November 2013 der Ã–hringer Ausgabe 188

der ÖHRINGER 

Das informative, monatliche Stadtmagazin für Öhringen und Umgebung 

Ausgabe 188 November 2013 

OB Thilo Michler ist vier Jahre im Amt 

Halbzeitbilanz 2009 - 2013 

Interview mit Uwe Köhler, CvD Stadtmagazin „der ÖHRINGER“ 

Uwe Köhler: Herr Oberbürgermeister, die Hälfte 

Ihrer ersten Amtsperiode hier in Öhringen ist 

erreicht. Fühlen Sie sich wohl in Öhringen und 

macht Ihnen die Arbeit Spaß? 

OB Thilo Michler: Die ersten vier Jahre gingen wirklich 

sehr schnell vorbei. Von Beginn an habe ich mich 

hier im Amt des OB wohl gefühlt. Auch privat sind meine 

Frau und ich mit unserer Familie in Öhringen sehr herzlich 

empfangen worden – dies hat den Start zusätzlich erleichtert. 

In diesen vier Jahren ist in Öhringen unheimlich 

viel passiert. Gemeinsam mit meinem Verwaltungsteam 

und unserem Gemeinderat konnten viele Weichen für 

die Zukunft gestellt und konnten viele gute Projekte auf 

den Weg gebracht werden. 

Uwe Köhler: Welche Themen ragen dabei heraus? 

OB Thilo Michler: Ganz wichtig sind dabei die Kinderbetreuung 

der Kleinsten sowie das große Thema Bildung 

mit den Veränderungen in der Schullandschaft. Bei den 

Grundschulen haben wir unsere Hausaufgaben nahezu 

erledigt. Unsere Weygangschule ist auf dem besten Weg 

zur Gemeinschaftsschule. Die Neuausrichtung läuft sehr 

gut. Auch in den anderen Schulen ist seit 2009 einiges 

passiert. Beispielhaft die Schillerschule oder die Hungerfeldschule 

mit Mensa-Einbau und Ganztagesangebot. 

Ganz zu schweigen von den Schulen des Hohenlohekreises. 

Wir sind sehr froh, dass unser Landkreis ein sehr 

attraktives Angebot im Bereich der beruflichen Gymnasien, 

der Berufsschulen und Fachschulen vorhält- mit entsprechend 

sehr positivem Zuspruch durch die Schüler. 

Bei der Kleinkindbetreuung ist das Angebot in Öhringen 

auch sehr gut – dies war mir von Beginn an meiner Arbeit 

als OB sehr wichtig. Kitas und Kindergärten bilden 

OB Thilo Michler

S. 2 Dies und Das /Anzeigen 


dir Grundlagen für das Lernen in der Schule und letztlich 

auch für Aus- und Weiterbildung. Am 8. November 

wird dabei ganz aktuell der Anbau für zwei neue Kleinkindgruppen 

im Kindergarten Behringstraße eingeweiht. 

Wichtig sind uns auch die Stadtteile. Hier gab es richtige 

Höhepunkte. Alle Stadtteile sind nun an Kläranlage und 

Wasserwerk angeschlossen. Michelbach hat ein „Lädle“, 

Untermaßholderbach ist Bioenergiedorf, der LQN-Prozess 

hat viele gute Entwicklungen in den sechs teilnehmenden 

Stadtteilen gebracht und die LQN-Arbeit geht 

vor Ort weiter. 

Badrenovierung komplett - alles aus einer Hand 

Bäder zum 

Wohlfühlen 

Große Badausstellung 

Design & Technik 

Heizung & Solar Dach & Wand Bad & Wellness Metallbau 

74626 Bitzfeld · Weißlensburger Str. 19 · 0 79 46 - 9 25 50 

www.scheu-gmbh.de 

Mo. - Fr. 8. 00 - 12. 00 Uhr und 13. 00 - 17. 00 Uhr 

Uwe Köhler: Auch im Bereich des Einzelhandels 

tut sich ja einiges. 

OB Thilo Michler: Öhringen als Einkaufsort ist uns sehr 

wichtig. In meiner Stabsstelle haben wir zusammen mit 

dem Gemeinderat im Zuge der Umorganisation der Verwaltung 

eine Stelle entsprechend besetzt und das Stadtmanagement 

damit weiter gestärkt. Der Erhalt des guten 

Branchenmix gehört dabei ebenso zu unseren Zielen und 

Aufgaben wie auch die Vermeidung oder Beseitigung 

von Leerständen. Innenstadt und Außenzentren Ö-Center 

und Steinsfeldle ergänzen sich dabei sehr gut. Gerade 

in der Innenstadt wird sehr viel investiert – zum Beispiel 

in der Poststraße oder am Marktplatz. Auch zahlreiche 

Neueröffnungen wie beispielsweise AWG, Deichmann, 

Zeitgeist, T-Zeit oder die Drogerie Rossmann zeigen, dass 

Öhringen ein gefragter und dynamischer Standort ist. 

Uwe Köhler: Die Gastronomie hat noch Potenzial 

nach oben – dies kam auch bei den Umfragen zum 

Einzelhandelskonzept deutlich heraus – wie kann 

die Situation verbessert werden? 

OB Thilo Michler: Die Öhringer Gastronomie ist in der 

Tat ein wenig unser Sorgenkind. Das Angebot entspricht 

nicht ganz einem Mittelzentrum unserer Größe. Gemeinderat 

und Verwaltung haben mit dem Gastronomie-Konzept 

und einem geförderten Beratungsangebot eines von 

mehreren Zeichen gesetzt, denen weitere folgen werden. 

Mit der Sanierung des Kornhauses und dem Neubau eines 

Cafés am Marktplatz erfährt die Öhringer Gastronomie 

eine erste Aufwertung. Dies gibt Impulse und setzt 

ein deutliches Zeichen für die Zukunft. Betriebe, die sich 

ab sofort auf die LAGA vorbereiten, werden vom Besucherandrang 

des Gartenschaujahres sicher profitieren 

und den Schwung auch in die Folgejahre mitnehmen 

können. Aber die Betriebe müssen dafür etwas tun und 

sich vorbereiten. Wir unterstützen sie dabei und das Gastro-Konzept 

ist langfristig ausgerichtet – nicht nur auf das 

Gartenschaujahr 2016. 

Auch das Übernachtungspotenzial wird am Standort 

noch nicht ausgeschöpft – in Öhringen fehlen Gästebetten. 

Ein weiteres Hotel oder eine Pension mit gutem 

Konzept und quirligem Betreiber könnte am Standort 

sicherlich ohne Verdrängungseffekte bestehen und Erträge 

erwirtschaften. 

Uwe Köhler: Ein Stadt ohne Unternehmen und 

ohne Arbeitsplätze kann nur bedingt funktionieren 

– wie sehen Sie die Entwicklung der letzten 

vier Jahre? 

OB Thilo Michler: Wir konnten beispielsweise mit 

Dachser, Tobsteel, Edi, dem Autohaus Ochs oder auch 

der neuen Autobahnmeisterei im Galgenfeld und Flürle 

sowie in der Leimengrube attraktive Unternehmen am 

Standort ansiedeln. Ganz aktuell ist die Zahl weiterer

der ÖHRINGER Dies und Das /Anzeigen S. 3 

Flächenanfragen sehr hoch. Die städtischen Gewerbeflächen 

sind daher momentan knapp, was jedoch zeigt, 

dass Öhringen ein attraktiver und leistungsfähiger Standort 

ist. Auch die Innenentwicklung und Bestandspflege 

sind uns sehr wichtig. So habe ich beispielsweise die 

Wirtschaftsförderung im Zuge der Neuorganisation des 

Verwaltungsteams in meiner Stabsstelle verankert. Die 

Bereiche Baurecht, Hoch- und Tiefbau im neuen Stadtbauamt 

sind ebenfalls für die Zukunft schlagkräftig aufgestellt, 

damit wir weiterhin als Dienstleister für unsere 

Unternehmen und unsere Bürger kompetent und professionell 

auftreten können. 

Uwe Köhler: Die Kräne und Baustellen im Limespark 

sind unübersehbar, was ist der Grund für 

die positive Entwicklung? 

OB Thilo Michler: Nicht nur im Limespark, sondern 

auch in anderen Bereichen der Stadt ist die Nachfrage 

nach Wohnbauflächen groß. Es ist fast schon ein gewisser 

Boom spürbar, dessen Gründe ganz vielschichtig sind. 

Vor kurzem konnten wir einen weiteren Bauabschnitt im 

Limespark einweihen und die Erschließung geht weiter. 

Zu den Gründen: Zum einen bietet Öhringen eine nahezu 

optimale Infrastruktur für alle Generationen. Die Lage 

sowie die Anbindung sind sehr attraktiv und nicht nur in 

den letzten Jahren, sondern in den letzten Jahrzehnten 

wurden beispielsweise durch die Sanierung der Innenstadt 

oder den Aufbau der Außenzentren die Weichen 

für eine sehr positive Stadtentwicklung gestellt. Öhringen 

ist heute ein gefragter Wohnstandort, beliebte Einkaufsstadt, 

zentraler Ort für Schule und Bildung sowie kulturelles 

Zentrum für einen weiten Einzugsbereich. Harte und 

weiche Standortfaktoren passen hier sehr gut. Städtische 

Einrichtungen wie Rendelbad, Saunalandschaft, Strandbad 

H2Ö, Jugendmusikschule, Stadtbücherei oder VHS 

sind attraktive und wichtige Bausteine für die Lebensund 

Standortqualität. Das niedrige Zinsnivau begünstigt 

die aktuelle Entwicklung im Wohnbausektor zusätzlich. 

Das erreichte Standortniveau wollen wir bewahren und 

möglichst weiter ausbauen – zum Wohle aller. 

Uwe Köhler: Großaufgabe Landesgartenschau 2016. 

Wie ist der Stand? 

OB Thilo Michler: Die LAGA 2016 ist uns sehr wichtig 

und ich bin sehr froh, dass Öhringen beim dritten Anlauf 

im Jahre 2009 den Zuschlag erhalten hat. Die Gartenschau 

verursacht natürlich für unsere Verwaltung und 

unsere externen Partner zunächst sehr viel Arbeit. Arbeit, 

die sich lohnen wird, denn diese einmalige Chance wollen 

und werden wir auf jeden Fall nutzen und mit der 

LAGA viele Bereiche der Stadtentwicklung positiv voranbringen. 

Wir schaffen Werte von denen die nächsten 

Generationen profitieren werden. Sei es die neue Hofgartentreppe, 

die Renaturierung der Ohrn, die Sanierung 

Mit Köpfchen gegen die 

Altersarmut. 

Wir beraten Sie: 

Starten Sie jetzt Ihre Altersvorsorge mit 

staatlicher Förderung. Je früher, desto cleverer. 

Knieß GmbH 

Rathausstraße 5 

74613 Öhringen 

Tel. 07941/92620 

Lassen Sie sich 

jetzt beraten. 

jochen.kniess@wuerttembergische.de 

www.agentur-knieß.de 

Schirmer GmbH 

Pestalozzistraße 1 

74626 Bretzfeld 

Tel. 07946/91260 

karl-heinz.schirmer@wuerttembergische.de 

www.versicherungen-hohenlohe.de


des denkmalgeschützten Hofgartens, der neue Spielplatz, 

das neue Tiergehege oder die Anlage eines Landschaftsparks 

in der Cappelaue – alle diese Daueranlagen werden 

zeigen, warum eine Gartenschau ein Glücksfall für eine 

Stadt ist. Zugleich strahlt sie in die gesamte Region aus 

und bildet für die Region Hohenlohe eine wichtige Plattform. 

Ich freue mich, wenn sich viele Städte und Gemeinden 

aus der gesamten Region aktiv an der Ausstellung 

beteiligen und wir die Chance gemeinsam nutzen können. 

Auch Unternehmen aus Hohenlohe und darüber hinaus 

möchten wir ganz aktiv und partnerschaftlich einbinden. 


10 Jahre Radlehrpfad 

RADius 

zum Jubiläum aufgefrischt 

e-Mail: info@der-oehringer.de 

Schmezer GmbH 

Einrichtungshaus 

Robert-Bosch-Str. 1 

74653 Künzelsau-Gaisbach 

Telefon (0 79 40) 5 11 33 

Fax (0 79 40) 5 11 09 

www.schmezer.de 

Und worauf freuen Sie sich, 

wenn Sie abends nach Hause kommen? 

alba von brühl. Design: Roland Meyer-Brühl. 

Das überaus variable Alba-Modell-Programm bietet 

Lösungen für unterschiedliche Raumszenarien, mit 

denen sich sehr individuelle, exclusive Sitzkonzepte 

realisieren lassen. Praktisch: die abklappbare Armlehne 

und auf Wunsch die ausklappbare Fußstütze. Gerne 

sprechen wir mit Ihnen, welche Kombination die beste 

für Ihr Zuhause ist. 

Der Radlehrpfad RADius 

(= Radfahren in unserer Stadt) 

wurde im Jahr 2003 als Projekt 

der Öhringer Agenda-Arbeit 

auf den Weg gebracht. 

„Wegbereiter“ und Initiator 

war vor 10 Jahren die Firma 

Straßenbau Schneider GmbH 

& Co. KG, die anlässlich ihres 

damals 100-jährigen Firmenbestehens 

etwas Nachhaltiges, 

über das Jubiläum hinaus Bestehendes, 

schaffen wollte. Für 

das Unternehmen naheliegend 

waren Themen wie: Verkehr, 

Mobilität, Entwicklung von 

Straßen und Wirtschaft, aber 

auch Ökologie. 

So entstand in der Agenda- 

Gruppe ein knapp 18 Kilometer 

Stück Stadtentwicklung 

rund um Öhringen. Der Radius 

ist mit neun Themen- und Infotafeln 

bestückt. Sie laden ein 

zum Anhalten, Umschauen, 

Lesen und Nachdenken. 

Jetzt, nach 10 Jahren – und 

pünktlich zum 110-jährigen Jubiläum 

der Fa. Schneider – war 

es an der Zeit, die Tafeln und 

Bodenwegweiser zu erneuern. 

Die Themen auf den Tafeln 

sind nach wie vor aktuell. Sie 

wurden lediglich der Entwicklung 

der letzten 10 Jahre angepasst. 

Die inhaltliche Überarbeitung 

der Texte teilten sich 

Doris Köhler und die Öhringer


Tourist-Information. Zudem wurden Experten aus der 

Stadtverwaltung um Rat gefragt. 

Auch optisch kommen die Tafeln nach dem Update 

„frischer daher“: Auf weißem Hintergrund gibt nun an jedem 

Tafelstandort eine detaillierte Karte Auskunft, wie die 

Rundtour verläuft und wo man sich genau befindet. So fällt 

die Orientierung leicht und der Fahrspaß steigt. 

Druckfrisch ist bei der Öhringer Tourist-Information nun 

auch wieder ein Faltblatt zu der Rundtour erhältlich. Weitere 

Infos, Fotos und eine Download-Möglichkeit des Faltblatts 

gibt es auf der städtischen Homepage www.oehringen.de. 

Info-PC vor dem Öhringer 

Schloss ist nun online 

24 Stunden Stadt-Infos am Rathaus 

Gäste, die nach Dienstschluss der Öhringer Tourist-Information 

eine Übernachtungsmöglichkeit suchen, zu einem 

Abendessen einkehren möchten oder gerne wissen wollen, 

was die Stadt an Sehenswertem zu bieten hat, können neuerdings 

rund um die Uhr auf aktuelle Daten zugreifen: 

Vor dem Eingang zum Öhringer Rathaus bietet ein Infoterminal 

die Möglichkeit, per „Touchscreen“ durch die Seiten 

der städtischen Homepage zu navigieren. 

Dort sind die Kontaktdaten der Hotels und Gasthöfe, Ferienwohnungen, 

Restaurants – aber auch Infos zu Sehenswürdigkeiten 

und zum Kultur- und Freizeitangebot der Stadt 

zu finden. Auch Einheimische können die Vorteile des jederzeit 

zugänglichen Infosystems auf dem Marktplatz nutzen 

und sich auf den städtischen Internetseiten informieren. 

Der Service wird von der Öhringer Tourist-Info, in Zusammenarbeit 

mit der EDV-Abteilung der Stadt Öhringen, zur 

Verfügung gestellt. 

Möglingen entwickelt 

sich weiter 

Neues Baugebiet „Nussäcker I“ mit 

großem Zuspruch 

Im Öhringer Stadtteil Möglingen können Einheimische, 

die einen Bauplatz suchen, noch im neu erschlossenen 

Baugebiet „Nussäcker“ fündig werden. Zwischen knapp 

fünf und bis über elf Ar groß sind die neuen Plätze in 

schöner Lage oberhalb des Kochers. 

Allerdings stehen im ersten Bauabschnitt nur noch zwei 

von insgesamt 12 Bauplätzen zum Verkauf. Der Zuspruch 

ist sehr groß. Seit dem Spatenstich im April haben sich 

Verkaufsoffener Sonntag 

10.11. von 13 - 18 Uhr 

VIELE E-BIKES 

DRASTISCH REDUZIERT 

ab 999,- € 

...wir 

machen 

Druck! 

KÖHLER 

Medien 

74613 Öhringen- 

Ohrnberg 

Sindringer Straße 7 

Telefon 0 79 48/ 25 04 

Telefax 0 79 48/ 23 93 

E-mail: info@der-oehringer.de 

Internet: www.der-oehringer.de 

von sämtlichen 

Drucksachen: 

Briefbögen, 

Visitenkarten, 

Rechnungsformulare, 

Durchschreibesätze, 

Prospekte, 

Imagebroschüren 

im 


1-Farbdruck/ 

Mehr- oder 

4-Farbdruck, 

Schilder, 

Bandenwerbungen, 

Beschriftungen...



überwiegend Möglinger Bürger bereits einen Platz reserviert. 

Ein weiterer Bauabschnitt kann erschlossen 

werden, wenn sich genügend Bauwillige finden. Dabei 

können auch wieder einige auswärtige Interessenten berücksichtigt 

werden. 

600 000 Euro hat die Stadt in die Erschließung des Baugebiets 

„Nussäcker I“ investiert. Die Erschließung weiterer 

Plätze wird für die Stadt nicht mehr so kostspielig, da 

die Hauptversorgungsleitungen durch den ersten Bauabschnitt 

vorhanden sind. 

Ortsvorsteher Volker Kurz freut sich, dass nach vielen 

Jahren in Möglingen erstmals wieder neu gebaut werden 

kann. Ein Dank aus Möglingen geht auch an das städti- 

Rückenprobleme? 

Praxis für Vitametik 

Kostenlose Beratung 

INGEBORG KREBS 

Öhringer Str. 15 74239 Hardthausen 

Telefon 07139 / 933 67 66 

Die Evangelische Stiftung Lichtenstern ist Träger von Einrichtungen 

und Diensten für Menschen mit Behinderungen im Stadt- und 

Landkreis Heilbronn sowie im Hohenlohekreis. 

Für die Offenen Hilfen in Öhringen suchen wir ab sofort: 

Freiwillig Engagierte (m / w), 

für die (angeleitete) Betreuung von Kindern, 

Jugendlichen und Erwachsenen mit einer geistigen 

Behinderung. 

Für für Ihre Mitarbeit erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung im 

Rahmen der steuerfreien Übungsleiterpauschale. 

Mögliche Aufgaben sind beispielsweise die stundenweise Einzelbetreuung 

oder die Begleitung von regelmäßigen Gruppenangeboten. 

Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit Frau Wolf (07941/646397-11) 

oder Frau Götz (07941/646397-13) auf. Sie stehen auch gerne bei Fragen 

zur Verfügung. 

Die Evangelische Stiftung Lichtenstern ist eine anerkannte 

Einrichtung für das Freiwillige Soziale Jahr und den 

Bundesfreiwilligendienst. 

EvangelischeStiftung Lichtenstern 

Personalreferat 

Im Klosterhof 10, 74245 Löwenstein 

www.lichtenstern.de 

sche Tiefbauamt, insbesondere an Peter Seiler, der die 

Erschließungsarbeiten mit der Bad Mergentheimer Firma 

Benninger und dem Mosbacher Planungsbüro IFK zügig 

und ohne Zwischenprobleme abgewickelt hat. 

Dorfgemeinschaftsraum 

in Schwöllbronn 

eingeweiht 

Gemeinschaftsprojekt mit Zukunft 

Zwei Jahre lang wurde in 

der Bitzfelder Straße Nr. 13 

in Schwöllbronn gewerkelt 

und umgebaut. Das Ergebnis 

kann sich sehen lassen: 

Im Gebäude der Verwaltungsstelle 

konnte nun ein 

schöner Dorfgemeinschaftsraum 

feierlich eingeweiht 

werden. 

Aus den bisher von der 

Schwöllbronner Feuerwehr 

als Lager genutzten Räumlichkeiten 

wurde ein 70 m² großer Raum mit Küchenzeile 

und modernem Sanitärbereich. Das „Spritzenhaus“ 

hat in Schwöllbronn eine lange Geschichte. Es diente 

zeitweise auch als Armenhaus und dort stand auch die 

Viehwaage. 

Die Vorfreude auf einen eigenen Dorfgemeinschaftsraum 

stärkte das ehrenamtliche Engagement vieler Einwohner 

besonders. Beispielsweise mussten keine Kosten für die 

Elektrik verbucht werden, da die Installation Dieter Stiefel 

ehrenamtlich leistete. So kam insgesamt eine beachtliche 

Summe von über 1600 Helferstunden zusammen. 

Zufriedene Gesichter zeigten sich jedoch nicht nur beim 

Schwöllbronner Ortsvorsteher Manfred Höllwarth und 

bei der Bürgerschaft. Auch Architekt Wolfgang Hinderer,


sowie André Regner vom Stadtbauamt der Stadt Öhringen, 

lobten den Ablauf der Bauarbeiten und das gute 

Miteinander aller Beteiligten. 

Selbst die Finanzierung war ein Gemeinschaftsprojekt: 

Neben Mitteln aus dem städtischen Haushalt und 

einer ELR-Förderung des Landes, leistete auch die 

Schwöllbronner Ortschaft einen Beitrag vom eigenen 

Jagdpachtgeld und von Einnahmen bei Dorffesten und 

-veranstaltungen. 

Zudem blieben die Umbaukosten sogar noch unter dem 

Kostenvoranschlag von 135 000 Euro. 

