Aubi08 47 056-059 R inspektion - bei Autohaus Stieber
Aubi08 47 056-059 R inspektion - bei Autohaus Stieber
Aubi08 47 056-059 R inspektion - bei Autohaus Stieber
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auslandspreise: B 1,50 €; BG 5,00 BGN; DK 14 DKK; F 2,10 €; GR 2,10 €; I 2,10 €; KRO 18 KN; L 1,50 €; MA 28 DH; NL 1,50 €; N 24 NOK; A 1,50 €; PL 7,80 PLN; P (Cont.) ont.) 2,10 €; S 24 SEK; CH 2,90<br />
CHF; SK 54,10 SKK (1,80 €); SLO 2,10 €; E (Festland/Balearen/Kanaren) 2,10 €; CZ 68 CZK; TN 3,50 TD; TR 6,30 YTL; H 495 FT; CY 2,10 €<br />
40<br />
Nr. <strong>47</strong> · 21.11.2008 · www.autobild.de<br />
EUROPAS NUMMER 1<br />
WELTEXKLUSIV<br />
Audi<br />
Mercedes<br />
BMW<br />
V V V Neuer A6 Facelift V V V Neue E-Klasse V V V 5er Touring<br />
Neuer Q5 gegen GLK und X3<br />
Neuer<br />
Renault<br />
Scénic S. 43<br />
S. 50<br />
NEUE<br />
NEUER NEUE ER TOYOTA iQ<br />
Besser als der Smart?<br />
Vorsicht, Nepp <strong>bei</strong>m Wintercheck!<br />
Kampf mpf<br />
in allen<br />
Klassen assen<br />
Wer ist vorn?<br />
Mitsubishi Colt<br />
Für F ür 11000 110000<br />
Euro<br />
S. 24 S. 34<br />
S. 18<br />
ERSTE VERGLEICHSTESTS<br />
Dacia<br />
Coupé<br />
S O N D E R D R U C K<br />
Die Nr. 1 im<br />
Auto Bild Praxis-Test<br />
Mazda 6 2.2 MZR-CD<br />
S. 43<br />
Neuer C 250 CDI gegen<br />
A4 2.0 TDI und 320d<br />
TAXI-FAHRER HABEN ANGST<br />
TAXI-FAHRER HABEN ANGST<br />
SCHON SCHON GEFAHREN<br />
GEFAHREN<br />
SKANDAL<br />
um brechende Räder<br />
Acht Service-Betriebe von<br />
Bosch bis VW im Praxistest 4 1 9 0 4 3 3 3 0 1 4 0 2<br />
4 7
FOTOS: R. TIMM<br />
RATGEBER<br />
WERKSTATT-CHECK<br />
Kostenfalle Wintercheck?<br />
Was taugt ein Autocheck für ganz kleines Geld? Wir haben die Angebote von acht Werkstätten getestet<br />
‡ Kostengünstig, gründlich,<br />
schnell – so werben Werkstattketten<br />
jetzt für einen „Sicherheitscheck“<br />
zum Win-<br />
ter. Zum Schnäppchenpreis<br />
– oder sogar kostenlos. Ter-<br />
56 www.autobild.de · Nr. <strong>47</strong> · 21. November 2008<br />
min vereinbaren, Auto abgeben<br />
und 30 Minuten später<br />
steht fest, ob der Wagen noch<br />
winterfest ist.<br />
Wir haben acht Werkstätten<br />
besucht und den Winter-<br />
ã ã ã ã ã = sehr gut, ã ã ã ã = gut, ã ã ã = befriedigend, ã ã = ausreichend, ã = mangelhaft<br />
check <strong>bei</strong> einem mängelbehafteten<br />
VW Polo durchführen<br />
lassen (siehe Kasten Seite<br />
58). Die Ergebnisse: höchst<br />
unterschiedlich. Eine Werkstatt<br />
bescheinigt dem Polo<br />
kleine Mängel, eine andere<br />
entdeckt Reparaturbedarf<br />
für rund 900 Euro. Um die<br />
Diagnosen der Werkstätten<br />
auf ihre Korrektheit zu prüfen,<br />
ließen wir den Polo zu-<br />
BOSCH SERVICE AUTOFIT<br />
PREMIO<br />
‡ Überalterte Reifen, abgefahrene<br />
Bremsen vorn und<br />
ein verschlissener Keilrippenriemen<br />
wurden von den<br />
Bosch-Mitar<strong>bei</strong>tern am<br />
Testwagen entdeckt und<br />
ausführlich erklärt. Nur die<br />
falschen Räder sind <strong>bei</strong>m<br />
kostenlosen Check nicht gefunden<br />
worden. Weiterer<br />
Pluspunkt: Der Testsieger<br />
schlägt keine weiteren,<br />
nicht vorhandenen Mängel<br />
zur Reparatur vor.<br />
ANGEBOT:<br />
