israel-katalog.pdf
Israel Reisen
Israel Reisen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Уважаемые ДАМЫ И ГОСПОДА!<br />
Клиенты, а также коллеги!<br />
Мы приглашаем вас в страну, о которой<br />
Вы уже много слышали, но которую,<br />
возможно, ещё не посетили.<br />
Чтобы помочь сориентироваться<br />
в выборе соответствующей вашим запросам<br />
гостиницы, определиться с подходящим курсом<br />
лечения и совершить индивидуальный маршрут<br />
по Святой Земле, предлагаем Вашему вниманию<br />
данный каталог.<br />
Надеемся, что с его помощью агенты турбюро смогут<br />
выгодно продавать продукт «Поездки в Израиль», а<br />
наши клиенты познакомятся со страной, в которой<br />
должен побывать каждый.<br />
Израиль это страна, где возможности лечения и<br />
отдыхa, культурные и духовные святыни дополняют<br />
друг друга, превращая её в уникальный уголок<br />
Земли. Только - Израиль может предложить Вам в<br />
непосредственной близости друг от друга:<br />
4 моря:<br />
Красное, Галилейское, Средиземное, Мёртвое море<br />
солнце почти круглый год<br />
святые места, упоминание и описание которых есть<br />
в произведениях литературы и искусства многих<br />
народов мира.<br />
Познать всё это, открыть свой Израиль, при этом<br />
развлечься на захватывающих дух атракционах и,<br />
конечно же, совершить шоппинг вам помогут наши<br />
сотрудники, которые организуют туры по Израилю<br />
в течение более полутора десятка лет. Мы не<br />
только обладаем неисчерпаемой информацией об<br />
истории Святой Земли, но и знаем её современные<br />
реалии изнутри.<br />
Именно поэтому нас считают специалистами по<br />
Израилю. Доверьтесь нам и мы оправдаем ваши<br />
надежды!<br />
Ваша<br />
Yael Frankfurt,<br />
Direktor<br />
TuS Reisebüro<br />
INHALT<br />
4 Info über Israel<br />
5 Tel Aviv<br />
11 Klassische Israel Rundreise<br />
13 Haifa<br />
17 Eksklusive Israel Rundreise<br />
18 Netanya<br />
19 Unser Reiseführe in Israel<br />
20 Russischsprachige Tagestouren<br />
22 Jerusalem<br />
24 Deutschsprachige Tagestouren durch Israel<br />
26 Urlaub im Kibbutz<br />
30 Heilung am Toten Meer<br />
37 Jeep & Rad Touren<br />
39 Botanischer Garten Ein Gedi<br />
40 Eilat<br />
IMPRESSUM<br />
Grafik/Foto/Layout/Cover<br />
edDESIGN www.ed-design.de<br />
Änderungen vorbehalten. Preise nach Verfügbarkeit. Keine Haftung<br />
für Druckfehler. Der Auftraggeber übernimmt keine Haftung<br />
für den Werbeinhalt.<br />
Israel // 3
Nahariya<br />
Acre<br />
Haifa<br />
Safed<br />
Tiberias<br />
Capernaum<br />
shalom in <strong>israel</strong><br />
Erleben Sie die einzigartige Vielfalt Israels.<br />
Israels Fläche entspricht ca.<br />
der des Bundeslandes Hessen<br />
“<br />
tel aviv<br />
пульсирующий<br />
город<br />
“<br />
Caesarea<br />
Netanya<br />
Herzlia<br />
Tel Aviv<br />
Nazareth<br />
Afula<br />
JORDAN<br />
Länge ca. 500 km<br />
Breite ca. 130 km<br />
Einwohner:<br />
7,7 Millionen (Stand August 2010)<br />
ca. 76% jüdisch, 20% arabisch, 4% sonstige<br />
Тель-Авив во всех смыслах представляет<br />
собой идеальную “стартовую” площадку<br />
для путешествий по всей стране. Те, кто<br />
приехал отдохнуть на побережье, от<br />
Герцлии до Бат-Яма, могут распаковать чемоданы<br />
только один раз, поскольку все интереснейшие<br />
достопримечательности Израиля находятся в<br />
пределах досягаемости однодневной поездки.<br />
Ashdod<br />
Ashkelon<br />
Beersheba<br />
Eilat<br />
Hebron<br />
Negev<br />
JERUSALEM<br />
Bethlehem<br />
Ein Gedi<br />
Masada<br />
Ein Bokek<br />
Arad<br />
Akaba<br />
DEAD SEA<br />
Jericho<br />
Qumran<br />
Sadom<br />
Währung:<br />
NIS (Neuer Israelischer Schekel)<br />
1 Euro = ca. 5,0 Schekel<br />
Reiseziel Israel – nur 4 Stunden<br />
Über 60 Direktverbindungen<br />
Direktflüge von Frankfurt, Berlin,<br />
München, Köln/Bonn und Düsseldorf<br />
Sicherheitskontrollen bei Ein- & Ausreise<br />
Einreisebestimmungen<br />
Reisepass, mind. 6 Monate gültig<br />
auch vorläufiger Pass wird akzeptiert<br />
Einreise mit arabischen Stempeln möglich<br />
eventuell längere Befragung bei Stempeln aus Dubai,<br />
Oman, Libyen, Syrien, Libanon, Iran, Irak, Quatar, Jemen<br />
mit <strong>israel</strong>ischem Stempel keine Einreise nach<br />
Dubai, Oman, Libyen, Syrien, Libanon, Iran, Irak, Quatar, Jemen<br />
Israel-Stempel kann separat gestempelt<br />
werden (Formular 17)<br />
Visum nur für Touristen geb. vor dem 01.01.28<br />
Antrag für ein Visum bei der Israelischen Botschaft in Berlin<br />
erhältlich<br />
От побережья до Иерусалима, Хайфы, Беэр-<br />
Шевы можно добраться за час. Через 2 часа вы<br />
окажитесь на Мёртвом море или в Галилее, а<br />
полёт в Эйлат занимает только полчаса. Тель-Авив<br />
называют городом без остановки. Его бесконечное<br />
многообразие и возможность осмотреть практически<br />
всю страну, остановившись в Тель-Авиве,<br />
обеспечат вам уникальный шанс и отдохнуть, и<br />
приобщиться к вечным ценностям Святой Земли.<br />
Тель - Авив – это город, прекрасно уживающийся<br />
со своей многоликостью, олицетворяющей все<br />
перемены и сегодняшний день страны. Вместо с<br />
тем, это центр израильской культуры, развлечений<br />
и торговли. Тель-Авив не только средоточие<br />
финансов, моды, индустрии и торговли. По городу<br />
удобно ходить пешком.<br />
Тель-Авив занесён в список<br />
культурных ценностей<br />
ЮНЕСКО под названием<br />
«Белый город».<br />
Тель-Авив возник как зелёный пригород древнего<br />
Яффо в начале этого столетия. До сегодняшнего<br />
дня вход в бухту Яффо построен в турецком стиле.<br />
От рассвета до рассвета на Средиземноморском<br />
побержье, в бесчисленных ресторанах, клубах,<br />
пабах, увесилительных заведенийх, жизнь бьёт<br />
ключом. Нет другого города, представляющего<br />
современный Израиль лучше, чем Тель - Авив с<br />
древним Яффо.<br />
4 //<br />
Israel<br />
Anzeige
GRATIS ESSEN FÜR ZWEI<br />
Dieser GUTSCHEIN gilt für ein GRATIS<br />
Essen für zwei Personen (pro Zimmer)<br />
für alle Hotelgäste des Tel Aviv City<br />
Break Programms, gemäß follgenden<br />
Konditionen:<br />
Der Check-in kann nur an Donnerstagen &<br />
Freitagen erfolgen, sowie eine mindestanzahl<br />
von drei fortlaufenden Übernachtungen. Die<br />
Reisende Person kommt aus Europa. Das Hotel<br />
liegt im Bereich Tel Aviv und ist Teilnehmer<br />
dieses Programms.<br />
Hotelsptempel beim Check-in auf dem<br />
“Tel Aviv City Break Heft”, dass sie im<br />
TuS REISEBÜRO anfragen können.<br />
www.tus-reisen.com<br />
БЕСПЛАТНЫЙ ОБЕД/УЖЫН НА ДВОИХ<br />
Этот купон гарантирует бесплатную трапезу<br />
на двоих (из расчета два человека на каждый<br />
номер) по программе Тель-Авив Сити Брейк<br />
при соблюдении следующих условий:<br />
Необходимо зарегистрироваться в отеле<br />
в четверг или пятницу и провести там не<br />
менее трех ночей подряд.<br />
Турист должен быть из европейской страны.<br />
Отель должен быть в списке участвующих<br />
в программе и располагаться в районе<br />
Большого Тель-Авива.<br />
На буклете “Тель-Авив Сити Брейк” в день<br />
регистрации должна быть проставлена<br />
печать Oтеля. Подробности: В ТУРАГЕНСТВЕ<br />
TuS REISEBÜRO, www.tus-reisen.com<br />
11 дней / 10 ночей<br />
Израильское каприччо<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
каскадный тур с присоединением к<br />
группам в Израиле<br />
1 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // ПОНЕДЕЛЬНИК<br />
Tель-Авив, Яффо: Обзорная экскурсия по Тель-<br />
Авиву. Прогулка по кварталам Старого Яффо.<br />
3 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Экскурсия Галилея Христианская. Назарет.<br />
Тверия: Долина Армагеддон. Назарет - Храм<br />
Благовещения. Канна Галилейская. Река Иордан<br />
- место крещения. Озеро Кинерет. Тверия. Гора<br />
Блаженств - место Нагорной проповеди. Табха:<br />
Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
4 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Экскурсия Иерусалим – город 3-х религий:<br />
Панорама Иерусалима. Гора Сион: Гробница<br />
царя Давида, синагога, Горница Тайной Вечери,<br />
Мечеть Наби-Дауд. Старый город: Еврейский<br />
квартал, Стена плача, Храм Гроба Господня<br />
(Спасо-Воскресенский храм), Крестный путь -<br />
пять последних остановок.<br />
5 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Переезд в Эйлат БЕЗ остановки на Мертвом<br />
море в составе группового трансфера: Пустыня<br />
Арава. Раннее прибытие в Эйлат. Размещение в<br />
гостинице.<br />
6-7 ДНИ // ПЯТНИЦА-СУББОТА<br />
Обзорная экскурсия по Эйлату, панорама 3-х<br />
границ. Фабрика-магазин Эйлатского камня.<br />
Отдых на берегу Красного моря.<br />
8 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Переезд на Мертвое море.<br />
Размещение в гостинице.<br />
9-10 ДНИ // ПОНЕДЕЛЬНИК-ВТОРНИК<br />
Свободное время. Отдых на Мертвом море.<br />
Дополнительно: процедуры в комплексе СПА при<br />
отеле или в клинике.<br />
11 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
Anzeige<br />
KULTUR<br />
FREIZEIT<br />
RESTAURANT<br />
BAR & CLUB<br />
FASHION<br />
Israel // 7
10 дней / 9 ночей<br />
Израильское каприччо<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
