Lesen Sie hier den ganzen Artikel. - HYMER
Lesen Sie hier den ganzen Artikel. - HYMER
Lesen Sie hier den ganzen Artikel. - HYMER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Praxis-Ratgeber Wie Ihr Wasser trinkbar bleibt<br />
www.reisemobil-international.de<br />
E 19189<br />
September 2013 e 3,90<br />
29 Premieren<br />
78 Seiten<br />
Messe Total<br />
Große Leserwahl<br />
Ihre Lieblingsmarken<br />
Österreich 4,50 · Schweiz sfr 7,80 · Belgien, Luxemburg 4,60<br />
Niederlande 4,90 · Ital./ Span./ Port. (cont.) 5,20 · Finnland 5,80 · Norwegen nkr 55,00<br />
Alle Neuen 2014<br />
44-mal Zubehör<br />
Kompakte Camper<br />
Profitest<br />
Neue Dynamik aus Bad Waldsee<br />
<strong>HYMER</strong> Exsis-t<br />
Stellplatz-Check<br />
Lüneburger Heide<br />
Neues Zugpferd im Stall<br />
Sonderdruck <strong>HYMER</strong> Exsis-t<br />
Exklusiv im Test<br />
2 013<br />
Al-Ko Federbein<br />
Komfort zum Nachrüsten<br />
Probefahrt<br />
Bürstner 55<br />
PLUS Test: 360°-Rangier-Kamera
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
2 Reisemobil International 9/2013
Neues Zugpferd<br />
im Stall<br />
Hymer bringt <strong>den</strong> Exsis auch als Teilintegrierten<br />
auf <strong>den</strong> Markt. Taugt er wie der Integrierte ebenfalls<br />
zum Bestseller?<br />
Von Juan Gamero (Text) und Hardy Mutschler (Fotos)<br />
Reisemobil International 9/2013 3
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
Einla<strong>den</strong>d: Das Interieur des t 588 bietet ausreichend Bewegungsfreiheit für zwei Personen und ist dank lichtstarker LED-Ausleuchtung des Nachts gut erhellt.<br />
Die Exsis-Familie bekommt<br />
Zuwachs. Diesmal<br />
jedoch nicht durch<br />
ein neues Integriertenmodell,<br />
sondern durch einen Teilintegrierten.<br />
Genauer gesagt sind<br />
es sogar drei Teilintegrierte,<br />
<strong>den</strong>n Hymer bringt <strong>den</strong> Exsis-t<br />
gleich in drei Versionen mit Aufbaulängen<br />
von 5,95 bis 7,15<br />
Metern und Preisen zwischen<br />
49.990 und 56.990 Euro auf<br />
<strong>den</strong> Markt. Durch <strong>den</strong> Wegfall<br />
des Hymer-Vans auf Ford Transit<br />
stellt der t 588 jetzt die Einsteigerklasse<br />
und damit das potenzielle<br />
Volumenmodell in der<br />
Hymer-Teilintegrierten-Familie<br />
dar. Die Erwartungshaltung an<br />
<strong>den</strong> Newcomer dürfte im Hause<br />
Hymer dementsprechend<br />
hoch sein.<br />
Um die Erfolgschancen<br />
des Exsis-t zu erhöhen, lehnt<br />
Hymer die Konstruktionsweise<br />
und <strong>den</strong> Ausstattungsstandard<br />
des Teilintegrierten stark an<br />
<strong>den</strong> bewährten Exsis-i an. So <br />
Gut gemacht: Die zwölf Zentimeter dicken Polster der Sitzbank sind gut ausgeformt und haben hohen Sitzkomfort. Damit auch<br />
der Passagier vom gedrehten Beifahrersitz aus an <strong>den</strong> Dinettentisch gelangt, lässt sich die Platte deutlich verbreitern.<br />
