine<br />
hauswirtschaftliche Grundversorgung durch.<br />
Auch als Folge der zurückgehenden Mitgliederzahlen bei den Fördervereinen<br />
konnte im Jahre 2012, wie dem Kassenbericht von<br />
Engelbert Zimmer zu entnehmen war, leider kein ausgeglichener<br />
Jahresabschluss erzielt werden. Die Versammlung beschloss, die<br />
zu verzeichnende Unterdeckung von rund 5 000,—EUR aus der<br />
vorhandenen Rücklage zu decken. Haushalt und Stellenplan für<br />
2013 wurden ohne Gegenstimme verabschiedet. Auf Vorschlag des<br />
Rechnungsprüfers, Wilfried Weber, aus Heiligenwald wurde der Vorstand<br />
einstimmig entlastet.<br />
Infolge des Todes des verstorbenen Vorsitzenden, Georg Dietz,<br />
wurde Wilfried Koch aus Schiffweiler einstimmig zum 1. Vorsitzenden<br />
nachgewählt. Da Wilfried Koch bisher im Verein das Amt eines<br />
Rechnungsprüfers bekleidete, musste auch hier eine Nachwahl<br />
erfolgen. Die Versammlung beschloss ohne Gegenstimme, dieses<br />
Amt für die Restamtszeit des Vorstandes an Manfred Träm aus<br />
Stennweiler zu vergeben. Der Vorstand ist damit satzungsgemäß<br />
wieder voll besetzt.<br />
Sozialverband<br />
VdK Ortsverband <strong>Merchweiler</strong><br />
Der Sozialverband VdK <strong>Merchweiler</strong> lädt alle Mitglieder und ihre<br />
Angehörigen zur diesjährigen Familienfeier am Samstag, den<br />
28.09.2013, herzlich ein. Das Fest beginnt um 18:00 Uhr in der<br />
Brasserie „zur Sonne“, in der Blumenstraße, <strong>Merchweiler</strong>. Auch<br />
in diesem Jahr werden zahlreiche langjährige Mitglieder geehrt. Mit<br />
Liedbeiträgen in Mundart der „Saar Glüngone“ und mit einem guten<br />
Abendessen wollen wir in geselliger Runde gemütlich beisammen<br />
sein. Für Mitglieder wird ein Kostenanteil von 12,- EUR und für<br />
Nichtmitglieder von 15,- EUR erhoben. Dieser Kostenanteil beinhaltet<br />
das Essen, Burgunder Braten mit Rotkraut, Klößen und einem<br />
Salatteller. In dem Kostenanteil ist auch die Unterhaltungsmusik<br />
enthalten.<br />
Anmeldungen bitte bis zum 24.09.2013<br />
bei Paul Pidun 06825 7356,oder bei Renate Konrad 06825 5847<br />
Den Kostenanteil bitten wir ebenfalls bis zum 24.09.2013 auf unser<br />
Konto bei der Sparkasse Neunkirchen Konto Nr. 230 026 38, BLZ<br />
592 520 46 zu überweisen.<br />
Dekanatsmusiktag 2013<br />
Am Donnerstag, dem 3. Oktober 2013 (Tag der deutschen Einheit)<br />
wird es im Dekanat Illingen einen Dekanatsmusiktag geben. Alle<br />
Sängerinnen und Sänger, die aus den Chören des<br />
Dekanats daran teilnehmen wollen, treffen sich um 13.00 Uhr im<br />
Kath. Vereinshaus in <strong>Merchweiler</strong>, um das musikalische Programm<br />
für ein „Abendlob“ einzustudieren. Unter der Leitung von<br />
Dekanatskantorin Gertrud Bronder werden mit allen TeilnehmerInnen<br />
Lieder, Psalmen und Chorsätze aus dem „Neuen Gotteslob“<br />
eingeübt.<br />
Weiter geht es um 15.30 Uhr in der Begegnungsstätte in <strong>Wemmetsweiler</strong>,<br />
wo man sich während einer längeren Pause mit Kaffee und<br />
Kuchen stärken kann. Eine weitere Probe folgt dann in der Kirche<br />
St. Michael<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />
Dort wird Dechant Matthias Marx um 18.30 Uhr das „Abendlob“<br />
zelebrieren.<br />
Die musikalische Gestaltung dieses Gottesdienstes steht ganz im<br />
Zeichen des Neuen Gotteslobs, das demnächst in allen Kirchengemeinden<br />
eingeführt werden soll.<br />
Frau Bronder wird von Thomas Bost (Kirchenmusiker in Wiesbach,<br />
Humes und Uchtelfangen) unterstützt, der die Klavier- oder Orgelbegleitung<br />
der Chor- und <strong>Gemeinde</strong>gesänge übernimmt. Clemens<br />
Scheidt aus <strong>Wemmetsweiler</strong> wird den Gottesdienst mit festlichem<br />
Trompetenspiel umrahmen. Eine herzliche Einladung, an diesem<br />
Dekanatsmusiktag teilzunehmen, ergeht nicht nur an alle Sängerinnen<br />
und Sänger im Dekanat und darüber hinaus: Die Gläubigen aller<br />
<strong>Gemeinde</strong>n in unserem Dekanat sind herzlich eingeladen, diesen<br />
Gottesdienst mitzufeiern.<br />
Gertrud Bronder, Dekanatskantorin<br />
Herbstfreizeit 2013<br />
In den Herbstferien startet die Herbstfreizeit der Messdiener <strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />
Mit viel Spaß, Abwechslung und Action ist die Freizeit<br />
das richtige Mittel gegen Langeweile.<br />
Es geht vom 20.10 bis 27.10. ins<br />
Jugendhaus am Dicken Turm in<br />
Münnerstadt bei Schweinfurt.<br />
Das sehr ansprechende Jugendhaus,<br />
in dem schon mehrmals<br />
tolle Freizeiten durchgeführt<br />
wurden, bietet in angenehmer<br />
Atmosphäre eine sehr gute Ausstattung<br />
und viel Platz. Mehrere Aufenthaltsräume,. eine kleine Turnhalle,<br />
ein Basketballfeld, Tischfußball, eine Kapelle und ein großer<br />
Saal mit Bühne sorgen bei jedem Wetter für optimale Bedingungen.<br />
(Nähere Infos unter www.jugendhaus-mürscht.de). Für das leibliche<br />
Wohl sorgt ein eigenes Küchenteam. Die Betreuer, die entsprechend<br />
geschult sind (JuLeiCa-Ausbildung), haben ein spannendes Programm<br />
zusammengestellt, bei dem für jeden etwas dabei ist.
<strong>Merchweiler</strong> - 23 - Ausgabe 37/2013<br />
Mitfahren können Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 15 Jahren.<br />
Der Teilnehmerbeitrag beträgt 140 EUR für Messdiener aus<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> und 165 EUR für alle anderen. Für Geschwisterkinder<br />
gibt es Ermäßigung. Im Beitrag sind alle Kosten (An- und<br />
Abreise, Übernachtungen, Vollpension, Ausflüge u.s.w) enthalten.<br />
Infos zur Herbstfreizeit erhält man bei Caroline Barbian (06825/3589)<br />
Anmeldungen liegen in <strong>Wemmetsweiler</strong> in der Pfarrkirche und in der<br />
Bäckerei Schmitt in <strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />
Begegnungsstätte <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Der Helferkreis bietet im Rahmen seiner Seniorenarbeit an:<br />
Montag 9.9.2013 17.30 Uhr Helfertreffen<br />
Dienstag 10.9.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag<br />
Donnerstag 12.9.2013 14.30 Uhr Gymnastik<br />
Dienstag 17.9.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag<br />
Mittwoch 18.9.2013 14.30 Uhr Geburtstagsfeier<br />
Donnerstag 19.9.2013 14.30 Uhr Gymnastik<br />
Die Caritas bietet in unseren Räumen an:<br />
Betreuung von Demenz-Kranken<br />
Montag 9.9.2013 14.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Montag 16.9.2013 14.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Unsere Handarbeits- u. Spielegruppe wird altersbedingt immer kleiner.<br />
Wir würden uns freuen, wenn einige „Neue“ den Weg zu uns finden<br />
würden.<br />
Schauen Sie doch einfach mal vorbei.<br />
gez. Elfriede Chasse<br />
Verkehrshelfer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Liebe <strong>Wemmetsweiler</strong> Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
liebe Eltern, Omas und Opas, Tanten und Onkel, unserer STRIEDT-<br />
<strong>SC</strong>HULKINDER,<br />
wir suchen weiterhin Kolleginnen und Kollegen, die bereit sind, für<br />
die Sicherheit unserer Schulkinder ehrenamtlich tätig zu sein.<br />
An all unseren Gefahrenpunkten: RATHAUS/EV. KIRCHE - GER-<br />
BERSTR./<strong>SC</strong>HULSTR. - WACHDER<strong>SC</strong>H und ILLINGERSTR. werden<br />
Helferinnen und Helfer gebraucht um die dort eingesetzten<br />
Verkehrshelferinnen und Verkehrshelfer etwas zu entlasten.<br />
Die gestellten Anforderungen sind von jedem zu bewältigen:<br />
Sie bestimmen, wann Sie helfen wollen ob täglich, wöchentlich, 1x<br />
in der Woche, 1x im Monat, von 07.30 Uhr bis ca. 08.00 Uhr oder<br />
von 12.30 Uhr bis ca. 12.45 Uhr. Die „Dienst-Kleidung“ wird gestellt,<br />
eingewiesen werden Sie von unserem bewährten Personal. Sie sind<br />
kostenfrei gegen evtl. Unfälle versichert. Sollten Sie uns unterstützen<br />
wollen, melden Sie sich, informieren Sie sich bei: der Leitung<br />
der Striedt-Schule <strong>Wemmetsweiler</strong> - Tel. 2144 der Vorsitzenden der<br />
Elternvertretung, Frau Diana Jochum-Meiser - Tel. 4045710 dem<br />
Koordinator der Verkehrshelfer, R. Gerber-Tel. 941532.<br />
Für die <strong>Wemmetsweiler</strong> Verkehrshelferinnen und Verkehrshelfer: R.<br />
Gerber<br />
www.automeiser.de<br />
Auto Meiser<br />
Gertrudstraße 16a • 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />
Tel.: 0 68 25 / 53 53 • Fax: 0 68 25 / 81 12<br />
Kfd <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
1. Info zur Wallfahrt nach Oggersheim am 11. September<br />
(Diese Fahrt ist bereits ausgebucht)<br />
Unsere Wallfahrt am Mittwoch, 11. September führt uns nach<br />
Oggersheim zur Wallfahrtskirche „Maria Himmelfahrt“. Um 10.00<br />
Uhr feiern wir in der Wallfahrtskirche einen Gottesdienst mit unserem<br />
Herrn Pastor Bings. Anschließend ist eine Führung vorgesehen.<br />
Nach dem Mittagessen fahren wir dann in die City von Ludwigshafen.<br />
Abfahrt: 7.30 Uhr ab Wachdersch, Haltestelle im Kreisel am<br />
Rathaus und Teschling<br />
2. Rosenkranzgebet in der Kapelle am 13. September<br />
Am 13. September beten wir den Rosenkranz um 17.30 Uhr in der<br />
Kapelle. Es freut uns, wenn sich immer wieder viele auf den Weg<br />
zum gemeinsamen Gebet machen.<br />
3. Mitgliederversammlung<br />
Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am Donnerstag,<br />
3. Oktober um 14.30 Uhr im Saal „Wachdersch“ statt. Nach dem<br />
offiziellen Teil laden wir zu Kaffee und Kuchen ein. (Bitte bringen Sie<br />
ein Kaffeegedeck mit.) Anschließend erwartet Sie ein buntes Programm.<br />
Herzliche Einladung.
<strong>Merchweiler</strong> - 24 - Ausgabe 37/2013<br />
CDU-Ortsverband <strong>Merchweiler</strong><br />
Briefwahlservice der CDU-<strong>Merchweiler</strong><br />
Am 22. September 2013 findet die Wahl zu Deutschen Bundestag<br />
statt. Wenn Sie am Wahltag keine Gelegenheit haben wählen zu<br />
gehen, besteht für Sie die Möglichkeit der Briefwahl.<br />
Gerne sind wir Ihnen bei der Beantragung der Briefwahlunterlagen<br />
behilflich. Wenden Sie sich hierfür an unsere Briefwahlbeauftragten:<br />
- Ellen Eckert, Tel. 8178<br />
- Friedbert Dewes, Tel. 6300<br />
sowie an jedes Ihnen bekannte CDU-Vorstandsmitglied.<br />
Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch! Demokratie lebt vom<br />
Mitmachen.<br />
Ihre CDU-<strong>Merchweiler</strong><br />
Jusos <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
informieren<br />
Die Nachtbusverbindung von Saarbrücken nach <strong>Merchweiler</strong> funktioniert<br />
(endlich!). Dieses Ziel, das wir seit unserer Gründung anstrebten,<br />
konnten wir nun in die Realität umsetzen. Zu den Hintergründen:<br />
Letztes Jahr berichteten Jugendliche den Jusos <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
, dass die Nachtbusverbindung von Saarbrücken nach<br />
<strong>Merchweiler</strong> nicht einwandfrei funktionieren würde. Deshalb setzte<br />
sich unser damals gegründeter Juso-Verband das Ziel dieses Problem<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> für unsere Jugendlichen zu lösen. Nachdem<br />
wir die Ursache des Problems herausfanden - das Nachttaxi in<br />
Neunkirchen wartete manchmal nicht auf den Bus aus Saarbrücken,<br />
dessen Insassen nach <strong>Merchweiler</strong> wollten - , setzten wir uns mit<br />
der Landrätin Cornelia Hoffmann-Bethscheider im März dieses Jahres<br />
in Verbindung. Persönlich konnte unser Vorstand der Landrätin<br />
die Situation schildern. Sie versprach uns, dass sie sich darum kümmern<br />
werde. Ende Juni meldete sich die Landrätin bei uns und teilte<br />
uns mit, dass sie sich mit der NVG in Verbindung gesetzt hätte. Die<br />
Verantwortlichen seien nun informiert und das Problem sollte gelöst<br />
sein. Mitte August testete unser Vorsitzender Tobias Roth sogar<br />
persönlich die Nachtbusverbindung. Sein Ergebnis: Die Verbindung<br />
funktioniert. Man muss dabei nur beachten, dass man in Saarbrücken<br />
das Nachttaxi in Neunkirchen anrufen muss (Tel.: 06821-8080),<br />
damit es auf einen wartet.<br />
Obwohl wir Jusos <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong> „nur“ ein paar<br />
Jugendliche sind, konnten wir trotzdem ein Problem, das die<br />
Jugendlichen aus unsere <strong>Gemeinde</strong> betraf, lösen. Getreu unserem<br />
Motto: „Wir für mit Euch“. Dieses Problem haben wir durch „Reden“<br />
gelöst und viele weitere Probleme, die EUCH betreffen, nehmen<br />
wir uns gerne auf die gleiche Weise an. Meldet euch einfach bei<br />
uns, persönlich oder Facebook (https://www.facebook.com/jusosmerchweilerwemmetsweiler).<br />
Wir freuen uns jeden!<br />
DIE LINKE - <strong>Gemeinde</strong>verband <strong>Merchweiler</strong><br />
Wahlhilfe Briefwahl - ganz einfach!<br />
Sie sind am Wahltag verreist, haben keine Zeit oder wissen<br />
bereits, wen Sie wählen wollen? Dann beantragen Sie Briefwahlunterlagen<br />
- ganz einfach und kostenlos.<br />
Was ist Briefwahl und wie funktioniert das?<br />
Bei der Briefwahl bekommen Wahlberechtigte den Stimmzettel per<br />
Post nach Hause geschickt, füllen ihn dort aus und schicken ihn<br />
anschließend per Post an das Wahlamt zurück.<br />
Wie kann ich die Briefwahl beantragen?<br />
Jeder Wahlberechtigte erhält per Post eine Wahlbenachrichtigungskarte<br />
an seinen Hauptwohnsitz geschickt. Auf der Rückseite ist ein<br />
Briefwahlantrag aufgedruckt. Einfach ausfüllen und zurückschicken.<br />
Beim Antrag auf Briefwahl muss man keinen Grund angeben.<br />
In <strong>Merchweiler</strong> gibt es die Möglichkeit, Briefwahlunterlagen auch<br />
online auf der Webseite http://www.merchweiler.de zu beantragen.<br />
Neben anderen Angaben ist dafür insbesondere die Kartennummer<br />
der Wahlbenachrichtigungskarte notwendig. Die Briefwahlunterlagen<br />
können im Wahlamt auch persönlich beantragt und abgeholt<br />
werden. Dort besteht auch die Möglichkeit, die Stimme vor Ort<br />
abzugeben. Die Briefwahlunterlagen können auch durch einen mit<br />
einer schriftlichen Vollmacht und Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte<br />
ausgestatteten Vertreter / Vertreterin abgeholt werden.<br />
Meine Briefwahlunterlagen sind da! Was nun?<br />
1. Briefwahlunterlagen aus dem Umschlag nehmen und ganz in<br />
Ruhe die Kreuzchen machen.<br />
2. Den Stimmzettel falten und in den beiliegenden blauen Wahlumschlag<br />
stecken.<br />
3. Den weißen Wahlschein unterschreiben, damit das Amt weiß, wer<br />
gewählt hat. Niemand kann aber erkennen, welche Partei angekreuzt<br />
wurde!<br />
4. Den weißen Wahlschein zusammen mit dem blauen Umschlag in<br />
den rosafarbenen Umschlag stecken.<br />
5. Den rosa Umschlag (auch ohne Briefmarke) in den Briefkasten<br />
werfen und ans Wahlamt zurückschicken. Wichtig: Spätestens<br />
am Mittwoch, den 18. September 2013, abschicken!<br />
In welchem Zeitraum kann ich Briefwahl beantragen?<br />
Der Antrag kann sofort gestellt werden, man muss nicht zwingend<br />
die Zusendung der Wahlbenachrichtigungskarte abwarten. Die<br />
Stimmzettel werden allerdings erst Anfang September verschickt.<br />
Wichtig ist, dass die Stimmzettel am Wahlsonntag, den 22. September<br />
2013, spätestens um 18.00 Uhr im Wahlamt vorliegen. Deshalb<br />
sollte man Briefwahlunterlagen nicht unnötig liegen lassen, sondern<br />
sie sofort ausfüllen und abschicken.<br />
Man kann im Wahlamt auch vor Ort seine Stimme abgeben. Das<br />
geht während der Öffnungszeiten des Amtes, natürlich auch noch in<br />
der Woche vor der Wahl.<br />
Wer nachgewiesen plötzlich erkrankt, kann den Stimmzettel sogar<br />
noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, beim Wahlamt beantragen. Bitte<br />
rufen Sie dafür Ihr Wahlamt schnellstmöglich direkt an, um das Verfahren<br />
zu klären!<br />
Demokratie braucht Mitbestimmung !<br />
Deshalb …<br />
Nutzen Sie Ihr Wahlrecht am 22. September!<br />
Kneipp-Verein <strong>Merchweiler</strong> e. V.<br />
Rund um´s liebe Vieh in <strong>Merchweiler</strong><br />
Wir Kneippianer wissen, dass wir nicht in die Ferne schweifen müssen<br />
um eine schöne Aussicht zu genießen. Bestes Wanderwetter<br />
bot sich an unserem letzten Wandertag. Der Blick, vom höchsten<br />
Punkt des Ortes, „Am Galgenberg“ schweifte über das Illtal bis hin<br />
zum Schaumberg und dem dahinterliegenden Hochwald. Und um<br />
uns herum weideten Lamas, Esel und Ziegen, gackerten Hühner<br />
und krähten Hähne. Wir wanderten weiter einem Wiesen- und Feldweg<br />
folgend dem Merchtal entgegen, entlang von satt grünen Wiesen,<br />
wo friedlich schwarzbunte Kühe weideten. Es brauchte nicht<br />
viel Phantasie, um sich wie im ach so begehrten Allgäu zu fühlen.<br />
Natürlich durfte da eine zünftige Vesper nach kneippscher Empfehlung<br />
nicht fehlen. Lalage servierte Quarkbrot mit Kräutern, —- hmm,<br />
lecker!
