Galeon 290 Flybridge Preisliste I - 2013 - zu Boote Pfister
Galeon 290 Flybridge Preisliste I - 2013 - zu Boote Pfister
Galeon 290 Flybridge Preisliste I - 2013 - zu Boote Pfister
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PREISLISTE – <strong>2013</strong><br />
Alle Preisangaben in dieser Liste gelten in Euro inklusive 19 % Mehrwertsteuer, ab Werk.<br />
Mit erscheinen dieser Liste, verlieren alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n ihre Gültigkeit. Preis- und Konstruktions-<br />
änderungen, sowie Änderungen im Verkaufsprogramm ohne vorherige Ankündigung, behalten wir uns vor.<br />
Alle Zubehörpreise gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung ab Werk.<br />
IRRTUM VORBEHALTEN! Stand: 09/2012<br />
Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 97 23 - 9 37 10<br />
Fax: +49 (0) 97 23 - 93 71 21<br />
Email: info@bootep� ster.de<br />
seit 1967<br />
www.bootepfister.de
Ausführung / MODEL TYPE<br />
<strong>290</strong> FLY Standard<br />
Version<br />
Preis / PRICE 151.250 €<br />
Ausführung / MODEL TYPE<br />
<strong>290</strong> FLY Seperate Cabin<br />
Version<br />
Preis / PRICE 153.550 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> <strong>290</strong> <strong>Flybridge</strong><br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 9,43<br />
Breite / width (m): 3,00<br />
Höhe ü. Wasserlinie / height above waterline (m): 2,95<br />
Tiefgang / draft (m): 0,75<br />
Gewicht / weight (kg): 4500<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 400<br />
Wassertank / water tank (l): 200<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 100<br />
Kabinen / number of cabins: 2<br />
Nasszelle / number of showerrooms: 1<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
VOLVO PENTA 1XD4-225 DPH STD<br />
VOLVO PENTA 1XD4-260 DPH 10.450 €<br />
VOLVO PENTA 1XD4-300 DPH 15.600 €<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss schwarz - hochglänzend lackiert<br />
BLACK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Edelstahlanker 10kg mit Kette 8mm/50m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 10 KG AND CHAIN 8/50 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Klimaanlagen-System (nur mit optionalen Generator)<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM (ONLY WITH OPTIONAL GENERATOR)<br />
Generator Paguro 5000<br />
GENERATOR PAGURO 5000<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
ORIGO C100 Kocher in der Küche<br />
ORIGO C100 COOKER IN GALLEY<br />
Wallas DU85 Elektrik/Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
Elektrischer Kocher, Siemens 220 V<br />
ELECTRIC COOKER SIEMENS 220 V<br />
Kühlschrank 85L in der Pantry<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 85 L<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
850 €<br />
650 €<br />
600 €<br />
650 €<br />
6.150 €<br />
1.200 €<br />
2.650 €<br />
2.000 €<br />
3.750 €<br />
2.850 €<br />
5.950 €<br />
5.150 €<br />
4.150 €<br />
1.950 €<br />
8.950 €<br />
13.050 €<br />
5.250 €<br />
3.050 €<br />
2.500 €<br />
1.150 €<br />
2.500 €
Gardinen im Salon<br />
CURTAINS IN SALOON<br />
Gardine vor der Salontür<br />
ENTRANCE DOOR CURTAIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Teak auf der Badeplattform<br />
TEAK ON BATHPLATFORM<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
LED Leuchten im Cockpit, Treppenstufen, Badeplattform und <strong>Flybridge</strong><br />
LED LIGHTS (COCKPIT, STEPS, BATHPLATFORM, FLYBRIDGE)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Verlängerte GFK-Badeplattform mit Teak<br />
EXTENDED LAMINATED BATHPLATFORM WITH TEAK<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Bugspriet mit Teak<br />
DOLPHIN BOW WITH TEAK<br />
Cockpitpersenning - ab Werft<br />
COCKPIT COVER<br />
<strong>Flybridge</strong>persenning - ab Werft<br />
FLYBRIDGE COVER<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Antifoulinganstrich<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf (Metalleffektlack)<br />
PAINTED HULL (METALLIC PAINT)<br />
elektrische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i40 Instrument (nur Innenfaherstand)<br />
RAYMARINE i40 INSTRUMENT (MAIN STATION ONLY)<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC97 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC97 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC97 & 1xC95 mit Fischfindermodul + Radarantenne RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC97 & 1xC95 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
750 €<br />
850 €<br />
2.150 €<br />
450 €<br />
1.150 €<br />
1.350 €<br />
1.350 €<br />
3.800 €<br />
2.850 €<br />
600 €<br />
1.400 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
850 €<br />
1.100 €<br />
4.900 €<br />
1.050 €<br />
2.650 €<br />
1.650 €<br />
1.800 €<br />
750 €<br />
1.100 €<br />
3.050 €<br />
600 €<br />
2.400 €<br />
9.950 €<br />
3.600 €<br />
7.400 €<br />
11.450 €<br />
2.400 €
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 <strong>Flybridge</strong>)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 FLY)<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de<br />
5.200 €<br />
1.250 €<br />
750 €<br />
1.500 €
Ausführung / MODEL TYPE 325 OPEN 325 HTO<br />
Preis / PRICE 165.150 € 179.500 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> 325 Open und Hardtop<br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 10,40 10,40<br />
Breite / width (m): 3,35 3,35<br />
Höhe ü. Wasserlinie / height above waterline (m): 2,84 / 2,93 2,80<br />
Tiefgang / draft (m): 0,95 0,95<br />
Gewicht / weight (kg): 6.000 6.000<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 750 750<br />
Wassertank / water tank (l): 215 215<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 140 140<br />
Kabinen / number of cabins: 2 2<br />
WC-Raum / number of bathrooms: 1 1<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
2 X MERCRUISER 5.0 MPI DTS / BRAVO 3 (260HP) STD STD<br />
2 X MERCRUISER 377 MAG DTS / BRAVO 3 (320 HP) 19.250 €<br />
VOLVO PENTA 1XD6-400 DPH 28.500 €<br />
VOLVO PENTA 2XD4-225 DPH 36.050 €<br />
VOLVO PENTA 2XD4-260 DPH 43.650 €<br />
VOLVO PENTA 2XD4-300 DPH 57.300 €<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Joystick AQUAMATIC<br />
JOYSTICK AQUAMATIC HD + SW<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss schwarz - hochglänzend lackiert<br />
BLACK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Anker und Kette (verzinkt)<br />
GALVANIZED ANCHOR AND CHAIN<br />
Edelstahlanker 15kg mit Kette 8mm/50m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 15 KG AND CHAIN 8/50 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
elektronische Toilettenpumpe<br />
ELECTRIC TOILET PUMP<br />
Fäkalienpumpe<br />
ELECTRIC WASTE PUMP<br />
ECO Klimaanlagenpaket (12000 BTU nur mit Landanschluss)<br />
ECO PACKAGE AIR CONDITIONING SYSTEM (12000 BTU SHORE VERSION)<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Origo C100 Kocher in der Pantry<br />
ORIGO C100 COOKER IN GALLEY<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
18.550 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
1.500 €<br />
7.450 €<br />
STD STD<br />
3.000 €<br />
2.100 €<br />
6.450 €<br />
3.850 €<br />
7.950 €<br />
5.800 €<br />
STD STD<br />
4.500 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
2.350 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
9.350 €<br />
5.050 €<br />
3.350 €<br />
STD STD<br />
19.250 €<br />
28.500 €<br />
36.050 €<br />
43.650 €<br />
57.300 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
18.550 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
1.500 €<br />
7.450 €<br />
3.000 €<br />
2.100 €<br />
6.450 €<br />
3.850 €<br />
7.950 €<br />
5.800 €<br />
4.500 €<br />
2.350 €<br />
9.350 €<br />
5.050 €<br />
3.350 €
Wallas DU85 Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
Elektrokocher Siemens 230V<br />
ELECTRIC COOKER SIEMENS 230V<br />
Microwelle 230V<br />
MICROWAVE 230V<br />
Kühlschrank 65L in der Pantry<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 65 L<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Gardinen im Salon, der Pantry und in der Gästekabine<br />
CURTAINS IN SALOON, GALLEY AND AFT CABIN<br />
Holz-Jalousien im Salon, der Pantry und in der Gästekabine<br />
WOODEN SHUTTERS IN SALOON, GALLEY AND AFT CABIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
elektrische Motorraumklappe<br />
ELECTRIC ENGINE ROOM HATCH OPENING<br />
Grill 230V im Cockpit<br />
GRILL 230V IN COCKPIT<br />
ICE Maker im Cockpit<br />
ICE MAKER IN COCKPIT<br />
Kühlschrank 49L im Cockpit<br />
REFRIGERATOR IN COCKPIT 49L<br />
Teak auf der Badeplattform (nur bei kurzem Heck)<br />
TEAK ON BATHPLATFORM (ONLY SHORT VERSION)<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf den Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Verlängerte Badeplattform mit Teak<br />
EXTENDED BATHPLATFORM WITH TEAK<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Fiberglas Cockpittisch<br />
FIBERGLASS COCKPIT TABLE<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