f Bremsen vorn neu<br />
f Bremsschläuche neu<br />
f Zahnriemen neu<br />
f Keilrippenriemen neu<br />
Preis: circa 500 Euro<br />
FAZIT: Gute Ar<strong>bei</strong>t auf den Punkt. Dieser Fahrzeugcheck<br />
von Bosch hält, was das Unternehmen verspricht<br />
Koberger GmbH, Rondenbarg 9,<br />
22525 Hamburg<br />
TESTSIEGER:<br />
Bosch Service<br />
‡ Winterfit mit Autofit?<br />
Jein. Einfach das Fahrzeug<br />
morgens zum Wintercheck<br />
abgeben und nachmittags<br />
wieder abholen. Kostenlos<br />
und ohne große Terminabsprache.<br />
Die Sichtprüfung<br />
aller winterrelevanten Bauteile<br />
ergab: Bremsen vorn<br />
verschlissen, Zahn- und<br />
Keilrippenriemen wurden<br />
als bald fällig eingestuft und<br />
eine Reparatur empfohlen.<br />
Interessant: Aufdrängen<br />
wollte die Werkstatt die Ar<strong>bei</strong>ten<br />
aber nicht und erstellte<br />
zuerst kein Angebot.<br />
Negativ: Die alten Reifen<br />
und falschen Räder wurden<br />
nicht entdeckt.<br />
FAZIT: Die Hälfte der Mängel entdeckt und den Kunden<br />
nicht abgezockt - seriöse Werkstatt<br />
Kfz-Meisterbetrieb Devsir,<br />
Efftingestraße 14, 22041 Hamburg<br />
‡ Premio, nicht Premium,<br />
ist der Sicherheitscheck des<br />
Reifen-Service. Trotz einer<br />
langen Checkliste mit einer<br />
Vielzahl von Prüfpunkten<br />
wurden in 30 Minuten nur<br />
zwei Mängel am Testwagen<br />
entdeckt. Wen wundert es,<br />
die Mängel entsprechen<br />
dem Kerngeschäft: Premio<br />
vor von einem Sachverständigen<br />
der Prüforganisation<br />
GTÜ untersuchen. Wer hat<br />
fair gear<strong>bei</strong>tet, wer wollte<br />
nur abzocken? Die Antworten<br />
finden Sie hier.<br />
stellte fest, daß die Räder<br />
nicht für das Fahrzeug zugelassen<br />
sind. Stimmt. Interessant:<br />
Kein anderer Anbieter<br />
entdeckte das.<br />
ANGEBOT:<br />
f Vier Ganzjahresreifen<br />
f Vier Stahlräder<br />
f inkl. Montage<br />
Preis: 352 Euro<br />
FAZIT: Premio ist ein Reifen-Service, nicht umsonst<br />
lag das Hauptaugenmerk <strong>bei</strong> den Reifen und Rädern<br />
Premio Reifen-Service, Leunastraße<br />
43, 22761 Hamburg
FOTOS: R. TIMM, H. SCHAPER (1)<br />
RATGEBER<br />
REIFEN HELM<br />
‡ Einfach vorfahren und<br />
nach 30 Minuten ist alles<br />
erledigt, kein Termin nötig<br />
und kostenlos. Geprüft werden<br />
laut Angebot folgende<br />
Punkte: Stoßdämpfer,<br />
Bremsen, Fahrwerk, Auspuff,<br />
Licht und Klima. Neben<br />
den Bremsen, die sofort getauscht<br />
werden sollten,<br />
WERKSTATT-CHECK<br />
wurde der baldige Wechsel<br />
des Keilriemens empfohlen.<br />
Schwach für einen Reifenspezialisten,<br />
dass die alten<br />
Reifen und falschen Räder<br />
übersehen wurden.<br />
ANGEBOT:<br />
f Bremsen vorn neu<br />
f Bremsflüssigkeit neu<br />
Preis: 279 Euro<br />
FAZIT: Zwei von vier Mängeln entdeckt. Interessant,<br />
dass die Reifen und Räder nicht beanstandet wurden<br />
Reifen-Helm, Max-Brauer Allee<br />
209–211, 22765 Hamburg<br />
PIT-STOP<br />
‡ Gut angefangen, stark<br />
nachgelassen. Drei von<br />
vier Mängeln – alte Reifen<br />
hinten, Bremsen vorn und<br />
Keilriemen – hat Pit-Stop<br />
<strong>bei</strong>m kostenlosen Sicherheitscheck<br />
entdeckt. Das<br />
schlechte Gesamtergebnis<br />