Ursprünglich war eine Förderung im Rahmen des LQN- 

Projekts angedacht. EU Mittel aus dem Programm LEA- 

DER konnten jedoch nicht in den Öhringer Stadtteil 

geholt werden. Der damalige Amtsleiter Albert Küchel 

hatte nichts unversucht gelassen und das Projekt mit sehr 

großem Engagement unterstützt. Ihm gelang schließlich, 

eine Förderung über das ELR-Programm zu ermöglichen. 

Der neue Raum wird nun sicher schnell „belebt“ und vielfältig 

genutzt werden. Bedarf haben bereits die aktiven 

Frauen der Schwöllbronner Künstlergruppe angemeldet. 

Für sie besteht jetzt die Möglichkeit, in dem Raum auch 

auszustellen. Für ganz Schwöllbronn ist der neue Dorfgemeinschaftsraum 

im Spritzenhaus Treffpunkt, Zentrum 

und Ort des Zusammenkommens. Das Ortsleben profitiert 

jetzt schon von ihm. Bürgerverein und die gesamte 

Bürgerschaft werden ihn künftig rege nutzen. 

Neuer Bauabschnitt im 

Limespark 

Öhringen ist ein sehr gefragter Wohnstandort, dies ist an 

den Kränen im Limespark sowie der wachsenden Häuserzahl 

deutlich zu sehen. Wenn die Einwohnerzahlen 

generell zurückgehen weisen dynamische Mittelzentren 

wie Öhringen eher einen Zuwachsraten auf, die der Stadt 

und der gesamten Region gut tun. Vor kurzem feierten 

Vertreter von Gemeinderat, Stadtverwaltung mit Planern, 

Baufirmen und Bauherren den Abschluss der Erschließungsarbeiten 

im Bauabschnitt „Limespark A 4.2“. 

Von 41 Bauplätzen sind bereits 31 verkauft. „Dies ist ein 

sehr schöner Erfolg und auch die Erschließung selbst war 

mängelfrei – alle Beteiligten haben sehr gute Arbeit geleistet“, 

lobt Öhringens OB Thilo Michler. Erste Baugesuche 

sind bereits eingereicht. Auch im neuen Abschnitt 

A 4.2 werden daher bald Kräne, Bagger und Handwerker 

zu sehen sein. Die neuen Bewohner des Limesparks 

finden dann im neuen Heim ihren Lebensmittelpunkt, 

der durch die Lage, die Anbindung und das Umfeld eine 

hohe Lebensqualität aufweist. 

Nachdem im Limespark nun der erste große Abschnitt A 

fertig gestellt ist, stellen Gemeinderat und Stadtverwaltung 

Ende des Jahres bereits die Weichen für den nächsten 

Abschnitt B. 

Wohnhaus zu verkaufen 

in Öhr., Bj. 1956, sehr gepfl., sofort beziehbar, mit gr. parkähnl. Garten, 

d. zugl. ein wertvoller Baupl. (1096 m 2 ) ist u. im Bebauungsplan sofort als 

erschloss. Baupl. zu benutzen ist, in guter Wohnl. Mannlehnfeld zu verk. 

328.000 € 

Schmidt-Immobilien Bretzfeld 0 79 46 - 9 52 25 

Metzgerei 

Fr. 8.Nov. u. Sa. 9.Nov. 

Gefüllte Gänse und 

gefüllte Enten 

mit hausgemachter Füllung 

und feiner Orangensoße 

Gut zu wissen 

was man isst! 

fertig gebraten zum Mitnehmen 

Rehbraten 

Wildschweinbraten 

Frische 

Hohenloher Kaninchen 

METZGEREI FRITZ MEGERLE · Inh. Rolf Megerle 

Party- und Plattenservice 

Öhringen · Rathausstraße + Münzstraße · Telefon 07941/2408


Besprechung der 

Ortsvorsteher in Ohrnberg 

Vor kurzem fand im Rathaus in Ohrnberg der regelmäßige 

Austausch zwischen Ortsvorstehern und Stadtverwaltung 

statt. Oberbürgermeister Thilo Michler und Ortsvorsteher 

Alfred Hirth begrüßten die Teilnehmer an der 

Turnhalle in Ohrnberg. Bei einem kurzen Ortsrundgang 

wurden Themen wie die Erschließung neuer Wohnbauflächen, 

die neuen Wanderwege, der Hochwasserschutz 

oder auch die Ohrnberger Turnhalle angesprochen. 

Zu Beginn der Sitzung im Rathaus stellte Oberbürgermeister 

Michler die aktuelle Finanzplanung vor. Bürgermeister 

Erich Herrmann skizzierte den aktuellen Pla- 

Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. 

aufarbeiten und neu beziehen 

mit preisgünstigen Qualitätsstoffen 

neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie 

direkt vom Hersteller 

Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags 

Polsterwerkstätte Dieter Rehn 

Tel. 0 71 31 / 48 58 48 


nungsstand der LAGA 2016. Bernd Blahetek, stellvertretender 

Leiter des Stadtbauamtes, berichtete über den 

Planungsstand „Breitbandversorgung“ in den Stadtteilen. 

Der Förderantrag ist nun gestellt und das Projekt 

nimmt immer konkretere Formen an. 

Dann berichteten die Ortsvorsteher über aktuelle Entwicklungen 

in den Öhringer Stadtteilen und brachten 

zahlreiche Fragen, Anregungen und Hinweise vor. Die 

Themenpalette erstreckte sich über Jagdpacht, Hochwasserschutz, 

Wander- und Radwege, Neubauflächen, 

Straßenbeleuchtung, Kindergarten, Grundschule und 

Freibad Michelbach bis hin zum Wegeunterhalt samt 

Grünpflege. 

Herzliche Einladung zu christlichen Vorträgen 

02.11. 

03.11. 

04.11. 

Sie haben 1 neue Nachricht 

- Gott liebt Sie! 

Wenn das Gewissen zur 

Ruhe kommt. 

Rettet mich MEIN Glaube? 

Es spricht: Dieter Rothe, Castrop-Rauxel 

Es laden Christen ein, die sich in 74632 

Neuenstein, Eschelbacher Str. 20 versammeln. 

www.christen-in-neuenstein.de 

Stadthalle Neuenstein | ab 20:00 Uhr | Eintritt frei 

Budokwai Öhringen 

Taijiquan – Innere Kampfkunst 

Anfängerkurs für Erwachsene 

Charakteristisch für die Kampfund 

Bewegungskunst Taijiquan 

sind langsame, runde und fließende 

Bewegungen. Taiji ist 

ein gutes Herz- Kreislauftraining, 

stärkt Muskeln Sehnen 

und Bänder und trainiert Koordination. 

Beim Üben werden 

körperliche und geistige Ebene 

verbunden, Streß abgebaut 

und der friedliche Krieger gestärkt. 

Der Kurs bietet eine Einführung in die klassischen Prinzipien 

des Taijiquan anhand von leicht zu erlernenden 

Bildern aus der Sequenz der 18 Bewegungen des Taiji/ 

Qigong. 

Beginn: 25. Oktober 2013; 18.30 h – 19.30 h; Hohenlohe 

Halle Spiegelsaal 

Kursleiterin: Caroline Vermeulen , Taijilehrerin 

Weitere Infos unter: Tel. 0 79 46 / 61 56


Neuer Anfängerkurs Taekwondo 

Am 15. Oktober 2013 startet beim Budokwai Öhringen 

ein neuer Anfängerkurs in der koreanischen Kampfkunst 

Taekwondo. 

Angesprochen sind Frauen und Männer ab 16 Jahren. 

Was ist, wenn Sie 30, 40 oder 50 Jahre alt sind? Sie denken 

sie sind zu alt oder würden sich bei den „Jungen“ 

blamieren… Niemals, denn jede(r) profitiert von der Mischung 

des Alters. 

Natürlich sind auch ehemalige Taekwondo Sportler und 

-Sportlerinnen, sowie Angehörige von bereits Aktiven 

herzlich dazu eingeladen, diese Kampfkunst wieder oder 

neu zu entdecken. 

Der Handels- und 

Gewerbeverein 

Bretzfeld präsentiert 

zum 25jährigen 

Vereinsjubiläum 

Aber was ist eigentlich Taekwondo und was steht bei unserem 

Training im Mittelpunkt? 

Tae – Der Fuß, Kwon – Die Faust, Do – Der Weg 

Es werden Hand- und Fußtechniken erlernt, welche in 

den traditionellen Formen, den sogenannten Poomsae, 

ihre Vollendung finden. Neben den Bewegungsformen 

werden Kampf mit Schlägen und Tritten ohne Kontakt, 

Sparring und Selbstverteidigung geübt. Taekwondo fördert 

Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer. Das Do, der persönliche 

Entwicklungsweg des Einzelnen, findet in Konzentration, 

Selbstdisziplin und Achtung ihren Ausdruck. 

Mitzubringen sind eine lange Trainingshose, ein T-Shirt 

oder Sweatshirt, sowie Spaß an Bewegung und gute 

Laune. Trainiert wird traditionell barfuß. Trainer und Ansprechpartner 

für das Anfängertraining sind die Danträger 

Thomas Friedlein und Harald Gabrysch. 

Das Training findet dabei jeweils Dienstag von 19.30 - 

20.45 Uhr in der Alten Turnhalle in Öhringen statt. 

Zum Reinschnuppern sind die ersten Trainingseinheiten 

kostenlos. Danach besteht die Möglichkeit dem Verein als 

Mitglied beizutreten. 

Weitere Infos erhalten Sie bei: 

Thomas Friedlein, Tel.: 0 79 40 - 5 73 24 oder 

01 60 - 8 95 53 05 (Mo - Fr ab 18 Uhr), 

Email: t.friedlein@web.de 

Harald Gabrysch, Tel.: 0 79 46 - 61 56 (Mo - Fr ab 18 Uhr), 

Email: harald.gabrysch@t-online.de 

Am 16. November 2013 

Bretzfeld, Brettachtalhalle, ab 20.00 Uhr 

(Saalöffnung ab 19.00 Uhr) 

Mit Speis & Trank ab 19.00 Uhr 

bis zum Auftritt und in den Pausen 

Vorverkaufsstellen: 

Internet unter www.reservix.de (Preise s. reservix), 

Raiffeisenbank in Bretzfeld, Sparkasse in Bretzfeld 

Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre: 

Vorverkauf 12,00 €, Abendkasse 13,00 € 

Erwachsene: Vorverkauf 24,00 €, Abendkasse 26,00 € 

Mitgliederkarten direkt beim 1. Vorsitzenden 

Herrn Willfried Blind, Tel. 0 79 46 / 94 00 80 

www.der-oehringer.de 

Das gesamte Stadtmagazin 

zum anschauen und downloaden. 

„der ÖHRINGER“ 

e-Mail: der-oehringer@t-online.de

S. 10 Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen 

Sicher – sauber und 

ganz viel Holz auf Lager 

EDi modernisiert Tanklager, 

vergrößert Holzlager und stattet 

Firmengebäude mit Photovoltaik aus 

„Jetzt ist unser Energiehof für die Zukunft gerüstet“. Roland 

Weissert, Geschäftsführer der EDi-Hohenlohe GmbH, ist 

zufrieden – trotz hoher Kosten. 

Das mittelständische Energieunternehmen hat den Betrieb 

in Öhringen einer „Generalmodernisierung“ unterzogen. 

Dazu gehören das Tanklager, die Speicherkapazitäten für 

Holzvorräte als auch das „Energiekonzept“ für das Firmengebäude. 

Das Geld ist gut angelegt: Der Umschlage- und Verladeplatz 

für Mineralöle entspricht nun den modernsten Umweltund 

Sicherheitsstandards. Die Abfüllstation ist mit neuer 

Elektro-, Mess- und Regeltechnik sowie computerbasierter 

Steuerungseinheit ausgerüstet. Die innovative Technik garantiert 

ein vollkommen sicheres Befüllen der Tankwagen. 

Das Öhringer Tanklager fasst 170.000 Litern. „Damit verfügen 

wir immer über ausreichend Vorrat“, freut sich der 

EDi-Chef. 

Reichliche Vorräte befinden sich derzeit im jüngst großflächig 

erweiterten Holzlager. Palettenweise gestapelt lagern 

DER ENERGIE-PROFI 

HOLZ 

PELLETS! 

Kostengünstig! 

Umweltschonend! 

Qualitätsgesichert! 

EDi Energie-Direkt 

Hohenlohe GmbH 

nur 

Kuhallmand 26 


4,49 € 

je 15 kg PE-Sack = 0,30 €/kg 

Jetzt zugreifen! 

In unserem Energiefachmarkt 

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9-18 h; Sa: 9-13 h 

www.edi-hohenlohe.de 

Tel.: 07941 / 98 89 20 


Kamin- und Brennholz. Zudem gibt es ein großes Pelletsund 

Hackschnitzellager. Sämtliche Produkte sind qualitativ 

hochwertig. Die Brennmaterialien sind trocken abgelagert, 

fertig für den sofortigen Verbrauch und können schnell geliefert 

oder selbst abgeholt werden. Selbstabholer können 

direkt ins Lager vorfahren und bequem einladen. Die eingelagerten 

Mengen halten auch großer Nachfrage stand. „Damit 

kommen wir bestimmt durch den Winter“, ist Weissert 

zuversichtlich. 

Mit EDi kommen Sie warm durch den Winter − EDi hat viel Holz in der Hütte! 

Zukunftsweisend und ökologisch vorbildlich ist das neue 

Energiekonzept, das im Bürogebäude mit einer CO2 neutralen 

Energieanlage umgesetzt wurde. Das Dach erhielt 

eine zusätzliche Wärmedämmung und Photovoltaik. „In 

Kombination mit Pelletsheizung und Blockheizkraftwerk 

erzeugen wir so Strom und Wärme ohne die Umwelt mit 

Schadstoffen zu belasten“, freut sich Roland Weissert mit 

Blick auf Klimawandel und Energiewende. 

„Gerne geben wir unsere Erfahrung und unser Fachwissen 

weiter. Lassen Sie sich individuell beraten. Unser freundliches, 

kompetentes EDi-Team nimmt sich viel Zeit für Sie 

und freut sich mit Fragen gelöchert zu werden!“ ermuntert 

Energiehändler Weissert zum Besuch des Energiefachmarktes 

in der Kuhallmand. Der Energiefachmarkt ist von Montag 

bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr sowie Samstag von 

9:00 bis 13:00 Uhr geöffnet. 

Infos auch über das Internet: www.edi-hohenlohe.de 

DER ENERGIE-PROFI 

HOLZ- 

HACK- 

SCHNITZEL 

nur 

32 € 

je m 3 

zur Gartengestaltung! 

www.edi-hohenlohe.de I Tel.: 07941 / 98 89 20

der ÖHRINGER Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen S. 11 

Samstags beim Rau 

„Samstags beim Rau“ geht in die 

nächste Runde 

Für den November hat die Hohenlohe‘sche Buchhandlung 

Rau wieder ein ansprechendes und vielfältiges 

Programm zusammengestellt: im November liegt der 

Schwerpunkt auf der Kreativität. So sind Kinder gleich 

Anfang des Monats eingeladen einfache Laternen zu 

basteln, die dann mitgenommen werden können. Am 

zweiten Novemberwochenende findet zum Martinimarkt 

der verkaufsoffene Sonntag statt. Am gesamten Wochenende 

ist die aus den Bilderbüchern von Alexander Steffensmeier 

bekannte „Lieselotte Kuh“ zu Gast - und das 

in Lebensgröße! Lieselotte Kuh bringt jede Menge Spiele 

und Aktionen für Kinder mit. Am Samstag, 16. November 

geht es dann um das Thema Weihnachten: eine Expertin 

von Rössler Papier stellt viele verschiedene Möglichkeiten 

vor, Weihnachtskarten selbst zu gestalten. Am 

selben Samstag zeigt der Topp-Verlag, wie „Himmelsboten“ 

mit einfachen Mitteln selbst hergestellt werden können. 

Freundinnen und Freunde des Bastelns mit Papier 

werden an diesem Samstag beim Rau rundum versorgt 

mit Tipps, Tricks und Anregungen. Den Abschluss im November 

macht die Köchin Ursula Mohr, die zum Thema 

„Genussvolle Festtage“ leckere Rezepte aus den Büchern 

des GU-Verlags zubereitet und zum Probieren anbietet. 

Im Dezember gibt es „Samstags beim Rau“ dann viele 

Überraschungen an den Adventssamstagen. Unter anderem 

wird Kathja Maneke von „Handmadesoap“ ihre 

neuesten Seifenkreationen vorstellen. 

Am Freitag, 29. November findet der nächste Schmökerabend 

in der Hohehnlohe’schen Buchhandlung Rau 

statt. Ab 19 Uhr öffnen sich die Ladentüren zum Einkaufen, 

Schmökern und Stöbern nach Ladenschluss. 

Zum Jahresende gibt es außerdem noch einige freie Termine 

für die Aktion „Halb acht beim Rau“. Dabei bietet 

sich Kunden die individuelle Gelegenheit, nach Ladenschluss 

in ihrer Lieblingsbuchhandlung einen schönen 

Abend mit Freunden zu verbringen, nach Herzenslust 

im gesamten Sortiment zu stöbern und in interessanten 

Neuerscheinungen oder bewährten Klassikern zu schmökern. 

Die Gäste werden dabei mit einem guten Tropfen 

und leckeren Häppchen verwöhnt. Termine können in 

der Buchhandlung Rau vereinbart werden. „Halb acht 

beim Rau“ ist auch eine tolle Geschenkidee! 

Alle aktuellen Informationen gibt es auch im Internetshop 

der Buchhandlung Rau unter www.rau-buch.de, sowie 

bei Rau Facebook Seite unter fb.com/Buchhandlung.Rau. 

Ein Klick auf „Gefällt mir“ genügt und Sie werden immer 

topaktuell über unsere Veranstaltungen informiert. 

HEIZUNG 

+ SOLAR 

SANITÄR 

+ BAD 

BAU- 

FLASCHNEREI 

Hohenlohe‘sche 

Buchhandlung Rau 

Bahnhofstraße 16 


Telefon (0 79 41) 91 98 - 0 

E-Mail info@rau-buch.de 

Internet www.rau-buch.de 

Folgen Sie uns auf Facebook und 

erhalten alle aktuellen Informationen 

zu SAMSTAGS BEIM RAU: 

facebook.com/Buchhandlung.Rau 

2 

NOVEMBER 

Samstag 10 00 – 15 00 Uhr 

Laternen basteln 

für Kinder 

Wir laden alle Kinder ein Laternen zu 

basteln, die anschließend mit nach 

Hause genommen werden können. 

9 

NOVEMBER 

Samstag 10 00 – 15 00 Uhr 

Lieselotte Kuh 

ist zu Gast 

Lieselotte kommt in Lebensgröße in 

unsere Kinderbuchabteilung und hat 

viele witzige Aktionen dabei. 

16 

NOVEMBER 

Samstag 11 00 – 15 00 Uhr 

Kreativtag mit Rössler 

Papier und TOPP-Verlag 

Selbsgemachte Weihnachtskarten mit 

Rössler Papier und Himmelsboten-Manufaktur 

mit dem TOPP-Verlag. 

23 

NOVEMBER 

30 

NOVEMBER 

Samstag 10 00 – 15 00 Uhr 

Teelichtgläser 

basteln 

Eine Kinderaktion beim RAU. Die 

Teelichtgläser können anschließend 

mit nach Hause genommen werden. 

Samstag 11 00 – 16 00 Uhr 

GU-Live Aktion 

„Genussvolle Festtage“ 

Frau Mohr von Gräfe und Unzer stellt 

von 11 bis 16 Uhr tolle Rezepte aus 

den beliebten GU-Büchern vor.


WEINKELLEREI HOHENLOHE 

FÜRSTENFASS 


HGV Martinimarkt mit 

verkaufsoffenem 

Sonntag in Öhringen 

Mit allen 

Sinnen genießen 

Alter Berg 1 · 74626 Bretzfeld-Adolzfurt · Tel. 0 79 46 / 91 10-0 · Fax 0 79 46 / 91 10-50 

info@weinkellerei-hohenlohe.de · www.weinkellerei-hohenlohe.de 

Am Sonntag, den 10. November ist wieder Gänsegeschnatter 

auf dem Öhringer Marktplatz zu vernehmen, 

denn am Martinimarkt mit verkaufsoffenem Sonntag ist 

traditionell ein Gatter voller Gänse auf dem Marktplatz 

zu besichtigen. 

Inh. Karlheinz Kopf 

Martini-Gans-Essen 

Ab Anfang November bieten wir 

Ihnen den ganzen Monat und darüber 

hinaus Martini-Gänsebraten. 

Am Montag den 11.11.13 

ab 17.30 Uhr geöffnet (Reservierung erforderlich) 

Gänsebraten für 2 Personen 

incl. einer Fl. fürstl. Wein 40,00 € 

Gänsebraten für 4 Personen 

incl. einer Fl. fürstl. Wein 70,00 € 

Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch! 

 

Reservieren Sie Ihre Weihnachtsfeier! 

 

TÄGLICH MITTAGSTISCH 

Öffnungszeiten: 

Mo: Ruhetag, Di - Fr: 11.00 - 14.00 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr 

Sa - So: durchgehend geöffnet 

Tel. 0 79 41 / 98 90 44 · Fax 0 79 41 / 98 90 46 

www.verrenberg.de 

Gewinne bei der großen Tombola auf dem 

Öhringer Marktplatz: 

· 40 frische Hohenloher Gänse 

· 100 Dosen Gänseleberpastete 

· 60 Flaschen Sekt der WG Adolzfurt 

Die Tombola findet zu Gunsten des 

Kinderhospiz-Dienstes Öhringen statt.


Eröffnung ist um 13.00 Uhr mit den Fanfarenbläsern des 

Öhringer Heimatvereins auf dem Marktplatz. Hier gibt 

es auch dieses Jahr die begehrten Lose, mit denen eine 

von 40 frisch geschlachteten Hohenloher Gänsen vom 

Bauer Engel aus Dünsbach gewonnen werden können. 

Außerdem gibt es 100 Dosen Engel Gänseleberpastete 

und 60 Flaschen Sekt der WG Hohenlohe zu gewinnen. 

Der Erlös kommt dieses Jahr dem Kinder- und Jugendhospizdienst 

zugute. 

Um 17.00 Uhr startet wieder der beliebte Lampionumzug 

für Kinder mit Eltern und Großeltern. Vom Marktplatz 

aus geht es durch die Innenstadt. Den Lampionumzug 

organisiert die Abt. Kinderturnen vom TSG. 