LED Leuchten im Cockpit und Badeplattform<br />
LED LIGHTS (COCKPIT, BATHPLATFORM)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck - ab Werft<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Camperverdeck / HTS-Version - ab Werft<br />
CANVAS COVER HTS-VERSION<br />
Camperverdeck OPEN VERSION - ab Werft<br />
CANVAS COVER OPEN VERSION<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf (Metalleffektlack)<br />
PAINTED HULL (METALLIC PAINT)<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
2.500 €<br />
1.150 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
3.100 €<br />
1.000 €<br />
1.550 €<br />
1.800 €<br />
500 €<br />
1.150 €<br />
550 €<br />
1.400 €<br />
2.650 €<br />
1.650 €<br />
1.200 €<br />
3.750 €<br />
3.350 €<br />
4.900 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
1.650 €<br />
900 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
850 €<br />
1.100 €<br />
1.050 €<br />
800 €<br />
2.500 €<br />
1.150 €<br />
3.100 €<br />
1.000 €<br />
1.550 €<br />
1.800 €<br />
500 €<br />
1.150 €<br />
550 €<br />
1.400 €<br />
2.650 €<br />
1.650 €<br />
1.200 €<br />
3.750 €<br />
3.350 €<br />
4.900 €<br />
1.650 €<br />
900 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
850 €<br />
1.100 €<br />
1.050 €<br />
800 €<br />
x 4.950 €<br />
6.800 €<br />
3.000 €<br />
11.900 €<br />
STD STD<br />
x<br />
3.000 €<br />
11.900 €
Raymarine i40 Instrument<br />
RAYMARINE i40 INSTRUMENT<br />
Raymarine Kartenplotter E7D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER E7D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC97 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC97 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 + P70R CONTROLEINHEINT<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 + P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 Cockpit)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 COCKPIT)<br />
Radio CD Player in der Eignerkabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine<br />
TV LCD 22'' IN MASTER BEDROOM<br />
STD STD<br />
3.350 €<br />
3.600 €<br />
7.400 €<br />
2.100 €<br />
4.550 €<br />
10.000 €<br />
1.250 €<br />
750 €<br />
STD STD<br />
1.250 €<br />
3.100 €<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de<br />
3.350 €<br />
3.600 €<br />
7.400 €<br />
2.100 €<br />
4.550 €<br />
10.000 €<br />
1.250 €<br />
750 €<br />
1.250 €<br />
3.100 €
Ausführung / MODEL TYPE 340 FLY 350 HTC<br />
Preis / PRICE 239.100 € 230.600 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> 340 <strong>Flybridge</strong> und 350 HTC<br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 10,57/11,20 10,57/11,20<br />
Breite / width (m): 3,46 3,46<br />
Tiefgang / draft (m): 0,95 0,95<br />
Gewicht / weight (kg): 7.500 7.500<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 2x325 2x325<br />
Wassertank / water tank (l): 330 330<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 110 110<br />
Kabinen / number of cabins: 2 + 1 2 + 1<br />
WC-Raum / number of bathrooms: 1 1<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
VOLVO PENTA 1 X D6-370 DPH STD STD<br />
VOLVO PENTA 1 X D6-400 DPH 12.950 €<br />
VOLVO PENTA 2 X D4-225 DPH 24.550 €<br />
VOLVO PENTA 2 X D4-260 DPH 32.150 €<br />
MERCRUISER DIESEL 2 X QSD 4.2-270s / BRAVO3 20.850 €<br />
MERCRUISER DIESEL 2 X QSD 4.2-320s / BRAVO3 23.750 €<br />
AXIUS Premium-Paket für Mercruiser Diesel mit Z-Antriebe<br />
AXIUS PREMIUM PACKAGE FOR MERCRUISER DIESEL STERNDRIVES<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Joystick AQUAMATIC<br />
JOYSTICK AQUAMATIC HD + SW<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau geblichen - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss schwarz - hochglänzend lackiert<br />
BLACK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Heckankerwinde<br />
STERN ANCHOR WINCH<br />
Edelstahlanker 15kg mit Kette 8mm/50m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 15 KG AND CHAIN 8/50 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Klimaanlagen-System 19000 BTU(nur mit optionalen Generator)<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM 19000 BTU(ONLY WITH OPTIONAL GENERATOR)<br />
Generator Paguro 6000<br />
GENERATOR PAGURO 6000<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Wallas DU85 Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
32.200 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
21.450 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
STD STD<br />
9.100 €<br />
1.200 €<br />
4.000 €<br />
3.000 €<br />
7.650 €<br />
5.500 €<br />
9.450 €<br />
7.450 €<br />
STD STD<br />
6.450 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
3.850 €<br />
2.450 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
12.300 €<br />
14.900 €<br />
5.400 €<br />
3.350 €<br />
2.250 €<br />
12.950 €<br />
22.900 €<br />
30.500 €<br />
19.200 €<br />
22.100 €<br />
21.950 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
18.550 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
9.100 €<br />
1.200 €<br />
4.000 €<br />
3.000 €<br />
7.650 €<br />
5.500 €<br />
9.450 €<br />
7.450 €<br />
6.450 €<br />
3.850 €<br />
2.450 €<br />
12.300 €<br />
14.900 €<br />
5.400 €<br />
3.350 €<br />
2.250 €
Elektro-/Spiritus Kocher Origo C200 in der Pantry<br />
ELECTRIC SPIRITUS COOKER ORIGO C200 IN GALLEY<br />
Kühlschrank 85L in der Pantry<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 85 L<br />
Extra-Duschraum mit Duschvorrichtung<br />
SEPARATE SHOWER COMPARTMENT<br />
Verlängertes Bed und Zweisegmenttür (Bugkabine)<br />
EXTENDED BED AND TWO SEGMENT DOOR IN BOW CABIN<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen, Jalousien in der Eignerkabine<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS, SHUTTERS IN BOW CABIN<br />
Manuelle Stoffjalousien für das hintere Glasdach<br />
MANUAL BLINDS FOR AFT ROOF SKYLIGHTS<br />
elektrische Sonnenblende für das Glasdach im Salon<br />
ELECTRIC SUNSHADE IN SALOON FOR ROOF SKYLIGHTS<br />
Gardine vor der Salontür<br />
ENTRANCE DOOR CURTAIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Multifunktions-Sofa im Salon<br />
MULTIFUNCTION SOFA IN SALOON<br />
LED-Beleuchtung im Schiff inklusive LED-Deckenelement im Salon<br />
LED LIGHTING IN THE BOAT INCLUDING S/S LED SKYLIGHT IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Teak auf der Badeplattform (nur bei kurzem Heck)<br />
TEAK ON BATHPLATFORM (ONLY SHORT VERSION)<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Fiberglas Cockpittisch<br />
FIBERGLASS COCKPIT TABLE<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
LED Leuchten im Cockpit, Treppenstufen, Badeplattform und <strong>Flybridge</strong><br />
LED LIGHTS (COCKPIT, STEPS, BATHPLATFORM, FLYBRIDGE)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Dachverlängerung<br />
EXTENDED AFT ROOF<br />
Verlängerte GFK-Badeplattform mit Teak + Multifunktionssofa im Cockpit<br />
EXTENDED LAMINATED BATHPLATFORM WITH TEAK + MULTIFUNCTIONAL SOFA IN COCKPIT<br />
GFK-Rückwand mit Tür im Cockpit anstelle der Liegefläche (nur bei kurzem Heck)<br />
LAMINATED COCKPIT AFT WALL WITH DOORS INSTEAD OF COCKPIT SUNDECK (FOR STANDARD<br />
SHORT BATHPLATFROM)<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Bugspriet mit Teak<br />
DOLPHIN BOW WITH TEAK<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
4.150 €<br />
1.100 €<br />
1.900 €<br />
STD STD<br />
4.150 €<br />
1.100 €<br />
1.900 €<br />
x 2.750 €<br />
1.300 €<br />
2.300 €<br />
550 €<br />
STD STD<br />
3.150 €<br />
1.150 €<br />
1.350 €<br />
1.200 €<br />
5.250 €<br />
3.600 €<br />
900 €<br />
2.900 €<br />
STD STD<br />
750 €<br />
1.750 €<br />
1.400 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
1.200 €<br />
x<br />
x<br />
1.300 €<br />
2.300 €<br />
550 €<br />
1.750 €<br />
1.150 €<br />
1.350 €<br />
1.200 €<br />
5.250 €<br />
2.900 €<br />
750 €<br />
1.750 €<br />
1.400 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
1.200 €<br />
x 2.500 €<br />
5.450 €<br />
STD STD<br />
1.050 €<br />
3.150 €<br />
850 €<br />
5.450 €<br />
1.050 €<br />
3.150 €<br />
850 €
Seitliche Staufächer im Cockpit mit Polsterung<br />
SIDE STORAGE COMPARTMENTS IN AFT COCKPIT WITH MATTRESSES<br />
Verdeck - ab Werft<br />
COVER<br />
<strong>Flybridge</strong>persenning - ab Werft<br />
FLYBRIDGE COVER<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf (Metalleffektlack)<br />
PAINTED HULL (METALLIC PAINT)<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i40 Instrument (nur Innenfaherstand)<br />
RAYMARINE i40 INSTRUMENT (MAIN STATION ONLY)<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC97 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC97 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC97 & 1xC95 mit Fischfindermodul + Radarantenne<br />
RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC97 & 1xC95 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA<br />
RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 <strong>Flybridge</strong>)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 FLY)<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine<br />
