Mitteilungsblattvom 23.05.2013.pdf - bei der ...
Mitteilungsblattvom 23.05.2013.pdf - bei der ...
Mitteilungsblattvom 23.05.2013.pdf - bei der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gestratz<br />
Grünenbach<br />
Maierhöfen<br />
Röthenbach<br />
Mitteilungsblatt <strong>der</strong><br />
Verwaltungsgemeinschaft<br />
Argental<br />
Herausgeber:<br />
Verwaltungsgemeinschaft<br />
Argental, Mühlenstr. 1,<br />
88167 Röthenbach<br />
www.vg-argental.de<br />
Redaktion:<br />
Tel. 08384/1816 Fax 1826<br />
email:<br />
info@vg-argental.de<br />
Anzeigenannahme:<br />
auch <strong>bei</strong> den jeweiligen<br />
Mitgliedsgemeinden<br />
Redaktionsschluss:<br />
Dienstag, 9.00 Uhr<br />
Erscheinungstag:<br />
Donnerstag<br />
Nr.21 23.05.2013<br />
Notruf<br />
Polizei Tel. 110<br />
Feuerwehr, Notarzt,<br />
Rettungsdienst, Tel. 112<br />
Ärztlicher Notdienst am<br />
Wochenende<br />
Ärztliche Bereitschaftsnr. 116117<br />
Angaben ohne Gewähr<br />
Zahnärztlicher Notdienst am<br />
Wochenende<br />
Sa. 25.05. u. So. 26.05.<br />
Ralf Hartmann, Gartenstr. 17, Heimenkirch,<br />
Tel. Nr. 08381/2006<br />
Notdienst Tel. Nr. 0180/5059992<br />
o<strong>der</strong> unter www.zahnaerzte-lindau.de<br />
Notfalldienst Isny, Tel. 01805/911630<br />
Angaben ohne Gewähr<br />
Apotheken-Notdienst am<br />
Wochenende<br />
Sa. 25.05.<br />
Marien-Apotheke, Kemptener Str.2, Heimenkirch<br />
Beilharz-Apotheke, Wassertorstr. 16, Isny<br />
(8.30 Uhr -8.20 des folgenden Tages)<br />
So. 26.05.<br />
Raphael-Apotheke, Hauptstr. 41, Lindenberg<br />
Beilharz-Apotheke, Wassertorstr. 16, Isny<br />
(11.00 – 13.00 Uhr u. 17.00 – 18.30 Uhr)<br />
Die Verwaltungsgemeinschaft<br />
informiert:<br />
LTE im Argental:<br />
In den letzten Monaten treten immer wie<strong>der</strong><br />
Klagen über Verbindungsstörungen <strong>bei</strong>m Telefonieren<br />
und zum Internet über die LTE-<br />
Technik. Um das gezielt gemeinsam mit <strong>der</strong><br />
WEST an die Betreiberfirma weitergeben zu<br />
können, bitten wir, solche auftretenden Störungen<br />
im Bereich <strong>der</strong> VG-Argental bis zum<br />
30.06.2013 an ihren jeweiligen Bürgermeister<br />
zu melden. Vielen Dank!<br />
Manöverbekanntmachung<br />
Im Zeitraum vom 25. Juni 2013 bis 4. Juli<br />
2013 findet ab Sigmarszell im kompletten oberen<br />
Teil des Landkreises Lindau (Bodensee)<br />
eine Übung <strong>der</strong> Bundeswehr im erweiterten<br />
Aufgabenspektrum statt.<br />
Die Bevölkerung wird gebeten, sich von den<br />
Einrichtungen <strong>der</strong> übenden Truppe fernzuhalten.<br />
Gleichzeitig wird auf die Gefahren, die von<br />
liegen gebliebenen Sprengmitteln, Fundmunition<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong>gleichen ausgehen, hingewiesen.<br />
Sollten <strong>der</strong>artige Gestände aufgefunden werden,<br />
ist die nächste Polizeidienststelle zu verständigen.<br />
Etwaige Manöverschäden sind fristgerecht <strong>bei</strong><br />
<strong>der</strong> zuständigen Gemeinde anzumelden.<br />
Die jeweilige zuständige Behörde für Manöverschäden<br />
entnehmen Sie bitte <strong>der</strong> untenstehenden<br />
Tabelle.<br />
Manöverschäden durch<br />
Bundeswehr<br />
Wehrbereichsverwaltung<br />
Süd<br />
Heilbronner Straße 186<br />
70181 Stuttgart<br />
Tel: 0711 / 2540-0<br />
Manöverschäden durch<br />
NATO-Streitkräfte o<strong>der</strong><br />
<strong>bei</strong> gemeinsamen<br />
Manövern<br />
Bundesanstalt für<br />
Immobilienaufgaben<br />
-Schadensregulierung<br />
des Bundes-<br />
Regionalbüro Süd<br />
Krelingstraße 50<br />
90408 Nürnberg<br />
Tel:0911 / 376-0<br />
Vereine aus dem Argental<br />
SV Maierhöfen – Grünenbach<br />
Abteilung Fußball<br />
Freitag, 24.05.2013<br />
18.30 Uhr: SC Unterzeil – Herren I<br />
Sonntag, 25.05.2013<br />
10.30 Uhr: Damen – FV Rot Weiß Weiler<br />
13.15 Uhr: Herren III – Wuchzenhofen II<br />
1
15.00 Uhr: Herren II – Wuchzenhofen I<br />
Du kannst dich weiterhin auf unserem digitalen<br />
Kunstrasen verewigen!<br />
Kauf dir ein Stück Kunstrasen!<br />
… sei ein Teil davon!<br />
http://www.sv-maierhoefen-gruenenbach.de<br />
Vorstandschaft SV Maierhöfen/ Grünenbach,<br />
Abteilung Fußball<br />
Informationen aus dem<br />
Europaparlament:<br />
Verfassungsän<strong>der</strong>ungen in Ungarn<br />