Tausende Besucher werden zum diesjährigen Martinimarkt 

erwartet, die das Angebot des verkaufsoffenen 

Sonntags von 13.00 bis 18.00 Uhr von den Öhringer 

Geschäftsleuten seit Jahren gerne annehmen, um mit der 

ganzen Familie oder auch alleine, in Ruhe einzukaufen. 

Sich sehen lassen, Bekannte 

auf der Straße 

treffen, ein Schwätzle halten, 

auf dem Markplatz an 

den Ständen oder in einer 

der Wirtschaften einkehren 

und natürlich einkaufen, 

so sieht ein ganz normaler 

Martinimarktbesuch aus. 

Auf dem Marktplatz bieten 

u. a. die Metzgerei Megerle, 

ein Kaffeemobil und regionale 

Erzeuger kulinarische 

Leckereien an. 

Die Öhringer Geschäftsleute 

sind gerüstet auf den 

Ansturm und haben sich 

allerlei einfallen lassen, 

um den Kunden einen abwechslungsreichen 

Nachmittag 

zu bieten. Aktionen, 

Schnäppchen und Superangebote 

sind der eine Teil 

und die Atmosphäre des 

Martinimarkts der andere 

Teil, der das Einkaufen am 

Sonntag, den 10. November 

2013 in Öhringen zum 

Erlebnis werden lassen. 

Aufgepasst !!! 

Grosse-Grössen-Woche 

04.-10.11.13 

F-I-Cup 

AM OBEREN TOR 

ÖHRINGEN 

Karlsvorstadt 5 74613 Öhringen 

Tel. 07941 / 984540 Fax 984541 

www.SK-dessous.de 

Gutschein über € 10,- 

✂ 

für Ihren Einkauf in der 

Lingerie S. von F-I-Cup 

(gültig von 04.-10.11.13 für einen 

Einkauf ab einem Wert von € 50,-, 

nicht gültig für bereits bestellte oder 

zur Auswahl genommene Ware) 

Weingut Borth zur 

Urkundenübergabe in 

Berlin 

Wieder einmal hat das Weingut Borth aus Adolzfurt seine 

Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt. Mit seinem 2012 

Adolzfurter Lindelberg Riesling Spätlese trocken hat es 

Michael Borth geschafft, bei der Landesweinprämierung 

bzw. beim Wettbewerb „Der beste Württemberger“, einen 

1. Platz zu bekommen. 

„Gestatten, Spitzenweine aus Südwest“, so lautete der Titel 

der Veranstaltung am 31.Oktober 2013 in der Landesvertretung 

in Berlin, auf der Michael Borth als Sieger beim 

Wettbewerb „Der beste Württemberger“ in der Kategorie 

Riesling trocken/halbtrocken seine Urkunde erhielt. Eingeladen 

waren zu diesem Event auch ca. 500 Gäste aus Politik, 

Wirtschaft, Presse und Gastronomie. Die Übergabe der 

Urkunde übernahm Ministerialdirektor Wolfgang Reimer. 

Erleben auch Sie diesen Spitzenwein beim Weinwerbewochenende 

des Weinguts Borth aus Adolzfurt am 

Andrea und Michael Borth freuen sich über die hohe Auszeichnung. 

30. November und 1. Dezember und testen Sie die Leistungsfähigkeit 

und Güte der borthschen Weine und Sekte.


Zimmermann auf 

Wachstumskurs 

Wachstum durch 

Technologievorsprung und 

Innovation bescheren Zimmermann 

Steigerungsraten im zweistelligen 

Bereich 

Ab Jan. 2014 werden 

bei der E. Zimmermann 

GmbH in Öhringen 

auf fünf neuen CNC- 

Bearbeitungszentren 

Gussteile u. a. für einen 

Großauftrag für 

BMW bearbeitet. 

Hierfür investiert das Unternehmen mehr als 

1,6 Mio. Euro und schafft damit 15 neue Arbeitsplätze in 

der Stadt. 

Durch innovative Technologie gelingt es dem inhabergeführten 

Familienunternehmen sich auf dem stark 

umkämpften Automobilzulieferermarkt einen hervorragenden 

Platz zu sichern. „Wir konkurrieren mit Wettbewerbern 

aus Asien und können uns dennoch aufgrund 

unseres Technologievorsprungs, unseres hohen Qualitätsniveaus 

und unserer Flexibilität gegen weltweite 

Konkurrenz durchsetzen“. Und das sehr erfolgreich. 

1969 wurde die Firma in Öhringen als Garagenbetrieb 

gegründet und beschäftigt heute über 110 Mitarbeiter 

im 3-Schicht-Betrieb. Der Umsatz stieg von 7,5 Mio in 

2012 auf über 10 Mio in 2013 und wird in 2014 in einem 

zweistelligen Bereich weiter wachsen. Somit sind die 

Zukunftsperspektiven auch für die Mitarbeiter sehr gut. 

„Unsere Mitarbeiter sind unser größtes Kapital. Ein gutes, 

familiäres Betriebsklima, attraktive Arbeitsplätze und 

eine Ausbildungsquote von mehr als 10% in fünf unterschiedlichen 

Berufsbildern sichern uns die Fachkräfte 

von Morgen.“ Dass Mitarbeiterzufriedenheit und ein hoher 

Automatisierungsgrad nicht konträr zu einander sind, 

zeigt sich deutlich am Beispiel der Maschinenbestückung 

durch Roboter bei hohen Teilegewichten. 

Zimmermann fertigt seit 2012 Motorenteile für eine neue 

Motorengeneration bei Daimler für den LKW Actros, der 

bereits heute, als einer der Ersten, die neue Abgasnorm 

Euro VI, zum reduzierten CO2 Ausstoß erfüllt. „In jedem 

Motor sind sieben Bauteile von uns verbaut. Das ist eine 

ganze Menge – bis zu 700.000 Stück pro Jahr.“ In Eigenregie 

wurden hierfür Sondermaschinen gebaut und 

mit Roboterhandling ausgerüstet. „Augrund des hohen 

Stückgewichtes von 3 kg bei einer Taktzeit von 30 Sekunden 

würden die Mitarbeiter körperlich zu stark belas- 


tet. Das übernehmen nun Roboter. Die Entwicklung der 

Gesamtanlage im Wert von ca. 1,7 Mio. Euro war für uns 

und unser Entwicklungs-Team eine interessante Aufgabe 

und vor allem ein wichtiger Schritt in eine zukunftsweisende 

Technologie, um am Standort Deutschland weiterhin 

wettbewerbsfähig produzieren zu können.“ – So die 

Geschäftsführer Rolf Zimmermann und Ute Habel . 

Die E. Zimmermann GmbH ist ein Zulieferbetrieb der 

Kfz-Industrie und des allgemeinen Maschinenbaus. Wir 

bearbeiten vorwiegend Guss- und Schmiedeteile für 

den Getriebe- und Motorenbau im Drei-Schicht-Betrieb. 

Zum Bedienen von 

CNC-Fräs-/Drehzentren suchen wir: 

Maschinen- und 

Anlagenführer (m/w) 

Ihre Aufgaben: 

Bearbeiten von Bauteilen nach Kundenzeichnung 

Durchführen von Werkstückkontrollen 

Einleiten von Korrekturen 

Wechsel von Werkzeugen 

Voraussetzungen: 

Berufserfahrung in der Metallzerspanung 

Gutes technisches Verständnis 

Arbeiten Sie rationell, selbständig und qualitätsbewusst, 

dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 

Weitere Informationen nden Sie auf unserer Homepage. 

E. Zimmermann GmbH 

Im Sichert 15 · 74613 Öhringen · Germany 

Telefon 07941 9464-22 · Fax 9464-20 

personal@e-zimmermann.de 

www.e-zimmermann.de 

S004_Maschinen-Anlagenführe_1c_90x130_de.indd 1 17.10.2013 10:44:16

der ÖHRINGER Veranstaltungen /Anzeigen S. 15 

Veranstaltungen im 

November 

02.11. u. 03.11. Hohenloher 

Hochzeitsspektakel 

Samstag von 13.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr, 

Kultura 

Veranstalter: M.A.X. Events GmbH, Heilbronn 

Infos unter Tel. 0 71 31 / 72 41 10 

04.11. Jin Shin Jyutsu - 

„Heilende Berührung“ 

Kurse mit Karin Schwab 

20.00 Uhr bis 22.00 Uhr, Realschule Öhringen, Schwalbenstr. 5 

Veranstalter: Kneipp- und Naturheilverein Öhr. e. V. 

Bitte mitbringen: Isomatte, Decke, kl. Kissen, 

warme Socken, Papier, Buntstifte. Kosten 36 Euro 

Vereinsmitgl. und 37 Euro Nichtmitglieder. 

Infos u. Anmeldung bei der VHS Öhr 0 79 41 / 68 42 50 

05.11. Vhs-Film: Nachtzug nach Lissabon 

18.00 Uhr und 20.30 Uhr, Holi Filmtheater 

Veranstalter: Volkshochschule 


Vereinstreffen Mittendrin e. V. 

Mehrgenerationen-Wohnprojekt 

19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen 

Interessierte Gäste sind willkommen 

Veranstalter: Mittendrin e. V. 


Django Asül – „Paradigma“ 

20.00 Uhr, Kultura 

Veranstalter: Kultura 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 41 10 

Wein, Wild und mehr 

Do. 07. 11. bis So. 10.11. 

Wildspezialitäten, Sauerbraten, 

geschmorte Rinderbäckle, 

Rostbraten ... 

Unsere Weinstube ist geöffnet von 

Di. 19.11. bis So. 24.11. 

Genießen Sie Saure Nierle, Rostbraten, Schälripple, 

Grillteller und unsere anderen Besenschmankerl 

Sa. 30.11. + So. 01.12. Weinwerbewochenende 

Borths Weine - auch für Ihren gemütlichen Abend zu Hause 

Täglich Weinverkauf Weingut Borth · 74626 Adolzfurt · Tel. 07946/2139 

Wir haben geöffnet: 

Do. 21.11. - So. 24.11. 

Adolzfurter Straße 33 · 74629 Windischenbach 

Telefon 0 79 41 60 23 64 · Fax 0 79 41 60 23 65 

E-Mail: info@fritz-loesch.de · Internet: www.fritz-loesch.de 

Der etwas 

andere Besen 

Metzgerstadl 

„Zum Sonnenwirt“ 

Wir empfehlen: 

Schweinshaxen, saure Nierle, Stadlsteak, 

Krustenbraten und vieles mehr... 

Weine der WG Brackenheim sowie 

Herbsthäuser Biere vom Fass im Ausschank 

Öffnungszeiten jede Woche: 

Mi. - Sa. ab 16.00 Uhr, So. + feiertags ab 10.30 Uhr 

Auf Ihr Kommen freut sich Christiane Schadt mit Team 

Metzgerstadl „Zum Sonnenwirt“ · Brunnenstr. · Neuenstadt/Stein a. K. 

Tel. 0 62 64 / 92 77 88 · www.metzgerstadl-sonnenwirt.de 

Unser Weinausschank ist geöffnet 

vom 08.11. - 17.11. 

TYPISCHE BESENGERICHTE 

Besenplatte . Fleischküchle . Schnitzel 

Unterheimbacher Str. 28 

74626 Bretzfeld-Adolzfurt 

Tel.: 07946 484 

www.weingut-birkert.com 

Wir laden ein zur Kirchweih 09. - 11. November 

Sa. u. Mo. ab 17.00 Uhr, So. ab 11.30 Uhr (Kaffee und Kuchen) 

Rehbraten, Wildgulasch,Sauerbraten, Pfannenschnitzel, 

Lindenteller, selbstgemachte Maultaschen, Blootz 

Familie Rothenhöfer · Golbergstr. 24 · Tel. 0 79 41/ 3 59 26 

74613 ÖHRINGEN-VERRENBERG

S. 16 Veranstaltungen /Anzeigen 


06.11. Community Dance Programm 

Contra Dance, Squares und Mixers 

18.30 Uhr, Rosenberg Gemeindehaus, Hebelstr. 35 

Veranstalter: Mehrgenerationenhaus 


Mundartbühne: Rolf Pressburger – 

„Mach doch koi Muck zuom Elefanta“ 

19.30 Uhr, Stadtbücherei, Ratssaal 



Der Handels- und 

Gewerbeverein 

Bretzfeld präsentiert 

zum 25jährigen 

Vereinsjubiläum 

07.11. Arzt-Patienten-Forum: Teil 11 

Erkrankungen der Leber: Folge der Lebensge 

wohnheiten – Entzündungen – Tumoren 




Vortrag: Das Schicksal der letzten 

Öhringer Juden 

19.30 Uhr, Stiftsgebäude, Weizäckersaal 



08.11. Trauercafe 

Ökumenischer Hospizdienst 

15.00 Uhr - 17.00 Uhr, Gemeindehaus, Im Zwinger 20 

Veranstalter: Ökumenischer Hospizdienst 

Region Öhringen, Marktplatz 23, Öhringen 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 26 (Hospiztelefon) 

09.11. Weiler brennt Schnaps 

Dorffest mit Schnapsbrennen in den Höfen 

14.00 - 20.00 Uhr, Obersulm-Weiler 

mit Bewirtung, Backhäusle und feurigen Aktionen für 

Groß und Klein 

Veranstalter: Dorfgemeinschaft Obersulm-Weiler 

Konzert mit Nadia Birkenstock 

„Celtic Harp and Song“ 

19.30 Uhr, Katholische Kirche St. Joseph 

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde St. Joseph, 

Öhringen 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 84 97 77 

Jazz- und Modern Dance Showabend 


Veranstalter: Sportkreisjugend Hohenlohe 


Am 16. November 2013 

Bretzfeld, Brettachtalhalle, ab 20.00 Uhr 

(Saalöffnung ab 19.00 Uhr) 

Mit Speis & Trank ab 19.00 Uhr 

bis zum Auftritt und in den Pausen 

Vorverkaufsstellen: 

Internet unter www.reservix.de (Preise s. reservix), 

Raiffeisenbank in Bretzfeld, Sparkasse in Bretzfeld 

Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre: 

Vorverkauf 12,00 €, Abendkasse 13,00 € 

Erwachsene: Vorverkauf 24,00 €, Abendkasse 26,00 € 

Mitgliederkarten direkt beim 1. Vorsitzenden 

Herrn Willfried Blind, Tel. 0 79 46 / 94 00 80 

10.11. Gesprächskonzert 

mit Professor Peter Thalheimer, dem Mann der 

1000 Flöten und mit Otto Müller 

ab 11.00 Uhr Uhr, Weygang-Museum 

Veranstalter: Weygang-Museum 


www.weygang-museum.de 

Flohmarkt 

11.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Sporthalle Schwabbach 

Veranstalter: Akkordeon-Orchester Brettachtal 

Ausleihoffener Sonntag 


Veranstalter: Stadtbücherei 


Martini-Markt 

ab 13.00 Uhr, Marktplatz 

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 15 80


Turm-Museum geöffnet 

13.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Stiftskirche Öhringen 

Veranstalter: Stadt Öhringen 


Kreative Spiel-Stadtführung am 

Martinimarkt 

14.00 Uhr, Treff: Hamballebrunnen Volksbank 



Öhringer Stadtführung 

14.00 Uhr, Treff: Hamballebrunnen Volksbank 



12.11. Abendseminar: Das komplexe 

Immunsystem stärken 

19.00 Uhr, Kubiz 



E-Mail: info-oehringen@tauschkreis-sha.de 

www.tauschkreis-sha.de 

14.11. BilderBuchKino: 

„Wandelmonster Waldemar“ 

Für Kinder ab 3 Jahre 




Lebensspuren 2: Wunder aus 

Wunden – Geheilt von Krebs 

20.00 Uhr, Api-Zentrum 

Veranstalter: Apis Öhringen 


www.oehringen.die-apis.de 

Abendseminar: Testament, Vorsorge 

vollmacht und Patientenverfügung 




Vortrag: Trennung, Scheidung und die 

psychischen Begleiterscheinungen 

20.00 Uhr, Realschule 



13.11. Museum nach Feierabend „Die besondere 

Führung“ – Licht und 

Leuchter in der dunklen Zeit 

18.30 Uhr, Weygang-Museum 




Hannes Ringlstetter: 

„Hannes vs. Ringlstetter“ 




Lebensspuren 1: 

Radikal – Vom Junkie zum Christ 





Tauschkreis 

20.00 Uhr, AWO-Büro, Hirschgasse 19 

Veranstalter: Tauschkreis 


Mittagsgerichte November 2013 

+++ jeweils nur 6,40 +++ 

Beachten Sie unsere „Lunch-Card“ und genießen Sie Ihr 11. Mittagsgericht gratis! 

Mo. 04.11. Putengeschnetzeltes „Mexico“ mit Reis und Salat 

Di. 05.11. Bratwurst mit Kartoffelpüree und Wirsinggemüse 

Mi. 06.11.Hackfleischgemüse-Strudel mit gem. Salat 

Do. 07.11. Rinderbraten mit Spätzle und Rotkohl 

Fr. 08.11. Seelachsfilet paniert, Remouladensauce, Kartoffelsalat 

Mo. 11.11. Paniertes Putenschnitzel mit Kroketten und Bauernsalat 

Di. 12.11. Paprikarahmgulasch mit Nudeln und Gemüse 

Mi. 13.11.Penne an Schinken-Käsesauce, Vanillepudding, Schokosauce 

Do. 14.11. Kasseler an Sauerkraut und Salzkartoffeln 

Fr. 15.11. Paniertes Fischfilet, Remouladensauce, Kartoffel-Gurkensalat 

Mo. 18.11. Geb. Hähnchenschlegel, Zigeunersauce, Kroketten, Salat 

Di. 19.11. Gefüllte Paprika an Tomatensauce und Reis 

Mi. 20.11. Rigatoni an Bolognesesauce, Rote Grütze mit Vanillesauce 

Do. 21.11. Sauerbraten mit Spätzle und Rotkohl 

Fr. 22.11. Fischfilet paniert, Remouladensauce, Kartoffel-Specksalat 

Mo. 25.11. Kohlroulade an Zwiebel-Specksauce und Kartoffelpüree 

Di. 26.11. Maultaschen mit Zwiebelschmelze und Salat 

Mi. 27.11. Flädle mit Gemüse-Pilz-Füllung und gem. Salat 

Do. 28.11. Filetgeschnetzeltes mit Spätzle und Gemüse 

Fr. 29.11. Pan. Seelachsfilet, Remouladensauce, bad. Kartoffelsalat 

Solange Vorrat reicht, Änderungen vorbehalten, Beilagenänderungen Aufpreis 0,50 Euro 

Bistrorante Tryncino · Austr. 5 · im Ö-Center 

 

· 74613 Öhringen · Tel. 07941-98 86 80 

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.30 - 01.00 Uhr, So. 9.30 - 01.00 Uhr


15.11. Öhringer Lesemäuse 

Offene Lese- und Spielgruppe für Kinder von 

1 bis 3 Jahren mit einem Elternteil 




„Die kleine Meerjungfrau – 

das Musical“ 


Veranstalter: Liberi - Theater für Kinder 


www.theater-liberi.de 

Lebensspuren 3: Das Vermächtnis 

Filmabend mit Heidi und Bernd Umbreit 

20.00 Uhr, Kino Holi 




Mediation/Schlichtung 

Trennung im GUTEN 

Mediation kann helfen sich zu einigen 

Alternative Konfliktlösung zum Gerichtsprozess: 

In der Familie bei Trennung/Scheidung 

Im Beruf 

Im Unternehmen 

Der schnelle Weg zur Einigung 

Mediationskanzlei Monika Kirstein 

Rechtsanwältin und Mediatorin 

Egerlandweg 2 

74653 Künzelsau 

Tel. 0 79 40 / 12 47 03 

www.kirstein-mediation.de 

Glanzvoll in den Winter! 

Wellness für Ihr Haar ... 

Unsere geschulten Mitarbeiter 

beraten Sie gerne - 

speziell zu Ihrem Haar. 

F R I S E U R 

DORIS ROTH 

L A B I O S T H E T I Q U E 

Öhringen 07941 2497 Mo - Mi 9.°°-18. 30 Do - Fr 9.°°-20.°° Sa 7. 30 -16.°° 

Adolzfurt 07946 8382 Di - Fr 9.°°-18. 30 Sa 7. 30 -13.°° 

P F L E G E 


16.11. Frauenfrühstück – „Wenn ich nicht 

für mich bin, wer dann?“ 

Sich selbst annehmen, die große Herausforderung. 

Mit Dr. Beate Weingart 

09.00 Uhr, Turnhalle Ohrnberg 

Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinden 

Baumerlenbach, Möglingen und Ohrnberg 

Abenteuerland 

für Kids von 6-12 Jahre 





Einladung zum Schnupper 

Tanznachmittag 

CDP – Contra und Traditional Square Dance 

bei Kaffee oder Tee mit Kuchen 

14.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Rosenberg Gemeindehaus, Hebelstr. 35 


Infos unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 und 0 79 41 / 60 51 38 

Konzert: Pop and More 

Chor Grenzenlos aus Langenbeutingen 

und Gast Purple Ties 

19.30 Uhr, Gemeindehalle Langenbrettach-Brettach 

Saalöffnung 18.30 Uhr, AK 8 Euro, VVK: 6,50 Euro 

Veranstalter: Chor Grenzenlos 

Infos unter Tel. 0 79 46 / 62 60 

Jubiläumsveranstaltung 

„15 Jahre Jazzclub Öhringen e. V.“ 

ab 20.00 Uhr, Kultura 

Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V. 

Infos unter Tel. 0 79 41 /96 00 45 

www.jazzcluboehringen.de 

17.11. Besichtigung: Geschichte des 

abendländischen Kirchengebäudes 

14.00 Uhr, Treff: Kreuzgang 



Mainhardter Kostbarkeiten 

Vollmondwanderung mit der Naturparkführerin 

Sabine Rücker 

16.00 - 18.00 Uhr, Treffpunkt: Am Römerkastell, Mainhardt-Ortsmitte 

Kosten Erwachsene 5,00 Euro, Kinder 2,50 Euro, 

Anmeldung nicht erforderlich. 

Veranstalter: Naturparkführer Schwäbisch -Fränkischer 

Wald e. V. und Gemeinde Mainhardt 

Herbstkonzert zusammen mit den 

Öhringer Handharmonikern 


Veranstalter: Musikzug TSG Öhringen 


www.musikzug-oehringen.de 

7. Scheppacher Kulturabend:


In Scheppach ist was los! 

