23.01.2014 Aufrufe

Allgemeiner Teil - Markt Frickenhausen a. Main

Allgemeiner Teil - Markt Frickenhausen a. Main

Allgemeiner Teil - Markt Frickenhausen a. Main

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herausgeber:<br />

Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,<br />

<strong>Markt</strong>platz 2,<br />

97246 Eibelstadt<br />

Tel. (0 93 03) 90 61-0 E-Mail:<br />

Fax (0 93 03) 84 83<br />

Mitteilungsblatt<br />

Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt<br />

info@vgem-eibelstadt.de<br />

Internet: www.vgem-eibelstadt.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt des allgemeinen <strong>Teil</strong>s<br />

mit Ausnahme des Anzeigenteils:<br />

Heinz Koch, Gemeinschaftsvorsitzender<br />

36. Jahrgang Donnerstag, 31. Oktober 2013 Nummer 22<br />

Auftaktveranstaltung<br />

mit Musik & heiterem Programm<br />

am Sonntag, den 3.11.2013,<br />

von 15.00 bis 18.00 Uhr in der<br />

Drei-Feld-Sporthalle, Eibelstadt<br />

Die November-Mobilmacher!<br />

Seniorenwochen im Landkreis Würzburg<br />

3. bis 15. November 2013<br />

Über 150 Veranstaltungen mit interessanten Vor trägen<br />

und Seminaren, geselligen Nachmittagen, Sport- und<br />

Fitnessangeboten, Computer kursen und Gehirn jogging<br />

bieten eine bunte Viel falt für Augen und Ohren, Körper<br />

und Geist, Herz und Verstand.<br />

Da ist bestimmt etwas<br />

für Sie dabei!<br />

Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg<br />

Zeppelinstraße 67 | 97074 Würzburg | Tel. 0931 8009 - 113 | Infos unter: www.seniorenwochen.info


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Bekanntmachungen<br />

Staatliche Fischerprüfung 2014<br />

Die Zulassung zur Fischerprüfung 2014 erfordert zwingend den Besuch eines<br />

Vorbereitungslehrganges.<br />

Wichtig ist, dass sich der Interessent rechtzeitig bis zum 01.12.2013 zur Prüfung anmeldet.<br />

(Ausschlussfrist)!<br />

Die Anmeldung ist auch online im Internet unter möglich. Wichtig:<br />

Anmeldebestätigung und Rechnung ausdrucken!<br />

Sollten Sie über keinen Internetzugang verfügen, setzen Sie sich bitte mit dem Fischereiverband<br />

Unterfranken e.V. unter Tel. Nr. 0931/414455 in Verbindung.<br />

Darüber hinaus sind Anmeldeformulare zum Vorbereitungslehrgang sowie zur Fischerprüfung<br />

in den Rathäusern der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt erhältlich.<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an den Fischereiverband Unterfranken.<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Freiwilliger Wehrdienst;<br />

Übermittlung von Daten<br />

an das Bundesamt für Wehrverwaltung<br />

<br />

Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst<br />

übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des<br />

<br />

freiwillig Wehrdienst zu leisten. Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die<br />

Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu informieren, übermittelt die<br />

Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher<br />

Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt<br />

für Wehrverwaltung:<br />

Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift<br />

Betroffene haben das Recht der Datenübermittlung zu widersprechen. Der<br />

Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet<br />

zu werden. Er kann bei der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt, <strong>Markt</strong>platz 2, 97246 Eibelstadt,<br />

Einwohnermeldeamt<br />

eingelegt werden.<br />

Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die<br />

Meldebehörden die genannten Daten weitergeben.<br />

Einwohnermeldeamt<br />

Eibelstadt


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Zur Information<br />

Dienst- und Sprechzeiten<br />

der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Eibelstadt<br />

Sprechzeiten der VGem. Eibelstadt<br />

(Telefon: 09303/9061-0)<br />

Montag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Nachmittag nur mit Terminvereinbarung<br />

Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und<br />

13.00 Uhr - 17.30 Uhr<br />

Mittwoch 08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Nachmittag nur mit Terminvereinbarung<br />

Donnerstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr und<br />

13.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Eibelstadter Wochenmarkt<br />

jeden Freitag<br />

(außer an Feiertagen,<br />

dann immer am Werktag vorher)<br />

von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

auf dem Heumarkt<br />

Viele Anbieter freuen sich über einen Besuch,<br />

z. B.: Gärtnerei Seidel, Segnitz, mit Obst, Gemüse,<br />

Eier, Wildwurst, Wela und Tello-Fix, Schmankerl<br />

Bauernmarkt, mit internationalen Spezialitäten etc.<br />

Sprechzeiten des Notariates<br />

Ochsenfurt in Eibelstadt<br />

<br />

Wochen am Mittwoch in der Zeit von<br />

16.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

im Rathaus Eibelstadt statt.<br />

An folgenden Tagen sind Sprechzeiten<br />

vorgesehen:<br />

13. November 2013<br />

27. November 2013<br />

Servicezentrum der<br />

Finanzamtsaußenstelle Ochsenfurt<br />

Geöffnet ist das Servicezentrum:<br />

Von Montag bis Mittwoch 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

Am Donnerstag<br />

7.30 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Am Freitag<br />

7.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Weitere Informationen sind verfügbar unter<br />

www.elster.de<br />

Die November-Mobilmacher!<br />

vom 03. - 15. November 2013<br />

Einladung zum kostenfreien Vortrag<br />

„Homöopathie für Senioren“<br />

in Eibelstadt<br />

Der kostenfreie Vortrag „Homöopathie für Senioren“ findet statt am<br />

Donnerstag, 14.11.2013, um 19:00 Uhr<br />

im Seniorenzentrum Eibelstadt (Am Kapellenberg 1, 97246 Eibelstadt).<br />

Haben Sie auch schon öfters bei Ihren Kindern oder Enkelkindern von<br />

den kleinen, weißen Kügelchen gehört, die so gut tun bei allen<br />

möglichen Erkrankungen? Haben Sie auch schon darüber<br />

nachgedacht, dass Sie diese auch gerne ausprobieren würden, wenn<br />

Ihnen nur jemand die Anwendung erklären würde? Dann sind Sie<br />

richtig bei diesem Vortrag.<br />

Verständlich für ältere Menschen wird die Wirkweise und die<br />

Anwendung homöopathischer Mittel erklärt und eine kleine<br />

homöopathische Hausapotheke für Senioren vorgestellt.<br />

Referentin:<br />

Apothekerin Andrea Schneider<br />

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich<br />

eingeladen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

Veranstalter:<br />

Freundeskreis Seniorenzentrum Eibelstadt e.V.<br />

Vorstand: Bürgermeister Heinz Koch<br />

Ansprechpartner: Tobias Konrad, Tel. 0931/8009-113<br />

E-Mail: tobias.konrad@senioreneinrichtungen.info<br />

Anzeige<br />

Sollten sich aus gegebenem Anlass<br />

Änderungen ergeben, werden diese rechtzeitig<br />

gesondert mitgeteilt.<br />

Telefon: 0 93 31/87 87 0<br />

Telefax: 0 93 31/87 87 87<br />

Bitte um telefonische Terminvereinbarung!