Ungarn hat zum wie<strong>der</strong>holten Male eine Verfassungsän<strong>der</strong>ung<br />
erlassen, die nicht mit dem<br />
demokratischen Rechtsverständnis <strong>der</strong> EU vereinbar<br />
sind. Ministerpräsident Orbàn wurde<br />
deswegen von <strong>der</strong> EVP-Fraktion zur Aussprache<br />
nach Straßburg geladen. „Im Streit um demokratiepolitisch<br />
bedenkliche Än<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong><br />
ungarischen Verfassung will Orbàn nun auf<br />
Druck unserer Fraktion einlenken“. Ferber betonte,<br />
dass Orbàn die Warnschüsse aus Brüssel,<br />
als Mitglied <strong>der</strong> EU, durchaus ernst zu<br />
nehmen hat: „Es kommt schließlich nicht zum<br />
ersten Mal vor, dass Orbàn „auffällig“ wird und<br />
mit den europäischen Werten, denen sich sein<br />
Land mit dem Beitritt verpflichtet hat, spielt.<br />
Aus <strong>der</strong> Nachbarschaft<br />
Bayerischer Bauernverband<br />
Bauerntag in Leubas/Kempten<br />
Am Mittwoch, dem 29. Mai 2013 um 20.00<br />
Uhr findet im Festzelt von Leubas/Kempten <strong>der</strong><br />
Bauerntag des BBV Kreisverband Oberallgäu<br />
statt. Thema dieses Bauerntages „Zukunftsperspektive<br />
Milch in Bayern“.<br />
Der Präsidenten, Herrn Günther Felßner, wird<br />
uns über die <strong>der</strong>zeitige Situation informieren,<br />
aber auch die Zukunftsaussichten in diesem für<br />
uns wichtigen Bereich darstellen.<br />
Alle Landwirte sind zum Bauerntag herzlichst<br />
eingeladen.<br />
Gemeinde Gestratz<br />
Der Bürgermeister informiert:<br />
Ich bin vom 24.05. – 31.05. im Urlaub. In<br />
dieser Zeit werde ich vom 2. Bürgermeister<br />
Herrn Herbert Hörburger und <strong>bei</strong> seiner Abwesenheit<br />
vom 3. Bürgermeister Herrn Engelbert<br />
Fink vertreten. In Verwaltungsfragen wenden<br />
Sie sich bitte an die Verwaltungsgemeinschaft<br />
Argental Tel. Nr. 08384/18-0.<br />
Johannes Buhmann, 1. Bürgermeister<br />
Vereine Gestratz<br />
Frauenbund<br />
Gesprächskreis Grünenbach<br />
Am Freitag, dem 31.05.2013 um 19.30 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Pfarrkirche Grünenbach feiern wir im<br />
Rahmen unseres 30-jährigen Bestehens zusammen<br />
mit den KDFB Frauen aus Ebratshofen<br />
und Stiefenhofen eine Maiandacht mit dem<br />
Thema:“ Ja sagen zum Leben“.<br />
Wer hat, soll bitte Kräuter und Blumen (lange<br />
Stiele!) mitbringen! Danach kehren wir im<br />
Gasthaus Adler in Schönau ein.<br />
A l l e sind herzlich zur Maiandacht und zum<br />
gemeinsamen Einkehren eingeladen!<br />
Gemeinde Grünenbach<br />
Der Bürgermeister informiert:<br />
Aus dem Gemein<strong>der</strong>at:<br />
Die nächste Gemein<strong>der</strong>atssitzung findet am<br />
Montag, den 27.05.2013 um 20 Uhr im Sitzungsraum<br />
in Grünenbach mit folgen<strong>der</strong> Tagesordnung<br />
statt:<br />
1. Genehmigung Sitzungsnie<strong>der</strong>schriften<br />
vom 12.03.+23.04.2013 ÖT<br />
2. Einbeziehungssatzung „Im Brühl“, Ebratshofen<br />
3. Bericht <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>gartenleitung zum<br />
KIGA-Jahr 2012/13<br />
4. Schlüsselregelung Leichenhalle<br />
5. Bauanträge/Bauvoranfragen<br />
6. Än<strong>der</strong>ung Bebauungsplan Wigglis,<br />
Gde. Röthenbach<br />
7. Verschiedenes<br />
Markus Eugler, 1. Bürgermeister<br />
Vereine Grünenbach<br />
Einladung zur Fronleichnamsprozession<br />
Am Mittwoch, dem 29.05. um 19.30 Uhr findet<br />
<strong>bei</strong> trockener Witterung eine große feierliche<br />
Fronleichnamsprozession in Grünenbach<br />
statt. Die Prozession führt von <strong>der</strong> Kirche, über<br />
den Sennereiweg bis zur Kreuzung Ro<strong>der</strong>, weiter<br />
über den Bräuweg zum Bauhof und übers<br />
Gängle, zurück zum Feuerwehrhaus und zur<br />
Kirche. Die vier Altäre sind <strong>bei</strong> Immler, Ro<strong>der</strong>,<br />
Bauhof (Kommunionkin<strong>der</strong> bzw. Eltern) und<br />
<strong>bei</strong>m Feuerwehrhaus. Die Anwohner werden<br />
gebeten, Ihre Häuser zu schmücken. Die Musikkapelle,<br />
die örtlichen Vereine mit ihren Fahnenabordnungen<br />
und die ganze Gemeinde sind<br />
herzlich eingeladen. Wir beginnen mit <strong>der</strong><br />
Prozession und feiern im Anschluss den<br />
Gottesdienst. Musikkapelle, Fahnen und Vereine<br />
stellen sich gleich zu Beginn am Kirchplatz<br />
für die Prozession auf.<br />