<strong>Merchweiler</strong> - 25 - Ausgabe 37/2013<br />
Claudia<br />
§<br />
Beyer-MünCh<br />
reChtsanwältin<br />
• Familienrecht • mietrecht<br />
• Verkehrsrecht • arbeitsrecht<br />
bahnhoFstrasse 12 teleFon 0 68 25 / 39 70<br />
66589 merchweiler Fax 0 68 25 / 4 90 55<br />
(ot wemmetsweiler) mobil 0171 / 803 57 82<br />
beyer-muench@t-online.de<br />
Leichtathletikfreunde <strong>Merchweiler</strong><br />
Medaillenregen beim Sportfest Talente von Morgen<br />
Am 1. Septemberwochenende fand in Ottweiler das Sportfest der<br />
Talente von Morgen statt. Bei wunderschönem Leichtathletikwetter<br />
gab es für die LAF<br />
viele Medaillen und tolle Platzierungen. Einige unserer Schüler<br />
waren das erste<br />
Mal bei einem Wettkampf dabei. Vor den Einzelwettbewerben<br />
absolvierten die Minis einen Dreikampf ohne Weiten u. Zeitenmessung.<br />
Hier ging für die LAF der 4 jährige Moritz Mader an den Start,<br />
Moritz kassierte für seine Ballwurfleistung Applaus vom Publikum<br />
und wurde mit einer Medaille belohnt.<br />
Hier unsere Einzelleistungen :<br />
Joanna Mauer W12 Hochsprung 1. Platz 1,33m Felix Kirsch M11<br />
Weit 1. Platz 3,91 m, 50 m 2. Platz, Ball 3. Platz 38,00m<br />
Franziska Will W11 Ball 2. Platz 36,00 m, Weit 14. Pl., 50m 17.Pl.,<br />
Sophia Bauer W10 50m 3. Platz 8,40 sek., Ball 6. Pl. 25,00m, Weit<br />
8. Pl.3,40m Sophie Wagner W10 Ball 4. Platz 27,50 m, 50m 9. Pl.,<br />
Weit 10. Platz, Kira Mager W10 Ball 7. Platz 24,50 m, Weit 14. Pl.,<br />
50m 16. Platz, Daniel Backes M11 Ball 6. Platz 35,00 m, Weit 8.<br />
Pl., 50 m 10. Pl.,<br />
Dreikampfleistungen:<br />
Tabea Mager W8 Dreikampf 2. Platz<br />
936 Punkte<br />
Esther Rosario Marte W8 Dreikampf 4. Platz 786 Punkte<br />
Carolin Kirsch W8 Dreikampf 6. Platz<br />
758 Punkte<br />
Lea Jochum W7 Dreikampf 4. Platz<br />
456 Punkte<br />
Simon Backes M7 Dreikampf 2. Platz<br />
403 Punkte<br />
Max Mader M7 Dreikampf 4. Platz<br />
174 Punkte<br />
Saarländische Mehrkampfmeisterschaften<br />
An diesem Wochenende fanden die Saarländischen Mehrkampfmeisterschaften<br />
in Piesbach statt. Im 4 Kampf belegte Joanna<br />
Mauer einen tollen 18. Platz, es waren 50 Teilnehmerinnen in ihrer<br />
Klasse W12 am Start. Joanna sprang 1,28 m im Hochsprung, tolle<br />
Leistung für die lange Wartezeit zw. jedem Sprung, beim ungeliebten<br />
Ballwurf erzielte sie eine neue Bestleistung mit 24,00 m, Weitsprung<br />
3,71 m und 75 m in 12,28 sek. Joanna kam auf 1422 Punkte.<br />
Glückwunsch, macht weiter so !!
<strong>Merchweiler</strong> - 26 - Ausgabe 37/2013<br />
LAF Familienwandertag !<br />
Auch dieses Jahr führt die LAF <strong>Merchweiler</strong> ihren schon zur Tradition<br />
gewordenen Familienwandertag durch. Dazu treffen wir uns am<br />
29.09.2013 um 11:00 Uhr in Tholey am Sportzentrum Schaumberg<br />
(Parkplatz an der Jugendherberge, Nähe Schaumbergbad).<br />
Unter fachkundiger Anleitung unserer Schüler- und Jugendtrainer<br />
werden die Kinder den Barfußpfad erkunden, erleben und erfahren.<br />
Wir bitten daher die Eltern, entsprechende Vorkehrungen bezüglich<br />
Kleider, Schuhwerk, Handtücher etc., zu treffen.<br />
Alle anderen Teilnehmer laden wir auf einen kleinen Rundwanderkurs<br />
von ca. 2,5 km ein. Der Rundkurs beinhaltet kleine Sehenswürdigkeiten,<br />
einen schönen Panoramablick und mehrere Möglichkeiten<br />
zum Verweilen oder Ausruhen.<br />
Nach ca. 2 Stunden werden wir uns wieder alle am Startpunkt treffen<br />
und einen kleinen Imbiss zu uns nehmen.<br />
Die Anmeldung erfolgt bis spätestens 23.09.2013 unter Angabe der<br />
Teilnehmer telefonisch bei:<br />
Peter Krass 06825-88218 oder Doris Finkler 06825-6478<br />
Weitere Infos auch auf unserer Homepage unter:<br />
www.laf-merchweiler.de<br />
Hier besteht auch die Möglichkeit, die Anmeldung per E-Mail an folgende<br />
E-Mail Adresse durchzuführen:<br />
info@laf-merchweiler.de bzw. d.finkler@laf-merchweiler.de<br />
SV Preußen <strong>Merchweiler</strong><br />
Homepage: www.sv-merchweiler.de<br />
Dank an Berg-Apotheke <strong>Merchweiler</strong>:<br />
Ballspende im Jubiläumsjahr<br />
Mit einem hochwertigen adidas-Spielball unterstützt Apothekerin<br />
Dr. Karin Gräser-Bachmann 2013 den Fußballsport in <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Das schneeweiße Leder kam beim Heimspiel gegen Limbach<br />
sogleich zum Einsatz und brachte unserer ersten Mannschaft Glück.<br />
Wir haben uns sehr darüber gefreut, dass die Berg-Apotheke im<br />
Jubiläumsjahr an uns gedacht hat. Wie bei den letzten Ballspenden<br />
hatte Werner Gemenig auch in diesem Fall den Kontakt geknüpft.<br />
Prima Werner, eine tolle Sache!<br />
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf unseren Partner.<br />
Das Team der Berg-Apotheke berät ausgezeichnet und hat viele<br />
Medikamente sofort griffbereit.<br />
Thomas Schneider (rechts) tankt sich durch und vollstreckt mit der<br />
Fußspitze zum Ausgleich.<br />
In der zweiten Hälfte fand unser Team langsam durch den Kampf<br />
ins Spiel zurück. Marcel Zenner gilt hier ein besonderes Lob für seinen<br />
engagierten Einsatz, Routinier Dirk Krämer für seine Hilfe in der<br />
aktuellen Personalmisere. Beeindruckend die Energieleistung von<br />
Thomas Schneider bei dem Ausgleichstreffer in der 68. Minute. Er<br />
nimmt es vor dem Strafraum gleich mit zwei Abwehrspielern auf,<br />
geht mutig zwischen die Verteidiger, stochert sich durch und kickt<br />
das Leder mit der Spitze, langem Bein und letzter Kraft ins Eck.<br />
Begeisterung auf dem Haldy, jetzt sind wir wieder dran. Torjäger<br />
Dustin Kreutzer macht das Glück perfekt, als er in der 83. Minute auf<br />
dem rechten Flügel angespielt wird, nicht lange fackelt und den Ball<br />
hart und platziert unter die Latte hämmert. Erfreulich, dass unser<br />
Team trotz des Rückstandes nie aufgab und konsequent dran blieb.<br />
Letztlich zermürbte das den Gegner, der auch konditionell wohl<br />
etwas nachließ.<br />
Unsere beiden weiteren Herren-Teams mussten schmerzhafte<br />
0:6-Niederlagen (Dritte gegen Kutzhof 2, Zweite gegen Landsweiler-Lebach<br />
2) einstecken. Nicht den Mut verlieren, der Trainingseifer<br />
wird sich schon bald wieder auszahlen. Der IKK ein Lob für die<br />
neuen blauen Aufwärmpullis, die am Sonntag Premiere hatten. (Foto<br />
s. Homepage)<br />
Frauen Bezirksklasse Ost:<br />
Zum Auftakt ein klarer Sieg!<br />
Apothekerin Dr. Karin Gräser-Bachmann (rechts) kam zum Heimspiel<br />
auf den Haldy und übergab Kapitän Antonio Rossi einen hochwertigen<br />
adidas-Spielball.<br />
Durch Kampf zum Heimsieg<br />
SV <strong>Merchweiler</strong> - SV Palatia Limbach: 2:1 (0:1)<br />
Wertvolle drei Punkte erkämpfte unsere erste Mannschaft am Sonntag<br />
zu Hause gegen Limbach. Die Zuschauer sahen gewiss kein<br />
schönes Spiel. Fehlpässe, Missverständnisse und wenig durchdachte<br />
Spielzüge stellten die Geduld der Fans beider Lager lange<br />
Zeit auf eine harte Probe. Allerdings hatten unsere Preußen mit Zimmermann<br />
und Heine (Rot-Sperre) sowie Matthias Denne (verletzt)<br />
drei wichtige Spieler zu ersetzen. Wie man hörte, konnte auch die<br />
Palatia nicht in Bestbesetzung auflaufen. Nach zwei gefährlichen<br />
Aktionen zu Beginn gelang dem Gast in der 40. Minute nach einem<br />
Freistoß die Führung. Der gegnerische Stürmer konnte nach kurzem<br />
Sprint aus wenigen Metern ungehindert einköpfen. Das ging<br />
viel zu einfach … Leider blieben die Standards weiterhin ein leidiges<br />
Thema. Eine Handvoll Freistöße aus bester Position nebst einigen<br />
Ecken konnten unsere Jungs wiederum nicht nutzen.<br />
Das Frauen-Team konnte am Sonntagabend beim Rundenauftakt<br />
mit einem deutlichen Sieg überzeugen. Mit ein Verdienst des rührigen<br />
Trainers Jürgen Balzer (links) nebst Assistent Florian Ehrlich<br />
(rechts). Fotos: Gregor Zewe<br />
Unser Frauenteam zeigte in der Bezirksklasse Ost auf Kleinfeld<br />
gegen die Spvgg Einöd-Ingweiler klare Kante und gewann verdient<br />
mit 4:0. Kompliment, Ladies, das war Spitze! Ein großes Dankeschön<br />
in diesem Zusammenhang einmal an Trainer Jürgen Balzer<br />
und Betreuer Florian Ehrlich. Ihr beide macht einen tollen Job. Nach<br />
dem ersten Spiel sind unsere Mädchen nun auf dem zweiten Platz.<br />
Sieht gut aus, die Tabelle - weiter so, Preußen-Girls!<br />
Die nächsten Auswärtsbegegnungen<br />
Erste Mannschaft:<br />
Sonntag, 15. 09. 2013,<br />
15 Uhr in St. Ingbert/Mühlwaldstadion, Spieser Landstraße, gegen<br />
den SV<br />
Zweite Mannschaft:<br />
Sonntag, 15.09.2013,<br />
13.15 Uhr in Bubach gegen SV Bubach-Calmesweiler 2<br />
Dritte Mannschaft:<br />
Sonntag, 15.09.2013,<br />
13.15 Uhr in Falscheid(Lebach) gegen <strong>SC</strong> Falscheid 2
<strong>Merchweiler</strong> - 27 - Ausgabe 37/2013<br />
SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> AH-B<br />
SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> - SG Limbach/Kirkel 2:2 (1:0)<br />
Super Moral beschert noch 1 Punkt<br />
Zum ersten Heimspiel in der neuen Spielzeit erwartete unsere AH-B<br />
den amtierenden Hallensaarlandmeister und Vize Pokalsieger aus<br />
Limbach. <strong>Merchweiler</strong> begann aggressiv in der Abwehr und druckvoll<br />
nach vorne. Immer wieder wurden die Angriffsbemühungen der<br />
Gäste bereits im Keim erstickt. Wenn dann noch etwas durchkam,<br />
war Andreas Cartus zur Stelle. In der 15. Minute war es dann soweit.<br />
Nach schönem Doppelpass lies Thomas zwei Gegenspieler stehen.<br />
Diese konnten Thomas nur durch ein Foul im Strafraum stoppen, 7<br />
Meter!! Hass Uwe verwandelte sicher zum 1:0. Limbach fand in der<br />
ersten Hälfte einfach kein Mittel unsere gut stehende Defensive zu<br />
knacken. So gings mit 1:0 in die Pause.<br />
Kurz nach Wiederanpfiff, straf Alex Eckes nach einer super Trippeleinlage<br />
nur den Pfosten, von dort sprang der Ball Dirk Krämer am<br />
5 Meter Raum auf den Fuß. Doch Dirk scheiterte an einem heran<br />
stürzenden Abwehrspieler der Limbacher. Doch nun wurde Limbach<br />
stärker. Immer wieder erspielten sich die Gäste gute Einschussmöglichkeiten.<br />
So hatte Daniel Schöneberger in der 40. Minute das<br />
Nachsehen, als ein Limbacher Spieler aus 12 Metern den Ball in die<br />
rechte untere Ecke schoss. Limbach machte weiter Druck und kam<br />
in der 50. Minute zum 1:2 Zwischenstand. Doch unsere Truppe gab<br />
nicht auf. Die letzten Kraftreserven wurden nun nach den kräftezehrenden<br />
50 Minuten freigesetzt. Nach toller Flanke von Thomas stand<br />
Peter frei vorm Tor und scheiterte am guten Gästekeeper. 10 Minuten<br />
vor Ende war es wiederum Peter Kessler der den Ausgleich auf<br />
dem Fuß hatte. In den letzten Minuten warf die AH alles nach vorne.<br />
In der Nachspielzeit wurde Uwe an der Strafraumgrenze zu Fall<br />
gebracht. Letzte Aktion. Uwe lief an, der Ball fällt abgefälscht Peter<br />
Kessler am 5 Meterraum vor die Füße und Tooor, Peter gelang mit<br />
dem Schlusspfiff der glückliche aber dennoch verdiente Ausgleich.<br />
Tolle Moral super Männer!!!<br />
Aufstellung:<br />
Daniel Schöneberger, Andreas Cartus, Fossy Müller, Kessler Peter,<br />
Haas Uwe, Eckes Alexander, Kiefer Stefan, Kessler Thomas, Krämer<br />
Dirk, Jochum Gerhard, Deising Georg<br />
Andreas Cartus, Fels in der Brandung (Bild: Bost St.)<br />
TV 1892 <strong>Merchweiler</strong> e.V.<br />
Abt. Handball<br />
www.TVM1892.de / www.facebook.de/tvmpanther<br />
1. Männer<br />
TV Homburg - TV <strong>Merchweiler</strong> 20:38 (HZ 11:19)<br />
Saisonstart mehr als geglückt!<br />
Gegen Homburg hatten wir in der Vergangenheit immer zu kämpfen.<br />
Und jetzt gleich das erste Spiel. Aber unseren Panthern merkte man<br />
schon vor dem Spiel an, dass sie sich nicht kampflos ergeben wollten.<br />
Ein sehr ruppiges Spiel von Homburger Seite begann, bereits<br />
in der 2. Minute eine Zweiminutenstrafe ohne vorherige Verwarnung<br />
und in der 5. Minute folgte die zweite. Bereits nach 15 Minuten<br />