4 Reisemobil International 9/2013
Maximaler Komfort bei minimalem Gewicht:<br />
Eine Vision wird<br />
Wirklichkeit.<br />
Mit dem neuen <strong>HYMER</strong> Exsis-t gibt es endlich einen Premium-Van, der perfekt ausgestattet<br />
ist und trotzdem unter 2.700 kg bleibt. Er vereint kompromisslos Leichtbau und<br />
Komfort.So setzt er neue Maßstäbe in der Klasse der Teilintegrierten. Erleben <strong>Sie</strong> <strong>den</strong> neuen<br />
Exsis-t demnächst bei Ihrem <strong>HYMER</strong>-Handelspartner oder auf www.hymer.com/exsis-t
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
Praktisch: Oberschränke über <strong>den</strong> Längseinzelbetten im Heck nehmen allerlei Reiseutensilien auf, zwei Wäscheschränke unter<br />
<strong>den</strong> Liegen zusätzlich Gepäck (links oben). Anstatt schwerer Holzlattenroste setzt Hymer auf leichte Vliesunterlagen (links).<br />
bekommt der Neue ebenfalls<br />
einen verrottungsfreien GfK-<br />
Unterbo<strong>den</strong>, einen beheizten<br />
Funktionszwischenbo<strong>den</strong> und<br />
eine üppige Serienausstattung<br />
mit auf <strong>den</strong> Weg. Ob sich das<br />
bewährte Konzept des Exsis-i<br />
so ohne weiteres auf <strong>den</strong> Exsis-t<br />
übertragen lässt und ob es<br />
dann auch noch vom Markt auf<br />
breiter Ebene angenommen<br />
wird, bleibt jedoch dahingestellt.<br />
Wie die Chancen für die<br />
neue Hymer-Baureihe wirklich<br />
Rudi Stahl,<br />
Karosseriebaumeister<br />
Der optische<br />
Auftritt des<br />
Exsis-t wirkt<br />
unaufdringlich.<br />
Er glänzt weniger durch sein<br />
spektakuläres Design als durch<br />
seine gute Verarbeitungsqualität.<br />
Der Aufbau wurde bestens<br />
an das Basisfahrzeug angepasst,<br />
die Übergänge wur<strong>den</strong><br />
sauber abgedichtet. Aufbautür,<br />
Klappen und PU-Rahmenfenster<br />
sind gut eingepasst. Kleine und<br />
einheitliche Spaltmaße zeugen<br />
von hoher Fertigungsqualität.<br />
am Markt stehen, klärt der Profitest<br />
anhand des 6,95 Meter<br />
langen t 588.<br />
Hochwertige Verarbeitung<br />
Der erste Eindruck zumindest<br />
verheißt nichts Spektakuläres.<br />
Der Betrachter blickt auf einen<br />
vermeintlich ganz gewöhnlichen<br />
Teilintegrierten. Der<br />
zweite Blick enthüllt jedoch<br />
eine Besonderheit: Die geringe<br />
Aufbaubreite von 212 Zentimetern<br />
(ohne Außenspiegel),<br />
die <strong>den</strong> Teilintegrierten in die<br />
Nähe der von vielen Herstellern<br />
wie Hobby, Bürstner und<br />
Hymer selbst derzeit angebotenen<br />
Van-Teilintegrierten-<br />
Klasse bringt. Zudem wird bei<br />
genauerer Betrachtung die<br />
hohe Fertigungsqualität deutlich.<br />
So schäumt Hymer die<br />
Alu-Sandwichwände und das<br />
Dach mit 35 Millimeter dicker<br />
Iso-Masse aus und konstruiert<br />
elegante Rundungen an <strong>den</strong><br />
Übergängen. In die Stöße setzt<br />
Hymer Kunststoffkeder, die als<br />
