Ausgabe als .pdf - DFV
Ausgabe als .pdf - DFV
Ausgabe als .pdf - DFV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
G 30580 F<br />
16. Jahrgang<br />
Sept./Oktober<br />
EUR 3.35<br />
5/2013<br />
Offizielles Magazin des Deutschen Fallschirmsportverbands<br />
N eu geregelt:<br />
Horizontalfliegen<br />
Neu entdeckt:<br />
Sylt aus der Luft
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und<br />
verantwortlich für den Inhalt:<br />
Deutscher Fallschirmsportverband e.V.<br />
Comotorstr. 5<br />
66802 Überherrn-Altforweiler<br />
Tel.: 06836-92306<br />
Fax: 06836-92308<br />
E-Mail: info@dfv.aero<br />
Internet: www.dfv.aero<br />
Mitarbeiter dieser <strong>Ausgabe</strong>:<br />
Heike Almeling, Christoph Alt, Babylon<br />
Freefly, Helmut Bastuck, Robert Blank,<br />
Jürgen Brath, Frodo, Max Heidenfelder,<br />
Stephan Hennefelder, Dr. Rainer EXI Hoenle,<br />
Ronny Höhne, Jens Klaudtky, Gerda Klostermann,<br />
Björn Kröger, Rolf „Kuri“ Kuratle,<br />
Sascha Lasotta, Lutz Lüdtke, Jürgen „Mahle“<br />
Mühling, Sebastian Nossing, Peter Ptasinski,<br />
Peter Schäfer, Kaj Sewald, Peter Schall, Peter<br />
Schmid, Robin Schimmele, Simon Streicher,<br />
Michael Sigl, Helmut Tacke, Andreas<br />
„Andsger“ Trögele, Will Walls, Klaus Weese<br />
Produktion<br />
Blue Sky GmbH<br />
Jenaer Str. 4<br />
10717 Berlin<br />
Tel.: 030-21964459<br />
E-Mail: bluesky@t-online.de<br />
Herstellung, Repro, Druck:<br />
Krüger Druck, Dillingen/Saar<br />
Anzeigenleitung:<br />
Blue Sky GmbH<br />
Tel.: 030-21964459<br />
Es gelten die Preise der Anzeigenpreisliste<br />
vom 1.1.2011<br />
Vertrieb und Abonnements:<br />
Deutscher Fallschirmsportverband e.V.<br />
Tel.: 06836-92306<br />
Fax: 06836-92308<br />
Bezug:<br />
Für Mitglieder des <strong>DFV</strong> e.V. sind die Kosten<br />
für den Bezug des Freifall Xpress im Jahresbeitrag<br />
inbegriffen.<br />
Für Nichtmitglieder des <strong>DFV</strong> e.V. beträgt der<br />
Preis für ein Abonnement (6 <strong>Ausgabe</strong>n)<br />
inklusive Versandspesen Euro 30,- pro Jahr.<br />
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen<br />
einzelnen Beiträge und Abbildungen sind<br />
urheberrechtlich geschützt. Rechte und<br />
Copyright (auch auszugsweise) liegen beim<br />
Verlag. Für unverlangte Einsendungen<br />
übernimmt der Verlag keine Haftung. Rücksendung<br />
nur bei ausreichendem Rückporto.<br />
Manuskriptänderungen und Kürzungen behält<br />
sich die Redaktion vor.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
von Mitarbeitern geben nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion oder des<br />
Herausgebers wieder.<br />
Hinweis: Einige Fotos in diesem Magazin<br />
zeigen Springer ohne Helme oder in anderer<br />
Art und Weise ausgestattet, die<br />
nicht den in Deutschland geltenden<br />
oder vom <strong>DFV</strong> empfohlenen Sicherheitsbestimmungen<br />
entsprechen. In Deutschland<br />
ist das Tragen einer schützenden<br />
Kopfbedeckung für Fallschirmspringer<br />
gesetzlich vorgeschrieben.<br />
Freifall Xpress erscheint zweimonatlich,<br />
jeweils Januar, März, Mai, Juli, September,<br />
November.<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluß:<br />
15. Jan., 15. Mär., 15. Mai, 15. Juli,<br />
15. Sep., 15.Nov.<br />
INHALT<br />
<strong>DFV</strong> – INTERN<br />
5 Editorial<br />
5 INSITA 2013<br />
6 INSITA Anmeldung<br />
7 Absetzflüge<br />
7 Dubai Teilnahme<br />
Wettbewerbe<br />
8 DM und Weltcup<br />
in Altenstadt<br />
10 Sportsoldaten in<br />
der Schweiz<br />
11 Bördecup-Sieger<br />
11 Sportfördergruppe<br />
in Bled<br />
VEREINE<br />
12 Skyhigh<br />
12 Paranodon<br />
13 Freiburg<br />
13 Trier<br />
EVENTS<br />
14 Beach Boogie Sylt<br />
24 Freefly Camp<br />
24 Vector Festival<br />
25 Fallschirmpioniere<br />
SICHERHEIT<br />
und TECHNIK<br />
18 AG Wingsuit<br />
21 Klassifizierungen<br />
Track und Wingsuit<br />
22 Exit Order<br />
24 Einweisung Wingsuit<br />
24 Einweisung Winkelflug<br />
RUBRIKEN<br />
26 + 28 Nachrufe<br />
30 Skygods<br />
33 Kalender<br />
33 Kleinanzeigen<br />
34 News<br />
Titelfoto: Robert Blank<br />
Freefly Exit aus einer Do 28 beim Beach<br />
Boogie über Sylt.<br />
DEIN EVENT:<br />
><br />
CASTELLON<br />
14. - 22.03.2014<br />
Fun with friends<br />
Für Teams + Gruppen<br />
Absetzen per Caravan und<br />
Porter. Formationsflüge möglich<br />
Termine Kassel<br />
Packseminar<br />
13. September 2013<br />
Kappenflug-Seminar<br />
14. + 15. September 2013<br />
Packseminar<br />
11. Oktober 2013<br />
Termine Gera<br />
Sprungbetrieb<br />
Termine im Internet<br />
Abschlußparty<br />
Saisonende + Scramble<br />
26. + 27. Oktober 2013<br />
Flugplatz Kassel-Calden . Fon (05674) 9993-0, Fax (05674) 9993-33<br />
Flugplatz Gera-Leumnitz . Fon (0365) 42000-99, Fax (0365) 42000-98<br />
3<br />
www.skydive.de<br />
Book now!
Check out our new<br />
Canopy<br />
<br />
Apologies to Waddingtons<br />
For more information<br />
on the RAGE canopy,<br />
Scan our QR code<br />
with your smartphone<br />
straight to ............<br />
www.paratec.de<br />
Paratec GmbH<br />
Flugplatz - D -66798 Wallerfangen<br />
Tel: +49-6837 - 7375 - www.paratec.de - info@paratec.de
Editorial<br />
Es menschelt...<br />
Wir wissen, dass die Spezies Mensch eine ganz besondere<br />
Spezies ist, nämlich eine menschliche. Diese funktioniert mal<br />
so, mal so und am besten funktioniert sie durch Lob und mit Anerkennung.<br />
Im Springen findet sich Anerkennung auf verschiedene Weise.<br />
Eine davon ist, dass man sich in Wettbewerbsrankings<br />
wiederfindet und da dann besonders weit vorne. Wem das normale<br />
Ranking einer Meisterschaft nicht genügt oder wer diesem<br />
nicht genügt, findet auf vielfältige Weise Lob und Anerkennung<br />
in exklusiven Zirkeln, die so klangvolle Namen haben wie POPS,<br />
FAST, SOS, SOFS oder auch MASTERS, die <strong>als</strong> Gemeinsamkeit<br />
haben, dass sie sich am Alter der Teilnehmer ausrichten, in<br />
obiger Aufzählung 40, 50, 60, 70 und so um die 50 Jahre alte<br />
Teilnehmer. Natürlich ist es beachtlich, welche springerischen<br />
Leistungen von diesen Personen gezeigt werden. Dafür verdie-<br />
nen sie Lob und Anerkennung, die ihnen hiermit öffentlich zuteil<br />
werden soll.<br />
Im Namen des <strong>DFV</strong> möchte ich allerdings nicht unerwähnt<br />
lassen, dass es ganz offiziell eine Sparte im Wettbewerbssport<br />
gibt, die nie einfordert, dass sie besonders mit Lob und Anerkennung<br />
hervorgehoben wird, obwohl gerade hier recht beachtliche<br />
Leistungen erzielt werden. Gemeint sind die JUNIOREN. Mit einer<br />
Altersgrenze unter 24 Jahren sind das zwar schon recht reife<br />
Springer, bei denen das Menscheln noch nicht so richtig ausgereift<br />
zu sein scheint. Für beides verdienen sie Lob und Anerkennung,<br />
die ihnen hiermit auch öffentlich zuteil werden soll.<br />
Ehre, wem Ehre gebührt, in jeder Hinsicht.<br />
In diesem Sinne...<br />
EXI, Dr. Rainer Hoenle, Präsident des <strong>DFV</strong> e.V.<br />
INSITA 2013<br />
Informations- und Sicherheitstagung Fallschirmsport<br />
Der diesjährige <strong>DFV</strong>-Tagungsblock findet in folgender grober zeitlicher und<br />
thematischer Gestaltung vom 08. Nov. - 10. Nov. 2013 im Hotel MERCURE in<br />
SCHWEINFURT/Bayern statt.<br />
Zweck:<br />
Verbesserung der Sicherheit im Fallschirmsport durch<br />
Analyse von Unfällen und Erarbeitung präventiver Maßnahmen<br />
Verbesserung der Ausbildung von Fallschirmsportlern<br />
Weiterbildung in luftrechtlichen Bestimmungen<br />
Verbesserung der Zusammenarbeit mit staatlichen<br />
Stellen<br />
Teilnehmer:<br />
Ausbildungsleiter der Vereine und Schulen<br />
Interessierte Sprunglehrer/innen<br />
Funktionsinhaber/innen<br />
Anmerkung: Selbstverständlich kann aus Kostengründen<br />
auch eine Reduzierung des teilnehmenden Personenkreises<br />
auf eine(n) kompetente(n) Vertreter(in) pro<br />
Verein erfolgen. Die Anwesenheit einer Person pro Ausbildungsbetrieb<br />
sollte aber sichergestellt sein.<br />
Fachtagungen<br />
EXAMINER Tagungen (AFF/Tandem) (interne Sitzung)<br />
Freitag, 08. Nov. 2013, 09.30 – 16.00 Uhr<br />
INFORMATIONS-Veranstaltung/Weiterbildung für<br />
Absetzpiloten und Sprungplatzbetreiber:<br />
Freitag, 09. Nov. 2013, 17.30 – 19.00 Uhr<br />
Achtung: Zentrale Weiterbildung für „technisches Personal“ und für Tandem-Master<br />
ist erst 2014 wieder geplant!!<br />
<strong>DFV</strong>-Sicherheitstagung 2013:<br />
PLENUM mit diversen Vorträgen zu<br />
sicherheitsrelevanten und informativen Themen<br />
Samstag, 09. Nov. 2013<br />
10.00 - 18.00 Uhr<br />
Deutscher Fallschirmspringertag (DFT):<br />
Sonntag, 10. Nov. 2013<br />
10.00 - 15.00 Uhr<br />
(<strong>DFV</strong>- und BKF-Delegiertenversammlung)<br />
(Bundeskommission Fallschirmsport)<br />
Alle Teilnehmer/innen erhalten am Ende der Tagung eine schriftliche<br />
Teilnahmebestätigung.<br />
Unterkunft<br />
Die Kosten für Anreise, Unterkunft und Verpflegung sind<br />
von den Teilnehmern selbst zu tragen. Es wird keine Teilnahmegebühr<br />
erhoben.<br />
Samstagabend kann auf eigene Kosten (pro Person EUR<br />
17,-) an einem kalt-warmen Buffet teil genommen werden.<br />
Bitte auf der Anmeldung vermerken !<br />
Meldetermin:<br />
Anmeldungen bitte schriftlich (e-mail/Fax/Meldeblatt)<br />
bis 04.11.2013 an:<br />
<strong>DFV</strong> e.V., Comotorstraße 5, 66802 Überherrn-Altforweiler<br />
Tel.: 06836-92306, Fax: 06836-92308<br />
E-Mail: info@dfv.aero<br />
(Wichtig: Die Anmeldungen werden nicht bestätigt!!)<br />
(Formular auch auf der <strong>DFV</strong>-Webseite)<br />
€<br />
5
INSITA 2013<br />