musste ein Homburger Spieler wegen Disqualifikation auf den Rängen<br />
Platz nehmen.<br />
Doch unsere Mannschaft ließ sich dadurch nicht aus dem Konzept<br />
bringen und ging mit 0:2 in Führung, Homburg glich noch zum 1:2<br />
aus, doch dann spielte eigentlich nur noch unsere Mannschaft richtig<br />
guten Handball. 5:9, 8:14, 10:18 so waren die Zwischenstände<br />
in der ersten Hälfte. Tolle Tore von Tobias Bernardi und Christian<br />
Czernickiewitz aus dem Rückraum und schnelle Konter von Tobias<br />
Ranft (der übrigens Philipp Forster meistens aus dem Spiel holen<br />
konnte) ließen unsere vielen mitgereisten Fans das ein ums andere<br />
Mal jubeln. So wurden dann beim Stande von 11:19 die Seiten<br />
gewechselt und unsere treue Fangemeinde konnte entspannt zur<br />
zweiten Hälfte ihre Plätze einnehmen.<br />
In der zweiten Hälfte wurde dann disziplinierter gespielt. Es gab<br />
keine Zeitstrafen mehr, aber die Kraft von Homburg ließ auch nach.<br />
Die Gegenwehr war beim 10 Torevorsprung eigentlich gebrochen<br />
und unsere Mannschaft konnte einen, in dieser Höhe an diesem Tag<br />
verdienten Sieg einfahren. Gegen Ende der Partie zeigte dann Steven<br />
Weiler im Tor noch seine Klasse und parierte einige freie Würfe<br />
des Gegners ganz souverän.<br />
Nach dem Spiel viel Applaus für unsere Jungs und zum ersten Mal<br />
in der neuen Saison: Oh <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Am nächsten Wochenende steht das 1. Heimspiel an und mit dem<br />
HC Dillingen/Diefflen kommt ein Gegner in die Allenfeldhalle, der es<br />
unseren Panthern mit Sicherheit nicht so leicht machen will.<br />
Tor: Steven Weiler<br />
Feld: Tobias Bernardi (12), Torben Helfgen, Hendrik Lindemann (1),<br />
Christian Czernickiewitz (13), Christoph Wagner, Morten Martin (3),<br />
Tobias Ranft (9), Andre Holstein, Sven Feld, Jonas Schneider<br />
2. Männer<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - RW Schaumberg 27:36 (HZ 11:17)<br />
Tor: Tobias Roth, Joshua Groß<br />
Feld: Daniel Greff (4), Fabian Groß, Steven Birlinger (1), Alexander<br />
Potdevin (4), Marc Reinsch (3), Tobias Schwindling (9), Holger Löb<br />
(5), Philipp Altmeyer<br />
Männliche Jugend C1<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - HSV Merzig/TUS Brotdorf 16:31 (HZ 8:19)<br />
Auftakt in der Saarlandliga: Wir hielten anfänglich mit und bis zum<br />
6:6 und 8:9 war alles offen. Dann verletzte sich Philipp Meiser,<br />
musste für 15 Minuten aus dem Spiel und Merzig-Brotdorf konnte<br />
seine Deckung stärker auf die verbliebenen Akteure konzentrieren.<br />
Das zeigte deutliche Wirkung, denn bis zur Pause konnten die Gäste<br />
10 Tore in Folge erzielen.<br />
Die 2. Hälfte spielten wir dann aber immerhin ein 8:12.<br />
Es war kein unfaires Spiel, aber geprägt von verbalen Sticheleien<br />
der Gästespieler, an denen sich der Brotdorfer Betreuer, den wir uns<br />
nicht unbedingt in einen diplomatischen Friedenscorps wünschen,<br />
immer wieder lautstark nach allen Richtungen beteiligte.
<strong>Merchweiler</strong> - 28 - Ausgabe 37/2013<br />
Tor: Pascal Boeckmann, Lukas Weyand<br />
Feld: Lars Schlicker, Marvin König, Joshua Hauck, Lars Zimmer,<br />
Philipp Meiser, Johannes Marx, Lukas Pfister<br />
Männliche Jugend C2<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - HSG Ottweiler/Steinbach<br />
Ergebnis lag nicht vor.<br />
Weibliche Jugend D1<br />
SG <strong>Merchweiler</strong>/Quiersch. 1 - JSG Marpingen/Alsw. 1 30:2 (HZ<br />
14:0)<br />
Nach dem erfolgreichen Saisonstart vor 2 Wochen mit einem Turniersieg<br />
beim Lothar Seel-Jugendcup in <strong>Merchweiler</strong> trafen die<br />
Mädchen unserer weibl. Jugend D 1 nun im ersten Spiel der Meisterschaftsrunde<br />
auf die Spielerinnen der JSG Marpingen/Alsweiler 1.<br />
Markus König hatte seine Pantherkätzchen in den vergangenen 5<br />
Wochen u.a. in einem 3-tägigen Trainingslager gut auf die Saison<br />
vorbereitet. Die neuen Spielerinnen aus Quierschied Abigail Koester<br />
und Joelle Sander wurden von unseren Mädchen gut in das Team<br />
aufgenommen.<br />
Die Mannschaft wurde zu dieser Saison mit neuen Spieltrikots ausgestattet.<br />
Hierbei möchten wir uns bei Jörg Wagner bedanken, der<br />
sich sowohl um die nicht immer einfache Bestellung der Trikots als<br />
auch um das Sponsoring vorbildlich kümmerte. Vielen Dank Jörg!<br />
Das Spiel gegen Marpingen begann am Samstag um 13.30 Uhr in<br />
der neu renovierten Allenfeldhalle. In den ersten Spielminuten zeigte<br />
unsere Mannschaft noch leichte Unsicherheiten beim Zuspiel. Mit<br />
zunehmender Spieldauer zeigte sich jedoch die spielerische Überlegenheit<br />
unserer Mannschaft. Das Abwehrspiel unserer Pantherkätzchen<br />
war gut und ermöglichte den Mädchen aus Marpingen kaum<br />
Torwürfe. Besonders beeindruckend war der schnelle Wechsel von<br />
Abwehrspiel zum Angriffsspiel. So führten zahlreiche Tempogegenstöße<br />
zum Torerfolg. Halbzeitstand: 14:0 Tore. Die körperlich und<br />
spielerisch unterlegenen Spielerinnen aus Marpingen wehrten sich<br />
tapfer. Trotz deutlicher verbaler Ünterstützung von der Marpinger<br />
Trainerbank blieben die Mädchen der gegnerischen Mannschaft<br />
nahezu chancenlos. Unsere Spielerinnen setzten die ballführenden<br />
Mädchen aus Marpingen häufig unter Druck. Die so entstandenen<br />
Abspielfehler wurden von unseren Pantherkätzchen konsequent,<br />
meist über Tempogegenstöße, zu Torerfolgen umgesetzt. So kamen<br />
unsere Spielerinnen mit 30:2 Toren zu einem gelungenen Saisonstart.<br />
Unser Jungschiedsrichter Joshua Rodener pfiff das Spiel ohne Probleme.<br />
Es spielten: Im Tor: Wagner Jessica<br />
Im Feld: Baus Janine, Brennauer Johanna, Herrmann Katharina,<br />
Koester Abigail, Macera Michelle, Rodener Leonie, Sander Joelle,<br />
Threm Julia, Will Franziska und Zimmermann Jasmina<br />
VOR<strong>SC</strong>HAU<br />
TVM - Panthers freuen sich wieder auf den „8chten Mann“!<br />
Am Sonntag, 15. September finden die ersten Heimspiele unserer 1.<br />
Herren- und Damenmannschaft statt.<br />
Alle TVM-Fans sind eingeladen unsere Mannschaften wieder zahlreich<br />
zu unterstützen und anzufeuern.<br />
Wie bereits angekündigt, bieten wir in dieser Saison für die Heim-<br />
Ligaspiele der 1. Herrenmannschaft eine Dauerkarte an. Mitglieder<br />
des Fördervereins können unsere Heimspiele kostenfrei besuchen.<br />
1. Männer<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - HC Dillingen/Diefflen<br />
Sonntag, 15.09.2013 - 18.00 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
2. Männer<br />
MSG HF Illtal 3 - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Samstag, 14.09.2013 - 20.00 Uhr - Sporthalle Uchtelfangen<br />
3. Männer<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - TUS Neunkirchen 2<br />
Samstag, 14.09.2013 - 19.30 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
4. Männer<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - TUS Neunkirchen 1<br />
Samstag, 14.09.2013 - 17.30 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
1. Frauen<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - SV Zweibrücken 2<br />
Sonntag, 15.09.2013 - 16.00 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
2. Frauen<br />
HSG Ottweiler - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Sonntag, 15.09.2013 - 15.30 Uhr - Sporthalle Ottweiler<br />
Männliche Jugend C1<br />
JSG HF Illtal 1 - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Sonntag, 15.09.2013 - 14.30 Uhr - Sporthalle Eppelborn<br />
Männliche Jugend C2<br />
JSG HF Illtal 2 - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Sonntag, 15.09.2013 - 16.00 Uhr - Sporthalle Eppelborn<br />
Männliche Jugend D<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - SG Merzig/Brotdorf<br />
Sonntag, 15.09.2013 - 13.00 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
Männliche Jugend E<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - TUS Riegelsberg<br />
Samstag, 14.09.2013 - 16.00 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
Gemischte Jugend F<br />
DJK Marpingen - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Samstag, 14.09.2013 - 11.00 Uhr - Sporthalle Marpingen<br />
Weibliche Jugend C<br />
TV Heiligenwald - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Sonntag, 15.09.2013 - 16.45 Uhr - Sporthalle Heiligenwald<br />
Weibliche Jugend D1<br />
TV <strong>Merchweiler</strong> - SG Oberthal/Namborn 2<br />
Sonntag 15.09.2013 - 14.30 Uhr - Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong><br />
Weibliche Jugend D2<br />
HSV Merzig/Hilbringen - TV <strong>Merchweiler</strong><br />
Sonntag, 15.09.2013 - 11.30 Uhr - Sporthalle Merzig<br />
SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
F- Jugend<br />
Nach dem starkem Saisonauftakt sollte am vergangenen Samstag,<br />
den 07.09.13, der nächste Spieltag folgen.<br />
Im Schiffweiler Mühlbachstadion hießen dieses mal die Gegner<br />
Schiffweiler 1, VfB Hüttigweiler 1 und Uchtelfangen 1.<br />
In drei Duellen auf Augenhöhe gewann einmal der Gegner.<br />
Remis endete eine Partie undeinmal siegten unsere Jungs sehr<br />
deutlich.<br />
Alle Verantwortlichen der 4 Vereine waren sich einig, dass dieser<br />
Spieltag Werbung für den F-Jugend Fußball war. Spannende Spiele,<br />
schöne Ballstafetten, beherzte Zweikämpfe und ein sehr faires miteinander<br />
sorgten für schönen F-Jugendfußball.<br />
Es spielten: Joshua Neckenig, Gianluca Tizzone, Luca Schaussen-<br />
Zians, Leon Memmetaj, Torben Steil, Justin Schwenk, Luca Haupert,<br />
Levin Rick, Leon Siegemund<br />
Nächsten Samstag, 14.09.13 spielen wir in Ottweiler. Beginn ist<br />
um 10 Uhr.<br />
SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Spielberichte<br />
Samstag, 07. September 13<br />
E - Jugend SV Wahlschied - LG Merchw./Wemmetsw. 7:5<br />
D7 - Jugend SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - SG Wolfersweiler<br />
2 Abg<br />
C11 - Jugend SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> - SG Holz<br />
A - Jugend SG Heiligenw./Merchw./Wemmetsw. - TuS Wiebelskirchen<br />
2:0<br />
Sonntag, 08. September 13<br />
B - Jugend<br />
SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> - JFG Untere Ill 0:10<br />
Vorschau<br />
Mittwoch, 11. September 13<br />
D9 - Jugend SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> 1 - SV Ottweiler 18.00 Uhr<br />
Samstag, 14. September 13<br />
E - Jugend LG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> - SV Ottweiler 14.00 Uhr<br />
D7 - Jugend FC Niederlinxweiler 2 - SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
2 14.30 Uhr<br />
C11 - Jugend JFG Illtal 2 - SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> 12.45 Uhr<br />
A - Jugend SG Bruchhof - SG Heiligenw./Merchw./Wemmetsw.<br />
16.30 Uhr<br />
Sonntag, 15. September 13<br />
B - Jugend SG Landsweiler/Reden - SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
10.30 Uhr<br />
TV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Abteilung Badminton<br />
Es geht wieder los, die neue SAISON 2013-2014 hat begonnen……<br />
Wir starten in diesem Jahr wieder mit 4 aktiven Mannschaften und<br />
2 Jugendmannschaften in die neue Saison. Nach der letzten überaus<br />
erfolgreichen Saison mit 4 Meistertiteln wird sich jetzt zeigen,<br />
wie sich die Mannschaften in den neuen Spielklassen behaupten<br />
können.<br />
Saisonvorschau der 1. Mannschaft in der Saarlandliga<br />
Eine bekannte Größe in der Saarlandliga ist und bleibt der TV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
1. Nachdem wir die letzte Saison als Vizemeister abgeschlossen<br />
haben, treten wir erneut in der höchsten saarländischen<br />
Liga an. Bekannte Mannschaften der Vereine des 1. BC Bischmisheim<br />
4, der SG Lebach/Oberthal 1, der BSG Bous/Überherrn 1, des<br />
KV St. Ingbert 2 und der SG Völklingen/ Heiligenwald 1 erwarten die<br />
Spielerinnen und Spieler in der kommenden Spielzeit. Neue Herausforderungen<br />
bieten der TuS Wiebelskirchen 3 und 4 und die SG<br />
Lebach/ Oberthal 2.