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Impressum:<br />

Mitteilungsblatt<br />

Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt<br />

Herausgeber:<br />

Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,<br />

<strong>Markt</strong>platz 2, 97246 Eibelstadt<br />

Tel. (0 93 03) 90 61-0 · Fax (0 93 03) 84 83<br />

E-Mail: info@vgem-eibelstadt.de<br />

Internet: www.vgem-eibelstadt.de<br />

Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Eibelstadt erscheint 14-täglich und wird kostenlos allen<br />

erreichbaren Haushalten in der Verwaltungsgemeinschaft<br />

zugestellt.<br />

Gelieferte Texte werden nicht Korrektur gelesen.<br />

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />

Anzeigenverwaltung und -abwicklung:<br />

<br />

97299 Zell am <strong>Main</strong><br />

Telefon (09 31) 46 30 80 · Fax (09 31) 46 48 18<br />

<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluss<br />

für die Ausgabe Nummer 23/2013 ist am<br />

Mittwoch, 06. November 2013, 11:00 Uhr<br />

<br />

VdK-Ortsverband Eibelstadt<br />

Kostenloser V O R T R A G<br />

am Montag, dem 04.11.2013,<br />

um 19.00 Uhr,<br />

Seniorenzentrum Eibelstadt<br />

Treffpunkt zur Mitfahrgelegenheit:<br />

18.40 Uhr am Rathaus<br />

Thema:<br />

Vorsorge für Unfall,<br />

Krankheit,<br />

Alter durch Vollmacht,<br />

Betreuungsverfügung,<br />

Patientenverfügung<br />

Referentin:<br />

Prof. Dr. Traute Schroeder-Kurth<br />

Herzliche Einladung<br />

an alle interessierten<br />

Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />

VHS Außenstelle Eibelstadt<br />

Informationen und Auskunft<br />

Frau Ulrike Stockert, Am Flößlein 4,<br />

Tel.: 09303/990417<br />

Email: eibelstadt@vhs-ochsenfurt.de<br />

Anmeldungen ab sofort in der Geschäftsstelle der vhs<br />

Ochsenfurt, Tel. 09331/2890<br />

Die Veranstaltungen 7301EI-7303EI werden in Zusammenarbeit<br />

mit dem Koordinierungskreis Eibelstadt des<br />

Universitätsbundes Würzburg angeboten.<br />

7302EI. Verfügbarkeit strategisch wichtiger Metalle<br />

und Mineralien Risiken und Chancen<br />

Prof. Dr. Gerhard Sextl, Frauenhofer-Institut für Silicatforschung<br />

Mi, 20.11.13, 19.30 Uhr,<br />

Rathaus Eibelstadt<br />

gebührenfrei<br />

7306EI. Rhetorik -Grundkurs<br />

Sie haben in der nächsten Zeit ein Gespräch mit ihrem<br />

Vorgesetzten, ein Bewerbungsgespräch, eine mündliche<br />

Prüfung oder einen Vortrag bei einem Verein zu halten?<br />

Oder wollen Sie sich mit Freunden und Kunden besser<br />

unterhalten? In diesem Seminar werden Ihre Körpersprache,<br />

Ausdrucksweise, Mimik und Gestik optimiert und<br />

durch Übungen ihr sicheres und überzeugenderes Auftreten<br />

trainiert.<br />

Sabine Lauer<br />

Fr, 15.11.13, 18.00-20.30 Uhr<br />

3 mal<br />

Veranstaltungsraum Eibelstadt, Oberer Graben 21<br />

(ehemals Schlecker) 35,00€<br />

7308EI. Typgerechtes Make-up<br />

In diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung Schritt für<br />

Schritt das Make-up selbst aufzutragen. Entdecken<br />

Sie neue Farben und lassen Sie sich durch neue Ideen<br />

inspirieren.<br />

Irmi Singer, Farb-, Stil-, Imageberaterin<br />

Fr, 15.11.13, 14.30–18.00 Uhr 1 mal<br />

Alter Kindergarten, Seniorenraum, Hauptstraße 20<br />

24,50 € (inkl. 6,50 € für Makeup)<br />

7312EI. In Kontakt bleiben<br />

Sie lernen die Funktionsweisen von E-Mail,<br />

„Videoanruf“ und Chat kennen. Die Problematiken<br />

dieser Kommunikationsmöglichkeiten werden diskutiert<br />

und Sie erfahren, wie Sie Daten und Privatsphäre<br />

durch gezieltes Verhalten schützen können.<br />

Bitte mitbringen: evtl. eigener Laptop<br />

Ulrike Stockert<br />

Di, 12.11.13, 18.00–20.15 Uhr<br />

Alter Kindergarten, Seniorenraum, Hauptstraße 20<br />

13,00 €<br />

PC-Kummertreff<br />

Es werden gemeinsam Antworten und Lösungen auf<br />

Ihre Fragen und Probleme rund um Computernutzung,<br />

Computerprogramme und Internet besprochen und<br />

diskutiert. Oder Sie sind „Computer-Neuling“ und<br />

wollen nur mal schauen bzw. ausprobieren, was man<br />

mit PC, Laptop oder Tablet machen kann. Neugierig?<br />

Dann kommen Sie doch einfach mal vorbei. Ein offenes<br />

Angebot der vhs Eibelstadt.<br />

Keine Anmeldung nötig!<br />

Kosten: Ein Sparschwein freut sich über etwas<br />

„Futter“, über eine kleine Spende als Beitrag zur<br />

Aufwandsentschädigung.<br />

7315EI. PC-Kummertreff<br />

Ulrike Stockert<br />

Jeder 1. Dienstag im Monat von 14.00-15.30 Uhr<br />

erster Termin: Di, 05.11.13<br />

Alter Kindergarten, Seniorenraum, Hauptstraße 20


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Sommerhausen<br />

Information und Auskunft:<br />

Familie Wiehl, Kirchplatz 11, Tel.: 09333 /18 25<br />

Email: sommerhausen@vhs-ochsenfurt.de<br />

Anmeldungen ab sofort in der Geschäftsstelle<br />

der vhs Ochsenfurt, Tel. 09331 / 28 90. Details zur<br />

Anmeldung siehe Seite __<br />

Schriftliche Anmeldungen mit beiliegendem<br />

Formblatt können weiterhin bei der<br />

Außenstellenleitung abgegeben werden.<br />

7621SO. Aquarell-Technik<br />

Schnupper-Wochenende<br />

Dieses Wochenende bietet einen Überblick mit praktischem<br />

Kennenlernen der wichtigsten Aquarelltechniken:<br />

Nass-in-Nass, Lasur, Granulieren und Auswaschen<br />

zum Kennenlernen und Erweitern der individuellen<br />

Technikvielfalt.<br />

Sollten Sie bereits eigenes Material besitzen bitte ich<br />

Sie, dieses mitzubringen. Eine Materialberatung, teilweise<br />

Materialbereitstellung und Darstellung der Vielfalt<br />

an eigenen Beispielen ist <strong>Teil</strong> des Kurses.<br />

<br />

tigkeit und Tiefgang, Loslassen und Konzentration,<br />

Reduktion und Farbenfreude.<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Fr, 24.01.14, 16.30 - 20.00 Uhr<br />

Sa, 25.01.14, 09.00 - 16.30 Uhr<br />

So, 26.01.14, 09.00 - 12.30 Uhr 3 mal<br />

Schule Sommerhausen<br />

60,00 € (zzgl. ca. 2,00 € Materialkosten, im Kurs zu<br />

entrichten)<br />

7622SO. Keramik und Töpfern<br />

Ein Tag in der Keramikwerkstatt<br />

Ton ist ein vielseitiges Material, mit dem man kreativ<br />

Gestalten und experimentieren kann. Ich stelle ihnen<br />

verschiedene Techniken im Arbeiten mit Ton vor (Gefäß<br />

und Figürliches). Außerdem haben Sie die Möglichkeit<br />

ein erstes kleines Gefäß auf der Drehscheibe herzustellen.<br />

Wir arbeiten in einer kleinen Gruppe mit max. 3 <strong>Teil</strong>nehmern.<br />