TV LCD 22'' IN MASTER BEDROOM<br />
STD STD<br />
2.000 €<br />
2.100 €<br />
800 €<br />
1.200 €<br />
3.350 €<br />
600 €<br />
3.000 €<br />
12.900 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
3.600 €<br />
7.400 €<br />
11.450 €<br />
2.400 €<br />
5.200 €<br />
10.600 €<br />
1.250 €<br />
950 €<br />
1.500 €<br />
3.100 €<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
x<br />
x<br />
x<br />
2.000 €<br />
800 €<br />
1.200 €<br />
3.000 €<br />
12.900 €<br />
x<br />
3.600 €<br />
7.400 €<br />
2.100 €<br />
4.550 €<br />
10.000 €<br />
1.250 €<br />
750 €<br />
1.500 €<br />
3.100 €
Ausführung / MODEL TYPE<br />
380 Fly Standard<br />
Version<br />
Preis / PRICE 311.900,00 €<br />
Ausführung / MODEL TYPE<br />
380 Fly 3 Kabinen<br />
Version<br />
Preis / PRICE 321.200,00 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> 380 <strong>Flybridge</strong><br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 11,99<br />
Breite / width (m): 3,74<br />
Höhe ü. Wasserlinie / height above waterline (m): 4,50<br />
Tiefgang / draft (m): 0,81<br />
Gewicht / weight (kg): 10.000<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 2x 500<br />
Wassertank / water tank (l): 500<br />
Grauwassertank / greywater tank (l): 270<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 140<br />
Kabinen / number of cabins: 2<br />
Nasszelle / number of showerrooms: 2<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
VOLVO PENTA 2XD4-225 DPH STD<br />
VOLVO PENTA 2XD4-260 DPH 14.250<br />
VOLVO PENTA 2XD4-300 DPH 24.600<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 DPH 46.300<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 Wellenanlage 36.500<br />
MERCRUISER DIESEL 2 X QSB 5.9-380 Wellenanlage<br />
MERCRUISER DIESEL 2 X QSB 5.9-380 SHAFTS<br />
SMARTCRAFT Vessel View - pro Steuerstand<br />
SMARTCRAFT VESSEL VIEW DISPLAY 1 FOR 2 ENGINES - per one station<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Joystick AQUAMATIC<br />
JOYSTICK AQUAMATIC HD + SW<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss dunkel - hochglänzend lackiert<br />
DARK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
elektrische Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Anker mit Kette, verzinkt<br />
GALVANIZED ANCHOR AND CHAIN<br />
Edelstahlanker Bruce 20kg mit Kette 8mm/70m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR BRUCE 20 KG AND CHAIN 8/70 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Klimaanlagen-System - (31500 BTU - CHILLED WATER<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM - TROPIC VERSION (31500 BTU - CHILLED WATER)<br />
Generator Fisher Panda 12000<br />
GENERATOR FISHER PANDA 12000<br />
Generator Paguro 6000<br />
GENERATOR PAGURO 6000<br />
16.650<br />
AUF ANFRAGE<br />
1.700<br />
1.300<br />
21.450<br />
1.200<br />
1.300<br />
STD<br />
11.900<br />
1.350<br />
5.300<br />
3.850<br />
9.300<br />
7.950<br />
13.900<br />
9.100<br />
STD<br />
8.100<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
2.750<br />
STD<br />
STD<br />
23.500<br />
19.400<br />
14.900
Generator Paguro 9000<br />
GENERATOR PAGURO 9000<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Heckstrahlruder mit Joystick<br />
STERN THRUSTER WITH INTEGRATED JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Wallas DU85 Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
Amica Kocher in der Pantry (zweiflammig) 220V<br />
AMICA COOKER (TWO BURNERS) IN GALLEY 200V<br />
Mikrowelle 230V<br />
MICROWAVE 230V<br />
Kühlschrank in der Pantry 130 L<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 130 L<br />
Extra-Duschraum mit Duschvorrichtung<br />
SEPARATE SHOWER COMPARTMENT<br />
Lederpolsterung im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Multifunktionssofa im Salon<br />
MULTIFUNCTIONAL SOFA IN SALOON<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS<br />
Gardine vor der Salontür<br />
ENTRANCE DOOR CURTAIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Holzboden im Küchenbereich<br />
WOODEN FLOOR IN GALLEY<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Kühlschrank auf der <strong>Flybridge</strong> 30 L (nur mit Doppelfahrersitz)<br />
REFRIGERATOR ON FLY 30 L (ONLY WITH DOUBLE SOFA)<br />
Doppel-Fahrersitz auf der <strong>Flybridge</strong><br />
DOUBLE SOFA FOR STEERING CONSOLE ON FLYBRIDGE<br />
Klappbarer Geräteträger<br />
FOLDABLE TARGE<br />
Teak auf der Badeplattform<br />
TEAK ON BATHPLATFORM<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Teak auf Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Fiberglas Cockpittisch<br />
FIBERGLASS COCKPIT TABLE<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
Multifunktionales verstellbares Sofa im Cockpit<br />
MULTIFUNCTIONAL SLIDING SOFA IN COCKPIT<br />
LED Leuchten im Cockpit, Treppenstufen <strong>zu</strong>r Fly, Badeplattform und <strong>Flybridge</strong><br />
LED LIGHTS (COCKPIT, STEPS to FLY, BATHPLATFORM & FLYBRIDGE)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Bugspriet mit Teak<br />
DOLPHIN BOW WITH TEAK<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
15.950<br />
6.650<br />
8.750<br />
5.000<br />
2.100<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
4.500<br />
STD<br />
1.200<br />
900<br />
2.450<br />
1.250<br />
650<br />
1.150<br />
1.350<br />
1.000<br />
1.150<br />
900<br />
STD<br />
STD<br />
3.900<br />
STD<br />
3.750<br />
STD<br />
800<br />
2.000<br />
STD<br />
1.600<br />
2.450<br />
1.600<br />
1.350<br />
1.100<br />
4.000<br />
900
Hydraulische Gangway<br />
HYDRAULIC PASARELLE<br />
Cockpitverdeck - ab Werft<br />
COCKPIT COVER<br />
<strong>Flybridge</strong>persenning - ab Werft<br />
FLYBRIDGE COVER<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf<br />
PAINTED HULL<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i40 Instrument<br />
RAYMARINE i40 INSTRUMENT<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC127 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC127 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95 und 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95 AND 1X95C<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC97 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC97 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC127 & 1xC95 mit Fischfindermodul + Radarantenne RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC127 & 1xC95 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine Satelliten-TV 45STV<br />
RAYMARINE SATELLITE TV 45STV<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 <strong>Flybridge</strong>)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 FLY)<br />
Radio CD Player in der Eignerkabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
Radio CD Player in der Gästekabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN GUEST BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-32" HD LED-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING TV HD LED 32'' IN SALOON + ANTENNA<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine<br />
TV LCD 22'' IN MASTER BEDROOM<br />
TV-Vorbereitung in der Eignerkabine<br />
PREPARATION FOR TV INSTALLATION IN MASTER BEDROOM<br />
BOSE Sound-System im Salon<br />
BOSE SOUND SYSTEM IN SALOON<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
AUF ANFRAGE<br />
2.000<br />
2.400<br />
950<br />
1.350<br />
4.700<br />
650<br />
4.000<br />
14.900<br />
STD<br />
STD<br />
3.900<br />
8.150<br />
8.250<br />
11.450<br />
12.150<br />
2.400<br />
5.200<br />
10.600<br />
10.000<br />
1.250<br />
STD<br />
1.500<br />
1.250<br />
1.250<br />
4.000<br />
3.100<br />
1.000<br />
AUF ANFRAGE<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.
Ausführung / MODEL TYPE 385 OPEN 385 HTS<br />
Preis / PRICE 258.500 € 282.400 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> 385 Open und 385 HTS<br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 12,26 12,26 / 13,46<br />
Breite / width (m): 3,90 3,90<br />
Tiefgang / draft (m): 0,79 / 1,05 0,79 / 1,05<br />
Gewicht / weight (kg): 10.460 10.460<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 950 950<br />
Wassertank / water tank (l): 450 450<br />
Grauwassertank / greywater tank (l): 260 260<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 140 140<br />
Kabinen / number of cabins: 2 2<br />
WC-Raum / number of bathrooms: 2 2<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
2 X MERCRUISER 377 MAG DTS / BRAVO 3 (320 HP) STD STD<br />
VOLVO PENTA 2XD4-225 DPH 28.150 €<br />
VOLVO PENTA 2XD4-260 DPH 35.750 €<br />
VOLVO PENTA 2XD4-300 DPH 46.100 €<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 DPH 67.800 €<br />
MERCRUISER DIESEL 2 X QSD 4.2-320s / BRAVO 3 35.600 €<br />
AXIUS Premium-Paket für Mercruiser Diesel mit Z-Antriebe<br />
AXIUS PREMIUM PACKAGE FOR MERCRUISER DIESEL STERNDRIVES<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Joystick AQUAMATIC<br />
JOYSTICK AQUAMATIC HD + SW<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss dunkel - hochglänzend lackiert<br />