Informations- und Sicherheitstagung Fallschirmsport<br />
Tagungsort:<br />
Hotel MERCURE<br />
97421 SCHWEINFURT (Bayern); Maininsel 10 – 12<br />
Tel.: 09721-73060<br />
Fax: 09721-7306444<br />
e-mail: h3281@accor.com<br />
Hotelbuchungen<br />
Für die Tagungen ist im Hotel MERCURE (Tagungshotel)<br />
unter dem Kennwort „Fallschirm“ bis zum 25.09.13 ein<br />
beschränktes Kontingent an Zimmern vorbestellt, die von<br />
den Teilnehmern möglichst bald selbstständig reserviert<br />
werden müssen.<br />
Preise:<br />
(inkl. Frühstücksbüffet)<br />
Komfort-EZ: EUR 83,- Pers./Tag<br />
Komfort-DZ: EUR 55,- Pers./ Tag<br />
Parkplätze sind kostenfrei in ausreichender Zahl ca. 400<br />
m vom Hotel entfernt (Anlage „In der Wehr“) und<br />
kostenpflichtig in der Hotelgarage vorhanden.<br />
Ebenfalls in den Wehranlagen befinden sich ausgewiesene<br />
Parkmög lichkeiten für Wohnmobile.<br />
Buchungsfrist 25.09.2013<br />
bitte unbedingt einhalten.<br />
Weitere, preisgünstige Unter künfte (Pensionen/Gasthöfe)<br />
können ab Mitte Oktober über die Homepage des <strong>DFV</strong><br />
(Unterkünfte Sicherheitstagung) oder über die <strong>DFV</strong>-<br />
Geschäfts stelle abgefragt werden.<br />
Anfahrt<br />
(über BAB 70 aus Osten, Ausfahrt Gochsheim, dann<br />
Richtung Schweinfurt; über BAB 70 aus Westen,<br />
Ausfahrt Schweinfurt/ Hafen Ost auf B 286, dann<br />
Beschilderung „Kongresszentrum“ folgen).<br />
(Anreise per Bahn: ICE-Bahnhof Würzburg oder Bamberg,<br />
dann Regionalbahn bis Schweinfurt)<br />
Alle Teilnehmer/innen erhalten am Ende der Tagung<br />
eine schriftliche Teilnahmebestätigung.<br />
Deutscher Fallschirmsportverband (<strong>DFV</strong>) e.V.<br />
Geschäftsstelle<br />
Comotorstraße 5<br />
66802 Überherrn-Altforweiler Fax: 06836-92308 E-Mail: info@dfv.aero<br />
ANMELDUNG zur<br />
INFORMATIONS - und SICHERHEITSTAGUNG des <strong>DFV</strong> am 08.-10. November 2013<br />
Ich/Wir nehme(n) mit ............. Person(en)<br />
Name(n):<br />
teil an folgenden Veranstaltungen des <strong>DFV</strong> e.V. in SCHWEINFURT (Hotel MERCURE).<br />
SICHERHEITSTAGUNG 2013<br />
Dt. Fallschirmspringertag 2013 (<strong>als</strong> Gast)<br />
Fachtagung AFF (Examiner/Anwärter)<br />
Fachtagung TANDEM (Examiner/Anwärter)<br />
aus Eigeninteresse<br />
<strong>als</strong> Vereinsvertreter/in<br />
(Verein/Schule: ................................................................)<br />
Am Buffet am Samstag Abend (Kosten EUR 17,- /Person) nehmen .......... Personen teil.<br />
Die Übernachtungen im Hotel MERCURE in SCHWEINFURT (Bayern) müssen umgehend mit dem<br />
Kennwort "Fallschirm" oder in umliegenden Gasthöfen/Pensionen gebucht werden.<br />
(Reservierungen aber bitte unbedingt selbstständig vornehmen !!)<br />
6
Absetzflüge nicht gewerblich!<br />
Behördliche Klarstellung endlich erfolgt.<br />
Nach vielen schriftlichen Anträgen/Kommentaren und noch<br />
mehr Telefonaten ist das lang „ersehnte“ und bereits im letzten<br />
FREIFALLXpress angekündigte Klarstellungsschreiben des<br />
BMVBS/LBA in Sachen Absetzfliegerei eingetroffen und im Anhang<br />
zur Kenntnisnahme angefügt.<br />
Die Schlüsselsequenz lautet: Absetzflüge (auch in gewerblichen<br />
Betrieben) sind KEIN gewerblicher Luftverkehr!!<br />
Daher dürfen bis auf Weiteres auch PPL-Inhaber weiterhin Absetzflugzeuge<br />
fliegen und es gilt NICHT die EASA-FCL 065 (=<br />
keine single-hand-operation für Piloten über 60), egal mit welcher<br />
Lizenzart!<br />
Beigefügt ist ein weiteres offizielles Schreiben des BMVBS mit<br />
zusätzlichen Erläuterungen zu Absetzflügen und Flügen von Inhabern<br />
von Privat-Pilotenlizenzen (PPL) mit Passagieren.<br />
In Sachen zukünftiger EASA-Flugbetriebsregelungen (EASA-OPS)<br />
Teil SONDERBETRIEB (= u. a. auch die Absetzflüge) gibt es einige<br />
Änderungen von Seiten EASA/EU-Kommission, die gewisse Erleichterungen<br />
beinhalten könnten. Das sind aber alles noch "Absichten"<br />
und keine fixen Regelungen. Wegen der Einstufung der<br />
Absetzfliegerei <strong>als</strong> "Sonderbetrieb" ist aber die Einschränkung<br />
der EASA-FCL 065 (keine gewerblichen Absetzflüge mit (einem)<br />
Piloten über 60 Jahre) sicher vom Tisch.<br />
Nachfolgend mein Tipp, aber gleichzeitig ein dringender Appell:<br />
die jetzige (nationale) Regelung des BMVBS gibt uns einen gewissen<br />
Zeitaufschub, ist aber m. E. noch nicht DIE endgültige<br />
Regelung. Daher bleibt dran an den CPL's für die Piloten in den<br />
gewerblichen Betrieben, damit es in 2-3 Jahren nicht wieder ein<br />
"böses Erwachen" gibt.<br />
Helmut Bastuck<br />
Endlich<br />
schriftlich:<br />
die erlösende<br />
Gewissheit für<br />
PPL Lizenzen und<br />
gewerblichen<br />
Luftverkehr aus<br />
dem Ministerium<br />
und vom LBA.<br />
Dubai offen für Nicht-Kader<br />
Die 4. Auflage der wohl bekannten DUBAI-Meisterschaften<br />
(4.DIPC) findet vom 27. Nov. – 09.Dez. 2013 in DUBAI/UAE statt,<br />
mit den Disziplinen:<br />
* Zielspringen (Männer/Frauen/Junioren)<br />
* Freifall-Formationsspringen (4er offen/4erFrauen/4er VFS/8er)<br />
* Artistische Disziplinen (Freefly/Freestyle)<br />
* Kappen-Formation (2er Sequenz/4er Rotation)<br />
* Kappen-Fliegen (CP).<br />
Ernsthaft interessierte Teams (auch Nicht-Kader-Angehörige), die<br />
auf eigene Kosten teilnehmen möchten, melden sich bitte ganz<br />
schnell (spätestens bis zum 08.Sept. 2013) in der <strong>DFV</strong>-<br />
Geschäftsstelle. Pro Disziplin ist nur eine sehr begrenzte Zahl von<br />
Teams/Teilnehmern erlaubt. Kader-Mannschaften werden zwar<br />
bevorzugt behandelt, nicht genutzte Plätze können aber von anderen<br />
Teams besetzt werden.<br />
Helmut Bastuck
Weltcup und DM Fallschirmziel<br />
Am Wochenende 12.07.–14.07.2013 fand im oberbayerischen<br />
Altenstadt der dritte von insgesamt 6 Weltcups im Fallschirmzielspringen<br />
statt. Bei diesem elitären Wettkampf mit Spitzenfallschirmsportlern<br />
aus 19 verschiedenen Nationen wurden nicht<br />
nur die Meister des diesjährigen Weltcups bestimmt, sondern<br />
zudem wurde auch eine Deutsche Meisterschaft ausgetragen.<br />
Ausrichter dieses Wettkampfes war der ansässige Fallschirmclub<br />
FSR – Club 2000 Altenstadt.<br />
Gleich vom ersten Wettkampfsprung an wurde den Springern<br />
klar, dass sie es mit einem anspruchsvollen Landeplatz zu tun<br />
hatten und die thermischen bzw. sehr schwierigen Windbedingungen<br />
viel Fingerspitzengefühl und eine gehörige Portion Können<br />
benötigten, um am Ende mit einer Medaille nach Hause zu<br />
gehen. Selbst die großen Zielsprungnationen fanden sich nach<br />
dem ersten Tag nicht an der Spitze der Ergebnisliste wieder.<br />
Auch sie waren mit den schweren Bedingungen zum Teil erheblich<br />
überfordert. Erst im Verlauf des Wettbewerbes verbesserten<br />
sich die Bedingungen und die favoritisierten Teams sprangen<br />
sich rundenweise wieder nach vorn.<br />
Dem Team der Sportfördergruppe gelang trotz eines guten<br />
Mannschaftsergebnisses von 6 cm im letzten Durchgang nicht<br />
der gewünschte Sprung in die Medaillenränge, da sich die anderen<br />
Spitzennationen keine Fehler mehr leisteten. Somit blieb<br />
nur der vierte Rang in der Teamwertung des Weltcups hinter den<br />
Mannschaft aus Slowenien, Tschechien und den Gewinnern des<br />
Wettbewerbes aus Italien.<br />
Besser sah es in den Einzelwertungen aus, sowohl bei den Herren<br />
<strong>als</strong> auch bei den Damen. Stefan Wiesner sprang von Anfang<br />
an vorne mit und sicherte sich dank einem Idealergebnis von 0<br />
cm im letzten Sprung den Gesamtsieg in der Einzelwertung mit<br />
einem sensationellen Endergebnis von nur 5 cm aus 8 Runden.<br />
Damit setzte er sich vor seinen Verfolgern aus der Schweiz und<br />
Tschechien durch.<br />
In der Damenwertung des Weltcups<br />
rangierte Lucia Lippold zum Schluss<br />
auf Platz 1 ein und siegte mit einer<br />
Gesamtabweichung von 23 cm vor 2<br />
Springerinnen aus Polen. Für sie war<br />
es der erste große Erfolg auf der internationalen<br />
Fallschirmbühne, den<br />
sie sich mit sehr guten und konzentrierten<br />
Sprüngen hart erarbeitete.<br />
Bei den Junioren mussten sich Elischa<br />
Weber auf Platz 2 und Christian<br />
Kautzmann auf Platz 3 am Ende nur<br />
dem amtierenden Junioren-Zielsprungweltmeister<br />
aus Tschechien<br />
geschlagen geben.<br />
Bei der Wertung für die Deutsche<br />
Meisterschaft siegte das erste Team<br />
der Sportfördergruppe vor dem Team<br />
8
vom FSV Eilenburg und der drittplazierten Mannschaft 2 der<br />
Sportfördergruppe.<br />
In der Herrenwertung gewann Stefan Wiesner vor den zwei ehemaligen<br />
Sportsoldaten Gerhard „Conan“ Wagner und dem<br />
mehrfachen Weltmeister Marco Pflüger. Bei den Damen ersprang<br />
sich Lucia Lippold mit dem Titel der Deutschen Meisterin<br />
ihr zweites Gold, gefolgt von Susann Vorberg (Team FSV Eilenburg<br />
II) und Raissa Larkina (Team Südstaatler). In der Juniorenwertung<br />
gewannen Elischa Weber vor Christian Kautzmann und der bereits<br />
mehrfach ausgezeichneten<br />
Springerin Lucia<br />
Lippold, allesamt Angehörige<br />
der Sportfördergruppe<br />
Fallschirmspringen.<br />
Sascha Lasotta<br />
Begeisterung für die junge<br />
Abräumerin Lucia Lippold mit 2 x<br />
Gold und 1 x Bronze sowie die<br />
alten Herren Gerd „Conan“ Wagner<br />
(li.) und Marco Pflüger (re.) neben<br />
dem Deutschen Meister und<br />
Weltcup Gewinner Stefan Wiesner.<br />
Foto: Gerda Klostermann
Sportsoldaten siegen beim CISM Regionalturnier<br />
Ein Militärwettkampf der besonderen Art<br />
ist das schweizerische CISM-Regionalturnier,<br />
ein Wettbewerb, der sich durch<br />