Regenrinnen ausgebildet sind.<br />
Das ablaufende Wasser wird<br />
so gezielt an Front und Heck<br />
abgeleitet. Das reduziert signifikant<br />
dunkle Streifen an <strong>den</strong><br />
Wän<strong>den</strong>.<br />
Unten kommt eine Bo<strong>den</strong>platte<br />
aus GfK-Sandwich zum<br />
Einsatz, die isolierende und tragende<br />
Funktionen übernimmt.<br />
Die gute Statik macht sogar<br />
eine Rahmenverlängerung<br />
überflüssig. Dennoch besitzt<br />
die voluminöse Heckgarage<br />
eine stattliche Belastbarkeit<br />
von 250 Kilogramm. Aufbautür<br />
und Klappen sind sauber<br />
eingepasst, der Aufbau bestens<br />
an die Basis angepasst und die<br />
Übergänge professionell und<br />
sauber angedichtet. Hochwertige<br />
PU-Rahmenfenster sind<br />
Serie. Der Heckleuchtenträger<br />
besteht aus drei Teilen. Ein<br />
großer Vorteil bei Reparaturen,<br />
Götz Locher,<br />
Elektromeister<br />
Hymer verbaut<br />
im Exsis-t<br />
ausschließlich<br />
LED-Lampen und<br />
-Spots. Das Interieur wird ausreichend<br />
ausgeleuchtet. Sämtliche<br />
Elektroleitungen wur<strong>den</strong><br />
in nicht sichtbaren Bereichen<br />
oder in Kabelkanälen verlegt.<br />
Sehr gut gelungen ist Hymer die<br />
Installation der Elektrozentrale.<br />
Diese steht in einem eigenen<br />
Außenservicefach und ist sehr<br />
gut zu erreichen. Ladegerät,<br />
Sicherungen und Bordbatterie<br />
fin<strong>den</strong> dort ihren Platz.<br />
weil die einzelnen Elemente separat<br />
ersetzt wer<strong>den</strong> können.<br />
Das spart Kosten.<br />
Auch über der Werkstattgrube<br />
macht der Exsis-t eine<br />
gute Figur. Sein Unterbau offenbart<br />
keine Schwächen. Auf<br />
die Längsträger des verzinkten<br />
Light-Al-Ko-Tiefrahmenchassis<br />
mit zwei anstatt 2,5 Millimetern<br />
Materialstärke verschraubt<br />
und verklebt Hymer die bereits<br />
erwähnte Bo<strong>den</strong>platte. Die<br />
sauber angepassten Aluschür-<br />
6 Reisemobil International 9/2013
Der neue <strong>HYMER</strong>CAR:<br />
365 TAGE<br />
ANDERS<br />
Vollwertig: Das<br />
geräumige Bad<br />
bietet ausreichend<br />
Bewegungsfreiheit<br />
und or<strong>den</strong>tlich<br />
Stauraum.<br />
Außerdem lässt<br />
sich darin dank der<br />
separaten Kabine<br />
duschen.<br />
zen unterhalb der Seitenwände<br />
wer<strong>den</strong> durch Metallstreben<br />
von hinten verstärkt. Feine<br />
Gummidichtungen verhindern,<br />
dass sie direkt auf der Alu-<br />
Oberfläche aufliegen und diese<br />
bei Vibrationen im Fahrbetrieb<br />
beschädigen. Die Durchbrüche<br />
für <strong>den</strong> Gurtbock wur<strong>den</strong><br />
bestens abgedichtet und die<br />
Elektroleitungen für die Heckleuchten<br />
sauber entlang des<br />
Unterbo<strong>den</strong>s in Kabelkanälen<br />
verlegt. Da gibt es nichts zu<br />
mäkeln.<br />
Reichlich Stauraum<br />
Innen stattet Hymer <strong>den</strong> Exsis-t<br />
