Ausgabe 285 - Hassel-saar.de
Ausgabe 285 - Hassel-saar.de
Ausgabe 285 - Hassel-saar.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Blädche<br />
Nachrichten- und Mitteilungsblatt <strong>de</strong>s Stadtteils <strong>Hassel</strong><br />
<strong>Ausgabe</strong> <strong>285</strong> Donnerstag, 28. März 2013 13. Jahrgang<br />
<strong>Hassel</strong>er Blädche - Nr. <strong>285</strong> 1
Osterhasen grüßen <strong>de</strong>n Frühling…<br />
Bei wenig frühlingshaften Temperaturen, aber immerhin<br />
bei strahlen<strong>de</strong>m Sonnenschein war es nun<br />
wie<strong>de</strong>r soweit. Nach einem Jahr „Gefangenschaft“<br />
durften die bunt bemalten Osterhasen-Holzfiguren<br />
allesamt wie<strong>de</strong>r ins Freie und wur<strong>de</strong>n an <strong>de</strong>n drei<br />
Ortseingängen sowie am Rathaus und am Brunnen<br />
auf <strong>de</strong>m Marktplatz von Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>s Osterhasenvereins<br />
sowie <strong>de</strong>s Heimat- und Verkehrsvereins aufgestellt.<br />
Nun wer<strong>de</strong>n die Vorbeifahren<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n<br />
Osterhasen wie<strong>de</strong>r freundlich im schönen <strong>Hassel</strong> willkommen<br />
geheißen.<br />
bunte Ostereier erhielten. Und für die Erwachsenen<br />
hielt <strong>de</strong>r Heimat- und Verkehrsverein einen selbst gemachten<br />
Eierlikör bereit.<br />
Erwartungsvoll lauschten die anwesen<strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rgartenkin<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r Ostergeschichte die Ortsvorsteher<br />
Markus Derschang vortrug. Fotos: D. Wirth<br />
Wenn sich <strong>de</strong>r Ort schon so schön bunt und frühlingshaft<br />
präsentiert, dann muss <strong>de</strong>r Frühling doch endlich<br />
kommen! Die Osterhasen tun ihr Bestes… - uw -<br />
Zu einer kleinen vorösterlichen Feier lud <strong>de</strong>r<br />
Heimat- und Verkehrsverein <strong>Hassel</strong> in Zusammenarbeit<br />
mit <strong>de</strong>m Ortsvorsteher, <strong>de</strong>m Osterhasenverein<br />
und <strong>de</strong>m Obst- und Gartenbauverein für Samstagvormittag<br />
an <strong>de</strong>n bunt geschmückten Osterbrunnen auf<br />
<strong>de</strong>m <strong>Hassel</strong>er Marktplatz ein. Zahlreiche Gäste umringten<br />
<strong>de</strong>n vom Obst- und Gartenbauverein liebevoll<br />
mit bunten Eiern und Blumen geschmückten Osterbrunnen,<br />
darunter viele Kin<strong>de</strong>r mit ihren Eltern. Sie<br />
alle lauschten gespannt <strong>de</strong>r Osterhasengeschichte, die<br />
Ortsvorsteher Markus Derschang mitgebracht hatte.<br />
Musikalisch wur<strong>de</strong> die Feier vom Gesangverein<br />
1881 <strong>Hassel</strong> unter <strong>de</strong>r Leitung seines Dirigenten<br />
Erwin Lück gestaltet. Und <strong>de</strong>r Osterhase hatte auch<br />
in diesem Jahr an die Kleinen gedacht, die mit strahlen<strong>de</strong>n<br />
Augen aus <strong>de</strong>r Hand von Markus Derschang<br />
Schokola<strong>de</strong>nosterhasen und vom Osterhasenverein<br />
Ihr<br />
Autohaus<br />
Obere Kaiserstraße 7-11<br />
St. Ingbert-Rohrbach<br />
06894/5621 o<strong>de</strong>r 5631<br />
• Neu‐ und Umbau<br />
• Sanierungsarbeiten<br />
• Pflasterarbeiten<br />
Seit 1896<br />
Bauunternehmung<br />
Peter Brengel GmbH<br />
Auf <strong>de</strong>r Hei<strong>de</strong> 37<br />
66386 St. Ingbert-<strong>Hassel</strong><br />
06894/580708<br />
06894/570944<br />
0171/7796170<br />
2 Nr. <strong>285</strong> - <strong>Hassel</strong>er Blädche
Feuerwehr ....................................................... 112<br />
Polizei ............................................................. 110<br />