unterschiedlich wechselnde Landeplätze<br />
auszeichnet. Normalerweise werden bei<br />
Zielsprungwettkämpfen alle Durchgänge<br />
an ein und demselben Ort ausgetragen.<br />
Hier galt es für die Springer, sich von<br />
Runde zu Runde auf einen neuen Landeplatz<br />
einzustellen und sich mit den jeweils<br />
neuen Gegebenheiten zu arrangieren.<br />
Vom 04.-07.07.2013 ging die Sportfördergruppe<br />
aus Altenstadt dort mit einer 5er<br />
Mannschaft (Stefan Wiesner, Wolfgang<br />
Lehner, Elischa Weber, Raphael Lautenbacher<br />
und Christian Kautzmann) und 2<br />
Einzelstartern (Robert Hönig und Daniel<br />
Born) an den Start.<br />
Von Anfang an entbrannte ein Zweikampf<br />
an der Spitze zwischen dem Polnischen<br />
Nationalteam und der Deutschen Equipe,<br />
der bis zum Schluss anhielt.<br />
Die ersten 4 Runden wurden in der<br />
Umgebung von Bouchs am Vierwaldstädtersee<br />
ausgetragen. Als Landeziele<br />
dienten eine Seezunge, ein kleiner Landeplatz<br />
in einem örtlichen Schwimmbad<br />
sowie die Seepromenade vor dem<br />
Casino von Luzern.<br />
Der nächste Tag hielt neue atemberaubende<br />
Landeplätze in der Region in und<br />
um Zürich für die Sportler bereit. Am Vormittag<br />
bot ein kleiner Flugplatz auf einem<br />
höher gelegenen Berg einen perfekten<br />
Landeort. Danach wechselte das<br />
Geschehen auf eine kleine Anhöhe zu<br />
einem malerischen Hotel am Fuße des<br />
Sees von Zug. Die Zielmatte war hier von<br />
mehreren Bäumen und nahegelegenen<br />
Häusern umgeben, die für ständige Turbulenzen<br />
sorgten. Am Nachmittag wurde<br />
der Wettkampf schließlich nach Zürich<br />
verlegt, in das Rahmenprogramm eines<br />
großen Volksfestes, das „Züri Fäscht“. Die<br />
Springer waren dort <strong>als</strong> Attraktion fest<br />
eingeplant.<br />
Dort wurden die letzten 4 Runden zwar<br />
am selben Ort ausgetragen, allerdings<br />
wechselten auch hier die Landeplätze<br />
ständig. Dazu waren 4 Flöße auf dem<br />
Züricher See an verschieden Uferplätzen<br />
positioniert.<br />
Am Ende sicherten sich die Springer der<br />
Sportfördergruppe den ersten Platz in der<br />
Mannschaftswertung, gefolgt von den<br />
Teams aus Polen und der Schweiz. Stefan<br />
Wiesner gewann die Goldmedaille<br />
mit einem Start-Ziel-Sieg in der Einzelwertung.<br />
In der Juniorenwertung landeten<br />
3 Sportsoldaten von der Sportfördergruppe<br />
auf dem Siegertreppchen. Christian<br />
Kautzmann setzte sich vor seinen<br />
beiden Teamkollegen Raphael Lautenbacher<br />
und Elischa Weber durch.<br />
Sascha Lasotta<br />
10
Bördecup 2013<br />
13 Teams nahmen am<br />
diesjährigen Bördecup bei<br />
Skydive Soest am 22. Juni<br />
2013 teil. Sieger in der Formationssprung-Wertung<br />
wurde das Team „Münsterland“.<br />
An den bereits zum<br />
zwölften Mal ausgetragenen<br />
Wettbewerb schloss<br />
sich die traditionelle Mittsommernachtsparty<br />
der<br />
Soester an.<br />
Zweimal Silber in Slowenien<br />
Vom 28.06. – 30.06. fand im slowenischen Bled der zweite Wettkampf<br />
der Weltcupserie im Fallschirmzielspringen statt. Die<br />
Sportfördergruppe der Bundeswehr aus Altenstadt ging mit zwei<br />
Mannschaften an den Start.<br />
Der ersten Mannschaft (Lehner, Weber, Lautenbacher, Kautzmann,<br />
Wiesner) gelang bei ihrer zweiten Weltcupteilnahme in<br />
diesem Jahr ein guter Einstieg. Vom ersten Sprung an platzierte<br />
sie sich in der Nähe der Medaillenränge. Am Ende konnte sie<br />
die Hoffnungen auf einen Podestplatz jedoch nicht erfüllen und<br />
musste sich mit einem fünften Platz begnügen. Dennoch gingen<br />
die Sportsoldaten nicht völlig medaillenlos aus diesem Wettbewerb.<br />
Stefan Wiesner erkämpfte sich mit nur 4 Zentimetern Abweichung<br />
aus acht Sprüngen die Silbermedaille in der<br />
Herrenwertung. Elischa Weber gewann Silber bei den Junioren.<br />
Sascha Lasotta<br />
11
Neustart bei Skyhigh<br />
Wer erinnert sich nicht an die Deutschen Meisterschaften 2003<br />
bei SKYHIGH Eschbach? Bei Rekordtemperaturen von bis zu 40<br />
Grad wurde mit Jan Wildgrubers Twin Ottern ein unvergesslicher<br />
Wettbewerb durchgeführt und abends ausgelassen gefeiert.<br />
Nach der DM waren sich Alle einig: Dieser Sprungplatz mit seiner<br />
perfekten Infrastruktur direkt an der A5 zwischen Freiburg und<br />
Basel wird ein ganz Großer! Leider wurde dann aber der Sprung<br />
vom Verein zur professionellen Dropzone nicht gewagt. Das hohe<br />
Niveau war auf ehrenamtlicher Vereinsbasis nicht zu halten, so<br />
dass die Aktivitäten immer weiter zurückgingen. Ende 2011<br />
stand der Verein vor dem Aus.<br />
Einige ehemalige Mitglieder, die das Clubheim vor 15 Jahren mit<br />
eigenen Händen aufgebaut hatten, konnten sich nicht damit<br />
abfinden und bereiteten 2012 zusammen mit der Firma Air Adventures,<br />
die bis dato nur Tandemsprünge durchgeführt hatte,<br />
das große Comeback vor.<br />
Ostern 2013 startete der in Günzburg freigewordene Pilatus<br />
Porter D-FEJE zum ersten Load. Das Flugzeug ist dauerhaft bei<br />
SKYHIGH stationiert. Das Clubheim wurde durch ein Bistro und<br />
Schlafräume aufgewertet. Die ersten Schüler haben trotz des verregneten<br />
Frühjahres ihre Lizenzen in der Tasche und die Gemeinde<br />
wächst stetig. Zunächst findet der Sprungbetrieb an<br />
Wochenenden und in einzelnen Sprungwochen statt, dies soll<br />
aber mittelfristig ausgebaut werden. Durch die riesigen Ausmaße<br />
des Flugplatzes und Wingsuit-Worldchampion Dan Vicary, der<br />
regelmäßig vor Ort ist, hat sich inzwischen eine eigene Wingsuitszene<br />
entwickelt. Für Schirmflugseminare und Freeflykurse konnte<br />
Toby Scherrinsky gewonnen werden.<br />
Mit dem Deutschlandcup der Zielspringer wurde bereits der<br />
erste Wettbewerb erfolgreich gemeistert. Von sechs angereisten<br />
Teams schnitt die Sportfördergruppe am erfolgreichsten ab. Die<br />
Veranstaltung wurde von allen Beteiligten <strong>als</strong> gelungen beurteilt.<br />
Robin Schimmele<br />
Kappenkurs in Illertissen<br />
Auch in diesem Jahr fand bei Fallschirmsport Paranodon Illertissen<br />
ein Canopy Control/Swoop-Seminar mit Marc (€uro) Ewert<br />
statt. Vom 27.-28.07.13 konnten 9 Teilnehmer bei teilweise tropischen<br />
Temperaturen von bis zu 38 Grad ihre Kenntnisse im<br />
Bereich Kappenfliegen vertiefen. Nach dem Theorieblock, bei<br />
dem unter anderem Themen wie Fallschirmaufbau, Steuerungsmöglichkeiten,<br />
Aerodynamik, Flächenbelastung und Flug-/Landeplanung<br />
behandelt worden sind, ging es am Samstagmittag<br />
in die Luft und die Teilnehmer konnten das in der Theorie Erlernte<br />
in die Praxis umsetzen. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich<br />
warten und im Laufe der Sprünge zeigte die Lernkurve bei Jedem<br />
steil nach oben. Am Sonntagabend konnte somit jeder der Teilnehmer<br />
insgesamt 10 Sprünge verbuchen und die nötige Erfahrung<br />
sammeln, die notwendig ist, um die Phase von der<br />
Schirmöffnung bis zur Landung noch sicherer zu gestalten.<br />
12
BVF Freiburg - Rekordjahr<br />
in der Jugendausbildung<br />
Obwohl sich die Saison noch lange nicht dem Ende neigt, kann<br />
der Breisgauverein für Fallschirmsport schon jetzt auf ein Rekordjahr<br />
zurückblicken. Der Verein, der sich seit einigen Jahren<br />
verstärkt der Ausbildung und Jugendförderung widmet, hat allein<br />
im Jahr 2013 bisher über 30 neuen Schülern in bisher vier<br />
Kursen das Skydiven näher gebracht. Das Interesse und die<br />
Nachfrage wächst stetig und so arbeitet der BVF parallel an dem<br />
Ausbau seines Lehrer- und Ausbilder-Kontingents, sowie an der<br />
stetigen Erweiterung des Angebot-Programms für Lizenzspringer.<br />
So stehen auch in diesem Jahr noch weitere Wingsuit-Kurse, RW-<br />
Kurse und Kappen-Relativ-Kurse auf dem Terminkalender.<br />
Jeder Gastspringer ist natürlich herzlich eingeladen, an diesen<br />
Events teilzunehmen oder einfach mal vorbeizuschauen, um<br />
über der Innenstadt von Freiburg den freien Fall zu genießen.<br />
www.fallschirmsport-freiburg.de Ronny Höhne<br />
FSC Trier beim "Crazy-Sports-Cup“<br />
Was ist eine verrückte Sportart? Barfuß-Wasserski, berittenes Bogenschießen<br />
oder gar Fallschirmspringen? Um das herauszufinden,<br />
veranstaltete die Hochwald-Molkerei in Zusammenarbeit<br />
mit Radio RTL den "Hochwald-Crazy-Sports-Cup 2013". Spontan<br />
hatte sich auch der Fallschimsportclub Trier e.V. aus Föhren zu<br />
diesem Wettbewerb gemeldet, getreu dem Motto: "Wer verlässt<br />
schon freiwillig ein völlig intaktes Luftfahrzeug in 1.200 Metern<br />
mit einem Kopfsprung in Richtung Erde?" Der Fallschirmsportclub<br />
Trier wurde per Losverfahren mit 10 weiteren Sportarten in<br />
das Finale gewählt. Durch eine Abstimmung per Mausklick wird<br />
auf der Intranetseite der Hochwaldmolkerei zwischen dem<br />
16.09. und dem 09.10.2013 der Sieger ermittelt. Für jeden Finalisten<br />
wird im Vorfeld ein Vorstellungsvideo der jeweiligen<br />
Sportart mit dem RTL-Radioreporter Chris Schmidt erstellt.<br />
Geoffrey Willems vom Fallschirmsportclub Trier vereinbarte mit<br />
Chris Schmidt einen Tandemsprung auf dem Flugplatz in Trier-<br />
Föhren. Am Samstag, den 27.07.2013 absolvierte Tandemmaster<br />
Christian Neuleib mit Chris Schmidt den vereinbarten Tandemsprung<br />
aus 3.000 Meter Höhe - begleitet von Geoffrey Willems<br />
<strong>als</strong> Videomann. „Eine wirklich coole Sportart", befand Chris<br />
Schmidt und bedankte sich herzlich für den gelungenen<br />
Tandemsprung. Über sein Erlebnis wird er auch am 03.09.2013<br />
auf RTL Radio 93,3 und 97 zwischen 16:00 und 17:00 Uhr<br />
