Biofair GmbH www.biofair-chiemgau.de Zentrale ... - Bad Endorf
Biofair GmbH www.biofair-chiemgau.de Zentrale ... - Bad Endorf
Biofair GmbH www.biofair-chiemgau.de Zentrale ... - Bad Endorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Biofair</strong> <strong>GmbH</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>biofair</strong>-<strong>chiemgau</strong>.<strong>de</strong><br />
<strong>Zentrale</strong>: Hagenau 13, 83308 Trostberg<br />
Ansprechpartner:<br />
Richard J. Müller, <strong>biofair</strong>@gmx.<strong>de</strong>, Tel. 08054-7961<br />
Pressetext <strong>biofair</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Unter <strong>de</strong>m Motto „Mehr bio von hier“ öffnet am 15. Mai 2013 ein <strong>biofair</strong> Markt in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Endorf</strong> seine Türen.<br />
Welchen Reichtum an biologischen Lebensmitteln die Region zu bieten hat kann man hier<br />
eingebettet in ein großes Sortiment an kontrolliert biologischen Lebensmitteln und<br />
Drogeriewaren ent<strong>de</strong>cken.<br />
Im angeschlossenen <strong>biofair</strong> Bistro gibt es tägliche wechseln<strong>de</strong> Biogerichte. Zur Auswahl<br />
steht täglich ein Fleisch-, Fischgericht und ein vegetarisches, sowie ein veganes Gericht.<br />
Kaffeespezialitäten, frischgepresste Säfte, Smoothies und leichte Snacks la<strong>de</strong>n zu einem<br />
gesun<strong>de</strong>n Zwischenstopp ein.<br />
Für die <strong>Endorf</strong>er be<strong>de</strong>utet das eine riesige Auswahl an gesun<strong>de</strong>n biologischen<br />
Lebensmitteln und regionalen Produkten direkt vor <strong>de</strong>r Haustüre.<br />
In <strong>de</strong>r letzten Zeit ist vermehrt das Thema <strong>de</strong>r Wasserrechte und Wasserqualität in <strong>de</strong>n<br />
Fokus <strong>de</strong>r Menschen getreten. Durch <strong>de</strong>n Verzicht auf künstliche Dünger und synthetische<br />
Spritzmittel stehen bei <strong>de</strong>r biologische Landwirtschaft Lebensmittelerzeugung, Naturschutz<br />
und Wasserschutz in Einklang und unser Wasser bleibt rein.<br />
Das Lebensmittelhandwerk wur<strong>de</strong> in <strong>de</strong>n letzten Jahren fast gänzlich von <strong>de</strong>r Industriellen<br />
Lebensmittelherstellung verdrängt. Durch die För<strong>de</strong>rung regionaler Handwerksbetriebe die<br />
biologische Lebensmittel herstellen wird ein nachhaltiger Beitrag zur Erhaltung und<br />
Wie<strong>de</strong>rbelebung <strong>de</strong>s Handwerks und natürlichen Herstellung von Lebensmitteln geleistet.<br />
In Zeiten <strong>de</strong>r Fleischskandale bietet <strong>biofair</strong> eine echte Alternative: Biofleisch aus<br />
artgerechter Tierhaltung aus <strong>de</strong>r Region ohne lange Transportwege, Antibiotika und<br />
Importfuttermittel. Und auf je<strong>de</strong>m Produkt steht <strong>de</strong>r Erzeuger Bauernhof aus <strong>de</strong>r Region –<br />
damit ist die Transparenz gewährleistet.<br />
Auch in <strong>de</strong>r Weiterverarbeitung wer<strong>de</strong>n keine künstlichen Zusatzstoffe,<br />
Geschmacksverstärker o<strong>de</strong>r Haltbarkeitsmittel eingesetzt. Diese natürliche Qualität und<br />
die schonen<strong>de</strong>, handwerkliche Verarbeitung <strong>de</strong>r Produkte schmeckt man auch!<br />
Biolebensmittel aus <strong>de</strong>r Region bietet noch mehr Sicherheit. Neben <strong>de</strong>n EU-Kontrollen<br />
kommen bei <strong>de</strong>n regionalen Erzeugern zusätzliche Kontrollen <strong>de</strong>r Anbauverbän<strong>de</strong><br />
(Biokreis, Bioland, Demeter, Naturland) hinzu. „Viele <strong>de</strong>r Landwirte und<br />
Lebensmittelhersteller kenne ich persönlich seit vielen Jahren. Unser gemeinsames<br />
Verständnis für Qualität und Fairness ist die Basis unserer vertrauensvollen<br />
Zusammenarbeit“, sagt Richard Müller, Mitbegrün<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r <strong>biofair</strong> Märkte.