Pfarrgemein<strong>der</strong>at Grünenbach<br />
2
Krabbelgruppe "Wichtelstube"<br />
Grünenbach<br />
Alle Mamas und Papas mit Kin<strong>der</strong>n vom Krabbel-<br />
bis zum Kin<strong>der</strong>gartenalter<br />
sind jeden Mittwoch von 9-11Uhr in unserem<br />
Gruppenraum im Schulhaus (Keller)<br />
herzlich eingeladen.<br />
Mehr Infos könnt Ihr <strong>bei</strong> Lucia Schweinberger<br />
Tel. 08383/922481 erfahren.<br />
Gemeinde Maierhöfen<br />
Der Bürgermeister informiert:<br />
Abbau <strong>der</strong> öffentlichen Telefoneinrichtung<br />
<strong>bei</strong>m Rathaus!<br />
Die deutsche Telekom plant die öffentliche Telefonanlage<br />
<strong>bei</strong>m Rathaus abzubauen.<br />
Grund hierfür ist ein anscheinend ständig zurückgehendes<br />
Gesprächsaufkommen.<br />
Die Telekom hat uns gebeten, diesem Abbau<br />
zuzustimmen.<br />
Für uns ist es schwierig abzuschätzen, in wieweit<br />
diese Telefonanlage noch für unsere Gemeinde<br />
wichtig ist.<br />
Ich wäre deshalb für Rückmeldungen aus <strong>der</strong><br />
Bevölkerung (bis 04.06.13), welche diese Einrichtung<br />
unbedingt benötigen, dankbar. (Tel.<br />
08383/98041 o. info@maierhoefen.de)<br />
Martin Schwarz<br />
Erster Bürgermeister<br />
Das Energiesparteam<br />
informiert:<br />
Fahrgemeinschaften bilden<br />
"Get together! Mehr Geld, weniger Stress!<br />
Wenn Ihr Weg zur Ar<strong>bei</strong>t etwas weiter ist und<br />
Sie jeden Tag mit dem Auto fahren, lohnt<br />
sich die Bildung von Fahrgemeinschaften.<br />
Schon <strong>bei</strong> einem Ar<strong>bei</strong>tsweg von fünf<br />
Kilometern pro Strecke können Sie bis zu 570<br />
kg CO2 vermeiden, wenn Sie ein paar<br />
Kollegen mit zur Ar<strong>bei</strong>t nehmen.<br />
Fahrgemeinschaften bilden zahlt sich aus:<br />
Rund 280 Euro können Sie pro Jahr <strong>bei</strong> fünf<br />
Kilometern Ar<strong>bei</strong>tsweg sparen. Das Sahnehäubchen:<br />
Nicht nur <strong>der</strong> Geldbeutel, auch die<br />
Nerven werden geschont, denn Mitfahrbörsen<br />
bedeuten weniger Staus während <strong>der</strong><br />
Hauptverkehrszeit und mehr freie Parkplätze.<br />
(Quelle: www.klima-sucht-schutz.de)"<br />
Dorfbücherei Lese- und Hörtipp<br />
Kein Druckfehler liegt vor, wenn wir heute die<br />
Serie Piratten von Michael Peinkofer vorstellen.<br />
Die Serie ist vollständig vorhanden mit<br />
1. Die Schatzinsel 2. Der Schrecken <strong>der</strong><br />
Sümpfe 3. Das Geheimnis <strong>der</strong> Schatzkarte<br />
4. Gefangen auf Rattuga 5. Unter schwarzer<br />
Flagge . Alle 5 Bücher sind auch als Hörbücher<br />
vorrätig! Ausleihe jeden Mittwoch <strong>bei</strong> Kaffee<br />
und Kuchen 16 – 18 Uhr. (sk)<br />
Vereine Maierhöfen<br />
Obst-und<br />
Gartenbauverein<br />
Maierhöfen e.V.<br />
Am Samstag, dem 25.05.13 lädt <strong>der</strong> Obstund<br />
Gartenbauverein zu einer Maiwan<strong>der</strong>ung<br />
an den Herbisweiher <strong>bei</strong> Isny ein. Die leichte<br />
Wan<strong>der</strong>ung dauert ca. 1,5 bis 2 Std. Wir<br />
treffen uns um 13.30 Uhr am Dorfbrunnen zur<br />
Bildung von Fahrgemeinschaften. Bei Regen<br />
fällt die Wan<strong>der</strong>ung aus.<br />
Heike Immekus<br />
Gemeinde Röthenbach<br />
Der Bürgermeister informiert:<br />
Bekanntmachung<br />
zur öffentlichen Auslegung <strong>der</strong><br />
3. Än<strong>der</strong>ung und 3. Erweiterung des Bebauungsplanes<br />
"Gewerbegebiet Wigglis"<br />
und 1. Än<strong>der</strong>ung des vorhabenbezogenen<br />
Bebauungsplanes "Pfaff-Röthenbach"<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde Röthenbach<br />
hat in seiner öffentlichen Sitzung am<br />
14.05.2013 den Entwurf zur 3. Än<strong>der</strong>ung und<br />
3. Erweiterung des Bebauungsplanes "Gewerbegebiet<br />
Wigglis" und 1. Än<strong>der</strong>ung des vorhabenbezogenen<br />
Bebauungsplanes "Pfaff-<br />
Röthenbach" mit Begründung in <strong>der</strong> Fassung<br />
vom 15.04.2013 gebilligt und für die öffentliche<br />
Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt.<br />
Gemäß § 13a BauGB wird die 3. Än<strong>der</strong>ung und<br />
3. Erweiterung des Bebauungsplanes "Gewerbegebiet<br />
Wigglis" im sog. beschleunigten Verfahren<br />
aufgestellt. Das Plangebiet befindet sich<br />
im Nordosten des Orts-Teils Wigglis <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Röthenbach (Allgäu) und umfasst die<br />
