Download PDF - Hain
Download PDF - Hain
Download PDF - Hain
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEÖLTE NATURBÖDEN HABEN EINE BESTECHENDE<br />
EIGENSCHAFT<br />
SIE WERDEN VON JAHR ZU JAHR EDLER.<br />
QUALITÄTS- UND UMWELTBEKENNTNIS<br />
Als verantwortlich handelnder Familienbetrieb fühlen wir uns der Umwelt,<br />
Ihnen als unserem Kunden und unserem Team gleichermaßen verpflichtet.<br />
Deshalb stammen unsere exklusiven, handwerklich gefertigten<br />
Landhausdielen ausschließlich aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.<br />
Sie wurden mit einem selbst entwickelten Naturöl veredelt<br />
und an der Luft schonend getrocknet.<br />
Das Ergebnis ist Ihr wertbeständiger, widerstandsfähiger und exklusiver<br />
Naturholzboden in Manufaktur-Qualität aus heimischer Produktion.<br />
Wir danken Ihnen im Namen unseres Teams<br />
für Ihre Kaufentscheidung.<br />
Ihre Familie <strong>Hain</strong>
Eiche, gebürstet, titanblau geölt<br />
2 | 3
Inhalt<br />
PRODUKTGRUPPE<br />
8<br />
XXL Castello<br />
LanGdielen<br />
L: 5000-3000MM B: 340-195MM H: 20+15mm<br />
EICHE SORTIMENT<br />
12<br />
XL Ambiente Eiche<br />
BREITdielen<br />
L: 2400MM B: 250+220MM H: 15mm<br />
16 Eiche natur<br />
14<br />
Maxi 2-Schicht<br />
Landhausdielen<br />
L: 2000+1200MM B: 195+140MM H: 11mm<br />
18 Eiche hell<br />
16 - 49<br />
3-Schicht<br />
Landhausdielen<br />
L: 2400-2000MM B: 195+160MM H: 15mm<br />
24 Eiche dunkel<br />
32 Eiche Lava<br />
36 Eiche used look
4 | 5<br />
INFORMATIONEN<br />
WEITERE HOLZARTEN<br />
50 Parkettinspirationen<br />
40 Bambus<br />
54 Warum hain?<br />
42 Nussbaum<br />
XXL CASTELLO<br />
LANGDIELEN<br />
XL AMBIENTE<br />
BREITDIELEN<br />
MAXI 2-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
AMBIENTE<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
59 Sortiment<br />
PRIMUS<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
BOSCO<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
44 Kirsche / Esche<br />
46 Lärche / Fichte<br />
48 Ahorn / Birke
Sortierung<br />
PERFEKT<br />
Holz mit einem ruhigen Erscheinungsbild sowie<br />
geringen Farb- und Strukturvariationen. Nur vereinzelt<br />
gesunde Äste mit geringem Durchmesser vorhanden,<br />
kleine Holzauskittung zulässig.<br />
Typische holzspezifische Merkmale, wie z.B.<br />
Einwüchse bei Kirsche, Nußbaum, Birke und Ahorn<br />
sind bei dieser Sortierung erlaubt.<br />
CLASSIC<br />
Holz mit einem lebhaften Erscheinungsbild sowie<br />
mittlerer Farb- und Strukturvariationen. Bei dieser<br />
Sortierung finden Sie eine größere Zahl an Ästen<br />
mit einem Durchmesser von bis zu max. 40mm.<br />
Holzauskittung zulässig.<br />
<strong>Hain</strong> Naturholzböden werden nach geltender DIN / EN- und Werksnorm hergestellt und sortiert.<br />
Das Sortiment beinhaltet unterschiedliche Sortierungen, natürlich ohne Qualitätsunterschiede. Entscheiden Sie<br />
ganz nach Ihrem Geschmack, welche Sortierung Ihnen am Besten gefällt.<br />
Beachten Sie außerdem, dass Holz ein Naturprodukt ist und je nach Wuchsgebiet und Holzart verschiedenartige<br />
Holzmerkmale aufweist. Wir empfehlen, die <strong>Hain</strong>-Sortierbeschreibung in Ihre Verkaufsunterlagen zu übernehmen.