DARK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Exklusive Mosaik-Ausstattung im WC-Raum (pro Raum)<br />
EXCLUSIVE BATHROOM MOSAIC (EACH)<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
elektronisches Schiebedach im Cockpit<br />
ELECTRIC SLIDING ROOF IN COCKPIT<br />
elektronisch öffnende Bootsgarage im Cockpit<br />
TENDER BAY IN COCKPIT WITH ELECTRIC OPENING<br />
manuelles <strong>zu</strong> öffnenen Zugang <strong>zu</strong>m Motorraum in Tendergarage<br />
MANUEL ENGINE ROOM HATCH OPENING IN TENDER BAY<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Edelstahlanker 20 kg mit Kette 8mm/60m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 20 KG AND CHAIN 8/60 M<br />
Anker und Kette (verzinkt)<br />
GALVANIZED ANCHOR AND CHAIN<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Heckstrahlruder mit Joystick<br />
STERN THRUSTER WITH INTEGRATED JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
21.950 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
18.550 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
1.350 €<br />
10.600 €<br />
STD STD<br />
4.500 €<br />
3.150 €<br />
8.450 €<br />
6.450 €<br />
11.100 €<br />
8.100 €<br />
4.000 €<br />
STD STD<br />
x STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
8.100 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
2.600 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
5.850 €<br />
8.750 €<br />
5.000 €<br />
28.150 €<br />
35.750 €<br />
46.100 €<br />
67.800 €<br />
35.600 €<br />
21.950 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
18.550 €<br />
1.200 €<br />
1.300 €<br />
1.350 €<br />
10.600 €<br />
4.500 €<br />
3.150 €<br />
8.450 €<br />
6.450 €<br />
11.100 €<br />
8.100 €<br />
4.000 €<br />
8.100 €<br />
2.600 €<br />
5.850 €<br />
8.750 €<br />
5.000 €
Klimaanlagen-System 23000 BTU(nur mit optionalen Generator)<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM 23000 BTU(ONLY WITH OPTIONAL GENERATOR)<br />
ECO Klimaanlagenpaket mit Generator (17000 BTU + 6KVA)<br />
ECO PACKAGE AIR CONDITIONING + GENERATOR (17000 BTU + 6KVA)<br />
Generator Paguro 9000<br />
GENERATOR PAGURO 9000<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Amica Kocher in der Pantry (zweiflammig) 220V<br />
AMICA COOKER (TWO BURNERS) IN GALLEY 200V<br />
Wallas DU85 Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
Siemens Elektrokocher zweiflammig 230V<br />
ELECTRIC COOKER SIEMENS 230V WITH TWO BURNERS<br />
Mikrowelle 230V<br />
MICROWAVE 230V<br />
Kühlschrank in der Pantry 130L<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 130 L<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS<br />
Holz-Jalousien im Salon und den Kabinen<br />
WOODEN SHUTTERS IN SALOON AND CABINS<br />
Holz-Jalousien in der Bugkabine<br />
WOODEN SHUTTERS IN BOW CABIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Elektrogrill 230V im Cockpit<br />
ELECTRIC GRILL 230V IN COCKPIT<br />
Ice-Maker im Cockpit<br />
ICE MAKER IN COCKPIT<br />
Kühlschrank im Cockpit<br />
REFRIGERATOR INCOCKPIT 49 L<br />
Teak auf der Badeplattform (nur mit Standard-Badeplattform)<br />
TEAK ON BATHPLATFORM (SHORT VERSION ONLY)<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf den Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Verlängerte GFK-Badeplattform mit Teak (800mm)<br />
EXTENDED LAMINATED BATHPLATFORM WITH TEAK (800mm)<br />
Verlängerte Extralange Badeplattform mit Teak (1200mm)<br />
EXTENDED EXTRA LONG BATHPLATFORM WITH TEAK (1200mm)<br />
Hydraulische extralange Badeplattform mit Teak (1200mm)<br />
HYDRAULIC EXTRA LONGBATHPLATFORM WITH TEAK (1200mm)<br />
Verlängertes Hardtop im hinteren Plichtbereich mit größerem Schiebedach<br />
EXTENDED ROOF IN AFT COCKPIT WITH LARGER HARDTOP OPENING<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Fiberglas Cockpittisch<br />
FIBERGLASS COCKPIT TABLE<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
LED Leuchten im Cockpit und Badeplattform<br />
LED LIGHTS (COCKPIT, BATHPLATFORM)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Hydraulische Pasarelle<br />
HYDRAULIC PASARELLE<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe am Bug (in die Reeling integriert)<br />
FENDER HOLDERS INTEGRATED WITH THE BOW RAILING<br />
15.350 €<br />
25.650 €<br />
15.950 €<br />
STD STD<br />
2.100 €<br />
300 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
4.300 €<br />
1.100 €<br />
2.050 €<br />
1.850 €<br />
2.500 €<br />
600 €<br />
1.150 €<br />
1.400 €<br />
2.650 €<br />
1.650 €<br />
STD STD<br />
4.700 €<br />
3.900 €<br />
5.150 €<br />
6.600 €<br />
24.500 €<br />
15.350 €<br />
25.650 €<br />
15.950 €<br />
2.100 €<br />
300 €<br />
4.300 €<br />
1.100 €<br />
2.050 €<br />
1.850 €<br />
2.500 €<br />
600 €<br />
1.150 €<br />
1.400 €<br />
2.650 €<br />
1.650 €<br />
4.700 €<br />
3.900 €<br />
5.150 €<br />
6.600 €<br />
24.500 €<br />
x 6.650 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
2.000 €<br />
1.000 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
900 €<br />
2.000 €<br />
1.000 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
1.350 €<br />
1.950 €<br />
900 €<br />
1.350 €<br />
1.950 €
Verdeck mit Bimini-Top - ab Werft<br />
CANVAS COVER WITH BIMINI TOP<br />
Verdeck - ab Werft<br />
COVER<br />
Verdeck - nur für die verlängerte Hardtop-Version - ab Werft<br />
COVER FOR EXTENDED ROOF<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiges Dach und Geräteträger<br />
PAINTED ROOF AND RADAR ARCH<br />
Farbiger Rumpf (Metalleffektlack)<br />
PAINTED HULL (METALLIC PAINT)<br />
Weisses Schiebedach (Schwarz bei lackiertem Rumpf)<br />
WHITE GELCOAT ROOF HATCH (BLACK IF ROOF METALLIC PAINTED)<br />
2 leere SAT-Antennen Gehäuse auf Geräteträger, schwarz lackiert<br />
TWO EMPTY SAT DOMES ON ARCH PAINTED BLACK<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i40 Instrument<br />
RAYMARINE i40 INSTRUMENT<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC95<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC95<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC97 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC97 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC127 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC127 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 + P70R CONTROLEINHEINT<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 + P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine Satelliten-TV 45STV + leeren SAT-DOM<br />
RAYMARINE SATELLITE TV 45STV + EMPTY DOME<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 Cockpit)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 COCKPIT)<br />
Upgrade Alpine Radio CD/MP3 Player mit Verstärker und 6 Lautsprechern (2 Salon /<br />
4 Cockpit)<br />
UPGRADE ALPINE RADIO CD/MP3 PLAYER WITH AMPLIFIER AND 6 SPEAKERS (2 SALOON / 4<br />
COCKPIT)<br />
Radio CD Player in der Eignerkabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-26" LCD-Flachbildschirm im Salon im Bereich der Pantry + Antenne<br />
TV LCD 26'' IN SALOON NEAR GALLEY + ANTENNA<br />
TV-32" HD LCD-Flachbildschirm im Salon an der Stirnwand + Antenne<br />
TV LCD 32'' HD IN SALOON FRONT WALL + ANTENNA<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine<br />
TV LCD 22'' IN MASTER BEDROOM<br />
BOSE Sound-System im Salon - Ausführung LIFESTYLE 48<br />
BOSE SOUND SYSTEM IN SALOON LIFESTYLE 48<br />
7.200 €<br />
x 5.650 €<br />
x 2.200 €<br />
900 €<br />
1.250 €<br />
4.000 €<br />
2.650 €<br />
14.900 €<br />
STD STD<br />
1.200 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
3.900 €<br />
7.400 €<br />
8.150 €<br />
2.100 €<br />
4.550 €<br />
10.000 €<br />
10.500 €<br />
1.250 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
2.350 €<br />
1.250 €<br />
3.250 €<br />
4.450 €<br />
3.100 €<br />
x<br />
900 €<br />
1.250 €<br />
4.000 €<br />
7.650 €<br />
14.900 €<br />
1.200 €<br />
3.900 €<br />
7.400 €<br />
8.150 €<br />
2.100 €<br />
4.550 €<br />
10.000 €<br />
10.500 €<br />
1.250 €<br />
2.350 €<br />
1.250 €<br />
3.250 €<br />
4.450 €<br />
3.100 €<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.
Ausführung / MODEL TYPE<br />
420 FLY 2 Cabin<br />
Version<br />
430 HTC 2 Cabin<br />
Version<br />
Preis / PRICE 378.700 € 374.700 €<br />
Ausführung / MODEL TYPE<br />
420 FLY 3 Cabin<br />
Version<br />
430 HTC 3 Cabin<br />
Version<br />
Preis / PRICE 384.900 € 381.600 €<br />
Ausführung / MODEL TYPE<br />
430 SKYDECK 2<br />
Cabin Version<br />
Preis / PRICE 393.400 €<br />
Ausführung / MODEL TYPE<br />
<strong>Galeon</strong> 420 Fly, 430 HTC und 430 SKYDECK<br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
430 SKYDECK 3<br />
Cabin Version<br />
Preis / PRICE 400.000 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
Länge / length (m): 12,20/13,50 12,20/13,50<br />
Breite / width (m): 4,16 4,16<br />
Tiefgang / draft (m): 0,8 0,8<br />
Gewicht / weight (kg): 10.900 10.900<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 2x 600 2x 600<br />
Wassertank / water tank (l): 450 450<br />