<strong>Merchweiler</strong> - 29 - Ausgabe 37/2013<br />
Die Besetzung der Stammspieler wurde keinen Veränderungen<br />
unterzogen. Weiterhin an Eins spielt Sascha Seibüchler. Dennis<br />
Arndt, Michael Klein und Markus Speicher behielten ihre Plätze auf<br />
2, 3 und 4. Auch Sarah Morgenstern ist weiterhin Stammspielerin<br />
der ersten Mannschaft, unterstützt von Sandra Mann.<br />
Von links nach rechts: Dennis Arndt, Sandra Mann, Markus Speicher,<br />
Sarah Morgenstern, Michael Klein und Mannschaftsführer<br />
Sascha Seibüchler<br />
Am Freitag 06.09.13 fand das erste Saisonspiel auswärts in Wiebelskirchen<br />
statt. Die stärkste Mannschaft der Saarlandliga gleich<br />
als ersten Gegner. Ein Auftakt nach Maß. Bei unseren Herren fehlten<br />
Michael Klein und Kai Decker. Sebastian Wainer und Martin Heptner<br />
haben uns ausgeholfen und das zweite Herrendoppel gespielt. Vielen<br />
Dank für Euren Einsatz.<br />
Beide Herrendoppel gingen jedoch verloren und es stand zu Beginn<br />
schon 2:0 für Wiebelskirchen. Sandra und Sarah siegten klar in<br />
2 Sätzen und verkürzten auf 2:1. Nun musste Mannschaftsführer<br />
Sascha Seibüchler im 1. Herreneinzel ran. Sein Gegner Patric<br />
Freitag ist derzeit topfit und es war nicht abzusehen wer heute als<br />
Sieger das Feld verlassen würde. Es wurde auch ein sehr knappes<br />
und umkämpftes Spiel, dass Sascha im 3. Satz knapp mit 21:18 für<br />
sich entscheiden sollte. Ausgleich. Markus und Dennis verloren Ihre<br />
Herreneinzel leider beide, Sarah konnte Ihr Dameneinzel gewinnen.<br />
4:3 für Wiebelskirchen, das Mixed sollte entscheiden ob es für ein<br />
Unentschieden reichen würde. Aber es sollte nicht sein. Dennis und<br />
Sandra, die nach Ihrer Babypause erst seit 3 Wochen Ihr Training<br />
wieder aufgenommen hatte, schlugen sich tapfer verloren aber in 2<br />
Sätzen. Endstand 5:3 für Wiebelskirchen.<br />
Disziplin TuS Wiebelskirchen 3 - TV <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 Ergebnis<br />
Uwe Ossenbrink Sascha Seibüchler<br />
HD1 Patric Freitag - Markus Speicher 21-13 22-20<br />
Björn Decker Martin Heptner<br />
HD2 Hendrik Müller - Sebastian Wainer 21-5 21-3<br />
Sigrid Bleymehl-Schley Sarah Morgenstern<br />
DD Viera Gajdosova - Sandra Mann 10-21 12-21<br />
Patric Freitag<br />
HE1 - Sascha Seibüchler 21-12 21-23 18-21<br />
Björn Decker<br />
HE2 - Dennis Arndt 17-21 21-16 21-15<br />
Hendrik Müller<br />
HE3 - Markus Speicher 21-10 21-19<br />
Viera Gajdosova<br />
DE - Sarah Morgenstern 27-25 9-21 18-21<br />
Uwe Ossenbrink Dennis Arndt<br />
GD Sigrid Bleymehl-Schley - Sandra Mann 21-11 21-17<br />
Saisonvorschau der 2. Mannschaft in der Verbandsliga<br />
Verbandsliga wir kommen! Nach einer aufregenden letzten Saison<br />
in der Landesliga freuen wir uns jetzt auf neue Mannschaften, neue<br />
Hallen und neue Spielerfahrungen in der Verbandsliga.<br />
Wichtiger Hinweis an alle Einsender<br />
von Digitalfotos<br />
Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos<br />
mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei<br />
einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können.<br />
Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr<br />
abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis!<br />
Ihre Redaktion<br />
Der TV <strong>Wemmetsweiler</strong> II hat diese Runde mit Saskia Schüssler<br />
eine neue starke Dame mit im Aufgebot und tritt bei den Herren<br />
in der gewohnten Besetzung an. Ich glaube die neue Saison wird<br />
allen Verbandsligateams einiges abverlangen: Die Aufsteiger sind<br />
alle stark, die Klassenhalter sind aber auch nicht zu unterschätzen.<br />
Unser Ziel ist natürlich wieder ganz oben mitzumischen - ob es für<br />
die Spitzenposition reicht, bleibt abzuwarten. Wir hoffen in dieser<br />
Runde auf faire Spiele für Alle bis zum letzten Spieltag.<br />
Das erste Spiel unserer 2. findet am 20.09.13 auswärts in Heiligenwald<br />
statt gegen die 1. Mannschaft des TV Heiligenwald.<br />
Saisonvorschau der 3. Mannschaft in der Bezirksliga<br />
Nach dem verdienten Meistertitel der dritten in der Saison 2012/13<br />
stieg auch diese Mannschaft des TV <strong>Wemmetsweiler</strong> aus der A-<br />
Klasse in die höhere Liga auf und trifft dort in den kommenden<br />
sieben Monaten auf neue Gegner. Durch die Veränderungen in<br />
der zweiten Mannschaft kam es auch in der Dritten zu personellen<br />
Umstrukturierungen, allerdings auch nur im Bereich der Damen.<br />
Jeanette Seibüchler ist als erste Stammdame neben Barbara Schuh<br />
gemeldet. Bei den Herren bleibt alles beim alten: Peter Thiel führt<br />
die Herren an, gefolgt von Holger Bassalik, Thomas Mannbar und<br />
Dirk Hellbrück.<br />
Von den Mannschaften her sollten wohl der PSV Saarbrücken 2<br />
wie auch B<strong>SC</strong> Fischbach 2 in der Favoritenrolle sein, wobei man<br />
abwarten muss mit welcher Aufstellung gerade Fischbach in dieser<br />
Saison antreten wird. Auch die junge Garde des PSV3 und die durch<br />
eine letztjährige Saarlandligaspielerin verstärkten Zweibrücker gilt<br />
es sehr zu beachten. Der TVW3 selbst will kleinere Brötchen backen<br />
und als Aufsteiger möglichst die Klasse halten.<br />
Saisonauftakt gelungen und erstmals Tabellenführer<br />
VTN Badminton Zweibrücken 1-TVW3 2-6<br />
Die aktuelle Tabelle möchten wir uns gerne einrahmen, denn nach<br />
zweimaligem aufstieg sind wir tatsächlich als Tabellenführer in die<br />
Runde gestartet, was natürlich daran liegt, dass erst ein Spiel überhaupt<br />
in der Klasse stattfand. Diskutierte man zu Beginn noch lange<br />
über die Doppelaufstellung, so wurde man doch nicht für die riskantere<br />
Variante belohnt. Schorr/Bassalik siegten klar, doch Thiel/<br />
Hellbrück mussten sich leider mit 22-24 im Entscheidungssatz<br />
geschlagen geben. Stephan/Hellbrück konnten ihr Doppel überraschend<br />
deutlich für sich entscheiden, so dass man 2-1 führte. In<br />
den Einzeln konnte Hoeneß nach klarem Rückstand im dritten Satz<br />
sein Spiel doch noch gewinnen und brachte uns mit 3-1 in Führung.<br />
Nachdem Sara leider gegen eine ehemalige Saarlandligaspielerin<br />
gehandicapt durch eine Achillessehnenverletzung chancenlos<br />
blieb, konnte Zweibrücken auf 2-3 verkürzen. Nicole und Dirk ließen<br />
im ersten Satz den Schlendrian überhand gewinnen, konnten dann<br />
aber mit 2 souveränen Erfolgen in Satz 2 und 3 auf 4-2 erhöhen.<br />
Danach spielte Holger groß auf und man konnte sehen, dass er in<br />
der spielfreien Zeit verschärft Einzel trainiert hatte und somit dem<br />
Gegner läuferisch klar überlegen und konnte den Siegpunkt einfahren.<br />
Nachdem nun der Sieg unter Dach und Fach war, konnte unsre<br />
Nummer 1 Peter befreit aufspielen und er verbuchte überraschenderweise<br />
den Punkt zum 6-2 Endstand. Premiere geglückt, doch<br />
man sollte davon ausgehen, dass auch für uns in dieser Saison die<br />
Bäume nicht in den Himmel wachsen. Also zwei Punkte gegen den<br />
Abstieg geholt.
<strong>Merchweiler</strong> - 30 - Ausgabe 37/2013<br />
Disziplin VTN Badminton 1 - TV <strong>Wemmetsweiler</strong> 3 Ergebnis<br />
Andreas Kennerknecht Peter Thiel<br />
HD1 Andreas Rottmann - Dirk Hellbrück 21-10 21-23 24-22<br />
Dieter Mannschatz Holger Bassalik<br />
HD2 Markus Scherer - Volker Schorr 9-21 15-21<br />
Tina Beckhäuser Nicole Hellbrück<br />
DD Velia Buchholz - Sara Stephan 14-21 10-21<br />
Andreas Kennerknecht<br />
HE1 - Peter Thiel 16-21 19-21<br />
Andreas Rottmann<br />
HE2 - Holger Bassalik 17-21 21-18 22-24<br />
Dieter Mannschatz<br />
HE3 - Volker Schorr 21-23 21-16 17-21<br />
Tina Beckhäuser<br />
DE - Sara Stephan 21-9 21-12<br />
Markus Scherer Dirk Hellbrück<br />
GD Velia Buchholz - Nicole Hellbrück 22-20 12-21 14-21<br />
TV <strong>Wemmetsweiler</strong> e.V.<br />
Abteilung Leichtathletik<br />
Talente von morgen<br />
„Talente von morgen“ - unter diesem Motto stand vergangene<br />
Woche ein Leichtathletik-Wettkampf für die jüngsten Nachwuchsathleten<br />
in Ottweiler. Und unsere Athleten zeigten bei großer Konkurrenz,<br />
dass sie Talent haben!<br />
Janine Baus war in der Altersklasse der Schülerinnen W 11 im<br />
Schlagballwurf mit 36,50m nicht zu schlagen, belegte im Weitsprung<br />
mit 3,81m Rang 3, lief im 50m-Sprint in 8,41Sek auf Platz 5 und startete<br />
als besondere Leistung im Hochsprung eine Altersklasse höher<br />
und belegte mit 1,30m übersprungene Höhe Rang 2.<br />
Auf Jan Schmitt konnte der als Zuschauer anwesende Opa Gerhard<br />
Bermann zu Recht stolz sein: Jan gewann den 75m - Sprint<br />
der Altersklasse M 12 im Foto-Finish in 11,25 Sek. und ließ im Hochsprung-Wettbewerb<br />
mit 1,35m übersprungene Höhe mit deutlichem<br />
Vorsprung keinen Konkurrenten an sich vorbei.<br />
Tabelle Bezirksliga<br />
gespielt Punkte GEW REM VER Spiele Sätze Spielpunkte<br />
1 TV <strong>Wemmetsweiler</strong> 3 1 2 : 0 1 0 0 6 : 2 13 : 7 387 : 358<br />
2 B<strong>SC</strong> Fischbach 2 1 2 : 0 1 0 0 6 : 2 0 : 0 0 : 0<br />
3 PSV Saarbrücken 3 1 1 : 1 0 1 0 4 : 4 10 : 8 342 : 330<br />
4 VTN Badminton 1 2 1 : 3 0 1 1 6 : 10 15 : 23 688 : 729<br />
5 BV Schaffhausen 1 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 : 0 0 : 0<br />
5 PSV Saarbrücken 2 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 : 0 0 : 0<br />
5 TV St. Wendel 2 0 0 : 0 0 0 0 0 : 0 0 : 0 0 : 0<br />
8 BV Püttlingen/ Ritterstraße 1 1 0 : 2 0 0 1 2 : 6 0 : 0 0 : 0<br />
Saisonvorschau der 4. Mannschaft in der B Klasse<br />
Nach dem ersten Platz in der letzten Saison startet die „Viert“ des<br />
TV <strong>Wemmetsweiler</strong> frisch in die B-Klasse. Neben einigen alten<br />
Bekannten aus der letzten Spielzeit trifft die Mannschaft auch auf<br />
einige neue Teams, deren Spielstärke schwer einzuschätzen ist.<br />
Doch die Vorbereitung ist in vollem Gange und es wird sich nicht<br />
auf dem Vorjahreserfolg ausgeruht. Motiviert und optimistisch sieht<br />
die Viert dem ersten Spiel am 14. September in eigener Halle gegen<br />
den BV Welschbach entgegen. Das Saisonziel in diesem Jahr lautet<br />
Klassenerhalt und vorne mitspielen.<br />
Das erste Spiel unserer 4. findet am 14.09. zuhause gegen Welschbach<br />
statt.<br />
Erfolgreich: Janine Baus und Jan Schmitt<br />
Bei diesem Beispiel wollten auf die jüngsten unserer Abteilung nicht<br />
zurückstehen:<br />
Die 10-jährige Mira Baltes lief die 50m in 8,95 Sekunden, sprang<br />
3,22m weit und warf den Schlagball; 20,50m weit. Vereinskameradin<br />
Anika Memmer (Altersklasse W 11) lief im 50m-Sprint 8,94Sek.,<br />
sprang 3,34m weit und erzielte im Schlagballwurf die Weite von<br />
21,50m.<br />
Die Herren der Schöpfung traten in der Leichtathletikdreikampf-<br />
Wertung an (50m-Lauf, Weitsprung, Schlagballwurf).<br />
Simon Klein überzeugte hier im Wettbewerb der 8-Jährigen mit<br />
9,96 Sek. im Sprint, 2,72m im Weitsprung und 27,50m im Wurf.<br />
Damit gab es für ihn Rang 4 in der Gesamtwertung. Mit dieser Leistung<br />
wurde Simon auch in die 1. Mannschaft der LG Saar 70 berufen<br />
und wurde Mannschaftssieger. Jan Klein erzielte in der gleichen<br />
Altersklasse im Sprint 10,44 Sek., sprang 2,08m weit und warf den<br />
Schlagball zur Marke 17,5m. Jan wurde mit der zweiten LG Saar 70<br />
- Mannschaft dritter in der Mannschaftswertung.<br />
Johannes Kauth, Altersklasse M 9 wurde mit 10,51 Sek. im<br />
50m-Sprint, 2,75m im Weitsprung und einer Wurfleistung von 18,5m<br />
insgesamt 10. der Gesamtkonkurrenz.<br />
Anika Bick, Trainerin unserer Jüngsten Leichtathleten, Ursel Schröter<br />
als Trainerin der Athleten Baus und Schmitt sowie Trainer und<br />
Abteilungsleiter Ralf Pinter konnten mit diesen Erfolgen zu Recht<br />
sehr zufrieden sein.<br />
Die Herren von links nach rechts:: Mannschaftsführer Stefan Müller,<br />
Uwe Decker, Ulli Todorski, Sven Uhlmann und Volker Schorr<br />
Die Damen von links nach rechts: Carolin Wolter, Nicole Hellbrück,<br />
Sara Stephan und Dagmar Spaniol<br />
Vorne von rechts: Jan Klein,Johannes Kauth,Simon Klein<br />
Hinten von rechts: Anika Memmer, Mira Baltes
<strong>Merchweiler</strong> - 31 - Ausgabe 37/2013<br />
SG Hüttigweiler/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />
02.09.2013 SG Hüttigweiler/<strong>Wemmetsweiler</strong> - SG Illingen/<br />
Stennweiler 9:3 (3:0)<br />
Torfestival im Lokalderby<br />
Im ersten Heimspiel der Saison trafen wir vor unglaublichen 80<br />
Zuschauern im Lokalderby auf die Kollegen aus der neu gegründeten<br />
Spielgemeinschaft Illingen/Stennweiler. Von Beginn an entwickelte<br />
sich ein offener Schlagabtausch in denen beide Mannschaften<br />
ihr Heil in der Offensive suchten. Die alten Herren beider Teams<br />
versäumten es jedoch in der Anfangsphase ihre heraus gespielten<br />
Chancen zu nutzen. Doch dann sollte es letztendlich ein wahrer<br />
Torreigen geben, den Erik Baltes durch einen strammen Schuss aus<br />
6 Meter zum 1:0 eröffnete. In der 24. Minute war es Jochum Dirk,<br />
der den Ball mit viel Gefühl zum 2:0 in die rechte obere Ecke zirkelte.<br />
Unser Gegner antwortete mit stürmischen Angriffen, die aber von<br />
unserer sehr stabil stehenden Abwehr um Stefan Neumüller jeweils<br />
abgeblockt wurden. Kam dann mal der Gegner doch zum Schuss<br />
hatten wir in an diesem Abend mit Markus Memmer einen sicheren<br />
Rückhalt. Die offensiv geführte Spielweise ermöglichte unserer<br />
Mannschaft natürlich Räume, die sie auch zu nutzen wusste. Immer<br />
wieder rollten die Angriffe über Ralf König und Bernd Jener nach<br />
vorne,,die dann unsere beiden Spitzen Dirk Jochum und Rudi Schumacher<br />