6 | 7<br />
VARIO<br />
Holz mit einem sehr lebhaften Erscheinungsbild<br />
sowie starken Farb- und Strukturvariationen. Bei<br />
dieser Sortierung finden Sie grobe Äste, Kerne<br />
und starke Farbunterschiede. Holzauskittung,<br />
Fremdäste und leichter Randsplint zulässig.<br />
RUSTIKAL/LAVA<br />
RUSTIKAL (bei Lava)<br />
Holz mit einem sehr lebhaften<br />
Erscheinungsbild sowie starken Farb- und<br />
Strukturvariationen. Bei dieser Sortierung<br />
finden Sie grobe Äste, offene Risse, Kerne<br />
und starke Farbunterschiede. Holzauskittung,<br />
Fremdäste und leichter Randsplint vorhanden<br />
bzw. zulässig. Bei dieser Ware können<br />
sogenannte Schilferrisse (Sonderform der<br />
Kernrisse, die als schuppige Ablösung zu<br />
erkennen ist) auftreten. Diese Art von Rissen<br />
sind von der Reklamationsanerkennung<br />
ausgeschlossen. Dieses Erscheinungsbild<br />
kann bei Fußbodenheizung stärker und<br />
schneller auftreten (Raumluftfeuchte beachten)!<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie verpflichtet sind,<br />
Ihre Kunden auf die oben erwähnte Besonderheit<br />
der Eiche Lava hinzuweisen!<br />
RUSTIKAL (bei Castello)<br />
Holz mit einem sehr lebhaften Erscheinungsbild<br />
sowie starken Farb- und Strukturvariationen. Bei<br />
dieser Sortierung finden Sie grobe Äste, Kerne<br />
und starke Farbunterschiede. Holzauskittung,<br />
Fremdäste und leichter Randsplint vorhanden<br />
bzw. zulässig. Stirnrisse bis ca. 30cm möglich.
XXL CASTELLO LANGDIELEN<br />
Castello EICHE GEBÜRSTET, weiSS Geölt
Castello-Böden sind das exklusivste<br />
Produkt aus dem Hause <strong>Hain</strong>.<br />
Sie vereinen Hochwertigkeit, Luxus und<br />
Lifestyle. eine Anschaffung fürs Leben.<br />
8 | 9
Eiche, gebürstet, geölt<br />
Eiche, gebürstet, geölt
XXL CASTELLO LANGDIELEN<br />
10 | 11<br />
EICHE,<br />
GEBÜRSTET, Geölt<br />
Eiche, <br />
echt handgehobelt, Geölt<br />
weitere Holzarten<br />
auf<br />
Anfrage möglich:<br />
z.B.<br />
Lärche<br />
Douglasie<br />
kirsche<br />
ahorn kanadisch<br />
ulme<br />
kiefer<br />
Eiche,<br />
Geschroppt, Geölt<br />
EICHE,<br />
GEBÜRSTET, weiSS Geölt<br />
EICHE,<br />
GEBÜRSTET, EisGrau Geölt<br />
Eiche, gebürstet,<br />
cremeweiSS geölt<br />
Eiche , gebürstet,<br />
cappuccinobraun geölt<br />
Nussbaum, Geölt<br />
Eiche angeräuchert,<br />
Gebürstet, leicht weiSS geölt<br />
Eiche Angeräuchert,<br />
Gebürstet, Geölt<br />
Eiche Kerngeräuchert,<br />
gebürstet, geölt
XL AMBIENTE BreitDIELEN<br />
Eiche, gebürstet, geölt<br />
Eiche, gebürsteT,<br />
weiSS Geölt<br />
Eiche, gebürsteT,<br />
EisGrau Geölt<br />
Eiche, gebürsteT,<br />
CREMEWEISS Geölt
Extrabreite Dielen und eine besondere<br />
Sortierung machen das Produkt einzigartig.<br />
12 | 13<br />
Eiche, gebürstet,<br />
cappuccinobraun geölt<br />
Eiche angeräuchert,<br />
gebürstet, leicht weiSS geölt<br />
Eiche angeräuchert,<br />
