schmeckt

POLNISCHE LEBENSMITTELSPEZIALITÄTEN
Zakłady Mięsne ŁMEAT – ŁUKÓW S.A.
Fleischbetrieb
ul. Przemysłowa 15, 21-400 Łuków
Tel. +48 25 798 24 01; Fax. +48 25 798 42 32; E-Mail: handlowy@zmlukow.pl
www.zmlukow.pl
Das Fleischunternehmen ŁMEAT - ŁUKÓW S.A. besteht seit 1973. Gegenstand des Unternehmens
ist der Aufkauf und die Schlachtung von Schweinen und Rindern, die Zerlegung von
Schweine- und Rindfleisch, die Herstellung und der Vertrieb von Fleisch, Wurst, Konserven
und Fetten, die Produktion von Futter für Haustiere, ein eigenes Netz von Groß- und
Einzelhandelseinrichtungen, der Lebendtransport von Tieren mit eigenen Fahrzeugen und
eigene Beförderungsmittel für den Transport der Endprodukte.
Das Unternehmen hat ein integriertes Qualitätsmanagement- und Lebensmittelsicherheitssystem
auf der Grundlage der Anforderungen von BRC, IFS und ISO 22000 eingeführt und besitzt
Ausfuhrberechtigungen für den Export u.a. nach Russland, Japan, Korea, die Türkei, Iran, Syrien,
die Ukraine, Weißrussland, Kasachstan, Vietnam, Thailand und die Mongolei.
Die langjährige Erfahrung im Handel, die modernen technischen Anlagen und die ausgezeichnete
technologische Basis ermöglichen eine kontinuierliche Weiterentwicklung unseres Angebots, das
den höchsten globalen Standards und Kundenanforderungen gerecht wird.
Zakład Przetwórstwa Mięsnego ZACZYK
Fleisch Verarbeitungsbetrieb
Łabowa 176 a, 33-336 Łabowa
Tel. +48 18 475 14 70; Fax +48 18 475 14 00; E-Mail: biuro@zaczyk.pl
www.zaczyk.pl
Zakład Przetwórstwa Mięsnego ZACZYK, Fleischverarbeitungsbetrieb ist eine Familienfirma,
die 1991 gegründet wurde. Die Firma führte Viehschlachtung von Anfang an der Tätigkeit in der
Rindfleischbranche im Betrieb Łabowa.
Wir bieten gekühlte und gefrorene Rinderfleischteilstücke, Abschnitte,und Innereien.
Die Produktqualität wird mit verliehenen internationalen Zertifikaten bestätigt, das alles
findet Anerkennung bei den Kunden in ganz Europa. Die Marke ZACZYK ist Garant für
Gewissenhaftigkeit und leistet die Gewähr der Terminverbindlichkeit der Lieferungen zu
Kunden.
ZWIĄZEK SADOWNIKÓW RP
Polnischer Obstbauernverband
ul. Piłsudskiego 59, 05-600 Grójec
Tel. +48 48 664 37 79
Auf Initiative der Obstbauern der Region Grójec wurde im Mai 1999 der Verband der Obstbauern
der Region Masowien mit Sitz in Grójec gegründet. Der Verein ist eine gemeinnützige und
selbstverwaltete Organisation ohne politische Bindung, die im Namen und im Interesse der
Erzeuger auftritt. 2002 wurde der Verband in Związek Sadowników Rzeczpospolitej Polskiej -
Polnischer Verband der Obstbauern umbenannt.
Ziel und Aufgaben des Verbands:
• Vertretung der beruflichen Interessen der Obstbauern,
• Beratung im Bereich der Obsterzeugung,
• Öffentlichkeitsarbeit und Meinungsbildung zum Obstanbau,
• Organisation von Begegnungen und Schulungen für Obstbauern.
Momentan zählt der Verband etwa 4.000 Mitglieder in 30 örtlichen Zweigfilialen.
20