in Position zum Torabschluss brachten. So fiel dann auch<br />
das 3:0 - Dirk zog ab und den Abpraller konnte Rudi dann mit der<br />
Fußspitze vor dem gegnerischen Abwehrspieler reindrücken. Unser<br />
Gegner haderte dann auch zunehmend mit dem Schiedsrichter.<br />
Kurz vor der Halbzeit konnte sich der gegnerische Torwart bei einer<br />
abseitsverdächtigen Position gar nicht mehr beruhigen und wurde<br />
letztendlich mit Rot vom Feld geschickt. In Überzahl brannte dann<br />
die SG anfangs der zweiten Halbzeit ein wahres Feuerwerk ab. Ein<br />
sensationeller Freistoß durch Erik Baltes, eine sehenswerte Aktion<br />
durch Rudi Schumacher und ein Flachschuss durch Stefan Neumüller<br />
sowie ein strammer Spannstoß durch Bernd Jener schraubten<br />
das Ergebnis auf 7:0. Dann ließ man unverständlicherweise die<br />
letzte Viertelstunde etwas die Zügel schleifen und schon erzielte<br />
unser Gegner das 1:7. Im Gegenzug ein schön heraus gespielter<br />
Treffer durch Bruno Penth zum 8:1 half uns doch nicht aus der jetzt<br />
eingetretenen Lethargie und wir mussten in Überzahl noch zwei<br />
weitere Treffer hinnehmen - zwischendurch konnte Dirk Jochum<br />
noch seinen zweiten Treffer an diesem Abend erzielen. So stand es<br />
am Ende in einem äußerst torreichen Spiel 9:3 für unsere SG. Die<br />
wirklich sehr zahlreichen erschienen Zuschauer, denen an dieser<br />
Stelle ein großes Lob auszusprechen ist, wurden durch die vielen<br />
Tore entlohnt. So macht auch der AH Fußball Spaß. Das nächste<br />
Spiel unserer AH-B bestreiten wir am 23.09.2013 um 19:00 Uhr im<br />
heimischen Alkonia-Stadion gegen Limbach/Kirkel 2. Zum nächsten<br />
Training treffen wir uns am Mittwoch in <strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />
Tore: 1:0 (12.) Erik Baltes, 2:0 (24.) Dirk Jochum, 3:0 (31.) Rudi Schumacher,<br />
4:0 (37.) Erik Baltes, 5:0 (37.) Rudi Schumacher, 6:0 (45.)<br />
Stefan Neumüller, 7:0 (52.) Bernd Jener, 8:1 (65.) Bruno Penth, 9:2<br />
(69.) Dirk Jochum<br />
Mannschaftsaufstellung: Markus Memmer - René Schumacher -<br />
Rudolf Schumacher - Bernd Jener - Stefan Neumüller - Erik Baltes<br />
- Ralf König - Dirk Jochum - Michael Dörr - Bruno Penth.<br />
Das Training findet am kommenden Mittwoch, 11.09.2013 um 19:00<br />
Uhr in Hüttigweiler statt.<br />
Die nächsten Spiele bestreiten wir am Samstag, 14.09.2013 mit<br />
der AH-A um 18:00 Uhr in Illingen und am Montag, 16.09.2013 um<br />
19:00 Uhr mit der AH-B gegen die SG Kirkel/Limbach.<br />
TTC <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Samstag, 7. September 2013<br />
Damen<br />
TTC Limbach - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 2:8<br />
Gestärkt durch den etwas knapper ausgefallenen Auftaktsieg letzte<br />
Woche gegen Dörsdorf, gab es für die Damen gegen Limbach zur<br />
allseitigen Überraschung keine nennenswerten Probleme. In den<br />
Doppeln gewannen Melanie Schäfer und Barbara Decker sicher<br />
mit 3:1 gegen Rein/Weier und auch Bettina Hahn und Lara Schmitt<br />
konnten ihr noch am Dienstag trainiertes Doppelspiel im 3:1-Sieg<br />
gegen Schirra/Theisen erfolgreich gestalten. Obwohl Barbara noch<br />
im ersten Einzel gegen Weier mit 1:3 unterlag, gelang es Melanie,<br />
Bettina und Lara in der Folge, den Verlustpunkt durch drei Siege<br />
über Schirra, Rein und Theisen mehr als wettzumachen. Es lief wie<br />
am Schnürchen. Anschließend scheiterte auch Melanie in vier Sätzen<br />
an der gegnerischen Spitzenspielerin Weier, was allerdings auch<br />
schon den letzten Punkt der Limbacherinnen bedeutete. Barbara,<br />
Lara und Bettina (O-Ton: „War ich gudd heit!“) machten in ihren<br />
zweiten Einzeln dann den Sack zu.<br />
Herren<br />
TV Geislautern - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 1:9<br />
Die Gastgeber aus Geislautern, denen in der vergangenen Saison<br />
knapp der Klassenerhalt gelungen war, die dann aber denn Abgang<br />
ihres Spitzenspielers zu verkraften hatten, waren gegen eine gut<br />
aufgelegte Mannschaft des TTC weitestgehend chancenlos. Dies<br />
zeichnete sich bereits in den Doppeln ab, wo Jäcker/Dörrenbächer<br />
J. und Danaj/Hübgen je mit 3:1 erfolgreich waren und sich Ohlmann/<br />
Dörrenbächer M. gegen das gegnerische Spitzendoppel denkbar<br />
knapp mit 13:11 im Entscheidungssatz durchsetzen konnten. Im<br />
Anschluss konnten Thomas Ohlmann (2x), Janosch Jäcker, Joachim<br />
Dörrenbächer, Stefan Hübgen und Martin Dörrenbächer ihre<br />
Einzel größtenteils souverän für sich entscheiden und lediglich Selves<br />
Danaj sorgte mit seiner knappen Fünf-Satz-Niederlage für den<br />
Ehrenpunkt der Gastgeber. Auch die mitgereisten Fans aus der 2.<br />
Mannschaft wussten zu überzeugen, so dass am Ende von Geislauterner<br />
Seite nicht nur Respekt vor der spielerischen Leistung,<br />
sondern auch vor der Trinkfestigkeit geäußert wurde. Am nächsten<br />
Samstag geht es in der heimischen Halle nun gegen die Mannschaft<br />
vom TUS Neunkirchen, die ebenfalls drei Punkte aufzuweisen hat<br />
und wo das Ergebnis mit einiger Sicherheit knapper ausfallen wird.<br />
Schüler A<br />
DJK Ottweiler - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 6:2<br />
In Ottweiler gab es eine Niederlage für die erste Schüler-A-Mannschaft,<br />
immerhin aber mit zwei gewonnenen Spielen. Genaueres ist<br />
noch nicht zu vermelden, da Ottweiler bisher offenbar versäumt hat,<br />
die exakten Spielergebnisse einzutragen.<br />
TTC Kastel - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 2 5:5<br />
In Kastel sprang für die zweite Mannschaft ein Unentschieden heraus.<br />
Nach den Doppeln stand ein 1:1, da Jaqueline Wiesen und<br />
Benjamin Krämer verloren, Martin Kleer und Jan Zimmer hingegen<br />
gewinnen konnten. Von den Einzeln gewann Jan Zimmer zwei, Martin<br />
und Jaqueline trugen eines zum Remis bei.
<strong>Merchweiler</strong> - 32 - Ausgabe 37/2013<br />
Sonntag, 8. September 2013<br />
Dominik Lieser siegt bei den Landesranglisten der U11 Schüler<br />
Bei dem am 01.09. in Saarbrücken ausgetragenen Ranglistendurchgang<br />
der 10 besten saarländischen Schüler unter 11 Jahren konnte<br />
sich Dominik Lieser vom TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> am Ende knapp<br />
durchsetzen. In einer sehr starken Vorrundengruppe erreichte Dominik<br />
mit 3 Siegen bei einer sehr knappen Niederlage den zweiten<br />
Platz, wobei hier drei Spieler mit gleichem Spielverhältnis auf den<br />
Plätzen 1-3 lagen. Da sich drei Spieler aus den beiden Vorrundengruppen<br />
für die Finalrunde qualifizierten und die Ergebnisse aus der<br />
Vorrunde übertragen wurden, war schnell klar, dass das Satzverhältnis<br />
eine wichtige Rolle spielen könnte. Und so kam es dann auch:<br />
Sowohl Dominik als auch Julian Gimler (TTG Fremersdorf-Gerlfangen)<br />
konnten in der Endrunde drei Siege verbuchen, wobei Dominik<br />
insgesamt allerdings einen Satz besser war als sein Konkurrent<br />
und sich somit Landesranglistensieger 2013 nennen darf. Der TTC<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> gratuliert herzlich zu diesem Erfolg und wünscht<br />
bereits jetzt viel Erfolg für die Kreis- und Saarlandmeisterschaften,<br />
wo Dominik nach dieser Leistung als Mitfavorit an den Start gehen<br />
wird. Eine genauere Berichterstattung über dieses Turnier gibt’s<br />
dann nächste Woche.<br />
AC Heros <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
Oberligastart an diesem Wochenende - Vera Loch legte mit<br />
Südwesttitel schon mal vor<br />
Am kommenden Samstag wird es wieder ernst für das Team<br />
von Trainer Friedbert Mann. Pünktlich um 19 Uhr geht in der<br />
Kaiserslauterner Barbarossahalle der erste Hebeversuch der<br />
neuen Oberligarunde über die Bühne.<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong>s geplante Aufstellung: Friedrich und Paul Grauberger,<br />
Jakob Bengart und Steffen Schneider. Während Altmeister<br />
Johannes Schäfer noch eine alte Verletzung auskuriert und<br />
der aufstrebende Alexander Brinster erst am zweiten Wettkampftag<br />
angreifen soll, stehen mit ihm und Sven Mieger zwei zuverlässige<br />
Ersatzkräfte zur Verfügung. „Auch wenn Kaiserslautern in der<br />
vergangenen Saison einen guten Schritt nach vorne tat, müsste<br />
<strong>Wemmetsweiler</strong> in der derzeitigen Formation beide Punkte in der<br />
Pfalzmetropole ergattern können“, zerstreut Trainer Mann Befürchtungen<br />
gegenüber einem Fehlstart seines Teams, das als Vizemeister<br />
des Vorjahres die Favoritenrolle trägt. Der eigentliche Weckruf<br />
für die neue Saison kam von <strong>Wemmetsweiler</strong>s „eisernen Lady“ Vera<br />
Loch. Als einzige Teilnehmerin des hiesigen Athletenclubs hielt die<br />
Vorsitzende des saarländischen Gewichtheberverbandes die Herosfahne<br />
bei den südwestdeutschen Meisterschaften in Schifferstadt<br />
hoch und kehrte mit einem Meistertitel in der Mastersklasse AK 4<br />
der Frauen zurück. „35 Kg im Reißen und 50 Kg im Stoßen zu einem<br />
solch frühen Zeitpunkt sind absolut ausbaufähige Marken“, ließ die<br />
frisch gebackene Meisterin hinterher optimistisch verlauten. <strong>Wemmetsweiler</strong>s<br />
treues Publikum wird freilich noch eine Weile auf den<br />
ersten Heimauftritt von Vera und ihren männlichen Teamgefährten<br />
warten müssen. Der Zeitplan sieht aus Termingründen zuerst zwei<br />
weitere Auswärtskämpfe in Mainz und Rodalben vor, bevor am 30.<br />
November der AC Altrip seine Aufwartung in der Talstraße machen<br />
wird.<br />
Ein starkes Paar. Jakob Bengart und Alex Brinster, die hier im Tandem<br />
160 Kg bewältigen, sind starke Stützen ihres Teams.<br />
Vorbildlich: Vera Loch errang in Schifferstadt die südwestdeutsche<br />
Meisterschaft in der Frauen-Mastersklasse.<br />
Saisonauftakt zur Handballsaison 2013/14<br />
Endlich ist es soweit: Nach der langen Sommerpause, der „handballfreien“<br />
Zeit, geht es am Wochenende endlich wieder mit der<br />
Spielrunde 2013/14 los. In den folgenden Zeilen sollen die aktiven<br />
Mannschaften sowie unsere Jugendmannschaften näher vorgestellt<br />
werden. Das Spiel unserer ersten Männermannschaft vom vergangenen<br />
Sonntag wurde verlegt, ein Nachholtermin steht noch nicht<br />
fest. Die Truppe um Trainer Murat Pohara bestreitet ihr erstes Saisonspiel<br />
kommende Woche in Zweibrücken.<br />
Bereits am Sonntag spielte unsere männliche A-Jugend im Bromelain-Cup<br />
und musste sich leider knapp dem Team aus Dudweiler-<br />
Fischbach geschlagen geben.<br />
Achtung: Das Auswärtsspiel der zweiten Männer am kommenden<br />
Samstag (Wallerfeldhalle gegen Ommersheim) wurde von 19:30 Uhr<br />
auf 16:00 Uhr verlegt!<br />
Ausblick - Saison 2013/2014<br />
1. Männermannschaft - Bezirksliga Ost<br />
In der Saison 2013/2014 hat man sich seitens des Vorstandes und<br />
des Trainers vorgenommen einen kleinen Umbruch zu starten und<br />
vermehrt auf junge Spieler zu setzen. Diese sollen neu integriert und<br />
aufgebaut werden. Zum einen baut man hier ganz klar auf den eigenen<br />
Nachwuchs und zum anderen wollte man junge hoffnungsvolle<br />
Spieler nach <strong>Wemmetsweiler</strong> holen. Einen Spieler konnte man dann<br />
auch überzeugen nach <strong>Wemmetsweiler</strong> zu wechseln. Leider musste<br />
man aber über andere Wege erfahren, dass er wohl doch nicht<br />
kommt. Bis heute fehlt, trotz vielen Versuchen, ein offizielles Statement<br />
des Spielers. Aus unserer eigenen Jugend stoßen fest zum<br />
Kader der ersten Mannschaft Maurice Scheu und Tobias Krumm.<br />
Tobias wird Daniel Neurohr im Tor beerben, der uns nach der Saison<br />
leider in Richtung St. Ingbert I verlassen hat. Wir wünschen ihm auf<br />
diesem Wege nochmal alles Gute. Maurice und Tobias sammelten<br />
im letzten Jahr bereits Erfahrungen in unseren beiden aktiven Mannschaften.<br />
Das Durchschnittsalter der ersten Mannschaft beträgt in<br />
der Saison 22,4 Jahre. Trainer und Vorstand sind sich sicher, dass<br />
sie eine gute Mischung aus jungen und erfahrenen Spielern gefunden<br />
haben. Im erweiterten Kader stehen neben Daniel Eichhorn und<br />
Martin Malter ebenfalls noch Daniel Hahn, Tobias Kessler und Lars<br />
Meyer (Tor), welche alle noch A-Jugend spielen können.<br />
Somit galt es für Trainer Murat Pohara, welcher seinen Vertrag<br />
erfreulicherweise um ein weiteres Jahr verlängert hat, in der Vorbereitung<br />
an der Integration und Entwicklung der Spieler zu arbeiten.<br />
Los ging es am 08.07. Es wurde dreimal in der Woche trainiert. Auf<br />
dem Plan standen Kombinationseinheiten aus Laufen + Kraft und<br />
Laufen + Training. Somit kam man auf 29 Einheiten in zwei Monaten.<br />
Zusätzlich zu den reinen Trainingseinheiten standen auch Vorbereitungsspiele<br />
auf dem Plan. Diese konnten meist positiv gestaltet<br />
werden und gerade zu Anfang der Vorbereitung gelang es gegen die<br />
Mannschaft VT Zweibrücken II (Saarlandliga) gewinnen und einen<br />
Turniersieg in Schaumberg verbuchen.<br />
Leider blieb man auch in dieser Vorbereitung wieder einmal nicht<br />
von Verletzungen verschont. Jonas Riefer zog sich einen Außenbandabriss<br />
im Fuß zu und fällt damit für die ersten Saisonspiele aus.<br />
Andreas Gräf zog sich eine Prellung des Fußes zu und konnte einige<br />
Wochen auch nicht unbeschwert trainieren.<br />
Wohin genau die Reise unserer Mannschaft in der Saison 2013/2014<br />
gehen wird ist unklar. Sicher gehören Mannschaften wie Spiesen/<br />
Elversberg, Erbach/Waldmohr, Nordsaar II und Ommersheim zu den<br />
Favoriten.