gebürstet, geölt
MAXI 2-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELEN<br />
EICHE, GEBÜRSTET, GEÖLT<br />
EICHE,<br />
GEBÜRSTET, GEÖLT<br />
EICHE, GEBÜRSTET,<br />
WEISS GEÖLT<br />
EICHE, GEBÜRSTET,<br />
CREMEWEISS GEÖLT
Unsere 2-Schicht Dielen haben den groSSen Vorteil,<br />
dass sie Aufgrund ihrer geringeren Gesamtstärke<br />
von nur 11mm vor allem bei Renovierungen und im<br />
Objektbereich optimal geeignet sind.<br />
14 | 15<br />
EICHE, GEBÜRSTET,<br />
cappuccinoBRAUN GEÖLT<br />
EICHE ANGERÄUCHERT,<br />
GEBÜRSTET, LEICHT WEISS GEÖLT<br />
EICHE ANGERÄUCHERT,<br />
GEBÜRSTET, GEÖLT
Eiche Natur<br />
EICHE, classic, gebürstet, geÖLT
16 | 17<br />
Wohn- und Lebensräume mit besonderer<br />
Persönlichkeit bedürfen einer ebenso<br />
charakterstarken Holzart: Eiche<br />
EICHE, PERFEKT<br />
EICHE, CLASSIC<br />
EICHE, Vario<br />
EICHE, LAVA<br />
Eiche, Splint
Eiche hell<br />
Eiche, gebürstet, weiSS geölt
perfekte Symbiose aus<br />
Lifestyle und modernem<br />
Wohndesign.<br />
18 |19<br />
Eiche, Gebürstet,<br />
Leicht weiSS geölt<br />
eiche, gebÜRstet,<br />
TRANSPARENT WEISS GEÖLT<br />
Eiche, gebürstet,<br />
schneeweiSS geölt
Eiche, GEBÜRSTET, kaschmirweiSS geölt
Eiche hell<br />
20 | 21<br />
Eiche, gebürstet,<br />
Extra weiSS geölt<br />
Eiche, gebürstet,<br />
eisgrau geölt<br />
Eiche, GEBÜRSTET,<br />
kaschmirweiSS geölt
Eiche, gebüRstet, cremeweiSS geölt
22 | 23
Eiche, gebürstet, cappuccinobraun geölt
24 | 25<br />
Eiche<br />
dunkel<br />
Setzen Sie einen Kontrast zu<br />
modernen Inneneinrichtungen:<br />
erdtöne vermitteln Wärme<br />
ebenso wie Eleganz und<br />
Behaglichkeit.<br />
Eiche, gebürstet,<br />
cappuccinobraun geölt
Eiche dunkel<br />
Eiche, gehobelt, kaschmirgrau geölt<br />
Eiche, gehobelt,<br />
kaschmirgrau geölt
26 | 27<br />
Eiche, olivgrau geölt<br />
Eiche, olivgrau geölt
eiche angeräuchert, gebürstet geölt
Eiche dunkel<br />
28 | 29<br />
Eiche angeräuchert,<br />
Gebürstet, geölt<br />
Eiche angeräuchert,<br />
Gebürstet, leicht weiSS geölt<br />
Eiche, Gebürstet,<br />
TitanBlau geölt<br />
EICHE, gebürstet,<br />
kakaobraun geölt
eiche kerngeräuchert, gebürstet geölt
30 | 31<br />
Eiche dunkel<br />
Eiche kerngeräuchert,<br />
gebürstet, transparentweiSS<br />
geölt<br />
Eiche kerngeräuchert,<br />
gebürstet, leicht weiSS geölt<br />
Eiche Kerngeräuchert,<br />
Gebürstet, geölt
Eiche Lava, gebürstet, geölt<br />
Eiche Lava, gebürstet,<br />
Geölt<br />
Eiche Lava, gebürstet,<br />
weiSS Geölt<br />
Eiche Lava, gebürstet,<br />
Eisgrau Geölt
EICHE LAVA<br />
Dieser handverarbeitete Boden betont<br />
den URWÜCHSIGEN Charakter und macht<br />
jede Diele zu einem Design-Unikat.<br />
32 | 33<br />
EICHE Lava, Gebürstet, Geölt
Eiche Lava, Gebürstet,<br />
Cappuccinobraun Geölt<br />
Eiche Lava, Gebürstet,<br />
Cappuccinobraun Geölt<br />
Eiche Lava, Angeräuchert,<br />
gebürstet, Geölt