Alois Gscheidle Solo „ghert gscheid kehrt“ 

19.00 Uhr, Mehrzweckhalle Scheppach (Einlass 18.00 Uhr) 

Veranstalter: Scheppache Vereine 

15 Euro Abendkasse, (Vorverkauf 13 Euro, Bäckerei 

Spindler und Raiba Bretzfeld-Neuenstein) 

Konzert: Vhs unplugged: „Making 

Blues“– Ignaz Netzer und Albert Koch 

20.00 Uhr, Spitalkirche 



19.11. Vhs-Film: Das Leben ist nichts für 

Feiglinge 

18.00 Uhr und 20.30 Uhr, Holi Filmtheater 



Mittendrin lädt ein 

zum Film-Abend 

19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen 

Veranstalter: Mittendrin e. V. 


Vortrag: Märchen als Lebenshilfe 

Wie Märchen uns im Alltag helfen können 

19.30 Uhr, Haus an der Walk 



Vortrag und Diskussion: 

„Die Zehn Gebote – Anspruch und 

Herausforderung“ 

mit Dr. Günther Beckstein 

19.30 Uhr, Stiftskirche 



22.11. Lesung mit Maja Nielsen 




„So kann der Tag beginnen“ 

Freitag u. Samstag 

Winzerbrot 

& 

Apfelstrudel 

/Rathausstr. 54 74613 Öhringen T el.: 07941 / 7378 

Bäckerei Fritz Langner 

Bienenprodukte in der Naturheilkunde 

Vortrag mit Rosemarie Bort, Heilpraktikerin 

19.30 Uhr, Kubiz, Öhringen, Hindenburgstr. 46 

Veranstalter: Kneipp- und Naturheilverein Öhr. e. V. 

Kosten: 5 Euro Nichtmitglieder, 4 Euro Mitglieder. 

Eine Anmeldung ist nicht notwendig. 

Kabarett: „Panierfehler! Ein 

Fischstäbchen packt aus“ 

Barbara Ruscher 




20.11. Weihnachten bei Tiger und Bär 

Theaterstück für Kinder ab 3 Jahre 




Bezirksleiter 

Thomas Schröpfer 

07941/9226-11 

Bezirksleiter 

Mehmet Karayel 

07941/9226-17 

LBS-Beratungsstelle, Bahnhofstr. 14, 74613 Öhringen 

Tel. 07941 9226 - 0, Fax: 07941/9226-20 

21.11. Alt und Jung spielen miteinander 




Vortragsreihe „Chancen im Alter“ 

Alter und Poesie mit Frau Ingrid Sodeik 



Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 89 60


23.11. Basar- und Flohmarkt 


Veranstalter: Haus an der Walk 


Orchesterkonzert mit Solovorträgen 

für Violine und Klavier 

Vom Barock bis zur Moderne 

16.00 Uhr, Schloss, Blauer Saal 

Veranstalter: Jugendorchester Öhringen, 

Jugendmusikschule Öhringen, Erika Schmidt-Dohl 


23.11. und 24.11. Hobby- und 

Bastelausstellung 

Samstag ab 14.00 Uhr, Sonntag ab 10.00 Uhr, Kultura 

Veranstalter: Familie Drotleff 


Traditionelles Weihnachts-Zinngießen 

11.00 Uhr bis 16.00 Uhr Uhr, Weygang-Museum 




„Der Mensch lebt und besteht nur 

eine kleine Zeit“ 

Musik und Texte zum Ewigkeitssonntag 

19.00 Uhr, Stiftskirche 

Veranstalter: Bezirkskantorat Öhringen – Musik an der 

Stiftskirche 


www.kirchenbezirk-oehringen.de 

AUTOZUBEHÖR 

R. SCHNEIDER GmbH 

Dachboxen 

zum Kaufen 

oder Leihen 

Sämtliche 

Winterartikel: 

Frostschutzmittel, Enteiser, 

Schneeketten u. v. mehr 

Unfall – was tun? 

Sämtliche Ersatzteile in Erstausrüsterqualität 

Bremsteile 

Schalldämpfer 

Batterien 

für fast alle Fahrzeuge lieferbar! 

Autoglas 

Lacke 

Tuningteile 

Dachträgersysteme 

sämtl. Autozubehör 

Heckträgersysteme 

Tel. 0 79 Telefon 41 / 95 07941 83 10 958310 od. 64 89 80 

Zeilbaumweg 14 · Öhringen 

Zeilbaumweg 14 · Öhringen 

E-Mail: email: info@autozubehoer-schneider.de 

rudolfschneider4@aol.com 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 19.00, Sa. 7.30 – 16.00 Uhr 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30 Uhr –19.00 Uhr, Sa. 7.30 Uhr – 16.00 Uhr 


27.11. Abendseminar: Mach aus dir, 

was in dir steckt 

19.30 Uhr, Realschule 



28.11. Arzt-Patient-Forum: Teil 12 

Schwindel: Täuschung der Sinne? 




Bildervortrag: Georgien 




29.11. Öhringer Lesemäuse: 

Offene Lese- und Spielgruppe für Kinder von 

1 bis 3 Jahre mit einem Elternteil 




Queen in Classic 


Veranstalter: European Classic Rock 

Entertainment GmbH 


29.11 - 01.12. „Öhringen ein Wintermärchen“ 

mit Weihnachtsmarkt und Weihnachtsausstellung 

Fr. 16.00 - 21.00 Uhr, Sa. 12.00 - 21.00 Uhr, So. 12.00 - 20.00 Uhr 

Marktplatz, Schlosshof und Schloss 

Veranstalter: Handels- und Gewerbeverein, 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 20 36 und 

Stadtverwaltung Tel. 0 79 41 / 68 - 0 

30.11 Musiknacht in St. Joseph 

18.00 Uhr, Katholische Kirche St. Joseph 

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde St. Joseph, 

Öhringen 


Adventsball 


Veranstalter: Tanzsportclub Rot-Weiss Öhringen e. V. 

Infos unter Tel. 0 79 49 / 98 98 53

der ÖHRINGER Apothekennotdienste /Anzeigen S. 21 

NOTDIENST APOTHEKEN 

01.11. Rats-Apotheke, Forchtenberg 

02.11. Rats-Apotheke, Öhringen 

03.11. Bären-Apotheke, Kupferzell 

04.11. Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach 

05.11. Hof-Apotheke, Öhringen 

06.11. Bahnhof-Apotheke, Öhringen 

07.11. Schloss-Apotheke, Neuenstein 

08.11. Schiller-Apotheke, Öhringen 

09.11. Post-Apotheke, Bretzfeld 

10.11. Apotheke am Probsthof, Öhringen 

11.11. Hirsch-Apotheke, Öhringen 

12.11. Kosmas-Apotheke, Pfedelbach 







19.11. Schloss-Apotheke, Neuenstein 

20.11. Schiller-Apotheke, Öhringen 

21.11. Post-Apotheke, Bretzfeld 

22.11. Apotheke am Probsthof, Öhringen 

23.11. Hirsch-Apotheke, Öhringen 

24.11. Kosmas-Apotheke, Pfedelbach 







Kitz- Geborgenheit für 

kleine Kinder 

Diplomsozialpädagogin 

Ingrid v. Wurmb ist im Verein 

kit-Familiäre Kindertagesbetreuung 

Hohenlohekreis 

e.V. zuständig für den 

Bereich „Kitz“, dh. 

Kindertagespflege im Zentrum. 

Wir sprachen mit ihr 

über diese Betreuungsform 

von kit für Kinder unter 

3 Jahren anlässlich der 

Kitz- Eröffnungen in Pfedelbach und Bretzfeld. 

Frau v. Wurmb, was ist ein „Kitz“? 

Kitz steht für Kindertagesbetreuung im Zentrum. Üblich 

ist, dass Tagespflegepersonen Kinder im eigenen Haushalt 

betreuen. In dieser Betreuungsform betreuen mehrere 

Tagespflegepersonen im Team Kleinkinder im Alter 

von 1 und 2 Jahren in Räumen, welche eine Gemeinde 

oder ein Unternehmen zur Verfügung stellt. Die Räume 

Geborgenheit für kleine Kinder 

Kindertagespflege im Zentrum 

gefördert von 

Kitz 

ein Betreuungskonzept von kit 

für Kinder unter 3 Jahren 

Ansprechpartnerin I. v. Wurmb 

Telefon 07942 7 947607 

Familiäre Kindertagesbetreuung 

Hohenlohekreis e.V. 

Alle Angaben (auch im Veranstaltungskalender) ohne Gewähr! 

Apotheken-Notdienste mit freundlicher Unterstützung 

der Apotheke am Probsthof in Öhringen. 

www.kit-hohenlohekreis.de

S. 22 Aus den Vereinen /Anzeigen 


sind so eingerichtet, dass sie den Bedürfnissen von Kleinkindern 

entsprechend. Es gibt einen Bereich zum Spielen und 

einen zum Schlafen. In einem Kitz werden täglich frische 

Mahlzeiten zubereitet und es wird gemeinsam gegessen. 

Was ist der Unterschied zu einer „Kita“? 

Der größte Unterschied ist, dass die Eltern zwischen 

7.00 und 18.00 Uhr die Zeiten so wählen können wie 

sie es beispielsweise berufsbedingt benötigen und auch 

nur die Zeit bezahlen, die sie in Anspruch nehmen. Wir 

haben viel mit teilzeitbeschäftigen Müttern zu tun, die in 

Münzstube 

indische + griechische + deutsche 

Spezialitäten 

Dienstag Ruhetag 

Mittagstisch 

3 verschiedene Gerichte zur Auswahl 

Geöffnet: Mo.-Sa. 11.00 - 14.00 

und 17.00 - 22.30 

So. 11.00 - 14.00 u. 17.00 - 21.30 Uhr 

Reservieren Sie Ihre Weihnachtsfeier! 

Fam. Jeyachandran • Münzstrasse 49 

74613 Öhringen • Tel.: (0 79 41) 6 58 15 

der Zeit, in der sie dann nicht arbeiten, ihr Kind selbst 

versorgen möchten. Besonders ihnen kommt unser Modell 

entgegen. In einem Kitz können höchsten 9 Kinder 

gleichzeitig und bis zu 12 Kinder im Platztausch betreut 

werden. Dem gegenüber stehen pro Kitz 4 Tagespflegepersonen, 

die in einem Bezugspersonensystem arbeiten. 

Jede Tagespflegeperson macht mit den Eltern des Kindes 

für welches sie zuständig ist, einen Betreuungsvertrag. 

Die 4 Tagespflegepersonen vertreten sich im Team gegenseitig, 

so dass die Eltern eine zuverlässige Betreuung 

für ihr Kind haben. 

In Bretzfeld und Pfedelbach wurden im Oktober 

neue Kitze eröffnet. Wo gibt es sie noch? 

Auch in Öhringen in der Kornblumenstraße gibt es ein 

Kitz, welches im städtischen Kindergarten angesiedelt ist. 

Die Gemeinde Dörzbach hat ebenfalls 2 Kitze in kommunalen 

Kindergärten. Das Senioren- und Pflegehaus Drendel 

in Ordendelsall hat im Haus ebenfalls ein kleines Kitz 

mit 3 Plätzen für Kinder von MitarbeiterInnen. 

Weitere Kitze sind geplant für die MitarbeiterInnen der 

Firma Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG in Hohebuch 

ab Januar 2014 sowie im Mehrgenerationenhaus in 

Öhringen für Öhringer Kleinkinder. 

Wer kann sein Kind im Kitz betreuen lassen? 

Eltern mit Kindern im Alter von 12 Monaten bis 3 Jahren, 

die berufstätig sind oder den seit dem 01.08.2013 

existierenden Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz 

in Anspruch nehmen wollen. Ein Kind soll mindestens 

12 Stunden/Woche im Kitz verbringen, so dass es sich 

gut eingewöhnen kann und eine gesunde Beziehung zur 

Tagespflegeperson entwickelt. 

Was kostet die Betreuung in einem Kitz? 

Der Eigenanteil von Eltern ist gestaffelt nach der Anzahl 

eigener Kinder im Haushalt unter 18 Jahren. Bei einem 

Kind ist es € 1,60/vereinbarter Betreuungsstunde, bei 

zwei Kindern sind es € 1,20/vereinbarter Betreuungsstunde, 

bei drei Kindern sind es € 0,80/ vereinbarter 

Betreuungsstunde und bei 4 und mehr Kindern sind es 

€ 0,30/ vereinbarter Betreuungsstunde. 

Wohin muss man sich bei Anfragen und Anmeldungen 

wenden? 

Interessierte Eltern melden sich am besten bei mir mindestens 

½ Jahr bevor die Betreuung beginnen soll unter 

der Rufnummer 0 79 42 / 94 76 07 oder unter 

oehringen@kit-hohenlohekreis.de 

Vereinsberichte 

kommen bei uns am besten zur Geltung! 


e-Mail: info@der-oehringer.de


Lichterfest im 

Fabrikverkauf 

Seit vielen Jahren ist der Werksverkauf in Mainhardt- 

Hohenstraßen die Adresse für Kerzenfreunde aus ganz Baden-Württemberg 

und auch darüber hinaus. 

Seit zwei Jahren wird an vier Wochenenden im Nov. 

auch das arte Lichterfest gefeiert. Der Fabrikverkauf ist 

dann zusätzlich am Freitag und Samstag durchgehend bis 

20.00 Uhr geöffnet. 

arte Kerzen sind in Fachkreisen bekannt für den hohen Qualitätsanspruch 

und die einzigartige Formen- und Farbvielfalt. 

Ob die trendigen durchgefärbten Kerzen mit der rustikalen 

Oberfläche oder auch die Kerzen aus dem pflanzlichen 

Rohstoff Stearin – alles hat arte Kerzen im Sortiment. 

Auch die immer mehr beliebten Outdoorkerzen finden sich 

im Fabrikverkauf wieder. Durch Sortimentswechsel oder 

auch die eigenen strengen Qualitätsvorgaben können hier 

II. Wahl Kerzen oder auch Restposten sehr günstig eingekauft 

werden. 

Auf über 180 qm finden Sie das besondere Angebot an 

weihnachtlichen Geschenk- oder Dekorationsartikeln. Der 

Weihnachtsmarkt im Fabrikverkauf ist die Adresse für Kunden 

die das Besondere zum günstigen Preis suchen. 

Im Frühjahr 2014 erhalten Sie im Fabrikverkauf auch Ideen 

und Anregungen für Hochzeitsfeste oder Kommunionen/ 

Konfirmationen. 

Sie finden den Fabrikverkauf direkt an der B39 zwischen 

Löwenstein und Mainhardt in dem Teilort Hohenstraßen. 

Von Öhringen aus erreichen Sie in ca. 25 Minuten den Fabrikverkauf 

über Pfedelbach oder Neuhütten. 

Während dem Lichterfest werden wieder viele Outdoorkerzen 

für einen einmaligen Anblick sorgen. 

Unter www.arte-kerzen.de Fabrikverkauf erhalten Sie 

erste Eindrücke und eine genaue Wegbeschreibung. 

Kaufen Sie auch Online bei arte unter 

www.kerzen-art-shop.de ein. 

arte Kerzen Fabrikverkauf 

Weinsberger Str. 31 direkt an der B 39 

D-74535 Mainhardt-Hohenstraßen 

Telefon 0 79 03- 78 04 

Öffnungszeiten im November/Dezember: 

Mo.-Fr. 09.30 - 18.30 Uhr, Sa. 09.00 - 16.00 Uhr 

www.arte-kerzen.de Fabrikverkauf 

Fabrikverkauf Lichterfest im November – Fr. und Sa. bis 

20.00 Uhr geöffnet! 

Noch bei uns: PC und Laptops mit Windows 7 

Computer-Service 

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 13-18Uhr, Sa. 10-14Uhr 

oder nach tel. Vereinbarung 

Heilbronner Str. 1(Gegenüber DM/KIK), 74613 Öhringen 

Tel. 07941/602178 www.maredi.de, info@maredi.de


Vom Kornhaus in den 

Schillerplatz 

Familie Massa ist umgezogen 

17 Jahre lang waren die Massas Pächter des Restaurant 

Kornhaus am Öhringer Marktplatz. Nun sind sie umgezogen 

in die Öhringer Schillerstraße und betreiben dort direkt 

an der Schillerkreuzung das Restaurant Schillerplatz. „Vieles 

hat sich geändert“, so Frau die neue Schillerplatzwirtin Frau 

Massa; „aber unsere Gastfreundschaft und unsere Herzlichkeit 

den Gästen gegenüber ist dieselbe geblieben“. 

Ristorante 

Schillerplatz 

Öhringen 

Italienisch- 

Mediterrane Küche 

Pizza, Pasta & deutsche Spezialitäten 

Reservieren Sie jetzt 

Ihre Familien- oder Weihnachtsfeier 

Täglich wechselnder 

Mittagstisch 6,50 € 

Schillerstraße 4 

74613 Öhringen | Tel. 0 79 41 / 84 25 | Inh. Fam. Massa 

Dankeschön! 

Wir bedanken uns bei unseren treuen Gästen vom Kornhaus und 

würden uns freuen, wenn man sich im Schillerplatz wieder sieht. 

Ihre Fam. Claudia & Domenico Massa 


Das Restaurant Schillerplatz lockt mit bekannter italienischdeutscher 

Küche und einer größeren Wochenkarte. Pizza, 

Pasta und Fisch sind die Spezialitäten des Hauses, aber 

auch saisonale Gerichte, Schnitzel, Rostbraten, Salate uvm. 

stehen auf der Karte. Es gibt wechselnden Mittagstisch von 

11.30 Uhr bis 14.00 Uhr und von 17.00 Uhr bis 22.30 Uhr 

(oder nach Vereinbarung) gibt es am Abend warme Küche. 

Für private oder betriebliche Feiern steht ein großes Nebenzimmer 

zur Verfügung. Für Weihnachten und Silvester werden 

gerne Reservierungen entgegen genommen. 

4. Adventsausstellung 

bei Sabrina Reiner in 

Pfedelbach/ Griet 

Am Freitag, den 22. Nov. von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr 

und am Samstag, den 23. November von 15.00 Uhr bis 

20.00 Uhr findet bei Floristin Sabrina Reiner in Pfedelbach/Griet 

ihre fast schon traditionelle Adventsausstellung 

der besonderen Art statt. 

Tauchen Sie ein in eine zauberhafte und mystische Adventswelt 

in traumhafter Umgebung. Gehen Sie im 

Weihnachtsdorf und im weihnachtlich dekorierten Garten 

mit seinen Pavillons zwischen Feuerbäumen und Feuerschalen, 

zwischen Kerzen und Fackeln auf eine floristische 

Entdeckungsreise. Fühlen Sie sich wohl inmitten 

von Weihnachtsdüften und Engelsgeflüster und lassen 

Sie sich von weihnachtlichen Geschenkideen inspirieren. 

Sabrina Reiner bietet Adventgestecke in unterschiedlichen 

Stilrichtungen an, Kerzenleuchter aus Bauernsilber, 

Silberschalen und Gefäße aus Stein mit floralen Reliefs 

und Vieles mehr. 

4. Advents- 

ausstellung 

Lassen Sie sich in eine 

zauberhafte und mystische 

Adventswelt entführen. 

16 - 20 Uhr 

Freitag, 22. November 

15 - 20 Uhr 

Samstag, 23. November 

Findet im Freien statt! 

CREATIVE-FLOR-RENT 

Sabrina Reiner, Floristin 

Griet 6 74629 Pfedelbach 

Tel. 07941-904405 

Mobil 0160-1878537 

sabrina.reiner@creative-flor-rent.de 

Homepage: www.creative-fl or-rent.de


In diesem Jahr beteiligen sich zwei weitere Hobbykünstler 

an Reiners Adventsausstellung. Herr Zeller aus Öhringen 

stellt kleine, nützliche und dekorative Geschenke aus Holz 

aus. Der zweite „Holzkünstler“ präsentiert Lampen aus jahrhundertealten 

Balken für den Innen- und Außenbereich. 

Zur Stärkung werden Hefezopf und Brownies, alkoholfreier 

Punsch und Glühmost angeboten. Alle kleinen und 

großen Kinder können Marshmallows am offenen Feuer 

grillen. 

Andrea Müller – 

Rundumservice für Feste 

Liebe Kunden, ein ganz herzliches Willkommen zu meinen 

Schnäppchentagen. Vom 11. Nov. 2013 bis 29. Nov. 

2013 habe ich montags, dienstags und freitags jeweils 

von 9.00 - 11.30 Uhr und von 14.00 - 18.00 Uhr für 

sie geöffnet. Wie gewohnt erhalten sie viele verschiedene 

Dekorationsmaterialien, Glasartikel, Servietten, Korbwaren 

und vieles mehr, zu stark reduzierten Preisen. 

Gleichzeitig lade ich zu meinem klitzekleinen Weihnachtsmarkt 

ein. Auch hier finden sie viel Schönes für 

Feste, Haus und natürlich auch Geschenke. 

Ich freue mich auf Sie. Ihre Andrea Müller! 

ANDREA MULLER 

Rundumservice für Feste 

Die komplette Weihnachtsausstellung findet ausschließlich 

im Freien statt. Achten Sie deshalb auf geeignetes 

Schuhwerk. 

Sabrina Reiner ist seit 2008 als Floristin in Pfedelbach/ 

Griet mit ihrer Floristik- Werkstatt selbständig. Sie führt 

kein Ladengeschäft, sondern liefert, als speziellen Service, 

alles auf Bestellung zu Ihnen nach Hause. Zu ihren Leistungen 

gehören Innenraumbegrünungen für Firmen und 

Privathaushalte, Sträuße zu jedem Anlass, Dekorationen 

für Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern und andere 

Jubiläen. Außerdem bietet sie Grabpflege, Blumenschmuck 

zu Beerdigungen, einen Verleihservice von Gefäßen, 

Bäumen und Dekomaterial an. 

Auf Wunsch kommt Sabrina Reiner auch zu Besprechungen 

zu Ihnen nach Hause und dekoriert vor Ort. Rufen 

Sie einfach an und informieren Sie sich. 