<strong>Merchweiler</strong> - 33 - Ausgabe 37/2013<br />
Unser Bestreben und Ziel wird es sein, möglichst weit oben zu stehen.<br />
Ob es zum ganzen großen Wurf reichen wird bleibt abzuwarten.<br />
Sicher werden unsere jungen Spieler auch noch eine gewisse Entwicklungszeit<br />
benötigen.<br />
Wichtig ist, dass die Mannschaft zu einer konstanten guten Leistungsstufe<br />
findet und diese über die komplette Runde halten kann.<br />
Gerade das war in der vergangenen Spielzeit leider allzu häufig<br />
eines unserer größten Probleme. Oft waren wir zu inkonstant und<br />
ließen somit zu viele Punkte liegen. Weiterhin hoffen wir einmal auf<br />
eine möglichst verletzungsfreie Spielzeit.<br />
Neue Wege geht der HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> bei seinen Torhütern.<br />
Wir konnten mit Matthias Meyer einen sehr erfahrenen Mann<br />
gewinnen, der nicht nur die Torhüter für die Männermannschaften<br />
aus- und weiterbildet, sondern auch die Torhüter unserer Frauenund<br />
Jugendmannschaften. Ein herzliches Dankeschön an Matthias,<br />
dass er dem HSV hier mit seiner Erfahrung hilft.<br />
Zum Kader der ersten Mannschaft gehören:<br />
Tor: Dominik Risch, Tobias Krumm, Lars Meyer*<br />
Feld: Bick Felix, Bugiel Daniel, Eichhorn Daniel*, Gräf Andreas, Gräf<br />
Daniel, Hahn Daniel*, Hen Pascal, Jäcker Daniel, Kessler Tobias*,<br />
Krämer Lukas, Malter Martin*, Riefer Jonas, Scheu Maurice,<br />
Schmidt Benjamin, Weiskircher Kevin<br />
Trainer: Murat Pohara<br />
Betreuer: Leonhard und Petra Gräf<br />
*= erweiterter Kader<br />
1. Damenmannschaft - Bezirksliga West<br />
Zur Saison 2013/2014 dürfen wir im Team Sandra Madia und Jenny<br />
Eggert begrüßen. Sandra spielte zuvor aktiv in Heiligenwald und<br />
greift jetzt bei uns in <strong>Wemmetsweiler</strong> an. Jenny wechselte von der 2.<br />
Damenmannschaft zu uns.<br />
Leider müssen wir auch auf zwei von unserer Spielerinnen verzichten.<br />
Lena Fuchs hörte wegen dauerhaften Schulterproblemen und<br />
Larissa Gerber gesundheitlich vorerst mit dem Handballsport auf.<br />
Wir hoffen sehr, dass wir die beiden vielleicht doch wieder bei uns<br />
im Team willkommen heißen können. Auf diesem Wege aber alles<br />
Gute für Euch und Danke für die tolle Zeit!<br />
Die Vorbereitung ging für die jetzige 1.Damenmannschaft am<br />
10.07.13 los. Dieses Jahr neu für die Mannschaft war der Gang<br />
in den Kraftraum. Schon bekannt waren die Läufe am Itzenplitzer<br />
Weiher und die Halleneinheiten. Mit viel Spaß und Vorfreude auf<br />
die kommende Saison, bestritten die Mädels Trainingseinheit um<br />
Trainingseinheit. Zur spielerischen Vorbereitung wurde am Turnier<br />
in Theley teilgenommen und zahlreiche Vorbereitungsspiele (Dirmingen<br />
2, Perl, Birkenfeld…) fanden statt. Die Vorbereitung ist nun<br />
vorbei und der „Ernst“ geht los. Man fühlt sich gut vorbereitet für<br />
die anstehende Saison und ist heiß auf das erste Saisonspiel gegen<br />
den HC Schmelz II. Die Mannschaft hat sich einiges vorgenommen<br />
und möchte diese Saison den Kritikern zeigen, dass sie allemal in<br />
die Bezirksliga gehört und auch mehr als mithalten kann. Die Spiele,<br />
die in der letzten Saison noch knapp verloren wurden, sollen gewonnen<br />
werden! Die komplette Mannschaft freut sich auf Euch und eure<br />
Unterstützung!<br />
Zum Kader der ersten Mannschaft gehören<br />
Tor: Jenny Eggert, Julia Eggert<br />
Feld: Pia Beenen, Lea Brust, Angela Cornely, Daniela Decker,<br />
Rebecca Emser, Francis Gerber, Sarah Jäcker, Christiane Kasper,<br />
Charline Kleer, Giulia Kurz, Sandra Madia<br />
Trainer: Daniel Bugiel<br />
Betreuerin: Andrea Bugiel<br />
2. Männermannschaft - A-Liga Ost<br />
In der neuen Saison 2013/14 startet die Truppe um Spielertrainer<br />
Kurt Baltes in der A-Liga Ost. Ziel der Mannschaft wird es sein, im<br />
oberen Tabellendrittel mitzuspielen und einige Siege einzufahren.<br />
Außerdem soll weiterhin auf junge Spieler gesetzt werden. Mit Philipp<br />
Volz wird ein Spieler der vergangenen Saison Trainer Baltes aus<br />
beruflichen und gesundheitlichen Gründen vorerst nicht mehr zur<br />
Verfügung stehen. Außerdem wird A-Jugend-Spieler Warott Vibulakalphan<br />
aufgrund eines Kreuzbandrisses auf ungewisse Zeit ausfallen.<br />
An dieser Stelle gute Besserung und eine schnelle Genesung!<br />
Zudem muss man sehen, wie oft man auf die U21-Spieler Maurice<br />
Scheu, Lukas Krämer und Tobias Keßler zurückgreifen kann, da die<br />
Spieler auch in der ersten Mannschaft eingesetzt werden. Zugänge<br />
sind zum jetzigen Stand nicht zu verbuchen.<br />
Zum Kader der zweiten Mannschaft gehören:<br />
Tor: Lars Meyer, Florian Schoppe, Mathias Rebmann<br />
Feld: Tobias Kessler, Daniel Hahn, Robert Gogolok, Philipp Blaß,<br />
Tim Weber, Daniel Eichhorn, Philippe Röhlinger, Jörn Dümmler, Erik<br />
Dümmler, Martin Malter, Matthias Herr, Sven Burgardt, Mario Zins,<br />
Kurt Baltes, Julius Burger,<br />
Warott Vibulakalphan<br />
Trainer: Kurt Baltes<br />
Erneut ein Publikumsmagnet -<br />
der Schausonntag bei Wintergarten NEU<br />
Mit weit über zweitausend realisierten<br />
Projekten hat sich das saarländische<br />
Unternehmen aus Blieskastel-<br />
Aßweiler ein höchst umfangreiches<br />
Know-how erworben. So erstrecken<br />
sich die Service-Leistungen von<br />
einer anfänglichen Beratung durch<br />
firmeneigene kompetente Fachingenieure<br />
über die Beantragung der<br />
notwendigen Baugenehmigungen<br />
bis hin zur Übergabe des schlüsselfertigen<br />
Wintergartens.<br />
Durch die enorme Vielseitigkeit<br />
der Gestaltungsmöglichkeiten wird<br />
gewährleistet, dass nahezu jedem<br />
Kundenwunsch entsprochen werden<br />
kann. Darüber hinaus bietet die Firma<br />
NEU als Premium-Fachhändler<br />
der führenden Markisen- und Sonnenschutzhersteller<br />
die passende<br />
Beschattung für innen und außen.<br />
Die Firma NEU bietet Ihnen das<br />
Rundum-Sorglos-Paket zu fairen<br />
Preisen!<br />
Das sonnige Spätsommerwetter hat<br />
am 01.09.2013 wieder zahlreiche<br />
Glasanbauten, Beschattungssysteme<br />
und vieles mehr von Montag bis<br />
Freitag 8.00 - 18.00 Uhr und Samstag<br />
09.00 - 13.00 Uhr zu besuchen.<br />
Weiterführende Informationen finden<br />
Sie unter www.wintergartensaarlorlux.de<br />
-Anzeige-<br />
Besucher zum großen Schausonntag<br />
beim größten Hersteller für<br />
Wintergärten und Glasanbauten in<br />
der Saar-Lor-Lux-Region geführt.<br />
Der Familienbetrieb veranstaltet<br />
mehrmals im Jahr Schausonntage,<br />
an denen sich Interessenten über die<br />
neuen Wintergarten- und Terrassen-<br />
Trends exklusiv in Blieskastel-Aßweiler<br />
informieren können.<br />
Denjenigen, die den Schausonntag<br />
verpasst haben, bietet Wintergarten<br />
NEU die Möglichkeit, die große<br />
Ausstellung rund um Wintergärten,<br />
2. Damenmannschaft - A-Liga West<br />
Dieses Jahr geht man wieder in der A-Liga an den Start, allerdings<br />
mit einer Neuerung. In der kommenden Saison wird mit einer B-<br />
Liga West gespielt, d.h., dass es nur noch eine A-Liga West gibt<br />
mit Auf-und Absteiger. Mit den wiedergenesenen Susanne, Nicole<br />
und Tanja, Natascha und Isabell aus der 1.Frauenmannschaft und<br />
einem Neuzugang, geht die Mannschaft mit 11 Feldspielerinnen an<br />
den Start.<br />
Das Saisonziel ist einfach definiert „ Klassenerhalt“ Da aus beiden<br />
A-Ligen der letzten Saison die vorderen Tabellenplätze<br />
die neue Klasse ergibt, wird diese Saison etwas attraktiver und das<br />
Gefälle wird nicht mehr so deutlich.<br />
Für uns bedeutet das, dass wir uns im oberen Tabellendrittel festsetzen<br />
müssen um nicht in den Abstiegskampf zu geraten.<br />
3. Männermannschaft - B-Liga Ost<br />
In der neuen Saison möchte man an die Leistungen anknüpfen<br />
und weiter fröhlich Punkte sammeln. In den letzten beiden Jahren<br />
schaffte man es, Jahr für Jahr mehr Punkte auf der Habenseite zu<br />
verbuchen. Dieses Ziel wird man weiter verfolgen, um dann einen<br />
Mittelfeldplatz zu erreichen.<br />
Neben den Derbys gegen Heiligenwald und Ottweiler bekommt<br />
unsere Mannschaft noch ein drittes interessantes Derby geschenkt.<br />
Neu in der Klasse ist die Mannschaft des TV <strong>Merchweiler</strong> III.<br />
Wichtigstes Ziel der tapferen Krieger ist es aber verletzungsfrei<br />
durch die Runde zu kommen und viel Spaß an der Bewegung zu<br />
finden :-)<br />
männliche A-Jugend - Saarlandliga<br />
In der kommenden Runde tritt unsere A-Jugend in der Saarlandliga,<br />
der höchsten rein saarländischen Spielklasse, an. Die Qualifikation<br />
erfolgte in einer 5er-Staffel mit der HSG Dudweiler-Fischbach, VTZ<br />
Saarpfalz, HSG Völklingen 2 und dem TV Homburg. Am Ende der<br />
Quali-Runde standen 2 Siege und 2 Niederlagen zu Buche und<br />
die Qualifikation war gesichert. Dabei zeigte die Mannschaft recht<br />
ansprechende Leistungen, lediglich im letzten Spiel gegen den TV<br />
Homburg musste man eine deutlichere Niederlage hinnehmen.<br />
Die Trauben werden in der neuen Klasse deutlich höher hängen, die<br />
Mannschaft wird in jedem Spiel um ihre Punkte fighten müssen. Der<br />
vergleichsweise kleine Kader, die Langzeitverletzung unseres Spielmachers<br />
Warott und zusätzliche Einsätze im Aktivenbereich machen<br />
die Aufgabe sicher nicht einfacher. Trotzdem soll es das Ziel sein,<br />
im letzten Jugendjahr noch einmal gegen starke Gegner möglichst<br />
viele Erfahrungen und Punkte zu sammeln. Gegen Mannschaften<br />
aus der oberen Tabellenhälfte wird es dabei sicherlich auch die eine<br />
oder andere höhere Niederlage geben. Die Quali-Runde hat jedoch<br />
gezeigt, dass man sich mit anderen Teams der 12er-Staffel bei entsprechender<br />
Leistung durchaus auf Augenhöhe befindet.