berichten. Die 98 aktiven Mitglieder des FSC Trier empfinden<br />
ihren abwechslungsreichen Sport eigentlich nicht <strong>als</strong> "verrückt".<br />
Trotzdem hofft man im<br />
Verein nun auf ein gutes<br />
Abschneiden bei der finalen<br />
Abstimmung am<br />
09. Oktober.<br />
www.fallschirmsportclub-trier.de.<br />
Klaus Weese<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
gültig bis 31.12.<br />
GFF-CARD 2013<br />
GFF-CARD GFF-CARD 2013 2013
Sonnenreiche<br />
Inselsprünge<br />
Fotos: Stephan Hennefeld, Björn Kröger, Robert Blank,<br />
Peter Ptasinski, Peter Schmid, Frodo<br />
14
Einmal mehr fand auch in diesem Sommer<br />
vom 22. Juli bis 2. August 2013 ein Urlaubs-Event<br />
ganz spezieller Art statt – der Sylter Beach<br />
Boogie auf dem Flughafengelände in Westerland<br />
auf der Insel Sylt. Rund 200 Springer aus ganz<br />
Deutschland kamen auf die Insel.<br />
15
Sonnenreiche<br />
Inselsprünge<br />
Fast zwei Wochen wurde durchgängig<br />
aus der Dornier 28 über Sylt gesprungen.<br />
Da lohnte es sich, auch aus dem tiefsten<br />
Süden bis hoch in die nördlichste Spitze<br />
Deutschlands auf die Insel für panoramareiche<br />
Sprünge und einem erlebnisreichen<br />
Urlaub mit Strand und Meer zu<br />
reisen.<br />
Birdmen-Vater Rolf Brombach stand mit<br />
seinem umfassenden Wissen und Erfahrung<br />
für Anfänger und fortgeschrittene<br />
Wingsuiter zur Verfügung. Erstaunlich<br />
viele Wingsuiter nutzten dieses Angebot.<br />
Ralf Grabowski vom Cypres-Demo-Team<br />
gab Einweisungen in Fahnen- und Demosprüngen<br />
und ließ unter Aufsicht Springer<br />
Fahnen unterschiedlichster Größe testen.<br />
Überwiegend formatierten sich jedoch<br />
Freeflyer und Trackdiver über Sylt.<br />
Ob routinierter Springer oder Beginner,<br />
für alle bietet Sylt einen wundervollen<br />
Ausblick im Freifall. Sofern es die Wetterverhältnisse<br />
erlaubten, wurde abends am<br />
Strand direkt vor Westerland gelandet –<br />
das ist Genuss pur! Untergehende Sonne<br />
über dem Meer, Surfer in der Brandung<br />
(zeitgleich Deutscher Windsurf-Cup) und<br />
man landet direkt parallel zum Wasser<br />
im weichen Sand. Eine kühle Überraschung<br />
wartet eingebuddelt im Sand<br />
darauf, dieses einmalige Erlebnis nach<br />
dem „Sunsetsprung“ mit anderen<br />
Springern und am Strand zu teilen.<br />
Auch wer lieber auf der sicheren Landewiese<br />
am Flughafen landete, sah im<br />
Freifall den Strand, das Wattenmeer,<br />
Amrum, Föhr und natürlich Dänemark.<br />
Der Sylter Flughafen hat eine Landefläche,<br />
von der jeder Sprungplatz träumt.<br />
Somit ist er mit seiner Fläche der<br />
Drittgrößte in Deutschland und daher<br />
auch für Anfänger zum Springen<br />
empfehlenswert. An den 12 Tagen Sonnenwetter<br />
zum Boogie, mit ausgesprochen<br />
wenig Wind, durchliefen 8<br />
Schüler ihren AFF-Kurs und fast die gesamte Ausbildung.<br />
Für die Springer vom „Festland“, wie die Insulaner sagen, sind die ersten Sprünge über<br />
Sylt anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, denn bei überwiegend vorherrschendem<br />
Westwind liegt der Absetzpunkt direkt über der Nordsee. Für das leibliche Wohl sorgte<br />
während des gesamten Boogies<br />
Maike am Imbiss<br />
„Tankbar“ der Dropzone. Am<br />
27. Juli wurde die Surfer-<br />
Springerstimmung am Sprungplatz<br />
mit Livemusik von Carl<br />
Robert Blank komplettiert.<br />
Für 2014 steht der Termin<br />
schon fest: Vom 21. Juli bis 01.<br />
August wird auf Sylt wieder<br />
Boogie-Time sein!<br />
Heike Almeling<br />
Fotos: Robert Blank, Björn Kröger<br />
16 Safety sponsored by Cypres
Die Zahl der Springer, die nicht mehr nur senkrecht,<br />
sondern zunehmend in diagonaler Weise mit Wingsuits<br />
oder im Winkelfreifall (Atmonauti) den Himmel durchkreuzen,<br />
wächst stetig. Im Auftrag der Bundeskommission<br />
Fallschirmsport (BKF) wurden nun durch die AG Wingsuit<br />
die zukünftigen Regelungen für das Track- und Wingsuitfliegen<br />
präsentiert.<br />
Von Jürgen „Mahle“ Mühling<br />
18
Friedliche<br />
Koexistenz<br />
Foto: Helmut Tacke<br />
19
Foto: Sebastian Nossing<br />
Start-Up<br />
Seit Anfang der Saison haben sich nun<br />
die Fachleute im regen Austausch befunden,<br />
um mit dem heutigen Tage ein möglichst<br />
artgerechtes Sicherheitssystem<br />
vorzustellen bzw. einzuführen. In der<br />
Zielsetzung wurde dabei versucht, alle<br />
Belange und Interessen unter einen Hut<br />
zu bekommen.<br />
Die Gesamtaufgabe wird nun sein, die<br />
genannten Verfahrensweisen mehr und<br />
mehr zu etablieren, damit wir letztendlich<br />
alle zusammen ein plausibles Miteinander<br />
generieren. Im Einzelnen heißt das<br />
bspw. auch, dass die Kommunikation<br />
zwischen Springer(n), Manifest und Pilot<br />
auf ein neues Level gehoben werden<br />
muss. Bei den Leistungseigenschaften<br />
der neuzeitlichen Suits ist eine Absprache<br />
der jeweiligen Flugrouten auch<br />
wichtiger denn je, speziell dann, wenn es<br />
im Flugprofil Überschneidungen mit den<br />
anderen Luftraumnutzern geben kann.<br />
Man denke z.B. an die Atmonautis im<br />
90°-Winkel quer ab zum Anflug in Relation<br />
zu den Trackern bzw. Wingsuitern<br />
auf parallel versetztem Rückweg zur DZ.<br />
Dabei ist es vorab bereits sehr hilfreich,<br />
wenn sich jeder Springer schon beim Eintragen<br />
am Manifest mit seinem Freifallvorhaben<br />
zu erkennen gibt. Nur so lässt<br />
sich ein eventuelles Absprachepotenzial<br />
ja überhaupt erst erfassen.<br />
Gerade deshalb setzt das Qualitätsmanagement<br />
der AG Wingsuit hier auch direkt<br />
beim Wissen um das „Big Picture“ an<br />
und baut auf Know-How-Transfer und<br />
Fortbildung. Zu diesem Zweck wurden<br />
nun speziell 4 Handouts über- bzw. erarbeitet,<br />
um mit den neuzeitlichen Entwicklungen<br />
Schritt zu halten. Im Einzelnen<br />
handelt es sich um:<br />
- die Überarbeitung der Wingsuitbefähigung,<br />
wie sie sich so dann auch in<br />
der Neufassung des AHB befinden wird<br />
- die neu erstellte Winkelfreifall-<br />
(Atmonauti)-Befähigung<br />
20<br />
- die Track- und Wingsuitklassifizierung<br />
mit den jeweiligen Eingangsvoraussetzungen<br />
- das Flugplanungsschema zur Trackund<br />
Wingsuit-Exit-Order<br />
Alle Einzeldokumente sind auch auf den<br />
Webseiten der Beauftragten <strong>als</strong> Download<br />
zu finden.<br />
Sollte es in diesem Zusammenhang<br />
eventuell zu einem erneuten Aufflammen<br />
der allseits beliebten Sprungreihenfolgediskussion<br />
kommen, so ist die<br />
Lehrmeinung bei einem Anflugkonzept<br />
gegen den Wind nach wie vor diese:<br />
Zuerst...<br />
- langsame Fallraten (von Formation<br />
nach Einzelspringer) dann<br />
- schnelle Fallraten (von Formation<br />
nach Einzelspringer) dann<br />
- Winkelflieger (abwechselnd rechts /<br />
links) dann<br />
- Hochzieher ab 1200m/GND und<br />
höher (auch hier wieder langsam vor<br />
schnell und von Formation zu Einzelspringer)<br />
dann<br />
- AFF dann<br />
- Tandems dann<br />
- Tracksuits (abwechselnd rechts/links)<br />
dann<br />
- Wingsuits (abwechselnd rechts/links)<br />
dann<br />
- Pilot.<br />
Internes<br />
Natürlich kann keines der angeführten<br />
Schemen jedwede Ausnahme erfassen.<br />
Insofern müssen die einzelnen Sprungbetriebsleiter<br />
hier auch anpassend und<br />
wegweisend tätig werden. So steckt zum<br />
Beispiel hinter der Bezeichnung „Rote<br />
Zone“ im Exit-Order-Schema die Idee,<br />
dass die „normale Fallzone“ geschützt<br />
wird. Diese Zone ist in gedachter Weise<br />
mit ca. 1 km Breite zu bemessen und<br />
liegt <strong>als</strong> „Luftraum“ mittig über dem Anflug.<br />
Sie beginnt dort, wo der erste Standardspringer<br />
die Maschine verlässt und<br />
endet an der Stelle, an welcher der letzte<br />
„Senkrechte“ abspringt. Danach richten<br />
sich dann alle Tracker und Wingsuiter.<br />
Im Umkehrschluss heißt das für alle Klassischen,<br />
dass sie während ihres Freifalls<br />
und ihrer Schirmfahrt definitiv in der<br />
„Roten Zone“ bzw. an der Windachse<br />
bleiben müssen.<br />
Insofern ist das Berücksichtigen der<br />
„Roten Zone“, sobald Track- oder Wingsuits<br />
ins Spiel kommen, sowohl eine<br />
räumlich dynamische <strong>als</strong> auch zukünftig<br />
elementare Sache!<br />
Die Atmonautis gelten innerhalb dieser<br />
Definitionen <strong>als</strong> Freeflyer und springen<br />
somit in der normalen Exitorder ab. Je<br />
nach Winkel kann hier dennoch quer ab<br />
zum Anflug auch wieder ein Verlassen<br />
der „Roten Zone“ geschehen.<br />
Deshalb müssen sich Atmonautis auch<br />
ganz speziell mit Track- und Wingsuitern<br />
über ihre Richtungspläne unterhalten.<br />
Dabei hängt die allgemeine Sicherheit<br />
wieder direkt mit der korrekten Ausführung<br />
dieser Pläne und somit mit den<br />
Foto: Jürgen Brath
Navigations- und Flugfertigkeiten der<br />
einzelnen Teilnehmer zusammen. Versuch<br />
und Irrtum sind hier inakzeptabel!<br />
In diesem Sinne müssen übergeordnet<br />
dann auch die meteoro-logischen Voraussetzungen<br />
stimmen, um ein „Big Picture“<br />
überhaupt erst zu erlauben bzw.<br />
eine Orientierung sowie Navigation zu<br />
garantieren. Sollten sich dabei Zweifel<br />
oder gar Navigationsmängel bei einzelnen<br />
Protagonisten ergeben, so sind die<br />
Sprungbetriebsleiter zukünftig gefordert,<br />
für die entsprechende Sanktionierung zu<br />
sorgen.<br />
Hinsichtlich eines eventuellen Außenlandepotenzi<strong>als</strong><br />
müssen sich die entsprechenden<br />
Springer dabei an die Bedingunen<br />
des jeweiligen Ortes anpassen.<br />