Es empfiehlt sich, den Grabschmuck für Totensonntag 

jetzt schon zu bestellen. Tel.: 0 79 41 - 90 44 05 

Geschäftsvorstellungen 

bringen hohen Bekanntheitsgrad und Umsätze! 


e-Mail: der-oehringer@t-online.de 

Kommen, schauen und genießen Sie unsere 

"Schnäppchentage" 

Montag 11., 18., 25. Nov. 2013 

Dienstag 12., 19., 26. Nov. 2013 

Freitag 15., 22., 29. Nov. 2013 

jeweils von 9.00- 11.30 Uhr u. 14.00 Uhr - 18.00 Uhr 

74626 Bretzfeld-Bitzfeld · Sommerhalde 8 

Tel.07946/ 6429 · www.dekomueller.de 

e-mail: a.m.rundumservice@t-online.de 

Brettacher 

Scheunenmarkt 

Bretzfeld-Brettach, Mainhardter Str.2 

(unterhalb der Burg Maienfels) 

Freitag 22. November 2013 14.00 - 17.00 Uhr 

Samstag 23. November 2013 11.00 - 17.00 Uhr 

Wir bieten Ihnen heimische Spezialitäten 

und Kunsthandwerk 

Für Bewirtung ist gesorgt 

Praxis für Fußpflege 

Ingeborg Sulzmann 

Termine nur nach Vereinbarung: 

Tel. 01 60 - 91 92 42 44 

Tel. 0 79 46 - 71 58 

Bretzfeld - Edelmannstraße 9 

Ihre Füße sind bei mir in den besten Händen 

auch 

Hausbesuche


Birgits Reiterhof in 

Untersöllbach 

Reitspaß für Groß und Klein 

Vor drei Jahren gründete Birgit Wörner ihren Reiterhof 

in Untersöllbach. Dieser umfasst zwei Reithallen, einen 

Springplatz, zahlreiche große Koppeln, eine Ferienscheune, 

ein gemütliches Reiterstüble u. v. m. Der Reiterhof 

hat 28 Schulpferde, vom Shetty bis zum Großpferd. Aber 

auch 2 Esel und andere Hoftiere haben hier ihr Zuhause. 

Als Mitglied im Pferdesportverband BW e. V. und FN geprüfter 

Partnerbetrieb der Dtsch. Reiterlichen Vereinigung 

gewährleistet Birgits Reiterhof ein erstklassiges Angebot, 

ausgebildetes Fachpersonal und bildet solches auch 

selbst aus. Zum Team gehören: Birgit Wörner (Pferdewirtschaftsmeisterin), 

Tochter Annika Wörner (Trainer C), 

Nicole Glock und Sarah Offenloch (Pferdewirtinnen), 

Jenny Pfisterer (Azubi f. Bürokommunikation) und Melissa 

Kleinhans (Azubi z. Pferdewirtin). 

Das tatkräftige Team begleitet Pferdebegeisterte von 

4 bis über 70 und stimmt Pferd, Reiter und Reitkenntnisse 

individuell aufeinander ab. Ganz gleich, ob Kinder, 

Jugendliche oder Erwachsene, ob Anfänger oder Fortgeschrittener, 

Birgits Reiterhof bietet ein umfangreiches 

Angebot: Ponykurse, Longenunterricht, Reitunterricht, 


Turniergruppe, Theorieabende, Hausfrauenreitstunden, 

Reitabzeichenprüfungen. Ganz neu im Angebot ist das 

Voltigieren (Turnen auf dem Pferd) und der Ponyführerschein 

für Kinder ab 4 Jahren. Für inaktive Gesunde, wie 

Menschen mit Bewegungsmangel, Übergewicht, Rückenproblemen 

oder mit anderen körperlichen, seelischen 

oder geistigen Beeinträchtigungen bietet Birgit Wörner 

das Reiten als Gesundheitssport an. Bei Eselwanderungen 

oder Ausritten kommen Anfänger und Fortgeschrittene 

Reiter bei Streifzügen durch die Natur auf Ihre Kosten. 

Erwähnenswert ist außerdem das Kinderferienprogramm 

und die Ferienscheune mit 16 Betten, Aufenthaltsraum 

und Küche, die für einen Aufenthalt (Frühjahr bis Herbst) 

von einzelnen Tagen bis zu 2 Wochen den Gästen zur 

Die FN geprüfte Reitschule bietet Pferdefreunden 

• Reiterferien 

• Turnierfördergruppe 

• Ponyreiten 

JETZT AKTUELL 

St.-Martins-Umzug 

11.11.2013, 18 Uhr 

mit Laternenlauf und 

gemütlichem Umtrunk. 

Kosten 3,- € pro Person. 

Anmeldung wird erbeten. 

Birgits 

Reiterhof 

• Kindergeburtstage 

• Reitabzeichenprüfungen 

• Lehrgänge 

...und vieles mehr! 

Voltigieren 

Turnen auf dem Pferd für Kids 

Jetzt Samstags ab 16 Uhr 

Ponyführerschein 

10 Samstage rund ums Pony 

Start: ab November 

Am Kirchenrain 6 

74613 Öhringen-Untersöllbach 

Infos unter Tel.: 01 73 / 3 19 29 39 

Mail: info@Birgits-Reiterhof.de 

Verfügung steht. Des weiteren ist eine Kooperation mit 

Schulen geplant, um Abwechslung in den Schulsport zu 

bringen. Wer an dem umfangreichen Angebot von Birgits 

Reiterhof teilnehmen möchte, lernt nicht nur das Reiten, 

sondern auch alles rund um die Haltung und den einfühlsamen 

Umgang mit den Tieren. Birgit Wörner und ihr 

Team stehen Ihnen gerne für nähere Informationen zur 

Verfügung und freuen sich auf Ihren Besuch. 

Am 11. November 2013 um 18 Uhr findet der alljährliche 

Sankt-Martins-Umzug mit Laternenlauf statt. Für einen 

Unkostenbeitrag von 3,- € gibt es im Anschluss noch 

einen gemeinsamen, gemütlichen Umtrunk. 

Psychotherapeutische Beratung 

 

Annett Wehrmann-Rohling 

Telefon 0177 - 69 68 118


Veranstaltungen in der 

Kultura 

Django Asül „Paradigma“ 

Am Dienstag, 05.11.2013, um 20 Uhr, gibt Django Asül 

sein Programm „Paradigma“ zum Besten. 

Wie so manches Gute 

kommt auch das Wort 

Paradigma aus dem Griechischen. 

Es kann Beispiel, 

Vorbild, Abgrenzung 

oder gar Weltsicht heißen. 

Je präziser die Sicht auf 

diese Welt, umso mehr 

wird deutlich: So geht es 

nicht weiter. Es braucht einen 

Paradigmenwechsel. 

Alles muss hinter-, wenn 

nicht sogar vorderfragt 

werden. Und so muss 

sich auch Django Asül 

zum Beispiel fragen: Wie 

kriege ich die Kurve? Wie 

kümmere ich mich besser 

um mein soziales Umfeld? Mit dem neuen Werk „Paradigma“ 

unternimmt Django Asül erstmals eine Reise zum 

Ich. Mit dem Ziel, in seiner eigenen Welt anzukommen. 


„Panierfehler! Ein Fischstäbchen 

packt aus.“ 

„Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus.“ Heißt es am 

Dienstag, 19.11. 2013, um 20 Uhr, wenn sich der Vorhang 

für Barbara Ruscher hebt. 

Verlegt vom 19.03.2013 - Die Karten vom 19.03. behalten 

ihre Gültigkeit! 

Warum schweigt der Mann am Grill? Weil er sich schämt, 

dass er die Wurst nicht 

selbst gejagt hat? Besteht 

Emanzipation darin, perfekt 

einzuparken oder dazu 

Tipps zu geben? Barbara 

Ruscher, die attraktive 

Comedy-und Kabarett- 

Lady unter anderem bekannt 

aus Ottis Schlachthof 

(BR), Nightwash, und Ladies 

Night sucht Antworten 

und findet sie nicht. Es ist 

zum Verzweifeln. Das Publikum 

ist sich einig: man 

kann nicht genug kriegen von ihren verrückten Songs… 

Weihnachten bei Tiger und Bär 

Oktober 2013 

Dienstag, 05. November 2013, 20 Uhr 

Django Asül 

"Paradigma" 

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 

Dienstag, 19. November 2013, 20 Uhr 


"Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus." 

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 

Funtasia – 

Öhringer Kindertheatertage 2013/2014 

Mittwoch, 20. November 2013, 15 Uhr 

Weihnachten bei Tiger 

und Bär 

Weihnachtsgeschichte für die Kleinen, ab 3 Jahren 

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 

VERANSTALTUNG IM 

HOFTHEATER 

Mittwoch, 13. November 2013, 20 Uhr 

Hannes Ringlstetter 

"Hannes vs. Ringlstetter" 

Theaterstück für Kinder 

ab 3 Jahren 

Am Mi., 20.11.2013, 

um 15 Uhr feiern 

„Tiger und Bär“ 

Weihnachten in der 

KULTURa. 

Bald ist Weihnachten 

und der kleine Tiger 

und der kleine Bär 

sind schon furchtbar 

aufgeregt. Erst recht 

weil sie nicht genau 

wissen, wann es so weit ist. Mit Hilfe des Posthasen, des 

Frosches und der anderen Waldbewohner finden sie es 

heraus und geraten sofort in einen Wünsche-Rausch: Sie 

wünschen sich so viel und am liebsten alles jetzt sofort. 

Schließlich ist der große Tag gekommen und der Weihnachtsbär 

steht vor der Tür. Doch statt des Sackes voller 

Geschenke bringt er eine richtige Überraschung mit... 

Gastspiel vom Wittener Kinder- und Jugendtheater. 

Karten gibt es ab sofort an allen Kultura- 

Vorverkaufsstellen oder unter Tel. 0 79 41 / 68 - 41 00 

oder im Webshop www.kultura-oehringen.de


Veranstaltungen 

Hoftheater Öhringen 

Mixsticks 

Tomi Emilov und Alejandro Coello, Schlagzeug 

Am Samstag, 19.10.2013, um 20 Uhr, präsentieren „Mixsticks“ 

im Hoftheater, in Öhringen, ihr breit gefächertes 

Repertoire. 

Sie sind zwei Energiebündel auf der Bühne, Tomi Emilov 

(Bulgarien) und Alejandro Coello Calvo (Spanien) und 

gemeinsam sind sie „Mixsticks“. Die beiden Schlagzeuger 

lernten sich während ihres Studiums an der Franz- 

Liszt-Musikhochschule in Weimar kennen. Mittlerweile 

Hotel Württemberger Hof 

Kulinarischer Jahresausklang 

Martini - Brunch 

10. November 2013 

ab 11.00 Uhr / 34,00 € 

Advents - Brunch 

08. Dezember 2013 

ab 11.00 Uhr / 29,00 € 

Silvesterparty mit TETs Live 

Großes Buffet (Vorspeisen, Salat, Suppe, 

diverse Hauptgerichte und Dessert), 

Softgetränke, Bier, Hauswein und 

um Mitternacht 1 Glas Sekt 

ab 19.30 Uhr / 95,00 € p. P. 

Reservieren Sie jetzt! 

Hotel Württemberger Hof 

Karlsvorstadt 4 • 74613 Öhringen 

Tel. 07941/ 9200 0 

www.wuerttemberger-hof.de 

info@wuerttemberger-hof.de 


haben beide viele 1. Preise internationaler Wettbewerbe. 

Es schlossen sich Konzerttourneen an. Im Repertoire von 

„Mixsticks“ befinden sich Kompositionen aus fast allen 

Genres der Musik, weshalb der Name „Mixsticks“ auch 

für eine große Offenheit steht. 

Karten gibt es unter www.kultura-oehringen.de, sowie an 

allen bekannten Reservix Vorverkaufsstellen. 

Hannes Ringlstetter 

„Hannes vs. Ringlstetter“ 

Am Mittwoch, 13.11.2013, 

um 20 Uhr, heißt es im 

Hoftheater, in Öhringen 

„Hannes vs. Ringlstetter“. 

Wenn man als Bühnenmensch 

oft den Satz hört: 

„Also Hannes, am besten 

find ich dich wenn du 

auf der Bühne spontan 

bist und einfach loslegst“ 

Dann hat man irgendwann 

das davon: dass 

nämlich der Hannes sagt: 

„Ok. Mach ich.“ In diesem 

Spezialprogramm darf also alles passieren: ein älteres 

Lied, eine neue Geschichte, oder umgekehrt...ein Stand 

Up, viel Improvisation, mal eine Publikumseinbindung, 

mal eher Konzert. Das Publikum entscheidet über die ein 

oder andere Nummer. Hannes Ringlstetter spielt „Hannes 

vs. Ringlstetter“ für sich und für SIE. Also sollten SIE 

dann auch da sein. Sonst wäre es schade. Kommen Sie 

also, aber nur wenn SIE wirklich wollen. 

Karten gibt es unter www.kultura-oehringen.de, sowie an 

allen bekannten Reservix Vorverkaufsstellen. 

Einladung zum 

Adventsball 

Am 30. November 2013 findet in der Öhringer Kultura 

der 32. Adventsball des TSC ROT-WEISS Öhringen statt. 

Als besonderes Highlight des Ballabends sind wie jedes 

Tanzschuhe und mehr….. 

in Heilbronn 

Individuelle Beratung 

Terminvereinbarung unter 

Tel. 0173 937 8588

der ÖHRINGER Aus den Vereinen /Anzeigen S. 29 

Jahr hochkarätige Tanzturniere 

in das Abendprogramm 

eingebunden. Zum 

32. Adventsball werden 

Paare der Hauptgruppe A 

Standard und Hauptgruppe 

A Latein den Ballabend 

zu einem besonderen Erlebnis machen. 

Als weiteres Highlight vervollständigen „Show-Einlagen 

von Mappo“ das Programm. Der Ballbeginn ist um 20:00 

Uhr, Einlass ab 19:00 Uhr mit einem Sektempfang. 

Um festliche Kleidung wird gebeten. 

Es spielt die Tanz-Band „ Night-Life“, die schon 2012 mit 

schwungvoller Tanzmusik durch den Abend führte. 

Eintrittskarten gibt es in den Preiskategorien 18 € für die 

Tische 1 bis 24 und 12 € für die Tische A bis G. 

Informationen und Eintrittskarten unter 0 79 41 - 98 98 53, 

die Tisch- und Platzreservierungen können auch über 

das Online-Portal des TSC reserviert werden 

„tsc-rw-oehringen.de“. 

Bankverbindung : 

Sparkasse Hohenlohekreis (BLZ 622 515 50) 

Konto: 140 630 

Bitte bei Überweisungen den Verwendungszweck wie 

folgt angeben: „Adventsball + Name + Platz-Nummer“ 

Contra Dancers 

Hohenlohe e. V. 

Neu im November: 

Zwei- bis dreimal im Monat kann man/frau bei den 

Contra Dancers Hohenlohe in Schwung und aus der 

Puste kommen! Wer wissen will, was Contra ist, muss 

es einfach ausprobieren. 

Ob Single oder Paar, ob 

Kinder Eltern, Großeltern 

- alle machen mit und haben 

Spaß. Contra Dance 

hat sich entwickelt aus den 

alten englischen Country 

Dances und aus den französischen Contre Danses. Einst 

höfisch elegant, heutzutage eher locker, leicht und ausgelassen, 

bedeutet Contra Dance pure Kommunikation, 

denn jeder tanzt mit jedem. Zugleich ist es Fitnesstraining 

mit Pep und Fun. Egal wie alt oder wie jung, schwindelfrei 

sollte man/frau sein, wenn es heißt. „Swing your 

Lady!“ 

1.) An jedem 1. Mittwoch im Monat wird das Mehrgenerationenprojekt 

CDP (Community Dance Programm) 

Öhringen Süd angeboten. Damit Kinder und Jugendliche 

mitmachen können, beginnen die Tanzabende jetzt 

schon um 18.30 Uhr und enden um 20 Uhr. Adresse: 

Rosenberg Gemeindehaus Hebelstr. 35 

2.) Am 3. Samstag im Monat sind die Contra Dancers in 

der Alten Turnhalle Hunnenstr. 24 anzutreffen von 15.00 

bis 17.30 Uhr. Hier sind Hallenschuhe Vorschrift! 

3.) Zu einem offenen 

Schnupper Tanzmittag bei 

Kaffee od. Tee und Kuchen 

laden die Contra Dancers 

in Zusammenarbeit mit 

der MGH Projektgruppe 

am Sa. 16. Nov. 2013 von 

14.30 bis 17.30 Uhr nach 

Öhringen Süd ins Rosenberg Gemeindehaus Hebelstr. 35 

ein. 

Kontakt: Rita Jauch Tel. 0 79 03 - 93 20 25 

und Eberhard Walz 0 79 41 - 60 51 38 

Jazz- und Modern 

Dance Show in Öhringen 

Zum 21. Mal findet die Jazz- und Modern Dance-Show 

der Hohenloher Sportjugend in der Kultura statt. „Vorhang 

auf“ heißt es am Samstag, 09. November 2013 um 20 Uhr 

(Einlass 19.30 Uhr). Jugend- u. Erwachsenen Gruppen aus 

dem Hohenlohekreis zeigen Ihre Jahres-Choreographien 

ll 

Ob Unfall, Motor oder Lack: 

Wir schaffen alles aus einer Hand. 

An der Lehmgrube 12 

Öhringen 

Ihre Werkstatt 

alle Marken! 

für 

www.autohausas.de info@autohausas.de 

www.autohausas.de · info@autohausas.de 

Jetzt bei uns: 

GÜNSTIGE WINTERREIFEN! 

Lassa Snoways 

*155 70 R15 75T 39,95 € 

*175 65 R15 82T 45,95 € 

*185 65 R15 88T 51,95 € 

*195 65 R15 91T 51,95 € 

*205 55 R16 H 76,95 € 

Weitere Marken und 

Größen auf Anfrage! 

*Solange Vorrat reicht 

Montage u. Wuchten 

10,- €/Rad


aus dem Bereich Jazz, Modern- und Showdance. Die Zuschauer 

dürfen sich wieder einmal auf eine bunte Palette 

aus der Welt des Tanzes freuen. Der Vorverkauf startet am 

26. Oktober 2013 Karten gibt es bei Tabak Brückbauer in 

Künzelsau oder bei Modewelt Rossmann in Öhringen für 

5,50 Euro, 6,50 Euro oder 8,00 Euro. 

25 Jahre bei 

jetzt 10% Rabatt 

auf alle Hardtails-29er und Fullys Mod. 2013 von 

bL Ei l tü k bi 30% 

ab Lager Einzelstücke bis 30% 

25% Rabatt 

auf Sommerbekleidung außer 

Radfalk Teambekleidung 

gültig bis zum 16.11.2013 

Ihr kompetenter Ansprechpartner für Pedelecs 

74248 ELLHOFEN · ABTSÄCKERSTR.18 

TELEFON 0 71 34 1 86 02 · FAX 14 83 39 

www.radfalk.de · info@radfalk.de 

Metzgerei · Gaststätte 

Partyservice 

y 


MTB rund um Öhringen 

Wir treffen uns über den Winter immer jeden 2. Samstag 

im Monat um 13 Uhr in Bretzfeld auf dem Parkplatz beim 

alten Sportplatz. Strecke je nach Wetterlage. Es besteht wie 

immer Helmpflicht. Ob die Tour stattfindet kann auf der 

Homepage unseres Forums: www.querfeldein-kurbeln.de 

nachgesehen werden. 

Nun noch eine kleine Bitte an alle die dem Radsport 

wohlgesonnen sind, es gibt derzeit eine Petition die für 

die Abschaffung der 2 Meter Regel im Waldgesetz ist. Bitte 

auf www.dimb.de unterzeichnen. 

MV Ohrnberg / 

TSG Musikzug und 

Öhringer 

Handharmoniker 

Herbstkonzert am Sonntag, 

17. November 2013 in der Kultura 

Am Martinimarkt, So. 10.11. 

ist unsere Gaststätte ab 11 Uhr geöffnet! 

Wir kochen für Sie! 

• Gänsebrust auf Apfelrotkraut mit 

Weckknödel 

• Rehbraten mit Spätzle und Salat 

• Gefüllte Kalbsbrust mit Spätzle 

und Salat 

Voranzeige: 

Am 1., 2. und 3. Advent-Sonntag ist unsere Gaststätte 

jeweils von 11 - 15 Uhr geöffnet. 

Öhringen • Marktstraße 17 • Tel. 0 79 41 / 23 86 

Der Musikzug der TSG Öhringen und die Öhringer 

Handharmoniker laden recht herzlich zum diesjährigen 

Herbstkonzert am Sonntag 17. November 2013 um 

18.30 Uhr (Saalöffnung 18 Uhr) in die Kultura ein. 

Wir, der TSG Musikzug, werden an diesem Konzert gemeinsam 

mit Musikern aus Ohrnberg auftreten. Bei diversen 

Auftritten in diesem Jahr haben wir uns bereits 

gegenseitig unterstützt und so wurde die Idee geboren 

eine Spielgemeinschaft für unser Konzert zu gründen. 

Der eine Verein hat ein gut besetztes Saxophonregister 

und tiefes Blech, die Anderen haben dafür mehr Klarinetten 

und Trompeten. Zusammen ergänzen wir uns zu 

einem perfekten Klangkörper.


Angespornt durch die tolle Besetzung in allen Registern 

und durch die unendlich vielen Möglichkeiten die sich 

dadurch ergeben, hat sich der Dirigent des TSG-Musikzugs 

Alexander Weber für folgendes Motto entschieden: 

Das Weltall – unendliche Weiten… 

Mit Stücken wie z.B. Moon River, Major Tom oder Star- 

Trek werden wir unsere Besucher zu einem gemeinsamen 

Flug durch den Orbit entführen….. Lassen Sie sich 

überraschen. 

beim Music Store von Volker Schumacher in der Buchhandlung 

Rau sowie an der Abendkasse. 

Alle Mitwirkenden würden sich sehr freuen Sie als Gäste 

am Sonntag 17. November in der Kultura begrüßen zu 

dürfen. 

Weitere Termine im Jahr 2013: 

Mittwoch, 06. November 15.45 Uhr: Beginn eines neuen 

Blockflötenkurses im KUBIZ. 

Sonntag, 01.Dezember 14.30 Uhr:Vorspielnachmittag 

der Blockflötengruppen & Music Kids 

Sonntag 01. Dezember 18.30 Uhr:Auftritt der Aktiven 

Kapelle auf dem Weihnachtsmarkt 

Weitere Informationen über uns finden Sie auf 

www.musikzug-oehringen.de 

Natürlich werden auch wieder die Music-Kids mit von 

der Partie sein. Die Kinder und Jugendlichen freuen sich 

schon riesig auf die große Bühne der Kultura. Hier werden 

sie zeigen, was Alexander Weber das Jahr über mit 

ihnen einstudiert hat. 