Grundstücke mit den Fl.-Nrn. 738 und 824. Der<br />
räumliche Geltungsbereich ist im abgebildeten<br />
Lageplan dargestellt.<br />
Der Entwurf mit Begründung in <strong>der</strong> Fassung<br />
vom 15.04.2013 liegt in <strong>der</strong> Zeit vom<br />
31.05.2013 bis 01.07.2013 im Rathaus <strong>der</strong><br />
Gemeinde Röthenbach (Mühlenstr. 1,<br />
88167 Röthenbach), während <strong>der</strong> allgemeinen<br />
Öffnungszeiten zu je<strong>der</strong>manns Einsicht öffentlich<br />
aus (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten<br />
sind in <strong>der</strong> Regel von Montag bis Freitag<br />
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und zusätzlich am<br />
Mittwochnachmittag von 14.00 bis 17.00 Uhr.)<br />
Gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB wird von einer<br />
Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB und<br />
3
einem Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2 BauGB<br />
sowie <strong>der</strong> Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2<br />
BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen<br />
verfügbar sind, sowie von einer zusammenfassenden<br />
Erklärung nach § 10 Abs. 4<br />
BauGB abgesehen.<br />
Der Flächennutzungsplan wird im Zuge <strong>der</strong><br />
Berichtigung gem. § 13a Abs. 2 Nr. 2 BauGB<br />
angepasst.<br />
Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne<br />
des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung<br />
(UVPG) ist nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Stellungnahmen können während <strong>der</strong> Auslegungsfrist<br />
schriftlich o<strong>der</strong> mündlich abgegeben<br />
werden. Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig<br />
abgegeben worden sind, können gemäß § 3<br />
Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB <strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />
Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt<br />
bleiben. Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB<br />
ist ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung<br />
(Normenkontrolle) unzulässig, soweit<br />
<strong>der</strong> Antragsteller mit ihm Einwendungen geltend<br />
macht, die im Rahmen dieser Auslegung<br />
nicht o<strong>der</strong> verspätet geltend gemacht wurden,<br />
aber hätten geltend gemacht werden können.<br />
Hinweis zum Datenschutz: Im Zusammenhang<br />
mit dem Datenschutz wird darauf hingewiesen,<br />
dass ein Bauleitplanverfahren ein öffentliches<br />
Verfahren ist und daher in <strong>der</strong> Regel alle dazu<br />
eingehenden Stellungnahmen in öffentlicher<br />
Sitzung beraten und entschieden werden. Soll<br />
eine Stellungnahme anonym behandelt werden,<br />
ist dies auf <strong>der</strong>selben eindeutig zu vermerken.<br />
Gleichzeitig mit <strong>der</strong> Auslegung findet die Einholung<br />
<strong>der</strong> Stellungnahmen <strong>der</strong> Behörden und<br />
sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß<br />
§ 4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2<br />
BauGB statt.<br />
Bert Schädler, 1. Bürgermeister<br />
Röthenbach – Ellhofen e.V. lädt seine Mitglie<strong>der</strong><br />
zur Generalversammlung am Freitag, dem<br />
24. Mai um 14.00 Uhr ins Gasthaus „Prinz“ in<br />
Rentershofen ein. Im Anschluss an die Tagesordnung<br />
folgt ein Vortrag von Frau Ziegltrum<br />
zum Thema: „ Geistig fit im Alter“.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich<br />
die Vorstandschaft.<br />
TSV Röthenbach, Abt. Fußball<br />
Sonntag, 26.05., 13.15 Uhr<br />
SV Beuren/Isny II – Aktive II<br />
15.00 Uhr<br />
SV Beuren – Aktive I<br />
Einladung <strong>der</strong> Bäuerinnen und Landfrauen<br />
zur Maiandacht in Dreiheiligen am Montag,<br />
dem 27.05.2013 um 20.00 Uhr mit anschl.<br />
Einkehr in Riedhirsch - Gasthaus Kreuz.<br />
Auf Euer Kommen freut sich<br />
Ortsbäuerin Susi & Beate mit Team.<br />
Seniorenclub Röthenbach<br />
Am Dienstag, dem 28. Mai treffen wir uns<br />
wie<strong>der</strong> zum Senioren-Spielnachmittag im Gasthaus<br />
Kempter in Harratried, Beginn 13.00<br />
Uhr.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Kgl. priv. Schützengesellschaft Röthenbach<br />
Sommerpokalschießtermine:<br />