Prinzipiell soll ja immer so geflogen und<br />
gepullt werden, dass die vorgesehene<br />
Landezone erreicht wird.<br />
Erfahrungsgemäß ist dennoch das Mitführen<br />
eines Mobiltelefons aus Sicherheitsgründen<br />
bei den Räumlichen eine<br />
sehr sinnvolle Sache. Manchmal reicht<br />
schon eine kurze Rückinfo ans Manifest,<br />
dass man OK ist und sich nur etwas verflogen<br />
hat.<br />
Dazu dürfen sich dann die Spaßtruppen<br />
vorab schon mal gerne auch selbst organisieren<br />
und sich einen eigenen<br />
Beobachtungs- bzw. im Fall der Fälle Abholservice<br />
einrichten.<br />
BKF Wingsuit Manual<br />
Des Weiteren wurde im Wingsuitbereich<br />
außerdem ein Sicherheitsmanual für die<br />
zukünftigen Einweiser bzw. Instruktoren<br />
ent-wickelt. Als Vorlage diente dabei die<br />
bereits renommierte Version der Parachute<br />
Association of South Africa. Dieses<br />
Manual wird allen Flügelprofis ebenfalls<br />
über die Webseiten der einzelnen Verbände<br />
zur Verfügung stehen. Außer den<br />
fachlichen Anforderungen widmet sich<br />
das Sicherheitsmanual auch der Personalregelung,<br />
wie sie in diesem Sektor in<br />
Zukunft gelten wird. Auszugsweise heißt<br />
es dort:<br />
Teil 2: Lehrpersonal - Wingsuit Einweiser<br />
bzw. Instruktor / Wingsuit Examiner<br />
1. Allgemeines<br />
Die Befähigung zum Wingsuitfliegen darf<br />
(BKF Stichtag 01.01.2014) nur noch über<br />
einen qualifizierten Wingsuit Einweiser<br />
bzw. Instruktor erteilt werden.<br />
Die jeweiligen Sprungbetriebsleitungen<br />
und Ausbildungsleiter sind aufgefordert,<br />
diese Qualitätssicherung mitzutragen<br />
und zu gewährleisten!<br />
€<br />
Foto: Kaj Seewald<br />
21
2. Qualifikationsnachweis<br />
Jeder erfahrene Wingsuitspringer (<strong>als</strong> grundsätzlich erfahren gilt,<br />
wer mindestens 200 Wingsuitsprünge gesamt auf mindestens<br />
3 verschiedenen Wingsuitmodellen nachweisen kann) kann sich<br />
zum Wingsuit Einweiser qualifizieren. Dazu muss er...<br />
a) bei einer Erstflugeinweisung eines Wingsuit Examiners <strong>als</strong> Assistent<br />
agieren (sogenanntes Multiplikatorenseminar).<br />
b) bestimmte Fertigkeiten und Fähigkeiten gemäß den Lerninhalten<br />
des Wingsuit Multiplikatorenseminars nachweisen.<br />
c) ein auf ihn abgestimmtes Ersteinweisungsscript <strong>als</strong> Qualifikationsbasis<br />
beim Beauftragten (<strong>DFV</strong> oder SFG) zur Inhaltsprüfung<br />
einreichen.<br />
Sind die Punkte a)-c) erfüllt, stellt der Beauftragte bei positiver<br />
Bewertung eine personenbezogene Anerkennung zum Wingsuit<br />
Einweiser aus.<br />
Bereits bestehende Herstellerratings oder ausländische Equivalente<br />
können unter Beachtung dieses Sicherheitsmanu<strong>als</strong> direkt<br />
anerkannt werden.<br />
3. Multiplikatorenseminar<br />
Das Ziel eines Multiplikatorenseminars ist es, erfahrene Wingsuiter<br />
zu Wingsuit Einweisern auszubilden. Dabei sollen die<br />
abgestimmten Einweisungsinhalte dieses BKF Sicherheitsmanu<strong>als</strong><br />
vermittelt werden, um einen einheitlichen Qualitätsstandard<br />
zu erreichen.<br />
Ein Multiplikatorenseminar sollte möglichst im Rahmen einer<br />
Wingsuit Ersteinweisung stattfinden, wobei der Einweiser Anwärter<br />
assistiert und auch Teile der Einweisung, sowohl theoretisch<br />
<strong>als</strong> auch praktisch/fliegerisch übernimmt. Die Ausbildung<br />
zum Einweiser sollte mindestens 2 Wingsuit Begleitflüge mit unterschiedlichen<br />
Aufgaben und ausführlichem Briefing und Debriefing<br />
beinhalten.<br />
Im Rahmen des Seminars soll der Anwärter nach den Maßgaben<br />
dieses Manu<strong>als</strong> zudem seine persönliche Eignung <strong>als</strong> Wingsuit<br />
Einweiser unter Beweis stellen sowie ein auf ihn abgestimmtes<br />
Einweisungsskript entwickeln.<br />
4. Wingsuit Examiner<br />
Der Beauftragte führt eine Liste aller ernannten Wingsuit Examiner.<br />
Sie sind autorisiert, WS Einweiser in sogenannten Wingsuit<br />
Multiplikatorenseminaren zu qualifizieren.<br />
Die Liste der aktuellen Wingsuit Examiner kann jederzeit beim<br />
Beauftragten abgerufen werden.<br />
Eine Ernennung zum Wingsuit Examiner kann für jeden qualifizierten<br />
Wingsuit Einweiser/Instruktor erfolgen. Derjenige Wingsuit<br />
Examiner Anwärter muss sich explizit beim Beauftragten<br />
bewerben und dabei folgende Nachweise erbringen:<br />
a) selbst aktiver Wingsuit Springer und Einweiser/Instruktor sein<br />
b) mindestens 10 Wingsuit Ersteinweisungen durchgeführt haben<br />
Eine Ernennung zum Wingsuit Examiner erfolgt auf 2 Jahre. Eine<br />
Weiterführung der Ernennung muss formlos mit einer Arbeitsbeschreibung<br />
beantragt werden.<br />
Der Beauftragte behält sich vor, die gemachten Angaben zu kontrollieren.<br />
Eine Ernennung kann unter Angabe von Gründen jederzeit<br />
entzogen werden.<br />
Formelles<br />
Um das Ganze nun in Gang zu bringen, sollen sich alle aktiven<br />
deutschen Wingsuit- Instruktoren von Birdman, Phoenix Fly, Tonysuits,<br />
etc. bitte über info@dfv.aero oder fallschirm@daec.de<br />
melden.<br />
Ebenso besteht die Einstiegsmöglichkeit in die neue Regelung<br />
für alle weiteren Wingsuiter, die bisher auch ohne ein Herstellerrating<br />
Wingsuiteinweisungen gemacht haben. Diejenigen sollen<br />
innerhalb der nächsten 3 Monate ebenso ihre Anerkennung direkt<br />
erhalten können, wenn sie Punkt 2 c) aus dem oben genannten<br />
Sicherheitsmanual erfüllen.<br />
Nach Abschluss der Erfassung werden alle anerkannten Wingsuit<br />
Einweiser bzw. ernannten Wingsuit Examiner auf einer gemeinsamen<br />
Liste der Bundeskommission Fallschirmsport auf den<br />
Webseiten von <strong>DFV</strong> und SFG veröffentlicht. Diese Listen werden<br />
dann regelmäßig überprüft und aktualisiert.<br />
22
Wingsuitfliegen<br />
Eingangsvoraussetzungen: Personell<br />
* Springerlizenz<br />
* 200 Fallschirmsprünge oder mindestens 50 Tracksprünge<br />
(siehe auch BKF Tabelle: Track und Wingsuit Klassifizierung mit<br />
Eingangsvoraussetzungen)<br />
* Befähigung Formationsspringen<br />
* gute Trackfähigkeiten<br />
* gute Orientierung im Freifall<br />
Eingangsvoraussetzungen: Materiell<br />
* geeignete Anfänger bzw. Einsteiger Wingsuit<br />
* Gurtzeug mit BOC und elektronischem Öffnungsautomat<br />
* geeignete Fallschirmhauptkappe ohne radikales Flug- bzw.<br />
Fehlöffnungsverhalten<br />
* geeignete Position des Höhenmessers<br />
* geeignetes Schuhwerk<br />
* geeignete Kopfbedeckung inklusive akustischem Höhenwarner<br />
* Kappmesser, wenn Wasserlandungen nicht auszuschließen sind<br />
* Minimum Absprunghöhe 2500m/GND während der Einweisung<br />
Inhalt der Grundeinweisung<br />
* Einweisung nur durch einen qualifizierten WS Einweiser bzw. Instruktor<br />
* Thematisierung: Angemessene, geeignete Fallschirmtechnik für Sprünge mit<br />
Flügelkombi<br />
* Funktionszusammenhänge und -spiel von Gurtzeug und Flügelkombi,<br />
Flugplanung am Luftbild<br />
* Anlegen der gesamten Ausrüstung (Reihenfolge, Sicherheitsüberprüfung)<br />
* Besonderheiten bezüglich der Exitorder (siehe auch BKF Schaubild:<br />
Track- und Wingsuit Exit Order)<br />
* Absprachen mit der Sprungbetriebsleitung und dem Absetzpiloten<br />
* Verhalten in der Absetzmaschine (Sitzen, Anschnallen, Sprungvorbereitung, etc.)<br />
* Exit (kontrollierter Exit, Besonderheiten bezüglich Absetzluftfahrzeug)<br />
* Flugplan (insbesondere Beachtung der Absetzlinie, Reichweiten,<br />
Geschwindigkeiten, Sonnenstand, Auffanglinien)<br />
* aerodynamische Besonderheiten (Gleitflug, Stall, Scheingriffe - auf alle Griffe)<br />
* generelles Wingsuitfliegen: eingeschränkte Bewegungsfreiheiten,<br />
Höhenkontrolle, Optimierung des Flugstils, Bewegungen um alle Achsen<br />
* Pull mit Wingsuit (Wave-Off, Pullhöhe, Körperhaltung)<br />
* Verhalten bei und nach der Schirmöffnung (Standard und Emergency)<br />
* Umgang beim Kappenflug und der Landung (insbesondere Luftwiderstand<br />
der Flügelkombi)<br />
* Notfallsituationen (Exit, Recovery im Freifall, Kontrollverlust, Fehlöffnungen,<br />
Wasserlandung)<br />
* Der komplette Ablauf eines Wingsuitsprunges sollte mehrm<strong>als</strong> im Vorfeld<br />
bei Tracksprüngen durchexerziert bzw. simuliert worden sein (vornehmlich<br />
mit Tracksuit)<br />
Sicherheitshinweise<br />
* Herstellermanual beachten<br />
* Sicherheitsmanual der BKF beachten<br />
* Pullhöhe mindestens 1500m/GND bei den ersten 5 Sprüngen,<br />
danach mindestens 1000m/GND<br />
* Keine spontanen Wingsuit Formationspläne mehr im Steigflug vereinbaren!<br />
* Keine Wingsuitflüge durch Wolken!<br />
* Keine Fly-by’s an anderen Fallschirmkappen!<br />
* für Expert Wingsuits ist eine Hilfsschirmverbindungsleine mit mindestens<br />
2,50m Länge empfohlen<br />
Bestätigung durch den Einweiser und den Ausbildungsleiter im Sprungbuch<br />
Weiterer Aufbau der Befähigung:<br />
* WRW nur mit ausreichender Übung und angemessener Erfahrung<br />
* Umstieg auf eine Expert Wingsuit erst nach entsprechender Grunderfahrung<br />
und mittels Differenz Einweisung durch einen WS Instruktor oder entsprechend<br />
erfahrenen WS Springer<br />
Winkelfreifall (Atmonauti)<br />
Eingangsvoraussetzungen: Personell<br />
* mindestens 100 Sprünge sowie RW & FF Befähigung<br />
* Qualifikationsüberprüfung durch den Einweiser:<br />
- Fertigkeiten in der Rückenlage mit Richtungskontrolle<br />
- Fähigkeit zu Curven in beide Richtungen<br />
- Grundfertigkeiten zum Winkelfallen mit anschließender Separation<br />
Eingangsvoraussetzungen: Materiell<br />
* gemäß RW und FF Befähigung<br />
* zusätzlich Vollvisierhelm oder vergleichsweise stramm sitzende<br />