<strong>Merchweiler</strong> - 34 - Ausgabe 37/2013<br />
weibliche B-Jugend - Bezirksliga<br />
Aufgrund der Altersstruktur der Mannschaft müssen alle Mädels in<br />
der B-Jugend antreten. Für eine weitere weibliche C-Jugend stehen<br />
leider zu wenige Spielerinnen zur Verfügung. So muss man mit<br />
einem dünnen und sehr jungen Spielerkader in die Saison gehen.<br />
In dieser Saison heißt es als möglich viele Erfahrungen zu sammeln<br />
und einen Platz im Mittelfeld zu erreichen.<br />
männliche D+E-Jugend - Bezirksliga<br />
Die Mannschaften müssen in der neuen Spielrunde in der jeweils<br />
höheren Altersklasse E- bzw. D-Jugend an den Start gehen. Erfahrungsgemäß<br />
hat man es im ersten Spieljahr schwerer, und folglich<br />
kann man als Saisonziel lediglich ein Mittelfeldplatz in der<br />
Abschlusstabelle als realistische Vorgabe ausgeben.<br />
Minis<br />
Zur neuen Saison heißt es nun erstmals von den „Großen“ der<br />
F-Jugend (Jahrgang 2005/2006) im Minitraining Abschied zu nehmen.<br />
Diese werden ab dem neuen Schuljahr dienstags und freitags<br />
trainieren, wobei sich lediglich die Zeit und die Örtlichkeit verändert<br />
haben, der Trainerstab jedoch fast der gleiche bleibt. Für die jüngeren<br />
Jahrgänge (2007 +) bieten wir weiterhin mittwochs von 15:00 bis<br />
16:30 (Sommerplan) die Möglichkeit in den Handballsport und die<br />
allgemeine Bewegung in Gemeinschaft reinzuschnuppern. Für die<br />
kommende Saison haben wir uns wieder viel vorgenommen, so sollen<br />
die Kids u.a. neben der allgemeinen sportlichen Ausbildung auch<br />
auf Miniturniere vorbereitet werden und im Verlauf der Saison auch<br />
an solchen vereinsübergreifenden Veranstaltungen teilnehmen. Das<br />
Trainergespann freut sich auf diese Aufgaben und hofft noch mehr<br />
Kids für das Sporttreiben im Verein begeistern zu können.<br />
Schiedsrichter<br />
Was wäre unsere Sportart ohne die ganzen ehrenamtlichen Schiedsrichter,<br />
welche Woche für Woche in den Hallen des Saarlandes stehen<br />
und Spiele aller Leistungs- und Altersstufen pfeifen.<br />
Auch der HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> stellt Schiedsrichter. An dieser<br />
Stelle ein dickes Dankeschön an euch, dass ihr das Amt des<br />
Schiedsrichters ausübt, wenn das auch nicht immer einfach ist.<br />
Ohne euch würde es einfach nicht gehen.<br />
Namentlich sind für die Saison 2013/2014 folgende Schiedsrichter<br />
gemeldet:<br />
Beenen Thilo<br />
- Gräf Andreas<br />
- Gräf Daniel<br />
- Gutsch Claudia<br />
- Lösch Michael<br />
- Rebmann Mathias<br />
Es werden jederzeit Personen gesucht, welche Interesse am Pfeifen<br />
von Spielen haben. Das kann auch Spaß machen ? Bei Fragen wendet<br />
euch einfach an einen der Schiedsrichter des HSV oder direkt<br />
beim Schiedsrichterwart des Handball Verbandes Saar Ludwig Dryander<br />
(schiedsrichterwart@hvsaar.de). Hier wird man euch sicher<br />
gerne jederzeit helfen.<br />
Vorschau<br />
14.09.2013 13:00 0035 HSG DJK Nordsaar MJE<br />
14.09.2013 18:00 0035 HSG DJK Nordsaar IV M 3<br />
14.09.2013 16:00 74 SG Ommersheim/Aßw.II M 2<br />
15.09.2013 11:15 0049 TuS Riegelsberg MJD<br />
15.09.2013 14:15 Heimspiel WJB TV Heiligenwald II<br />
15.09.2013 15:45 3 JSG Saarbrücken West MJA<br />
15.09.2013 16:00 Heimspiel F 2<br />
HC Schmelz III<br />
15.09.13 18:00 Heimspiel F 1<br />
HC Schmelz II<br />
15.09.2013 19:15 72 VTZ Saarpfalz III M 1<br />
Kirmes in <strong>Wemmetsweiler</strong> 2013<br />
Wie jedes Jahr im September findet auch dieses Jahr wieder die<br />
Kirmes in <strong>Wemmetsweiler</strong> statt (21. September bis 23. September<br />
auf dem Sportplatz am Bahmert). Wie bereits die Jahre zuvor<br />
bewirtet der HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> das Festzelt und lädt Sie recht<br />
herzlich ein, uns zu besuchen. Neben Bier, unalkoholischen Getränken,<br />
Hugo, Sekt, Campino und Jägermeister bieten wir auch unsere<br />
legendären, leckeren HSV-Burger an. Außerdem wartet am Samstagabend<br />
ein ganz besonderes Highlight auf euch: Im Festzelt sorgt<br />
kein geringerer als DJ Behind vom Ill-Rock-City-Team, bekannt aus<br />
Illipse und vom Rocco del Schlacko, für gute Stimmung und gute<br />
Musik. Also schaut auf der Kirmes vorbei, wir freuen uns über Euer<br />
Kommen!<br />
Jahrgang 1943 <strong>Merchweiler</strong><br />
Zu unserer Jahrgangsfahrt am 16.09.2013 haben sich 30 Personen<br />
angemeldet. Nachmeldungen sind noch möglich. Die Abfahrt ist um<br />
9.00 Uhr am Marktplatz in <strong>Merchweiler</strong>.<br />
Gerhard Schorr<br />
DGB Ortsverband<br />
<strong>Merchweiler</strong> - <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
„Tag der Begegnung“ Sonntag, 15. September 2013, Rockenhübel:<br />
Der schon traditionelle „Tag der Begegnung“ des DGB Ortsverbandes<br />
<strong>Merchweiler</strong> - <strong>Wemmetsweiler</strong> findet kommenden Sonntag,<br />
15. September 2013, ab 11.00 Uhr statt. Der DGB hat wiederum<br />
die Freizeitanlage „Rockenhübel“ in der verlängerten Kornstrasse<br />
in 66589 <strong>Wemmetsweiler</strong> als Veranstaltungsort ausgewählt.<br />
Das Programm in der Übersicht:<br />
11.00 Uhr: Eröffnung und Begrüßung<br />
11.15 Uhr: Gewerkschaftspolitischer Frühschoppen mit<br />
einem Impulsreferat: „Flagge zeigen für gute<br />
Arbeit, sichere Rente, soziales Europa und einen<br />
aktiven Staat“. Anschließend Möglichkeit zur<br />
Ca. 12.30 Uhr:<br />
Ca. 14.30 Uhr:<br />
Ca.16.00 Uhr:<br />
Diskussion.<br />
Jädsd wärd gess: Erbsensuppe von Chefkoch<br />
Felix Mohr und Saarländisch - Geschwenktes<br />
mit Salaten.<br />
Filmvorführung „Water makes money“ über die<br />
Versuche, die Wasserversorgung zu privatisieren.<br />
Ausklang bei Kaffee, Kuchen, Getränken und<br />
guten Gesprächen.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Teilnahme<br />
eingeladen. Ansprechpartner: Marko Martin(Vorsitzender),<br />
Tel. 06825-47686 oder e - Mail marko.martin@schlau.com; Heinz<br />
Backes(Stellvertreter), Tel. 06825-1422 oder e - Mail h.backes@<br />
online.de; Eugen Roth, Tel. 06825-8498 oder e - Mail eugen.roth@<br />
web.de.<br />
Einladung zum Familienabend<br />
mit Jubilarehrung<br />
Liebe Kolleginnen und Kollegen!<br />
Zu unserem diesjährigen Familienabend mit Jubilarehrung laden<br />
wir Dich hiermit recht herzlich ein.<br />
Der Familienabend findet am<br />
Samstag, dem 14. September 2013 im<br />
Gasthaus Kleer-Altenhofen, <strong>Wemmetsweiler</strong><br />
statt.<br />
Beginn ist um 19.00 Uhr.<br />
Der Vorstand der Ortsgruppe würde sich freuen, wenn recht viele<br />
Kolleginnen und Kollegen an dieser Veranstaltung teilnehmen würden.<br />
Meldungen nehmen die Kollegen<br />
Bernd Saar, Tel.: 06825-5423 Walter Fuchs, Tel.: 06825-7453<br />
bis 10.09 2013 entgegen<br />
Mit freundlichen Glückauf der Vorstand<br />
Fortbildungen 2013<br />
Die GEMA informiert<br />
In der Fortbildungsreihe der Ehrenamtsbörse des Landkreises<br />
Neunkirchen findet jetzt ein weiterer Kurs statt.<br />
Am Donnerstag den 19. September 2013, von 17.00 bis 19.30<br />
Uhr, wird im Landratsamt, Saarbrücker Straße 1, 66538 Neunkirchen,<br />
über das Thema „Die GEMA informiert“ referiert.
<strong>Merchweiler</strong> - 35 - Ausgabe 37/2013<br />
„Wenn Sie eine öffentliche Veranstaltung machen, oder eine Vereinsaktivität<br />
haben, und diese musikalisch umrahmt wird, muss<br />
diese Veranstaltung der GEMA gemeldet werden. Dabei ist es unerheblich,<br />
ob die Musik live dargeboten oder abgespielt wird, erklärt<br />
Landrätin Cornelia Hoffmann-Bethscheider“.<br />
Die GEMA, vertreten durch den Sachgebietsleiter Frank Schulz, wird<br />
an diesem Abend die GEMA-Meldepflicht ausführlich erläutern und<br />
Fragen beantworten.<br />
Der Kurs ist für die Kursteilnehmer kostenfrei. Eine Anmeldung ist<br />
zwingend erforderlich. Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge<br />
der Anmeldung.<br />
Information und Anmeldung:<br />
Ehrenamtsbörse des Landkreises Neunkirchen, Martin Lang, 06824<br />
/ 906 -1423 oder unter 06824-906-1245, E-Mail: ehrenamtsboerse@<br />
landkreis-neunkirchen.de, Internet: www.landkreis-neunkirchen.de/<br />
ehrenamtsboerse<br />
Ehrenamtsbörse sucht Ehrenamtliche<br />
Die Ehrenamtsbörse des Landkreises Neunkirchen sucht im<br />
Auftrag Ehrenamtliche.<br />
Die Grundschule Schiffweiler sucht für die Nachmittagsbetreuung<br />
noch Ehrenamtliche. Das Team der Nachmittagsbetreuung besteht<br />
aus drei pädagogischen Mitarbeitern sowie einer Küchenkraft.<br />
Diese betreuen 56 Kinder aus den Klassenstufen eins bis vier. Nach<br />
dem Schulunterricht bekommen die Kinder ein warmes Mittagessen<br />
angeboten, danach können sie sich bis zu den Hausaufgaben<br />
sinnvoll beschäftigen mit Gesellschaftsspielen, Basteln oder Lesen.<br />
Bei schönem Wetter finden auch Angebote draußen statt. Nach den<br />
Hausaufgaben werden die Kinder, die bis 15 Uhr bleiben abgeholt,<br />
die Kinder die bis 17 Uhr bleiben, können aus verschiedenen Angeboten<br />
wählen.<br />
Die Kinder lassen sich gerne Bücher Ihrer Wahl vorlesen, machen<br />
Gesellschaftsspiele, basteln oder sind auch Handarbeiten gegenüber<br />
sehr aufgeschlossen. Für diesen Bereich würde sich die Schule<br />
über einen ehrenamtlichen Mitarbeiter oder eine ehrenamtliche Mitarbeiterin<br />
sehr freuen, der/die das Team hier unterstützen könnte.<br />
Die Beschäftigung mit den Kindern könnte in der Zeitspanne zwischen<br />
12:30 und 15:30 Uhr liegen.<br />
Interessierte wenden sich an Martin Lang, Ehrenamtsbörse des<br />
Landkreises Neunkirchen, 06824 / 906 -1423, Email: ehrenamtsboerse@landkreis-neunkirchen.de,<br />
Internet: www.landkreis-neunkirchen.de/ehrenamtsboerse.<br />
Malteser Hilfsdienst e.V.<br />
in Quierschied und Illtal<br />
Erste Hilfe Kurs für Führerscheinbewerber im September<br />
Der Malteser Hilfsdienst e.V. führt am Samstag, dem 28.09.2013,<br />
von 9.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr, für alle Führerscheinbewerber der<br />
Klassen A, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene 4<br />
Doppelstunden umfassende Unterweisung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort“ durch. Der Lehrgang kostet 22,- Euro und<br />
wird im Schulungsraum über der Sporthalle im Taubenfeld durchgeführt<br />
(Eingang zum Wellenhallenbad Quierschied bitte nutzen). Die<br />
Anmeldung erfolgt bei Kursbeginn! Infos unter 06872-921885<br />
Besuchen Sie uns im Internet: www.malteser-quierschied.de<br />
Deutsche Rheuma-Liga<br />
Arbeitsgemeinschaft Neunkirchen<br />
Es ist wieder so weit. Nach der Sommerpause trifft sich die Arbeitsgemeinschaft<br />
wieder zum gemütlichen Beisammensein. Am Montag,<br />
den 16. 09. 2013 findet der Stammtisch im Caffee Löwe in<br />
Neunkirchen in der Fußgängerzone ab 15,30 Uhr statt. Auch Nichtmitglieder<br />
sind hierzu herzlich eingeladen. Info bei R. Balog, Tel.:<br />
06825/41261 oder H. Hinkelmann Tel.: 06821/24705.<br />
Ein Team für den Gast -<br />
Ausbildungsberufe im Hotel- und Gaststättengewerbe<br />
Infoveranstaltung am 19. September im Berufsinformationszentrum<br />
Neunkirchen<br />
Am Donnerstag, den 19. September lädt die Agentur für Arbeit in<br />
das Berufsinformationszentrum (BiZ) Neunkirchen zu einer Infoveranstaltung<br />
für Jugendliche im Rahmen der Reihe „Donnerstag ist<br />
BiZ-Tag“ ein. Das Motto lautet diesmal „Ein Team für den Gast -<br />
Ausbildungsberufe im Hotel- und Gaststättengewerbe“. Die Veranstaltung<br />
beginnt um 16 Uhr. Ob im Urlaub, auf dem Kreuzfahrtschiff<br />
oder beim Geschäftsessen im Restaurant, mit einer Ausbildung im<br />
Hotel-und Gastgewerbe stehen viele Karrierewege offen. Motivierte<br />
Mitarbeiter, die Spaß daran haben, mit und für Menschen zu arbeiten<br />
- ob vor oder hinter den Kulissen - werden gebraucht und geschätzt.<br />
Das Hotel- und Gastgewerbe bietet zudem beste Aufstiegschancen.<br />
In jungen Jahren vom Azubi zum Küchenchef, zum Hoteldirektor<br />
oder in die erfolgreiche Selbstständigkeit, kein ungewöhnlicher Weg<br />
in der Branche der Gastlichkeit. Wer zum professionellen Gastgeber<br />
ausgebildet wurde, leistungsbereit, flexibel und aufgeschlossen ist,<br />
dem stehen die Türen auf der ganzen Welt offen.<br />
Frau Blasius vom DEHOGA Saarland stellt die Ausbildungsberufe<br />
Koch/Köchin, Restaurantfachmann/-frau, Hotelfachmann/-frau,<br />
Hotelkaufmann/-frau, Fachmann/-frau für Systemgastronomie,<br />
Fachkraft im Gastgewerbe vor, geht auf die Zugangsvoraussetzungen,<br />
Dauer, Inhalte der Ausbildungsgänge usw. ein und beantwortet<br />
alle themenbezogenen Fragen.<br />
Die Teilnahme an der Infoveranstaltung ist kostenlos.<br />
Kontakt: Berufsinformationszentrum (BiZ) Neunkirchen, Ringstraße<br />
1, 66538 Neunkirchen, Tel.: 06821 204 446, E-Mail: neunkirchen.<br />
biz@arbeitsagentur.de
<strong>Merchweiler</strong> - 36 - Ausgabe 37/2013<br />
Tipps rund um die Bewerbung<br />
Workshop für Jugendliche am 19. September im Berufsinformationszentren<br />
Saarbrücken<br />
Am Donnerstag, dem 19. September von 16 bis 18 Uhr lädt das<br />
Berufsinformationszentrum Saarbrücken interessierte Jugendliche<br />
zu einem Workshop im Rahmen der Reihe „Donnerstag ist BiZ-Tag“<br />
ein. Das Motto lautet diesmal „Tipps rund um die Bewerbung“.<br />
Sich bewerben hat etwas mit werben zu tun. Bei der Suche nach<br />
einem Ausbildungsplatz kommt es deshalb auf die richtige (Be-)<br />
Werbung an. Die unterschiedlichen Vorgehensweisen werden<br />
dabei von der Art der Ausbildung, vom Wirtschaftszweig, von der<br />
Betriebsgröße usw. bestimmt. Die schriftliche Bewerbung ist die<br />