Auch in diesem Jahr kann sich der Musikzug über ein 

tolles Gast-Orchester freuen. Die Öhringer Handharmoniker 

unter der Leitung von Herrn Konrad Ostrowski 

werden, nachdem die Music-Kids das Konzert eröffnet 

haben, den ersten Teil des musikalischen Abends bestreiten. 

Das Spektrum des Akkordeon-Orchesters ist breit gefächert 

und umfasst sowohl moderne Unterhaltungsmusik 

als auch konzertante, klassische Musik. Sicherlich darf 

man auch hier auf ein abwechslungsreiches Programm 

gespannt sein. Der 1948 gegründete Verein hat derzeit 

ca. 50 Mitglieder von denen momentan 18 aktive Spieler 

sind. Die Öhringer Handharmoniker erfreuten die Region 

in den letzten Jahren durch viele Konzerte und werden 

sicherlich ein tollen Kontrast zum zweiten Teil des Abends 

welcher durch die Musiker des Musikvereins Ohrnberg 

und des TSG Musikzuges gestaltet wird, bieten. 

Da die Kultura derzeit keinen Pächter hat führen wir die 

Bewirtung in Eigenregie durch und werden dabei durch 

die Handballabteilung der TSG Öhringen unterstützt. Vor 

und nach dem Konzert und selbstverständlich auch in 

der Pause wir für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein. 

Eintrittskarten zum Preis von 8.- € für Erwachsene sowie 

5.- € für Kinder und Jugendliche ab 14 Jahren gibt es bei 

den Musikerinnen und Musikern der beteiligten Vereine, 

Pop and More 

Konzert des Chors „Grenzenlos“ 

Am 16. November findet ein Konzert des Chors „Grenzenlos“ 

aus Langenbeutingen in der Gemeindehalle in 

Langenbrettach-Brettach statt. 

Um gut darauf vorbereitet zu sein, nahmen sich die 35 

Sängerinnen und Sänger im Vorfeld Zeit für ein arbeitsintensives 

Probenwochenende in Hohebuch. Nun bren- 

Ausgewählte griechische und deutsche 

Spezialitäten. Große Fischkarte (mit Frischfisch). 

Öffnungszeiten: Täglich von 

11.30 Uhr - 14.30 Uhr u. 17.30 Uhr - 24.00 Uhr 

Familien Ntinos freuen sich auf Ihren Besuch! 

Pfaffenmühlweg 44 · 74613 Öhringen 

Telefon 0 79 41 - 64 67 96 

Orthopädie-Schuhtechnik 

GEBH RDT 

MADE IN 

ÖHRINGEN 

M A D E 

I N 

Restaurant 

HELLAS 

TSG Stadion Gaststätte 

RESERVIEREN SIE JETZT IHRE WEIHNACHTSFEIER 

Rathausstraße 35 

Telefon 0 79 41 / 23 61 

74613 Öhringen



Vorverkauf hat begonnen. Vorverkaufsstellen sind die 

Volksbank in Langenbeutingen, Getränkevertrieb Wörbach 

und Blumen Kronmüller in Brettach. 

Konzertbeginn: 19.30 Uhr, Gemeindehalle Langenbrettach-Brettach, 

Saalöffnung 18.30 Uhr, Abendkasse 

8,- €, Vorverkauf 6,50 € 

nen sie darauf ihr Repertoire mit peppigen Songs wie 

beispielsweise „Go West“, „Geboren um zu leben“ und 

„Angels“ zu präsentieren. 

Eine Bereicherung des Konzerts ist sicher auch die Gastgruppe 

„Purple Ties“, ein junges Blasorchester, das sich 

ebenfalls der modernen Musik verschrieben hat. Der 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vor und nach dem Konzert und in der Pause gibt es leckere 

Snacks und Getränke. e.r. 

75 Jahre 

Reichpogromnacht 

Gedenken und Erinnern 

Unter dem Motto „Unvergessene Mitbürger – Gestern 

und Heute“ gibt es eine Veranstaltungsreihe der Ökumene 

in Öhringen, der Stadt und der Volkshochschule. 

Dazu wird herzlich eingeladen. Anlass ist der 75jährige 

Jahrestag der Reichspogromnacht. Auch Öhringen mit 

der damaligen Synagoge war davon betroffen. 

Sie sollen an das Schicksal der Menschen erinnern, die 

Opfer des Nationalsozialismus wurden: Am 5. November 

werden weitere sieben Stolpersteine verlegt. Bereits vor 

zwei Jahren wurden 21 solcher Mahnmale in die Gehwege 

vor den ehemaligen Wohnhäusern verfolgter und 

ermordeter jüdischer Mitbürger eingelassen. Die Stolpersteine 

sind ein Projekt des Kölner Künstlers Gunter Demnig. 

Treffpunkt ist um 14 Uhr vor dem Gebäude Wintergasse 

20. 

Über „Das Schicksal der letzten Öhringer Juden“ berichten 

am Donnerstag, 7. November in einem Vortrag mit 

Dias und Film Kurt Steinbacher und Hans Lederer. Beginn 

ist um 19:30 Uhr im Weizsäckersaal des Stiftsgebäudes, 

der Eintritt ist frei. 

Am Samstag, 9. November, 19 Uhr laden die Kirchengemeinden 

und die Stadt Öhringen zu einer gemeinsamen 

„Stunde der Erinnerung“ in der Stiftskirche ein. Danach 

gibt es ein „Weg durch die Stadt“, vorbei an den Erinnerungstafeln 

für ermordete jüdische Mitbürger im Kreuzgang 

und an Stolpersteinen. Der Weg endet vor der ehemaligen 

Synagoge in der Unteren Torstraße. 

Weitere Informationen unter www.oehringen.de. 

05.11. Verlegung von Stolpersteinen 

14 Uhr Treffpunkt vor Gebäude Wintergasse 20 

Veranstalter: Stadt Öhringen 

Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 40 06, www.oehringen.de


07.11. Vortrag: Das Schicksal der letzten Öhringer Juden 

19:30 Uhr Stiftsgebäude, Weizsäckersaal 


09.11. Gedenkfeier und Weg der Erinnerung zum 

75. Jahrestag der Reichspogromnacht 

19 Uhr Stiftskirche 

Veranstalter: Ökumene in Öhringen und Stadt 

www.oehringen.de 

Öhringen – 

Ein Wintermärchen 

Weihnachtsmarkt eröffnet am 

29. November – Erlebnis an allen 

vier Adventswochenenden 

Eintauchen in eine märchenhafte Vorweihnachtszeit. Das 

kann man in Öhringen an allen vier Adventswochenenden. 

Dann verwandeln tausende von Lichtern, Girlanden 

und Märchenszenen die Stadt in eine traumhafte Wunderwelt. 

Nicht fehlen darf in diesem Wintermärchen der 

sorgt die Dampfeisenbahn. Sie dreht ihre Runden über 

den Marktplatz und durch den Märchenwald. Doch nicht 

nur dort warten Märchenszenen auf die Kinder. In der 

ganzen Stadt verteilt sind Rotkäppchen, der Wolf und die 

sieben Geislein, der Froschkönig und andere Märchen 

mehr. In der Weihnachtsbäckerei können Kinder unter 

fachkundiger Anleitung Öhringer Bäcker mit Wellholz 

und Ausstecherle hantieren. 

So viel Schauen und Staunen macht hungrig. Spezialitäten 

der Region bieten eine reiche Auswahl. Im HGV- 

Stüble sorgt das Flair von Heinz Rühmanns Film „Die 

Feuerzangenbowle“ für Stimmung und natürlich wird 

selbige hier auch ausgeschenkt. 

Ein Besuch lohnt auch die Weihnachtsausstellung im 

Schloss. Gezeigt wird in den historischen Sälen eine 

Ausstellung mit Carrera-Rennbahnen und natürlich können 

auch die Besucher auf berühmten Rennstrecken die 

kleinen Flitzer fahren lassen. 

Konzerte und ein musikalisches Bühnenprogramm sorgen 

dafür, dass die ganze Familie auf dem Öhringer 

Weihnachtsmarkt auf ihre Kosten kommt. 

Weihnachtsmarkt mit seinen zauberhaften Produkten. Der 

Markt startet pünktlich zum Adventsbeginn am 29. November 

ab 16 Uhr. Die offizielle Eröffnung – wie jedes Jahr 

mit einem fantasievollen kurzen Märchenspiel – ist um 

17 Uhr auf der Bühne neben dem prächtig geschmückten 

Tannenbaum. 

Vor der romantischen Kulisse von Schloss und Stiftskirche 

laden auf dem Marktplatz und im lauschigen Schlosshof 

über 80 Kunsthandwerker der Region zum Bummel ein. 

Für jede Menge Qualm und unverwechselbaren Geruch 


Alle vier Adventswochenenden. Freitags von 16 bis 21 Uhr, 

samstags von 12 bis 21 Uhr und sonntags von 12 bis 

20 Uhr. Candle-Light-Shopping Freitag, 6. Dezember, bis 

22 Uhr. www.oehringen.de 

Anzeigentelefon 

0 79 48 / 25 04


Hobbykünstler stellen 

aus 

Bei der 38. Hobby- und 

Bastelausstellung von Familie 

Drotleff am 23. und 

24. November 2013 in 

der Öhringer Kultura zeigen 

über 80 Aussteller ihre 

Werke, unter anderem 

Bilder, Scherenschnitte, Teddybären, Puppen und Puppenkleider, 

Schmuck, Klöppelarbeiten, Genähtes und 

Gestricktes, Schnitzereien, Drechselarbeiten, Weihnachtskrippen, 

Adventskränze, Gestecke, Christbaumschmuck, 

Weihnachtskarten und 

vieles mehr. Einige Hobbykünstler 

führen vor, 

wie sie ihre Arbeiten herstellen. 

In einer Tombola 

warten über 2.000 Preise 

auf Gewinner! 

Schnitzereien 

Erich Müller 

Rainer 

Rüger 

„I bin a Ähringer - und was bisch 

Du?“ „Ha a Hamballe!“ 

Jeder ÖHRINGER ohne 

Hamballe ist kein Öhringer 

Schnitzereien, Krippen, Gäwele, 

Hamballe, Öhringer Rebmännle, 

religiöse Schnitzereien, Sonderanfertigungen 

und Möbel beschnitzen. 

Erich Müller 

Schwalbenstraße 58 • 74613 Öhringen 

Tel.: 0 79 41 / 29 35 • Fax: 0 79 41 / 64 73 39 

KFZ-Service u. Reparatur 

Auspuff • Bremsen • Stoßdämpfer 

Heuholzer Straße 67 

74629 Untersteinbach 

Telefon 0 79 49 / 22 80 


Geöffnet ist die Ausstellung am Samstag, 23.11.2013 von 

14.00 Uhr bis 18.00 Uhr, und am Sonntag, 24.11.2013 

(Totensonntag) von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Der Eintritt 

beträgt zwei Euro, Kinder unter zehn Jahren sind frei. 

Der Reinerlös dieser Ausstellung 

wird wie jedes 

Jahr gespendet. Die diesjährige 

Spende geht an die 

Aktion „Menschen in Not“ 

der Tagespresse. 

Adventsbasteln 

Der LandFrauenverein Öhringen lädt am Montag 18. 

November und Dienstag 19. November jeweils ab 15.00 

Uhr zum Basteln ein. 

Es wird aus Naturmaterial weihnachtliche Deko hergestellt. 

Information und Anmeldung bis 06.11.2013 bei Gerlinde 

Dietscher unter Telefon 0 79 41 / 3 56 68. 

Betriebsbesichtigung im Südzuckerwerk in Offenau 

Am Freitag 06. Dezember besichtigen die Öhringer Land- 

Frauen das Südzuckerwerk in Offenau. Im Anschluss Besuch 

des Weihnachtsmarkts in Bad Wimpfen. 

Abfahrt: 9.00 Uhr Kultura in Öhringen. 

Reisepreis: ca. 12,00 €. 

Rückkunft gegen 19.45 Uhr. 

Anmeldung bis 20. November bei B. Thor, 

Tel.: 0 79 46 / 81 10. 

Gäste sind willkommen. 

Naturfreunde 

Auf römischen Spuren im Bauland 

Ein frühherbstlicher Tag empfing die 17 Wanderer der 

Öhringer Naturfreunde in Bofsheim bei Osterburken.


Bald nach Verlassen des Ortes gelangte man an den 

noch deutlich sichtbaren Limes, dem man einige Kilometer 

folgen konnte. Bei den Relikten eines römischen 

Wachturmes am „Barnholz“ konnte sich die Wandergruppe 

an Hand von Informationstafeln über die römische 

Geschichte des dortigen Raumes informieren. 

Sonne und Wolken wechselten sich ab und es wehte ein 

kräftiger Wind über die Feldflur, als man kurz vor Osterburken 

abbog, um steil abwärts das Naturschutzgebiet 

der Kirnau zu erreichen. Auf dem Talgrund folgte man 

der Au mit dem munter dahin fließenden Flüsschen, das 

bei Adelsheim in die Seckach mündet und mit dieser gemeinsam 

ab Möckmühl die Jagst auf ihrem Weg in den 

Neckar begleitet. Bei der Rosenberger Talmühle legten 

die Wanderer eine kurze Rast für ein Rucksackvesper ein. 

Dabei wurden Sie mit durch einen Mitwanderer dort bereitgestellten 

Federweißen überrascht, der zu der Brotzeit 

trefflich mundete. An der Mühle gab es zudem Gelegenheit, 

sich mit den für das Bauland bekannten Grünkernerzeugnissen 

zu versorgen, wobei man sich allerdings auf 

überschaubare Mengen beschränkte, um die Rucksäcke 

nicht zu überladen. 

Wohl gestärkt ging es an die zweite Hälfte der 16 km langen 

Wanderstrecke. Zunächst auf einem Asphaltsträßchen, 

dann „weglos“ durch einen Wiesengrund, bis dann 

wieder der sich bereits deutlich färbende Wald erreicht 

wurde. Hier folgte man dem Römerweg zum „Petersbrunnen“, 

einer Trinkwasserquelle, und nach einem 

kurzen Abstieg hatte man nach 16 km den Ausgangsort 

Bofsheim vor Augen. Bei einer Abschlusseinkehr in einer 

dortigen Gaststätte ließ man den abwechslungsreichen 

Wandertag ausklingen. 

HW8, zunächst auf schönem Waldweg, später auf Grund 

der geänderten Wegführung auf schmalem und dicht bewachsenen 

Pfad oberhalb des Kohl- und Heimathofes. 

Die aufmerksamen Wanderer konnten sich unterwegs an 

der Vielfalt der sprießenden Pilze erfreuen und auch eine 

stattliche Anzahl von Steinpilzen entdecken. 

Kaum hatte man den Wald oberhalb Schuppach verlassen, 

hatte die Sonne Erbarmen und wärmte die Wanderer 

bei ihrer Rast. Gleich zeigte sich die Landschaft in 

einem freundlichen Bild und die Herbstfärbung trat deutlich 

hervor. Steil ging es nun auf dem „Schulweg“ berauf, 

bis dann die Hochfläche bei Büchelberg erreicht wurde. 

Blauer Himmel und Sonnenschein belohnte die unverdrossene 

Wanderschar bei ihrem Rückweg zum Ausgangspunkt 

und es stand einer zünftigen Abschlußeinkehr 

nichts mehr im Weg. 

Kinder-, Jugend- und Erwachsenenfilme: 

DVDs Blu-Ray-Disc 3D Blu-Ray-Disc 

Spiele für alle Konsolen, Popcorn, Eis u. Getränke 

ÖZ: Mo. - Sa. 10 - 22 Uhr / Rückgabe bis 21 Uhr 

Austraße 17 74613 Öhringen beim Ö 

Telefon 0 79 41 - 22 06 Inhaber: A. Lintner 

Mit Sonnenschein belohnt 

Der unfreundliche Herbsttag, dessen Nebelnässe das Untersteinbacher 

Tal in konturenloses Grau hüllte, hielt ein 

Dutzend Öhringer Naturfreunde micht von ihrer Wanderung 

ab. Von der Anhöhe über Bühl folgte man dem 

Winterreifenzeit 

Einlagerung nur 10,- € pro Satz



LC/RT/OT - 

Weihnachtspäckchenkonvoi 

2013 nach 

Rumänien, Moldawien 

und die Ukraine 

Weihnachtspäckchen für Kinder in 

Not 

Gemeinsam sammeln Ladies` Circle 65 Hohenlohe 

Öhringen, Round Table 222 Hohenlohe und Old Table 

222 Hohenlohe 

Auch 2013 sammeln die Serviceclubs LC65 Hohenlohe 

Öhringen, RT222 Hohenlohe und OT222 Hohenlohe 

wie jedes Jahr wieder Weihnachtspäckchen für Kinder in 

Not. Helfen auch Sie und packen Sie mit Ihren Kindern 

Arbeitnehmer, Beamte, Rentner und Unterhaltsempfänger: 

Wir bieten Mitgliedern ganzjährige Hilfe in Steuersachen nach 

§ 4 Nr. 11 StBerG. 

Auch bei zusätzlichen Vermietungs- und Kapitaleinkünften, wenn die 

Einnahmen insgesamt 13.000 EUR bzw. 26.000 EUR bei 

(zusammenveranlagten) Ehegatten im Jahr nicht überschreiten. 

Bahnhofstr. 28 • 74613 Öhringen 

Leiterin: Christa Backhaus 

Tel.: 0 79 41 - 60 29 14 • Fax: 0 79 41 - 60 29 15 

E-Mail oehringen@lohi-bw.de • Internet www.lohi-bw.de 

Weihnachtspäckchen in einem Schuhkarton. Die ehrenamtlichen 

Helfer von Ladies` Circle Deutschland, Round 

Table und Old Table Deutschland bringen die Päckchen 

zu bedürftigen Kindern in Waisenhäusern, Krankenhäusern, 

Behinderteneinrichtungen, Kindergärten und Schulen 

in Rumänien, Moldawien und der Ukraine. Für viele 

dieser Kinder ist es das einzige Weihnachtsgeschenk, das 

sie erhalten. Beim Auspacken sind die Helfer der Serviceclubs 

immer dabei. So garantieren wir Ihnen - den 

Spendern - dass die Päckchen auch wirklich in den Händen 

bedürftiger Kinder landen! Letztes Jahr konnten wir 

sagenhafte 1.449 Päckchen aus Hohenlohe beisteuern. 

Die Idee ist, dass sich Kinder aktiv und bewusst an dem 

Päckchen beteiligen. Dafür schenken sie einem bedürftigen 

Kind ein gut erhaltenes, funktionsfähiges Spielzeug von 

sich. Die Eltern füllen dann das Päckchen auf. Empfehlenswert: 

Spielsachen (z.B. Würfel- und Kartenspiele, Aufkleber, 

Jojos, Teddys, Spielzeugautos, Tennisbälle…), neue Kinderkleidung 

(z.B. Mützen, Handschuhe, Schals, Sportsachen), 

Hygieneartikel wie Zahnpasta, Zahnbürste und 

Waschzeug, Mal- und Schreibutensilien, Schulbedarf, 

Reflektoren (für Schultasche, Fahrrad oder Kleidung), 

Geldbeutel, Tagebücher, Kalender, Alben, Süßigkeiten 

(z.B. Bonbons und Lutscher, aber keine Nüsse). 

Das Päckchen sollte etwa die Größe eines Schuhkartons 

haben und so in Geschenkpapier eingepackt werden, dass 

es fest verschlossen ist. Es sollte sowohl Jungen als auch 

Mädchen Freude bereiten. Deutschsprachige Bücher und 

Spiele mit komplizierten Spielanleitungen sind nicht geeignet, 

gebrauchte Kleidung ist vom Zoll verboten. 

Das Weihnachtsgeschenk wird entsprechend dem Alter 

des Kindes mit einem der Farbfelder aus dem Aktionsflyer 

markiert und kann im Rathaus Öhringen oder Rathaus 

Künzelsau abgegeben werden ( Aktionsflyer oder Altersaufkleber 

erhalten Sie auch dort). 

Letzter Abgabetermin: 15. November 2013 

Die Helfer von Ladies`Circle Deutschland, Round Table 

und Old Table Deutschland arbeiten alle ehrenamtlich 

und auf eigene Kosten, sodass Ihre Spende vollständig 

und direkt an die Kinder geht. Allerdings fallen auch bei 

Transporten für karitative Zwecke Sprit- und Mautkosten 

an. Deshalb bitten wir bei jedem Paket um eine Spende 

in Höhe von 2 € pro Päckchen. Diese können sie entweder 

bei der Sammelstelle einzahlen oder per SMS begleichen: 

Senden Sie eine SMS mit KONVOI an 81190. 

Selbstverständlich nehmen wir auch Päckchen ohne den 

Beitrag von 2 €. 

Spendenkonto: 

Stiftung Round Table Deutschland 

Kto. 06 012 565 00 bei der Commerzbank 

BLZ: 212 800 02 

Kennwort: Konvoi 

Ab einer Spende in Höhe von 200 € können wir eine


Spendenquittung ausstellen. Bitte geben Sie uns bei der 

Überweisung im Verwendungszweck neben „Konvoi“ 

auch Ihre Adresse an. 

Der Weihnachtspäckchenkonvoi ist eine gemeinsame 

Aktion von Ladies‘ Circle Deutschland, Round Table 

und Old Table Deutschland sowie tausenden Kindern in 

Deutschland. Für die Unterstützung danken wir ganz besonders 

der Spedition Hamprecht aus Künzelsau. Hintergrundinformationen 

zu den Serviceclubs finden sie unter 

www.ladiescircle.de , www.round-table.de und www.oldtabler-germany.de 

. Zum Konvoi unter: 

www.weihnachtspaeckchenkonvoi.de und 

konvoi-team@rtd-mai.de. 

„Helfen mit Genuss“: 

Kaffee und Kuchen auf 

dem Martinimarkt 

Im Rahmen des Öhringer Martinimarkts verkauft Ladies` 

Circle 65 Hohenlohe-Öhringen unter dem Motto „Helfen 

mit Genuss“ leckere Kuchen- und Kaffeespezialitäten sowie 

Cocktails. 

Der Gesamterlös aus dem Verkauf kommt der „Frühen Hilfe 

im Hohenlohekreis“ und dem Projekt „K.O.cktail? Fiese 

Drogen im Glas“ zugute. 

Am 10.11.2013 findet in Öhringen der traditionelle Martinimarkt 

mit verkaufsoffenem Sonntag statt. Als besonderes 

Angebot werden in diesem Jahr auf dem Marktplatz wieder 

köstliche Kuchen, Kaffeevariationen vom Kaffeehaus Hagen, 

Kakaospezialitäten und leckere Cocktails verkauft. Der 

Verkauf beginnt bereits um 11 Uhr. 