Freifallbrille unterm Helm<br />
Inhalt der Grundeinweisung:<br />
* Einweisung nur durch einen qualifizierten Einweiser bzw. Navigator<br />
- Theorie und Briefing eines Winkelfalls / Navigatorenqualifikation<br />
- Manifestierung / Absprache mit dem Piloten und anderen Gruppen<br />
- Exitorder / Abstände<br />
- Richtungsplanung (90° links bzw. rechts zum Jumprun) eines<br />
Winkelfalls und dessen akkurate Ausfuḧrung / Notwendigkeit von Erdsicht<br />
- Höhenbewusstsein und Sicherheitshöhen im Winkelflug<br />
- mögliche Körperhaltungen, Winkel und Strecken für Bauch- und Rückenfall<br />
- kontrolliertes Anfliegen eines Ziels<br />
- beschleunigte Separation durch hohe Geschwindigkeit (Vorsicht ist Trumpf!!!)<br />
- Separations- und Abbremstechniken zur Schirmöffnung / Flugrichtungen<br />
am Schirm im Bezug zum Absetzanflug<br />
- Absetzpunktverschiebungen/verschiedene Landemodelle/Außenlandewahrscheinlichkeiten/Mobiltelefon<br />
<strong>als</strong> Standard-Zusatzausrüstung<br />
* Sicherheitshinweise<br />
- keine Winkelflüge in bzw. durch Wolken<br />
- klare Festlegung von „No-Fly“ und „Roten“ Zonen mit entsprechender Kontrolle<br />
- Separationshöhe Minimum 1500m/GND, bei größeren Gruppen (>8)<br />
entsprechend höher separieren<br />
- Richtungswechsel bzw. Curven nur bei entsprechender Übersicht und<br />
Gefahrlosigkeit für andere Springer durchfuḧren; Ausgangsflugrichtung muss<br />
am Ende immer mit der Eingangsflugrichtung übereinstimmen<br />
- abrupte Geschwindigkeits- oder Richtungswechsel bergen die Gefahr<br />
von Kollisionen<br />
+ Verhalten i.b.Fällen (Recovery) Schulung<br />
* Sprungweiterbildung<br />
- ausreichend 1-0-1-Sprünge mit Navigator (möglichst mit Video) um<br />
Gefahrenpotential für sich und andere zu minimieren<br />
Bestätigung durch den Einweiser und AL im Sprungbuch bzw. Befähigungsbeiblatt<br />
Weiterer Aufbau der Befähigung:<br />
* Verbesserung der Flugfähigkeiten<br />
- sicherer dreidimensionaler Winkel Freifall für Front und Back Flyer durch<br />
intensives Training; bewusst sichere Nutzung des Luftraumes<br />
- Aufbau von verschiedenen Formationstypen, Lernen von „no contact“ /<br />
„contact in line“/Transaktionen<br />
- Atmonauti RW (siehe auch Atmonauti Dokumentation) unter Anleitung<br />
eines Atmonauti Instruktors oder Navigators / Freefly Instruktors<br />
- Speed Tracks erst dann wenn alle anderen Eingangsvoraussetzungen<br />
erfüllt sind; auf Grund von sehr hohen vertikalen und horizontalen<br />
Geschwindigkeiten ist eine erhöhte Aufmerksamkeit aller Formationsteilnehmer<br />
notwendig<br />
CYPRES 2<br />
keine Batteriekosten<br />
Foto: Lutz Lüdtke<br />
23
Big Ways Freefly Camp<br />
Foto: Babylon Freefly<br />
Zwei Dorniers und eine Caravan flogen<br />
vom 5.-9. Juni 2013 im spanischen<br />
Sevilla bei Skydive Spain anlässlich einer<br />
Veranstaltung, die sich auf mittlere und<br />
große Freefly-Formationen konzentrierte.<br />
Als Organisatoren standen Mike Carpenter<br />
(Volare), Matt Hill (Kristal) und Jim Harris<br />
(Bad Lieutenants) zur Verfügung.<br />
Unter der auf 60 Springer begrenzten<br />
Teilnehmerzahl fanden sich zahlreiche<br />
Welt- und Europarekordinhaber, ergänzt<br />
durch junge Talente, die sich auf verschiedene<br />
nationale Rekorde vorbereiten<br />
wollten und darüber hinaus darauf<br />
hofften, für zukünftige internationale<br />
Großvorhaben ihre Visitenkarte hinterlegen<br />
zu können.<br />
Zunächst wurden die Teilnehmer in drei<br />
Gruppen á 20 aufgeteilt, später dann in<br />
zwei Gruppen á 30. An den letzten beiden<br />
Tagen fand das Camp in einer 40erund<br />
einer 20er-Gruppe seinen Ausklang.<br />
Von Anfang an wurden Anflug und Absetzen<br />
aus mehreren Maschinen im Formationsflug<br />
praktiziert. Bei 15.000 Fuss Absetzhöhe<br />
und dem hohen Niveau der<br />
Springer war die Lernkurve während des<br />
Camps hoch. Über all dem galt die<br />
Sicherheit <strong>als</strong> oberstes Gebot, getreu<br />
dem Motto: “Rechne stets mit dem Unvorhersehbaren”.<br />
Und <strong>als</strong> bedürfte es<br />
dazu eines Beweises, kam es tatsächlich<br />
zu einer einzigen kritischen Situation<br />
während all der Sprünge, <strong>als</strong> sich bei<br />
einem Springer während der Arbeitsszeit<br />
der Hauptschirm ungewollt vorzeitig<br />
öffnete. Glücklicherweise kam niemand<br />
zu Schaden.<br />
Will Walls<br />
Vector<br />
Festival<br />
2013<br />
Über 450 Springer aus ganz Europa reisten<br />
vom 9.-14. 07.2013 ins französische<br />
Chalon-sur-Saone, um dort das diesjährige<br />
“Vector Festival” zu besuchen. Der<br />
amerikanische Gurtzeughersteller veranstaltet<br />
seit einigen Jahren Boogies<br />
unter seinem Namen in Europa. Zum ersten<br />
Mal stand diesmal Frankreich auf<br />
dem Veranstaltungskalender. Eine Woche<br />
lang konnten sich die Teilnehmer bei<br />
organisierten Sprüngen aller Art vergnügen<br />
und dabei die Lebensart der legendären<br />
Region Burgund geniessen.<br />
Foto: Rolf “Kuri” Kuratle<br />
24
v.l.n.r: Ralf Homuth, Senol Yegin, Helmut Henschel, Günter Seibt, Jens Klaudtky<br />
An einem Samstag im Juli versammelten<br />
sich viele der „Alten“ im tiefen Osten der<br />
Republik auf einem Fußballfeld in<br />
Spitzkunnersdorf. Grund war das 50-<br />
jährige Sprungjubiläum von Günter Seibt,<br />
ehemaliger Erprobungsspringer der „Bekleidungswerke“<br />
Seifhennersdorf - nun<br />
Spekon GmbH. Neben zahlreichen aktiven<br />
Springern war der heutige Eigentümer<br />
der Fallschirmfirma, Herr Yegin, mit<br />
Familie, vielen Freunden, Bekannten und<br />
Verwandten von Günter Seibt anwesend.<br />
Unter den angereisten Gästen fanden<br />
sich u.a. die ehemaligen Weltmeister<br />
(innen) Birgit Hausdorf und Manfred<br />
Schmidt sowie die Wieseners.<br />
Im Rahmen einer Aussenlandung, die zu<br />
diesem Anlass organisiert wurde, kamen<br />
nicht nur aktuelle Fallschirme zum Einsatz,<br />
sondern <strong>als</strong> Höhepunkt auch der<br />
nun fast schon legendäre RL-6 (RL steht<br />
dabei für Rückenleistungsfallschirm).<br />
Dieser Schirm war höchstwahrscheinlich<br />
seiner Zeit zu weit voraus und gilt wohl<br />
<strong>als</strong> erster Flächenfallschirm, der in Serie<br />
ging, sich allerdings nicht durchsetzen<br />
konnte.<br />
Der verantwortliche Erfinder und Ideenträger,<br />
Helmut Henschel (81) - gleichzeitig<br />
auch Ideenträger des Militärfallschirmes<br />
RS-9 - formulierte es so: „Leider waren<br />
dam<strong>als</strong> die Sportler nicht in der Lage<br />
oder Willens, ihre Zielsprungtaktik soweit<br />
zu verändern, um das Potenzial dieser<br />
neuartigen Fallschirmkappe ausnutzen zu<br />
können. Dam<strong>als</strong> wurde im Zielspringen mit<br />
den bisher verwendeten Rundkappen<br />
immer mit Wind gesprungen und das wird<br />
auch immer so bleiben, so die Aussagen<br />
der Trainer und Sportler – dam<strong>als</strong>.“<br />
Nach einer produzierten Serie und der<br />
Vorstellung des Fallschirmes bei den Weltmeisterschaften<br />
in Graz (Österreich) 1968<br />
wurde die Idee leider aus diesem Grund<br />
verworfen.<br />
Es folgte die Ära der Hochleistungsrundkappen<br />
wie ParaCommander, RL-8, PTCH,<br />
UT-15. Erst Jahre später konnte sich der<br />
erste Stauluftflächenfallschirm in Serie<br />
durchsetzen: der Strato Star, ein Produkt<br />
aus den USA.<br />
Am Ende standen dem alten Fallschirmkonstrukteur<br />
schließlich die Freudentränen<br />
in den Augen, <strong>als</strong> Ralf Homuth und Jens<br />
Klaudtky die Gelegenheit nutzten, um die<br />
Oldtimer-Fallschirme zu springen, die fast<br />
so alt sind wie sie selber. Jens Klaudtky<br />
RL-6 Baujahr 1965,<br />
VSink 3,5m/sek., Vortrieb 6-7 m/sek.<br />
25
Steffen Strobel<br />
In großer Trauer und voller Schmerz nehmen wir Abschied von<br />
unserem lieben Freund Steffen Strobel.<br />
Steffen war in Chamonix, um am Berg LaBrevent zu fliegen. Nach<br />
drei erfolgreichen Proximity-Wingsuit-Sprüngen nahm die BASE-<br />
Gruppe die letzte Seilbahn, um den Tag mit einem Sunset-Jump<br />
zu beenden. Vermutlich führten die thermischen Veränderungen<br />
der untergehenden Sonne dazu, dass Steffen mitten auf der<br />
Strecke mit dem Felsen kollidierte. Die Bergrettung war nach 10<br />
Minuten am Unfallort, konnte aber nur noch den Tod feststellen.<br />
Seine Liebe zur Luft entdeckte Steffen schon <strong>als</strong> Kind. Mit<br />
vierzehn hatte er den Segelflugschein in der Tasche und war<br />
Sieger im Langstreckenflug. 2009 machte er binnen 7 Tage die<br />
Fallschirmspringer-Ausbildung (vom Fußgänger zur Lizenz –<br />
neuer Saulgau-Rekord). Daraufhin folgten zahlreiche Freefly-Tunnelcamps<br />
mit den Bodyflyers. 2012 nahm er am DACH-Rekord<br />
(Headdown-Grofo) teil. Er hatte noch so viele Pläne: Deutsche<br />
Meisterschaft, Eurorekord, Weltrekord....<br />
Auch beruflich standen ihm - mit seinen gerade mal 24 Jahren<br />
- alle Türen offen. Für sein Projekt "Blick in die Blutbahn" gewann<br />
er 2009 den Sonderpreis der Bundeskanzlerin und er war sogar<br />
an der Entwicklung neuer Mess- und Auswertungsverfahren in<br />
der Krebsforschung beteiligt.<br />
Seine Passion war das Proximity-Wingsuit-Fliegen. Er war sich<br />
stets der großen Gefahr und der möglichen Risiken bewusst. Und<br />
obwohl diese Gefahr auch bei seiner Familie und seinen Freunden<br />
immer präsent war, macht es die traurige Nachricht nun<br />
nicht weniger schockierend und schmerzhaft.<br />
Unsere Gedanken sind bei Steffens Familie. Seinen Eltern und<br />
seiner Schwester gehört unser tiefes Mitgefühl.<br />