Heidrun Traupe<br />

Sa, 18.01.14, 10.00 - 18.00 Uhr 1 mal<br />

Keramikwerkstatt, Rathausgasse 1, Sommerhausen<br />

40,00 € zzgl. Materialkosten je nach Verbrauch (im<br />

Kurs zu entrichten)<br />

7623SO. Foto-Workshop<br />

Sie haben sich eine neue Digitalkamera gekauft oder<br />

Sie wollen lernen, welche Möglichkeiten Ihre Kamera<br />

bietet? Es ist Ihnen ein Rätsel, warum manche Bilder<br />

gelingen und andere nicht? Sie vertrauen beim Foto-<br />

<br />

mit vielen Ihrer Fotos nicht zufrieden? Dann kommen<br />

Sie zum Fotoworkshop. Hier wird Ihnen die Funktionsweise<br />

Ihrer Kamera vermittelt und Sie lernen die<br />

Zusammenhänge unterschiedlicher Bedienungselemente<br />

kennen. Wir beschäftigen uns mit dem Verhältnis<br />

von Zeit und Blende, Brennweite, ISO-Zahl, Autofokus<br />

und Tiefenschärfe - nach dem Kurs werden diese<br />

Begriffe keine Fremdwörter mehr für Sie sein. Der Kurs<br />

richtet sich an Einsteiger/innen und Fortgeschrittene.<br />

Am Samstag lernen wir die Kamera bis 12.00 Uhr ken-<br />

<br />

Sommerhausen. Am Sonntag besuchen wir den Wild-<br />

<br />

uns mit Makro- und Landschaftsaufnahmen. Der Eintritt<br />

für den Wildpark (4,00 €) ist nicht in der Kursgebühr<br />

enthalten.<br />

Bitte eigene Digitalkamera mitbringen.<br />

Stefan Dancs<br />

Sa, 09.11.13, 09.00 - 16.00 Uhr<br />

So, 10.11.13, 09.00 - 16.00 Uhr 2 mal<br />

Schule Sommerhausen 50,00 €<br />

Koordinierungskreis<br />

Eibelstadt<br />

ZUM VORMERKEN:<br />

Der Koordinierungskreis des<br />

Universitätsbundes in Eibelstadt lädt herzlich<br />

zu folgendem Vortrag ein:<br />

<br />

Fraunhofer-Institut für<br />

Silicatforschung<br />

Verfügbarkeit strategisch wichtiger<br />

Metalle und Mineralien - Risiken und<br />

Chancen<br />

Termin: Mittwoch, 20. November 2013<br />

Ort: Rathauskeller Eibelstadt<br />

Uhrzeit: 19.30 Uhr<br />

Eintritt frei!<br />

Im Anschluss an den Vortrag gibt es bei einem<br />

kleinen Umtrunk die Gelegenheit, mit dem<br />

Referenten zu diskutieren und sich untereinander<br />

auszutauschen.<br />

Liebe Musikfreunde,<br />

die Musikkapelle Winterhausen bedankt sich für<br />

ein wunderbares Oktoberfest 2013.<br />

Der Dank gilt:<br />

- allen Helferinnen und Helfern, die bei Auf- und Abbau und während des Festes zum<br />

Gelingen beigetragen haben.<br />

- allen Anwohner für Ihr Verständnis, falls es ab und zu etwas lauter gewesen sein sollte.<br />

- allen Musikerinnen und Musikern sowie unseren beiden Dirigenten Andrea Wagenpfahl<br />

und Otto Rommel, die verantwortlich zeichnen, für zwei Tage musikalische Unterhaltung<br />

vom Feinsten.<br />

- allen Festbesucher für die tolle Unterstützung und die herrliche Stimmung.<br />

Musikkapelle Winterhausen


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Leichtathletiksaison 2013<br />