Notarzt/Rettungsleitstelle ........................... 19222<br />
Kreiskrankenhaus St. Ingbert ........... 06894/108-0<br />
Gift-Notruf ....................................... 06841/19240<br />
Stadtwerke IGB (Bereitschaft) .... 06894/9552-400<br />
Den Bereitschaftsdienst an Wochenen<strong>de</strong>n und<br />
Feiertagen für die Orte <strong>Hassel</strong>, Oberwürzbach und<br />
Rohrbach erreichen Sie unter <strong>de</strong>r Rufnummer:<br />
0700/2880 2880<br />
Kurzfristige Än<strong>de</strong>rungen bei <strong>de</strong>n Notdiensten<br />
entnehmen Sie bitte <strong>de</strong>r Tagespresse!<br />
Augenarzt<br />
Fr./Sa.., 29./30.03.: Dr. Frank Schirra<br />
Saarbrücken, 0681/97039444<br />
Oster-So., 31.03.: Dr. Simona Moisescu-Bin<strong>de</strong>r<br />
Saarbrücken, 0681/373202<br />
Ostermontag: Dr. Radu-Horia Bisorca<br />
Kl’blittersdorf, 06805/912088<br />
HNO-Arzt<br />
Fr. - So., 29./31.03.: Dr. Gudrun Fürst<br />
Kl’blittersdorf, 06805/2468<br />
Oster-Mo., 01.04.: Dr. Irmgard Klass<br />
Neunkirchen, 06821/22030<br />
Zahnarzt<br />
Nur für dringen<strong>de</strong> Notfälle und nach vorheriger<br />
telefonischer Vereinbarung. Alle Notdiensttermine<br />
können ab sofort auch im Internet unter<br />
www.zahnaerzte-<strong>saar</strong>land.<strong>de</strong> gefun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n.<br />
Fr., 29.03.: Dr. Günter Hellenthal<br />
St. Ingbert, Rickertstraße 5-7<br />
06894/3085<br />
Sa./So., 30./31.03.: Dr. Jochen Beck<br />
06894/8275<br />
Mo., 01.04.: Dr. Philippe Grand-Montagne<br />
06894/2227<br />
Kin<strong>de</strong>rärztlicher Notfalldienst<br />
Notfallpraxen <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r- und Jugendärzte/innen<br />
Samstags + 1.4.: Kin<strong>de</strong>rklinik, Kohlhof<br />
06821/363 2002<br />
Sonntags + 29.3.: Kin<strong>de</strong>rklinik Uni Homburg<br />
06841/1633333<br />
Tierarzt<br />
Der Notdienst an Wochenen<strong>de</strong>n beginnt samstags<br />
um 12.00 Uhr und en<strong>de</strong>t montags um 7.00 Uhr.<br />
Infos auch unter www.tierarzt-<strong>saar</strong>.<strong>de</strong><br />
Fr., 29.03.: Tierarzt Dr. Schuberth, Blieskastel<br />
06842/56 05<br />
Sa./So., 30./31.03.: TÄ Pittendörfer, Blieskastel<br />
06842/961191<br />
Sa./So., 06./07.04.: TÄe Ehrmanntraut, Gersheim<br />
06843/8159<br />
Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.00 Uhr<br />
und en<strong>de</strong>t am folgen<strong>de</strong>n Morgen um 8.00 Uhr.<br />
Fr., 29.03.2013: Würzbach-Apotheke<br />
Blieskastel, Kirkeler Straße 21a<br />
Sa., 30.03.2013: Rohrbach-Apotheke<br />
Obere Kaiserstr. 128, 52345<br />
So., 31.03.2013: Rats-Apotheke<br />
<strong>Hassel</strong>, 06894/956028<br />
Mo., 01.04.2013: Rosen-Apotheke, St. Ingbert,<br />
Rickertstraße 17, 06894/4993<br />
Sa., 06.04.2013: Rats-Apotheke, St. Ingbert<br />
Kaiserstraße 37, 06894/4940<br />
So., 07.04.2013: Adler-Apotheke, St. Ingbert<br />
Kaiserstraße 92, 06894/2232<br />
Öffnungszeiten:<br />
dienstags und freitags jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr<br />
06894/51041 (Bernd Burger), Fax 956511<br />
eMail: ovsthassel@st-ingbert.<strong>de</strong><br />
Bürgerservice: mittwochs 13 bis 16 Uhr<br />
Sprechstun<strong>de</strong> Ortsvorsteher Derschang:<br />
montags<br />
17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Sprechstun<strong>de</strong> Schiedsmann Torsten Towae:<br />
Nur nach Vereinbarung 0176/61678681<br />
Impressum:<br />
Verlag und Druck: Dengmerter Heimatverlag,<br />
Sebastianstraße 46, 66386 St. Ingbert-<strong>Hassel</strong>,<br />
06894/570719 (ab 14 Uhr) Fax 06894/570709,<br />
eMail info@DHVwirth.<strong>de</strong>, www.DHVwirth.<strong>de</strong><br />
Redaktion: Ute Wirth (V.i.S.d.P.)<br />
Auflage: 1.900 Exemplare<br />