Visitenkarte des Bewerbers. Wer hier schon Fehler macht, ist bei der<br />
Lehrstellensuche schnell aus dem Rennen. Sehr wichtig ist es daher<br />
zu wissen, worauf bei einer schriftlichen Bewerbung zu achten ist.<br />
Fachleute zeigen, wie man es richtig macht.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl<br />
ist eine Anmeldung erforderlich.<br />
Kontakt: Berufsinformationszentrum (BiZ) Saarbrücken, Hafenstr.<br />
18, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681/944 2244, E-Mail: saarbruecken.<br />
biz@arbeitsagentur.de<br />
Wäsche trocknen -<br />
umweltfreundlich und sparsam<br />
Gerade in der heutigen Zeit ist der schonende Umgang mit Energie<br />
von entscheidender Bedeutung - die Kosten für Strom sind in der<br />
Vergangenheit stark gestiegen. Eine weitere Kostensteigerung lässt<br />
es sinnvoll erscheinen, darüber nachzudenken, an welchen Stellen<br />
im Haushalt Strom eingespart werden kann: Das Trocknen der<br />
Wäsche ist hierbei ein wesentlicher Punkt.<br />
„Eins gleich zum Anfang:“ so Volker König, Energieberater der<br />
Verbraucherzentrale des Saarlandes „Wirklich umweltfreundliche<br />
Wäschetrockner gibt es nur in einer Form: der Wäscheklammer.“<br />
Wer jedoch seine Wäsche nicht auf einem Trockenboden oder -keller<br />
oder besser noch im Freien trocknen kann, sollte bedenken, dass<br />
beim Trocknen der Wäsche auf der Leine eine erhebliche Menge<br />
an Wasserdampf von der Raumluft aufgenommen werden muss.<br />
Eine hohe Luftfeuchte in der Wohnung birgt stets die Gefahr von<br />
Schimmelbildung an den Außenwänden, insbesondere in schlecht<br />
gedämmten Gebäuden. Um dieser vorzubeugen, sollte die Raumluftfeuchte<br />
mittels eines Hygrometers überwacht und rechtzeitig<br />
und in ausreichendem Maße durch Lüftung der Räume abgeführt<br />
werden. In der kalten Jahreszeit kühlt sich die Raumluft beim Lüften<br />
jedoch ab und muss durch die Heizung wieder erwärmt werden. Die<br />
Höhe dieser zusätzlichen Heizkosten lässt sich leider nur schwer<br />
beziffern.<br />
In vielen Fällen wird das Trocknen der Wäsche in der Wohnung durch<br />
den Mietvertrag untersagt. Dann hilft ein elektrischer Wäschetrockner.<br />
Besonders stromsparend arbeiten Wärmepumpentrockner.<br />
Diese basieren auf einer neuartigen Technologie, die besonders<br />
durch die herausragenden Werte im Bereich der Energieeffizienz<br />
besticht. Die benötigte Wärme wird nicht wie üblich mit einem Heizstab<br />
produziert und aus dem Gerät geleitet, sondern immer wieder<br />
genutzt. Besonders sparsame Energieeffizienzklassen bis A+++<br />
sind die Folge. „Im Vergleich zu herkömmlichen Abluft- oder Kondensationstrocknern<br />
lässt sich mit den energiesparenden Wärmepumpentrocknern<br />
reichlich Strom sparen - und die Energiekosten<br />
werden langfristig gesenkt. Ein deutliches Argument dafür, vor allem<br />
ganz alte Trockner endlich auszutauschen.“ führt Volker König aus.<br />
Allerdings haben Wärmepumpentrockner auch Nachteile: Für<br />
Wohnungen mit ungenügendem Schallschutz sind sie schlechter<br />
geeignet, denn sie verursachen mehr Lärm als Abluft- oder Kondensationstrockner.<br />
Darüber hinaus sind auch die Anschaffungskosten höher als für<br />
einen Abluft- oder Kondensationstrockner. Über die gesamte Laufzeit<br />
jedoch rechnen sich Wäschetrockner mit Wärmepumpe. Das<br />
Trocknen kostet im Wärmepumpentrockner etwa 40 Cent, bei klassischen<br />
Trocknern rund 90 Cent. Addiert man den Anschaffungspreis<br />
und Stromkosten für 10 Jahre, zeigt sich ein deutlicher Unterschied:<br />
Wärmepumpentrockner verursachen Kosten zwischen etwa 850<br />
und 1150 Euro, herkömmliche Trockner dagegen zwischen rund<br />
1050 und 1450 Euro. Bei weiter steigenden Stromkosten wird diese<br />
Differenz noch größer werden.<br />
Die Energieberater der Verbraucherzentrale des Saarlandes können<br />
behilflich sein, wenn es um Schimmel-Vermeidung in der Wohnung<br />
geht. Im Rahmen eines Energie-Checks bei den Interessenten<br />
zuhause geben sie auch Hinweise zum sachgerechten Heizen und<br />
Lüften sowie zum Stromsparen.<br />
Hierfür fallen je nach Beratungsumfang für den Verbraucher lediglich<br />
Kosten zwischen 10 und 20 Euro an. Die darüber hinausgehenden<br />
Kosten trägt das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie.<br />
Für eine persönliche Energieberatung in einer der 14 Energieberatungsstellen<br />
ist eine Anmeldung erforderlich.<br />
In Eppelborn finden Energieberatungen jeden 3. Montag im<br />
Monat im Rathaus, Rathausstraße 27 statt. Anmeldung unter<br />
06881 / 96 92 58.<br />
<br />
<br />
-Anzeige-
<strong>Merchweiler</strong> - 37 - Ausgabe 37/2013<br />
13./14.9.<br />
13./14.09. DAUN<br />
… der Bikemarathon<br />
im Land der<br />
Maare & Vulkane<br />
VulkanBike<br />
Eifel-Marathon<br />
Ultra-Marathon 100 km<br />
Marathon 85 km<br />
Halbmarathon 60 km<br />
Sport-Track 30 km und<br />
GesundLand-Marathon 20 km<br />
RWE CityNight<br />
City Crosslauf durch die<br />
Dauner Innenstadt<br />
Late-Night-Shopping<br />
RWE CityNight PARTY<br />
Live<br />
Eintritt frei!<br />
Musik<br />
365 Tage<br />
Biken pur<br />
» Ausgeschilderte Strecken<br />
» 750 km und 17.500 hm<br />
» MTB-freundliche<br />
Gastbetriebe<br />
» Attraktive Packages<br />
» Fahrtechnik-Trainings<br />
» Guide-Service<br />
» Leihräder<br />
Infos & Anmeldung<br />
vulkanbike.de
<strong>Merchweiler</strong> - 38 - Ausgabe 37/2013<br />
Die Private<br />
Klein- anzeige Saar<br />
erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im<br />
Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl<br />
Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, <strong>Merchweiler</strong>,<br />
Ottweiler, Schiffweiler<br />
Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,<br />
Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach<br />
Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-<br />
Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen<br />
Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel<br />
Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn,<br />
Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen<br />
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0<br />
Hilfe rund um’s & im Haus<br />
Maler-,Sanierungs-+Verputzarb./Trockenausbau<br />
Garten- & Landschaftsbau<br />
Gartengestaltung u. -pflege, Baumfällung<br />
und vieles mehr rufen Sie an<br />
Fa. Großmann 06834 / 4090613<br />
Baumfällung<br />
Baumgipfelung und Heckenschnitt<br />
mit Abtransport. Schmidt,<br />
Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707<br />
Redaktionsschlussvorverlegung<br />
Aufgrund des „Tags der Deutschen Einheit“ am<br />
3. Oktober 2013 wird der Annahmeschluss für die<br />
40. Kalenderwoche auf<br />
Donnerstag, den 26. September 2013,<br />
14.00 Uhr vorverlegt.<br />
Das Einreichen kann per e-Mail unter der extra für<br />
Veröffentlichungen eingerichteten e-Mail-Adresse<br />
(redaktion-blickpunkt@merchweiler.de), per Post und<br />
Einwurf bzw. Abgabe an der Information, im Rathaus<br />
<strong>Merchweiler</strong> erfolgen.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
Vielen Dank<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />
- Der Bürgermeister -<br />
Solarenergie = kostl. Sonnenheizung<br />
und Warmwasser, ohne Gas und Öl,<br />
Pelletheizung nur noch für den Restwärmebedarf.<br />
Geld vom Staat + EU.<br />
Te l . 06834 / 92070<br />
• Gartengestaltung • Neuanlage<br />
• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege<br />
• Baumfällung • Rodung • Zaunbau<br />
• Entrümpelung • tr. Brennholz<br />
www.firma-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970<br />
Wichtiger Hinweis<br />
an alle Einsender von Digitalfotos<br />
Bitte beachten Sie, dass künftig aus Qualitätsgründen nur noch<br />
Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei<br />
einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können.<br />
Fotos mit einer geringeren<br />
Auflösung werden<br />
nicht mehr abgedruckt,<br />
hierzu ergeht keine<br />
besondere Benachrichtigung.<br />
Vielen Dank<br />
für Ihr Verständnis!<br />
Ihre Redaktion
<strong>Merchweiler</strong> - 39 - Ausgabe 37/2013<br />
JOsef Gabriel<br />
telefon: 0 68 25 /49 81 53<br />
Mobil: 01 70 /3 81 53 65<br />
fax: 0 68 25/49 81 52<br />
e-Mail: gabriel-werbung@schlau.com<br />
ausgaben: illingen, <strong>Merchweiler</strong>, eppelborn, Ottweiler, schiffweiler<br />
bauen | WOHnen | Garten | G estalten - KW 18 - 2013<br />
i nteresse an einer a nzeiG enscH altunG ?<br />
Dann rufen sie mich an!<br />
Ein Abend mit Stars für einen guten Zweck<br />
Die FLY & HELP-Gala am 2. November 2013 in Bonn<br />
- Anzeige -<br />
Am 2. November 2013 findet im Hotel Kameha Grand Bonn die zweite große FLY & HELP-Gala mit hochkarätigen Stars<br />
wie den Italian Tenors, Heino, Peter Orloff, Comedian Dave Davis, Hypnotiseur Pharo, den Akrobaten Bacharacher Oldtimer<br />
sowie Sängerinnen aus Afrika und Latein-Amerika statt. Durch das Programm führt Reiner Meutsch.<br />
Während eines erlesenen 4-Gänge-Menüs inklusive Getränken können die Gäste Künstler aus aller Welt erleben und erhalten<br />
von Reiner Meutsch aktuelle Informationen zu den Stiftungsprojekten von FLY & HELP. Die musikalische Reise beginnt<br />
um 18:30 Uhr mit der lateinamerikanischen Sängerin Yma América, bekannt aus dem Musical „König der Löwen“, die mit<br />
Herzblut und Leidenschaft Jung und Alt verzaubert. Weiter geht es nach Italien: The Italian Tenors interpretieren italienische<br />
Popsongs und verbinden sie mit den klassischen Elementen des Operngesangs. Der wohl bekannteste Sänger Deutschlands,<br />
Heino, gibt Hits aus seinem neuen Rock-Album zum Besten. Und Peter Orloff sorgt dafür, dass auch der Schlager an dem<br />
Abend nicht zu kurz kommt. Als musikalischen Abschluss liefert die afrikanische Gospelsängerin Bibi eine Gänsehaut-<br />
Garantie. Als weiterer Showact wird der bekannte Hypnotiseur Pharo die Gäste in Staunen versetzen, was mit Hypnose<br />
möglich ist. Die Gruppe Bacharacher Oldtimer kombiniert Akrobatik mit einer Prise Humor. Und Comedian Dave Davis<br />
alias Motombo Umbokko belustigt das Publikum mit seinem farbig-frohen Wortwitz. Der Abend kann sich doppelt lohnen:<br />
In einer Tombola gibt es für den guten Zweck Reise- und Sachpreise im Gesamtwert von über 20.000 Euro zu gewinnen.<br />
Der Preis der Karten inklusive des Menüs und Getränken zum Essen sowie der After-Show-Party beträgt 149 Euro p. P. Die<br />
Erlöse der Gala kommen der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP zugute. Sie werden für den Bau einer Schule<br />
in Afrika verwendet. Tickets können verbindlich unter der E-Mail-Adresse info@fly-and-help.de gebucht werden.<br />
Fakten zur Gala im Überblick:<br />
Ort: Hotel Kameha Grand Bonn, Termin: 2. November 2013, Beginn: 18:30 Uhr (Einlass ab 17:30 Uhr)<br />
Preis: 149 Euro p. P. Verbindliche Buchung unter info@fly-and-help.de<br />
Pressekontakt Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP Silanca Weihmann, Back Office,<br />
Langstraße 10, 57612 Kroppach, silanca.weihmann@fly-and-help.de • www.fly-and-help.de
<strong>Merchweiler</strong> - 40 - Ausgabe 37/2013<br />
Hauptstraße 45<br />
Beuren /Hochwald<br />
Tel. 0 65 86 / 3 60<br />
Fax 0 65 86 / 9 92 98 40<br />
Wir führen für Sie:<br />
Deutsche Qualitätsprodukte<br />
direkt vom Erzeuger<br />
ganzjährig<br />
für Sie vor ort<br />
gut und<br />
preiSwert<br />
Neue Kartoffeln<br />
Neue, knackige Landäpfel<br />
Deutsche Tomaten und Zwetschgen<br />
Demnächst Einkellerungskartoffeln<br />
Besuchen Sie uns!<br />
In Illingen, am Kreisel Richtung Ortsmitte Hüttigweiler und Reha-Kliniken<br />
Jeden Freitag von 8.30 bis 17.30 Uhr<br />
Information an unsere Kundschaft<br />
In der Vergangenheit kam es gehäuft vor, dass Verkäufe von Kartoffeln<br />
an der Haustür mit unserem Namen und unserem Stellplatz vorgenommen<br />
wurden. Diese Vorgehensweise verurteilen wir, da diese Praktiken<br />
nichts mit uns zu tun haben. Unsere Frischeprodukte erhalten Sie ausschließlich<br />
an unseren Verkaufsständen und nicht an der Haustür.<br />
GROSSER<br />
GARAGENFLOHMARKT<br />
am 13. - 14. September 2013<br />
von 10.00 - 20.00 Uhr<br />
Wo? Heinestraße 1, Landsweiler-Reden<br />
Von A wie Antiquitäten bis Z wie Zahnbürste alles vorhanden<br />
Beilagenhinweis<br />
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage<br />
"schön. Viel. Raum."<br />
der Firma SK Partnerhaus GmbH.<br />
Wir bitten unsere Leser um beachtung!<br />
Beilagenhinweis<br />
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage<br />
"iFantastisch!"<br />
der Fa. Radio Schneider.<br />
Wir bitten unsere Leser um beachtung!<br />
Fusspflege<br />
Metallhandel Paul • 66557 Illingen<br />
Schrott und Metall jeglicher Art<br />
auch Elektroschrott (außer Fernseher),<br />
keine Kühlgeräte, kostenlose Abholung.<br />
Tel.: 0 15 22 / 9 31 79 38 - Der Mann für Alles<br />
Sie sind IT-affin? Dann kommen Sie zu uns:<br />
Ausbildung zum ERP-Spezialisten (m/w)<br />
Dauer 6 Monate, Zulassung nach AZWV möglich,<br />
von der IHK anerkannt, www.softengine.de/jobs<br />
SSV % % %<br />
66798 Wallerfangen<br />
Felsberger Straße 53<br />
Tel.: 0 68 31 / 63 44<br />
Fax: 0 68 31 / 60 51 9<br />
Haushalts- und Reinigungshilfe<br />
auf Minijobbasis nach <strong>Wemmetsweiler</strong> gesucht.<br />
Telefon: 01 57 / 35 34 90 99<br />
Beilagenhinweis<br />
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage<br />
"herbstmesse"<br />
der Fa. Schäfer & Zewe.<br />
Wir bitten unsere Leser um beachtung!