Beginnend mit dieser Saison waren<br />

die Sportlerinnen und Sportler des TSV Eibelstadt in<br />

die Startgemeinschaft der LAZ Kreis Würzburg integriert.<br />

Das Fazit nach der ersten Saison: Es war ohne<br />

Einschränkungen die richtige Entscheidung! Unsere<br />

Kinder und Jugendlichen profitieren unter anderem<br />

dadurch, dass sie in Mannschaftswettkämpfen und<br />

Staffeln mitmischen können.<br />

Die Freiluftsaison begann wie 2012 mit einem Trainingslager<br />

in Inzell, das zusammen mit der Volleyballabteilung<br />

durchgeführt wurde. Herzlichen Dank an<br />

Simone Haberer und Stefan Sebold, die sich dafür eine<br />

Woche Zeit genommen haben!<br />

Die sportlichen Leistungen der Saison 2013 erfüllen<br />

den TSV Eibelstadt sowohl in der Spitze, als auch in<br />

der Breite mit Stolz! Es gab zahlreiche Podestplätze<br />

bei Kreismeisterschaften, unterfränkischen Meisterschaften,<br />

sowie Qualifikationen für bayerische Meisterschaften<br />

zu feiern.<br />

Elena Hümmert (2002) feierte ihren<br />

Höhepunkt, als sie Kreismeisterin im<br />

Vierkampf wurde. Im Hochsprung zählt<br />

sie als Vizemeisterin mit ihrer Bestleistung<br />

von 1,32m zu Unterfrankens Besten.<br />

Ebenfalls unterfränkische Vizemeisterin<br />

wurde Nina Wiethoff (2002) im Ballwurf<br />

(33m).<br />

Für Angelika Hofmann (1998) gab es<br />

in nahezu allen Disziplinen kräftige<br />

Steigerungen. Über 100m (13.35s) und<br />

die 4x100m Staffel konnte sie sich für<br />

die bayerischen Meisterschaften qualifizieren.<br />

Ihr Saisonhöhepunkt war jedoch<br />

der siebte Rang bei den bayerischen Meisterschaften<br />

im Blockwettkampf Lauf. In dieser Disziplin<br />

wurde sie auch unterfränkische Meisterin. Zudem ist<br />

sie Kreismeisterin über 800m, die 4x100m Staffel und<br />

im Kugelstoßen.<br />

Eine ähnlichen Verlauf nahm die Saison für Isabella<br />

Zillober (1997). Sie qualifizierte sich ebenfalls über<br />

100m und mit der Staffel für die bayerischen Meisterschaften.<br />

Ihre Staffel belegte sogar Rang 6. Bei den<br />

bayerischen Meisterschaften im Siebenkampf erreichte<br />

sie Platz 18. Kreismeisterin ist sie im Kugelstoßen und<br />

mit der 4x100m Staffel.<br />

Unsere Neulinge Lorenz Stengritt (2004) und Jan-<br />

Luis Hümmert (2006) glänzten gleich durch Kreismeistertitel<br />

im Dreikampf. Paul Arnold (2001) erreichte<br />

Unterfrankens Platz 3 im Hochsprung. Tim<br />

Janocha (2002) wurde in seiner Spezialdisziplin<br />

Hochsprung Kreismeister und Dritter in Unterfranken<br />

(1,32m), außerdem unterfränkischer Vizemeister mit<br />

der 4x50m Staffel.<br />

Dass sie zu<br />

den allerbesten<br />

Athleten<br />

ihrer jeweiligen<br />

Klasse<br />

gehören bewiesen<br />

Matthias<br />

Hofmann<br />

(2001)<br />

und Andreas<br />

Hecht (2000)<br />

über die ganze<br />

Saison. Insbesondere<br />

ihre<br />

Vielseitigkeit<br />

zeichnet sie stets aus. Andreas ist zusammen mit Matthias<br />

unterfränkischer Meister in der 4x75m Staffel.<br />

Darüberhinaus unterfränkischer Vizemeister im<br />

Blockwettkampf, 75m (9,7s), Kugelstoßen und Ballwurf,<br />

sowie Dritter im Speerwerfen. Außerdem<br />

Kreismeister im Hochsprung (1,40m), Weitsprung<br />

(4,83m), Kugelstoß, Ballwurf (49,50m), 4x75m und<br />

Dreikampf. Matthias hat eine überragende Saison hinter<br />

sich. Höhepunkt war sicherlich die Pulverisierung<br />

des 35 Jahre alten unterfränkischen<br />

Rekordes über 800m, den er um fast<br />

5 Sekunden verbesserte (2:20,37<br />

Min.). Unterfränkischer Meister ist er<br />

über 75m, 800m, 2000m (7:10,13<br />

Min.), 4x75m, Hochsprung, Vizemeister<br />

im Crosslauf, Blockwettkampf<br />

und Vierkampf. Darüberhinaus<br />

Kreismeister im Crosslauf, 75m,<br />

800m, 60m Hürden, 4x75m,<br />

Hochsprung (1,35m), Weitsprung,<br />

Speerwerfen und Dreikampf.<br />

Simone Haberer hat mit Ablauf der Saison ihre Trainertätigkeit<br />

für den TSV beendet. Unser herzlicher<br />

Dank gilt ihr für die Wiederbelebung der Abteilung<br />

und das langjährige Engagement!<br />

Außerdem danken wir herzlich dem Trainerteam Isabella<br />

Zillober, Florian Tausch und Jürgen Heppt.<br />

Sämtliche Informationen zu den Wettkämpfen, sowie<br />

die aktuellen Trainingszeiten, finden Sie unter dem<br />

Link Leichtathletik auf der Homepage<br />

www.tsv-eibelstadt.de<br />

Info: Christian Zillober, christian@zillober.de


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

1.FC Eibelstadt<br />

Orts-/Stammtischturnier<br />

An alle interessierten Vereine<br />

und Stammtischmannschaften<br />

aus Eibelstadt und Umgebung:<br />

Am Samstag, dem 07.12.2013,<br />

findet in der Dreifachturnhalle wieder<br />

unser Orts- und Stammtischturnier<br />

statt.<br />

Um ein möglichst faires und<br />

verletzungsfreies Turnier zu<br />

ermöglichen, wird in diesem Jahr ohne<br />

Bande und nach Futsalregeln gespielt.<br />

Interessierte Vereine und Stammtische<br />

können sich bei<br />

Martin Geißler, Tel. 09303 - 9819701<br />

oder per Email guessi@web.de<br />

informieren und anmelden.<br />

Der Vereinsausschuss<br />

Tanzkurs<br />

im<br />

Bürgerhaus Winterhausen<br />

Veranstalter<br />

1.FC Winterhausen<br />

Musikalischer Verein 1847 Winterhausen<br />

Termin<br />

Sonntag, 03.11, 10.11, 17.11, 24.11.<br />

und 01.12.2013<br />

Grundkurs<br />

(Lg. Walzer, Tango, Cha-Cha-Cha,<br />

Rumba und Samba)<br />

19:00 Uhr bis 21:15 Uhr<br />

Kosten<br />

70,00 € pro Person<br />

Bitte nur als Paar anmelden<br />

Info und Anmeldung<br />

Telefon: 09333-680


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Gerade in den Herbst- und Wintermonaten nutzen Einbrecher die früh einsetzende Dämmerung/Dunkelheit<br />

und die Abwesenheit der Wohnungsinhaber zu Einbrüchen. Ihre bevorzugten Ziele sind Einfamilienhäuser<br />

und Erdgeschosswohnungen. Die Täter klären vorher ab, ob sich jemand in den Gebäuden aufhält und verschaffen<br />

sich meist über Terrassen- oder Balkontüren gewaltsam Zugang zu den Räumlichkeiten.<br />

Wir wollen Ihnen auf diesem Weg einige Tipps geben,<br />

um es den Tätern nicht zu leicht zu machen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schließen Sie bei jedem Verlassen alle Fenster und Türen. Vermeiden Sie Kippstellungen<br />

und ziehen Sie Keller- und Haustüren nicht nur ins Schloss, sondern verriegeln Sie die Türen.<br />

Lassen Sie Ihre Wohnung/Ihr Haus beim Verlassen nicht gänzlich unbeleuchtet. Durch den<br />

Einsatz zum Beispiel einer Zeitschaltuhr lässt sich eine Beleuchtung der Wohnräume individuell<br />

regeln. Schalten Sie die Außenbeleuchtung ein.<br />

Sorgen Sie bei längerer Abwesenheit für die Leerung Ihres Briefkastens. Für viele Einbrecher<br />

ist der überfüllte Briefkasten ein Indiz für eine „leerstehende“ Wohnung.<br />

Vermeiden Sie es auf Ihrem Anrufbeantworter Abwesenheitszeiten zu benennen. Hinweise<br />

auf eine urlaubsbedingte Abwesenheit könnten Einbrecher regelrecht als Einladung verstehen.<br />

Vereinbaren Sie mit Nachbarn oder Ihrer Verwandtschaft, dass Rollläden tagsüber hochgezogen<br />

werden und abends ein Licht eingeschaltet wird.<br />

Bewahren Sie Bargeld und Wertsachen sicher in einem geprüften Wertschutzbehältnis/Tresor<br />

auf. Größere Geldbeträge und wertvoller Schmuck sind am sichersten bei Ihrem Geldinstitut<br />

im Schließfach aufgehoben.<br />

Seien Sie wachsam und melden Sie verdächtige Personen oder Fahrzeuge in Ihrem Wohngebiet<br />

der Polizei. <strong>Teil</strong>en Sie Ihre Beobachtung der Polizei unter der kostenlosen Notruf-Nr.<br />

110 mit.<br />

Notieren Sie sich die Kennzeichen verdächtiger Fahrzeuge und prägen Sie sich die Beschreibung<br />

verdächtiger Personen ein.<br />

In keinem Fall sollten Sie selbst tätig werden und sich damit in Gefahr bringen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ihre Polizei in Unterfranken


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Dienstag, 12. November 2013<br />

Bäderfahrt nach Staffelstein<br />

Abfahrt:<br />

07.15 Uhr Ochsenfurt<br />

Busparkplatz am <strong>Main</strong><br />

07.25 Uhr Winterhausen<br />

Bürgerhaus<br />

07.35 Uhr Sommerhausen<br />

Willi-Supp-Halle<br />

07.40 Uhr Eibelstadt<br />

Bushaltestelle Ortsmitte<br />

Achtung! Neuer Fahrpreis!<br />

Fahrpreis incl. Eintritt: 19,70 Euro<br />

Rückkunft ca. 16.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Anmeldungen:<br />