Mit den Einnahmen werden zwei Projekte unterstützt: 

„Frühe Hilfe im Hohenlohekreis“ - ein vernetztes und interdisziplinäres 

Unterstützungssystem für Eltern und junge 

Familien im Hohenlohekreis und 

„K.O.cktail? Fiese Drogen im Glas“ - eine Kampagne, die 

über K.O.-Tropfen informiert und verhindern soll, dass noch 

mehr Frauen und Mädchen Opfer sexueller Gewalt unter 

der Anwendung von K.O.-Tropfen werden. Außerdem soll 

den bereits Betroffenen größtmögliche Unterstützung und 

Hilfe zuteil werden! 

Ladies` Circle ist eine internationale Serviceorganisation für 

junge Frauen. Ihr Ziel ist es unabhängig von politischen und 

religiösen Interessen, Freundschaft und Hilfsbereitschaft zu 

vertiefen. Ladies` Circle bietet jungen interessierten Frauen 

eine Plattform, nationale und internationale Kontakte zu 

knüpfen, Erfahrungen, Meinungen und Gedanken auszutauschen 

und sich aktiv für soziale Projekte zu engagieren. 

Vereinsberichte 

kommen bei uns am besten zur Geltung. 

Michelbacher Rocknacht 

Samstag, 23.11.13 

Mit Snow und Seattle Overdrive 

Es ist wieder soweit, am Samstag, 23.11. steht die Neuauflage 

der Michelbacher Rocknacht ins Haus. 

Dieses Jahr wird die angesagte Formation Snow die Halle 

zum kochen bringen, als Vorgruppe werden die Lokalmatadoren 

Seattle Overdrive für Stimmung und Partylaune 

sorgen. 

Auch dieses Jahr wird es wieder an nichts fehlen damit die 

Besucher voll auf ihre Kosten kommen um gemeinsam eine 

tolle Party zu feiern. Die Sporthalle wird sich wieder in einen 

schwarzen Konzertsaal verwandeln und in der legendären 

SCM Bar können die Gäste nach dem abtanzen Kraft für 

die nächsten Runden tanken. 

Die 6 köpfige Band Snow mit ihrer professionellen Sängerin 

haben für jeden Geschmack etwas auf Lager. Ob aktuelle 

Hits aus den Charts, Partykracher oder legendäre Rockmusik, 

hier ist wirklich für jeden das passende dabei. Abgerundet 

wird das Programm mit einer professionellen Light 

Show und einem perfekt abgestimmten Sound. 

Auch die Vorband Seattle Overdrive wird schon mächtig 

einheizen und ab 21 Uhr die Besucher schon mal in Feierlaune 

bringen. 

FÜR ERINNERUNGEN MIT STIL 

MAURER 

GRABMALE 

Kebap im Fladenbrot normal 

Kebap im Fladenbrot groß 

Vegetarischer Kebap 

Kebap im Fladenbrot für Schüler 

Kebap mit Pommes und Salat im Teller 

Yufka mit Kebap 

Yufka vegetarisch 

Lahmacun (türkische Pizza) spezial 

Lahmacun (türkische Pizza) mit Kebap 

XXL Pitta Burger 

XXL Pitta Burger Menue 

Schnitzel im Fladenbrot 

Schnitzel mit Pommes 

Außerdem: Pommes, gemischter Salat, 

Hirtensalat, Kebap-Salat, Currywurst, Bratwurst, 

Ayran, Verschiedene Getränke,.... 

EINE DER GRÖSSTEN UND SCHÖNSTEN GRAB- 

MALAUSSTELLUNGEN BADEN-WÜRTTEMBERGS 

•Fachmännische und persönliche Beratung. 

•Qualitativ hochwertige und erstklassige Arbeiten. 

•Schöne, individuelle Grabmale nach Kundenwunsch 

und zu günstigen Festpreisen. 

•Lieferung und Aufstellung auf allen Friedhöfen in 

ganz Baden Württemberg ohne Mehrpreis! 

Eckartsweiler Str. 4 · 74613 Öhringen-Cappel 

Tel. 0 79 41/95 79 939 · www.maurer-grabmale.de 

Jetzt auch 

Dönerbox 

Zwischen Krankenhaus 

und 

gewerbl. Berufsschulen 

Winter-Öffnungszeiten November bis Februar: 

8.30 - 20.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 20.00 Uhr 

Sommer-Öffnungszeiten März bis Oktober: 

8.30 - 21.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 21.00 Uhr


Für das leibliche Wohl wird natürlich bestens gesorgt 

sein und die Feuerwehr wird für alle einen geeigneten 

Parkplatz finden. Und damit auch wirklich jeder mitfeiern 

kann stehen zum Konzertende wieder genügend Taxen 

bereit um die Besucher ohne Probleme nachhause zu 

bringen. 

Lasst euch dieses Konzert also nicht entgehen und feiert 

gemeinsam eine ausgelassene Party. 

Da am darauffolgenden Tag wegen dem Totensonntag 

auch keine Fußballspiele stattfinden werden sich bestimmt 

auch wieder einige Hohenloher Mannschaften 

hier treffen um mal abseits des Fußballplatzes miteinander 

zu feiern. 

Wir freuen uns jetzt schon euch alle am 23.11. in Michelbach 

begrüßen zu dürfen. Saalöffnung wird um 20 Uhr 

sein und Karten gibt es ab 19 Uhr am Kartenhäußle vor 

der Sporthalle. 

KÜFFNER 

A U T O M O B I L E 

MERCEDES und VOLKSWAGEN 

Werks-, Jahres- und Gebrauchtwagen 

Service - Reparaturen - Unfallinstandsetzung 

Klimaservice - Bremsendienst 

Maybachstraße 25 · 74626 Schwabbach · Tel. 07946/7021 

Fax 07946/7000 · e-mail: kueffner.automobile@t-online.de 

Internet: http://www.kueffner-automobile.de 

Stadtbücherei 


„Ausleihoffener“ Sonntag und mehr im November in der 

Stadtbücherei 

Öhringer Lesemäuse 

Die Treffen der 

„Öhringer Lesemäuse“ 

finden freitags am 

15. und 29. November, 

jeweils um 10 Uhr 

statt. Die offene Gruppe 

gibt allen Kindern 

die Chance, von Anfang 

an mit Büchern 

aufzuwachsen. Hier 

haben Eltern und Kinder 

zusammen Spaß, singen, spielen und entdecken die 

spannende Welt der Bücher. Es ist keine Anmeldung erforderlich, 

und der Eintritt ist frei. 

BilderBuchKino 

In der Reihe „BilderBuch- 

Kino“ am Donnerstag, 

14. November, um 15.15 

Uhr steht die Geschichte 

„Wandelmonster Waldemar“ 

für Kinder ab 3 

Jahren auf dem Plan. Die 

Bilder aus dem Bilderbuch werden auf die Leinwand 

projiziert und dazu die Geschichte vorgelesen. Nach der 

Vorführung wird noch gebastelt, gespielt oder gemalt. 

Um eine Voranmeldung in der Stadtbücherei oder unter 

Tel.-Nr. 07941/68-4200 wird gebeten. Der Eintritt ist frei. 

„Ausleihoffener“ Sonntag mit 

Bücherflohmarkt 

Bahnhofstr. 32 74626 Bretzfeld www.kuch-baustoffe.de 

Telefon: 0 79 46 - 91 71 0 

Geschäftsvorstellungen 

bringen hohen Bekanntheitsgrad und Umsätze! 


e-Mail: der-oehringer@t-online.de 

Der Förderverein der Stadtbücherei e. V. lädt am „ausleihoffenen“ 

Sonntag, 10. November traditionell zu Kaffee 

und Kuchen und von 13.00 - 17.30 Uhr zum Bücherflohmarkt 

ein.


Dieser findet diesmal bereits ab Samstag, 9.11. auch zu 

Öffnungszeiten statt. Verkauft werden aussortierte und 

geschenkte Romane, Sachbücher, Kinderbücher, Musikund 

Hörbuch-CDs, Filme und Kassetten. Der Erlös dafür 

kommt dem Förderverein der Stadtbücherei und somit 

der Stadtbücherei selbst zugute. Der Förderverein bittet 

noch um Buchspenden: Gesucht werden gut erhaltene, 

nicht allzu alte Bücher. 

Selbstverständlich können an dem Tag auch Medien ausgeliehen 

und zurückgegeben werden. Die Stadtbücherei 

ist an dem Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. 

Flötentreff MV Bretzfeld 

Der Flötentreff des Musikvereins Bretzfeld wurde im Oktober 

2007 gegründet, um schon den Jüngsten die Möglichkeit 

zu geben sich an einem Instrument zu beweisen. 

Die Blockflöte ist ein wunderschönes Instrument, welches 

relativ leicht verständlich ist. Sie hat nicht viele Töne und 

die Aufstellung der Grifflöcher ist so angeordnet, dass wir 

nur der logischen Reihenfolge folgen und schnell in der 

Lage sind, die ersten Melodien zu spielen – das ideale Anfänger- 

und Einsteigerinstrument! 

Im Flötentreff werden grundlegende musikalische Kenntnisse 

vermittelt. Mit spielerischer Leichtigkeit wird das 

musikalische Verständnis und die ersten musikalischen 

Grundsteine wie z. B. Notenlesen erlernt. Neues Arbeits- 

und Lehrmaterial mit vielen spielerischen kindgerechten 

Elementen ist die Basis unseres Flötentreffs. Im Spiel werden 

die notwendigen theoretischen Lehren erkannt und 

gefestigt, Rhythmen und Notenkenntnisse vertieft, das 

Gehör geschult, der Unterricht aufgelockert und die Lernfähigkeit 

gestärkt. 

Dabei steht natürlich der Spaß am gemeinsamen Musizieren 

im Mittelpunkt, auf den wir im Flötentreff besonders 

viel Wert legen! 

Der Flötentreff ist für Kinder ab ca. 6 Jahren und findet 

während der Schulzeit wöchentlich mittwochs in Kleingruppen 

zwischen 4-6 Kindern statt (um eine qualitativ 

gute musikalische Grundlage bieten zu können) und dauert 

ca. 45 Minuten. 

Wir musizieren einheitlich mit Holz- Blockflöten/Plastikkopf 

vom Hersteller MOECK, um schöne Flötentöne in 

der Gesamtgruppe treffen zu können. Erste Auftritte hat 

der Flötentreff beim Seniorennachmittag am Musikfest 

oder beim Jahreskonzert des MV Bretzfeld. 

Für die „MVB - Samstagabendshow“ am 7.12.2013 in der 

Brettachtalhalle in Bretzfeld wird übrigens schon fleißig 

geübt...! 

Geleitet werden die Gruppen des Flötentreffs von Claudia 

Frick-Burkhardt und Stefanie Anger, beides Erzieherinnen 

und langjährige aktive Musikerinnen des Musikvereins 

Bretzfeld. 

Die Kinder des Flötentreffs für Fortgeschrittene wechseln 

nächstes Jahr auf ein weiterführendes Instrument. Dafür 

findet am Freitag, den 15. November im Vereinsraum/Rathaus 

Bretzfeld um 18.30 Uhr eine gläserne Musikprobe 

der Jugendkapelle mit anschließender Instrumentenvorstellung 

statt. 

Interessierte sind herzlich Willkommen! 

Im Januar 2014 starten wieder neue Flötentreffs für Anfänger!!! 

Es gibt noch freie Plätze!!! 

Für weitere Informationen und Fragen steht Ihnen unsere 

Homepage/Kontaktformular unter www.mv-bretzfeld.de 

oder Claudia Frick-Burkhardt Tel. 0 79 41 60 22 00 zur 

Verfügung! 

Unfall 

Dellen Kratzer 

KratzerRost 

Rost 

Dellenentfernung 

kostengünstige 

Beilackierung 

(auch Metallic-Lacke) 

Kunstleder-, Leder- und 

Veloursaufbereitung 

Mobile Lackund 

Dellenambulanz 

Heinz Munsch, Ziegeleistraße 24, Hagelschäden 

74613 Öhringen, Telefon 07941-95 92 38 

ADVENTSBUFFET 

am 6., 13. u. 20. Dezember 

NIKOLAUSFRÜHSTÜCK 

am 8. Dezember (mit Kinderbetreuung) 

Ihre persönliche Weihnachtsfeier jederzeit 

Inh. Marcus Horber Windmühle 3 74632 Neuenstein 

Tel. 0 79 42 - 7 87 info@sportheim-gaststaette-neuenstein.de 

www.sportheim-gaststaette-neuenstein.de



Neuer Blockflötenkurs 

beim TSG-Musikzug 

Öhringen 

Aufgepasst! Nach den Herbstferien starten Beim Musikzug 

der TSG-Öhringen die neuen Blockflötenkurse. Interessenten 

können sich noch kurzfristig bei der Kursleiterin 

Andrea Prell unter der Rufnummer 0 79 41 / 3 41 29 

anmelden. 

Los geht‘s am 06. November 2013 im KUBIZ in Öhringen, 

Hindenburgstr. 46, Raum H44 (hinterer Eingang). 

Aktionsangebot für VW + Skoda: 

3 Reifen bezahlen, 4 mitnehmen! 

Unser Reifenangebot: 

Bridgestone Blizzak LM-32 auf Alufelgen 

195/65 R15 91T 

Komplettpreis 

statt 

756.-- € nur567.-- € 

Beim Kauf eines Winterkompletträder-Satzes erhalten 

Sie von Continental einen Gutschein über 30.-- € 

Winterkompletträder auf Stahlfelgen: 

Vredestein Snowtrac 3, 205/55 R16 91H, pro Reifen 158.-- € 

Michelin Alpin A4, 195/65 R15 91T, pro Reifen 128.-- € 

Hankook W442, 185/60 R15 88T, pro Reifen 112.-- € 

Matador MP59, 185/55 R15 86H, pro Reifen 128.-- € 

Semperit Master Grip, 165/70 R14 81T, pro Reifen 95.-- € 

Alle Preise inklusive Montage und wuchten und der gesetzlichen MwSt. 

Weitere Reifen & Winterkompletträder finden Sie unter: 

www.autohaus-knauss.de/Winterreifen 

Maybachstraße 17 • 74626 Bretzfeld-Schwabbach 

Tel. (0 79 46) 9 43 96-0 • Fax (0 79 46) 9 43 96-10 

info@autohaus-knauss.de • www.autohaus-knauss.de 

Der Unterricht findet immer mittwochs 15:45 - 16:30 Uhr 

statt. Die Kosten betragen 10.- € / Monat. 

Weitere Infos zum TSG-Musikzug gibt es unter 

www.musikzug-oehringen.de. 

Spiel – Fun – Action – 

Hüttengaudi 

Unter diesem Motto findet vom 02. bis 06. Januar 2014 

die nächste Skifreizeit der Sportkreisjugend Hohenlohe 

statt. Wir haben für 2014 in Hirschegg im Kleinwalsertal 

mit der Schwabenhütte – www.schabenheutte.at - eine 

neues Quartier gefunden. Somit steht einer weiteren 

Skifreizeit mit dem altbewährten Betreuerteam nichts 

mehr im Wege. 

Wir sind umgezogen! 

Ab sofort in: 

An der Lehmgrube 2, 


(In der Nähe vom Sporthotel Öhringen, 

Industriegebiet Sichert) 

Ingo Wolfarth - An der Lehmgrube 2 - 74613 Öhringen 

Telefon 07941 / 64 71 14 - www.schreinerei-wolfarth.de 

Neben dem Ski- und Snowboardfahren haben die Teilnehmer 

immer wieder viel Spaß an den geselligen Spieleabenden. 

Diese werden teilweise von den Jugendlichen 

selbst gestaltet und tragen deshalb sehr zur Heiterkeit 

bei. Unser Quartier in den Schwabenhütte liegt in mittelbarer 

Nähe des Skiverbundes Kleinwalsertal (Heuberg


Arena – Ifen – Walmendingerhorn). Wir bieten für die 

Jugendlichen Ski- und Snowboardkurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene durch Skilehrer und ein erfahrenes 

Mitarbeiterteam an. Wer schon ein erfahrener „Ski- oder 

Snowboardhase“ ist, der findet in diesen Skigebieten alle 

Möglichkeiten um Fun und Aktion auszuleben. 

Teilnehmen können alle Jugendlichen, Schüler oder Auszubildende 

aus dem Hohenlohekreis ab 12 Jahre. Voraussetzung 

ist die Mitgliedschaft in einem Sportverein. 

Die Unterbringung erfolgt in neu möbilierten Mehrbettzimmern 

auf 2 Etagen. Die Kosten für Unterbringung, 

Vollpension, Busfahrt, Ski- und Snowboardkurs betragen 

je Teilnehmer unter 18 Jahre 220,00 €, über 18 Jahre 

250,00 €. Bei Geschwistern zahlt das zweite Kind 200,00 

€. Dazu kommen noch der Skipass von rund 150,00 € 

für 4 Tage. 

Anmeldung und nähere Informationen bei Petra Hofmann, 

Unterheimbach, Tel.: 0 79 46 / 61 14 ab 18.00 Uhr. 

Anmeldeschluss ist der 10. November 2013. 

Weygang-Museum 

Sonntag, 10. November 2013 

Musikalische – literarische Reihe im 

Weygang-Museum in 

Zusammenarbeit mit der 

Hohenloher Kulturstiftung 

Gesprächskonzert mit Professor Peter Thalheimer, dem 

Mann der 1000 Flöten und mit Otto Müller. 

Peter Thalheimer gilt als „Mann der 1000 Flöten.“ Der 

emeritierte Professor der Musikhochschule Nürnberg wird 

Beispiele aus seiner reichhaltigen Instrumentensammlung 

mitbringen und im musikalischen Vortrag präsentieren. 

Gedacht ist an eine Auswahl von Kompositionen 

aus den Jahrhunderten von 1700 bis in die Moderne. 

Entsprechend wird Peter Thalheimer die Flötenmodelle 

dieser Zeit von Basso bis Soprano vorstellen. 

Kurzbiografien, vorgetragen von Otto Müller, ergänzen 

den Abend. Die Beispiele werden im Bezug zu den Flötenkomponisten 

und ihrer Zeit ausgewählt. 

Eintritt 10,00 €, Karten gibt es ab 10. Oktober im Weygang-Museum, 

bei der Buchhandlung Rau und der Kulturstiftung 

Hohenlohe. 

Mittwoch, 13. November, 18.30 Uhr 

Museum nach Feierabend 

„Die besondere Führung“ 

Licht und Leuchter in der dunklen Zeit. Wir basteln Fröbelsterne 

unter der Anleitung von Ilse Rehklau. 

Martinigans 

ab Sonntag, 10. November 

bereiten wir für Sie, neben unseren 

herbstlichen Speisen, auch die ersten 

Gänse der Saison zu. 

Wir servieren Ihnen dazu: 

Apfelrotkohl, glasierte Maronen, Bratapfel 

und Kartoffelklöße. 

Kärwe 

vom 15. bis 18. November 

Genießen Sie an diesem langen Wochenende 

Leckereien aus Wald und Flur. 

✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ 

Di. - Sa. Mittagstisch 6,90 € 

✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ 

Reservieren Sie jetzt ihre Weihnachtsfeier! 

Sinzinger‘s 

Krone 

Kro 

seit 1912 

Hotel · Restaurant 

Neuenstadter Str. 101 

74613 Öhringen-Unterohrn 

Tel. 07941-36631 

Fax 606195 

krone-unterohrn@web.de 

www.krone-unterohrn.de 


Di. - Sa. 11.30 - 14.00 Uhr, 17.30 - 23.00 Uhr 

So. und Feiertg. 11.00 - 14.00 Uhr, 17.00 - 21.30 Uhr 

Mo. Ruhetag (für Gesellschaften nach Absprache geöffnet) 

WIR BIETEN: 

AZUBI 

STELLE 

Eintritt inklusive Führung 

und Material für die Sterne 

2,50 € pro Person. Es 

ist keine Anmeldung erforderlich. 

Weygang-Museum, 

Karlsvorstadt 38, 

74613 Öhringen, 

Tel. 0 79 41 – 3 53 94, 

www.weygang-museum.de. 

Sonntag, 24.11.2013 

Das Weygang-Museum lädt zum 

Zinngießen ein. 

Traditionelles Weihnachts-Zinngießen im Weygang- 

Museum von 11 – 16 Uhr. 

Nikolaus, Engel oder Weihnachtsanhänger aus Zinn erfreuen 

sich immer größerer Beliebtheit. Gießen Sie sich Ihren 

eigenen Christbaumschmuck. Wie jedes Jahr bieten wir Ihnen 

frisches Gebäck, Kaffee und Punsch an. Kinder und 

Erwachsene können noch Basteln oder weihnachtlichen 

zur Hotelfachfrau/-mann 

Jetzt für das Ausbildungsjahr 2014 

bei Sinzinger's Krone bewerben!



Wenn Shakira auf Schubert trifft, wenn Queen und U2 

mit Silbermond harmonieren, wenn englische Klassiker 

von afrikanischen Gospels abgelöst werden, dann ist 

wieder pichorbello Zeit. 

Chorleiter Uli Dachtler setzt wie gewohnt auf Abwechslung 

und schafft es so Jung und Alt zu begeistern. In keinem 

Jahr gleicht das Konzertprogramm dem vorherigen 

und so sind die traditionellen pichorbello Neujahrskonzerte 

des Ernsbacher Chores, jedes Jahr ein ganz besonderes 

Highlight. Die 50 Sängerinnen und Sänger präsentieren 

moderne Chormusik, die einfach mitreißt. Der 

Chor überzeugt durch seine ausdrucksstarke Bühnenpräsenz 

und schafft es immer wieder den Funken der Begeisterung 

auf das Publikum überspringen zu lassen. Das 

Konzert gleicht einer Achterbahnfahrt durch die Gefühlswelt, 

sanfte Melodien und rockige Sounds holen Sie aus 

Ihrem Winterschlaf und bringen Sie direkt in das neue 

Jahr 2014. Lassen Sie sich verzaubern von der Faszination 

Chorgesang. 

Karten für die Konzerte am 01. Januar 2014 um 17 Uhr 

Geschichten zuhören. Unkostenbeitrag je Figur 3,50 €. 