Grauwassertank / greywater tank (l): 240 240<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 110 110<br />
Kabinen / number of cabins: 2 / 3 2 / 3<br />
WC-Raum / number of bathrooms: 2 2<br />
Nasszelle / number of showerrooms: 1 1<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
VOLVO PENTA 2XD4-260 DPH STD STD<br />
VOLVO PENTA 2XD4-300 DPH 16.950 €<br />
15.300 €<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 DPH 38.700 €<br />
37.050 €<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 Wellenanlage<br />
VOLVO PENTA 2XD6-370 SHAFTS<br />
28.850 €<br />
27.200 €<br />
VOLVO PENTA 2XD6-400 DPH 51.250 €<br />
49.600 €<br />
VOLVO PENTA 2XD6-435 Wellenanlage<br />
VOLVO PENTA 2XD6-435 SHAFTS<br />
38.650 €<br />
37.000 €<br />
VOLVO PENTA 2XIPS-500 mit Joystick und Software<br />
VOLVO PENTA 2XIPS-500 INCLUDING JOYSTICK + SW<br />
73.150 €<br />
70.650 €<br />
VOLVO PENTA 2XIPS-600 mit Joystick und Software<br />
VOLVO PENTA 2XIPS-600 INCLUDING JOYSTICK + SW<br />
94.800 €<br />
92.350 €<br />
CUMMINS MERCRUISER DIESEL 2 X QSB 5.9-425 Wellenanlage<br />
CUMMINS MERCRUISER DIESEL 2 X QSB 5.9-380 SHAFTS<br />
16.400 €<br />
14.750 €<br />
SMARTCRAFT Vessel View - pro Steuerstand<br />
SMARTCRAFT VESSEL VIEW DISPLAY 1 FOR 2 ENGINES - per one station<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Power Trimm Assisent<br />
POWER TRIM ASSISTANT<br />
Joystick AQUAMATIC<br />
JOYSTICK AQUAMATIC HD + SW<br />
Farbdisplay EVC 7"<br />
COLOUR DISPLAY EVC 7"<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
IPS Zubehör<br />
IPS ACCESSORIES<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss schwarz - hochglänzend lackiert<br />
BLACK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Exklusive Mosaik-Ausstattung im WC-Raum (Eignerkabine)<br />
EXCLUSIVE BATHROOM MOSAIC IN OWNERS TOILET<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Hei<strong>zu</strong>ng<br />
HEATING<br />
Warmwasserversorgung 40 L<br />
WATER HEATER 40 L<br />
Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Edelstahlanker 20 kg mit Kette 8mm/60m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 20 KG AND CHAIN 8/60 M<br />
Anker und Kette (verzinkt)<br />
GALVANIZED ANCHOR AND CHAIN<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
21.450 €<br />
3.800 €<br />
1.200 €<br />
1.700 €<br />
1.300 €<br />
21.450 €<br />
3.800 €<br />
1.200 €<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
1.300 €<br />
STD STD<br />
12.600 €<br />
1.350 €<br />
5.750 €<br />
4.300 €<br />
9.950 €<br />
8.600 €<br />
16.400 €<br />
10.100 €<br />
4.150 €<br />
STD STD<br />
8.100 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
3.050 €<br />
STD STD<br />
1.100 €<br />
12.600 €<br />
1.350 €<br />
5.750 €<br />
4.300 €<br />
9.950 €<br />
8.600 €<br />
16.400 €<br />
10.100 €<br />
4.150 €<br />
8.100 €<br />
3.050 €
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Glas-Schiebedach<br />
GLASS OPENABLE ROOF HATCH AND GLASS CEILING<br />
Glas-oder GFK Cockpitschiebedach<br />
GLASS OR LAMINATE OPENABLE COCKPIT ROOF HATCH<br />
Cockpitdach, mit Glaseinsatz<br />
GLASS FIXED COCKPIT ROOF<br />
Klimaanlagen-System 32000 BTU<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM 32000 BTU<br />
ECO Klimaanlagenpaket incl. Generator (25000 BTU + 9KVA)<br />
ECO PACKAGE AIR CONDITIONING + GENERATOR (25000 BTU + 9 KVA)<br />
Generator Paguro 9000<br />
GENERATOR PAGURO 9000<br />
Generator Fischer Panda 12000<br />
GENERATOR FISCHER PANDA 12000<br />
Generator Paguro 14000 (11 kW)<br />
GENERATOR PAGURO 14000 11 kW<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Heckstrahlruder mit Joystick<br />
STERN THRUSTER WITH INTEGRATED JOYSTICK<br />
Abwassertankanlage Bodensee<br />
BODENSEE WASTE INSTALLATION<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Microwelle 230V<br />
MICROWAVE<br />
Multifunktionsherd (Grill mit Microwellenfunktion)<br />
OVEN COMBO (GRILL + MICROWAVE FUNKTION)<br />
Wallas DU85 Diesel Kocher<br />
WALLAS DU85 ELECTRIC/DIESEL COOKER<br />
Amica Kocher in der Pantry (zweiflammig) 220V<br />
AMICA COOKER (TWO BURNERS) IN GALLEY 200V<br />
Kühlschrank 130L in der Pantry<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 130 L<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach in Panty 180 L (nur in 2-Kabinenversion)<br />
REFRIGERATOR WITH FREEZER IN GALLEY 180 L ONLY FOR 2 CABIN VERSION<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS<br />
Holz-Jalousien im Salon und Bugkabine sowie Raffrollos in den anderen Kabinen<br />
WOODEN SHUTTERS IN SALOON AND FRONT CABIN, ROMAN BLINDS IN OTHER CABINS<br />
Raffrollos im Salon und Kabinen<br />
ROMAN BLINDS IN SALOON AND CABINS<br />
Gardine vor der Salontür<br />
ENTRANCE DOOR CURTAIN<br />
LED Ambiente Beleuchtung im Salon und Bugkabine inkl. LED Skylight im Salon<br />
AMBIENT LED LIGHTNING IN SALOON AND FRONT CABIN INCLUDING LED SKYLIGHT IN<br />
SALOON<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Holzboden vor der Pantry<br />
WOODEN FLOOR IN GALLEY<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Elektro-Grill auf der Fly 230V<br />
ELECTRIC GRILL 230V ON FLYBRIDGE<br />
Kühlschrank auf der Fly<br />
REFRIGERATOR ON FLYBRIDGE<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
x STD<br />
x 4.950 €<br />
x STD<br />
15.550 €<br />
28.950 €<br />
15.950 €<br />
19.400 €<br />
19.750 €<br />
6.650 €<br />
8.750 €<br />
5.800 €<br />
STD STD<br />
1.450 €<br />
2.150 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
6.250 €<br />
1.600 €<br />
2.550 €<br />
2.400 €<br />
850 €<br />
4.150 €<br />
2.800 €<br />
1.650 €<br />
700 €<br />
1.150 €<br />
1.350 €<br />
1.650 €<br />
1.950 €<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
15.550 €<br />
28.950 €<br />
15.950 €<br />
19.400 €<br />
19.750 €<br />
6.650 €<br />
8.750 €<br />
5.800 €<br />
1.450 €<br />
2.150 €<br />
6.250 €<br />
1.600 €<br />
2.550 €<br />
2.400 €<br />
850 €<br />
2.800 €<br />
1.650 €<br />
700 €<br />
1.350 €
Teak auf der Badeplattform<br />
TEAK ON BATHPLATFORM<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Teak auf Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Verlängerte Badeplattfrom mit Teak (900mm)<br />
EXTENDED BATHPLATFORM WITH TEAK (900mm)<br />
Hydraulische Badeplattfrom mit Teak (1200mm)<br />
HYDRAULIC BATHPLATFORM WITH TEAK (1200mm)<br />
3-Segment Glaseingangstür mit Edelstahlrahmen<br />
THREE SEGMENT ENTRANCE DOOR IN GLASS AND SS<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
Drehbares Sofa im Cockpit<br />
MULTIFUNCTIONAL SLIDING SOFA IN COCKPIT<br />
Multifunktionssonnenliege im Cockpit<br />
MULTIFUNCTIONAL SUN ISLAND IN THE COCKPIT<br />
LED Beleuchtung (Cockpit, Stufen, Fly)<br />
LED LIGHTS (COCKPIT, STEPS, FLY, SIDE DECK)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Leuchten am Bug<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck - ab Werft<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe am Bug (in die Reeling integriert)<br />
FENDER HOLDERS INTEGRATED WITH THE BOW RAILING<br />
Bugspriet mit Teak<br />
DOLPHIN BOW WITH TEAK<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Hydraulische Pasarelle<br />
HYDRAULIC PASARELLE<br />
Pasarelle Vorbereitung<br />
PASARELLE REINFORCEMENT<br />
Verdeck - ab Werft<br />
COVER<br />
<strong>Flybridge</strong>persenning - ab Werft<br />
FLYBRIDGE COVER<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf (Metalleffektlack)<br />
PAINTED HULL (METALLIC PAINT)<br />
Farbiges Harttop inkl. Radarbügel und Schiebedach<br />
PAINTED HAT ROOF INCL. RADAR ARCH AND SLIDING ROOF HATCH<br />
2 leere SAT-Antennen Gehäuse auf Geräteträger, schwarz lackiert<br />
TWO EMPTY SAT DOMES ON ARCH PAINTED BLACK<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i50 Instrument (nur Innenfaherstand)<br />
RAYMARINE i50 INSTRUMENT (MAIN STATION ONLY)<br />
Raymarine Kartenplotter FF 1xC127 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XC127 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
5.600 €<br />
STD x<br />
4.950 €<br />
5.250 €<br />
26.800 €<br />
x<br />
STD<br />
x STD<br />
STD STD<br />
2.050 €<br />
STD x<br />
x STD<br />
1.950 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
1.500 €<br />
1.950 €<br />
4.300 €<br />
900 €<br />
13.900 €<br />
950 €<br />
2.200 €<br />
2.600 €<br />
1.050 €<br />
1.500 €<br />
5.150 €<br />
700 €<br />
4.300 €<br />
16.200 €<br />
x<br />
x<br />
x<br />
4.950 €<br />
24.150 €<br />
2.050 €<br />
1.950 €<br />
2.450 €<br />
1.600 €<br />
1.500 €<br />
1.950 €<br />
4.300 €<br />
900 €<br />
13.900 €<br />
950 €<br />
2.200 €<br />
1.050 €<br />
1.500 €<br />
4.300 €<br />
16.200 €<br />
x 9.800 €<br />
1.200 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
8.150 €<br />
1.200 €<br />
8.150 €
Raymarine Kartenplotter FF 1xE127 mit Fischfindermodul + Digitalradar RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER FF 1XE127 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC127 & 1xC95 mit Fischfindermodul + Radarantenne<br />
RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC127 & 1xC95 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA<br />
RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xE97 & 1xE95 mit Fischfindermodul + Radarantenne<br />
RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XE97 & 1xE95 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA<br />
RD418D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xE97 & 1xE95 & 1xE125 mit Fischfindermodul +<br />
Radarantenne RD418D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XE97 & 1xE95 & 1xE125 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR<br />
ANTENNA RD418D<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> +<br />
Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine Satelliten-TV 45STV<br />
RAYMARINE SATELLITE TV 45STV<br />
Raymarine externe GPS Antenne Raystar 130<br />
RAYMARINE EXTERNAL GPS RAYSTAR 130<br />
Rückfahrkamera + Kamera im Motorraum (nur mit Raymarine E-Serie)<br />
REAR VIEW CAMERA + ENGINE COMPARTMENT CAMERA (ONLY WITH RAYMARINE E-SERIES)<br />
Raymarine AIS350 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS350 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 <strong>Flybridge</strong>)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 FLY)<br />
Upgrade Alpine Radio CD/MP3 Player mit Verstärker und 6 Lautsprechern<br />
(2 Salon / 4 Cockpit)<br />
UPGRADE ALPINE RADIO CD/MP3 PLAYER WITH AMPLIFIER AND 6 SPEAKERS<br />
(2 SALOON / 4 COCKPIT)<br />
Radio CD Player in der Eignerkabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
Radio CD Player in der Gästekabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN GUEST ROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-32" HD LED-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING TV HD LED 32'' IN SALOON + ANTENNA<br />
TV-26" HD LED-Flachbildschirm in der Bugkabine<br />
TV LED HD 26'' IN FRONT CABIN<br />
TV-Vorbereitung in der Eignerkabine<br />
PREPARATION FOR TV INSTALLATION IN MASTER BEDROOM<br />
BOSE Sound-System im Salon Ausführung LIFESTYLE 48<br />
BOSE SOUND SYSTEM IN SALOON LIFESTYLE 48<br />
9.950 €<br />
12.150 €<br />
14.900 €<br />
21.050 €<br />
2.400 €<br />
5.200 €<br />
10.600 €<br />
10.000 €<br />
750 €<br />
3.550 €<br />
1.250 €<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
2.600 €<br />
1.250 €<br />
1.250 €<br />
4.000 €<br />
3.100 €<br />
1.000 €<br />
9.950 €<br />
12.150 €<br />
14.900 €<br />
21.050 €<br />
2.400 €<br />
5.200 €<br />
10.600 €<br />
10.000 €<br />
750 €<br />
3.550 €<br />
1.250 €<br />
2.600 €<br />
1.250 €<br />
1.250 €<br />
4.000 €<br />
3.100 €<br />
1.000 €<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Ausführung / MODEL TYPE<br />
550 FLY<br />
Standard Version<br />
600 SKYDECK<br />
Preis / PRICE 811.550,00 € 846.250,00 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
Länge / length (m): 17,15 17,15<br />
Breite / width (m): 4,80 4,80<br />
Höhe ü. Wasserlinie / height above waterline (m):<br />
Tiefgang / draft (m): 1,00 1,00<br />
Gewicht / weight (kg): 24.500<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 2x 1200<br />
Wassertank / water tank (l): 500<br />
Grauwassertank / greywater tank (l):<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l):<br />
<strong>Galeon</strong> 550 <strong>Flybridge</strong> und 600 Skydeck<br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Kabinen / number of cabins: 3 3<br />
Nasszelle / number of showerrooms: 2 2<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierungen / ENGINE OPTIONS<br />
CUMMINS MERCRUISER DIESEL 2 X QSM 11-715 / Welle STD STD<br />
VOLVO PENTA 2XD13-800 Welle 62.100 62.100<br />
VOLVO PENTA 2XD13-900 Welle 112.600 112.600<br />
VOLVO PENTA 2xIPS-900 154.500 154.500<br />
SMARTCRAFT Multifunktionsdisplay - pro Steuerstand<br />
SMARTCRAFT VESSEL VIEW DISPLAY 1 FOR 2 ENGINES - per one station<br />
VOLVO Motoren<strong>zu</strong>behör / VOLVO ENGINE ACCESSORIES<br />
Trip Computer<br />
TRIP COMPUTER<br />
Tempomat<br />
CRUISE CONTROL<br />
Schnittstelle NMEA 2000<br />
INTERFACE NMEA 2000<br />
Low Speed bei Wellenanlage<br />
LOW SPEED HD + SW<br />
IPS ZUBEHÖR<br />
IPS ACCESSORIES<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau geblaicht - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss dunkel - hochglänzend lackiert<br />
DARK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Ebony - hochglänzend lackiert<br />
EBONY - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
Seperatres Webasto Hei<strong>zu</strong>ngssystem<br />
SEPARATE WEBASTO HEATING SYSTEM<br />
Verlängerte Badeplattform mit Teak 1200mm<br />
EXTENDED BATHPLATFORM WITH TEAK 1200mm<br />
Hydraulische Badeplattform mit 800 kg Traglastkapazität<br />
HYDRAULIC MOVABLE BATHPLATFORM WITH 800kg LIFTING CAPACITY<br />
Hydraulische öffnene Garage für Jetbeiboot<br />
HYDRAULIC OPENABLE GARAGE FOR JET TENDER WITH LIFTER<br />
Skipper Kabine im Heck<br />
SKIPPER AFT CABIN<br />
3-Segment Glaseingangstür mit Edelstahlrahmen<br />
THREE SEGMENT ENTRANCE DOOR IN GLASS AND SS<br />
Elektrisches Glas-Schiebedach<br />
ELECTRIC OPENABLE GLASS ROOF<br />
Panorama Seitenscheiben, el. hoch/runter<br />
PANORAMIC SIDE WINDOWS ELECTRICALLY DRIVEN UP/DOWN<br />
HUMPHREE INTERCEPTIONS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
UPGRADE TO HUMPHREE INTERCEPTIONS WITH AUTOMATIC TRIM OPTIMIZATION SYSTEM<br />
(ATOS)<br />
UPGRADE TO HUMPHREE INTERCEPTIONS WITH AUTOMATIC TRIM OPTIMIZATION SYSTEM<br />
(BTOS)<br />
Warmwasserversorgung 80 L<br />
WATER HEATER 80 L<br />
AUF ANFRAGE AUF ANFRAGE<br />
1.700 1.700<br />
1.300 1.300<br />
1.200 1.200<br />
6.800 6.800<br />
AUF ANFRAGE AUF ANFRAGE<br />
STD STD<br />
18.200 18.200<br />
4.650 4.650<br />
8.600 8.600<br />
6.450 6.450<br />
17.400 17.400<br />
12.400 12.400<br />
18.550 18.550<br />
29.750 29.750<br />
14.900 14.900<br />
STD STD<br />
10.100 10.100<br />
STD STD<br />
32.100 32.100<br />
19.850 19.850<br />
14.900 14.900<br />
STD STD<br />
x STD<br />
STD STD<br />
9.800 9.800<br />
5.750 5.750<br />
7.850 7.850<br />
STD STD
Frontscheibenhei<strong>zu</strong>ng<br />
FRONT WINDOWS HEATING<br />
elektrische Bugankerwinde<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Anker mit Kette, verzinkt<br />
GALVANIZED ANCHOR AND CHAIN<br />
Edelstahlanker 30kg mit Kette 10mm/100m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 30 KG AND CHAIN 10/100 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Klimaanlagen-System 63000 BTU mit Heizfunktion<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM (63000 BTU-CHILLED WATER) WITH HEATING INVERTER<br />
Generator Paguro 5000 (nicht ausreichend für Klimaanlage)<br />
GENERATOR PAGURO 5000 (not sufficient for air-cond.)<br />
Generator Onan 13,5 kW<br />
GENERATOR ONAN 13,5 Kw<br />
Generator Onan 17,5 kW<br />
GENERATOR ONAN 17,5 Kw<br />
Generator Fischer Panda 15000<br />
GENERATOR FISCHER PANDA 15000<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Heckstrahlruder mit Joystick<br />
STERNTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Entsal<strong>zu</strong>ngsanlage Aqua Mini 350<br />
DESALINATION UNIT AQUA MINI 350<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Herd mit Mikrowellen- und Grillfunktion<br />
OVEN WITH MICROWAVE AND GRILL FUNCTION<br />
Kühlschrank in der Pantry<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 130 L<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolster im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Gardinen im Salon und in den Kabinen<br />
CURTAINS IN SALOON AND CABINS<br />
Raffrollos im Salon und in den Kabinen<br />
ROMAN BLINDS IN SALOON AND CABINS<br />
Gardine vor der Salontür<br />
ENTRANCE DOOR CURTAIN<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Bedbezüge<br />
BED COVERS<br />
Geschirspühlmaschine<br />
DISH WASHER<br />
Waschmaschine/Trockner im Flur<br />
WASHER/DRYER IN CORRIDOR<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträger<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Ice-Maker auf der <strong>Flybridge</strong><br />
ICE MAKER ON FLYBRIDGE<br />
Kühlschrank auf der <strong>Flybridge</strong><br />
REFRIGERATOR ON FLY 49 L<br />
Elektrogrill 230V auf der Fly<br />
ELECTRIC GRILL ON FLY 230V<br />
Iroko Holz klappbarer Tisch auf Fly<br />
IROKO WOODEN FOLDABLE TABLE ON FLY<br />
Teak auf der Badeplattform<br />
TEAK ON BATHPLATFORM<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
5.600 5.600<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
38.350 38.350<br />
STD STD<br />
13.600 13.600<br />
16.200 16.200<br />
14.750 14.750<br />
8.600 8.600<br />
9.050 9.050<br />
AUF ANFRAGE AUF ANFRAGE<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
7.250 7.250<br />
STD STD<br />
2.300 2.300<br />
1.500 1.500<br />
4.050 4.050<br />
900 900<br />
AUF ANFRAGE AUF ANFRAGE<br />
1.650 1.650<br />
2.650 2.650<br />
1.150 x<br />
1.350 1.350<br />
2.650 X<br />
STD X<br />
1.650 X<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
STD STD