2. Sommerpokalschießen LG/LP am 14.06.2013<br />
3. Sommerpokalschießen LG/LP am 19.07.2013<br />
4. Sommerpokalschießen LG/LP am 16.08.2013<br />
Geschossen wird hier mit dem Luftgewehr<br />
und mit <strong>der</strong> Luftpistole.<br />
Willkommen sind alle, die daran teilnehmen<br />
möchten.<br />
Die Preisverteilung des Sommerpokals ist an<br />
unserem Eröffnungsschießen am 27.09.2013<br />
um 19.00 Uhr im Schützenheim.<br />
Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft<br />
Kgl. priv. Schützengesellschaft<br />
Röthenbach<br />
Die Kgl. Priv. Schützengesellschaft lädt am<br />
Donnerstag, 30.05.13 um 9.15 Uhr zur Teilnahme<br />
am Festgottesdienst und Fronleichnamsprozession<br />
ein. Anschließend treffen wir<br />
uns um 13.30 Uhr am Rathaus in Röthenbach.<br />
Wir bilden Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt<br />
unserer Wan<strong>der</strong>tour zur Bärenfalle.<br />
Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft<br />
<strong>der</strong> Röthenbacher Schützen<br />
e-mail: www.schuetzen-roethenbach.de<br />
Vereine Röthenbach<br />
Verein für ambulante Krankenpflege<br />
Röthenbach – Ellhofen e.V.<br />
Der Verein für ambulante Krankenpflege<br />
4
Informationen aus den<br />
Gästeämtern<br />
Maierhöfen<br />
Kulinarische Erlebnisführung durch das<br />
Naturschutzgebiet Eistobel<br />
am Samstag, 25. Mai 2013<br />
Begleiten sie mich auf kurzweiligen 3 Stunden<br />
durch den schönen Eistobel. Seien Sie<br />
gespannt auf interessante und lustige Geschichten,<br />
auf außergewöhnliche Verkostung<br />
an außergewöhnlichen Stellen. Erleben sie mit<br />
allen Sinnen diese beson<strong>der</strong>e Art <strong>der</strong> Gästeführung.<br />
Wan<strong>der</strong>bare Geschichte mit son<strong>der</strong>barer<br />
Kulinarik.<br />
TP: 10.00 Uhr am Infopavillon Eistobel<br />
Dauer: ca. 3 Std.<br />
Preis: 15,00 €/Person, Kin<strong>der</strong> 5,00 €<br />
Bitte anmelden<br />
Infos:<br />
Christina Rist<br />
Gästeamt Maierhöfen<br />
Tel. 08383/98040 o<strong>der</strong> 0160/973 567 72<br />
info@maierhoefen.de<br />
Peter Rist präsentiert neues Album:<br />
Karten zu gewinnen<br />
Am 22. Juni ist es soweit: Dann stellt Peter<br />
Rist seinen Fans, Partnern und dem Fachpublikum<br />
sein neues Album vor. Das Konzert findet<br />
auf <strong>der</strong> Aussichtsterrasse des Allgäuer<br />
Fillebänkle statt. Das Gästeamt Maierhöfen<br />
verlost zehn Karten für die exklusive CD-<br />
Präsentation.<br />
Seinem Debütalbum „Willkommen im Leben! –<br />
Unendlich frei“ folgt jetzt eine zweite CD, die er<br />
am 22. Juni 2013, um 20.30 Uhr im Allgäuer<br />
Fillebänkle auf dem Simmerberg/Maierhöfen<br />
vorstellt. Wer <strong>bei</strong> <strong>der</strong> exklusiven Präsentation<br />
da<strong>bei</strong> sein möchte, meldet sich bis zum 05.<br />
Juni 2013 im Gästeamt Maierhöfen persönlich,<br />
telefonisch o<strong>der</strong> per Mail. Die Gewinner werden<br />
im Anschluß schriftlich benachrichtigt.<br />
Info: Gästeamt Maierhöfen, Tel. 08383/98040,<br />
Fax: 08383/98042 o<strong>der</strong> info@maierhoefen.de<br />
Röthenbach<br />
Wildpflanzen essen lernen – Führung und<br />
Wan<strong>der</strong>ung mit Marianne Stöckeler am<br />
Sonntag 26.05.2013<br />
Grünkraft ist Lebenskraft – Sie müssen es nur<br />
selbst anwenden! Pflücken und essen, nur was<br />
mir schmeckt, tut mir gut. Wir wan<strong>der</strong>n – auch<br />
mit Kin<strong>der</strong>n – im wun<strong>der</strong>schönen Allgäu.<br />
TP 10.00 Uhr Rathaus Röthenbach<br />
Dauer: ca. 4-5 Stunden (ca.3 km)<br />
Kosten: Spende<br />
Infos: Tel. 08384/1734, Fr. Stöckeler<br />
und zusätzlich am<br />
Montag, 27.05. 18.00 Uhr<br />
TP Rathaus Röthenbach<br />
Einladung zur Meditation im Auszeithaus<br />
Röthenbach jeden Donnerstag um 20:30 Uhr<br />
Kemptener Straße 7 in Röthenbach,<br />
Tel. 08384-8239075 o<strong>der</strong> 8237872<br />
Bil<strong>der</strong>ausstellung von Sybille Riether aus<br />
Röthenbach im Rathaus Röthenbach.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr. 8.00 – 12.00 Uhr u.<br />
Mi. 14.00 – 17.00 Uhr<br />
In <strong>der</strong> Umgebung<br />
Meditative Morgenwan<strong>der</strong>ung am<br />
Samstag, 25.05.2013 mit Andrea Zan<strong>der</strong><br />
und Christine Wagner<br />
Gemeinsam unterwegs sein und die Kraft des<br />
