deutsch pinyin 繁體中文 2?6 A der Abend, spät wan 5 5 der ... - IfW
deutsch pinyin 繁體中文 2?6 A der Abend, spät wan 5 5 der ... - IfW
deutsch pinyin 繁體中文 2?6 A der Abend, spät wan 5 5 der ... - IfW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>deutsch</strong> <strong>pinyin</strong> 繁 體 中 文 <br />
A<br />
<strong>der</strong> <strong>Abend</strong>, <strong>spät</strong> <strong>wan</strong> <br />
<strong>der</strong> <strong>Abend</strong>, die Nacht <strong>wan</strong> shang <br />
aber ke shi <br />
Acht, 8, VIII ba <br />
alle dou <br />
Amerika (USA) mei guo 美 国 <br />
<strong>der</strong> Amerikaner, die Amerikanerin mei guo ren 美 国 人 <br />
angenehm shu fu <br />
ansehen kan kan <br />
die Arbeit, arbeiten shang ban <br />
<strong>der</strong> Arbeitstag gong zuo ri <br />
arbeiten gong zuo <br />
auch, außerdem, zusätzlich hai 還 <br />
auch, ebenfalls ye <br />
Auf Wie<strong>der</strong>sehen zai jian 見 再 <br />
aufstehen, sich erheben qi <br />
aus (Präposition) lai de <br />
<strong>der</strong> Ausgang chu kou <br />
<strong>der</strong> Ausgang chu men 門 <br />
<strong>der</strong> Ausweg (aus Problemen) chu lu <br />
B<br />
backen kao <br />
Basketball lan qiu 籃 球 <br />
Basketball spielen da lan qiu 籃 球 打 球<br />
die Bedeutung yi si <br />
beginnen, fortsetzen, fortfahren kai shi 開 始 <br />
begleiten, folgen, mit gen <br />
die Bekleidung fu zhuang <br />
bereisen lü you <br />
beschäftigt sein mang <br />
besuchen, gehen, reisen dao qu <br />
die Betonung fa yin 髮 音 <br />
ins Bett gehen shui jiao 覺 <br />
sich bewegen, Sport treiben ti yu <br />
die Bewegung, <strong>der</strong> Sport yun dong 運 動 <br />
die Bibliothek, die Bücherei tu shu guan 圖 束 館 <br />
das Bier pi jiu <br />
die Biologie sheng wu <br />
bis morgen ming tian jian 見 <br />
bitte qing 請 <br />
<strong>der</strong> große Bru<strong>der</strong> ge ge 哥 哥 哥 哥<br />
<strong>der</strong> kleine Bru<strong>der</strong> di di 弟 弟 弟 弟<br />
das Buch shu <br />
das Buch shu ben 本 <br />
das Buch ben <br />
das Buch, das Notizbuch ben zi <br />
Bücher lesen kan shu 書 <br />
die Bücherei, die Bibliothek tu shu guan 圖 束 館
<strong>der</strong> Buchstabe zi <br />
das Büro ban gong shi <br />
C<br />
die Chemie hua xue 學 <br />
China zhong guo 國 中 <br />
<strong>der</strong> Chinese, die Chinesin zhong guo ren 中 国 人 <br />
Chinesisch (Schrift) zhong wen 中 文 <br />
Chinesisch (sprechen) han yu 漢 語 <br />
die chinesische Sprache zhong guo hua 國 話 <br />
traditionelles Chinesisch fan ti zhong wen 體 <br />
vereinfachtes Chinesisch jian ti zhong wen 簡 體 中 文 <br />
das Curryhühnchen ga li ji <br />
das Cholesterol dan gu chun <br />
D<br />
dämpfen bai <br />
danke xie xie 謝 謝 <br />
dann jiu <br />
darf ich fragen qing wen 請 問 <br />
das, welches na 那 <br />
das ist mein ... zhe shi wo 這 是 我 <br />
das Datum, die Nummer, <strong>der</strong> Tag hao <br />
<strong>deutsch</strong> de yu 語 <br />
<strong>der</strong> Deutsche, die Deutsche de guo ren 德 国 人 <br />
Deutschland de guo 德 国 <br />
das Ding dong xi 東 西 <br />
das Diplom (akademischer Grad) shuo shi 碩 士 士<br />
<strong>der</strong> Doktor dai fu 大 夫 大 夫<br />