каскадный тур с присоединением к<br />
группам в Израиле<br />
1 ДЕНЬ // ПОНЕДЕЛЬНИК<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Экскурсия Галилея Христианская.<br />
Назарет. Тверия: Долина Армагеддон.<br />
Назарет - Храм Благовещения. Канна Галилейская.<br />
Река Иордан - место крещения. Озеро Кинерет.<br />
Тверия. Гора Блаженств - место Нагорной<br />
проповеди. Табха: Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
3 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Экскурсия Иерусалим – город 3-х религий:<br />
Панорама Иерусалима. Гора Сион: Гробница царя<br />
Давида, синагога, Горница Тайной Вечери, Мечеть<br />
Наби-Дауд. Старый город: Еврейский квартал, Стена<br />
плача, Храм Гроба Господня (Спасо-Воскресенский<br />
храм), Крестный путь - пять последних становок.<br />
Размещение в Иерусалиме.<br />
4 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Переезд в Эйлат БЕЗ остановки на Мертвом<br />
море в составе группового трансфера: Пустыня<br />
Арава. Раннее прибытие в Эйлат.<br />
Размещение в гостинице.<br />
5-6 ДНИ // ПЯТНИЦА-СУББОТА<br />
Обзорная экскурсия по Эйлату, панорама 3-х<br />
границ. Фабрика-магазин Эйлатского камня. Отдых<br />
на берегу Красного моря.<br />
7 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Переезд на Мертвое море в составе группового<br />
трансфера. Размещение в гостинице.<br />
8-9 ДНИ // Понедельник-Вторник<br />
Свободное время. Отдых на Мертвом море.<br />
Дополнительно: процедуры в комплексе СПА при<br />
отеле или в клинике.<br />
10 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
11 дней / 10 ночей<br />
Израильское каприччо<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
каскадный тур с присоединением к<br />
группам в Израиле<br />
1 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // ПОНЕДЕЛЬНИК<br />
Тель-Авив, Яффо: Обзорная экскурсия по Тель-<br />
Авиву. Прогулка по кварталам Старого Яффо.<br />
3 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Экскурсия Галилея Христианская.<br />
Назарет. Тверия: Долина Армагеддон.<br />
Назарет - Храм Благовещения. Канна Галилейская.<br />
Река Иордан - место крещения. Озеро Кинерет.<br />
Тверия. Гора Блаженств - место Нагорной<br />
проповеди. Табха: Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
4 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Экскурсия Иерусалим – город 3-х религий:<br />
Панорама Иерусалима. Гора Сион: Гробница царя<br />
Давида, синагога, Горница Тайной Вечери, Мечеть<br />
Наби-Дауд. Старый город: Еврейский квартал, Стена<br />
плача, Храм Гроба Господня (Спасо-Воскресенский<br />
храм), Крестный путь - пять последних становок.<br />
5 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Переезд в Эйлат БЕЗ остановки на Мертвом<br />
море в составе группового трансфера: Пустыня<br />
Арава. Раннее прибытие в Эйлат.<br />
Размещение в гостинице.<br />
6-7 ДНИ // ПЯТНИЦА-СУББОТА<br />
Обзорная экскурсия по Эйлату, панорама 3-х<br />
границ. Фабрика-магазин Эйлатского камня. Отдых<br />
на берегу Красного моря.<br />
8 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Переезд на Мертвое море в составе<br />
группового трансфера.<br />
Размещение в гостинице.<br />
9-10 ДНИ // ПОНЕДЕЛЬНИК-ВТОРНИК<br />
Свободное время. Отдых на Мертвом море.<br />
Дополнительно: процедуры в комплексе СПА при<br />
отеле или в клинике.<br />
11 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион.<br />
8 //<br />
Israel
KLASSISCHES ISRAEL<br />
Rundreise zu den Höhepunkten des Landes<br />
ATLAS HOTELS ISRAEL<br />
В СВОЁМ ЕДИНСТВЕННОМ &<br />
НЕПОВТОРИМОМ СТИЛЕ<br />
Сорок лет назад был открыт наш первый отель на<br />
улице ха-Яркон в сердце Тель-Авива. Cегодня<br />
мы в числе лидеров среди отелей в Израиле.<br />
Мы постоянно работаем над расширением нашей<br />
группы отелей в Тель-Авиве, Иерусалиме и Эйлате.<br />
В последние годы мы вложили много сил, творчества и<br />
воображения в создание уникальных отелей, которые<br />
обеспечивают незабываемые впечатления.<br />
Каждый наш отель имеет свою отличительную<br />
индивидуальность и стиль, как и каждый из наших гостей.<br />
Наши отели известны тёплой душевной атмосферой,<br />
качественным сервисом и гостеприимством, что делает<br />
сеть отелей Атлас известной во всём мире. Мы надеемся<br />
увидеть Вас, в наиболее подходящем Вам, нашем отеле.<br />
SONNTAG<br />
Ankunft am Flughafen Ben Gurion, Tel Aviv.<br />
Empfang durch unseren Repräsentanten. Transfer<br />
zum Hotel. Abendessen und Übernachtung in Tel Aviv.<br />
MONNTAG<br />
Totes Meer und Massada<br />
Fahrt zum Toten Meer, dem tiefsten Punkt der Erde.<br />
Auffahrt mit der Seilbahn zu den Ruinen der Festung<br />
Massada, dem letzten Bollwerk der jüdischen Rebellion<br />
im Kampf gegen Rom. Besichtigung der Ausgrabungen.<br />
Panoramablick auf die römischen Feldlager und<br />
das Tote Meer. Danach Gelegenheit zu einem Bad im<br />
Toten Meer. Weiterfahrt nach Jerusalem oder Tel Aviv,<br />
dort Abendessen und Übernachtung<br />
DIENSTAG<br />
Jerusalem Neustadt<br />
Fahrt zum Skopusberg mit Blick auf Jerusalem. Anschliessend<br />
geht es zum Zionsberg sowie zum Grabe<br />
Davids. Besichtigung des Schreins des Buches im Israel<br />
Museum sowie des Modells von Jerusalem zur<br />
Zeit des zweiten Tempels. Besuch des Vorplatzes der<br />
Knesset, der hebräischen Universität und der Gedenkstätte<br />
Yad Vashem. Abendessen und Übernachtung in<br />
Jerusalem.<br />
MITTWOCH<br />
Jerusalem Altstadt & Bethlehem & Zur Altstadt durch<br />
das Jaffator Rundgang durch das restaurierte jüdische<br />
Viertel mit Besichtigung der Klagemauer, des “Tempelplatz”<br />
und der Via Dolorosa. Besuch der Grabeskirche<br />
und des Garten Gethsemane. Fahrt nach Bethlehem+<br />
mit Besuch der Geburtskirche. Rückfahrt nach Jerusalem<br />
mit anschließendem Abendessen und Übernachtung.<br />
DONNERSTAG<br />
Tiberias & Galiläa<br />
Fahrt durch die judäische Wüste über die älteste Stadt<br />
der Welt Jericho + durch das Jordantal nach Tiberias mit<br />
seinen Thermalbädern und altem Zentrum jüdischer<br />
Schriftgelehrter. Entlang dem Ufer des See Genezareth<br />
nach Kapernaum zur Besichtigung der Synagoge<br />
und der Wohnstätte des Heiligen Petrus. Abendessen<br />
und Übernachtung in einem Kibbutzgästehaus oder<br />
in Tiberias.<br />
FREITAG<br />
Golanhöhen, Safed & Nazareth<br />
Besichtigung von Drusendörfern und ehemaligen<br />
syrischen Befestigungen. über Banias, die Jordanquellen,<br />
Kiriat Schmoneh und das Hulatal nach Safed,<br />
der Stadt der Kabbala. Besuch der alten Synagogen<br />
und des Künstlerviertels. Weiterfahrt nach Nazareth zur<br />
Besichtigung der christlichen heiligen Stätten. Abendessen<br />
und Übernachtung in einem Kibbutzgästehaus.<br />
SAMSTAG<br />
Akko, Haifa & Tel Aviv<br />
Tour nach Akko zur alten Kreuzfahrerfestung. Im Anschluss<br />
zur Stadtrundfahrt nach Haifa, Besuch des<br />
Schreins der Bahai mit seinen persischen Gärten und<br />
des Carmelberges mit Blick über die Stadt. Weiterfahrt<br />
nach Caesarea zum römischen Theater und der Kreuzfahrerfestung.<br />
Über Netanya nach Tel Aviv zur Rundfahrt<br />
durch Jaffa. Abendessen und Übernachtung in<br />
Tel Aviv.<br />
SONNTAG<br />
Transfer zum Flughafen Ben Gurion und Rückflug<br />
nach Deutschland.<br />
Wir halten uns das Recht vor, die Reihenfolge der<br />
Rundreise gegebenenfalls zu ändern. Die einzelnen<br />
Punkte bleiben dabei bestehen.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:<br />
Transfer bei Ankunft und Abflug (vom/zum Flughafen<br />
Ben Gurion)<br />
7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
6 Tage Rundreise mit klimatisiertem Bus und<br />
deutschsprachigem Reiseleiter<br />
Bei einigen Terminen kann es vorkommen dass die<br />
Reiseführung zweisprachig ist:<br />
Deutsch und Englisch<br />
Eintrittsgelder<br />
PREISE NACH ANFRAGE BEI:<br />
Israel // 11
Haifa.<br />
ретий по величине город Израиля и второй<br />
по величине морской порт, лежит на склонах<br />
горы Кармель. Население 274 200 жителей.<br />
Хайфа основана ещё в римскую эпоху. Во<br />
времена крестоносцев (XI в.) она была<br />
довольно крупным по тем временам населенным<br />
пунктом и значительным средиземноморским портом.<br />
На горе Кармель базировался орден госпитальеровкармелитов.<br />
С конца 1880-х гг. Хайфа становится крупным<br />
портовым городом - главными морскими воротами.<br />
Главная достопримечательность города - библейская<br />
гора Кармель («Виноградник Божий», 546 м), на<br />
которой жил пророк Илия_ и которая считается<br />
«родиной» ордена кармелитов. В наши дни<br />
гора занята городскими кварталами и покрыта<br />
многочисленными садами и парками, среди которых<br />
живописно разбросаны смотровые площадки и<br />
знаменитые монастыри — католический монастырь<br />
кармелитов (XIII в.), Большая синагога Хайфы на улице<br />
Герцля, пещера Ильи-пророка и увенчанный золотым<br />
куполом храм Бахаи с его знаменитыми «Персидскими<br />
садами» и гробницей основателя этого религиозного<br />
течения — Баба. Одним из самых больших и красивых<br />
парков Израиля считается обширный заповедник<br />
Ха-Кармель, примыкающий к кампусу университета<br />