Miteinan<strong>der</strong> spüren. Wir wan<strong>der</strong>n durch Wiesen<br />
und Moore und einsame Pfade im Waldseegebiet.<br />
TP: Stadtplatz Lindenberg<br />
Dauer: ca. 3 Std.<br />
Infos: Tel. 08381/80328, Gästeamt Lindenberg<br />
Samstagspilgern für Familien am Samstag,<br />
25.05.2013 mit Annegret Köberle<br />
Von St. Martin in Wangen nach St. Martin in<br />
Eglofs. Zum Samstagspilgern verpflegen sie<br />
sich mit eigenem, mitgebrachten Proviant. Bitte<br />
achten Sie auf witterungsangepaßte Kleidung<br />
und Schuhwerk. Handys sollten bitte ausgeschaltet<br />
werden. An- und Heimreise regeln<br />
sie selbst.<br />
TP: St. Martin in Wangen<br />
Dauer: ca. 5 Std. ( ca. 12 km)<br />
Infos: Tel. 07566/2217, Frau Köberle<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
Sonnenuntergangsfahrt am Hochgrat<br />
Die Bahn ist bis 22.00 Uhr in Betrieb<br />
Kraftquelle Allgäu Kräuter<br />
Wildkräuterführung im Artemisia am<br />
Donnerstag, 23.05.2013<br />
Bei einer Wan<strong>der</strong>ung durch unsere Wäl<strong>der</strong> und<br />
Wiesen begegnen Ihnen viele Kräuter am Wegesrand.<br />
Sie lernen die Kräuter und ihre vielfältigen<br />
Verwendungsmöglichkeiten kennen.<br />
TP: 18.30 Uhr, Kräutergarten Artemisia,<br />
Hopfen – Stiefenhofen<br />
Dauer: 1,5 Std.<br />
Kosten: 10 €<br />
Infos: Tel. 08383/960 510<br />
Allgäuer Bergbauernmuseum Diepolz<br />
Samstag, 25.05. von 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Wildkräutersalate<br />
Info Tel. Nr. 08321-66730<br />
Mittwoch, 29.05. von 10.30 – 12.00 Uhr<br />
Führung mit Käseprobe „Entwicklung <strong>der</strong><br />
Milchwirtschaft im Allgäu“<br />
Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />
So. 26.05. von 10-18 Uhr<br />
Waldburg-Wolfegg-Tag<br />
5
Die Pfarreiengemeinschaft<br />
Gestratz – Maierhöfen u. Röthenbach informiert:<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro in den Pfingstferien<br />
Das Pfarrbüro ist vom 21. bis 31. Mai 2013 wie folgt geöffnet:<br />
Montag bis Freitag von 08.00 – 10.00 Uhr, Donnerstag geschlossen!!!<br />
Gottesdienstordnung <strong>der</strong><br />
Pfarreien Gestratz, Maierhöfen und Röthenbach<br />
vom 26. Mai bis 2. Juni 2013<br />
HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT<br />
Kollekte für die Pfarrkirche<br />
Samstag, 25.05. 19:00 Uhr Gestratz - Seelenrosenkranz<br />
für die Verstorbenen <strong>der</strong> Pfarrei<br />
19:30 Uhr Gestratz - Vorabendmesse<br />
f. Maria u. Karl Baur;f. Claudia Knoll;<br />
f. Agnes u. Ludwig Dietrich;<br />
f. verstorbene Prinz u. Zeller; f. Renate Giera<br />
Ministrantenwochendienst: 3. Gruppe<br />
Sonntag, 26.05. 08:00 Uhr Josefsheim - Heilige Messe<br />
f. Josef Siegel<br />
Ministrantendienst: Elisa u. Leonie Kreisle, Ben Schmidt<br />
09:00 Uhr Maierhöfen - Seelenrosenkranz<br />
für die Verstorbenen <strong>der</strong> Pfarrei<br />
09:30 Uhr Maierhöfen - Pfarrgottesdienst<br />
für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreien<br />
Maierhöfen, Röthenbach und Gestratz<br />
Ministrantenwochendienst: 2. Gruppe<br />
11:00 Uhr Röthenbach - Festgottesdienst<br />
250 Jahre Gnadenbild<br />
Maria Mutter v. Guten Rat<br />
Gestaltung: Chorgemeinschaft Westallgäu u. d. Bläserquintett<br />
St. Martin<br />
f. Maria Knill u. verst. Angeh.;<br />
f. Benedikt u. Adelheid Kirchmann mit Angeh.<br />
Ministrantenwochendienst: 1. Gruppe<br />
19:30 Uhr Maierhöfen - Maiandacht mit euch. Segen<br />
Montag, 27.05. Hl. Augustinus, Bischof v. Canterbury<br />
17:15 Uhr Josefsheim - Rosenkranz<br />
20:00 Uhr Röthenbach - Maiandacht <strong>der</strong> Bäuerinnen u. Landfrauen<br />
in <strong>der</strong> Kapelle in Dreiheiligen<br />
Donnerstag, 30.05. HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI - Fronleichnam<br />
08:00 Uhr Gestratz - Festgottesdienst und Prozession<br />
09:30 Uhr Röthenbach - Festgottesdienst und Prozession<br />
10:00 Uhr Maierhöfen - Festgottesdienst und Prozession<br />
f. Rosa u. Sebastian Schmid m. Schwiegersohn Alois<br />
Freitag, 31.05. <strong>der</strong> 8. Woche im Jahreskreis<br />
19:30 Uhr Josefsheim - Abendmesse<br />
f. Josef Adler;f. Benedikt Huber u. Klaus Huber<br />
f. Gertrud u. Franz Beer<br />
Samstag, 01.06. Hl. Justin, Philosoph, Märtyrer<br />
09:00 Uhr Gestratz - Ministrantenstunde<br />
in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