34 | 35<br />
EICHE LAVA<br />
jede Diele ein Unikat.<br />
Eiche Lava, gebürstet,<br />
kakaobraun Geölt<br />
Eiche Lava, gebürstet,<br />
kakaobraun Geölt
Eiche Used look<br />
Eiche Naturtrocknung, tabak Geölt<br />
ein spezielles Verfahren der Naturtrocknung bringt die EigenschaftEN<br />
der Eiche besonders GUT zur Geltung. Jede Diele ist ein Unikat.<br />
Eiche Naturtrocknung,<br />
Elfenbein Geölt<br />
EICHE Naturtrocknung,<br />
seidengrau geölt<br />
EICHE Naturtrocknung,<br />
schiefer geölt
36 | 37<br />
Eiche Naturtrocknung, tabak Geölt<br />
EICHE Naturtrocknung,<br />
schiefer geölt
eiche Sägeschnittoptik,<br />
gletscherweiSS geölt<br />
Eiche Sägeschnittoptik,<br />
GletscherweiSS, Geölt<br />
Eiche Sägeschnittoptik,<br />
Natur, Geölt
Eiche Used look<br />
38 | 39<br />
Eiche,<br />
Echt handgehobelt, Geölt<br />
Eiche Sägeschnittoptik,<br />
Sandbraun, Geölt<br />
Eiche angeräuchert,<br />
Sägeschnittoptik, geölt<br />
Eiche<br />
geschroppt geölt
Primus Bambus natur, geölt
40 | 41<br />
BAMBUS<br />
Bambus HAT DAS ZEUG ZUM MODERNEN KLASSIKER.<br />
AUCH DURCH SEINE UNGLAUBLICHE STRAPAZIERFÄHIGKEIT.<br />
Primus Bambus, weiSS geölt<br />
Primus Bambus, karamel geölt
Primus Nussbaum perfekt, geölt<br />
NUSSBAUM<br />
Nussbaum vereint Wärme, Eleganz und Hochwertigkeit.<br />
Diese Holzart ist für Wohnräume, Bäder sowie im<br />
Objektbereich gleichermaSSen geeignet.
42 | 43<br />
Primus Nussbaum vario, geölt<br />
nussbaum, perfekt<br />
nussbaum, classic<br />
nussbaum, vario
KIRSCHE<br />
Ein Klassiker: Kirsche besticht durch<br />
seinen warmen rotbraunen Ton.<br />
Primus Kirsche perfekt geölt<br />
kirsche<br />
CLASSIC GEölt<br />
esche,<br />
GEBÜRSTET geölt
ESCHE<br />
Für Menschen, die das<br />
ganz Besondere suchen.<br />
44 | 45<br />
Primus Esche classic<br />
gebürstet, weiss geölt<br />
esche,<br />
GEBÜRSTET, weiSS geölt<br />
esche, GEBÜRSTET,<br />
eisgrau geölt<br />
esche, GEBÜRSTET,<br />
titanblau geölt
Lärche, gebürstet, gelaugt weiSS geölt<br />
LÄRCHE<br />
UND<br />
FICHTE<br />
Lärche, gebürstet<br />
weiSS geölt<br />
Lärche gebürstet<br />
gelaugt geölt
46 | 47<br />
Lärche gebürstet geölt<br />
Lärche und Fichte sind sehr warme<br />
und angenehme Holzarten.<br />
Sie tragen maSSgeblich zu einem<br />
natürlichen und wohligen<br />
Wohnambiente bei.<br />
Fichte,<br />
GEBÜRSTET, GEÖLT
Ahorn kanadisch classic, geölt<br />
AHORN<br />
Hart und Robust:<br />
DER KANADISCHE<br />
AHORN LÄSST SICH<br />
NAHEZU ÜBERALL<br />
EINSETZEN:<br />
IM Objekt- ODER<br />
WOHNBEREICH.<br />
Primus, AhoRn, Ahorn, Kanadisch, kanadisch,<br />
perfekt, perfekt, geölt geölt<br />
AhoRn, Kanadisch,<br />
classic, geölt
48 | 49<br />
Birke classic, geölt<br />
BIRKE<br />
SEINE WARME OBERFLÄCHE STRAHLT ELEGANZ AUS UND VERMITTELT<br />
IHREN FÜSSEN DURCH SEINE BEHAGLICH WARME OBERFLÄCHE EINEN<br />
BESONDERS KOMFORTABLEN GENUSS.