Wir werden Steffen so in Erinnerung behalten wie er war. Ein<br />
lustiges, manchmal schrulliges Genie, das die Luft liebte und<br />
einen einmal eingeschlagenen Weg nicht mehr verließ. Er hinterlässt<br />
eine große Lücke in unseren Reihen, die sich nie<br />
wieder füllen lässt. Er war so ein toller Mensch und Freund.<br />
Wir werden ihn unendlich vermissen.<br />
In tiefster Trauer<br />
Seine Freunde und Weggefährten<br />
Natalie Lawrenz<br />
Natalie ist am 19.07.2013 durch ein missglücktes Landemanöver<br />
ums Leben gekommen. Sie war Vorsitzende der<br />
Fallschirmsportgemeinschaft Berlin-Gransee, Ausbildungsleiterin<br />
und für uns eine Springer-Kameradin, Coach, Kumpel, Freundin,<br />
Lebensgefährtin, Tochter und Mutter. Sie hat vielen von uns das<br />
Fallschirmspringen beigebracht, hatte stets ein offenes Ohr für<br />
jede noch so oft gestellte Frage, hat gerade in den letzten Jahren<br />
für uns und unseren Sprungplatz eine unschätzbare Arbeit<br />
geleistet und war eine tragende Säule in unserem Team.<br />
Dieser tragische Unfall ist für uns einfach so unfassbar, dass es<br />
viel Zeit brauchen wird, um über diesen schmerzlichen Verlust<br />
hinwegzukommen.<br />
Natalies Sohn Joshua hatte erst 2 Wochen vorher seine Lizenz<br />
bestanden und so haben wir uns gemeinsam mit ihm am Samstag,<br />
den 27.07.2013 mit einer 16er-Formation würdig von Natalie<br />
verabschiedet, indem wir ein Foto von ihr während des Freifalls<br />
fliegen ließen. Natalies Tocher Kira verfolgte die Zeremonie vom<br />
Co-Piloten-Sitz aus. Die Springer wurden am Boden durch die<br />
Trauernden in einer Spalier-Aufstellung angemessen unterstützt.<br />
Wir haben kurze springerische Momente aus ihrem Leben in<br />
einem „In Memory of Natalie“-Video zusammengefasst (picasaweb.google.com).<br />
Natalie war so lebensfroh und erfolgreich, hatte ihre eigene Osteopathie-Praxis<br />
aufgebaut, führte bis zum letzten Tag ein glück-<br />
liches Leben und starb bei der Sache, die ihr am meisten<br />
Spaß gemacht hat. Es ist sehr schwer für die, die zurückbleiben.<br />
Wir alle vermissen Dich so sehr!<br />
Fly free …. Natalie!<br />
26
Manfred "Manni" Meyer<br />
Voller Schmerz hat uns die traurige Nachricht erreicht, dass unser<br />
langjähriger Freund Manfred „Manni“ Meyer sich von den Folgen<br />
seiner schweren Krankheit nicht mehr erholen konnte und unerwartet,<br />
im Alter von 66 Jahren, verstorben ist. Mit seiner Frau Barbara<br />
und seinen beiden Söhnen Anska und Göran bedauern wir<br />
seinen allzu frühen Tod.<br />
Manfred Meyer ist 1967 nach seiner Sprungausbildung bei der<br />
Bundeswehr in den frisch gegründeten Fallschirm-Sportspringer<br />
Club 1. Luftlandedivision e.V. Bruchsal eingetreten. Er sprang aus<br />
Freude und Leidenschaft und gehörte <strong>als</strong> Rundkappenspringer zu<br />
den Pionieren des Fallschirmsports in Deutschland. Nicht zuletzt<br />
wegen seiner knallroten Rundkappe und den dam<strong>als</strong> nicht<br />
unüblich harten Aufschlägen wurde er von seinen Kameraden<br />
auch der „Rote Bomber“ genannt. Das sogenannte "3. Kind der<br />
Familie" war eine Cessna 182, die erste eigene Clubmaschine des<br />
FSC Bruchsal, die auf sein Drängen hin gekauft und von ihm mit<br />
vorfinanziert wurde.<br />
Manfred war stets einer der stärksten Kümmerer des Vereins; so<br />
war er von 1983 – 1989 <strong>als</strong> 3. Vorstand und von 1990 – 1994<br />
<strong>als</strong> 1. Vorstand des Vereins aktiv tätig. Auch nach Aufgabe seiner<br />
Ämter gehörte er bis zum heutigen Tag zum „lebenden Inventar“<br />
des Vereins und nahm sich zahlreicher Aufgaben an, egal ob es<br />
sich um die Bereitstellung von Sprit, die Wartung des Tankanhängers,<br />
Rasen mähen, Brennholz besorgen, Auftauen der<br />
Wasserleitungen im Winter, die Pflege des Gedenksteins an der<br />
Landebahn, die Organisation von 27(!) Pfingstpok<strong>als</strong>pringen und<br />
vielen anderen Dingen handelte.<br />
Manfred war ein Mann, der mit Tat und Verantwortung das Ehrenamt<br />
ausfüllte, ein Mensch, der Anderen viel Gutes tat und Freude<br />
bereitete. Kurzum, Manfred war die gute Seele des Vereins, die<br />
stets engagiert und doch bescheiden im Hintergrund wirkte. Wir<br />
werden ihn schmerzlich vermissen - den Menschen und sein<br />
besonderes Engagement. In Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />
von ihm. Wir werden sein Andenken immer in liebender Erinnerung<br />
bewahren.<br />
Peter Schall, FSC Bruchsal<br />
Mike Truffer - Ende einer Ära<br />
Es gibt wohl weltweit kaum einen aktiven<br />
Springer, der in den letzten 30 Jahren<br />
nicht irgendwann einmal mit Mike Truffer<br />
in Kontakt gekommen ist. Nicht unbedingt<br />
persönlich, doch über ein Medium,<br />
das Mike erschaffen hatte und das <strong>als</strong><br />
Synonym für modernen, kritischen und<br />
unabhängigen Journalismus im Fallschirmsport<br />
stand. Das in Florida verlegte „Skydiving“-Magazin war<br />
seine Kreation. Er erweckte sie 1979 zum Leben und stellte sie<br />
2009 ersatzlos ein. Dazwischen hatte er 30 Jahre lang die internationale<br />
Springerwelt jeden Monat mit aktuellen Berichten über den<br />
Fallschirmsport sowie das BASE-Springen informiert. Dabei stießen<br />
die von ihm selbst verfassten, gelegentlich provokanten und kritischen<br />
Beiträge und Kommentare nicht immer auf ungeteilte Zustimmung.<br />
Er war ein streitbarer Geist. Kein Besserwisser. Ein<br />
Advokat für den Sport und seine Aktiven, der nie seinen skeptischen<br />
Blick auf die Verantwortlichen und auf Institutionen innerhalb des<br />
Fallschirmsports verlor. Seine Unabhängigkeit und persönliche Integrität<br />
spiegelten sich in seiner Zeitung wieder. Truffer war „Skydiving“-Magazin.<br />
„Skydiving“-Magazin war Truffer. Beide genossen<br />
in der Fachwelt Ansehen und Respekt.<br />
Mit der Einstellung seiner Publikation verschwand gleichsam eine<br />
Ikone aus dem überschaubaren Sortiment der Fachpresse für Skydiver.<br />
Mike Truffer aber blieb weiterhin dem Fallschirmsport treu –<br />
und der Fliegerei <strong>als</strong> Privatpilot.<br />
Am 25. Mai 2013 erlitt er nach einem normal verlaufenden Sprung<br />
bei der anschließenden - offensichtlich außergewöhnlich harten -<br />
Öffnung seines Hauptfallschirmes einen Bruch an der Wirbelsäule.<br />
Dermaßen beeinträchtigt war er in der Folge außerstande, seinen<br />
geöffneten Schirm zu steuern bzw. zu bremsen. Bei der Landung<br />
schlug er gegen ein geparktes Fahrzeug, worauf er sich weitere<br />
schwere Knochenbrüche zuzog. Am 6. Juni 2013 erlag er in einer<br />
Klinik seinen Verletzungen. Michael „Mike“ Truffer wurde 63 Jahre<br />
alt.<br />
Peter Schäfer<br />
For beginners and progression<br />
AFF Residential courses once a month, including<br />
transfers and 7 nights accommodation. Travelling<br />
alone..? Don’t worry, you’ll be part of the family from<br />
the moment you arrive. Places limited, contact<br />
us now to book your course.<br />
Want to progress with FS or FF and obtain<br />
USPA A-Licence..? Our all inclusive Progression<br />
Courses including FS/FF coaching gets all the theory<br />
and practical sessions complete while getting you in<br />
the air for FS or FF training. Just get to Seville airport<br />
and let us do the rest..!<br />
Course start dates: 23 Sep, 25 Nov<br />
For experienced skydivers<br />
TrackDayz 7-8 Sept, 16-17 Nov<br />
Flight Foundation canopy course 18-20 Oct<br />
Funshine Boogie – new 4 day format<br />
28-01 Sept/Oct, 3-6 Oct<br />
$kysaver Weeks 16-20 Sept, 18-22 Nov, 2-6 Dec<br />
Christmas Boogie<br />
25 Dec - 01 Jan<br />
Paying too much for your jumps...?<br />
15,000 feet every load from 22 €*<br />
Team training i slots from 20 €*<br />
*check full price list on website<br />
Aeródromo La Juliana<br />
Bollullos de la Mitación, Sevilla<br />
DZ: +34 687 726 303 Office: +34 955 766 056<br />
www.skydivespain.com · info@skydivespain.com
CYPRES 2<br />
Reliability made in Germany<br />
*<br />
Photo: Bruno Brokken<br />
Unsere umfangreiche Wartung sorgt dafür, dass Dein<br />
für<br />
die gesamte Nutzungsdauer wasserdicht* ist, auch bei mehrmaligem<br />
Wasserkontakt. Unsere ausgeklügelte Technologie ermöglicht es Dir, Dein<br />
schneller wieder einsatzbereit zu haben <strong>als</strong> Dein Schirm zum<br />
Trocknen braucht - einfach den Filterwechsel machen und es kann weiter<br />
gehen!<br />
* CYPRES 2 ist bei einer Wassertiefe von 5 Metern bis zu 15 Minuten lang wasserdicht.<br />
www.cypres.cc<br />
AUSSCHALTEN<br />
ABTROCKNEN<br />
FILTERWECHSEL<br />
BEREIT ZUM<br />
NÄCHSTEN<br />
SPRUNG
Am 27.08.2013<br />
machte Ausbildungsleiter,<br />
AFF-Ausbilder,<br />
Tandemmaster und<br />
Prüfungsrat Thomas<br />
Schneider bei Sky-Fun<br />
auf der Binz seinen<br />
10.000sten Sprung.<br />
Michael Wagner<br />
machte seinen<br />
1000sten Sprung<br />
am 27.07.2013<br />
beim Sommerfest<br />
von SDWW in Breitscheid<br />
aus einen<br />
Ballon.<br />
Christian Brande machte am<br />
5.5.2013 seinen 1000. Sprung<br />
über seinem Heimatplatz der<br />
FSG Wildeshausen e.V. .<br />
Am 23.06.2013 absolvierte<br />
Udo Radszewski von Skydive<br />
Colibri seinen "5000" Sprung.<br />
30<br />
Frank Loew vom FSC Südpfalz absolvierte am 15. Juni 2013<br />
auf seinem Heimatplatz in Schweighofen seinen 1.000<br />
Fallschirmsprung und bekam danach traditionsgemäß eine<br />
von seiner Freundin Silke Glasstetter fotosignierte Torte ins<br />
Gesicht.<br />
Bernhard<br />
Ruholl-Siemer<br />
durfte am<br />
30.6.2013 die<br />
Torte zum<br />
1000.Sprung in<br />
Varrelbusch<br />
genießen.