13:00 Uhr Maierhöfen - Trauung<br />
von Thomas Holzer u. Ulrike Fest<br />
9. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
Samstag, 01.06. 19:00 Uhr Maierhöfen - Rosenkranz<br />
6
19:30 Uhr Maierhöfen - Vorabendmesse<br />
f. Antonie u. Karl Holzer m. Eltern Keck;<br />
f. Waldemar, Ehrenfried, Friedrich Wiedemann und Eltern;<br />
f. Georg Lingg<br />
Ministrantenwochendienst:1. Gruppe<br />
Sonntag, 02.06. 08:00 Uhr Josefsheim - Heilige Messe<br />
f. Luitpoldine Steckeler; f. Josef u. Maria Reisch<br />
Ministrantendienst: Raffaela, Jan, Milena<br />
09:00 Uhr Röthenbach - Seelenrosenkranz<br />
für die Verstorbenen <strong>der</strong> Pfarrei<br />
09:30 Uhr Röthenbach - Pfarrgottesdienst<br />
für alle Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreien Röthenbach,<br />
Gestratz und Maierhöfen<br />
Ministrantenwochendienst: 2. Gruppe<br />
10:30 Uhr Röthenbach - Tauffeier von Emil Fel<strong>der</strong><br />
10:30 Uhr Gestratz - Rosenkranz<br />
11:00 Uhr Gestratz - Heilige Messe<br />
Kirchweihfest St. Gallus<br />
f. Helene u. Markus Stangl und Leopold und Anna Lau;<br />
f. Maria u. Gebhard Baur; f. Otto Immler mit verst. Angeh.;<br />
f. Josefine Holzer u. Angeh. Kirchmann;<br />
f. Ferdinad u. Emma Höss u. Sohn Ferdl u. Tilly u.<br />
Fritz Wels<br />
Ministrantenwochendienst: 1. Gruppe<br />
12:00 Uhr Gestratz - Pfarrfest i. Gestratz / Pfarrheim<br />
17:00 Uhr Josefsheim - Eucharistische Anbetung<br />
anl. Jahres des Glaubens<br />
Die Pfarreiengemeinschaft<br />
Ebratshofen – Grünenbach - Stiefenhofen informiert:<br />
Am Sonntag, 02.06. werden nach dem Gottesdienst in Grünenbach<br />
„Waren aus <strong>der</strong> Dritten Welt“ zum Kauf angeboten<br />
ST. OTTMAR<br />
Gottesdienstordnung <strong>der</strong><br />
Pfarreien Ebratshofen, Grünenbach u. Stiefenhofen<br />
vom 26.05.2013 - 02.06.2013<br />
Sonntag, 26.05.<br />
Dienstag, 28.05.<br />
Mittwoch, 29.05.<br />
Freitag, 31.05<br />
Sonntag, 02.06.<br />
HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT<br />
8.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit<br />
9.00 Festgottesdienst<br />
19.30 Maiandacht mit dem Kirchenchor<br />
8.00 Rosenkranz<br />
8.30 Heilige Messe<br />
19.45 Heimhofen: Abendmesse<br />
f. Armin Rueß, Katharina Heim und verst. Angeh.<br />
f. Josefa Kleinhans und verst. Angeh.<br />
19.30 Fronleichnamsprozession mit anschl. Festgottesdienst<br />
19.30 Feierliche Maiandacht anlässlich 30-jähriges Bestehen<br />
des Frauenbund-Gesprächskreis Grünenbach<br />
9. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
9.45 Rosenkranz<br />
10.15 Pfarrgottesdienst f. Marianne Herb<br />
f. Kathi Ruchte und verst. Angeh.<br />
- Verkauf von Waren aus <strong>der</strong> Dritten Welt –<br />
7
ST. ELISABETH<br />
Sonntag, 26.05.<br />
HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT<br />
7.45 Schüttentobel: Heilige Messe<br />
9.45 Rosenkranz<br />
10.15 Festgottesdienst f. verst. Angeh. Fam. Kraft und Scholz<br />
Mittwoch, 29.05.<br />
keine hl. Messe<br />
Donnerstag, 30.05. HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI –<br />
Fronleichnam<br />
19.30 Hochamt danach Fronleichnamsprozession<br />
- gestaltet von <strong>der</strong> Musikkapelle –<br />
f. Anton, Erna und Xaver Höss<br />
Sonntag, 02.06.<br />
ST. MARTIN<br />
Sonntag, 26.05.<br />
Montag, 27.05.<br />
9. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
8.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit<br />
9.00 Pfarrgottesdienst f. verst. Angeh. Rampp und Immler<br />
9.30 Schüttentobel: Heilige Messe f. Johanna Ba<strong>der</strong><br />
- gestaltet von Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Petrusbru<strong>der</strong>schaft -<br />
HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT<br />
9.45 Rosenkranz<br />
10.15 Festgottesdienst<br />
f. verst. Angeh. Fam. Blank von Ranzenried<br />
f. Hermann Bentele und verst. Angeh.<br />
19.30 Maiandacht<br />
Hl. Augustinus, Bischof v. Canterbury<br />
19.30 Abendmesse f. die armen Seelen<br />
Mittwoch, 29.05. 8.00 Rosenkranz<br />
8.30 Heilige Messe f. Josef Kögel und Eltern<br />
20.00 Begegnungsstätte: Serenade zu Fronleichnam mit <strong>der</strong><br />
Musikkapelle (<strong>bei</strong> ungünstiger Witterung in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
St. Martin)<br />