Parkettinspirationen
50 | 51
Parkettinspirationen
52 | 53
TraditionELLE MANUFAKTUR<br />
In unserem Werk im bayerischen Rott am Inn werden auf hochmodernen<br />
Produktionsanlagen unsere <strong>Hain</strong> Landhausdielen gefertigt. Als Spezialist<br />
für naturbelassene Holzböden bieten wir derzeit europaweit über<br />
100 Oberflächenvarianten in verschiedenen Holzarten an.<br />
Die Sortimentsbreite von <strong>Hain</strong> umfasst Dielen im<br />
3- und 2-Schicht Aufbau, die aufgrund ihrer geringen<br />
Höhe multifunktional eingesetzt werden<br />
können.<br />
Das exklusivste Produkt aus dem Hause <strong>Hain</strong> sind<br />
aber die XXL Castello Landhausdielen. Diese können<br />
bis zu 5000 mm lang und 340 mm breit sein.<br />
Sägewerk<br />
MODERNSTE TECHNIK SCHAFFT<br />
DIE VORAUSSETZUNG.<br />
UNSER KNOW-HOW<br />
BRINGT DIE QUALITÄT.<br />
Als eines der wenigen international tätigen Unternehmen<br />
werden unsere Naturholzböden vom<br />
Stamm bis zur fertigen Diele im eigenen Haus<br />
durch ein selbst entwickeltes, schonendes Verfahren<br />
produziert. Unsere Vorreiterrolle bei der<br />
Entwicklung und Markteinführung von z. B. natürlicher<br />
Holztrocknung, Sägeschnittoptiken und<br />
vielen sauerstoffgehärteten Oberflächen sprechen<br />
für die Innovationskraft unseres familiengeführten<br />
Unternehmens.<br />
Die Produktionsmenge unserer Holzmanufaktur<br />
ist mit jährlich bis zu 350.000 m 2 nach wie vor<br />
so überschaubar, dass wir die Möglichkeit haben<br />
maßgeschneidert auf ihre Wünsche eingehen zu<br />
können.<br />
Dieses individuelle Herangehensweise entspricht<br />
unserer Firmenphilosophie, die sich klar von industrieller<br />
Massenanfertigung distanziert und auf<br />
Exklusivität setzt.<br />
Sägewerk<br />
PRODUKTION
54 | 55<br />
Langlebigkeit und<br />
Strapazierfähigkeit<br />
Durch aufwändige und besonders schonende Veredelungsverfahren<br />
werden Naturholzböden von <strong>Hain</strong> zur langlebigen Investition.<br />
Ihre Regenerationsfähigkeit und Rutschfestigkeit erschließen nahezu<br />
alle Einsatzbereiche.<br />
Hohe Diffusionsfähigkeit<br />
Das naturbelassene bzw. natürlich veredelte Holz von <strong>Hain</strong> gleicht<br />
Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen eigenständig aus.<br />
Dadurch wirkt es sich im Gegensatz zu versiegelten Böden zu<br />
jeder Jahreszeit positiv auf das Raumklima aus.<br />
Exklusive Naturöl-Veredelung<br />
Böden von <strong>Hain</strong> werden ausschließlich mit selbsthärtenden Naturölen<br />
ohne lack- oder wachshaltige Zusätze veredelt. Dadurch<br />
erscheint die Oberfläche samtig-weich, wirkt antistatisch, bleibt<br />
atmungsaktiv und gibt Hausstaubmilben keine Chance. Deshalb<br />
sind <strong>Hain</strong> Naturböden besonders gut für Allergiker geeignet.<br />
Der prüfende Blick der Meister<br />
Holz ist ein Naturwerkstoff mit einem breiten Spektrum an Farbtönen<br />
und Maserungen. Jede Diele aus dem Hause <strong>Hain</strong> wird von<br />
unseren speziell geschulten Mitarbeiter einzeln begutachtet und<br />
bewertet. Nur dieses aufwändige, händische Prüf- und Selektionsverfahren<br />
kann den hohen Qualitätsstandard unserer Böden<br />
gewährleisten.<br />
Lager und Ausstellung<br />