alle 14 Tage in <strong>de</strong>n ungera<strong>de</strong>n Wochen kostenlos<br />
an alle Haushalte<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos u. a.<br />
wird keine Gewähr übernommen. Gezeichnete Artikel<br />
geben nicht unbedingt die Meinung <strong>de</strong>r Redaktion<br />
wie<strong>de</strong>r.<br />
Für Preise und Satzfehler keine Haftung! Für Anzeigenveröffentlichungen<br />
und Fremdbeilagen gilt Anzeigenpreisliste<br />
Nr. 6 vom 1.1.2013. Bei Nichtlieferung<br />
bestehen keine Ansprüche gegen <strong>de</strong>n Verlag.<br />
Redaktionsschluss für<br />
die <strong>Ausgabe</strong> 286<br />
Mittwoch, 03.04.2013<br />
<strong>Hassel</strong>er Blädche - Nr. <strong>285</strong> 3
Prot. Kirchengemein<strong>de</strong><br />
<strong>Hassel</strong><br />
je<strong>de</strong>n Mittwoch:<br />
15.30-17 Uhr: Kids Club in <strong>de</strong>r Begegnungsstätte<br />
mit Markus Trick<br />
je<strong>de</strong>n Donnerstag:<br />
15 - 16 Uhr: Kids-Sing-Treff für 5 bis 10-jährige<br />
in <strong>de</strong>r ev. Begegnungsstätte<br />
20.00 Uhr: Kirchenchorprobe, Begegnungsstätte<br />
je<strong>de</strong>n Freitag:<br />
ab 8.00 Uhr: Elternkaffee in <strong>de</strong>n neuen Horträumen<br />
je<strong>de</strong>n Freitag in <strong>de</strong>r Begegnungsstätte:<br />
15.15 – 16.00 Uhr: Präparan<strong>de</strong>nunterricht mit<br />
Gemein<strong>de</strong>diakon Wolfram Wagner<br />
16.15 – 17.00 Uhr: Konfirman<strong>de</strong>nunterricht mit<br />
Pfarrer Alexan<strong>de</strong>r Beck<br />
17.30 – 19.00 Uhr: EKO-Treff für Jugendliche ab 14<br />
Jahren mit Jugendsekretär M. Trick<br />
Gründonnerstag, 28. März 2013:<br />
18.00 Uhr: gemeinsames Tischabendmahl in <strong>de</strong>r<br />
Begegnungsstätte<br />
Karfreitag, 29. März 2013:<br />
10.00 Uhr: Gottesdienst mit Chor und Feier <strong>de</strong>s<br />
Hl. Abendmahls, Pfarrer A. Beck<br />
Ostersonntag, 31. März 2013:<br />
6.00 Uhr: Auferstehungsgottesdienst, mit Chor<br />
u. Feier <strong>de</strong>s Hl. Abendmahls, anschl.<br />
Kaffee in <strong>de</strong>r Begegungsstätte,<br />
Pfarrer A. Beck<br />
Ostermontag, 1. April 2013:<br />
10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufe, Pfarrerin E.<br />
Beck<br />
11.00 Uhr: Kin<strong>de</strong>r- und Familiengottesdienst,<br />
Pfarrer E. und A. Beck<br />
Sonntag, 7. April 2013:<br />
10.00 Uhr: Gottesdienst, D. Oberkircher<br />
Montag, 8. April 2013:<br />
14.30 Uhr: Seniorenkaffe in <strong>de</strong>r evangelischen<br />
Begegnungsstätte<br />
„Kids-Sing-Treff“ für 5- bis 10-jährige<br />
Ihr Kind ist zwischen 5 und 10 Jahre, singt gerne<br />
und hat Freu<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r Musik? Dann ist es im Kids-<br />
Sing-Treff gera<strong>de</strong> richtig, <strong>de</strong>r jetzt immer<br />
donnerstags zwischen 15 und 16 Uhr in <strong>de</strong>r<br />
evangelischen Begegnungsstätte unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />
Dorothee Bost-Kattler stattfin<strong>de</strong>t.<br />
Einfach mal vorbeischauen und mitmachen! Auch<br />
Kin<strong>de</strong>r, die sonst nicht in <strong>de</strong>r Kita o<strong>de</strong>r im Hort sind,<br />
sind herzlich eingela<strong>de</strong>n. Für Fragen wen<strong>de</strong>n Sie sich<br />
bitte an die Kita „Sonnenblume“, Tel. 06894/53400.<br />
„Gemeinsam schmeckt es besser!“<br />
Helfer gesucht für „Mittagstisch 60+“ in <strong>Hassel</strong><br />
Die evangelische Kirchengemein<strong>de</strong><br />
<strong>Hassel</strong> plant, ihr Angebot für die „Generation<br />
60+“ zu erweitern und ab Juni ein<br />
wöchentliches Mittagessen für Menschen<br />
ab 60 Jahren in <strong>de</strong>r Begegnungsstätte,<br />