Eibelstadt:<br />

Brunhilde Melzer Tel. 0 93 03/7 26<br />

<strong>Frickenhausen</strong>:<br />

Hermann Endres Tel. 0 93 31/20 124<br />

Sommerhausen:<br />

Gertrud Baumann Tel. 0 93 33/10 74<br />

Winterhausen:<br />

Erika Lamprecht Tel. 0 93 33/17 54<br />

Musikalischer Verein 1847 e.V. Winterhausen<br />

…die Lust haben im Männerchor an der Winterhäuser<br />

Dorfweihnacht am 15.12.2013 mit zu singen?<br />

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann sind Sie herzlich<br />

Willkommen zum unverbindlichen „Hereinschnuppern“ in<br />

unsere Männerchorproben.<br />

Ab dem 07. November 2013<br />

jeweils donnerstags ab 20:30 Uhr<br />

im „Musiktreff“ Winterhausen<br />

an der Unteren Hofstatt 1 a.<br />

–Wir brauchen Sie/ Dich !<br />

Noch Fragen?<br />

Dann melden Sie sich bitte bei Helga Kiesel, Tel. 09333/1025<br />

oder Georg Braungardt, Tel. 09333 /1070<br />

Musikalischer Verein 1847 e.V. Winterhausen<br />

Jugendwerk der AWO<br />

Auf zum „Wilden Kaiser“!<br />

Vom 02. bis 06. Januar 2014 bietet das Jugendwerk<br />

der AWO zum 26.mal seine Ski- und<br />

Snowboardfreizeit für Jugendliche ab 14 Jahren<br />

nach Österreich an. Die Busfahrt erfolgt ab dem<br />

Talavera Parkplatz von Würzburg ins Jugendgästehaus<br />

„Hörbrunn“ nach Hopfgarten. Wirtin Vroni<br />

und das gemütliche Haus mit Mehrbettzimmern und<br />

Skibushaltestelle vor der Tür, lassen kaum Wün-<br />

<br />

der Skiwelt „Wilder Kaiser“ im Brixental ist für jeden<br />

das Passende dabei. Mit über 90 Liften, sowie 250<br />

km Abfahrten ist im größten zusammenhängenden<br />

Skizirkus Österreichs Fahrspaß garantiert. Neben<br />

traumhaften Pisten gibt es auch Rodelbahnen, Eislaufplätze<br />

und Diskotheken. Das Betreuungsteam<br />

sorgt mit euch für ein erlebnisreiches Wintervergnügen.<br />

Infos und Anmeldung über<br />

Jugendwerk der AWO, Eva-Maria Pakull,<br />

Kantstr. 42a, 97074 Würzburg,<br />

Tel.: 0931 29938-264 oder im Internet unter:<br />

www.awo-jw.de<br />

Angebote KAB-Bildungswerk<br />

Senioren<br />

08.-10.11. auf dem Volkersberg<br />

Zeichen der Zeit …<br />

Bildungswochenende für Menschen 50+<br />

Frauen<br />

29.11.-01.12. auf der Benediktushöhe Retzbach<br />

Macht hoch die Tür …<br />

Bildungswochenende für Frauen<br />

29.11.-01.12. im Bildungshaus Schmerlenbach<br />

Judentum – Was geht uns das an?<br />

Bildungswochenende für Frauen<br />

Familien<br />

6.-8.12. auf dem Volkersberg<br />

Weihnachts-Lichter<br />

Adventswochenende für Familien mit Impulsen für Groß<br />

und Klein.<br />

30.12.19-01.01.14 auf der Benediktushöhe Retzbach<br />

Man sieht nur mit dem Herzen gut<br />

Familienwochenende im Jahresübergang mit<br />

Silvesterfeier und Neujahrsbrunch<br />

Informationen und Anmeldung<br />

auf www.kab-wuerzburg.de oder in den KAB-Geschäftsstellen<br />

Aschaffenburg: 06021-392-140<br />

Würzburg: 0931-38665-330<br />

Schweinfurt: 09721-7025-11<br />

Veranstaltungen im Mehrgenerationenhaus,<br />

Matthias-Ehrenfriedhaus, Würzburg<br />

ab 04.11.2013 von 20.00 – 22.15 Uhr (5x) -<br />

„Kess-erziehen: Von Anfang an“<br />

Elternkurs für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren<br />

<br />

Referentin


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Kursbeitrag: 40,00 € für Einzelperson, 50,00 € für Paare inkl.<br />

Materialkosten<br />

Anmeldung erforderlich! In Kooperation mit dem<br />

Familienbund der Katholiken (FDK), Würzburg<br />

09.11.2013 von 10.30 – 14.30 Uhr - Dekorationen für<br />

<br />

für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren in<br />

Begleitung<br />

Leitung: Brigitte Wassermann <strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 15.50 € /<br />

Materialkosten: ca. 5,00 € je nach Bedarf<br />

(Kugeln, Wolle, Rocailles, …) Anmeldung erforderlich! Bitte<br />

Geburtsdatum angeben!<br />

13.11.2013 um 19.30 Uhr - Was ist los in meinem Körper?<br />

Informationsabend für Eltern - Referentin: Kirsten Danelzik,<br />

Referentin für Ehe- und Familienseelsorge<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 3,00 € / Anmeldung erwünscht!<br />

15.11.2013 von 15.00–18.00 Uhr und<br />

16.11.2013 von 10.00–12.30 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr -<br />

„Stopp, bis hierher und nicht weiter!“<br />

Selbstsicherheitstraining für 9-12jährige Mädchen<br />

Referentin: Ellen Schurer, Diplom-Pädagogin,<br />

<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 12,00 € / Anmeldung erforderlich!<br />

15.11.2013 um 19.30 Uhr - Wein und Bibel<br />

Israelische Weine und biblische Geschichten<br />

<br />

Weinliebhaber<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 15,00 € (incl. Wein, Wasser, Mazzen) /<br />

Anmeldung erforderlich!<br />

16.11.2013 und 23.11.2013 von<br />

10.00 – 12.30 Uhr (2x) Holzschnitzen<br />

Kinder von 7 – 11 Jahren - Leitung: Walter Gerner<br />

Kursbeitrag: 22.00 € / Materialkosten: 2,00 € / Anmeldung<br />

erwünscht!<br />

18.11.2013 um 19.30 Uhr - Globale Abkühlung.<br />

Strategien gegen die Klimaschutzblockade<br />

Buchvorstellung mit Hans-Josef Fell, MdB -<br />

Referent: Hans-Josef Fell, MdB<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 4,00 € In Kooperation mit dem<br />

Umweltbeauftragten der Diözese Würzburg<br />

23.11.2013 von 09.30 – 13.45 Uhr - Kinderlabor:<br />

Verstärker<br />

Technische Experimente für Kinder von 8 – 12 Jahren -<br />

Referent: Georg Filbig, Erzieher<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 20,00 € / Materialkosten: 10,00 € /<br />

Anmeldung erforderlich!<br />

ab 25.11.2013 – 09.12.2013 von<br />

09.30 – 11.30 Uhr (3x)<br />

ab 28.11.2013 – 12.12.2013 von<br />

20.00 – 22.00 Uhr (3x)<br />

„Zappelphilipp“ und „Traumsuse“ im Alltag<br />

Pädagogische Hilfen und Strategien im Umgang mit AD(H)S<br />

für Eltern und Fachkräfte<br />

<br />

(HPG) <strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 29,40 € / Anmeldung erforderlich!<br />

30.11.2013 von 10.30 – 15.30 Uhr -<br />

Winterzeit – Märchenzeit<br />

Kreativ- und Erlebnistag für Kinder ab 6 Jahren - Leitung:<br />

Brigitte Wassermann<br />

<strong>Teil</strong>nehmerbeitrag: 15,50 € / Materialkosten: ca. 2,50 €<br />

Information und Anmeldung:<br />

Mehrgenerationenhaus, Matthias-Ehrenfried-Haus,<br />

Bahnhofstraße 4-6, 97070 Würzburg,<br />

Tel.: 0931-38668700, Fax: 0931-38668709,<br />

Email: me-haus@bistum-wuerzburg.de<br />

Richtig bewerben – aber wie?<br />

Die Agentur für Arbeit Würzburg bietet Jugendlichen ein Bewerbungstraining<br />

für Ausbildungsstellen an.<br />

Ein aussagekräftiges Anschreiben, ein lückenloser Lebenslauf<br />

und die richtigen Anlagen gehören in eine gute Bewerbung<br />

und sind wesentliche Faktoren für eine erfolgreiche<br />

Ausbildungsplatzsuche.<br />

Die Berufsberaterin Silvia Schrüfer informiert in einem Seminar<br />

über Form und Ausstattung der schriftlichen Bewerbung<br />

und gibt wertvolle Tipps für eine individuelle Bewerbungsmappe.<br />

Donnerstag, 7. November, von<br />

15 bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum, Schießhausstraße<br />

9, statt.<br />

Die <strong>Teil</strong>nehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der<br />

Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden.<br />

Tipps für Wiedereinstieg in den Beruf<br />

Frauen und Männer, die nach einer Familienpause oder der<br />

<br />

planen, können sich in einem Seminar darauf vorbereiten.<br />

markt<br />

der Agentur für Arbeit Würzburg, thematisiert wichtige<br />

Fragestellungen, damit die Rückkehr in den Beruf gelingt:<br />

Können Familie und Beruf vereinbart werden? Ist die Kinderbetreuung<br />

gesichert? Welche Arbeitszeit ist möglich? Wie<br />

sieht der Arbeitsmarkt aus? Welche Bewerbungsstrategien<br />

sind für mich geeignet? usw.<br />

am Dienstag,<br />

12. November, im Berufsinformationszentrum, Schießhausstraße<br />

9, statt. Beginn ist um 09.00 Uhr.<br />

Eine Anmeldung ist unter 0931/7949-202 erwünscht.<br />

Für die eigenen Talente werben<br />

Eine gute Vorbereitung ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor für<br />

ein gelungenes Vorstellungsgespräch.<br />

Was erwartet Jugendliche in einem Vorstellungsgespräch?<br />

Mit welchen Fragen müssen sie rechnen? Wie können sie<br />

überzeugen?<br />

Die Berufsberaterin Ilse Rattka-Nüdling gibt Jugendlichen,<br />

die sich für Ausbildungsstellen bewerben, gezielte Tipps, wie<br />

sie sich auf diese nicht alltägliche Situation vorbereiten können.<br />

Sie informiert über das richtige Verhalten im Gespräch<br />

und über die korrekte Kleidung. Der Gesprächsablauf wird<br />

gezeigt und kann trainiert werden.<br />

Donnerstag, 14. November,<br />

von 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum,<br />

Schießhausstraße 9, statt.<br />

Die <strong>Teil</strong>nehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der<br />

Telefonnummer 0931 7949-202 anmelden.<br />

Erfolgreiche Bewerbungsstrategien<br />

Eine Bewerbung ist immer auch Werbung in eigener Sache.<br />

Die Agentur für Arbeit Würzburg bietet Interessierten für die<br />

Erstellung von aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen ein<br />

Seminar an.<br />

Die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt,<br />

werbung<br />

ankommt, was in eine Bewerbungsmappe gehört<br />

und wie das Anschreiben und der Lebenslauf gestaltet sein<br />

sollten. Sie gibt außerdem wertvolle Tipps und Anregungen


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

für die Stellensuche.<br />

am Dienstag, 19.<br />

November, um 09.00 Uhr, im Berufsinformationszentrum,<br />

Schießhausstraße 9, statt.<br />

Die <strong>Teil</strong>nehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der<br />

Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden.<br />

„Berufswahl-Aktionstag Eltern & Schüler“ im BiZ<br />

Die Agentur für Arbeit Würzburg lädt Schülerinnen und Schüler<br />

von Haupt-, Real- und Wirtschaftsschulen und deren Eltern<br />

zu einem Informations- und Aktionstag in das Berufsinformationszentrum<br />

(BiZ) ein.<br />

Die Besucher haben Gelegenheit, sich Klarheit über geeignete<br />

Ausbildungsberufe zu verschaffen und ihren Berufsstart<br />

zu planen. „Eine überlegte Berufswahl ist der Grundstein für<br />

einen erfolgreichen Berufseinstieg“ stellt Rainer Ziegler, Berufsberater<br />

und Organisator der Veranstaltung fest. „Wir wollen<br />

hierzu einen Beitrag leisten, und neben den Jugendlichen<br />

auch deren Eltern ansprechen, da diese wichtige Impulsgeber<br />

sind“, so Ziegler weiter.<br />

Die Interessenten können aus einer Vielzahl von Vorträgen,<br />

praktischen Übungen und einem Check von mitgebrachten<br />

Bewerbungsunterlagen auswählen. Die Vorträge thematisie-<br />

dungsberuf,<br />

die Erwartungen der Betriebe an ihre künftigen<br />

Auszubildenden, das Erstellen einer aussagekräftigen Bewerbung<br />

und die gezielte Vorbereitung auf ein Vorstellungsgespräch.<br />

ner<br />

Talente und verknüpft diese mit möglichen Berufen. Da<br />

kreative Berufe bei den Jugendlichen hoch im Kurs stehen,<br />

besteht die Möglichkeit, mitgebrachte Zeichnungen, Mappen<br />

oder andere kreative Arbeiten von Experten hinsichtlich ihres<br />

künstlerischen Gehalts bewerten zu lassen. Informationen<br />

über die praktische Aufnahmeprüfung für den gestalterischen<br />

Zweig der Fachoberschule gehören ebenso zum Programm<br />

wie das Einüben von Vorstellungsgesprächen mit Fachleuten<br />

aus der Praxis.<br />

Samstag, 23. November, von<br />

09.30 Uhr bis 14.00 Uhr, im BiZ der Agentur für Arbeit Würzburg,<br />

Schießhausstraße 9, statt.<br />

Nähere Auskünfte erteilt auch das BiZ unter<br />

0931 7949-202.<br />

Vom Bett direkt auf die Piste –<br />

Fasching im Schnee!<br />

Ski- und Snowboardcamp für 14 – 17jährige vom<br />

1. bis 8. März 2014 in Saalbach Hinterglemm<br />

Auch in den Faschingsferien 2014 startet die Jugendbildungsstätte<br />

Volkersberg zum mittlerweile legendären Skiund<br />

Snowboardcamp. <strong>Teil</strong>nehmen können Jugendliche von<br />

14 bis 17 Jahren.<br />

Der <strong>Teil</strong>nahmebeitrag für eine Woche puren Ski- und Snowboardspaß<br />

im schneesicheren Saalbach Hinterglemm kostet<br />

484 € mit Abfahrt in Bad Brückenau bzw. 469 € mit Abfahrt<br />

in Würzburg. Bei Anmeldungen bis 15.12.2013 werden 5 €<br />

Rabatt abgezogen. Im Preis enthalten sind 6 Ganztagesskipässe,<br />

8 Tage Unterkunft in Mehrbettzimmern in einer Berg-<br />

<br />

pädagogische Betreuung sowie ein 2tägiges Vorbereitungs-<br />

wochenende mit Hochseilgartenklettern am Volkersberg.<br />

Einzige <strong>Teil</strong>nahmevoraussetzung sind Ski- und Snowboardkenntnisse.<br />