Produktion
Zertifizierte Qualität<br />
EXKLUSIVE VEREDELUNG<br />
UNSERE<br />
ZERTIFIZIERUNGEN<br />
<strong>Hain</strong> Böden stehen für höchste Qualitäts-<br />
Ansprüche und beste Verarbeitung.<br />
Zu Beginn der emissionsfreien und damit umweltfreundlichen<br />
Oberflächenbehandlung werden die qualitätskontrollierten Dielen<br />
geschliffen und entstaubt.<br />
Dies bereitet das Holz optimal für die spezielle <strong>Hain</strong>-<br />
Oberflächenbehandlung vor. Das Holz wird erwärmt, um es<br />
durch die bei Wärme erfolgende Porenöffnung besonders<br />
aufnahmefähig für das <strong>Hain</strong>-Öl zu machen.<br />
Das natürliche Öl – frei von lack- oder wachsartigen Zusatzstoffen<br />
wird in einem eigens entwickelten und schonendem Verfahren<br />
gleichmäßig aufgetragen.<br />
Das Öl bildet unter der Holzoberfläche feinste Kristalle aus,<br />
die die natürliche Holzoberfläche und die Atmungsaktivität des<br />
Holzes erhalten. Gleichzeitig erhöht sich durch diese Kristalle die<br />
Abriebfestigkeit der Holzoberfläche.<br />
Der Vorgang der Kristallbildung und der damit verbundenen<br />
natürlichen Aushärtung des Bodens nimmt hierbei mehrere<br />
Stunden bis Tage in Anspruch.<br />
Hohe Rutschfestigkeit, Wasserunempfindlichkeit, eine natürliche<br />
und samtig glänzende Oberfläche, die mit den Jahren immer<br />
schöner wird, sowie die leichte Nachpflege mit Pflegebalsam<br />
oder Spezialseife sind die Attribute, die Ihnen nur ein geölter<br />
Boden aus dem Hause <strong>Hain</strong> bieten kann.<br />
Ihr Boden bleibt über Jahrzehnte hinaus einzigartig, wertbeständig<br />
und schön. Unsere regelmäßigen Zertifizierungen durch z.B. das<br />
Deutsche Institut für Bautechnik sind der Beweis hierfür.<br />
DIE BESONDERHEIT EINES HAIN NATURHOLZBODENS IST DIE EINZIGARTIGE, ÄUSSERST<br />
ZEIT- UND ARBEITSINTENSIVE OBERFLÄCHENBEHANDLUNG MIT NATÜRLICHEM HAIN-ÖL.<br />
HOLZOBERFLÄCHE „ROH“<br />
FILMBILDENDE OBERFLÄCHE BEI<br />
„LACKE / WACHSE“<br />
HAIN NATUR-OBERFLÄCHE „GEÖLT“
56 | 57<br />
Unser Holz bewahrt seine offene Porenstruktur.<br />
Für ein angenehmes Wohnambiente zum Durchatmen.<br />
Härtegrad<br />
lt. Brinell<br />
Fichte 1,3<br />
Lärche 2,1<br />
Birke 3,2<br />
Kirsche (amerikanisch) 3,5<br />
Ahorn (europäisch) 3,6<br />
Nussbaum (amerikanisch) 3,6<br />
Eiche 3,8<br />
Buche 4,0<br />
Ahorn (kanadisch) 4,8<br />
Bambus 5,3<br />
Diese Werte sind Mittelwerte<br />
bei einer Holzfeuchte von ca. 8%.<br />
Gerade in unserem technikdominierten Alltag setzen<br />
warme und naturbelassene Produkte wie Dielenböden<br />
einen wohltuenden und entspannenden Kontrast.<br />
Abgesehen von seiner natürlichen Optik und angenehmen<br />
Haptik verfügt der Werkstoff Holz über die einzigartige<br />
Funktion, die Raumluft spürbar und dauerhaft zu verbessern.<br />
Holz hat die natürliche Eigenschaft selbstständig und ohne<br />
zusätzlichen Energieaufwand das Verhältnis zwischen<br />
Temperatur und Luftfeuchtigkeit zu optimieren. Dies ist ein<br />
natürlicher Garant für bestes Raumklima. Voraussetzung<br />
dafür ist jedoch, dass seine Offenporigkeit erhalten bleibt.<br />
Deshalb werden Naturholzböden von <strong>Hain</strong> im Gegensatz zu<br />
industriell hergestellter Massenware nicht mit UV-Lacken<br />