Eisenbahnstraße 36 anzubieten. „Gemeinsam<br />
schmeckt es besser!“ lautet das<br />
Motto. Ein erstes Treffen <strong>de</strong>r neu gegrün<strong>de</strong>ten<br />
Planungsgruppe für dieses<br />
Projekt hat vor kurzem stattgefun<strong>de</strong>n.<br />
Dabei wur<strong>de</strong>n die Rahmenbedingungen<br />
<strong>de</strong>s Mittagstischs besprochen, sowie die<br />
Mitarbeiterfrage diskutiert. Es zeigte<br />
sich: Damit die I<strong>de</strong>e Wirklichkeit wer<strong>de</strong>n<br />
kann, wer<strong>de</strong>n ca. 20 Helfer benötigt, die<br />
mit anpacken und abwechselnd Dienste<br />
übernehmen. Folgen<strong>de</strong> Aufgaben stehen<br />
an: Einkaufen, Fahrdienst, Tische aufbauen<br />
und Stühle stellen, Decken und Dekorieren,<br />
Essen vorbereiten, Speisen und Getränke servieren,<br />
Spülen, Aufräumen. Wer macht mit? Mel<strong>de</strong>n Sie sich<br />
bei Angela Johann ( 3898015) o<strong>de</strong>r im Pfarrbüro<br />
( 5609), wenn Sie sich vorstellen können, die eine<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Aufgabe zu übernehmen. Wir freuen uns<br />
auf Sie!<br />
Danksagung<br />
Herzlichen Dank allen, die<br />
unsere liebe Verstorbene<br />
Rosel Grund<br />
geb. Adam<br />
auf ihrem letzten Weg begleiteten,<br />
sie mit Kranz-, Blumen- und<br />
Geldspen<strong>de</strong>n ehrten und in Wort<br />
und Schrift ihre aufrichtige Anteilnahme<br />
bekun<strong>de</strong>ten.<br />
Unser beson<strong>de</strong>rer Dank geht an<br />
<strong>de</strong>n evangelischen Kirchenchor.<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Sabine Hil<strong>de</strong>n<br />
<strong>Hassel</strong>, im Februar 2013<br />
Erfahrener Lehrer erteilt Unterricht<br />
für Gitarre und Bass in <strong>Hassel</strong>.<br />
Alle Stilrichtungen.<br />
Kontakt: Peter Spang<br />
06894/570460, 0172/5311994<br />
siehe auch www.simply-unplugged.<strong>de</strong><br />
4 Nr. <strong>285</strong> - <strong>Hassel</strong>er Blädche
Katholisches Pfarramt<br />
Herz Jesu<br />
Gründonnerstag, 28. März 2013:<br />
9.00 Uhr: Treffen <strong>de</strong>r MessdienerInnen am Jugendheim<br />
für die Durchführung <strong>de</strong>r<br />
Ostersammlung. Die Kin<strong>de</strong>r freuen<br />
sich über die Spen<strong>de</strong>n und danken<br />
jetzt schon für die Anerkennung <strong>de</strong>s<br />
Messdienerdienstes während <strong>de</strong>s ganzen<br />
Jahres<br />
19.00 Uhr: Abendmahlsmesse, anschließend<br />
Ölbergstun<strong>de</strong><br />
Karfreitag, 29. März 2013:<br />
10.00 Uhr: Kreuzweg <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r, beson<strong>de</strong>rs <strong>de</strong>r<br />
Kommunionkin<strong>de</strong>r<br />
15.00 Uhr: Feier vom Lei<strong>de</strong>n und Sterben Christi,<br />
Kreuzverehrung mit Chor<br />
Karsamstag, 30. März 2013:<br />
21.00 Uhr: Feier <strong>de</strong>r Osternacht, Beginn am<br />
Osterfeuer vor <strong>de</strong>r Kirche<br />
Ostermontag, 1. April 2013:<br />
10.30 Uhr: Hochamt mit Chor, Amt f. d. Pfarrei<br />
Mittwoch, 3. April 2013:<br />
9.30 Uhr: Probe <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r f´ür<br />
<strong>de</strong>n Weißen Sonntag<br />
18.00 Uhr: Hl. Messe<br />
Donnerstag/Freitag, 4./5. April 2013:<br />
9.30 Uhr: Eucharistirfeier und Probe <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r<br />
Samstag, 6. April 2013:<br />
15.00 Uhr: Beichte <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r<br />
17.30 Uhr: Vorabendmesse, Amt f. d. Pfarrei,<br />
Amt f. Heinz und Hella Halmes<br />
Sonntag, 7. April 2013 – Weißer Sonntag:<br />
9.45 Uhr: Abholung <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r vor<br />
<strong>de</strong>r Sakristei<br />
10.00 Uhr: Hochamt mit Chor<br />