<strong>der</strong> Doktor (akademischer Grad) bo shi 博 士 <br />
die Drei, 3, III san <br />
dieses, das zhe 這 <br />
du ni <br />
E<br />
die Ehefrau tai tai <br />
<strong>der</strong> Eingang ru kou <br />
ein, eine, einer yi ge <br />
einige ji ge <br />
einladen qing ke 請 客 客<br />
die Eins, 1, I yi <br />
eintreten, hineingehen jin 進 <br />
die Elektronik dian zi 電 子 <br />
die Eltern ba ba ma ma 媽 媽 <br />
enden liao 了 了<br />
englisch ying yu 英 語 <br />
englisch ying wen <br />
die Ente ya 鴨 <br />
die gebackene Ente kao ya 鴨 烤 <br />
Entschuldigung dui bu qi 對 不 起 <br />
er, sein ta <br />
er hat ta you <br />
sich erheben, aufstehen qi <br />
essen chi
das Essen, das Gemüse cai <br />
etwas, ein wenig yi dian 點 <br />
etwas yi dian er 點 兒 <br />
etwas ruinieren durch Hinzufügen hua she tian zu <br />
von Überflüssigem<br />
die Eßstäbchen kuai zi 筷 子 筷 子<br />
F<br />
fade, geschmacklos dan 淡 <br />
ähig sein, machen zuo <br />
das Fahrzeug che 車 <br />
fertig <strong>wan</strong> <br />
fettig you <br />
die Firma gong si <br />
<strong>der</strong> Fisch yu 魚 <br />
das Fleisch, das Schweinefleisch rou <br />
fließend, flüssig liu li <br />
<strong>der</strong> Flughafen fei ji chang <br />
folgen, mit, begleiten gen <br />
Football gan lan qiu 欄 球 <br />
fortsetzen, fortfahren, beginnen kai shi 開 始 <br />
die Fremdsprache wai yu 語 <br />
<strong>der</strong> Freund peng you <br />
früher, vorher yi qian <br />
<strong>der</strong> Frühling, das Frühjahr chun tian <br />
die Fünf, 5, V wu <br />
Fußball zu qiu <br />
Fußball spielen ti zu qiu <br />
G<br />
die gebackene Ente kao ya 鴨 烤 <br />
geboren sein chu sheng de <br />
geboren werden sheng <br />
<strong>der</strong> Geburtstag sheng ri <br />
<strong>der</strong> gedämpfte Reis bai fan 飯 <br />
die Gegend, die Region na er (nar) 兒 那 儿<br />
gehen, reisen, besuchen dao qu <br />
<strong>der</strong> gekochte Reis mi fan 飯 米 <br />
das Gemüse, das Essen cai <br />
das Gemüse shu cai <br />
die Geographie di li <br />
das Geschäft sheng yi <br />
die Geschichte li shi 曆 史 史<br />
geschmacklos, fade dan 淡 <br />
die (alle) Geschwister xiong di jie mei 兄 弟 姐 妹 <br />
gestern zuo tian <br />
die Gesundheit, <strong>der</strong> Körper shen ti 身 体 <br />
das Gewitter lei zhen yu <br />
sich gewöhnen xi guan le 習 慣 了 了<br />
das Grad Celsius she shi 攝 氏 <br />
das Grad Fahrenheit hua shi <br />
gratulieren, die Gratulation zhu he 祝 賀 <br />
groß, stark da
die große Mauer Chang cheng <br />
gut hao <br />
gut biao zhun 標 准 准<br />
gut sein für hao chu 好 <br />
gute Manieren zeigen ke qi 氣 <br />
H<br />
haben you <br />
die halbe Stunde ban <br />
hallo ni hao <br />
die Hand shou <br />
die Hardware wu jin <br />
zu Hause jia li <br />
heiß, warm re 熱 <br />
heißen jiao <br />
heißen xing <br />
heiraten jie hun 結 婚 婚<br />
die Heizung nuan qi 暖 氣 <br />
helfen bang 幫 帮<br />
herauskommen chu <br />
<strong>der</strong> Herbst qiu tian <br />
<strong>der</strong> Herr xian sheng 現 生 <br />
Herzlichen Glückwunsch zum zhu ni sheng ri kuai le 祝 你 生 日 快 樂 <br />
Geburtstag<br />
heute jin tian <br />