Donnerstag, 30.05. HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI -<br />
Fronleichnam<br />
9.00 08.45 Aufstellung <strong>der</strong> Fahnenabordnungen <strong>bei</strong>m Pfarrhof<br />
9.00 Einzug <strong>der</strong> Fahnenabordnungen anschl. Hochamt<br />
danach Fronleichnamsprozession<br />
- gestaltet von <strong>der</strong> Musikkapelle –<br />
anschl. Frühschoppen, Bewirtung durch die KLJB <strong>bei</strong> o<strong>der</strong><br />
in <strong>der</strong> Sport- und Festhalle Stiefenhofen<br />
19.30 Maiandacht<br />
Freitag, 31.05. 14.00 Rosenkranz und Beichtgelegenheit<br />
14.30 hl. Messe für die älteren Leute f. Leni Fleschhut<br />
Samstag, 01.06.<br />
Sonntag, 02.06.<br />
Hl. Justin, Philosoph, Märtyrer<br />
8.00 Genhofen: Rosenkranz<br />
9. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
9.00 Pfarrgottesdienst zum 40-jährigen Jubiläum des Trachtenvereins<br />
Stiefenhofen- mit <strong>der</strong> Jodlergruppe Oberstaufen -<br />
Private Anzeigen<br />
Doppelhaus-Hälfte (70 qm) mit Garten in<br />
Röthenbach-Ort zu vermieten.<br />
Tel. Nr. 08384/289<br />
2.5 Zimmerwohnung mit Einbauküche und<br />
Stellplatz im Haus „Am Rui 2“, Röthenbach<br />
(neben Bäckerei Hauber) im 1.OG ab 01. Juni<br />
zu vermieten. Auf Wunsch kann <strong>der</strong> Hausmeisterservice<br />
mit übernommen werden.<br />
Manfred Vogt, Tel. Nr. 08385/273<br />
Herzlichen Dank<br />
Auf diesem Wege möchten wir uns <strong>bei</strong> unseren<br />
Kin<strong>der</strong>n, Enkeln, Verwandten, Freunden<br />
und Nachbarn über die vielen, lieben Glückwünsche<br />
und Geschenke anlässlich unserer<br />
Goldenen Hochzeit recht herzlich bedanken.<br />
Auch ein Vergelts Gott unserem Pfarrer<br />
Werner Karl Baduara und dem Organisten für<br />
die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes<br />
sowie Bürgermeister Bert Schädler für die<br />
Überbringung <strong>der</strong> Glückwünsche von <strong>der</strong><br />
Gemeinde.<br />
Es war für uns ein unvergesslicher Festtag,<br />
dafür nochmal allen ein ganz herzliches<br />
Dankeschön. Johanna u. Erwin Weber<br />
8
Hausmeister/in für den Winterdienst, die<br />
Rasenpflege und die wöchentliche Treppenhausreinigung<br />
für das Haus „Am Rui 2“,<br />
Röthenbach gesucht.<br />
Manfred Vogt, Tel. Nr. 08385/273<br />
Lindauer Str.1 88167 Röthenbach<br />
08384/304<br />
www.gasthof-post-roethenbach.de<br />
Dienstags wie<strong>der</strong> knusprige<br />
Schweinshaxen<br />
Am 25.05. ab 18.00 Uhr Spanferkel<br />
und Leckeres vom Grill mit den<br />
Tobelbachschränzer<br />
TEL: 08384/1700<br />
Angebot ab 23.05.2013<br />
Schönegger Blümlikäse<br />
100g1,20€<br />
Rin<strong>der</strong>rouladen auch gefüllt 100g1,39€<br />
Schwarze Nuß-, und Kräuterschinken 100g1,39€<br />
Schübling<br />
100g-,79€<br />
Öffnungszeiten Mo-Sa 7.00-13.00 Uhr Freitag 7.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr<br />
Ich freue mich auf Ihren Einkauf.<br />
9
**Senioren und Pflegezentrum<br />
Haus Hubertus, Maierhöfen**<br />
Verstärkung für den Bereich<br />
Hauswirtschaft / Wäscherei in<br />
Vollzeit/Teilzeit<br />
gesucht.<br />
Ihre Bewerbung richten Sie an<br />
Senioren-und Pflegezentrum<br />
Haus Hubertus GmbH<br />
z.Hd. Herrn Schrimpf<br />
Linden 1, 88167 Maierhöfen<br />
Tel.Nr. 08383/9100<br />
www.haus-hubertus-gmbH.de<br />
Einladung zum Pfarrfest<br />
in Gestratz am Sonntag, dem 02.Juni 2013<br />
Gottesdienst um 11.00 Uhr, in <strong>der</strong> Pfarrkirche St. Gallus,<br />
mitgestaltet vom Familiensingkreis<br />
MOTTO: Stark im Glauben<br />
Anschließend feiern wir <strong>bei</strong>m Pfarrheim und zur Unterhaltung spielt die<br />
Musikkapelle Gestratz.<br />
Für alle Kin<strong>der</strong> gibt es einen Flohmarkt (Kin<strong>der</strong>gartengelände) und<br />
Spiele von und mit <strong>der</strong> Landjugend.<br />
Erlös : Je zur Hälfte an Schwester Waltraud im Libanon, und an Schwester Gratias<br />
in Albanien, die sich um die Ärmsten <strong>der</strong> Armen kümmern und auf unsere<br />
Unterstützung angewiesen sind.<br />
Mit altbewährten Speisen und Getränken, Kaffee und Kuchen<br />
möchten wir Euch bewirten. <br />
Alle, Groß und Klein sind herzlich eingeladen mit uns zu feiern.<br />
Auf Euer Kommen freuen sich<br />
Pfarrgemein<strong>der</strong>at, Landjugend, Frauenbund und Kirchenverwaltung<br />
10