Хайфы. В отрогах гряды Кармель, в 25 км к югу<br />
от Хайфы, лежит великолепный памятный парк,<br />
окружающий гробницу барона Эдмонда Ротшильда и<br />
его жены.<br />
foto: eduard frelke©<br />
Israel // 13
Israel<br />
Эксклюзивные экскурсии по северу Израиля<br />
Юрия Полторака (поездки по индивидуальным запросам)<br />
Экскурсии по Хайфе:<br />
1. Бахайский храм и персидские сады.<br />
2. Парк скульптур Урсулы Малбин.<br />
3. Монастырь кармелитов «Стела марис».<br />
4. Немецкая колония.<br />
5. Смотровая площадка на аллее Луи.<br />
6. Мечеть ахмадистов.<br />
7. Центр искусств и развлечений «Кастра».<br />
8. Дом Петра Рутенберга.<br />
9. Могила отца Даниила – прототипа главного героя<br />
романа Л. Улицкой «Даниель Штайн. Переводчик».<br />
10. Пещера Илии-пророка (не в субботу).<br />
Загадки древнего Акко<br />
В<br />
ходе этой экскурсии вы познакомитесь с Акко –<br />
столицей королевства крестоносцев, побываете<br />
в рыцарских залах «Дворца госпитальеров»,<br />
посетите древний порт и туннель темплиеров.<br />
Акко – город, важный для представителей<br />
многих религий: вам предстоит познакомиться с<br />
достопримечательностями нескольких из них: мечетью<br />
эль-Джазара и усыпальницей основателя религии<br />
бахаи Бахауллы в Бахджи.<br />
Акко времён оттоманского владычества – период<br />
наивысшего расцвета города. Вам предстоит<br />
увлекательная прогулка по его старинным бастионам,<br />
постоялым дворам-ханам, турецкому базару.<br />
Важной страницей истории Акко является его<br />
героическая оборона против армии Наполеона<br />
Бонапарта. Мы побываем в местах, связанных с этим<br />
событием, в т. ч. на кладбище, на котором покоятся<br />
останки наполеоновских солдат, погибших при осаде<br />
этого города.<br />
Экскурсия по Назарету и<br />
в Канну Галилейскую<br />
1. Посещение католической базилики Благовещения и<br />
церкви св. Иосифа.<br />
2. Греческая церковь Благовещения и<br />
источник Марии.<br />
3. «Церковь-синагога».<br />
4. Посещение заповедника «Кфар Нацерет»-<br />
музея быта жителей Назарета начала нашей эры.<br />
5. Посещение церкви Первого чуда Иисуса<br />
Христа в Канне Галилейской.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
Неизвестный Назарет<br />
Обзорная площадка с горы Свержения.<br />
Посещение «церкви-синагоги»<br />
Прогулка по рынку Назарета.<br />
«Московия» - центр русского паломничества<br />
начала ХХ века.<br />
Посещение древнеримских бань и<br />
сувенирного центра «Кактус» (20 шекелей с<br />
человека).<br />
Посещение комплекса «Кфар Нацерет» - музея<br />
быта жителей Назарета начала нашей эры (за<br />
дополнительную плату)<br />
Отель «Сент-Габриель»<br />
Экскурсия по Назарету<br />
и в исторический<br />
заповедник “Циппори”<br />
В<br />
историческом заповеднике «Ципори»<br />
мы увидим древнюю синагогу, крепость<br />
крестоносцев, римский театр и улицу<br />
Кардо, уникальную систему водоснабжения<br />
II-IV-го веков н. э., знаменитые мозаики<br />
«Мона Лиза Галилеи» и «Праздник Нила».<br />
В ходе путешествия по Назарету мы побываем<br />
в католической базилике Благовещения и<br />
церкви св. Иосифа, греческой церкви Марии на<br />
источнике, “церкви-синагоге”, прогуляемся по<br />
городскому рынку, увидим комплекс “Московия”<br />
- центр русского паломничества начала ХХ века.<br />
По Галилее с ...<br />
Марком Твеном<br />
Экскурсия представляет собой путешествие<br />
по местам, описанным Марком Твеном<br />
в книге «Простаки за границей, или<br />
путешествие новых паломников». Она включает<br />
в себя посещение базилики Благовещения и<br />
церкви Св. Гавриила в Назарете, Карней Хиттим<br />
- места сражения крестоносцев с войском<br />
султана Саладина, Капернаума (платный вход – 3<br />
шек. с человека), Табхи и других христианских<br />
святынь на севере моря Галилейского, а<br />
также усыпальницы РАМБАМА в Тверии.<br />
Экскурсия по<br />
достопримечательностям<br />
вокруг моря Галилейского<br />
В<br />
ходе экскурсии мы побываем в “Галилейском<br />
доме” - международном центре по<br />
подготовке католического духовенства,<br />
славящегося своей оригинальной архитектурой<br />
и необычными фресками, на горе Блаженств, на<br />
которой находится одно из самых оригинальных<br />
творений знаменитого архитектора А. Барлуцци,<br />
увидим расположенный в райском саду<br />
православный монастырь 12-ти апостолов.<br />
Мы побываем на месте захоронения знаменитого<br />
еврейского законоучителя и врача раби Моше<br />
бен Маймона (РАМБАМА) и посетим кладбище<br />
на берегу Кинерета, на котором похоронены<br />
поэтесса Рахель и автор слов песни “Золотой<br />
Иерусалим” (“Ирушалаим шель заав”) Номи Шемер.<br />
Нам предстоит познакомиться с удивительными<br />
мозаиками синагоги IV в. в историческом<br />
заповеднике “Хамат-Тверия” и приобрести финики<br />
и изделия из них в торговом комплексе<br />
“Тамар бе кфар” (“Деревенский<br />
финик” в мошаве Кинерет.<br />
По следам<br />
крестоносцев в Галилее<br />
В ходе экскурсии мы<br />
поговорим об истории<br />
крестовых походов и их<br />
значении для Европы<br />
и нашего региона.<br />
Собственно, путешествие<br />
начнется в историческом<br />
заповеднике «Ципори»,<br />
на территории которого<br />
летом 1187 г. собралось<br />
войско крестоносцев в ходе<br />
поготовки похода на Тверию для<br />
освобождения этого города от<br />
захватчиков-мусульман. Мы побываем<br />
в крепости крестоносцев, а заодно<br />
посетим и другие достопримечательности<br />
заповедника: древнюю синагогу, римский<br />
театр и улицу Кардо, уникальную систему<br />
водоснабжения II-IV-го веков н. э., знаменитые<br />
мозаики «Мона Лиза Галилеи» и «Праздник Нила».<br />
Далее наш путь проляжет на поле Карней-<br />
Хиттим (Гатин), на котором и состоялось<br />
роковое сражение рыцарей Иерусалимского<br />
королевства с воинами султана Саладина.<br />
Следующим пунктом нашего путешествия<br />
станет одна из наилучше сохранившаяся в<br />
нашей стране крепостей крестоносцев - замок<br />
госпитальеров Бельвуар («Кохав а-Ярден»).<br />
14 // Israel // 15
ГРУППОВАЯ<br />
ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПОЕЗДКА<br />
СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ ИЗРАИЛЬ<br />
МАРТ, НОЯБРЬ<br />
1 ДЕНЬ<br />
Прибытие в аэропорт Бен Гурион. Обзорная<br />
экскурсия по Тель – Авиву, прогулка по кварталам<br />
старого Яффо. Трансфер в отель.<br />
2 ДЕНЬ<br />
Экскурсия в Назарет – церковь Благовещения,<br />
украшенная мозаиками, подарками католических<br />
стран. Генисаретское озеро, Табха, Капернаум,<br />
где сохранилась одна из самых древних синагог<br />
на Обетованной земле (II век н.э.). Посещение<br />
Ярденита, места крещения Иисуса. Ночь в отеле.<br />
3 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Хайфе. Бахайские сады,<br />
монастырь кармелитов Стела Марис. Акко –<br />
город крестоносцев. Кейсария – древняя столица<br />
римской провинции Иудея. Ночь в отеле.<br />
4 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Иерусалиму. Масличная<br />
гора, Гефсимания, Храм гроба Господня.<br />
Еврейский квартал, Стена плача, Могила царя<br />
Давида на Сионской горе. Ночь в отеле.<br />
5 ДЕНЬ<br />
Музей катастрофы европейского еврейства Яд<br />
ва Шем, Эйн-Керем - самый живописный город в<br />
окрестностях Иерусалима. Ночь в отеле<br />
6 ДЕНЬ<br />
Свободный день.<br />
7 ДЕНЬ<br />
Переезд на Мертвое Море, купание, обед.<br />
Вечерний трансфер в аэропорт.<br />
8 ДЕНЬ<br />
Возвращение в Германию.<br />
ВОЗМОЖНЫЕ ОПЦИИ:<br />
Масада, Вифлеем.<br />
Возможность продления поездки на 8 дней с<br />
отдыхом в Эйлате. (Подробности смотрите на стр. 44)<br />
Israel // 17
НАТАНИЯ<br />
Глядя на утопающие в зелени дома, красавицу<br />
- набережную, фонтан в центре площади,<br />
оплетенной ресторанами и кафе, невозможно<br />
представитъ, что во времена наших дедушек<br />
и бабушек здесь был лишь песок, песок, песок… .<br />
И как же надо было мечтать и верить, чтобы не<br />
замечая этих, казалось, безграничных песков,<br />
представить здесь белокаменный город,<br />
окруженный садами до самого горизонта! Может<br />
быть, поэтому, они и выбирают такое имя своему<br />
дитя:<br />
“НАТАНИЯ”, ведь в переводе с иврита<br />
“Натан” означает “данный Б-гом”.<br />
Даст им Всевышний благословение, смогут они<br />
исполнить обетование, заселить этот пустынный<br />
край и превратить его в цветущий сад!<br />
МЕЧТА ВОПЛОТИЛАСЬ В ЖИЗНЬ.<br />
Сегодняшняя Натания - кипучий город с населением<br />
более двухсот тысяч человек, расположенный в<br />
лучшем районе страны, прямо в “серединке” карты.<br />
Anzeige<br />
В НЕМ ЕСТЬ ВСЕ: работа и современное<br />
жилье для жителей Израиля и особая аура<br />
приморского города, притягивающая, как магнит,<br />
желающих отдохнуть.<br />
Нет другого города в Израиле, где было бы столько<br />
моря, как в Натании. Тринадцать с половиной<br />
километров береговой линии, вдоль которой<br />
тянутся пляжи, а над ними девять набережных. На<br />
них разместили дорожки для любителей ходьбы<br />
и бесплатные тренажеры, детские площадки<br />
и беседки, амфитеатр и площадь искусств и,<br />
конечно, кафе и рестораны, ведь посидеть в них<br />
