Magazin 196603

ordnungsgemäße Durchführung verantwortlien
gemoenl.
4. Berellstellungsräume: Die übenden LS­
Einheiten werden in folgenden Bereitstellungsräumen
un(ergebraenl: 61 . LS-FMZ
(mol) im Jugendheim Muen, 11. LS-FMZ
(mol) im Jugendheim Birk, 13. LS-FMZ (mol)
In der LS-Unterkunft in Marienfeld, 52. LS­
FMZ (mol) in der Senule in Waldbröl, 54.
LS-FMZ (mol) im Jugendheim RupplenlerOlh
, 55. LS-FMZ (mol) im Pfarrhelm in
Neunkirenen, 56. LS-FMZ (mol) in der
Senule in Harscheid, 1. LS-FMZ (mol) in
der Sporthalle in Marienfeld. K.-Betr.-Zug
Birk und Feldköche In der Realschule in
Much. Alle übrigen Einheiten im Sportheim
In Much.
5. Lellungs- und Schiedsrichterdienst: Ber­
Fhr. Heinz Wahl, Zug1. Klaus Giesert, Johannes
Biesing, Herr Horstkämper, Herr
Prang. Fahrzeuge: 1 Fukow MHD Stadt
Köln. Anzug : Dienstanzug, Mütze, weiße
Armbinde. Einweisung: Donnerstag, den
9. 12., 20.00 Uhr, in der LS-Unlerkunfl in
Marienfeld südl. Much.
6. Neutrales Fm-Netz: Das neutrale Fm-Netz
wird durch die Funkstellen der Leitungsorgone
gesleill. Das GS-MHD Köln slelll
hierzu 12 FuG 8 und 1 Funkwagen mit FuG
7a ab. Der Funkwagen des GS besetzt die
Lotsenstelle südl. Donrath. Spreehbereit
ab 11. 12. 1965, 11 .00 Uhr.
7. Versorgung: BS für Kfz. und Notstromaggregate
des LS und KS einseh!. Reserven
wird von den Einheiten selbst beschafft und
milgeführl. Tankm6glienkeil bei der Tankstelle
In Much ist sichergestellt.
Die Verpflegungsgruppe des K.-Betr.-Zug
Blrk 151 ab 11 . 12., 13.00 Uhr verpflegungsausgabebereit.
Der Quartiermeister stellt
die Naturalien für die Verpflegung naeil
mündlieiler Einweisung und die Ausstattung
der Unterkünfte mit Luftmatratzen und Dekken
sicher.
Die LS-SB Siegkreis des MHD wird gebeten,
im Zuge der Fahrzeugbewegung 4
Gkrkw zum Transport von Feldküeilen-Anhängern
und Material zur Verfügung zu
stellen. Hierzu ist mündliche Absprache
zwischen dem Quartiermeister Brück und
Zug1. Horstkemper erforderlidl.
Aus übungsgründen sind alle erforderlichen
Anordnungen über das Fm-Netz des
MHO zu leiten.
Für Fragen der Unterkunft während der
EInsatzübung sind die Gemeindedirektoren
- dargestellt durch die Ortsbeauftragten
des MHD - zusländig.
8. Beschilderung: Alle Unterkünfte und die
EInsatzleitung sind durch MHD-Schilder zu
kennzeichnen. Dasselbe trifft für sdlwer
erkennbare Anmarschwege zu. Durchführung
der Beschilderung: Schirrm. Pfalf nach
mündlicher Einweisung.
9. Obungsunterbrechung: Sämtliche übungsunterbrechungen
(z. B. Gottesdienst) werden
durch Fernspruch angeordnet.
10. Obungsende: wird über Funk und Draht
bekanntgegeben.
11 . Meldungen: über besondere Vorkommnisse
während der übung sofort an die
Einsatzleitung.