oder UV-Ölen versiegelt.<br />
<strong>Hain</strong> Böden werden ausschließlich mit einem natürlichen,<br />
langsam an der Luft austrocknenden Öl veredelt. Es dringt<br />
tief in die Poren des Holzes ein, ohne sie dabei vollständig<br />
zu verstopfen. Auf diese Weise baut der Boden eine<br />
besonders stabile, pflegeleichte Nutzschicht auf, ohne<br />
dem Naturwerkstoff seine Luft zum Atmen zu nehmen.<br />
Die Dielen erhaten ihre Fähigkeit bei, überschüssige<br />
Luftfeuchtigkeit zu absorbieren und gegebenenfalls in die<br />
zu trockene Raumluft wieder abzugeben.<br />
Das Ergebnis ist ein natürlich ausgeglichenes<br />
Raumklima, das der Entstehung von Allergien und<br />
Atemwegserkrankungen präventiv entgegenwirkt und vom<br />
Mensch als besonders angenehm empfunden wird.<br />
SOCKELLEISTEN & TREPPENSTUFEN<br />
Auf Wunsch sind zum Boden<br />
passende, exklusive Sockelleisten<br />
erhältlich, gefertigt<br />
aus <strong>Hain</strong> Parkettboden.<br />
Treppenkante mit leichtem Hintertritt<br />
Gerade Treppenkante ohne Hintertritt
Nachhaltige Holzwirtschaft<br />
UNSER Grundprinzip: Ihr NaturholzBoden<br />
aus nachwachsenden Waldbeständen.<br />
Schritt 1<br />
Das aufwändige Produktionsverfahren eines <strong>Hain</strong> Natur-Holz-Bodens beginnt<br />
mit dem Einschnitt des Holzes. Qualitative Beurteilung und Sortierung durch das<br />
jahrelang geschulte Auge unserer Mitarbeiter erfolgen bereits hier.<br />
Schritt 2<br />
Das Holz wird vorgetrocknet. Danach erfolgt der ressourcenschonende Zuschnitt<br />
der Decklamellen. Diese werden anschließend in ca. 5-21 Tagen auf ihre benötigte<br />
Gebrauchsfeuchte hin getrocknet. Auch nach diesem Fertigungsschritt erfolgt eine<br />
Qualitätskontrolle des Holzes.<br />
Schritt 3<br />
Die Verleimung der Lamellen zu Dielen erfolgt im Dreischichtaufbau (Nutzschicht<br />
bis zu ca. 4 mm). Ein Absplittern der Feder wird verhindert, indem stirnseitig Sperrholz<br />
verwendet wird. Damit werden eine hohe Formstabilität und Langlebigkeit des<br />
Holzbodens garantiert.<br />
Rundholzeinschnitt<br />
Vorsortierung<br />
Trocknung<br />
Kalibrierung und<br />
Formatierung der<br />
Decklamellen<br />
Verpressen der Decklamellen<br />
mit entsprechendem<br />
Unterbau Sortierung und<br />
Qualitätskontrolle<br />
Schleifen, Strukturieren,<br />
Profilierung (Nut- und Federverbindung),<br />
Erster Ölauftrag,<br />
Grundierung<br />
Lufttrocknung der<br />
Öloberfläche in<br />
Trocknungswägen<br />
zweiter und teils dritter<br />
Ölauftrag bis zur Fertig<br />
verlegbaren Oberfläche<br />
Sortierung und Endkontrolle<br />
jeder einzelnen Diele per HanD<br />
Verpackung und Versand
Sortiment<br />
58 | 59<br />
Achtung: Parkett ist ein Naturprodukt.<br />
Ein kleines Foto oder<br />
Handmuster kann daher nicht den<br />
Gesamteindruck einer verlegten<br />
Fläche zeigen. Weitere Holzarten,<br />
Farboberflächen, 20mm Stärke<br />
und Massivdielen auf Anfrage.<br />
XXL CASTELLO<br />
LANGDIELEN<br />
XL AMBIENTE<br />
BREITDIELEN<br />
MAXI 2-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
AMBIENTE<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
PRIMUS<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
BOSCO<br />