588 wie viele Mitbewerber<br />
mit Längseinzelbetten, Längsküche,<br />
Längsbad und Halbdinette<br />
aus. Allerdings bekommt<br />
der Hymer-Teilintegrierte im<br />
Gegensatz zu <strong>den</strong> meisten<br />
Konkurrenten mit i<strong>den</strong>tischer<br />
Raumaufteilung einen vollwertigen<br />
Kleiderschrank mit<br />
auf <strong>den</strong> Weg. Auch wenn er<br />
mit 184 mal 53 mal 28 Zentimetern<br />
nicht riesig ausfällt,<br />
dank variabel montierbarer<br />
Zwischenbö<strong>den</strong> lässt er sich individuell<br />
einteilen. Zudem stehen<br />
unter <strong>den</strong> Einzelbetten die<br />
für diesen Grundriss typischen<br />
Kleider- und Wäscheschränke<br />
zur Verfügung. Zusammengenommen<br />
nehmen diese drei<br />
Schränke problemlos die Wäsche<br />
der Zweipersonen-Crew<br />
auf, für die der 588 konzipiert<br />
ist. Ein zusätzliches Hubbett<br />
bietet Hymer für <strong>den</strong> Exsis-t<br />
nicht an. Nur ein kleineres Zusatzbett<br />
unter Einbeziehung<br />
der Halbdinette steht gegen<br />
einen Aufpreis von 190 Euro<br />
Aufpreis zur Verfügung.<br />
Der Kleiderschrank und der<br />
aufgrund der geringeren Aufbaubreite<br />
schmal ausgefallene<br />
Wohnraum (205 cm) wirken<br />
sich erstaunlicherweise nicht<br />
negativ auf das Raumgefühl<br />
und die Bewegungsfreiheit der<br />
Besatzung aus. Zwar knappst<br />
Hymer an nahezu jedem Einrichtungselement<br />
ein paar <br />
Gestern in <strong>den</strong> Bergen, heute am Meer, morgen<br />
in der Großstadt – und auf alles immer bestens<br />
vorbereitet. Dank kompakter Maße und intelligenter<br />
Innenraumlösungen eröffnet der neue <strong>HYMER</strong>CAR<br />
eine ganz neue Dimension der Freiheit und Flexibilität.<br />
Nicht nur auf Reisen, sondern auch im Alltag.<br />
Damit ist er nicht mehr nur ein Freizeitmobil. Er ist<br />
Ihr Frei heitmobil. Erleben <strong>Sie</strong> ihn selbst! Entweder<br />
beim <strong>HYMER</strong>CAR-Handelspartner in Ihrer Nähe<br />
oder auf www.hymercar.com<br />
Für mehr Infos einfach QR-Code<br />
mit dem Smartphone scannen!<br />
Reisemobil International 9/2013 7
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
Technische Daten<br />
Hersteller: Hymer AG, Holzstraße<br />
19, Postfach 1440, 88330 Bad<br />
Waldsee, Tel.: 07524/999-0,<br />
www.hymer.com<br />
Basisfahrzeug: Fiat Ducato mit<br />
Al-Ko-Light-Tiefrahmenchassis,<br />
Frontantrieb<br />
Motor und Getriebe:<br />
Vierzylinder-Turbodiesel, 2.286 cm 3 ,<br />
96 kW (130 PS) bei 3.600/min,<br />
max. Drehmoment 320 Nm bei<br />
1.800-2.000 /min, Euro 5, Starterbatterie<br />
95 Ah, Generator 140 A,<br />
Sechsgang-Schaltgetriebe<br />
Fahrwerk: Vorne<br />
Mc-Pherson-Federbeine, hinten<br />
Einzelradaufhängung mit<br />
Drehstabfedern, Reifen 215/70 R<br />
15 C<br />
Füllmengen: Diesel 90 l,<br />
Frisch-/Abwasser 100/100 l, Boiler<br />
10 l, Fäkalien 17 l, Gas 2 x 11 kg<br />