- наилюбимейшее занятие и израильтян и наших<br />
гостей!<br />
А гости Израиля, как говорится “голосуют ногами”<br />
за Натанию, избирая этот город местом своего<br />
пребывания в стране. Судите сами: удобно<br />
расположен, поэтому не тратится лишнее время на<br />
переезды во время экскурсий, море, широкая сеть<br />
гостиниц, и уже не возникает вопрос :”Где?”. Ибо<br />
ответ ясен: ”В Натании!”.<br />
СВЕТЛАНА ФИШГАНГ<br />
наш экскурсовод в Израиле<br />
Я<br />
хочу, чтобы ваше пребывание здесь никогда<br />
не забылось, чтобы вы полюбили эту землю,<br />
как любим ее мы, чтобы вы, если и жалели<br />
о чем-нибудь, так только о том, что время<br />
убегает слишком быстро и чтобы вам хотелось<br />
возврашаться сюда снова и снова!<br />
А я готова показать вам Израиль, Святую землю<br />
для миллиардов людей на Земном шаре, страну с<br />
богатейшей историей, страну, где каждый камень<br />
дышит Библией.<br />
Это может быть “обязательная программа”,<br />
включающая в себя Иерусалим, север страны -<br />
Галилею и реку Иордан и юг - Иудейскую пустыню и<br />
Мертвое море для тех, кто впервые приедет к нам.<br />
ИЛИ АВТОРСКИЕ ЭКСКУРСИИ:<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
Дорога к Храму<br />
Иерусалим - центр мира<br />
Библейские истории<br />
Мистическая Галилея<br />
Тайна Мертвого моря<br />
А можем разработать маршрут, по которому еше<br />
никто не ходил, потому, что это будет ваш маршрут,<br />
включающий то, что хотите увидеть именно вы!<br />
ВСЕГДА РАДА ВИДЕТЬ ВАС.<br />
Israel // 19
РЕГУЛЯРНЫЕ ЭКСКУРСИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ<br />
НОВОЕ в Израиле: экскурсии на ПОЛДНЯ<br />
Галилея Христианская<br />
ДОЛИНА АРМАГЕДДОН. НАЗАРЕТ:<br />
Храм Благовещения. Канна Галилейская.<br />
Река Иордан - место крещения. Кинерет,<br />
Тверия. Гора Блаженств (место Нагорной<br />
Проповеди). Табха Храм Умножения<br />
Хлебов и Рыб.<br />
Стоимость:<br />
от 55€<br />
В экскурсию не входит: питание<br />
Примечания: Одежда, прикрывающая<br />
плечи и колени. Удобная обувь.<br />
ГОРА СИОН: гробница царя Давида и Горница<br />
Тайной Вечери. Старый город, Стена Плача.<br />
Панорама Иерусалима. Крестный путь (пять<br />
последних остановок). Храм Гроба Господня<br />
Стоимость:<br />
от 50€<br />
В экскурсию не входит: питание<br />
Примечания: Одежда, прикрывающая<br />
плечи и колени. Удобная обувь.<br />
Мертвое море пляж<br />
ИУДЕЙСКАЯ ПУСТЫНЯ.<br />
Фабрика-магазин<br />
косметики Мёртвого<br />
моря. Отдых и купание на<br />
оборудованном пляже, с<br />
обедом в отеле)<br />
Стоимость:<br />
В экскурсию не входит:<br />
Специальные процедуры в<br />
комплексе SPA<br />
ВИФЛЕЕМ - ХРАМ РОЖДЕСТВА<br />
ХРИСТОВА. МАСЛИЧНАЯ ГОРА:<br />
Гефсиманский сад, церковь Страстей<br />
Господних, церковь могил Святого<br />
Семейства (могила Богоматери).<br />
Старый город: Храм Гроба Господня<br />
(Спасо-Воскресенский храм),<br />
Крестный путь - пять последних<br />
остановок, Голгофа - место<br />
распятия Иисуса, Стена плача.<br />
Стоимость:<br />
ИУДЕЙСКАЯ ПУСТЫНЯ. Фабрикамагазин<br />
косметики Мертвого моря.<br />
Отдых и купание на пляже. Подъём на<br />
Массаду - крепость царя Ирода.<br />
Стоимость:<br />
от 55€<br />
от 85€<br />
от 65€<br />
Иерусалим Христианский Вифлеем<br />
Мертвое море Массада<br />
i<br />
Все экскурсии проводятся на комфортабельных, туристических автобусах с профессиональными<br />
экскурсоводами в минигруппах от 1 до 19 человек.<br />
КЕЙСАРИЯ – город царя Ирода, римский театр,<br />
древний порт, термы. ХАЙФА - Бахайские сады,<br />
обзорная площадка, Персидские сады. АККО -<br />
порт крестоносцев.<br />
МЕСТА ВЫЕЗДА: из Тель-Авива, Иерусалима, Нетании – из любой гостиницы (получение Ваучера с<br />
расписанием в Вашем турбюро)<br />
ПРЕИМУЩЕСТВО ЭКСКУРСИИ НА ПОЛДНЯ:<br />
1. Продолжительность всех экскурсий 6 часов<br />
Стоимость: от 55€<br />
2. Экскурсии проводятся как в первой, так и во второй половине дня<br />
3. Экскурсии доступны пожилым людям и родителям с маленькими детьми<br />
В экскурсию не входит: питание<br />
4. Есть возможность посетить две экскурсии в один день<br />
Примечания: Одежда, прикрывающая<br />
5. Уникальная возможность совместить пляжный отдых с посещением основных достопримечательностей<br />
плечи и колени. Удобная обувь.<br />
Израиля<br />
20 // Israel // 21<br />
Israel
9 дней / 8 ночей<br />
Иерусалимская рапсодия<br />
Advertising<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
каскадный тур с присоединением к<br />
группам в Израиле<br />
1 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в Иерусалиме.<br />
2 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Экскурсия Иерусалим Христианский.<br />
Вифлеем: Вифлеем - Храм Рождества Христова.<br />
Масличная гора: Гефсиманский сад, церковь<br />
Страстей Господних, церковь могил Святого<br />
Семейства (могила Богоматери). Гора Сион:<br />
Горница Тайной Вечери, Церковь Успения<br />
Богоматери. Старый город: Храм Гроба Господня<br />
(Спасо-Воскресенский храм), Крестный путь - пять<br />
последних остановок, Голгофа - место распятия<br />
Иисуса, Стена плача.<br />
3-4 ДНИ // ВОСКРЕСЕНЬЕ-ПОНЕДЕЛЬНИК<br />
Свободные дни в Иерусалиме.<br />
5 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Экскурсия на Мертвое море: Иудейская<br />
пустыня. Фабрика-магазин косметики Мертвого<br />
моря. Отдых и купание на Мертвом море.<br />
Размещение в Нетании или Тель-Авиве.<br />
6 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Тель-Авив, Яффо: Обзорная экскурсия по Тель-<br />
Авиву. Прогулка по кварталам Старого Яффо.<br />
7 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Свободный день<br />
8 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Экскурсия Галилея Христианская. Назарет.<br />
Тверия: Долина Армагеддон. Назарет - Храм<br />
Благовещения. Канна Галилейская. Река Иордан<br />
- место крещения. Озеро Кинерет. Тверия. Гора<br />
Блаженств - место Нагорной проповеди. Табха:<br />
Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
ИЕРУСАЛИМ<br />
Город трех религий. Город мира.<br />
Иерусалим - это музей под открытым небом ,<br />
динамичный современный город, в котором<br />
прошлое живет бок о бок с настоящим.<br />
Энергетическая аура Иерусалима - синтез<br />
невообразимой древности и современности, веры и<br />
атеизма, земного и духовного. Только посетив Святой<br />
город, можно понять, что захватывающая сегодняшняя<br />
действительность под стать своему историческому<br />
прошлому.<br />
С тех пор как Царь Давид сделал Иерусалим своей<br />
столицей около 3000 лет назад, и его сын Соломон<br />
воздвиг Первый Храм, само название города<br />
отождествляется с совершенством. В библейские<br />
времена еврейский народ, выполняя заповедь Бога,<br />
совершал жертвоприношения в Храме в течение<br />
трех дней праздника Пасхи. Такое пасхальное<br />
паломничество и привело в город Иисуса Христа. По<br />
преданию, ночное вознесение пророка Мухаммеда<br />
в рай произошло на Храмовой горе в Иерусалиме.<br />
Таким образом, все три монотеистические религии<br />
тесно переплитаются друг с другом и с городом,<br />
где находятся священные места паломничества для<br />
каждой из них.<br />
Святынями для евреев являются<br />
СТЕНА ПЛАЧА<br />
(западная стена Храмовой горы) и бесценные реликвии<br />
еврейского квартала; для мусульман - величественные<br />
мечети на Храмовой горе, а для христиан всех<br />
конфессий множество церквей, возведенных там, где<br />
ступала нога Иисуса.<br />
ИЕРУСАЛИМ откроет вам лик прощлого<br />
и богатство настоящего во всем их многообразий<br />
- от археологических “парков” до произведений<br />
знаменитых мастеров - от “стебайла” Калдера до<br />
гобеленов Марка Шагала в Кнессете и его знамениых<br />
витражей из цветного стекла в медицинском центре<br />
Хадасса.<br />
Иерусалим является прекрасным местом для<br />
проведения международных форумов, конгрессов,<br />
конференций, ярмарок и выставок. Современный<br />
Иерусалим предоставляет вам самые разнообразные<br />
возможности для отдыха - от пабов и танцевальных<br />
залов до ярмарок и фестивалей. Одинаково заманчивы<br />
магазины, кафе и рестораны на пешеходных аллеях в<br />
центре города.<br />
Осмотрите драгоценные свитки Мертвого моря в<br />
Хранилище Книги, станьте свидетелем Катастрофы<br />
в музее Яд Ва-Шем. Прогуляйтесь вдоль древних<br />
обителей священнослужителей или побродите по<br />
синагогам Старого города, хранящим подлинные<br />
сокровища. Посетите всемирно известный Музей<br />
Израиля с его богатейшим археологическим залом и<br />
уникальными коллекциями - от иудейской символки<br />
до современных картин и скульптур.<br />
Согласно легенде, при<br />
сотворении земли Бог<br />
дал ей десять измерений<br />
красоты. Девять из<br />
них были отданы<br />
Иерусалиму, а последнее<br />
было рассеяно по всему<br />
миру. И каждый из вас<br />
может приобщиться к<br />
этой красоте.<br />
9 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
Anzeige<br />
Israel // 23
DEUTSCHSPRACHIGE TAGESTOUREN DURCH ISRAEL<br />
Bei Buchung von 14-Sitzer handelt es sich um garantiert kleine Gruppen von max. 14 Personen.<br />
Jerusalem die goldene Stadt<br />
TOUR NR. 1<br />