3-SCHICHT<br />
LANDHAUSDIELE<br />
Länge 5000-3000 mm 2400 mm 1200+2000 mm 2400-2000 mm 2400-2000 mm 2480 mm<br />
Breite 340-195 mm 220+250 mm 140+195 mm 195 mm 160/140 mm ca. 185 mm<br />
Stärke 15 oder 20 mm 15 mm 11 mm 15 mm 15 mm 15 mm<br />
Sortierung<br />
rustikal<br />
classic<br />
rustikal<br />
perfekt<br />
classic<br />
vario<br />
perfect<br />
classic<br />
vario<br />
lava<br />
perfekt<br />
classic<br />
vario<br />
splint<br />
lava<br />
astig<br />
Eiche GEBÜRSTET GEÖLT • • • • • • • • • • • • • • •<br />
GEBÜRSTET WEISS GEÖLT • • • • • • • • • • • • • • •<br />
GEBÜRSTET LEICHT WEISS GEÖLT • • •<br />
GEBÜRSTET TRANSPARENT WEISS GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET KASCHMIRWEISS GEÖLT • • •<br />
GEHOBELT KASCHMIRGRAU GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET CREMEWEISS GEÖLT • • • • • • • •<br />
GEBÜRSTET EXTRA WEISS GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET SCHNEEWEISS GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET EISGRAU GEÖLT • • • • •<br />
OLIVGRAU GEÖLT • • • •<br />
GEBÜRSTET TITANBLAU GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET KAKAOBRAUN GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET CAPPUCCINOBRAUN GEÖLT • • • • • • • •<br />
Eiche angeräuchert GEBÜRSTET GEÖLT • • • • • • • • • • •<br />
GEBÜRSTET LEICHT WEISS GEÖLT • • • • • • • • •<br />
Eiche kerngeräuchert GEBÜRSTET GEÖLT • (classic) • •<br />
GEBÜRSTET LEICHT WEISS GEÖLT • •<br />
GEBÜRSTET TRANSPARENT WEISS GEÖLT<br />
•<br />
Eiche Sägeschnitt NATUR GEÖLT •<br />
GLETSCHERWEISS GEÖLT<br />
•<br />
ANGERÄUCHERT GEÖLT<br />
•<br />
SANDBRAUN GEÖLT<br />
•<br />
Eiche Naturtrocknung<br />
(Sortierung rustikal)<br />
ELFENBEIN GEÖLT<br />
TABAK GEÖLT<br />
SEIDENGRAU GEÖLT<br />
SCHIEFER GEÖLT<br />
Eiche geschroppt GEÖLT • •<br />
WEISS GEÖLT<br />
•<br />
ANGERÄUCHERT GEÖLT<br />
•<br />
ANGERÄUCHERT LEICHT WEISS GEÖLT<br />
•<br />
KERNGERÄUCHERT GEÖLT<br />
•<br />
Eiche handgehobelt GEÖLT • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Kernesche GEBÜRSTET GEÖLT •<br />
GEBÜRSTET WEISS GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET EISGRAU GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET TITANBLAU GEÖLT<br />
•<br />
GEÖLT • • • •<br />
GEBÜRSTET GEÖLT • • •<br />
Nussbaum<br />
amerikanisch<br />
Kirsche amerikanisch GEÖLT •<br />
Bambus<br />
GEÖLT<br />
•<br />
(Breite teils 190 mm) GEBÜRSTET GEÖLT<br />
•<br />
WEISS GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET WEISS GEÖLT<br />
•<br />
KARAMEL GEÖLT<br />
•<br />
KARAMEL GEBÜRSTET GEÖLT<br />
•<br />
Ahorn kanadisch GEÖLT •<br />
Birke GEÖLT •<br />
Lärche GEBÜRSTET GEÖLT •<br />
GEBÜRSTET WEISS GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET GELAUGT GEÖLT<br />
•<br />
GEBÜRSTET GELAUGT WEISS GEÖLT<br />
Fichte GEBÜRSTET GEÖLT •
www.hain.de<br />
BESUCHEN SIE UNS<br />
AUF UNSERER NEUEN<br />
HAIN WEBSEITE!<br />
www.hain.de<br />
Laden Sie die<br />
<strong>Hain</strong> App auf<br />
Ihr iPad!<br />
app.hain.de<br />
<strong>Hain</strong> Industrieprodukte Vertriebs GmbH<br />
Am Eckfeld 4<br />
D-83543 Rott am Inn<br />
Tel.: +49 (0) 80 39 / 4 04-0<br />
Fax: +49 (0) 80 39 / 4 04-199<br />
eMail: info@hain.de<br />
Web: www.hain.de<br />
02 / 2013