Handbuchvorlage - Austro Control
Handbuchvorlage - Austro Control
Handbuchvorlage - Austro Control
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die folgenden Inhalte müssen im Kapitel 3 für Part-M Subpart G abgedeckt werden und soweit als möglich in den entsprechenden<br />
Part-145 Punkten des Qualitätsmanagmentsystemkapitels inkludiert sein. Die Qualitätspolitik kann auch<br />
im Kapitel 1.2 des Part-145 Teiles des Handbuches als Unterpunkt inkludiert sein.<br />
3.17 Lufttüchtigkeits - Qualitätspolitik, Plan und Auditverfahren [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
3.17 Continuing Airworthiness qualiity policy, plan and audit procedures<br />
3.18 Überwachung der Instandhaltngsmanagmentaktivitäten [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
3.18 Monitoring of continuing airworthiness managment activities<br />
3.19 Überwachung der Efektvität der (des) Instandhaltungsprogramme(s) [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC<br />
M.A.704]<br />
3.19 Monitoring of the effectiveness of the maintenance programme(s)<br />
3.20 Überwachung der Durchführung von Instandhaltungen bei entsprechenden Instandhaltungsorganisationen [AMC<br />
M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
3.20 Monitoring that all maintenance is carried out by an appropriate maintenance organisation<br />
3.21 Überwachung der Instandhaltungsdurchführung gemäß den Verträgen bei Instandhaltungsvertragspartnern inkluse<br />
derer Unterauftragnehmer [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
3.21 Monitoring that all maintenance is carried out in accordance with the contract, including sub-contractors used by the maintenance contractor<br />
3.22 Audit - Personal [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
3.22 Quality audit personnel<br />
3.23 Qualitätsaudit an Luftfahrzeugen [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC M.A.704]<br />
4.5 Quality Audit of aircraft<br />
Kapitel 4: Luftfahrzeugbetreiber (und vertraglich vereinbarte Instandhaltung für Part-M Subpart-G falls zutreffend)<br />
Part 4:<br />
Operators (and Contracted Maintenance for Part-M Subpart G if applicable)<br />
4.1 Aufzählung und allgemeine Beschreibung aller Operator mit Instandhaltungsvertrag [ § 145.A.70 (a)(13)]<br />
4.1 Contracted EU-OPS Operator<br />
4.2 Anzuwendende Verfahren und Instandhaltungsaufzeichnungen für Operator [GM 145.A.70 (a)(8)(d)]<br />
4.2 EU-OPS operator procedures and paperwork<br />
4.3 Erstellung der Operator Instandhaltungsaufzeichnungen [GM 145.A.70 (a)(8)(d)]<br />
4.3 EU-OPS operator record completion<br />
Die folgenden Inhalte müssen im Kapitel 4 für Part-M Subpart G abgedeckt werden und als zusätzlich Punkte<br />
neben den Part-145 Forderungen aufgeführt sein. Diese sind ansich unter dem Kapitel „Vertraglich vereinbarte<br />
Instandhaltung“ (Contracted Maintenance) im CAME enthalten.<br />
4.4 Auswahlverfahren für vertraglich gebundene Instandhaltungspartner [AMC M.A.704 (3) & Appendix V to AMC<br />
M.A.704]<br />
4.4 Maintenance contractor selection procedure<br />
Kapitel 5: Anhänge<br />
Part 5:<br />
Appendices<br />
5.1 Liste der Muster von im Instandhaltungsbetrieb verwendeten Dokumenten<br />
5.1 Sample of documents<br />
5.2 Liste der Subunternehmer gemäß 145.A.75 (b) [ § 145.A.70 (a)(14)]<br />
5.2 List of sub-contractors as per 145.A.75 (b)<br />
5.3 Liste der Instandhaltungsstandorte gemäß 145.A.75 (d) [ § 145.A.70 (a)(15)]<br />
5.3 List of maintenance locations as per 145.A.75 (d)<br />
5.4 Liste der unter Vertag genommenen Part-145 genehmigten Instandhaltungsbetriebe [ § 145.A.70 (a)(16)]<br />
5.4 List of contracted Part-145 approved organisations as per § 145.A.70 (a)(16)<br />
DC_LFA_TEO_005_v4_0 01.10.2013 Seite 9 von 65
Change language