<br />

Ski- und Snowboardcamp als ein ideales Weihnachtsgeschenk<br />

für Jugendliche: „Dass man direkt auf einer Skihütte<br />

in einem so großartigen und vielfältigen Skigebiet übernachten<br />

kann, ist etwas ganz Besonderes. Es gibt am Morgen keine<br />

langen Wege mit dem Skibus, am Abend kann man direkt<br />

in die Hütte einfahren.“, erklärt Sauer. Bei dieser Jugendreise<br />

hebt Sauer auch insbesondere den Gruppencharakter hervor.<br />

Für viele Jugendliche sei es eine wertvolle Erfahrung,<br />

eine Woche lang mit gleichaltrigen zusammen zu sein. Neben<br />

dem täglichen Pistenspass verspricht Sauer ein buntes<br />

Abendprogramm auf der Berghütte.<br />

Weitere Informationen und<br />

Anmeldung auf der<br />

Homepage<br />

www.volkersberg.de<br />

oder telefonisch 09741/913200.<br />

Als Ansprechpartner steht Ihnen zur Verfügung:<br />

Ralf Sauer, Referatsleitung Kinder- und Jugendbildung,<br />

Telefon 09741/913274, E-Mail ralf.sauer@volkersberg.de<br />

Weitere Informationen über die Jugendbildungsstätte<br />

Volkersberg sowie die Kath. Landvolkshochschule<br />

Volkersberg: www.volkersberg.de<br />

Gerne schicken wir Ihnen auf Wunsch unsere aktuellen<br />

Programmhefte und Prospekte zu. Bitte setzen Sie sich mit<br />

uns ggf. in Verbindung.<br />

Nicht nur zu Halloween: Kürbisse haben‘s in sich!<br />

Ausgehöhlte und mit Kerzen erleuchtete Kürbisköpfe das<br />

<br />

übrigbleibt, kann man sehr gut in der Küche verwenden.<br />

„Kürbisse enthalten reichlich Kalium sowie Carotinoide“, so<br />

Ulrike Jaques, Ernährungsberaterin bei der AOK in Würzburg.<br />

Kalium ist wichtig für den Wasserhaushalt des Körpers<br />

und der Zellen sowie als Botenstoff. Carotinoide gelten als<br />

Schutzfaktoren für die Zellen, die als sogenannte „Radikalenfänger“<br />

bei der Vorbeugung gegen Krebs, Herz- und<br />

Gefäßerkrankungen helfen. „Bei richtiger Zubereitung sind<br />

Kürbisgerichte zudem sehr bekömmlich, sogar für Menschen<br />

mit Magenproblemen“, so Jaques. Kürbisse sind wegen ihres<br />

hohen Wassergehalts mit rund 25 Kilokalorien pro 100<br />

Gramm auch noch ausgesprochen kalorienarm.<br />

Tipp: Hokkaido-Kürbis verwenden<br />

Besonderer Beliebtheit in der Küche erfreut sich der tief orangefarbene<br />

Hokkaido-Kürbismit seinem feinen, leicht nussigen<br />

Geschmack. Er eignet sich für eine Vielzahl an Gerichten,<br />

ist unkompliziert in der Zubereitung und braucht nicht<br />

geschält zu werden. Lässt man ihn ganz und achtet auf die<br />

Unversehrtheit des Stielansatzes, ist ein Hokkaido-Kürbis bei<br />

kühler und trockener Lagerung etwa sechs bis acht Wochen<br />

haltbar. Reste von angeschnittenen Hokkaido-Kürbissen<br />

können etwa drei bis vier Tage im Kühlschrank aufbewahrt<br />

werden. „Soll er später zu Suppe oder Pasta-Sauce verarbeitet<br />

werden, kann man ihn in Stücken auch problemlos in<br />

rohem Zustand einfrieren“, so Jaques. Zum Ausprobieren<br />

<br />

mit Hokkaido-Kürbis:<br />

Kürbis-Suppe (für 4 Personen)<br />

Zutaten: 500 g Hokkaido-Kürbis, 2 mittlere (mehlige) Kartoffeln,<br />

2 – 3 Möhren,<br />

Zum Würzen:<br />

gewürfelt


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Zum Verfeinern: Sahne oder Kokosmilch oder Kürbiskernöl Alles in die kochende Brühe geben, mit Ingwer (etwa 1 cm<br />

Ingwerwurzel schälen und sehr fein würfeln) und nach Be-<br />

Zubereitung: 1 bis 1,5 l Gemüsebrühe zum Kochen bringen.<br />

<br />

Hokkaido waschen, halbieren und aus der Mitte die Kerne<br />

kochen. Die Suppe mit dem Pürierstab sehr fein pürieren. Auf<br />

entfernen - Schälen ist bei dieser Kürbissorte nicht erforder-<br />

<br />

<br />

oder geschlagene Sahne, Kokosmilch oder Kürbiskernöl zugeben<br />

und vorsichtig unterrühren, so dass ein dekoratives<br />

Kartoffeln und Möhren waschen, schälen und (wegen der<br />

längeren Garzeit) in etwa halb so große Würfel wie den Kürbis<br />

zerteilen.<br />

Muster entsteht.<br />

Landratsamt<br />

Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge<br />

In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. wird der erfolgreich eingeführte Sprech- und Informationstag<br />

für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten: Bei dieser ersten Orientierung<br />

wird mit dem interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen<br />

entwickelt (z.B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben,<br />

etc.). Dieses erste Orientierungsgespräch ist kostenlos.<br />

erns<br />

vertreten. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich und sind ehemalige, selbstständige Unternehmer oder Führungskräfte,<br />

welche ihren Erfahrungsschatz aus der freien Wirtschaft, im Handwerk oder diversen Dienstleistungsbereichen<br />

während jahrzehntelanger Arbeit in den Führungsetagen von Unternehmen erworben haben.<br />

<br />

<br />

Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 13. November 2013 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Landratsamt Würzburg<br />

vorgesehen. Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt Würzburg, Landkreis-Marketing, Tel. 0931 8003-852.<br />

A n z e i g e n<br />

Suche seriöse Heimarbeit<br />

1-Zimmerwohnung + Duschraum in Winterhausen<br />

zu vermieten.<br />

KM 150,- € + NK<br />

Tel. 09333 / 705<br />

Chiffre Nr.: 608<br />

Junge Familie mit kleinem Kind sucht Haus<br />

oder Hof mit Garten zum Kauf zwischen WÜ<br />

und OCH bzw. WÜ und KT. Wir freuen uns auf<br />

Kontaktaufnahme unter 09303 / 2090127<br />

Suche<br />

Putzstelle in Eibelstadt<br />

Tel. 09303 / 980 824<br />

Suche Modelle<br />

für Nagelmodellage<br />

20,- €<br />

01 51 / 58 54 47 53<br />

S u c h e G a r a g e<br />

innerorts in Eibelstadt.<br />

Tel. 0 93 03 / 99 05 40<br />

Berufst. Paar (47/49) m. ges. Einkommen<br />

sucht 3 - 4 ZW in Eibelstadt mit Balk./Terr. ab<br />

Frühj. 2014 o. später.<br />

Tel. 0 15 77 / 5 45 57 31<br />

3,5-Zimmer-Wohnung, 77 m 2 mit Balkon in<br />

Sommerhausen zu vermieten.<br />

Tel. 09333 / 73 69 0 17<br />

Grundstück jeder Art<br />

oder Wald zu kaufen gesucht.<br />

Chiffre Nr.: 610


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

D<br />

A<br />

N<br />

K<br />

E<br />

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren,<br />

aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe und<br />

Achtung ihm entgegengebracht wurde.<br />

Bruno Gretsch<br />

* 17.2.1947 27.9.2013<br />

- für tröstende Worte, geschrieben oder gesprochen<br />

- für eine stumme Umarmung<br />

- für einen Händedruck<br />

- für Blumen- und Geldspenden und für alle Zeichen<br />

der Freundschaft<br />

- den Sommerhäuser Vereinen<br />

- dem CSU-Ortsverband Sommerhausen<br />

- den Klassenkameraden aus Eibelstadt<br />

Für die vielen Glückwünsche und<br />

Geschenke zu meinem<br />

90. Geburtstag<br />

Anzeigen<br />

möchte ich mich bei allen nochmal<br />

herzlich bedanken.<br />

Eibelstadt, September 2013<br />

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Janek für die würdevolle<br />

Trauerfeier und Herrn Aumüller für den ergreifenden Nachruf<br />

sowie allen Verwandten, Nachbarn und Freunden.<br />

Sommerhausen, im Oktober 2013<br />

Es ist Zeit DANKE zu sagen,<br />

Liselotte Gretsch<br />

Marion, Christian und Felix Rettner<br />

an alle,<br />

die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten,<br />

mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf<br />

vielfältige Art und Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Sebastian Geißler<br />