Bei dieser Tour werden die interessantesten Stätten<br />
Jerusalems besichtigt: Ölberg, Altstadt, Jaffator,<br />
Jüdisches Viertel, Westmauer, Via Dolorosa.<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Jerusalem:<br />
ab Jerusalem:<br />
74 € mit dem Bus<br />
86 € mit 14-Sitzer<br />
60 € mit dem Bus<br />
72 € mit 14-Sitzer<br />
Biblische Höhepunkte des Nordens<br />
TOUR NR. 3<br />
NAZARETH, TIBERIAS, GALILÄA<br />
Ein Tag zum Genießen in der vielfältigen und<br />
großartigen Landschaft des unteren Galiläa.<br />
Masada & Totes Meer<br />
TOUR NR. 2<br />
Bei dieser Tour erfahren die Teilnehmer die<br />
Geschichte der heldenhaften Widerstandskämpfer<br />
von Massada. Ein Besuch des am tiefsten Ort der<br />
Erde gelegenen Urlaubsgebiets – das Tote Meer.<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Jerusalem:<br />
ab Jerusalem:<br />
90 € mit dem Bus<br />
102 € mit 14-Sitzer<br />
84 € mit dem Bus<br />
72 € mit 14-Sitzer<br />
Perlen der Westküsten<br />
TOUR NR. 4<br />
HAIFA, CAESAREA, AKKO<br />
Bahai-Gärten, Spaziergang durch die Hafenstadt<br />
Ceasaria, Altstadt, Markt und Hafen von Akko.<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Tel Aviv:<br />
ab Jerusalem:<br />
ab Jerusalem:<br />
TOUR NR. 5<br />
Fahrt durch die Judäische Wüste bis zum tiefsten<br />
Punkt unter dem Meeresspiegel – dem Toten<br />
Meer. Baden am Toten Meer.<br />
ab Tel Aviv: 74 € mit dem Bus<br />
ab Tel Aviv: 86 € mit 14-Sitzer<br />
ab Jerusalem:<br />
ab Jerusalem:<br />
90 € mit dem Bus<br />
102 € mit 14-Sitzer<br />
84 € mit dem Bus<br />
72 € mit 14-Sitzer<br />
Entspannung & Erholung am Toten Meer<br />
60 € mit dem Bus<br />
72 € mit 14-Sitzer<br />
Leistungen & Konditionen<br />
Abholung erfolgt von entsprechendem Hotel in Jerusalem und Tel Aviv.<br />
•<br />
Jerusalem & Bethlehem<br />
TOUR NR. 6<br />
Fahrt auf den Ölberg. Von dort einen ersten Panoramablick<br />
auf die Altstadt. Eintritt in die Altstadt.<br />
Weiterfahrt nach Bethlehem.<br />
ab Tel Aviv: 90 € mit dem Bus<br />
ab Tel Aviv: 102 € mit 14-Sitzer<br />
ab Jerusalem:<br />
ab Jerusalem:<br />
84 € mit dem Bus<br />
72 € mit 14-Sitzer<br />
Eintrittsgelder sind enthalten<br />
Mittagessen sind nicht enthalten<br />
Alle Touren sind mindestens zweisprachig und werden von staatlich geprüften<br />
ab Tel Aviv: 90 € mit dem Bus<br />
Reiseleitern in klimatisierten Fahrzeugen durchgeführt<br />
ab Tel Aviv: 102 € mit 14-Sitzer<br />
Änderungen der Programme und Programm-Abläufe, z.B. aufgrund von Feiertagen, vorbehalten<br />
Für die Touren “Jerusalem und Bethlehem” (Tour Nr. 6) ist die Mitnahme des Reisepasses erforderlich<br />
ab Jerusalem: 84 € mit dem Bus<br />
• Bitte zu beachten: Es werden bequeme Schuhe, Kopfbedeckung, Sonneschutz,<br />
Badebekleidung und Handtuch für den Besuch am Toten Meer empfohlen.<br />
ab Jerusalem: 72 € mit 14-Sitzer<br />
Angemessene Kleidung (keine Shorts oder ärmellose Tops) und Kopfbedeckung in den heiligen Stätten.<br />
Wertvolle Gegenstände sollten nicht unbeaufsichtigt im Bus zurückgelassen werden.<br />
• Es wird keine Verantwortung im Falle von Verlust, Verletzung oder Schaden übernommen<br />
24 // Israel // 25<br />
Israel
РЕКОМЕНДОВАННЫЙ<br />
ОТДЫХ В ГАЛИЛЕЕ<br />
КИБУЦЫ & мини-отели<br />
ГРУППОВАЯ<br />
ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПОЕЗДКА<br />
Как и во многих странах, в Израиле есть свои<br />
необычные виды отдыха, принятые только<br />
в этой стране и не похожие ни на один из<br />
видов отдыха в других местах. К их числу и<br />
относятся ибуцы.<br />
Сегодня кибуц-отели - это один<br />
из самых популярных видов отдыха иностранных<br />
туристов. Кибуцы расположены в привлекательных<br />
природных зонах, это всегда чистый воздух<br />
и большая зеленая территория, домики или<br />
небольшие корпуса, тишина и экологически чистое<br />
питание. У каждого кибуца есть своя «изюминка»:<br />
можно покататься на лошадях, квадроциклах,<br />
совершить пешую прогулку, пособирать ягоды и<br />
фрукты, помедитировать на закате, насладиться<br />
великолепной домашней кухней или попробовать<br />
вино, сыр и мед, произведенных в соседнем<br />
поселении или в этом же кибуце.<br />
Anzeige<br />
1 ДЕНЬ<br />
Прибытие в аэропорт Бен Гурион.<br />
Переезд и размешение в кибуце.<br />
2 ДЕНЬ<br />
Экскурсия в Назарет – церковь Благовещения.<br />
Генисаретское озеро, Табха, Капернаум.<br />
Посещение Ярденита, места крещения Иисуса.<br />
Ночь в кибуце.<br />
3 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Хайфе. Бахайские<br />
сады. Акко – город крестоносцев. Ночь в<br />
кибуце.<br />
4 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Иерусалиму.<br />
Масличная гора, Храм гроба Господня.<br />
Еврейский квартал, Стена плача, Могила царя<br />
Давида на Сионской горе. Ночь в кибуце.<br />
5 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Иерусалиму.<br />
Масличная гора, Храм гроба Господня.<br />
Еврейский квартал, Стена плача, Могила царя<br />
Давида на Сионской горе. Музей Яд ва Шем.<br />
Ночь в кибуце.<br />
6 ДЕНЬ<br />
Оздоровление на Мертвом море.<br />
Ночь в кибуце.<br />
7 ДЕНЬ<br />
Свободный день на Мертвом море.<br />
Вечерний трансфер в аэропорт.<br />
8 ДЕНЬ<br />
полёт в Германию.<br />
Поездка по индивидуальным<br />
запросам от 30 человек<br />
Israel // 27
Biblische<br />
PREISE AUF ANFRAGE IM TuS REISEBÜRO<br />
www.tus-reisen.com<br />
// 1 TAG<br />
Anreise in Tel Aviv. Transfer zum Hotel<br />
im Kibbutz Shefayim und Übernachtung.<br />
// 2 TAG<br />
CAESAREA, MEGGIDO, HAIFA, AKKO.<br />
Fahrt von Tel Aviv entlang der Küstenstrasse nach Caesarea,<br />
der Hauptstadt von Judäa während der römischen<br />
Herrschaft. Besichtigung der Ausgrabungen der<br />
antiken Stadt mit römischem Theater und Aquädukt.<br />
Weiter geht es nach Meggido, dem historischen<br />
Armageddon. Besichtigung der archäologischen<br />
Ausgrabungen mit dem gut erhaltenen Wasserversorgungssystem.<br />
Fahrt über Haifa nach Akko mit Besichtigung<br />
der unterirdischen antiken Stadt und des<br />
Hafens. Fahrt über den Karmel mit herrlichem Blick<br />
über Haifa und den Bahai- Tempel, zum See Genezareth<br />
und Übernachtung im Kibbutzhotel Maagan.<br />
“<br />
KIBBUTZ<br />
(Kibuz, haKibúz = der Kibbutz)<br />
ist die hebräische Bezeichnung für<br />
eine kollektive Siedlung<br />
“<br />
Anzeige<br />
8 Tage / 7 Nächte<br />
// 3 TAG<br />
TIBERIAS, KAPERNAUM, BANIAS.<br />
Kurze Besichtigung von Tiberias. Anschließend Bootsfahrt<br />
(wetterabhängig) über den See Genezareth nach<br />
Kapernaum mit den Überresten der Synagoge aus<br />
dem 2. Jhdt.. Weiterfahrt nach Tabgha, dem Ort der<br />
Brotvermehrung, Besuch der Kirche mit einem wunderbaren<br />
Mosaikfußboden aus dem 4. Jhdt. Fahrt zum<br />
Berg der Seligpreisungen , wo Jesus die Bergpredigt<br />
hielt. Fahrt zu den Baniasquellen, dem Wasserfall und<br />
Übernachtung im Kibbutz Maagan.<br />
// 4 TAG<br />
NAZARETH.<br />
Beit Shean Fahrt nach Nazareth über Kanaan in Galiläa<br />
zur Besichtigung der Verkündungsbasilika, der Werkstatt<br />
Josephs und des Marienbrunnens. Weiterfahrt<br />
nach Beit Shean zur Besichtigung der kürzlich ausgegrabenen<br />
antiken Stadt und des römischen Theaters.<br />
Anschließend Fahrt entlang des Jordan nach Ein<br />
Gedi zur Übernachtung.<br />
1 Woche, p. P., HP<br />
Unterkunft in 4* Kibbutz-Hotels<br />
Gruppenanfrage ab min. 20 Personen<br />
// 5 TAG<br />
TOTES MEER, MASSADA.<br />
Fahrt entlang der Uferstrasse des Toten Meeres, dem<br />
tiefsten Punkt der Erde, nach Massada, dem letzten<br />
Bollwerk der Juden nach der Zerstörung des zweiten<br />
Tempels im Jahre 70. Auffahrt mit der Seilbahn. Besichtigung<br />
der Vorratsräume, der Bewässerungssysteme<br />
und des Palastes von König Herodes. Weiterfahrt<br />
nach Qumran, Fundort der Schriftrollen vom Toten<br />
Meer. Besuch der historischen Stadt Qumran. Fahrt<br />
nach Jerusalem zur Übernachtung im Kibbutzhotel<br />
Ramat Rachel.<br />
// 6 TAG<br />
JERUSALEM, ALTSTADT. Dieser Tag ist der Altstadt<br />
Jerusalems und ihren Höhepunkten gewidmet: Ölberg,<br />
Kirche der Nationen, Grab König Davids auf dem<br />
Berg Zion und Saal des letzten Abendmahles. Eintritt<br />
in die von Mauern umgebene Altstadt zur Besichtigung<br />
des Cardos, des Tempelberges (ohne Eintritt<br />
in die Moscheen), der Klagemauer, der Via Dolorosa,<br />
der Grabeskirche und des orientalischen Basars.<br />
Übernachtung im Kibbutz Ramat Rachel.<br />
Anzeige<br />
// 7 TAG<br />
JERUSALEM, NEUSTADT UND BETHLEHEM.<br />
Ganztägige Besichtigung in der Neustadt Jerusalems<br />
mit dem Modell Jerusalems zur Zeit des zweiten Tempels,<br />
Besuch des Holocaust- Mahnmals Yad Vashem,<br />
der Kirche der Heimsuchung im Stadtteil Ein Karem<br />
(Johannes der Täufer), des Schreines des Buches im<br />
Israel Museum, wo sich die Schriftrollen des Toten<br />
Meeres befinden.Weiterfahrt nach Bethlehem und<br />
Besuch der Geburtskirche (nur möglich, wenn die<br />
Lage vor Ort es zulässt). Rückfahrt nach Ramat Rachel,<br />
Übernachtung.<br />
// 8 TAG<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen.<br />
Transfer zum Flughafen Ben Gurion, Rückflug nach<br />
Deutschland.