hier zhe li 這 里 <br />
die Hochschule, die Universität da xue 學 大 <br />
hören ting <br />
hören ting shuo 听 說 <br />
das Hühnchen ji <br />
die Hun<strong>der</strong>t bai <br />
I<br />
ich, mein wo <br />
ich habe wo you <br />
ich habe nicht/kein/keine wo mei you 沒 没 <br />
<strong>der</strong> Import jin chu kou <br />
in (in Verb. mit Uhrzeit) cha 差 <br />
in (Präposition) li <br />
die Informatik dian nao 電 腦 <br />
<strong>der</strong> Ingenieur gong cheng shi 師 <br />
J<br />
ja shi de <br />
ja, können hui 會 <br />
das Jahr nian <br />
die Jahreszeit ji jie <br />
japanisch ri yu 語 <br />
je<strong>der</strong>, jeden, jede (Tag) mei tian <br />
joggen, laufen pao bu <br />
<strong>der</strong> Juwelier zhu bao <br />
jetzt xian zai 現 在 <br />
K<br />
kalt leng 冷
die Karte di tu 圖<br />
keine Ursache bu ke qi 不 客 氣 不 客 气<br />
kicken ti 踢 踢<br />
das Kino dian ying yuan 電 影 院 <br />
<strong>der</strong> (Kino)film dian ying 電 <br />
die Klimaanlage leng qi 冷 氣 <br />
kochen zuo <br />
kommen lai 來 來<br />
kommen (sein) shi cong <br />
können, ja hui 會 <br />
können, mögen neng <br />
<strong>der</strong> Körper, die Gesundheit shen ti 身 体 <br />
die Krabbe xia <br />
die Krankenschwester hu shi <br />
die Kuh niu <br />
L<br />
<strong>der</strong> Laden shang dian <br />
das Land, <strong>der</strong> Staat guo 國 <br />
das Land guo jia 國 家 <br />
langsam man <br />
laufen, joggen pao bu <br />
laut lesen nian <br />
<strong>der</strong> Lehrer lao shi 師 <br />
leicht nen <br />
die Lektion, <strong>der</strong> Unterricht ke 課 <br />
lernen xue 學 <br />
lesen ren shi <br />
Bücher lesen kan shu <br />
die Literaturwissenschaft wen xue 文 學 <br />
logieren, wohnen dai <br />
M<br />
machenähig sein zuo <br />
die Mahlzeit, <strong>der</strong> Reis fan 飯 <br />
<strong>der</strong> Mann han 漢 <br />
die Mechanik, <strong>der</strong> Maschinenbau ji xie <br />
mehr und mehr, zunehmend yue lai yue <br />
die Mehrheit da duo shu 數 <br />
<strong>der</strong> Mensch ren <br />
die Milch niu nai <br />
die Minuten fen <br />
mit, folgen, begleiten gen <br />
<strong>der</strong> Mittag zhong wu <br />
das Mittagessen zhong fan 飯 <br />
die Mitte zhong <br />
möchten, wollen, planen xiang <br />
mögen xi huan 喜 歡 <br />
<strong>der</strong> Monat yue <br />
morgen ming tian <br />
<strong>der</strong> Morgen shang wu <br />
<strong>der</strong> Mund kou 口 口<br />
müssen gai 該
die Mutter, die Mama ma ma 媽 媽 <br />
N<br />
nach Hause gehen hui jia <br />
<strong>der</strong> Nachmittag xia wu <br />
die Nacht, <strong>der</strong> <strong>Abend</strong> <strong>wan</strong> shang <br />
die Nähe jin <br />
in <strong>der</strong> Nähe fu jin 附 近 <br />
nahrhaft ying yang 營 養 养<br />
nein bu shi <br />
die Neun, 9, IX jiu <br />
nicht bu <br />
nicht (Verneinung) mei 沒 没<br />
nicht schlecht, gut, richtig bu cuo 錯 <br />
nicht wirklich bu xing <br />
nicht zu schwierig bu tai nan 難 <br />
nicht verstanden haben mei ting dong 沒 听 懂 <br />
nicht verstehen ting bu dong <br />
nichts zu Danken, keine Ursache bu xie 謝 <br />
noch einmal you <br />
noch nicht hai bu 還 不 <br />