12. Sicherheitsbeaultragter: Als Sicherheitsbeauftragter
für die gesamte übung wird
Herr Prang (Ruppichteroth) bestellt. Sein
AufgabengebleI ist In der LSHD-Dv 49 Anlage
2 Absennitt 0 feslgelegl.
13. Elnsafzlettung: befindel sien ab 11. 12.
1965, 11 ,00 Uhr, in der LS-Unlerkunfl in
Marlenfeld (3,2 km südoslw. Muen).
Schlußbesprechung
Erfahrungsbericht
In Anwesenheit von Ud. Ministerialrat
Metelmann von der Landesregierung Nordrhein-Westfalen,
des Fernmeldereferenten
im Landesaufstellungsstab von NW, Herrn
Rudolph, der Leiter der regionalen Aufstellungsstäbe
der Bezirksregierungen von
Aachen und Köln, der Fernmeldereferenten
der beiden AUfstellungsstäbe. der Oberkreisdirektoren
und Gemeindevertreter aus
den beteiligten Kreisen, der Vertreter der
Bundeswehr und Feuerwehr erläuterte der
Leiter der übung, Georg, v. Truszczynski,
vor den Einheitsführern den Zweck der
übung und stellte, ausgehend von der Lage
und dem übungszweck, die Erfahrungen
heraus, die im Verlauf der übung gesammelt
wurden.
In die Phasen der einzelnen übungsabschnitte
eingehend gab der übungsleiter
folgenden Erfahrungsbericht:
1. An der übung beteiligten sich 269 Personen,
denen 53 Kraftfahrzeuge, 4 Kräder,
10 Feldküchen und 37 Funkgeräte im
4-mtr.-Band zunächst für eine Teilübung
und In den Mitternachtsstunden zum 12. 12.
1965 für eine Sonderübung (FernmeIdeübung)
zur Verfügung standen.
2. Die durchgegebenen Fernsprüche in die
Stationierungsorte wurden ridltig aufgenommen,
50 daß die Einheiten zur vorgesehenen
Zeit an der Lol5enstelle eintrafen
und ab 11 .00 Uhr Funkverbindung mit der
Einsatzlel!ung herstellten.
3. Die Einweisung in die Bereitstellungsräume
wurde durch den Führer der LotsensteIle
vorgenommen, wobei den Einheitsführern
Karten 1 :50 000 und 1 :25 000 vom
übungsraum mit den eingezeichneten
Bereitstellungsräumen übergeben wurden.
4. Der vorgesehene Verpflegungsempfang
konnte um 13.00 Uhr - nach Eintreffen aller
Einheiten - pünktlich durchgeführt werden.
Die Feldkochherde der Einheiten wurden
hierzu auf dem Funkwege zurVerpfiegungs-
Oel der FernmeldeObung waren die Feldkochherde
In Much zusammengezogen. Ein Koch·
kursus schloß an diesem rage mit einem
Kochwettbewerb ab. Es ging .. um die
Wurst". Die Obungstellnehmer stellten Ihren
KOchenbesatzungen anschließend des beste
Zeugnis aus.
ausgabestelle beordert, wo sie während
der gesamten übung verblieben und unter
der Leitung eines "Chefkochs" für alle Einheiten
ein einheitliches Essen zubereiteten,
das von den Fukow zu jeder Mahlzeit abgeholt
und den Einheiten zugeführt wurde.
Diese Maßnahme sollte zunächst sicherstellen,
daß den Einheiten zur Unterbringung
der FKH wetterfeste Unterstellmöglichkeiten
geboten wurden, da Zeltüberdekkungen
für FKH nicht vorhanden sind. Zum
anderen sollte für alle Einheiten ein einheitliches
Essen zubereitet werden. Dieser Versuch
hat gezeigt, daß es nicht praktisch ist,
die Küchen zusammenzuziehen, da zu viel
Zeit für das Abholen der Verpflegung und
die Zuführung bis zum Einsatzort erforderlich
151.
Naenleillg wlrkle slen aus, daß den FKH
keine Essenkanister beigegeben sind . Wären
solche Kanister vorhanden, könnte der
12