HEILUNG AM TOTEN MEER<br />
Wir bieten unseren Kunden Kuraufenthalte am Toten<br />
Meer mit verschiedenen Wellness und Kurbehandlungen<br />
an, wie zum Beispiel:<br />
MASSAGEN: Klassisch, Thai, medizinische, kosmetische,<br />
Ayorveda, Aroma-, Antistress-, Relax - Reflexzonenmassage<br />
Bodypeeling mit Produkten des Toten Meeres, Moor, Spezialcremes.<br />
Moorpackungen mit speziellen Zusätzen vom<br />
Toten Meer. Mineralien, Aromaöle, Ölbäder, Cryoleg (Kaltmoorbehandlungen).<br />
Heilung am Toten Meer Diagnostik und Behandlung, eine<br />
persönliche Programmauswahl ist möglich bei:<br />
Hauterkrankungen<br />
Psorias (alle Arten)<br />
Gelenkentzündungen (Arthritis)<br />
Allergien, Bronchialasthma<br />
Der Schlamm aus dem Toten Meer ist einer der mächtigsten<br />
Heilungsfaktoren des Kurortes. Die im Schlamm enthaltenen<br />
Mineralien und Spurenelemente wirken positiv<br />
auf den gesamten menschlichen Organismus.<br />
Der große Salzanteil im Schlamm stimuliert die Organfunktionen<br />
und der hohe Anteil an Spurenelementen, wie<br />
z.B. Jod, Magnesium, Brom, beruhigen das Nervensystem.<br />
Die Ärzte der Kliniken verwenden sowohl die bekannten,<br />
als auch ihre eigenen und originellen Behandlungsmethoden,<br />
die die Traditionen der fernöstlichen Medizin weiterführen.<br />
Bei einer Buchung von einem Aufenthalt am Toten Meer<br />
bei TuS REISEBÜRO, erhalten Sie einen Rabatt-Gutschein<br />
für die Produkte von AHAVA.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage bei:<br />
30 // Israel
ПОКАЗАНИЯ К ЛЕЧЕНИЮ НА<br />
МЕРТВОМ МОРЕ<br />
ЗАБОЛЕВАНИЯ КОЖИ:<br />
Псориаз (кроме генерализованно-пустулезной формы)<br />
Парапсориаз<br />
Нейродермит (атопический дерматит)<br />
Экзема<br />
Микоз<br />
Склеродермия в начальной стадии<br />
Красный плоский лишай<br />
Акне<br />
Себорея<br />
Витилиго<br />
Хроническое рожистое воспаление (в стадии ремиссии)<br />
ЗАБОЛЕВАНИЯ СУСТАВОВ / ПОЗВОНОЧНИКА:<br />
Псориатический артрит (неактивная фаза)<br />
Полиартриты ревматоидной этиологии (неактивная фаза)<br />
Артрозы<br />
Остеохондроз<br />
Межпозвонковые грыжи<br />
Болезнь Бехтерева<br />
Сколиоз<br />
Последствия спортивных травм<br />
ЗАБОЛЕВАНИЯ БРОНХО-ЛЕГОЧНОЙ СИСТЕМЫ:<br />
Хронический бронхит<br />
Бронхиальная астма<br />
Хроническая пневмония<br />
Алле<br />
ЛОР-ПАТОЛОГИИ:<br />
Хронический синусит (гайморит)<br />
Хронический тонзиллит<br />
Хронический ринит<br />
ОРГАНИЗАЦИЯ<br />
КОНСУЛЬТАЦИЙ<br />
ВРАЧЕЙ В<br />
КЛИНИКАХ НА<br />
МЕРТВОМ МОРЕ<br />
ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКАЯ ПАТОЛОГИЯ И ЗАБОЛЕВАНИЯ ОБМЕНА:<br />
Сахарный диабет (2-ой тип, не инсулинозависимый) и его осложнения<br />
Аллопеция (облысение)<br />
Целлюллит<br />
Ожирение<br />
ЗАБОЛЕВАНИЯ ОРГАНОВ МАЛОГО ТАЗА И ПОЛОВОЙ СФЕРЫ:<br />
Хронические заболевания у женщин<br />
Хронический простатит<br />
Дисфункция половой системы<br />
ДИСФУНКЦИИ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ:<br />
Синдром хронической усталости<br />
Нарушение сна<br />
Астено-невротические состояния<br />
Пост-стрессовый синдром<br />
32 // Israel<br />
ЗДОРОВЬЕ И ПРОФИЛАКТИКА:<br />
Улучшение общего самочувствия<br />
Улучшение психофизической формы
10 Дней<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ.<br />
НОВИНКА СЕЗОНA<br />
“KURTOUR”<br />
3 ДНЯ ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА<br />
+7 ДНЕЙ ОТДЫХ НА МЕРТВОМ МОРЕ<br />
Ф Е В Р А Л Ь & М А Й<br />
1 ДЕНЬ<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ<br />
Экскурсия в Назарет.<br />
Церковь Благовещения с мозаиками, подарками<br />
католических стран - своеобразный музей<br />
современного искусства. Кинерет - Геносаретское<br />
озеро. Табха, Капернаум-синагога 2 в. Ночь в отеле.<br />
3 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Хайфе. Бахайские сады,<br />
монастырь кармелитов Стела Марис. Акко – город<br />
крестоносцев. Кейсария – древняя столица римской<br />
провинции Иудея.<br />
4 ДЕНЬ<br />
Обзорная экскурсия по Иерусалиму. Панорама<br />
города с Масличной горы. Гефсиманский сад.<br />
Могила царя Давида и ц. Успения Богородицы на<br />
горе Сион. Еврейский квартал. ул. Кардо. Храм<br />
Гроба Господня. Стена плача. Восточный базар.<br />
Переезд на Мертвое море. Размещение и ужин в<br />
отеле.<br />
5-9 ДЕНЬ<br />
Мертвое море - Эйн Бокек - Курортная зона<br />
Мертвого Моря. Отдых и лечение.<br />
10 ДЕНЬ<br />
Трансфер в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Вылет в Германию.<br />
• Трансферы<br />
• 3 дня экскурсионная программа<br />
+7 дней отдых на мертвом море<br />
• 9 ночей с полупансионом на человека в 2х<br />
местном номере, в 3* отелях<br />
• Полёт израильскими авиакомпаниями<br />
8 дней / 7 ночей<br />
Соленый ноктюрн<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
1 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // ПОНЕДЕЛЬНИК<br />
Tель-Авив, Яффо: Обзорная экскурсия по Тель-<br />
Авиву. Прогулка по кварталам Старого Яффо.<br />
3 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Экскурсия Галилея Христианская. Назарет.<br />
Тверия: Долина Армагеддон. Назарет - Храм<br />
Благовещения. Канна Галилейская. Река Иордан<br />
- место крещения. Озеро Кинерет. Тверия. Гора<br />
Блаженств - место Нагорной проповеди. Табха:<br />
Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
4 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Экскурсия Иерусалим – город 3-х религий:<br />
Панорама Иерусалима. Гора Сион: Гробница<br />
царя Давида, синагога, Горница Тайной Вечери,<br />
Мечеть Наби-Дауд. Старый город: Еврейский<br />
квартал, Стена плача, Храм Гроба Господня<br />
(Спасо-Воскресенский храм), Крестный путь -<br />
пять последних остановок.<br />
5 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Переезд на Мертвое море в составе группового<br />
трансфера: Иудейская пустыня. Фабрика- магазин<br />
косметики Мертвого моря. Размещение в<br />
гостинице.<br />
6-7 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА-СУББОТА<br />
Свободное время. Отдых на Мертвом море.<br />
Дополнительно: процедуры в комплексе СПА при<br />
отеле или в клинике.<br />
8 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
34 // Israel<br />
Anzeige
9 дней / 8 ночей<br />
Соленый ноктюрн<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
1 ДЕНЬ // ВТОРНИК<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион.<br />
Переезд и размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Экскурсия Иерусалим – город 3-х религий:<br />
Панорама Иерусалима. Гора Сион: Гробница<br />
царя Давида, синагога, Горница Тайной Вечери,<br />
Мечеть Наби-Дауд. Старый город: Еврейский<br />
квартал, Стена плача, Храм Гроба Господня<br />
(Спасо-Воскресенский храм), Крестный путь -<br />
пять последних остановок<br />
3 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Тель-Авив, Яффо. Обзорная экскурсия по Тель-<br />
Авиву. Прогулка по кварталам Старого Яффо.<br />
4 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Экскурсия Галилея Христианская. Назарет.<br />
Тверия: Долина Армагеддон. Назарет - Храм<br />
Благовещения. Канна Галилейская. Река Иордан<br />
- место крещения. Озеро Кинерет. Тверия. Гора<br />
Блаженств - место Нагорной проповеди. Табха:<br />
Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
Anzeige<br />
5 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Переезд на Мертвое море в составе группового<br />
трансфера: Иудейская пустыня. Фабрика- магазин<br />
косметики Мертвого моря. Размещение в<br />
гостинице. Поздний CHECK INN в отеле.<br />
6-8 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ-ВТОРНИК<br />
Свободное время. Отдых на Мертвом море.<br />
Дополнительно: процедуры в комплексе СПА при<br />
отеле или в клинике.<br />
9 ДЕНЬ // СРЕДА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
Jeep Touren<br />
durch die Wüsten Israels<br />
Es gibt märchenhaft schöne Gegenden in Israel,<br />
die nur mit einem Jeep zugänglich sind. Entdecken<br />
Sie diese verborgenen Kleinode! Unsere<br />
Jeeps bringen Sie zu den erstaunlichen historischen,<br />
archäologischen und geologischen Schätzen und zu<br />
Aussichtspunkten, Wadis und Nestbaugeländen, wo<br />
man möglicherweise verschiedene Tierarten aus der<br />
Nähe beobachten kann.<br />
JEEP-TOUREN können in jeden Reiseplan eingebaut<br />
werden. Der Preis richtet sich nach der jeweiligen Tour.<br />
PREISE NACH ANFRAGE BEI:<br />
TOUR 1<br />
DAS TOTE-MEER-GEBIET:<br />
Kibbutz Almog-Feriendorf, Kibbutz Kalia Feriendorf<br />
und Kibbutz EIN-GEDI-Hotel<br />
WAHLMÖGLICHKEIT 1 // 4 STUNDEN<br />
Mezukei Dragot (bietet einen Panoramablick auf das<br />
Tote Meer), der Dragot Bach. Fahrt durch die Wüste<br />
mit Ausblick auf die üppige Vegetation und wil lebende<br />
Tiere.<br />
TOUR 2<br />
BESUCH IM NEGEV:<br />
Kibbutz Maschavei-SadehHerberge in ländlichem Stil,<br />
Ramon Inn (Gasthaus)<br />
WAHLMÖGLICHKEIT 1 // 4 STUNDEN<br />
Wadi Zinn, Ein Akew 8ein sehenswerter Regewasser-<br />
Stausee), Wadi Noked.<br />
WAHLMÖGLICHKEIT 2 // 4 STUNDEN<br />
Besichtigung des atemberaubend schönen Ramon-<br />
Kraters (Machtesch Ramon), einem der fünf Krater<br />
(Machteschim), die es im Negev gibt.<br />
Rad Touren<br />
Die Kibbutz-Hotels bieten eine Auswahl<br />
an Hotels, Ferienhöfen und Herbergen in<br />
ländlichem Stil in allen Teilen des Landes<br />
– von der Golanhöhe und dem GAliläa-<br />
Gebiet bis zum südlichen Eilat. Wie bieten<br />
Touristen auch die Möglichkeit, Israel auf eine<br />
andere, geruhsamere Art zu erunde: mit dem<br />
Fahrrad. Esgibt in Israel viele Fahrradwege –<br />
sowohl in der Stadt als auch auf dem Land.<br />
Radtouren erfreuen sich zunehmend großer<br />
Beliebtheit und sind fürm alle Altergruppen<br />
geeignet. Als eine Freizeitbeschäftigung und<br />