nochmals, noch einmal yi bian 一 遍 <br />
normalerweise yi ban <br />
die Nudeln mian <br />
die Null, 0 ling 零 零<br />
die Nummer, <strong>der</strong> Tag, das Datum hao <br />
nur dan <br />
nur zhi 只 <br />
nützlich you yong <br />
O<br />
oben shang <br />
oberhalb shang bian 邊 <br />
o<strong>der</strong> (in Aussagen) huo zhe <br />
o<strong>der</strong> (in Fragen) hai shi 還 是 是<br />
oft chang <br />
öfter, oftmals ping chang 平 常 平 常<br />
P<br />
die Pause, pausieren xiu xi <br />
Peking bei jing <br />
die Pekingente bei jing ya 鴉 <br />
das Pferd ma 馬 <br />
die Philosophie zhe xue 學 <br />
die Physik wu li 於 理 <br />
<strong>der</strong> Physiker wu li xue jia 於 理 學 家 <br />
Pingpong, Tischtennis ping pang qiu <br />
die Pizza bi sa bing 薩 餅 <br />
planen, vorhaben da suan <br />
planen, möchten, wollen xiang <br />
die Politikwissenschaft zheng zhi xue 學 <br />
das Problem wen ti 問 題 <br />
Q<br />
R
auchen xi yan 吸 烟 <br />
<strong>der</strong> Regen, regnen yu <br />
<strong>der</strong> Reis, die Mahlzeit fan 飯 <br />
<strong>der</strong> gekochte Reis mi fan 米 飯 <br />
reisen, gehen, besuchen dao qu <br />
Rentner sein tui xiu le 退 休 了 <br />
das Restaurant fan guan 飯 館 <br />
richtig dui 對 <br />
Rindfleisch mit grünem Pfeffer qing jiao niu rou <br />
russisch e yu 語 <br />
S<br />
sagen, sprechen shuo 說 <br />
salzig xian <br />
sauer suan de <br />
sauer-scharfe Suppe suan la tang 酸 辣 湯 <br />
das Schaf yang <br />
scharf la <br />
schlecht cuo 錯 <br />
<strong>der</strong> Schnee, schneien xue <br />
schnell kuai <br />
schreiben xie 寫 <br />
die Schule xue xiao 學 校 <br />
das Schwein zhu 豬 <br />
das Schweinefleisch, das Fleisch rou <br />
Schweinefleisch - süß-sauer tian suan rou <br />
die große Schwester mei mei 妹 妹 妹 妹<br />
die kleine Schwester jie jie 姐 姐 姐 姐<br />
schwierig nan 難 <br />
schwimmen you yong <br />
schwitzen han <br />
schwülstickig men 悶 <br />
die Sechs, 6, VI liu 六 六<br />
sehen kan 看 看<br />
sehen, treffen jian 見 <br />
sehr hen <br />
sehr gut hen biao zhun 標 准 <br />
sehr viel, sehr viele hen duo <br />
sein shi <br />
sein zai 在 <br />
selbst zi ji <br />
Shanghai shang hai <br />
sie, ihr ta <br />
sie, ihr (Mehrzahl) ta men 他 們 <br />
Sie (formell) nin 您 <br />
die Sieben, 7, VII qi <br />
sicher sein qing chu 清 楚 <br />
<strong>der</strong> Sohn er zi 兒 子 儿 子<br />
die Sojamilch dou jiang 豆 漿 <br />
<strong>der</strong> Sommer xia tian 夏 天 夏 天<br />
son<strong>der</strong>n er qie 而 且 而 且<br />
<strong>der</strong> Sonntag xing qi ri 星 期 日 星 期 日
die Sorte (Zahlwort) zhong 种<br />
die Soziologie she hui xue 社 會 學 <br />
speziell te bei <br />
das Spiel bi sai 賽 <br />
das Spielzeug <strong>wan</strong> ju 玩 具 <br />
<strong>der</strong> Sport, die Bewegung yun dong 運 動 <br />
Sport treiben duan lian shen ti 鍛 練 身 倜 <br />
Sport treiben, bewegen ti yu <br />
die Sprache hua 話 <br />
die Sprache yu 語 <br />
die (gesprochene) Sprache kou yu 語 <br />
stark, groß da <br />
stickig, schwül men 悶 <br />
die Straße lu <br />
<strong>der</strong> Student xue sheng 學 生 <br />
studieren, Bücher lesen nian shu 書 <br />
studieren xue xi 學 習 <br />