ist auf die Tauschempfehlung<br />
der hinteren Stoß-<br />
dämpfer und der Auspuffanlage<br />
ab Katalysator zurückzuführen<br />
– <strong>bei</strong>des muss<br />
noch nicht sein.<br />
ANGEBOT:<br />
f Auspuffanlage neu<br />
f Stoßdämpfer hinten neu<br />
f Bremsen vorn neu<br />
f Keilrippenriemen neu<br />
Preis: 866 Euro<br />
FAZIT: Neue Stoßdämpfer hinten und eine Auspuffanlage<br />
ab Kat ist des Guten zuviel, Ziel verfehlt<br />
Pit-Stop, Stresemannstraße 362,<br />
22761 Hamburg<br />
ã ã ã ã ã = sehr gut, ã ã ã ã = gut, ã ã ã = befriedigend, ã ã = ausreichend, ã = mangelhaft<br />
DIESE MÄNGEL HATTE UNSER TESTWAGEN (VW POLO 1.0, BAUJAHR 1997)<br />
Bremsscheiben und -klötze abgefahren:<br />
Der Austausch ist erforderlich<br />
Falsche Einpresstiefe: Die Räder sind nicht<br />
für das Fahrzeug zugelassen<br />
58 www.autobild.de · Nr. <strong>47</strong> · 21. November 2008<br />
1A AUTOSERVICE A.T.U<br />
‡ Teuer ist nicht gleich gut.<br />
27,50 Euro kostet <strong>bei</strong> 1a allein<br />
der Wintercheck. Der<br />
Anbieter entdeckte von den<br />
vier reparaturbedürftigen<br />
Mängeln nur die Bremsen<br />
vorn. Die zu alten Reifen<br />
und nicht zugelassenen Rädern<br />
fielen ihm ebensowenig<br />
auf wie der schlechte<br />
VW RAFFAY<br />
‡ Guter Service allein ist<br />
nicht alles. Der alte Polo<br />
wurde zwar innen und außen<br />
gereinigt, ist aber nach<br />
dem Wintercheck für 15 Euro<br />
nur bedingt wintertauglich.<br />
Die Bremsen vorn und<br />
den Keilriemen empfiehlt<br />
Raffay zur Reparatur, bemerkt<br />
aber die uralten Rei-<br />
Bendix Krohn<br />
‡ Bevor Sie einen Wintercheck<br />
durchführen lassen,<br />
sollten Sie einige Dinge<br />
berücksichtigen. Bendix<br />
Krohn empfiehlt <strong>bei</strong>spielsweise:<br />
„Bestehen Sie auf<br />
einen Rückruf der Werkstatt,<br />
bevor die ohne Auf-<br />
1 3<br />
2 4<br />
‡ Die GTÜ-Sachverständigen haben folgende<br />
Mängel festgestellt, die zu beheben<br />
sind: ≥Bremsklötze und -scheiben<br />
vorn sind stark verschlissen ≥Reifen<br />
hinten überaltert, sie stammen aus dem<br />
Jahre 1996 ≥Die Räder sind nicht im Fahr-<br />
fen und falschen Räder<br />
nicht. Auch nicht gut: Raffay<br />
empfiehlt den Tausch des<br />
Auspuffs ab Kat – was noch<br />
gar nicht nötig ist.<br />
ANGEBOT:<br />
f Bremsen vorn neu<br />
f Keilrippenriemen neu<br />
f Auspuffanlage ab Kat<br />
Preis: 905 Euro<br />
FAZIT: Von VW muss man mehr erwarten. Trotz langer<br />
Prüfliste nicht alle Mängel aufgedeckt<br />
Raffay Volkswagen Zentrum,<br />
Fruchtallee 29, 20259 Hamburg<br />
Zustand des Keilriemens.<br />
Viel schlimmer: Im Alleingang<br />
– ohne Rücksprache<br />
mit dem Kunden – wechselten<br />
die 1a-Schrauber das Öl<br />
und die Zündkerzen.<br />
ANGEBOT:<br />
f Bremsklötze vorn neu<br />
f Zahnriemen neu<br />
Preis: <strong>47</strong>9 Euro<br />
FAZIT: 1a sieht anders aus. Zu wenige Mängel entdeckt<br />
und ohne Auftrag Ar<strong>bei</strong>ten am Auto ausgeführt<br />
Andreas Butzeck, Heinrichstraße<br />
37–39, 22769 Hamburg<br />
zeugschein eingetragen ≥ Der poröse<br />
Keilriemen ist fällig.<br />
Die von zwei Werkstätten bemängelten<br />
hinteren Stoßdämpfer sowie die Auspuffanlage<br />