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Teak auf Laufdeck<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
LED Leuchten im Cockpit und <strong>Flybridge</strong><br />
LED LIGHTS (COCKPIT, FLYBRIDGE)<br />
LED Unterwasserleuchten (2 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 2 PCS ON TRANSOM<br />
Bugscheinwerfer<br />
BOW DOCKING LIGHTS<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Bugspriet mit Teak<br />
DOLPHIN BOW WITH TEAK<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Hydraulische Gangway (Box-System)<br />
HYDRAULIC PASARELLE<br />
Verholwinden am Heck<br />
AFT WINCHES FOR ROPES<br />
Verdeck - ab Werft<br />
COVER<br />
Abdeckung für die Sitze am Steuerstand auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR SEATS NEAR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Abdeckung für die Sitzgruppe auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR SOFA ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für die Pantry auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR GALLEY ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für den Tisch auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR TABLE ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für die Sonnenpolster auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR SUN DECK ON FLY<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Antifoulinganstrich ab Werft<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbiger Rumpf<br />
PAINTED HULL<br />
2 leere SAT-Antennen Gehäuse auf Geräteträger, schwarz lackiert<br />
TWO EMPTY SAT DOMES ON ARCH PAINTED BLACK<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i70 Instrument (nur Innenfaherstand)<br />
RAYMARINE i70 INSTRUMENT (MAIN STATION ONLY)<br />
Raymarine Kartenplotter 1xC127 & 1xC125 mit Fischfindermodul + Radarantenne<br />
RD424D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XC127 & 1xC125 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA<br />
RD424D<br />
Raymarine Kartenplotter 1xE127 & 1xE125 mit Fischfindermodul + Radarantenne<br />
RD424D<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XE127 & 1xE125 + TRANSDUCER + DIGITAL RADAR ANTENNA<br />
RD424D<br />
Zusätzlicher Raymarine E125 Display<br />
ADDITIONAL E125 DISPLAY<br />
9.600 X<br />
STD X<br />
8.500 8.500<br />
STD STD<br />
2.300 2.300<br />
2.000 1.500<br />
2.450 2.450<br />
1.600 1.600<br />
STD STD<br />
2.350 2.350<br />
5.450 5.450<br />
STD STD<br />
25.450 25.450<br />
5.250 5.250<br />
2.650 2.650<br />
750 X<br />
650 X<br />
1.100 X<br />
750 X<br />
400 X<br />
1.700 X<br />
1.100 1.100<br />
1.600 1.600<br />
6.350 x<br />
5.300 5.300<br />
31.450 31.450<br />
1.500 1.500<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
13.600 13.600<br />
18.000 18.000<br />
6.000 6.000
Raymarine Kartenplotter 1xE127 & 1xE125 & 1xE125 mit Fischfindermodul +<br />
Radarantenne HD OPEN 48"<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XE127 & 1xE125 & 1xE125 + TRANSDUCER + HD OPEN RADAR<br />
ANTENNA 48"<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> +<br />
Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine Satelliten-TV 45STV + leeren SAT Dome<br />
RAYMARINE SATELLITE TV 45STV + EMPTY DOME<br />
Raymarine externe GPS Antenne Raystar 130<br />
RAYMARINE EXTERNAL GPS RAYSTAR 130<br />
Rückfahrkamera + Kamera im Motorraum (nur mit Raymarine E-Serie)<br />
REAR VIEW CAMERA + ENGINE COMPARTMENT CAMERA (ONLY WITH RAYMARINE E-SERIES)<br />
Raymarine AIS650 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS650 RECEIVER<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern (2 Salon/2 <strong>Flybridge</strong>)<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS (2 SALOON / 2 FLY)<br />
Radio CD Player in der Eignerkabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
Radio CD Player in der Gästekabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN GUEST CABIN WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-32" HD LED-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING TV HD LED 32'' IN SALOON + ANTENNA<br />
TV-40" 3D-LED-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING 3D-TV LED 40'' IN SALOON + ANTENNA<br />
TV-32" HD LED-Flachbildschirm in der Eignerkabine<br />
TV LED HD 32'' IN MASTER BEDROOM<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Gästekabine<br />
TV LCD 22'' IN GUEST CABIN<br />
TV-26" LCD-Flachbildschirm in der Bugkabine<br />
TV LCD 26'' IN BOW CABIN<br />
TV-Vorbereitung in den Kabinen<br />
PREPARATION FOR TV INSTALLATION IN CABINS<br />
BOSE Sound-System<br />
BOSE SOUND SYSTEM<br />
28.250 28.250<br />
2.400 2.400<br />
6.350 6.350<br />
11.300 11.300<br />
10.650 10.650<br />
750 750<br />
3.550 3.550<br />
2.000 2.000<br />
STD STD<br />
STD STD<br />
1.500 1.500<br />
1.650 1.650<br />
4.900 4.900<br />
8.100 8.100<br />
4.050 3.750<br />
3.250 3.250<br />
3.750 3.750<br />
2.000 2.000<br />
AUF ANFRAGE AUF ANFRAGE<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft-<strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Ausführung / MODEL TYPE 640 FLY<br />
Preis / PRICE 1.468.100 €<br />
Technische Daten / TECHNICAL DATA<br />
<strong>Galeon</strong> 640 <strong>Flybridge</strong><br />
<strong>Preisliste</strong> I - <strong>2013</strong><br />
Länge / length (m): 19,96<br />
Breite / width (m): 5,25<br />
Höhe ü. Wasserlinie / height above waterline (m): 5,35<br />
Tiefgang / draft (m): 1,08<br />
Gewicht / weight (kg): 34.000<br />
Kraftstofftank / fuel tank (l): 2x 1750<br />
Wassertank / water tank (l): 1000<br />
Grauwassertank / greywater tank (l): 330<br />
Fäkalientank / blackwater tank (l): 300<br />
Kabinen / number of cabins: 5<br />
Nasszelle / number of showerrooms: 3<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de
Motorisierung / ENGINE OPTIONS<br />
MAN 2 X V8 -1000 STD<br />
MAN 2 X V8 -1200 52.195<br />
MAN 2 X V12 -1400 165.096<br />
MTU 2 X 8V200M94 (1250 HP) 65.946<br />
VOLVO PENTA 2XIPS 1200 auf Anfrage<br />
Innenausstattung / INTERIOR DESIGN<br />
Mahagoni Innenausbau - glänzend lackiert<br />
MAHOGANY - SEMI GLOSS PAINT<br />
Mahagoni Innenausbau - hochglänzend lackiert<br />
MAHOGANY - HIGH GLOSS PAINT<br />
OAK Innenausbau - matt lackiert<br />
OAK - MATT PAINT<br />
OAK Innnenausbau ausgehellt - matt lackiert<br />
MODIFIED WHITENED OAK - MATT PAINT<br />
Walnuss Innenausbau - matt lackiert<br />
WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss - hochglänzend lackiert<br />
WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Walnuss dunkel - matt lackiert<br />
DARK WALNUT - MATT PAINT<br />
Walnuss dunkel - hochglänzend lackiert<br />
DARK WALNUT - HIGH GLOSS PAINT<br />
Ebony - hochglänzend lackiert<br />
EBONY - HIGH GLOSS PAINT<br />
Wenge Design - matt lackiert<br />
WENGE INTERIOR DESIGN - MATT PAINT<br />
Hauptausstattung / MAIN EQUIPMENT<br />
Humphree Trimmklappen mit Stellungsanzeige<br />
TRIM TABS INSTALLATION WITH INDICATORS<br />
UPGRADE TO HUMPHREE INTERCEPTIONS WITH AUTOMATIC TRIM OPTIMIZATION SYSTEM (ATOS)<br />
UPGRADE TO HUMPHREE INTERCEPTIONS WITH AUTOMATIC TRIM OPTIMIZATION SYSTEM (BTOS)<br />
Hydraulische Badeplattform mit 1100 kg Traglastkapazität<br />
HYDRAULIC MOVABLE BATHPLATFORM WITH 1100kg LIFTING CAPACITY<br />
Frontscheibenhei<strong>zu</strong>ng<br />
FRONT WINDOWS HEATING<br />
Warmwasserversorgung 80 L<br />
WATER HEATER 80 L<br />
elektrische Bugankerwinde mit verzinktem Anker und Kette<br />
BOW ANCHOR WINCH<br />
Edelstahlanker 62kg mit Kette 13mm/120m<br />
STAINLESS STEEL ANCHOR 50 KG AND CHAIN 13/120 M<br />
Hydraulische Steuerung<br />
HYDRAULIC STEERING<br />
Komplettes Schmutzwassersystem mit elektrischer Marine-Toilette<br />
COMPLETE WASTE SYSTEM WITH ELECTRIC PUMPS<br />
Klimaanlagen-System 102000 BTU mit Hei<strong>zu</strong>ngswandler<br />
AIR CONDITIONING SYSTEM WITH HEATING INVERTER<br />
Seperatres Webasto Hei<strong>zu</strong>ngssystem<br />
SEPARATE WEBASTO HEATING SYSTEM<br />
separate Hei<strong>zu</strong>ng<br />
SEPARATE HEATING<br />
Generator Onan 9,5 kW (nicht ausreichend für Klimaanlagen-System)<br />
GENERATOR ONAN 9,5 kW (not sufficient for air-conditioning installation)<br />
Generator Onan 17,5 kW<br />
GENERATOR ONAN 17,5 kW<br />
Generator Onan 22,5 kW<br />
GENERATOR ONAN 22,5 kW<br />
Bugstrahlruder mit Joystick<br />
BOWTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Heckstrahlruder mit Joystick<br />
STERNTHRUSTER WITH JOYSTICK<br />
Hydraulisches Bug- und Heckstrahlrudersystem<br />
HYDRAULIC BOW AND STERNTHRUSTER SYSTEM<br />
STD<br />
23.635<br />
6.942<br />
10.908<br />
6.446<br />
21.817<br />
14.710<br />
23.304<br />
38.014<br />
19.833<br />
STD<br />
5.719<br />
7.834<br />
40.658<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
12.925<br />
STD<br />
STD<br />
45.121<br />
12.726<br />
8.925<br />
STD<br />
12.065<br />
16.363<br />
STD<br />
16.197<br />
52.889
Entsal<strong>zu</strong>ngsanlage Aqua Mini 350<br />
DESALINATION UNIT AQUA MINI 350<br />
Zubehör Innenausstattung / INTERIOR OPTIONS<br />
Herd mit Mikrowellen- und Grillfunktion<br />