Am 10.5.2013 ließ sich Monika Vogelsang über Langeoog zum<br />
insgesamt 3000.sten Mal aus einem Flugzeug fallen.<br />
Am 17.7.2013 hat<br />
Jan Felix Krüger am<br />
Sprungplatz Meißendorf<br />
seinen<br />
1.000sten Sprung<br />
gemacht und im Anschluss<br />
dafür 8<br />
Torten und Törtchen<br />
direkt ins Gesicht<br />
serviert bekommen.<br />
Am 6.7. 2013 gab es bei Skydive Saulgau zwei Jubiläumssprünge:<br />
1.000 für Benni Rickert und 3.000 für Stefan („I“)<br />
Isferding. Mit von der Partie war Andi Höfner.<br />
Am 1.6.2013 machten Drea Kleinschmidt und Peter Ingenhaag<br />
vom Team AtomiX im Rahmen des Nordcups bei YUU-Skydive in<br />
Hohenlockstedt ihren 2000sten und 1000sten Sprung. Ihre<br />
Teamkameraden spendierten netterweise die Torten.<br />
Am Samstag, 17.08. hat Rene<br />
Schäffler beim FSC-Schwaben<br />
e.V. in Günzburg seinen 1111.<br />
Sprung mit seiner Freundin im<br />
Tandem gemacht und damit<br />
seinen 1000sten "nachgefeiert",<br />
den er bereits am 24.04. in<br />
Donauwörth machen konnte.<br />
Am 02.08.2013 machte<br />
Markus „Mu Mu“ Korte am<br />
Herrenteich beim FSC<br />
Mannheim seinen 1000er<br />
bei einem 15er RW Sprung.<br />
31
September<br />
03.-08.09. Deutsche Meisterschaft,<br />
Skydive Saulgau, Saulgau<br />
(07581-7019)<br />
05.-06.09. Kappenflugseminare, FSC<br />
Calw (info@fsc-calw.de)<br />
07.09. 6000m, Höhensprung,<br />
Schlierstadt<br />
(06292-9277230)<br />
07.-08.09. Kappenflug-Seminar,<br />
FSZ Saar, Saarlouis<br />
(www.fsz-saar.de)<br />
07.-08.09. LO RW, Paranodon, Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
09.-12.09. Sprungwoche,<br />
FSC Münster, Telgte<br />
(www.fallschirm-muenster.de)<br />
09.-15.09. RW Kurs, FSC Dädalus,<br />
Eisenach<br />
(036920-717878)<br />
11.09. Pack-Seminar, FSZ Saar,<br />
Saarlouis (www.fsz-saar.de)<br />
13.-15.09. Telgte-Boogie mit Skyvan,<br />
FSC Münster, Telgte<br />
(www.fallschirm-muenster.de)<br />
13.-15.09. RW-Kurs, FSZ Saar,<br />
Saarlouis (www.fsz-saar.de)<br />
14.-15.09. 10er Speed, Take Off,<br />
Fehrbellin<br />
(www.funjump.de)<br />
14.-15.09. Sprungbetrieb, Erfurter FK,<br />
Alkersleben,<br />
(www.fallschirmsport-erfurt.de)<br />
14.-15.09. Canopy Control Seminar,<br />
GoJump, Gransee<br />
(www.gojump.de)<br />
14.-15.09. <strong>DFV</strong> Canopy Kurs (Anfänger),<br />
Paranodon, Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
15.09. Redaktions- und<br />
Anzeigenschluss FFX 6-2013<br />
16.-20.09. Grofo und Damenrekord<br />
100er, FSC Dädalus, Eisenach<br />
(036920-717878)<br />
21.-22.09. Trackchallange,<br />
FSC Dädalus, Eisenach<br />
(036920-717878)<br />
21.-22.09. Scramble, Skydive Saulgau,<br />
Saulgau (07581-7019)<br />
21.-22.09. Speed-Track-Competition,<br />
GoJump, Gransee<br />
(www.gojump.de)<br />
21.-22.09. 8er Speed-Star Wettb.,<br />
FSZ Saar, Saarlouis<br />
(www.fsz-saar.de)<br />
21.-22.09. LO Freefly, Paranodon, Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
21.–22.09. NordCup 4er RW Part 2,<br />
Take Off, Fehrbellin<br />
(www.funjump.de)<br />
28.-29.09. Sprungbetrieb, Erfurter FK,<br />
Alkersleben,<br />
(www.fallschirmsport-erfurt.de)<br />
28.-29.09. Mon Chérie - Springen mit<br />
Do28, Skydive Soest<br />
(www.skydive-soest.de)<br />
29.09. Wingsuit Workshop,<br />
GoJump, Gransee<br />
(www.gojump.de)<br />
Oktober<br />
03.-06.10. 30er/40er Springen,<br />
FSC Dädalus, Eisenach<br />
(036920-717878)<br />
03.-06.10. Sprungbetrieb mit DO 28,<br />
Skydive Soest<br />
(www.skydive-soest.de)<br />
03.-06.10. Kappenflugseminare, FSC<br />
Calw (info@fsc-calw.de)<br />
03.-07.10. LO RW, Paranodon,<br />
Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
03.-12.10. Sprungwoche, FSC<br />
Südpfalz, Schweighofen<br />
(0176-63137282)<br />
09.10. Pack-Seminar,<br />
FSZ Saar, Saarlouis<br />
(www.fsz-saar.de)<br />
12.10. Scramble-Wettbewerb,<br />
FSZ Saar, Saarlouis<br />
(www.fsz-saar.de)<br />
12.10. Schülerparty, Paranodon,<br />
Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
12.-13.10. Scramble & Saisonende,<br />
FSC Dädalus, Eisenach<br />
(036920-717878)<br />
12.-13.10. Saisonabschluss, Erfurter<br />
FK, Alkersleben,<br />
(www.fallschirmsport-erfurt.de)<br />
19.-20.10. LO Freefly, Paranodon,<br />
Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
26.10. 3er Scramble/Abschlussboogie,<br />
Southsidebase,<br />
Schlierstadt<br />
(06292-9277230)<br />
26.10. 4er Scramble / Abschlussparty,<br />
Take Off, Fehrbellin<br />
(www.funjump.de)<br />
26.-27.10. Abschlussboogie /<br />
Scramble, Paranodon, Illertissen<br />
(www.paranodon.de)<br />
November<br />
02.11. Scramble, Party, Saisonabschluss,<br />
GoJump, Gransee<br />
(www.gojump.de)<br />
08.-10.11. INSITA 2013, <strong>DFV</strong>,<br />
Schweinfurt<br />
(www.fallschirmsportverband.de)<br />
15.11. Redaktions- und<br />
Anzeigenschluss FFX 1-2014<br />
23.11. Weihnachtfeier, FSC Südpfalz,<br />
Schweighofen<br />
(0176-63137282)<br />
Dezember<br />
01.12. Saisonabschluss<br />
Nikolausspringen,<br />
FSC Südpfalz,<br />
Schweighofen<br />
(0176-63137282)<br />
26.12.-08.01.14 Sun&Fun-Tour Florida,<br />
Skydive Saulgau, Florida<br />
(07581-7019)<br />
Gurtzeug Vector 3 Micron DOM<br />
12/2004, Farbe schwarz, grau,<br />
gelb. Reserve PD 113 DOM<br />
06/2004 2 Sprünge, Cypres 2<br />
DOM 03/2009 ohne Hauptkappe,<br />
Top Zustand, gefertigt<br />
für Springer bis 1,75 m;<br />
Tel +49 160 96 00 35 70<br />
33
Geburtstagssprünge<br />
Am Sonntag, den 07.07.2013 absolvierten die beiden Sprunglehrer<br />
Danilo Hintze (gelbe Kombi) und Reimund Thieltges<br />
(schwarze Kombi) vom Fallschirmsportclub Trier e.V. gemeinsam<br />
ihren Geburtstagssprung aus 3000 m über dem Flugplatz Trier-<br />
Föhren. Insgesamt brachten sie es zusammen auf 99 Lebensjahre<br />
- 60 Jahre im Fallschirmsport - und 10.000<br />
Fallschirmabsprünge.<br />
Mittendrin statt nur dabei<br />
Als erste Fallschirmspringerin mit Behinderung wird Claudia<br />
Breidbach bei den Deutschen Meisterschaften im 4er Freifallformationsspringen<br />
Bad Saulgau teilnehmen. Damit stellt sie mit<br />
ihrem Team „KARMA“ ein Novum und Vorbild für Menschen mit<br />
und ohne Behinderung in Bezug auf die Themen Inklusion und<br />
hundertprozentige sportliche Integration von behinderten Sportlern<br />
dar. Sportlich verfolgt das Team „KARMA“ um Claudia Breidbach<br />
eine Platzierung im Bereich der ersten drei Plätze in ihrer<br />
Wettkampfklasse (A Class). Im Rahmen des aktuellen und in der<br />
Öffentlichkeit vieldiskutierten Themas Inklusion wird somit auf<br />
Bundesebene die sportliche Integration durch die Teilnahme von<br />
Claudia Breidbach bei einer offiziellen nationalen Meisterschaft<br />
umgesetzt.<br />
Michael Sigl<br />
Extrablatt<br />
Seit 14 Jahren waren<br />
sie bereits ein<br />
Paar, Sandra Nefzger<br />
und Christian<br />
Siewert. Im September<br />
2012 machte<br />
Christian seiner Sandra<br />
schließlich einen<br />
Heiratsantrag:<br />
im freien Fall. Die<br />
Hochzeit folgte am<br />
13.07.2013.<br />
Die Feier fand am<br />
Flugplatz in Dinkelsbühl<br />
in einem<br />
Hangar bei Skydive<br />
Ries e. V. statt. Die<br />
Beiden sind Mitglieder<br />
des Vereins<br />
und haben dort<br />
auch ihre Ausbildung<br />
gemacht. Nachdem Christian bereits seit 2005 das<br />
Fallschirmspringen für sich entdeckt hatte, zog Sandra 2011<br />
nach, machte ebenfalls ihre Lizenz und schaffte damit die Voraussetzung,<br />
dass beide das gleiche Hobby teilen konnten. Der<br />
FreifallXpress kam in dieser Sache erstm<strong>als</strong> zu der Ehre, den<br />
Rahmen für eine Hochzeitszeitung zu bilden. Das Titelfoto entstand<br />
anlässlich des hochromantischen Heiratsantrages.<br />
Ein Lied<br />
Reinhold Freund vom Sprungplatz Großrückerswalde ist unter<br />
die Dichter und Komponisten gegangen. Der im Erzgebirge ansässige<br />
Fallschirmspringer hat bereits im vergangenen Jahr die<br />
Liebe und Begeisterung zu seinem Sport in einem Lied verpackt.<br />
Das ist nun – untermalt mit Fotos von Jörg Vieze – im Internet<br />
bei You Tube unter „Wir springen vom Himmel“ zu sehen und zu<br />
hören.<br />
23. Sun&Fun-Tour<br />
Kalifornien – Perris Valley<br />
Springer:<br />
Flug – Motel 2-Bettzimmer –<br />
Mietwagen pro Zimmer –<br />
20 Sprünge<br />
€ 1.999,-<br />
Schüler:<br />
Flug – Motel 2-Bettzimmer –<br />
Mietwagen pro Zimmer –<br />
AFF Kurs – 2 Solosprünge<br />
€2.890,-<br />
anmelden bis zum 15.10.2013<br />
info@skydive-saulgau.de<br />
Korrektur<br />
Im Artikel „Die Rekordjagd geht<br />
weiter“ (FFX 4-2013) hat sich bei<br />
den Fotonachweisen ein Fehler<br />
eingeschlichen. An zwei Fotos ist<br />
Wolfgang Müller <strong>als</strong> Fotograf ausgewiesen,<br />
der uns freundlicherweise<br />
darauf hingewiesen hat, dass<br />
die Bilder nicht von ihm sind. Es<br />
handelt sich zum einen um das<br />
Rekordfoto aus Dubai. Der Fotograf<br />
war hier Daniel Ramsbott. Die<br />
zweite Aufnahme, von der 231er<br />
Formation, wurde von Thomas<br />
„Knüller“ Müller gemacht.<br />
Wir bedauern die Verwechslung<br />
und bitten, den Fehler zu<br />
entschuldigen.<br />
Die Redaktion<br />
34
Wenn es mal wieder in die Lüfte geht, ist Ihre Sicherheit das oberste Gebot.<br />
<br />
Fall einer Berufsunfähigkeit an legen. Entscheiden Sie sich deshalb für eine<br />
<br />
Besonderheiten für Skydiver berücksichtigt. Gerne unterbreiten wir Ihnen<br />
<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
Thomas Ingerl<br />
Tel. 069 7567-395<br />
Fax 069 7567-230<br />
thomas.ingerl@hdi.de