Ein-Wandererland - Haus der Geschichte Baden-Württemberg

GRUPPE 4B:
NADJA SEIZ: LEBENSWEGE ZWISCHEN
OST UND WEST (AUSZUG)
Erläuterung
Als Arbeitsmaterial erhält die Gruppe einen Auszug aus dem autobiographischen
Bericht von Nadja Seiz über ihre Deportation und Zwangsarbeit während des
Zweiten Weltkriegs. Der Bericht beginnt mit der Beschreibung der Lebensbedingungen
von Nadjas Familie in der Ukraine. Die Familie war sehr arm und
Nadja wuchs als ältestes von sechs Kindern auf, ein siebtes Kind war bereits unterwegs.
Als im Herbst 1942 vom Ortsvorsteher der Befehl erging, dass der Vater als
Zwangsarbeiter nach Deutschland deportiert werden sollte, befürchtete die Familie,
sich ohne die Arbeitskraft des erwachsenen Mannes nicht mehr ernähren zu können.
In dieser Situation erklärte Nadja sich bereit, anstelle des Vaters zu gehen.
Insgeheim hoffte die Familie, dass Nadja wieder zurückgeschickt werden würde, da
sie als Zwangsarbeiterin noch zu jung war. Am 6. Dezember 1942 verabschiedete
Nadja sich von ihren Eltern und Geschwistern und wurde mit anderen Zwangsarbeiterinnen
aus ihrem Dorf Wozyliw zunächst an eine zentrale Sammelstelle
gebracht. Schon bald erkannte sie, dass an eine Rückkehr nicht zu denken war. Die
Zwangsarbeiter wurden in Viehwaggons gepfercht, so eng gedrängt, dass sie sich
weder setzen noch legen, sondern nur stehen konnten. So verbrachten die Menschen
mehrere Tage lang. Etwa einmal täglich hielt der Zug und die Türen wurden
geöffnet: Die Menschen in den Viehwaggons erhielten bei dieser Gelegenheit ein
wenig Brot und etwas zu trinken. Schlimm war der unerträgliche Durst, der sie alle
quälte, da sie nur äußerst geringe Mengen Wasser erhielten. In Lemberg wurde die
Fahrt unterbrochen, die Menschen wurden in ein Lager gebracht, ihre Kleider wurden
desinfiziert und sie selbst einer äußerst demütigenden medizinischen Untersuchung
unterzogen. Nach mehreren Tagen wurde dann der Transport zunächst
nach Graz, später nach Stuttgart fortgesetzt. Als Nadja endlich bei "ihrer" Familie
auf einem Bauernhof in der Nähe von Schwäbisch Gmünd in Hintersteinenbach
ankam, waren seit dem Abschied in ihrem Heimatdorf Wozyliw in der Ukraine
neun Tage vergangen. Bei ihrer Ankunft in Hintersteinenbach reagierte die Bäuerin
zunächst entsetzt, als sie Nadja erblickte, denn sie hatte die leistungskräftige
Arbeitskraft eines Erwachsenen erwartet und nicht damit gerechnet, dass sie mit
Das letzte Foto der Familie Seiz
mit Nadja
33