17.00 Uhr: Dankandacht <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r<br />
Montag, 8. April 2013:<br />
10.00 Uhr: Dankamt <strong>de</strong>r Kommunionkin<strong>de</strong>r<br />
Mittwoch, 10. April 2013:<br />
18.00 Uhr: Hl. Messe, Amt f. Pfr. Albert Bast<br />
Die Kommunionkin<strong>de</strong>r im Jahr 2013<br />
Chelsea Fischer Willy Köllner<br />
Sonja Hornung<br />
Laura Nelz<br />
Paula Kartes<br />
Alina Schuster<br />
Sophia Klam<br />
Frie<strong>de</strong>rike Tobae<br />
Ein frohes Osterfest<br />
wünschen<br />
Heidi und Gabi<br />
Haar<strong>de</strong>sign am Markt<br />
Jehovas Zeugen<br />
Versammlung Blieskastel<br />
Königreichssaal Blieskastel-Bierbach, Pfalzstraße 16<br />
je<strong>de</strong>n Sonntag:<br />
10.00 – 11.45 Uhr: Biblischer Vortrag und Wachtturmstudium<br />
(in <strong>de</strong>utsch)<br />
14.00 – 15.45 Uhr: Biblischer Vortrag und Wachtturmstudium<br />
(in russisch)<br />
je<strong>de</strong>n Mittwoch:<br />
19.00 – 20.40 Uhr: Bibelstudium und Besprechung<br />
biblischer Themen (in russisch)<br />
je<strong>de</strong>n Donnerstag:<br />
19.00 – 20.40 Uhr: Bibelstudium und Besprechung<br />
biblischer Themen (in <strong>de</strong>utsch)<br />
Dienstag, 26.03.2013:<br />
19.00 – 19.45 Uhr: Feier zum Ge<strong>de</strong>nken an Jesu<br />
Tod (in <strong>de</strong>utsch)<br />
20.45 – 21.30 Uhr: Feier zum Ge<strong>de</strong>nken an Jesu<br />
Tod (in russisch)<br />
Am 26. März 2013 fin<strong>de</strong>t die Feier zum Ge<strong>de</strong>nken an<br />
<strong>de</strong>n Tod Jesu statt. Dabei wird die Frage beantwortet,<br />
warum Jesus und sein Opfer so be<strong>de</strong>utungsvoll sind.<br />
Jehovas Zeugen la<strong>de</strong>n Sie zu dieser Feier herzlich ein.<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Ortsverein <strong>Hassel</strong><br />
Ort: AW-Begegnungsstätte „Altes Wasserwerk“<br />
Do., 28.03.: Kaffeenachmittag ab 14.30 Uhr<br />
Do., 11.04.: Kaffeenachmittag ab 14.30 Uhr<br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Hassel</strong><br />
Ort: Gartenhaus an <strong>de</strong>r St. Ingberter Straße<br />
Mi., 27.03.: Kaffeenachmittag ab 15.00 Uhr<br />
So., 07.04.: Stammtisch ab 10.30 Uhr<br />
Reservistenkameradschaft<br />
<strong>Hassel</strong><br />
Ort: Vereinsheim oberhalb <strong>de</strong>s Sportplatzes<br />
Fr., 22.03.: ab 20 Uhr Kameradschaftsabend<br />
So., 14.04.: 10 – 12 Uhr Seniorenfrühschoppen<br />
<strong>Hassel</strong>er Blädche - Nr. <strong>285</strong> 5
Jugendfeuerwehr <strong>Hassel</strong><br />
Die Jugendfeuerwehr bietet Kin<strong>de</strong>rn und Jugendlichen<br />
ab 8 Jahren eine interessante Möglichkeit<br />
<strong>de</strong>r Freizeitgestaltung. Dies natürlich<br />
kostenlos. Alle Interessierten sind herzlich eingela<strong>de</strong>n<br />
einfach mal unverbindlich reinzuschnuppern.<br />
Ort: Feuerwehrgerätehaus <strong>Hassel</strong><br />
Mi., 10.04.: Gruppenabend um 18.00 Uhr<br />
Katholischer Kirchenchor Herz-Jesu <strong>Hassel</strong><br />
Jahreshauptversammlung<br />
Bei <strong>de</strong>r Jahreshauptversammlung <strong>de</strong>s<br />
katholischen Kirchenchores Herz-Jesu<br />
<strong>Hassel</strong> konnte <strong>de</strong>r 1. Vorsitzen<strong>de</strong> Manfred<br />
Bauer 26 Mitglie<strong>de</strong>r begrüßen.<br />
Schriftführerin Antonia Koch zog in ihrem Tätigkeitsbericht<br />
Bilanz über das abgelaufene Jahr. Der<br />
Chor sang in mehr als 19 Messen und Andachten.<br />
Man sang aber auch 9 Requien für die verstorbenen<br />
Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Chores, <strong>de</strong>ren man beson<strong>de</strong>rs gedachte<br />
und am Volkstrauertag in <strong>de</strong>r Einsegnungshalle.<br />
Schöne Tradition ist die musikalische Mitgestaltung<br />