zum Vergnügen oder auch als Leistungssport,<br />
für Einzelne oder organisierte Gruppen. Radtouren<br />
können bei fast jedem Wetter unternommen<br />
werden.<br />
Eine Radtour lässt sich in jeden Reiseplan einbauen.<br />
Der Preis richtet sich nach der jeweiligen Tour.<br />
TOUR 1<br />
FAHRRADVERLEIH FÜR MIN. 7 TAGE:<br />
Ein fachlich erfahrener Vertreter wird am Flughafen<br />
Ben Gurion auf die Touristen bei ihrer Ankunft warten.<br />
Bei verspäteter Ankunft trifft der Vertreter die Touristen<br />
am nächsten morgen im Hotel. Der Vertreter wird<br />
die Touristen kurz informieren, d. h. Radfahrrouten<br />
planen und anhand von Landkarten erklären und die<br />
Schwiriegkeitsgrade in den verschiedenen Gegenden<br />
des Landes besprechen. Touristen erhalten maximal<br />
zwei Fahrräder pro Fahrzeug, ein am Fahrzeug montiertes<br />
Fahrradgestell, Schlösser, Radfahrerhelme und<br />
einen Reifenreparatursatz. Am Ende der Tour trifft der<br />
Vertreter die Touristen entweder am Flughafen Ben<br />
Gurion aoder am Abend von ihrer Abreise im Hotel<br />
in Landesmitte (nach Vereinbarung), um die ausgeliehene<br />
Ausrüstung wieder abzuholen.<br />
TOUR 2<br />
FAHRRADVERLEIH FÜR EINEN TAG:<br />
Fahrräder können in einem Hotel der Hotelkette für<br />
einen Tag ausgeliehen werde. Ein Vertreter bringt morgens<br />
die Fahrräder und Ausrüstung ins Hotel und holt<br />
sie abends dort wieder ab. Mindestverleih: 2Fahrräder<br />
Israel // 37
die freuden der Wüste<br />
Enthüllen Sie die Geheimnisse von Süd<strong>israel</strong><br />
Begeben Sie sich auf ein spannendes Wüstenabenteuer – mit Israels<br />
Kibbutz-Hotel-Kette und TuS REISEBÜRO, die Ihnen ein unvergessliches<br />
Erlebnis bieten.<br />
Erforschen Sie Süd<strong>israel</strong> auf einer Reise durch Landschaften von atemberaubender<br />
Schönheit und entdecken Sie Israels Geschichte,<br />
Archäologie und Geologie. Begegnen Sie den Wildtieren und der<br />
Vegetation der Wüste. DIeses einmalige Erlebnis lädt Sie zu einer Kostprobe<br />
der Wüstenfreuden ein und Vermittelt Ihnen einer besseres<br />
Verständniss für Israel, seine faszinierende Geschichte und seine unvorstellbar<br />
schöne Natur.<br />
WISSENSWERTES ÜBER DIE HIGHLIGHTS DER REISETOUR<br />
DER RAMON-KRATER<br />
Besondere Bedingungen trugen zu der Bildung des<br />
Ramon-Kraters bei und er ist heute ein “geologisches<br />
Museum” mit einer Unmenge an historischen<br />
und geologischen Stätten und Artefakten<br />
auf dem Kratergrund. Der Ramon-Krater<br />
ist 9 km breit und 40 km lang. Er ist der größte<br />
der fünf Krater - auch Machteschim genannt<br />
- im Negev-Gebiet.<br />
38 // Israel<br />
OVDAT<br />
In der Antike war Ovdat ein<br />
Haltepunkt für nabatäische Kaufleute, die die<br />
“Weihrachroute” bereisten. Im 1. Jahrhundert<br />
wurde Ovdat als Stadt errichtet. Die Stadt<br />
blühte und wurde zu einem wichtigen<br />
Haltepunkt auf den Handelsrouten der<br />
Antike. Ein Erdbeben, das im 7. Jahrhundert<br />
die Umgebung erschütterte,<br />
zerstörte die Stadt OVdat. Zum Glück<br />
wurde nicht alles vernichtet und<br />
viele faszinierende Artfakte blieben<br />
erhalten, die uns heute Einblick<br />
in lang vergangene Zeiten<br />
und in die Gegend selbst<br />
gewähren.fünf Krater - auch<br />
Machteschim genannt -<br />
im Negev-Gebiet.<br />
FORT TAMAR<br />
An der Landstraße<br />
zum Toten Meer gelgen,<br />
sind hier die<br />
Überreste einer in<br />
früheren Zeitenb<br />
bedeutenden<br />
römischen Festung<br />
zu sehen.<br />
MITZPE RAMON<br />
Mitzpe Ramon wurde 1950 für in der<br />
Gegend Beschäftigte errichtet. Dem<br />
Beschauer bietet sich hier ein atemberaubender<br />
Ausblick auf den Ramon<br />
Krater. Der Touristikzweig ist für die Stadt<br />
von größter Bedeutung. Daher findet<br />
man hier vieles, was den Touristen interessiert.<br />
DER SODOM-BERG &<br />
DIE SALZHÖHLEN<br />
Der Sodom-Berg liegt am tiefsten Punkt<br />
der Erde. Er entstand aus einem Salzstock,<br />
der in einer antiken geologischen<br />
Ära an die Oberfläche des<br />
Toten Meeres kam. Verschiedenartige<br />
Salzhöhlen<br />
und Formationen, über<br />
eine Entfernung von mehreren<br />
Kilometern verstreut,<br />
haben sich im Laufe der<br />
Jahrhunderte in diesem<br />
Gebiet gebuildet. Ein<br />
Aussichtspunkt an der<br />
Spitze des Sodom-Bergs bietet<br />
atemberaubend schöne Ausblicke<br />
auf das Tote Meer und die Moab-Berge.<br />
EIN GEDI<br />
Mitten in der Wüste und dicht am<br />
TOten Meer gelegen, ist der Massada-<br />
Berg in nächster Nähe. EIN GEDI ist eine<br />
Wüstenoase seltener Art, wo natürliches<br />
Quellwasser im Überfluss fließt. Es gibt<br />
hier wunderschöne Pflanzen und Wildtiere<br />
besonderer Gattungen.<br />
DIE JUDÄISCHE WÜSTE<br />
Die topograohischen Bedingungen dieser<br />
Region haben die Judäische Wüste<br />
geformt. Eingebettet zwischen dem Gebirge<br />
Moab im Osten und den judäischen<br />
Hügeln und Hebron im Westen, birgt die<br />
Judäische Wüste nicht nur einen Sagenschatz<br />
der Geschichte der Menschheit,<br />
sondern auch der Tier- und Pflanzenwelt.<br />
Judentum, Islam und Christentum<br />
entwickelt sich in der Judäischen Wüste.<br />
Die Gegend ist reich an Naturschutzgebieten<br />
und historischen Stätten, nebn<br />
modernen städtischen Zentren. In den<br />
ländlichen Gegenden wird moderne<br />
Landwirtschaft betrieben<br />
ВОЗМОЖНОСТЬ ОТДЫХА НА ТЕРИТОРИИ<br />
БОТАНИЧЕСКОГО САДА - ЗАПОВЕДНИКА ЭЙН-ГЕДИ<br />
Ботанический сад расположен в одном из<br />
наиболее живописных уголков земного<br />
шара, на краю Иудейской пустыни, напротив<br />
высоких скал и вади.<br />
Первозданная красота, а посередине зеленая<br />
точка и Мертвое море. Различные оттенки синего,<br />
соляные глыбы, и на берегу – неповторимая<br />
жемчужина пустыни: Гостиница Эйн-Геди.<br />
Красота оазиса отражается в<br />
широкой гамме зеленого, в<br />
целой радуге цветов.<br />
Этот непревзойденный по своей красоте,<br />
очаровательный райский уголок стал домом для<br />
общины, которая сама создала себе маленький<br />
волшебный сад.<br />
Anzeige<br />
Эйн-Геди – произведение природы<br />
Из курорта Эйн-Геди открывается вид на красивейшие ландшафты<br />
Мертвого моря. Два ручья Нахаль Давид и Нахаль Аругот,извиваются<br />
между горными утесами и делают Эйн-Геди зеленым оазисом среди<br />
пустыни.<br />
Это самое низкое место в мире (-400 м. под уровнем Мирового океана)<br />
расположено между Иудейской пустыни и Моавскими горами.<br />
На территории курорта Эйн-Геди находится потрясающий природный<br />
заповедник. Посещение Эйн–Геди оставляет неизгладимое впечатление<br />
в Вашей душе.<br />
1800-2233-20 +972-8-6594220/1 info.resort@ein-gedi.co.il www.ein-gedi.co.il<br />
Такова история Эйн-Геди: цветущего сада,<br />
взлелеянного горсткой людей, пекущихся о<br />
растениях и животных, испытывающих гордость<br />
за избранное для жизни место и хорошо<br />
разбирающихся в его уникальных особенностях.<br />
Этот оазис на берегу Мертвого моря, в тени утеса<br />
а-Этеким прославился во всем мире.
meer<br />
STADT & WÜSTE<br />
Seit der Zeit als Salomon und die Königin von<br />
Saba sich hier zum legendären Rendezvous<br />
trafen, stellt Eilat einen Zufluchtsort besonderer<br />
Art dar. Ob für Sonnenhungrige oder Vergnügungssüchtige,<br />
ob für Singles oder Familien, für junge<br />
oder Junggebliebene, Eilat bietet für jeden etwas ...<br />
und noch mehr.<br />
An der nördlichen Spitze des Roten Meeres schuf die<br />
Natur einen beeindruckenden Hafen hinter dem sich<br />
kulissenhaft ein violett getöntes Wüstengebirge erhebt.<br />
Der weiße Sandstrand wird von sanften Wellen<br />
des glasklaren Meereswassers umspült, unzählige<br />
Korallenbänke gedeihen dort. An diesem wunderschönen<br />
Flecken Erde,<br />
ISRAELS SÜDLICHSTEM<br />
ZIPFEL, LIEGT EILAT.<br />
Eilat<br />
AM ROTEN MEER<br />
Ob man mit dem Flugzeug oder auf dem<br />
Landweg anreist, Eilat präsentiert sich immer<br />
wieder als unglaubliches Naturwunder.<br />
Nach einer farblosen, endlos erscheinden<br />
Wüstenlandschaft wird man plötzlich von einer üppigen<br />
Farbenpalette begrüßt. Rauschende Palmen inmitten<br />
lauschiger Grünflächen, von der Sonne verwöhnte<br />
Strände und strahlend weiße Hotels, deren Balkone sicher<br />
dem Meer entgegenstrecken, das wie ein Juwel<br />
funkelt, vermitteln sofort ein Gefühl von Urlaub. Bis<br />
zum Horizont überziehen bunte Segel das Meer.<br />
In Eilat ist die Sonne zu Hause. Mit 359 Sonnentagen<br />
im Jahr und einem milden Winterklima, kann man<br />
sich hier das ganze Jahr hindurch erholen. Winterflüchtlinge<br />
lieben es hier ihre Glieder in der Sonne<br />
zu räkeln, wenn man in Europa nasskaltes Schneematschwetter<br />
herrscht. Besucher aus aller Welt genießen<br />
die Mischung von Stadt, Meer und gebirgiger<br />
Wüstenlandschaft, die unzähligen Erholungs- und<br />
Abenteuermöglichkeiten, die über das ganze Jahr<br />
verteilt angeboten werden. Das Gefühl des “Losgelöstseins”<br />
vom Rest der Welt, macht Eilat zu mehr als nur<br />
einem Urlaubsort – es ist eine Art zu leben.<br />
touren<br />
& UNTERKÜNFTE FÜR JEDEN GESCHMACK<br />
Tausende neuer Zimmer in jeder Menge neuer<br />
Hotels bieten ein breites Angebot – von der<br />
preiswerten Kategorie bis zur Luxusklasse mit<br />
jeglicher Art von Service aus der die Besucher<br />
je nach Geschmack und Budget auswählen können.<br />
Die meisten der Hotels in Eilat sind jünger als 15<br />
Jahre und bieten neben moderner Unterhaltung alle<br />
Annehmlichkeiten, die man sich wünscht. Klimaanlagen<br />
und Swimmingpools sind Standard. Auch die<br />
Technikausrüstung für internationale Konferenzen ist<br />
vorhanden. Neben den Abenteuertouren in die unmittelbare<br />