Für Allergiker fin<strong>de</strong>n sich in <strong>de</strong>n <strong>biofair</strong> Lä<strong>de</strong>n zahlreiche Alternativen wie Milchprodukte<br />
aus Soja, Getrei<strong>de</strong>ersatz wie Buchweizen und Amaranth, viele Dinkel- und<br />
Roggenprodukte. Das komplette Sortiment ist ohne künstliche Zusatzstoffe und 100%<br />
Gentechnik frei!<br />
Nicht nur die Fairness gegenüber unseren Herstellern, son<strong>de</strong>rn auch die Fairness in <strong>de</strong>r<br />
Ökobranche spielt bei <strong>de</strong>n <strong>biofair</strong> Lä<strong>de</strong>n eine entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Rolle. Der ehemalige<br />
Biola<strong>de</strong>n „Ringelblume“ wur<strong>de</strong> mit in <strong>de</strong>n <strong>biofair</strong> La<strong>de</strong>n integriert und viele <strong>de</strong>r Mitarbeiter -<br />
allen voran Inhaberin Carla Jourdan gehören zum Team <strong>de</strong>s neuen <strong>biofair</strong> La<strong>de</strong>ns.<br />
Informationen über <strong>Biofair</strong><br />
Wir lieben Bio – und Bio liebt fairen Han<strong>de</strong>l, regionale Zusammenarbeit und Fair-trauen.<br />
Wir, das sind<br />
Richard Müller Öko-Pionier, Berater für biologische Landwirtschaft, <strong>biofair</strong>-Gesellschafter<br />
und Beirat.<br />
Tom Reiter, Diplom-Agraringenieur, <strong>biofair</strong>-Gesellschafter und Geschäftsführer.<br />
Stefan Magg, Diplom Lebensmitteltechnologe, <strong>biofair</strong>-Gesellschafter und Geschäftsführer.<br />
Firmengeschichte<br />
2009 Shop-in-Shop für <strong>de</strong>n Bereich Fleisch, Wurst, Käse, Feinkost, Brot im Bio-Ringmarkt<br />
Raubling (Autobahnausfahrt Rosenheim).<br />
2009 Eröffnung <strong>de</strong>s ersten <strong>Biofair</strong> Markt in Trostberg (Bayernstrasse)<br />
2010 Eröffnung <strong>Biofair</strong> Markt Traunstein (Karl-Theodor-Platz)<br />
2011 Übernahme <strong>de</strong>s Bio-Ring-Markt in Raubling, Umwandlung in einen <strong>Biofair</strong> Markt.<br />
2012 Übernahme als Shop-in-Shop für <strong>de</strong>n Bereich Fleisch, Wurst, Käse, Feinkost, Brot<br />
und Bistro im Bio-Terramarkt in Holzkirchen.<br />
15. Mai 2013 Eröffnung <strong>Biofair</strong> Markt <strong>Bad</strong> <strong>Endorf</strong> (Chiemseestraße)<br />
In Planung: Erweiterung <strong>Biofair</strong> Markt Traunstein
<strong>Biofair</strong> – mehr bio von hier Sortiment<br />
OBST & GEMÜSE<br />
Gekühlte Obst- und Gemüseabteilung<br />
Regionale Produzenten und überregionales Angebot<br />
Große Vielfalt auch an alten Sorten wie z.B. Topinambur, Steckrüben, alte Tomaten uvm.<br />
Toller Geschmack sonnengereifter Früchte ohne Spritzmittel und Schalenbehandlung<br />
FRISCHETHEKE<br />
Hofmolkereien, kleine Käsereien aus <strong>de</strong>r Region, über 100 biologische Käsesorten, große<br />
Auswahl an Schaf- und Ziegenkäse, selbstgemacht Frischkäse.<br />
Viele vegetarische und vegane Spezialitäten<br />
Feinkost und Antipasti<br />
Große Auswahl an biologischer Wurst, Salami und edle luftgetrocknete Schinken.<br />
Fleischtheke mit Rind-, Schwein-, Lamm-, Puten- und Hühnerfleisch einheimischer<br />
Biobauern. Bioeier und Bio-Fisch aus <strong>de</strong>r Region.<br />
BÄCKEREI<br />
4 regionale Biobäcker beliefern uns täglich mit frischem Brot- und Backwaren aus Weizen,<br />
Dinkel, Roggen, Emmer, Einkorn, Kamut, u.v.m.<br />
Köstliche Kuchen und Backwaren auch vegan und kleine Snacks für <strong>de</strong>n schnellen<br />
Hunger.<br />
TROCKENSORTIMENT<br />
Regionale Getrei<strong>de</strong>produkte - auch von alten Getrei<strong>de</strong>sorten wie Emmer, Kamut, Einkorn,<br />
Hochwertige kaltgepresste Öle wie Leinöl, Rapsöl, Kürbiskernöl, Distelöl<br />
Großes Sortiment an lactosefreien und veganen Produkten wie Sojaprodukte, Reismilch,<br />
Dinkelmilch, Hafermilch, Man<strong>de</strong>lmilch<br />
Große Auswahl an Nüssen, Kernen und Trockenfrüchten, Nahrungsergänzungsmittel,<br />
Naturbelassenen Säfte, Biokaffee zum Teil von regionalen Röstereien, Bio Weine, Bio<br />
Biere.<br />
Makriobiotische Produkte, Produkte für die 5-Elemente Ernährung, Ersatzprodukte für<br />
Allergiker (wie Zöliakie, Milchunverträglichkeit, Fructoseunverträglichkeit uvm.)<br />
NATURKOSMETIK<br />
Große Auswahl an Naturkosmetik mit hochwertigen Markenprodukten wir Dr. Hauschka,<br />
Weleda, Logona, Lavera u.a. und natürliche Drogeriewaren, Wasch- und Reinigungsmittel.<br />
Dekorative Kosmetik ohne Tierversuche, ohne synthetische Duftstoffe, ohne chemische<br />
Konservierungsstoffe etc.<br />
BIO-BISTRO<br />
Täglich wechseln<strong>de</strong> schmackhafte Gerichte. Zur Auswahl stehen ein Fleisch- o<strong>de</strong>r<br />
Fischgericht, ein vegetarisches und ein veganes Gericht. Dazu gibt es Kaffeespezialitäten,<br />
frisch gepresste Säfte, Smoothies und feine Bio-Tees.<br />
Kleine Snacks und knackige Salate machen das Angebot komplett.<br />
Der La<strong>de</strong>n ist Gentechnik frei – im Biobereich ist Gentechnik ausnahmslos verboten.<br />
In all unseren Produkten sind keine Glutamate, keine Geschmacksverstärker und keine<br />
künstlichen Konservierungsstoffe.