Tafeläpfel<br />

frisch geerntet, günstig zu verkaufen.<br />

Weingut Thomashof, Eibelstadt<br />

Familie Karl Dieter Hures<br />

Tel. 09303/517 oder<br />

0170/4858440<br />

Maria Dießner † 21.09.2013<br />

Ein besonderer Dank Herrn Pfarrer Dr. Fungula für die<br />

würdevolle Trauerfeier, Herrn Otto Rommel und Herrn<br />

Bernhard Scheder für die musikalische Umrahmung,<br />

lange<br />

Betreuung, dem Seniorenheim Eibelstadt für die<br />

<br />

Ein ganz besonderer Dank an ihre Mitbewohnerinnen<br />

von <strong>Markt</strong>platz 10 und Frau Schlereth und allen die ihr<br />

zu Lebzeiten gerne kostbare Zeit, Hilfe und menschliche<br />

Wertschätzung geschenkt haben.<br />

Resi Endres mit Anverwandten<br />

Dankeschön<br />

Unsere Hochzeit war traumhaft!<br />

Viele haben dazu beigetragen, dass dieser Tag für<br />

uns unvergesslich bleiben wird.<br />

Für jede Hilfe und Unterstützung, die vielen Einfälle<br />

und Überraschungen, die zahlreichen Glückwünsche<br />

und Geschenke bedanken wir uns von ganzem<br />

Herzen.<br />

Unser Tag war wunderschön!<br />

im Monat Oktober<br />

Claudia und Frank Friebe<br />

Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />

anlässlich unserer<br />

Diamantenen Hochzeit<br />

bedanken wir uns bei allen Gratulanten, Freunden<br />

und Bekannten recht herzlich.<br />

Besonderer Dank gilt Herrn Bürgermeister Heinz<br />

Koch, von der Pfarrei Frau Ingrid Schlereth, dem Liederkranz<br />

und dem Schützenverein.<br />

Eibelstadt im Oktober 2013<br />

Irmgard u. Manfred Fick


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Montessori. So geht Schule.<br />

Sie möchten erfahren, wie Ihr<br />

Kind mit Freude am Lernen seine<br />

Schullaufbahn von der Grundschule<br />

bis zum Fachabitur<br />

Sprechen Sie mit Lehrern,<br />

Eltern und Schülern über die<br />

Montessori-Pädagogik und<br />

überzeugen Sie sich, wie<br />

entspannt Lernen an der<br />

Montessori-Schule ist.<br />

Info-Abende:<br />

Dienstag, 05.11.2013<br />

Mittwoch, 06.11.2013<br />

Donnerstag, 14.11.2013<br />

jeweils um 20:00 Uhr<br />

Tag des offenen<br />

Klassenzimmers:<br />

Samstag, 30.11.2013<br />

von 10:00 - 14:00 Uhr<br />

Besuchen Sie einen unserer Info-Abende und erleben Sie<br />

am Tag des offenen Klassenzimmers Montessori-Unterricht<br />

hautnah. Oder vereinbaren Sie einen persönlichen Gesprächstermin.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Montessori-Schule Würzburg . Kloster Oberzell 16 . 97299 Zell a.<strong>Main</strong> . Telefon 0931 329191-0<br />

info@montessori-wuerzburg.de . www.montessori-wuerzburg.de<br />

Heckenwirtschaft<br />

im Weingut Thomashof<br />

Eibelstadt<br />

„Genuß mit Flair“<br />

Samstag und Sonntag<br />

ab 1500 Uhr<br />

vom 02. - 24.11.2013<br />

Es freut sich auf Ihren Besuch<br />

Familie Karl Dieter Hures und Team<br />

Anzeigen<br />

Flinke Finger gesucht!<br />

Wir suchen zur Verstärkung<br />

unseres Orchesters<br />

<br />

versierte Musiker an den Instrumenten<br />

<br />

Kontakt: S. Günther<br />

Tel.: 09303/ 98 06 64<br />

November<br />

Achte auf deinen Geschmack -<br />

- er löscht deinen Durst!<br />

Abhol- und Lieferservice<br />

Heigern 4 - 8 • 97286 Winterhausen • Tel.: 0 93 33 / 2 82 • Fax: 0 93 33 / 9 01 93<br />

Wasser marsch ... Bad Brückenauer Mineralwasser + Medium + Natur 12 x 1,0 l • 2 Flaschen gratis<br />

aus der Region ... Kauzen Pils + Hefe 20 x 0,5 l • 1 Kasten kaufen 4 Flaschen gratis<br />

Neugierbrauerei ... Darmstädter Brauerei


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Anzeigen<br />

Alte Brückenstraße 12<br />

97286 Winterhausen<br />

Tel. (0 93 33) 90 35 37<br />

www.sattlerei-bischoff.de<br />

WOHNER<br />

KÜBLER<br />

I M M O B I L I E N<br />

GBR<br />

Neubau-ProjektentwicklungundImmobilien-Marketingseit1993<br />

Sie möchten Ihre Immobilie<br />

verkaufen oder vermieten?<br />

Dann sprechen Sie mit uns!<br />

Tel. 0931 - 99 17 40 50<br />

Ausstellung jeden Sonntag<br />

geöffnet von 14–17 Uhr<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

<br />

<br />

• Über 100 qm Ausstellungsfläche<br />

• Individuelle Beratung auch vor Ort möglich<br />

• Ausgebildetes und motiviertes Fachpersonal<br />

www.wohner-kuebler.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Albertshauser Str. 18<br />

97234 Reichenberg, OT Fuchsstadt<br />

Telefon 0 93 33/18 20<br />

Telefax 0 93 33/18 69<br />

www.renos-krauss.de


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Anzeigen<br />

Behaglichkeit für Ihr Zuhause …<br />

Ihr Traumbad …<br />

Sprechen Sie uns an oder<br />

besuchen Sie unsere Ausstellung!<br />

Wir suchen<br />

zur Verstärkung unserer<br />

Mannschaft<br />

Kundendienst-<br />

Techniker / Monteur m/w<br />

im Bereich Heizung/Sanitär<br />

Interessiert?<br />

Industriestraße 3 – Ochsenfurt<br />

Tel: 09331 803480<br />

info@zenns.de - www.zenns.de<br />

Bitte senden Sie<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

Herrn Norbert Zenns<br />

Zenns GmbH, Industriestr. 3<br />

97199 Ochsenfurt<br />

oder per email:<br />

nz@zenns.de<br />

Energieberatung<br />

Dachdeckarbeiten<br />

Spenglerarbeiten<br />

Altbausanierung<br />

Holzrahmenbau<br />

<br />

93 31 / <br />

<br />

Wir suchen Dich!<br />

zur Verstärkung unseres Teams in Ochsenfurt<br />

suchen wir sofort eine/n<br />

- Dachdecker (in) - Spengler (in)<br />

- Zimmerer (in) in Vollzeit.<br />

Ihr Profil:<br />

abgeschlossene Berufsausbildung mit mehrjähriger<br />

Berufspraxis, eigenverantwortliches, selbstständiges<br />

Arbeiten, teamfähig, Führerschein B/BE<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt!<br />

So rufen Sie uns an oder schicken uns Ihre aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen!<br />

Über Ihre Bewerbung oder Anruf würden wir uns freuen.<br />

Mitglied bei 100 TOP-Dachdecker Deutschland GmbH<br />

Wir führen Dachdecker-, Spengler-,<br />

Zimmerer- und Kranarbeiten aus.


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Anzeigen


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Anzeigen<br />

Gartenpflege & -gestaltung<br />

erledigt zu günstigen Konditionen<br />

Andreas Keck<br />

(Dipl.-Ing.agr.)<br />

Telefon: 09303/8371 (auch abends)


Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt Nummer 22<br />

Anzeigen<br />

„Ein starkes Team. Wenn´s drauf ankommt!“<br />

Zum Beispiel bei:<br />

• Ordnungswidrigkeiten<br />

• Existenzgründungen<br />

• Kündigungen<br />

• Scheidungen<br />

• Verkehrsunfällen<br />

• Testamenten<br />

&<br />

RECHTSANWÄLTE | FACHANWÄLTE | STEUERBERATER<br />

Termine: Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />

auf Anfrage auch am Samstag möglich<br />

Würzburger Straße 5 | 97236 Randersacker | Tel. (09 31) 99 12 80 | www.steinbock-partner.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!