Umgebung, können Besucher in<br />
Tagestouren auch die übrigen Sehenswürdigkeiten<br />
Israels besuchen wie z.B. Jerusalem,<br />
Tel Aviv, den See Genezareth oder das Tote<br />
Meer. Es gibt organisierte Busfahrten, Mietwagen<br />
und einen bequemen halbstündigen Flug<br />
in das Landesinnere. Dies gilt übrigens auch<br />
mit umgekehrten Vorzeichen: Besucher, die im<br />
Landesinneren oder im Norden ihre Zelte aufgeschlagen<br />
haben, können ebenso einfach einen<br />
Abstechcer nach Eilat unternehmen. Warum?<br />
Weil Eilat eben viel zu bieten hat ... und noch mehr<br />
eintauchen<br />
& ERLEBEN<br />
Mehr als alles andere prägt Eilat seine Lage<br />
am Roten Meer. An der gesamten Küste<br />
werden Wassersportarten und Erholungsmöglichkeiten<br />
angeboten. Überall in<br />
Eilat ist die Nähe des Meeres und seine magnetische<br />
Anziehungskraft spürbar.<br />
Wegen der starken Strömungen, die in den tieferen Bereichen<br />
des Meeres herrschen, bleibt die Wassertemperatur<br />
über das Jahr verteilt fast konstant; im Februar<br />
beträgt die Temperatur 21°C, im Sommer steigt sie auf<br />
25°C. Diese Wassertemperaturen sind nicht nur ideal<br />
für jede Art von Wassersport - in Verbindung mit dem<br />
hohen Salzgehalt, bilden sie ausgezeichnete Lebensbedingungen<br />
für eine der artenreichsten Vorkommen<br />
von Korallen und anderen maritimen Lebensformen<br />
auf der ganzen Welt.<br />
Zu Riff und unzählige Fische beobachten<br />
den schätzen der Region gehört der “Coral<br />
Beach” Naturpark, wo man das geschützte<br />
kann, ohne dabei naß zu werden. Taucher und sogar<br />
Schnorchler können Fische aus nächster Nähe beobachten,<br />
während weniger Abenteuerlustige die von<br />
einem Ausflugsboot mit gläsernem Boden oder direkt<br />
von einem Unterwasser-Aussichtsfenster aus tun können.<br />
Zusätzlich werden auch Ausflüge in Unterseebooten<br />
veranstaltet. Das Wasser im Roten Meer ist so<br />
außergewönlich klar, dass man von jeder Wassertiefe<br />
aus einem guten Blick auf die Korallenbänke und die<br />
Meeresfauna genießen kann.<br />
Das “Coral World” Unterwasser-Observatorium zeigt<br />
außerdem besondere Lebensräume,<br />
in denen das reiche<br />
Meeresleben<br />
beobachtet werden kann,<br />
e i n -<br />
schließlich<br />
eines<br />
Rifftanks, Aquarien<br />
und eines<br />
Becken von Haie,<br />
Rochen und Meerschildkröten.<br />
Am Delfin<br />
- Riff kann man sogar<br />
mit Delfinen die Küste<br />
entlang schwimmen.<br />
Vom Strand und dem Jachthafen aus kann man eine<br />
ganze Reihe verschiedener Wassersportarten ausprobieren.<br />
Das Angebot reicht von einfach bis extravagant,<br />
z. B. Tageskreuzfahrten und ausgedehnte Tauchsafaris,<br />
Segeln, Windsurfen, Wasserski, Tretboote, Parasailing<br />
und Hochsee-Angeln. Schwimmer und Sonnenanbeter<br />
genießen derweil die endlosen Sandstrände mit<br />
ihren schattigen Palmen, ausgerüstet mit Liegestühlen,<br />
Duschen,<br />
safari<br />
Sonnenschirmen und Snack-Bars.<br />
Eine Entdeckungstour in die Wüste ist für jeden<br />
ein Erlebnis und eine Herausforderung zugleich.<br />
Entsprechend dem Bedarf nach Abenteuer gibt<br />
es Safaris zugeschnitten für jeden Geschmack.<br />
Ob auf dem Rücken eines Kamels, auf dem Mountain-<br />
Bike, im vollklimatisierten Auto oder in einem Jeep mit<br />
Vierradantrieb, die umliegenden Berge und Wüstengegenden<br />
bieten dem Besucher einen wahren Reichtum<br />
an Naturschönheiten.<br />
Im nahegelegenen “Timna Valley Park” können die<br />
Säulen von König Salomon besichtigt werden oder der<br />
Rote Canyon mit seinen seltenen Felsenformationen;<br />
einige tragen die Zeichen antiker Reisender, die auf der<br />
Gewürzstrasse unterwegs gewesen waren. Nicht weit<br />
entfernt davon bietet ein Naturreservat Lebensraum<br />
für Tiere, die schon in der Bibel erwähnt wurden und<br />
hier in ihrer natürlichen Umgebung umherziehen.<br />
Der Vogelbeobachtungspark und das schutzgebiet<br />
nördlich der Stadt ziehen Ornithologen aus aller Welt<br />
an. Am Himmel kann man die “verkehrsreichste Vogelautobahn”<br />
der Welt beobachten. Auf ihr migrieren alle<br />
ZUGVÖGEL AUS EUROPA NACH AFRIKA<br />
und wieder zurück<br />
Ob als Bergsteiger, auf dem Jeep mit Vierradantrieb,<br />
Abenteuerlustige kommen im Wüstengebirge sicherlich<br />
auf ihre Kosten. Erfahrene Führer und Ausrüster<br />
bieten alles, was man für eine unvergleichliche und erlebnisreiche<br />
Exkursion benötigt.
ЭЙЛАТ<br />
НА КРАСНОМ МОРЕ<br />
Эйлат - великолепный город, который<br />
расположен на южной части Израиля.<br />
Золотисто - белый пляж, омывается<br />
кристальными водами Красного моря. Приезжая<br />
в Эйлат, вы открываете для себя мир, который<br />
несомненно удивит вас своими красками и<br />
природой. Изумительные отели расположены<br />
так, что вы каждую минуту можете наслаждаться<br />
восходом и закатом солнца, невыходя с балкона.<br />
Эйлат - это излюбленное место солнца, именно<br />
здесь можно 359 дней в году наслаждаться мягким<br />
климатом. В Эйлате, на берегу моря, расположенно<br />
множество атракций для развлечений, например<br />
подводная обссерватория, где вы откроете для<br />
себя неизведанный подводный мир:<br />
Рифов и экзотических обитателей моря. Также<br />
возможно погружение с аквалангом или<br />
подводной лодкой, в окружении дельфинов,<br />
серфинг, воздушный серфинг, путешевствия на<br />
яхте и многое другое.<br />
Вода в Красном море необычайно прозрачная,<br />
температура не опускается ниже 21°С<br />
Город где вас ожидают развлечения 24 часа в<br />
сутки. Вам предлагается посетить различные<br />
рестораны, где вам предложат кухни всего мира.<br />
Экзотические блюда из морепродуктов не оставят<br />
вас равнодушными. Для любителей шоппинга<br />
Эйлат - великолепное место, безналоговая зона -<br />
экономия для покупателей.<br />
ЭЙЛАТ – каждый найдёт здесь что - то для себя.<br />
Israel // 43
ГРУППОВАЯ<br />
ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПОЕЗДКА<br />
1 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Прибытие в аэропорт Бен Гурион.<br />
Трансфер в отель.<br />
2 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Обзорная экскурсия в города Назарет, Тверия.<br />
Ночь в отеле.<br />
3 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Обзорная экскурсия по городу Хайфа.<br />
Акко – город крестоносцев. Кейсария – древняя<br />
столица римской провинции Иудея. Ночь в<br />
отеле.<br />
4 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Обзорная экскурсия по Тель – Авиву, прогулка<br />
по кварталам старого Яффо. Обзорная экскурсия<br />
по Иерусалиму. Ночь в отеле.<br />
5 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Музей катастрофы европейского еврейства<br />
Яд ва Шем. Ночь в отеле.<br />
6 ДЕНЬ // ПОНЕДЕЛЬНИК-СРЕДА<br />
Свободный день. Ночь в отеле.<br />
7 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Оздоровление на Мертвом море, переезд в<br />
Эйлат на Красном море. Размещение в отеле.<br />
8-13 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Отдых в Эйлате - купание на пляже Риф в<br />
окружении коралловых рыбок. Проживание в<br />
отеле.<br />
14 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Вечерний трансфер в аэропорт Бен Гурион Тель-<br />
Авив.<br />
15 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Возвращение в Германию.<br />
ВОЗМОЖНЫЕ ОПЦИИ:<br />
Подводная обсерватория, катание на катере по<br />
Эйлатскому заливу, купание с дельфинами, парк<br />
Тимна.<br />
Подробное описание программы<br />
1-8 день см. на стр. 17<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
32 44 // немного Israel об Israel
9 дней / 8 ночей<br />
Соната трех пустынь<br />
ЦЕНЫ ПО ЗАПРОСУ В ВАШЕМ ТУРАГЕНСТВЕ<br />
ИЕРУСАЛИМ,<br />
ГАЛИЛЕЯ,<br />
МЕРТВОЕ МОРЕ,<br />
ЭЙЛАТ<br />
1 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Прибытие в аэропорт Бен-Гурион. Переезд и<br />
размещение в отеле.<br />
2 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Экскурсия Галилея Христианская. Назарет.<br />
Тверия: Долина Армагеддон. Назарет - Храм<br />
Благовещения. Канна Галилейская. Река Иордан<br />
- место крещения. Озеро Кинерет. Тверия. Гора<br />
Блаженств - место Нагорной проповеди. Табха:<br />
Храм Умножения хлебов и рыб.<br />
3 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Экскурсия Иерусалим Христианский. Вифлеем:<br />
Вифлеем - Храм Рождества Христова. Масличная<br />
гора: Гефсиманский сад, церковь Страстей<br />
Господних, церковь могил Святого Семейства<br />
(могила Богоматери). Гора Сион: Горница<br />
Тайной Вечери, Церковь Успения Богоматери.<br />
Старый город: Храм Гроба Господня (Спасо-<br />
Воскресенский храм), Крестный путь - пять<br />
последних остановок, Голгофа - место распятия<br />
Иисуса, Стена плача.<br />
4 ДЕНЬ // ВОСКРЕСЕНЬЕ<br />
Переезд в Эйлат с остановкой на Мертвом море<br />
в составе группового трансфера: Иудейская<br />
пустыня. Фабрика-магазин косметики Мертвого<br />
моря. Остановка на Мертвом море для отдыха и<br />
купания. Размещение в гостинице.<br />
5-7 ДЕНЬ // ЧЕТВЕРГ<br />
Обзорная экскурсия по Эйлату, панорама 3-х<br />
границ. Фабрика-магазин Эйлатского камня.<br />
Отдых на берегу Красного моря.<br />
8 ДЕНЬ // ПЯТНИЦА<br />
Свободное время. Отдых на берегу Красного<br />
моря. Переезд в Тель-Авив. Размещение в отеле.<br />
9 ДЕНЬ // СУББОТА<br />
Групповой переезд в аэропорт Бен - Гурион<br />
46 // Israel
Добро пожаловать<br />
на борт!<br />
Дружеское «Шалом!» - первое, что слышат пассажиры беспересадочных<br />
авиалиний компании EL AL по пути из Франкфурта, Мюнхена и Берлина в<br />
Тельавив и Эйлат.<br />
Будем сердечно рады приветствовать Вас на борту наших авиалайнеров!<br />
Ваш EL AL Израильские Авиалинии Лтд.