OVEN WITH MICROWAVE AND GRILL FUNCTION<br />
Kühlschrank in der Pantry 130 L<br />
REFRIGERATOR IN GALLEY 130 L<br />
Kühlschrank im Salon 65 L<br />
REFRIGERATOR IN SALOON 65 L<br />
Kühlschrank im Flur 85 L<br />
REFRIGERATOR IN CORRIDOR 85 L<br />
Dusche in der Nasszelle<br />
SHOWER IN TOILET<br />
Lederpolsterung im Salon<br />
LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON<br />
Holzboden im Salon<br />
WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Teppiche auf dem Holzboden im Salon<br />
CARPETS ON WOODEN FLOOR IN SALOON<br />
Bedbezüge<br />
BED COVERS<br />
Geschirspühlmaschine<br />
DISH WASHER<br />
Waschmaschine/Trockner im Flur<br />
WASHER/DRYER IN CORRIDOR<br />
Zubehör Aussenausstattung / EXTERIOR OPTIONS<br />
Suchscheinwerfer auf dem Geräteträgerbügel<br />
SEARCHLIGHT ON TARGA<br />
Suchscheinwerfer über der Frontscheibe<br />
SEARCHLIGHT ABOVE THE FRONT WINDOW<br />
Ice-Maker auf der <strong>Flybridge</strong><br />
ICE MAKER ON FLYBRIDGE<br />
Kühlschrank auf der <strong>Flybridge</strong><br />
REFRIGERATOR ON FLY 62 L<br />
Elektrogrill 230V auf der Fly<br />
ELECTRIC GRILL ON FLY 230V<br />
Teak auf der Badeplattform<br />
TEAK ON BATHPLATFORM<br />
Teak im Cockpit<br />
TEAK ON COCKPIT DECK<br />
Teak auf der <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON FLYBRIDGE<br />
Teak auf den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
TEAK ON STEPS TO FLYBRIDGE<br />
Teak auf den seitlichen Abdeckungen<br />
TEAK ON SIDE COVERS<br />
Teak auf den Seitendecks<br />
TEAK ON SIDE DECKS<br />
Dusche auf der Badeplattform<br />
SHOWER ON BATHPLATFORM<br />
LED Leuchten im Cockpit, Badeplattform und an den Treppenstufen <strong>zu</strong>r <strong>Flybridge</strong><br />
LED LIGHTS - COCKPIT, BATHPLATFORM, STEPS TO FLYBRIDGE<br />
LED Leuchten auf der <strong>Flybridge</strong> und den Seitendecks<br />
LED LIGHTS - FLYBRIDGE, SIDEDECKS<br />
LED Unterwasserleuchten (6 Stück)<br />
UNDERWATER LED LIGHTS 6PCS<br />
LED Leuchten am Bug<br />
LED BOW DOCKING LIGHTS<br />
Sonnenpolster auf dem Vordeck<br />
SUN DECK ON BOW DECK<br />
Fenderkörbe<br />
FENDER HOLDERS<br />
Frontscheibenwaschanlage<br />
FRONT WINDOWS WASHING SYSTEM<br />
Iroko Holz Cockpittisch<br />
IROKO WOODEN COCKPIT TABLE<br />
Hydraulische Gangway (Box-System)<br />
HYDRAULIC PASARELLE<br />
Beiboot Winde auf Badeplattform 350 kg<br />
TENDER HOIST ON AFT PLATFORM 350 kg<br />
auf Anfrage<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
2.611<br />
STD<br />
9.586<br />
9.256<br />
1.388<br />
STD<br />
1.636<br />
2.628<br />
1.140<br />
1.306<br />
2.611<br />
STD<br />
1.636<br />
STD<br />
STD<br />
10.247<br />
STD<br />
1.735<br />
12.478<br />
STD<br />
STD<br />
2.000<br />
7.239<br />
1.570<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
3.041<br />
32.394<br />
30.411
Laminiertes Hardtop auf der <strong>Flybridge</strong> mit elektronischem Schiebedach<br />
LAMINATED HARDTOP ON FLYBRIDGE WITH ELECTRIC ROOF OPENING<br />
Seilwinden am Heck<br />
AFT WINCHES FOR ROPES<br />
Cabrioverdeck - ab Werft<br />
COCKPIT COVER<br />
Abdeckung für die Sitze am Steuerstand auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR SEATS NEAR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Abdeckung für Steuerkonsole auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR FLYBRIDGE STEERING CONSOLE<br />
Abdeckung für die Sitzgruppe auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR SOFA ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für die Pantry auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR GALLEY ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für den Grill auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR GRILL ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für den Tisch auf der <strong>Flybridge</strong><br />
COVER FOR TABLE ON FLYBRIDGE<br />
Abdeckung für die Sonnenpolster auf der <strong>Flybridge</strong> - ab Werft<br />
COVER FOR SUN DECK ON FLY<br />
Abdeckung für die Sonnenpolster auf dem Vordeck - ab Werft<br />
COVER FOR SUN DECK ON BOW DECK<br />
Abdeckung für die Frontscheibe - ab Werft<br />
COVER FOR FRONT WINDOW<br />
Abdeckung für die Frontscheibe und die Seitenfenster - ab Werft<br />
COVERS FOR FRONT WINDOW AND SIDE WINDOWS<br />
Bimini-Top (Sonnendach) - ab Werft<br />
BIMINI TOP<br />
Antifoulinganstrich<br />
ANTIFOULLING<br />
Farbige Aussenhülle<br />
PAINTED HULL<br />
Elektronische Ausstattung / ELECTRONIC EQUIPMENT<br />
Batterieladegerät<br />
BATTERY CHARGER<br />
Raymarine i70 Instrument (nur Innenfaherstand)<br />
RAYMARINE i70 INSTRUMENT (MAIN STATION ONLY)<br />
Raymarine Kartenplotter 1xE127 & 1xE125 mit Fischfindermodul DSM 300, AIS 350, GPS Raystar 130 +<br />
Radarantenne HD Open 48"<br />
RAYMARINE CHARTPLOTTER 1XE127 & 1xE125 + TRANSDUCER DSM 300, AIS 350, GPS RAYSTAR 130 + HD RADAR<br />
ANTENNA OPEN 48"<br />
Zusätzlicher Raymarine E125 Display<br />
ADDITIONAL E125 DISPLAY<br />
Raymarine UKW-Funk 240E mit DSC und Zweithandhörer auf der <strong>Flybridge</strong> + Antenne<br />
VHF RAYMARINE RAY 240 E WITH DSC AND REPEATOR ON FLYBRIDGE + ANTENNA<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 2x Steuereinheit P70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 WITH 2x P70R CONTROL UNIT<br />
Raymarine Autopilot SPX-CAN für IPS und Joystick Aquamatic m. 2xP70R<br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-CAN FOR IPS AND JOYSTICK AQUAMATIC w/ 2xP70R<br />
Raymarine Satelliten-TV 45STV + leeren SAT Dome<br />
RAYMARINE SATELLITE TV 45STV + EMPTY DOME<br />
Rückfahrkamera + Kamera im Motorraum (nur mit Raymarine E-Serie)<br />
REAR VIEW CAMERA + ENGINE COMPARTMENT CAMERA (ONLY WITH RAYMARINE E-SERIES)<br />
Ruderlagenanzeiger<br />
RUDDER INDICATOR<br />
Raymarine AIS650 Empfänger<br />
RAYMARINE AIS650 RECEIVER<br />
Raymarine Autopilot SPX-10 Hydraulik + Steuereinheit ST6002 + Tochtergerät auf der <strong>Flybridge</strong><br />
AUTOPILOT RAYMARINE SPX-10 HYDRAULIC + CONTROL UNIT ST6002 + REPEATER ON FLYBRIDGE<br />
Radio CD Player im Salon mit 4 Lautsprechern in der Decke<br />
RADIO CD PLAYER IN SALOON WITH 4 SPEAKERS IN CEILING<br />
Radio DVD Player in der Eignerkabine mit 3 Lautsprechern BOSE Sound System<br />
RADIO DVD PLAYER IN MASTER BEDROOM WITH 3 SPEAKERS BOSE SOUND SYSTEM<br />
Radio CD Player auf der <strong>Flybridge</strong> mit 2 wasserdichten Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER ON FLYBRIDGE WITH 2 WATERPROOF SPEAKERS<br />
Radio CD Player in der Gästekabine mit 2 Lautsprechern<br />
RADIO CD PLAYER IN GUEST ROOM WITH 2 SPEAKERS<br />
TV-37" HD LCD-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING TV HD LCD 37'' IN SALOON + ANTENNA<br />
TV-46" 3D-LCD-Flachbildschirm im Salon, elektrisch einfahrbar + Antenne<br />
ELECTRIC SLIDING 3D-TV LCD 46'' IN SALOON + ANTENNA<br />
29.585<br />
5.785<br />
2.975<br />
744<br />
694<br />
1.107<br />
711<br />
397<br />
364<br />
1.735<br />
1.008<br />
1.140<br />
2.397<br />
7.603<br />
5.950<br />
40.824<br />
STD<br />
STD<br />
26.709<br />
6.000<br />
STD<br />
STD<br />
auf Anfrage<br />
18.329<br />
3.504<br />
STD<br />
1.950<br />
STD<br />
STD<br />
STD<br />
1.620<br />
1.620<br />
6.115<br />
9.074
TV-26" LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine, elektrisch einfahrbar<br />
ELECTRIC SLIDING TV LED HD 32'' IN MASTER BEDROOM<br />
TV-32" HD LCD-Flachbildschirm in der Eignerkabine, elektrisch einfahrbar<br />
ELECTRIC SLIDING TV LED HD 32'' IN MASTER BEDROOM<br />
TV-22" LCD-Flachbildschirm in der Gästekabine<br />
TV LCD 22'' IN GUEST CABIN<br />
TV-Vorbereitung in den Kabinen<br />
PREPARATION FOR TV INSTALLATION IN CABINS<br />
BOSE Sound-System im Salon<br />
BOSE SOUND SYSTEM IN SALOON<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Preise verstehen sich in EURO inkl. 19 % ges. MwSt. und gelten ab Werft <strong>Galeon</strong>.<br />
Preise für die Sonderausstattung gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung.<br />
Änderungen in Preis u. Technik ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. <strong>Preisliste</strong> gültig ab 01.09.2012.<br />
IHR DIREKTIMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH UND KROATIEN:<br />
Wahlweg 6, D-97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 9723 / 9371 - 0 Fax: +49 (0) 9723 / 9371 - 21<br />
E-Mail: info@bootepfister.de, Web: www.bootepfister.de<br />
STD<br />
1.818<br />
3.239<br />
1.983<br />
auf Anfrage
© 2012 GESTALTUNG SCHILHAN WERBUNG - WWW.SCHILHAN-WERBUNG.DE<br />
WWW.BOOTEPFISTER.DE<br />
TERMINE<br />
DATES<br />
LEADER 10<br />
20.10. –<br />
21.10.2012<br />
SCHAUWOCHEN-<br />
ENDE<br />
OPEN WEEKEND<br />
BOOTE PFISTER,<br />
SCHWEBHEIM<br />
SCHWEINFURT/MAIN<br />
01.12. –<br />
07.12.2012<br />
WINTER<br />
HAUSMESSE<br />
BIG INHOUSE-BOATSHOW<br />
SÜDDEUTSCHLANDS<br />
GRÖSSTE<br />
WINTERAUSSTELLUNG<br />
BOOTE PFISTER,<br />
SCHWEBHEIM<br />
SCHWEINFURT/MAIN<br />
19.01. –<br />
27.01.<strong>2013</strong><br />
BOOT<br />
DÜSSELDORF<br />
WIR<br />
STELLEN<br />
AUS