süß tian de <br />
die Suppe tang 湯 <br />
T<br />
<strong>der</strong> Taifun, <strong>der</strong> Wirbelsturm tai feng 風 <br />
<strong>der</strong> Tag tian <br />
<strong>der</strong> Tag, die Nummer, das Datum hao <br />
<strong>der</strong> Tee cha 茶 <br />
die Telefonnummer dian hua 電 話 <br />
die Temperatur du <br />
Tennis <strong>wan</strong>g qiu <br />
das (astrologische) Tierzeichen shu 屬 <br />
Tischtennis, Pongpong ping pang qiu <br />
die Tochter nü er 女 兒 <br />
treffen, sehen jian 見 <br />
trinken he <br />
trotzdem bu guo 過 <br />
U<br />
die Uhr, die Uhrzeit dian 点 <br />
die Uhrzeit dian zhong 點 鍾 <br />
unerträglich nan shou 難 <br />
und he <br />
unten xia <br />
unter xia bian 汳 下 <br />
<strong>der</strong> Unterricht, die Lektion ke 課 <br />
V<br />
<strong>der</strong> Vater, <strong>der</strong> Papa ba ba <br />
<strong>der</strong> Ventilator dian feng shan 電 風 扇 <br />
die Verabredung yue hui 約 會 <br />
verhältnismäßig, relativ bi jiao 較 <br />
verheiratet sein jie hun le 結 婚 了 婚 了<br />
<strong>der</strong> Verkauf tui xiao 推 銷 <br />
verkaufen qi che 汽 車 <br />
verlassen li kai 靂 開
verstehen dong <br />
verstehen ting de dong <br />
viel, viele duo <br />
viel, viele duo shao <br />
viel Glück hao yun 好 運 好 <br />
die Vier, 4, IV si <br />
das Vitamin wei sheng su <br />
<strong>der</strong> Vogel niao 鳥 <br />
Volleyball pai qiu <br />
das Vordiplom (akad. Grad) xue shi 學 士 <br />
vorhaben, planen da suan <br />
vorher, früher yi qian <br />
von de 的 的<br />
W<br />
wahrscheinlich da gai <br />
warm, heiß re 熱 <br />
was shen me 麼 <br />
weil yinwei 為 <br />
weiter- (fortsetzen) ji xu <br />
welche(r) na <br />
wenn yao shi <br />
wer shei 誰 <br />
Wer ist das? zhe shi shei? 這 是 誰 ? <br />
werden shi hou 時 候 候<br />
die Werkstatt che jian 車 間 <br />
das Wetter tian qi 天 氣 <br />
wieviel Uhr ji dian 几 点 <br />
willkommen heißen huan ying 歡 迎 <br />
<strong>der</strong> Winter dong tian <br />
wir, unser wo men 們 <br />
<strong>der</strong> Wirbelsturm, <strong>der</strong> Taifun tai feng 風 <br />
wirklich xing <br />
wirklich ding <br />
die Wirtschaftslehre jing ji 經 濟 <br />
wissen zhi dao <br />
wo, woher na li <br />
die Woche xing qi <br />
das Wochenende zhou mo <br />
wohlschmeckend hao chi <br />
wohnen, logieren dai <br />
wohnhaft sein zhu zai <br />
wünschen zhu 祝 <br />
wollen, möchten xiang <br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
die Zehn, 10, X shi <br />
die Zeitung bao <br />
zu tai <br />
zu Hause ankommen hui dao jia <br />
zu schwierig tai nan 難
zunehmend, mehr und mehr yue lai yue <br />
die Z<strong>wan</strong>zig er shi <br />
die Zwei, 2, II er <br />
zwei (als Anzahl) liang 兩 两<br />
(Adverb zur Bg. des Superlativs) zui 最 最<br />
(Fragewort) ba 吧 吧<br />
(Fragewort) ne 呢 <br />
(Fragewort) ma 嗎 <br />
<br />
Zahlen hao ma <br />
Eins yi <br />
Zwei er <br />
Drei san <br />
Vier si <br />
Fünf wu <br />
Sechs liu <br />
Sieben qi <br />
Acht ba <br />
Neun jiu <br />
Zehn shi <br />
Z<strong>wan</strong>zig er shi <br />
Hun<strong>der</strong>t bai <br />
Null ling <br />
zwei (als Anzahl) liang