<strong>de</strong>s Gottesdienstes am ev. Gemein<strong>de</strong>fest. Auch die<br />
vielfältigen Aktivitäten außerhalb <strong>de</strong>s kirchenmusikalischen<br />
Raumes wur<strong>de</strong>n erwähnt: Jahresfahrt nach<br />
Worms, Sommerfest, Cäcilienfest und ein gemeinsames<br />
Essen an Vorabend zu Mariä Himmelfahrt.<br />
Kassiererin Anni Steinfels trug akkurat die finanzielle<br />
Lage <strong>de</strong>s Chores vor. Chorleiterin Dayoung Kang<br />
zeigte sich in ihrem Bericht zufrie<strong>de</strong>n und dankte <strong>de</strong>n<br />
Sängerinnen und Sängern für ihr Engagement. Bei<br />
<strong>de</strong>n nachfolgen<strong>de</strong>n Neuwahlen wur<strong>de</strong> Manfred Bauer<br />
in seinem Amt als 1. Vorsitzen<strong>de</strong>r bestätigt und auch<br />
Schriftführerin Antonia Koch, Kassiererin Anni<br />
Steinfels und Frauenvertreterin Annemarie Schwarz<br />
wur<strong>de</strong>n wie<strong>de</strong>r gewählt; neue Notenwartin wur<strong>de</strong><br />
Kerstin Kühn-Halter. Als Stimmenvertreter wur<strong>de</strong>n<br />
für <strong>de</strong>n Sopran Susanne Ellgass, für die Alt-Stimme<br />
Monika Hauptmann-Kartes und für die Bass-Stimme<br />
Wal<strong>de</strong>mar Kurzkurt in <strong>de</strong>n Vorstand gewählt. In<br />
seinem Schlusswort dankte <strong>de</strong>r Vorsitzen<strong>de</strong> Manfred<br />
Bauer für <strong>de</strong>n zügigen und harmonischen Verlauf <strong>de</strong>r<br />
Versammlung. - AK -<br />
Danke<br />
allen, die unserer lieben Verstorbenen<br />
Lieselotte Flätchen<br />
geb. Kloos<br />
im Leben Achtung und Freundschaft<br />
schenkten, mit uns Abschied<br />
nahmen, sich in stiller<br />
Trauer mit uns verbun<strong>de</strong>n fühlten<br />
und ihre Anteilnahme in so<br />
vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Ein Dankeschön auch <strong>de</strong>m Team<br />
<strong>de</strong>r Praxis Dr. Bieg.<br />
<strong>Hassel</strong>, im März 2013<br />
Allen <strong>Hassel</strong>ern und<br />
insbeson<strong>de</strong>re <strong>de</strong>n<br />
Kin<strong>de</strong>rn wünschen wir<br />
ein fröhliches<br />
Osterfest und viele<br />
bunte Ostereier.<br />
Im Namen aller Angehörigen<br />
Frie<strong>de</strong>l Flätchen<br />
Euer<br />
Osterhasenverein <strong>Hassel</strong> e. V.<br />
Wir wünschen <strong>de</strong>n Lesern <strong>de</strong>s<br />
<strong>Hassel</strong>er Blädchens<br />
Dengmerter Heimatverlag<br />
Sebastianstraße 46, St. Ingbert-<strong>Hassel</strong><br />
06894/570719 • info@dhvwirth.<strong>de</strong><br />
6 Nr. <strong>285</strong> - <strong>Hassel</strong>er Blädche
Zu meinem<br />
60. Geburtstag<br />
am 12. April sind<br />
alle Gratulanten ab 17 Uhr<br />
herzlich willkommen.<br />
Ursula Schmelzer<br />
Gasthaus Waldfrie<strong>de</strong><br />
Gesangverein 1881 <strong>Hassel</strong><br />
Schnuppersingstun<strong>de</strong><br />
Der Gesangverein <strong>Hassel</strong> lädt für Samstag, <strong>de</strong>n<br />
13. April 2013 von 14.00 bis ca. 16.30 Uhr zu einer<br />
Schnuppersingstun<strong>de</strong> in die alte Schulturnhalle, Kettelerstraße,<br />
ein. Für 15.15 Uhr ist eine Kaffeepause<br />
vorgesehen, in <strong>de</strong>r Chorleiter Erwin Lück für Fragen<br />
rund ums Singen bereit steht.<br />
Alle Interessierten, die Freu<strong>de</strong> am Chorgesang<br />
haben sind recht herzlich eingela<strong>de</strong>n.<br />
Allen Unkenrufen zum Trotz:<br />
Unser Gasthaus Waldfrie<strong>de</strong><br />
ist bis Mai 2014<br />
auch weiterhin geöffnet!<br />
Familie Schmelzer und Team<br />
SAAR-Bob kommt auch nach <strong>Hassel</strong><br />
Auf <strong>de</strong>r Tagesordnung <strong>de</strong>r letzten Ortsratssitzung<br />