Veranstalter: Weygang-Museum, 74613 Öhringen, 

Karlsvorstadt 38 

pichorbello 

Neujahrskonzerte 2014 – 

Faszination Chorgesang hautnah 

und am 02. Januar 2014 um 19.30 Uhr in der Kultura 

Öhringen erhalten Sie für 13 Euro ab dem 02.11.2013 

bei den folgenden Vorverkaufsstellen: 

Friseursalon Gudrun Mikolaj, Ernsbach, 

Tel. 0 79 47/ 94 31 74 

Mexx`s Getränkeservice, Forchtenberg, 

Tel. 0 79 47 / 94 19 87 

Tabakwaren Brückbauer, Künzelsau, 

Tel. 0 79 40 / 27 21 

Bruzze‘s Weinwelt im Ö-Center, Öhringen, 

Tel. 0 79 41 / 64 61 97 

Für Kinder unter 14 Jahren gibt es 50% Ermäßigung. 

Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der jeweiligen 

VVK-Stellen. 

pichorbello 

01.&02. Januar, Kultura Öhringen 

vorstand@pichorbello.de 

presse@pichorbello.de 

www.pichorbello.de 

Sängerbund Öhringen 

Projekt Jubiläums Konzert 

Der Sängerbund Öhringen 

wird 185 Jahre alt. Zu diesem 

Anlass findet am 15.März 2014 

ein Jubiläumskonzert in der 

Kultura statt. 

Es werden noch Sängerinnen 

und Sänger gesucht, die an 

den Chorproben teilnehmen 

und beim Konzert mitwirken. 

Mit der Dirigentin Iris Otte-Rieger 

werden Lieder aus Operetten, 

bekannten Schlagern und 

mehr eingeübt. 

Vorkenntnisse sind nicht erfor-


derlich. Proben sind Freitags um 19.45 Uhr im Kubiz in 

der Hindenburgstraße 46. 

Auskünfte bei Fritz Haag Tel. 0 79 41 - 3 33 87 oder 

Helga Ballreich Tel. 0 79 46 - 24 90 

Die Zehn Gebote 

Anspruch und Herausforderung 

Vortrag und Diskussion mit 

Dr. Günther Beckstein 

Der evangelische Christ und ehemalige bayerische Ministerpräsident 

Dr. Günther Beckstein bezieht in seinem 

Buch „Die Zehn Gebote - Anspruch und Herausforderung“ 

Position. Differenziert beschreibt er, welche Bedeutung 

die Zehn Gebote für ihn haben. Als „deutliche Anweisung, 

Maßstäbe und Leitplanken für ein gelingendes 

Leben“ sind sie für ihn Antwort auf die Frage nach tragfähigen 

Werten. Für den Menschen und Politiker Beckstein 

gilt: „Wenn Gott der Schöpfer ist, dann steht es ihm ganz 

einfach zu, mir als seinem Geschöpf zu sagen, was richtig 

und was falsch ist.“ Und schnell wird auch deutlich: 

Ob interreligiöser Dialog und Toleranz, Generationengerechtigkeit 

oder Finanzkrise - die Zehn Gebote decken 

Themen ab, die viele nicht 

mit ihnen in Verbindung 

bringen würden. 

Donnerstag, 21.11.13, 

19:30 Uhr 

Stiftskirche Öhringen 

Dr. Günther Beckstein 

5,00 € , Vorverkauf ab 24. 

Oktober beim Music Store 

(Buchhandlung Rau) und 

der Vhs-Geschäftsstelle, 

Abendkasse. 

HSV Pfedelbach 

Gerhard und Sabine Keßler qualifiziert 

für die Fährtenhund (FH)- 

DM 2013 in Bergheim bei Köln 

Am 13. Und 14. September fand die diesjährige FH- 

Qualifikationsprüfung für Hovawarthunde in Gößnitz im 

Altenburger Land statt. Für diese Veranstaltung qualifizierten 

sich im Vorfeld die 14 besten Teams aus Baden- 

Württemberg, Bayern und Ostdeutschland. Für Baden- 

Württemberg nahmen 4 Hunde des HSV Pfedelbach teil. 

PROSPEKTVERTEILUNG 

Wir verteilen Ihre Prospekte, Flyer usw. in Haushalte ohne Werbeverbote. 

Wann: Jeden Samstag 

Wo: 

KÖHLER 

Gesamtgemeinden Öhringen, Pfedelbach, 

Bretzfeld, Zweiflingen 

Kontrollierte und 

seriöse Verteilung! 


Medien Inhaber Uwe Köhler 

74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Str. 7, Tel.: 0 79 48 - 25 04, 

Email: info@der-oehringer.de



Eine Fährte von 1800 bis 2000 Schritten auf der 7 kleine 

Gegenstände selbstständig zu verweisen (zu finden) 

waren, musste jeweils an zwei aufeinander folgenden 

Tagen, nach einer Liegezeit von 3 Stunden abgesucht 

werden. Das Fährtengelände war am 1. Tag abgespritzter 

Rapsacker, was den Hunden all ihr Können abverlangte! 

Nachdem die ersten beiden Teilnehmer durchgefallen 

waren, musste Sabine Keßler mit ihrer Bryana v. Hohenloher 

Land an den Start. Trotz enormer Schwierigkeiten 

Da die ersten 5 Hunde zur 

DM kommen, hatten es 

die drei Pfedelbacher geschafft!! 

Sie fahren im Oktober 

zur DM nach NRW. 

Für den vierten Hund 

wurde die auf der Fährte 

gelegte „Verleitung“ zum 

Verhängnis und er konnte 

die Prüfung leider nicht 

bestehen. 

MGV Urbanus Öhringen: 

Herbstfeier 2013 

durch Wind und den starken Geruch durch den Raps ersuchte 

sich die Hündin 86 Punkte! 

Gerhard Keßler erreichte danach unter denselben widrigen 

Umständen mit seinem Aragon vom Hohenloher 

Land 88 Punkte. 

Werner Siegle mit Jenny vom Knopfhof bekam 79 P. 

Am 2. Tag suchte Bryana mit Sabine 90 P. Gerhard mit 

Aragon 87 P. und Werner mit Jenny 79 Punkte. Am 

Ende bedeutete das: 1. Platz für Sabine Keßler, auf dem 

2. Platz, 1 Punkt dahinter Gerhard Keßler und Werner 

Siegle auf dem 3. Platz. 

Wilfried Blind 

Steinsfeldstraße 38 

74626 Bretzfeld 

Stein auf Stein 

zum Eigenheim. 

MGV Urbanus Öhringen in der „Alten Kelter“ Verrenberg 

Spielend leicht finanzieren. 

Top Konditionen 

Am Samstag, 12. Oktober 2013 findet die Herbstfeier 

des Männergesangverein Urbanus Öhringen in der 

„Alten Kelter“ Verrenberg um 

www.blind-vertrauen.de 

Telefon: 0 79 46 . 94 00 - 80 

Mobil: 01 71 . 8 10 76 79 

info@blind-vertrauen.de 

über 100 Banken 

ein Ansprechpartner 

Blind vertrauen 

FINANZDIENSTLEISTUNGEN 

19:30 statt. Die Saalöffnung ist 

um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. 

Mitwirkende sind: Männerchor 

TSV Bitzfeld und der MGV Urbanus 

Öhringen. Für das leibliche 

Wohl ist bestens gesorgt. 

www.der-oehringer.de 

Das 

gesamte 

Stadtmagazin 

zum downloaden 

im 

Internet!


Skiclub 

Brettach-Geddelsbach e. V. 

Hohenloher Hoppers 

Die Hohenlohe Hoppers veranstalten am Montag, den 

7. Oktober ab 20:00 Uhr einen Schnupperabend für 

Squaredanceinteressierte. Veranstaltungsort ist der Clubraum 

in der alten Kelter in Verrenberg. 

Squaredance ist eine Tanzform für Jung und Alt. Paare 

und Singles sind herzlich willkommen. Bei Squaredance 

gibt es keine Wettbewerbe und keinen Stress. Wer 

Squaredance einmal gelernt hat kann in den über 500 

Clubs in Deutschland und über 5000 Clubs weltweit mittanzen. 

Alle haben das gleiche gelernt und die Ansage der 

Figuren ist überall gleich. Kommen Sie vorbei, schauen 

Sie zu wie Squaredance getanzt wird und probieren Sie 

selbst die ersten Schritte. Die Teilnahme an dem Schnupperabend 

ist kostenlos und unverbindlich. 

Weitere Infos finden Sie in der Homepage 

www.hohenlohe-hoppers.de oder rufen Sie an: 

Brigitte Kobald Tel. 0 79 41 - 32 30. 

Der Skiclub Brettach-Geddelsbach e. V. wurde 1979 gegründet 

und erfreut sich seither über eine ständig wachsende 

Mitgliederzahl. Aktuell kann der Skiclub über 400 

Mitglieder verzeichnen. 

In Eigenregie plant und führt der Skiclub in jeder Skisaison 

ein- und mehrtägige Ausfahrten ins Allgäu, die Alpen 

und die Dolomiten durch. Regelmäßige Highlights sind 

die „Hüttengaudi“ in Westendorf (Skiwelt Wilder Kaiser - 

Brixental) im Januar, die 3,5-tägige Skiausfahrt auf die 

Plose nach Südtirol im Februar, sowie die beliebte Ausfahrt 

ins Zillertal im März. Dazwischen finden noch die 

Kinder- und Jugendausfahrt, sowie mehrere Tagesausfahrten, 

wie z. B. am 2. Weihnachtsfeiertag nach Lermoos, 

und eine Familienausfahrt nach Ofterschwang 

statt. Der Abschluss führt die Teilnehmer diese Saison in 

das international bekannte Ischgl! 

Aber auch außerhalb der Skisaison ist im Club immer 

etwas geboten. Im Sommer stehen das Grillfest sowie die 

Radtour fest im Kalender. 

Nach der Sommerpause beginnt ab Mitte Oktober das 

sportliche „Warm-up“ für die Skitage: die wöchentlich 

stattfindende Skigymnastik in der Sporthallte Unterheimbach 

bringt die Aktiven ordentlich ins schwitzen. 

Bevor die Skisaison im Dezember startet, steht noch der 

traditionelle Skibasar am 09.11.13 in der Geddelsbacher 

Kelter an. Hier können sehr gute, gebrauchte Wintersportartikel 

von Privatpersonen ge- und verkauft, sowie 

Neuware von diversen Sporthäusern erworben werden. 

Alle Termine und Informationen zum Skiclub Brettach - 

Geddelsbach e. V. können auf unserer Homepage unter 

www.skiclubbrettachgeddelsbach.de nachgelesen werden. 

Dort besteht auch die Möglichkeit, sich online zu den Skiausfahrten 

anzumelden. 

Der Hohenloher Weihnachtswunschbaum 

Unvergessliche 

Weihnachten für bedürftige Kinder 

Kurz vor Weihnachten stellt sich für viele Eltern die Frage 

was sie ihren Kindern schenken können. Aber für manche 

steht auch das Wie im Vordergrund, bei vielen Familien 

fehlt dazu das Geld. 

NEU! NEU! NEU! NEU! 

Jetzt in Pfedelbach und in SHA 

Scheiermann & Dick GbR 

74629 Pfedelbach 

Kirschfeldstr. 19/1 

AUTOGLAS 

Tel. 07941 648243 

Fax 07941 648293 

WINTEC.DE 

Musikschule 


Mo. - Fr. 9 - 17.30 

Sa. nach Vereinbarung 

Musikunterricht für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene 

Klavier u. Keyboard Gesang A- u. E-Gitarre E-Bass 

Sarah Hank-Paidar u. Roland Hank Bismarckstr. 3 

74613 Öhringen Tel. 0 79 41 - 64 97 82 Mobil 01 74 - 9 52 39 42 

Email: info@musik-intakt.de www.musik-intakt.de


Jetzt vor Weihnachten 

gibt es viele Möglichkeiten 

für Kinder im 

Ausland Geschenke 

zu spenden;in Großstädten 

wie Heilbronn 

gibt es ebenfalls viele 

Weihnachtsgeschenke 

Aktionen, das ist auch 

wichtig und gut so. 

Aber der Künzelsauerin 

Miriam Sretenovic 

fehlte etwas für 

Hohenloher Kinder. 

So gründete sie mit 

Daniel Febel, dem Jugendreferenten 

beim 

Evang. Jugendwerk 

Bezirk Öhringen und 

einigen weiteren ehrenamtlichen 

Helfern 

den „Hohenloher Weihnachtswunschbaum“. Auch das 

Evang. Jugendwerk Bezirk Künzelsau beteiligte sich 

schnell als Mitveranstalter. 

In Zusammenarbeit mit dem Frauenhaus, der Diakonischen 

Bezirksstelle Künzelsau, dem Albert-Schweitzer 

Kinderdorfder evangelischen Jugendhilfe Friedenshort, 

der Caritas und der St. Josefspflege Mulfingen wurden 

schnell viele bedürftige Kinder gefunden. 

Diesen Kindern möchte das Team um die Initiatorin nicht 

nur ein tolles Weihnachtsgeschenk besorgen, sondern ihnen 

auch eine unvergessliche Weihnachtsfeier bieten. 

Aus früheren Erfahrungen als Lernbegleiterin hat Miriam 

Sretenovic erlebt, dass ein schönes Weihnachtsfest nicht 

für alle Kinder selbstverständlich ist. Die Hohenloher Kinder 

sind bereits zu der Feier eingeladen und haben sich 

ihre Geschenke schon ausgesucht. 

Jetzt braucht das Team des Weihnachtswunschbaumes 

die Hilfe der Hohenloher Bürgerinnen und Bürger. Bei 

Spielwaren Bauer in Öhringen hängen die Wunschkarten 

der Kinder. In Künzelsau findet man die Wunschkarten 

bei Spielwaren Häussermann, Sport Steinbach und 

Buch & Büro Breuninger. 

Jeder der helfen möchte, kann sich dort einen Wunsch 

aussuchen und diesen gleich vor Ort kaufen und abgeben. 

Die Geschenke haben einen Wert von max. 20 €. 

Vielleicht ist dies ja auch eine tolle Idee um als Gruppe 

oder zu Zweit zu spenden. 

Ab dem 16.11. bis zum 10.12.2013 können Sie ein bedürftiges 

Kind aus Hohenlohe glücklich machen. Jede 

Bürgerin, jeder Bürger die ein Geschenk kaufen, können 

sich sicher sein, das ihre Spende ein Kind aus Hohenlohe 

zu 100% glücklich macht! 


Aktion zum 

Weltkindertag 2013 

des Deutschen 

Kinderschutzbundes OV 

Öhringen/ HOK e.V. 

„Den Kindern eine Stimme geben, 

die Rechte der Kinder wahrnehmen“ 

Unter diesem Motto stand der diesjährige Weltkindertag. 

Der Deutsche Kinderschutzbund OV Öhringen/ HOK e.V. 

informierte zu diesem 

Thema auf dem 

Öhringer Wochenmarkt. 

Vierzig Kinder und 

Jugendliche nutzten 

die Möglichkeit ihre 

Wünsche und Verbesserungsvorschläge 

in 

Form einer Postkarte der 

neuen Bundesregierung 

mitzuteilen. 

Die Postkarten werden 

vom Bundesverband des 

Deutschen Kinderschutzbundes 

gesammelt und an 

die neu gewählte Regierung 

übergeben. 

...wir 

machen 

Druck! 

KÖHLER 

Medien 

74613 Öhringen- 

Ohrnberg 


Telefon 0 79 48/ 25 04 

Telefax 0 79 48/ 23 93 


Internet: www.der-oehringer.de 

von sämtlichen 

Drucksachen: 

Briefbögen, 

Visitenkarten, 

Rechnungsformulare, 

Durchschreibesätze, 

Prospekte, 

Imagebroschüren 

im 


1-Farbdruck/ 

Mehr- oder 

4-Farbdruck, 

Schilder, 

Bandenwerbungen, 

Beschriftungen... 

IMPRESSUM 


erscheint monatlich bei 

KÖHLER 

Medien 

74613 Öhringen-Ohrnberg 


Telefon 0 79 48 / 25 04 

Telefax 0 79 48 / 23 93 


Auflage: 16.600 Ex. 

Verantwortlich 

CvD Uwe Köhler 

Kostenlose Verteilung an 

Haushalte in Öhringen 

mit allen Teilorten und 

Pfedelbach, Bretzfeld sowie 

Zweiflingen, jeweils 

alle mit Eingemeindungen 

und Langenbeutingen- 

Neudeck. 

Reproduktion vom Inhalt 

des Stadtmagazins 

„der ÖHRINGER“, ganz 

oder auszugsweise, auch 

auf elektronischem Weg, 

bedarf der schriftlichen 

Genehmigung des Verlages. 

Von uns gestaltete Werbeanzeigen 

sind unser Eigentum 

und dürfen nicht von Dritten 

in irgendwelcher Form kopiert 

bzw. verwendet werden.


Jazzclub Jubiläumsfest 

Der Jazzclub Öhringen e.V. ist aus der Hohenloher Musikszene 

nicht mehr wegzudenken. Es muss ja nicht immer 

ein Jazzclub in der Großstadt sein. Denn es gibt ihn 

praktisch gleich um die Ecke, nämlich in Öhringen, und 

das bereits seit Ende des letzten Jahrtausends (1998)! 

Hier hatten bekannte, zum Beispiel Paul Kuhn, Jochen 

Brauer, Frieder Berlin, Wendy & the soulshakers (USA), 

und weniger bekannte Musiker ihre Auftritte, spielten nationale 

und internationale Bands und gingen auch schon 

zwei richtige Jazz-Festivals über die Bühne. 

Jasper & Jugl 

interpretieren die großen Pop- 

Hits jazzig. Einmal mehr zeigt 

sich hier das gesangliche und 

pianistische Können von Jo 

Jasper aus Nürnberg, unterstützt 

vom feinen und stilistisch 

einzigartigen Drumming Thomas 

Jugls. Die Schlichtheit der Singer-Songwriter-Tradition 

trifft hier auf die Faszination des Jazz. 

Uwe-Saussele-Trio 

Das Trio aus Künzelsau spielt Traditionals und Originals, 

soulige Popsongs und groovende Jazzfunknummern vermischt 

mit spritzig-peppigen Latinstücken und melancholischem 

Bossa Nova. 

Ewood-Brothers 

Die graumelierten Gentlemen der Ewood Brothers formierten 

sich ursprünglich aus Mitgliedern des Jazzclubs 

Öhringen e.V. Dass sie noch lange nicht genug vom Bühnenleben 

haben, beweisen ihre Tonträger-Produktionen, 

die sich inzwischen weit über die Grenzen des Landes 

hinaus einen guten Ruf erworben haben. 

Doro Frank 

Doro Frank ist ausgebildete Sängerin mit jahrelanger 

Bühnenerfahrung, klarer, ausdrucksvoller Stimme und 

sympathischer Ausstrahlung. Sie stellt heute einige Lieder 

aus der neuen CD „Jazz Volkslied“ vor, die sie zusammen 

mit den Ewood Brothers aufgenommen hat. 

Der Jazzclub Öhringen feiert seinen 15. Geburtstag am 

16. November in der Kultura mit einer geballten Ladung 

Jazzmusik. Saalöffnung: 19 Uhr, Konzertbeginn: 20 Uhr. 

Karten gibt es im Vorverkauf zu 15,- € bei Musicstore 

(Buchhandlung Rau) und der Volkshochschule in Öhringen 

sowie an der Abendkasse zu 17,- €. 

Info: www.jazzclub-oehringen.de 

Reservierung: info@jazzclub-oehringen.de und 

Tel. 0 79 41 - 96 00 45. 

Die Mitwirkenden: 

Robert Kaiser 

empfindet den Blues nicht nur tief, sondern verleiht ihm 

mit Stimme und Finger die originale Gestalt. Titel wie 

„L.B. Lousiana Blues“, „Mule Face“ oder „I‘m Going 

Back To Old Tennessee“ von Montgomery zeigen die 

tiefe Beziehung des Künstlers aus Ludwigshafen zum 

schwarzen Piano und Gesangsstil seiner Vorbilder. 

Broadway Dance School 

Jazz-Tanzeinlage mit Tänzern und Tänzerinnen der weit 

über die Grenzen hinaus bekannten Broadway Dance 

School aus Öhringen. 

Flat Foot Stompers 

Das Repertoire der weltweit renommierten Jazzband aus 

Stuttgart beinhaltet traditionelle Jazz-Musik der 30er Jahre 

Amerikas, die in der ganzen Welt Begeisterung hervorrief 

und Freude und Lebenslust, aber auch Melancholie 

und Schwermut ausdrücken kann. 

Cool Cats Orchestra 

Eine Big-Band der Individualisten aus Mannheim/Heidelberg, 

deren kreative Atmosphäre die etwa 20 jungen und 

junggebliebenen Musiker zu vitaler, mitreißender Musik 

inspiriert. Die unterschiedlichen Musikerpersönlichkeiten 

spiegeln sich wider im vielschichtigen Sound der Band, 

der mit seinen Ecken und Kanten bewusst im Kontrast 

zur uniformen G 

Jetzt Heizkosten 

sparen durch Dachdämmung! 

Büro: 

74243 Langenbrettach-Brettach 

Telefon 0 71 39 / 67 05 · Fax 37 05 

www.zimmerei-vogg.de 

Werkstatt: 

74613 Öhr.-Baumerlenbach 

Beutinger Straße 6 · Telefon 0 79 48 / 3 29 

Ausführung sämtlicher Zimmerarbeiten · Innenausbau · Dachfenster · Asbestsanierung · Altbausanierung · 

Fassadenverkleidung · Gerüstbau · Holzrahmenbau · Dacheindeckung · Flaschnerarbeiten

S. 48 Anzeige /Anzeigen 


GESCHÄFTSLEUTE 

werben dort, wo Sie gelesen werden. 


...denn nur wir sind von hier! 

KÖHLER 

Medien 

Inhaber Uwe Köhler 

74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Straße 7, Telefon: 0 79 48 - 25 04, Telefax: 0 79 48 - 23 93 

Email: info@der-oehringer.de, www.der-oehringer.de 

Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe 

ist am 15. November 2013 

Weihnachts- und Neujahrsanzeigen 

... sollten frühzeitig aufgegeben 

werden, damit wir diese kreativ 

gestalten können. 

Anzeigentelefon 0 79 48 - 25 04 

Redaktionsschluss für die Ausgabe 

Weihnachten 2013/Januar 2014 ist am 

Fr., 6. Dezember und erscheint am 

Sa., 21. Dezember 2013

November 2013 der Ã–hringer Ausgabe 188

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?