ab dem Katalysator müssen noch<br />
nicht gewechselt werden.<br />
‡ A.T.U Wintercheck: Für<br />
14,90 Euro bekommt man<br />
eine umfangreiche Checkliste<br />
und einen Notizzettel<br />
mit Hinweisen auf die entdeckten<br />
Mängel. Kein Wort<br />
vom Mechaniker über die zu<br />
alten Reifen, die nicht zugelassenen<br />
Räder und den<br />
verschlissenen Keilriemen.<br />
Dafür empfiehlt er im<br />
kurzen Kundengespräch<br />
den Tausch der hinteren<br />
Stoßdämpfer, die laut GTÜ<br />
gar nicht reparaturbedürftig<br />
sind.<br />
ANGEBOT:<br />
f Bremsen vorne neu<br />
f Stoßdämpfer hinten neu<br />
Preis: 439 Euro<br />
FAZIT: Über das Ziel hinausgeschossen. Nur einen<br />
Mangel gefunden, trotz umfangreicher Checkliste<br />
A.T.U, Steilshooper Allee 3,<br />
22309 Hamburg<br />
MEIN TIPP<br />
trag an Ihrem Fahrzeug herumrepariert.<br />
Lassen Sie<br />
sich die Mängel und deren<br />
Ursache erklären“. Jede<br />
gute Werkstatt wird auf<br />
diese Wünsche gerne eingehen.<br />
Auch daran erkennt<br />
man deren Qualität.<br />
Reifen: Viel zu alt – laut DOT-Nummer 256<br />
stammen sie aus der 25. Woche 1996<br />
Abgasanlage: Sie ist zwar schon angerostet,<br />
aber ein Tausch ist noch nicht nötig
Bosch Service ist ausgezeichnet<br />
Experten und Autofahrer wählen Bosch Service<br />
Auto Bild ließ Autowerkstätten von Experten<br />
testen und am Ende war das Ergebnis klar –<br />
Bosch Service wurde Testsieger. Das bedeutet<br />
für Sie: Bei uns ist Ihr Auto objektiv<br />
gesehen in den allerbesten Händen.<br />
Unsere Checks – für Sicherheit und Werterhalt<br />
Ob Sicherheits-, Urlaubs- oder Winter-Check, wir sorgen<br />
da für, dass ihr Auto schnell und gründlich überprüft und<br />
vorhandene Mängel zuverlässig beseitigt werden!<br />
Bosch Aerotwin – der günstige Testsieger!<br />
Profitieren Sie von überlegener Technik:<br />
Aerodynamisches Design<br />
Perfekte Reinigung<br />
Auch <strong>bei</strong> hohem Tempo<br />
Hält bis zu 30 % länger<br />
Extrem geräuscharm<br />
Jetzt sparen – jetzt zu<br />
Bosch Aerotwin wechseln<br />
25 %<br />
auf alle Bosch<br />
Aerotwin-Modelle<br />
Inspektion<br />
Mit Erhalt der Herstellergarantie!<br />
Mit der einzigartigen Kompetenz von Bosch, dem<br />
führenden Automobilzulieferer weltweit.<br />
Für alle Modelle und Baujahre<br />
Nach Herstellervorgaben<br />
Inkl. 12 Monate<br />
Mobillitätsgarantie<br />
z. B. für Golf IV; 4 Zylinder; G<br />
Benziner; ohne LongLife<br />
Ist Ihr Bremsweg zu lang?<br />
Bremsflüssigkeitswechsel<br />
inkl. Bremsflüssigkeit<br />
Ist <strong>bei</strong> Ihrem Auto<br />
ein Ölwechsel fällig?<br />
Ölwechsel<br />
zzgl. <strong>bei</strong> uns gekauftem Öl/Ölfilter<br />
Bosch Car Service<br />
...alles, gut, günstig.<br />
ohne Teile und Zusatzar<strong>bei</strong>ten<br />
37, 95 37, 95<br />
Über 1.100 mal in Deutschland, Österreich und der Schweiz www.bosch-service.de www.bosch-service.at<br />
G<br />
G<br />
Brauchen Sie eine neue<br />
Plakette oder ein neues Pickerl?<br />
Haupt-/Abgasunterschung<br />
bzw. § 57a-Überprüfung<br />
Bei uns im Haus in Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
mit einer anerkannten<br />
Überwachungsorganisation.<br />
69, 95 69, 95<br />
14, 95 14, 95<br />
AA/SEC4 1 987 P31 039