stand auch SAARBOB. SAARBOB, was ist das?<br />
SAARBOB ist ein Projekt <strong>de</strong>s Ministeriums für Soziales,<br />
Gesundheit, Frauen und Familie und zielt darauf<br />
ab, Verkehrsunfälle bei <strong>de</strong>r Altersgruppe 18 bis 24 Jahre<br />
zu reduzieren. BOB<br />
verzichtet auf Alkohol,<br />
zeigt Verantwortung<br />
und bringt seine<br />
Freun<strong>de</strong> sicher nach<br />
Hause. Dazu hatte <strong>de</strong>r<br />
Ortsrat <strong>Hassel</strong> <strong>de</strong>n zuständigen<br />
Verkehrssicherheitsberater<br />
beim<br />
Lan<strong>de</strong>sinstitut für Präventives Han<strong>de</strong>ln, Polizeihauptkommissar<br />
Roland Rosinus (Foto oben), eingela<strong>de</strong>n.<br />
SAARBOB ist keine Abkürzung, son<strong>de</strong>rn ein griffiger<br />
Name für eine Aktion gegen Alkohol bei jugendlichen<br />
Autofahrern. In <strong>de</strong>n letzten 10 Jahren waren<br />
im Saarland 130 Verkehrstote in dieser Altersgruppe<br />
zu beklagen. Wie funktioniert nun SAARBOB? BOB<br />
als Fahrer trinkt nach Absprache in einer Gruppe keinen<br />
Alkohol, wenn er fährt. Er übernimmt somit Verantwortung<br />
und fährt seine Freun<strong>de</strong> sicher nach Hause.<br />
Sein „Ausweis“ ist ein knallgelber BOB-Schlüsselanhänger.<br />
BOB bekommt in vielen Gaststätten ein alkoholfreies<br />
Gratis-Getränk. Im Saarland gibt es sogar 60<br />
BOB-Fahrschulen; dort wird <strong>de</strong>n Fahrschülern vermittelt,<br />
was BOB ist und wie BOB funktioniert. Ferner<br />
Blumen und Postagentur<br />
Schauer, <strong>Hassel</strong><br />
Marktplatz 5, 06894/52620<br />
gibt es ungefähr 20 BOB-Jugendzentren Obwohl BOB<br />
für alle gilt, sollen insbeson<strong>de</strong>re „junge Fahrer“ im<br />
Alter von 18 bis 24 Jahren für einen verantwortungsvollen<br />
Umgang mit Alkohol am Steuer sensibilisiert<br />
wer<strong>de</strong>n. Junge Fahrer verursachen laut Verkehrsunfallstatistik<br />
je<strong>de</strong>n vierten bis fünften schweren Verkehrsunfall.<br />
BOB möchte neue Wege in <strong>de</strong>r Prävention<br />
gehen und ohne <strong>de</strong>n viel zitierten „erhobenen Zeigefinger“<br />
auskommen. BOB zielt auf die Gefühls- und<br />
Verstan<strong>de</strong>sebene junger Menschen ab. Eigenes Verhalten<br />
soll freiwillig und nachhaltig verän<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n.<br />
Hierzu sind neue Einstellungen, besser neue „Einsichten“<br />
erfor<strong>de</strong>rlich. Alle Vereine, Gaststätten Fahrschulen,<br />
Jugendclubs, Eltern u. a. sind aufgerufen, unsere<br />
jungen Menschen im Sinne <strong>de</strong>r Aktion zu unterstützen.<br />
Mitmacher sind herzlich willkommen! Mitmachen<br />
geht auf die unterschiedlichste Art und Weise, z. B.<br />
durch Verlinkung, ein Sportverein wird BOB-Treff,<br />
eine Fahrschule wird BOB-Fahrschule. In <strong>Hassel</strong> gibt<br />
es BOB bereits im Jugendraum, Schulstraße 13.<br />
Helfen Sie mit, BOB „bobulärer“ und unsere Straßen<br />
sicherer zu machen. - wir / Foto D. Wirth -<br />
Im Internet:<br />
www.facebook.com/<strong>saar</strong>bob<br />
Website www.<strong>saar</strong>-bob.<strong>de</strong><br />
Kontakt:<br />
r.rosinus@lph.<strong>saar</strong>land.<strong>de</strong><br />
Tel.: 0681/501 3867<br />
<strong>Hassel</strong>er Blädche - Nr. <strong>285</strong> 7
… weiter aus <strong>de</strong>m Ortsrat <strong>Hassel</strong><br />
Verbesserungsbedarf am Bahnhof<br />
Schon lange hinterlässt <strong>de</strong>r Zustand <strong>de</strong>s <strong>Hassel</strong>er<br />
Bahnhofs bei vielen Bürgern keinen positiven Eindruck.<br />
Deshalb haben Ortsratsmitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r CDU sich<br />
vor Ort informiert und einen Katalog von For<strong>de</strong>rungen<br />
erarbeitet. Sie kamen zu <strong>de</strong>m Ergebnis, dass<br />
dringend ein Behin<strong>de</strong>rtenzugang für Zugreisen<strong>de</strong> hergerichtet<br />
wer<strong>de</strong>n müsste, damit auch alte und behin<strong>de</strong>rte<br />
Menschen, z. B. mit Rollatoren, das Zugangebot<br />
nutzen können. Dies wäre leicht möglich, Platz ist<br />
genug vorhan<strong>de</strong>n, auch sind keine hohen Kosten für<br />
<strong>de</strong>n Ausbau zu erwarten. Ziel ist es, <strong>de</strong>n Hassler Bahnhof<br />
attraktiver und behin<strong>de</strong>rtenfreundlicher zu gestalten.<br />
Auf ein weiteres Manko verweist Ortsvorsteher<br />
Markus Derschang, <strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Zug regelmäßig beruflich<br />
nutzt. „Fällt mal ein Zug aus, können die Reisen<strong>de</strong>n<br />
nicht informiert wer<strong>de</strong>n.“ Deshalb for<strong>de</strong>rt er schon<br />
lange die Ausstattung <strong>de</strong>s Bahnhofs mit einer Zuglaufbandanzeige<br />
als Information für die Fahrgäste.<br />
Wan<strong>de</strong>l <strong>de</strong>r Beerdigungskultur<br />
Erst seit 1856 besitzt die Gemein<strong>de</strong> <strong>Hassel</strong> einen<br />
eigenen Friedhof. Seit <strong>de</strong>m hat sich vieles geän<strong>de</strong>rt.<br />
Wur<strong>de</strong> noch bei <strong>de</strong>r Einrichtung eine strikte Trennung<br />
<strong>de</strong>r Konfessionen gefor<strong>de</strong>rt, hat sich nun <strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>mografische Wan<strong>de</strong>l in vielen Bereichen schon<br />
jetzt bemerkbar gemacht. Bis vor wenigen Jahren war<br />
die Erdbestattung üblich, aber seit <strong>de</strong>n letzten Jahren<br />
setzt sich immer mehr die Urnenbestattung durch. So<br />
ist allein in <strong>de</strong>n letzten Jahren ein Wan<strong>de</strong>l eingetreten.<br />
Gab es 2009 in <strong>Hassel</strong> noch 25 Sarg- und 21<br />
Urnenbestattungen, waren es 2012 nur noch 14 Sargund<br />
21 Urnenbestattungen. Dies bedingt auch ein Um<strong>de</strong>nken<br />
<strong>de</strong>r Friedhofsverwaltung. Es müssen verstärkt<br />
Bestattungsmöglichkeiten für Urnen und anonyme Gräber<br />
geschaffen wer<strong>de</strong>n. Diesem Thema nahm sich <strong>de</strong>r<br />
Ortsrat auch in seiner letzten Sitzung an. Geplant sind<br />
eine Urnenwand sowie Urnengemeinschaftsgräber.<br />
Eine neue Gestaltungssatzung muss erlassen wer<strong>de</strong>n<br />
um Urnenstelen o<strong>de</strong>r eine Urnenwand zu errichten.<br />
Vorteile für eine Urnenbeisetzung in einer Urnenwand<br />
o<strong>de</strong>r -stele ist die Pflege, die 20 Jahre durch die<br />
Stadt übernommen wer<strong>de</strong>n soll. - wir / Foto Wirth -<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
an Ostern<br />
Der Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>r CDU-Ortsratsfraktion <strong>Hassel</strong>,<br />
Michael Rinck, hält es für notwendig, dass „die<br />
knappe Bepflasterung <strong>de</strong>s Bahnsteiges erweitert wer<strong>de</strong>n<br />
müsste, und zwar in Richtung Rohrbach. Markus<br />
Hauck moniert, dass im Regenunterstand von <strong>de</strong>n fünf<br />
Sitzen nur noch einer existiert. - cst / Foto Strobel -<br />
Karfreitag<br />
Sa.<br />
So.<br />
Mo.<br />
7.30 Uhr bis 10.30 Uhr<br />
6.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
geschlossen<br />
7.30 Uhr bis 10.30 Uhr<br />
Bitte bestellen Sie Ihre Backwaren vor!<br />
Bestellung rund um die Uhr möglich,<br />
06894/53232.<br />
Bäckerei Rudolf Anstadt<br />
und Team wünschen<br />
Frohe Ostern<br />
Rohrbacher Straße 63, <strong>Hassel</strong><br />
8 Nr. <strong>285</strong> - <strong>Hassel</strong>er Blädche