Maße und Massen:<br />
Zul. Gesamtmasse 3.500 kg,<br />
Leermasse in fahrbereitem Zustand<br />
2.800 kg, Außenmaße (L x B x H)<br />
695 x 212 x 277 cm, Radstand 390<br />
cm, Spurweite vorn/hinten 182/186<br />
cm, Anhängelast gebr./ungebr.<br />
2.000/750 kg<br />
Aufbau: Dach und Wände:<br />
Alu-Sandwich ohne Holzfachwerk<br />
mit 35 mm Isolierung aus<br />
PU-Schaum, Bo<strong>den</strong>platte GfK-<br />
Sandwich 42 mm Isolierung aus<br />
PU-Schaum, 4 PU-Rahmenfenster,<br />
1 Aufstellfenster in der Dachhutze,<br />
1 Dachfenster, 2 Dachhauben,<br />
Aufbautür mit einer Verriegelung:<br />
168 x 48 cm, Fliegenschutztür<br />
Wohnraum: (L x B x<br />
H) 460 x 205 x 198 cm, Möbel<br />
Sperrholz foliiert, Metallscharniere<br />
und -aufsteller, Pushlockschlösser,<br />
selbstarretierende Schlösser, 4<br />
Sitze mit Dreipunktgurt, Heckbetten:<br />
194 x 80 cm, Bad: (L x B x<br />
H) 119 x 74 x 191 cm, Dusche: 75 x<br />
60 cm, Kleiderschrank: 184 x 53 x<br />
28 cm, Kleiderschrank rechts: 75 x<br />
60 x 55 cm<br />
Ladetipps<br />
Gesamtgewicht Vorderachse Hinterachse<br />
zulässige Gesamtmasse 3.500 kg 1.850 kg 2.000 kg<br />
Grundmasse (gewogen)* 2.632 kg 1.426 kg 1.206 kg<br />
+ Fahrer 75 kg 58 kg 17 kg<br />
+ 100 % Frischwasser 100 kg - 9 kg 109 kg<br />
+ 100 % Gas (2 x 11 kg inkl. Fl.) 48 kg - 6 kg 54 kg<br />
+ Boiler/Toilette 10 kg 3 kg 7 kg<br />
Leermasse** 2.865 kg 1.472 kg 1.393 kg<br />
+ Beifahrer 75 kg 58 kg 17 kg<br />
+ 2 Passagiere / 150 kg 46 kg 104 kg<br />
+ 10 kg/Person (2/4 Personen) 20/40 kg 3/5 kg 17/35 kg<br />
+ 10 kg/Meter Länge 70 kg 9 kg 61 kg<br />
Norm-Gewicht*** (2 Pers.) 3.030 kg 1.542 kg 1.488 kg<br />
Rest-Zuladung (2 Pers.) 470 kg 308 kg 512 kg<br />
Norm-Gewicht*** (4 Pers.) 3.200 kg 1.590 kg 1.610 kg<br />
Rest-Zuladung (4 Pers.) 300 kg 260 kg 390 kg<br />
*mit vollem Kraftstofftank; **RMI-Messmethode, angelehnt an die StVZO; *** RMI-Messmethode, angelehnt an die<br />
EN 1646-2: Anteilige Achslasten errechnen sich nach dem Momentenschlüssel (Achsbelastung = Einzelgewicht x<br />
Hebelarm : Radstand)<br />
Hymer baut <strong>den</strong> Exsis-t 588 auf Fiat Ducato mit Light-Al-Ko-Tiefrahmenchassis<br />
auf. Ist der 3,5-Tonner nach der StVZO und der Norm EN 1646-2 bela<strong>den</strong>, können<br />
zwei Reisende noch 470 Kilogramm extra Gepäck zula<strong>den</strong>, vier Personen 300<br />
Kilogramm. Das sind exzellente Werte. Wer noch mehr Zuladekapazität benötigt,<br />
ordert <strong>den</strong> Exsis-t als 3,85-Tonner. Er ist sogar auf Maxi-Chassis zu haben.<br />
277 cm<br />
210 cm 390 cm<br />
695 cm<br />
212 cm<br />
Ausstattung<br />
im Testwagen:<br />
ABS und EBD<br />
Serie<br />
ESP inkl. ASR, Traction<br />
Plus + Hill Holder<br />
Serie<br />
Fahrer- und Beifahrerairbag Serie<br />
El. Fensterheber und Außensp. Serie 130-PS-Maschine 1.490 Euro<br />
Gasheizung Truma Combi 6 Helvetica Serie Neue Holzlattenrost LT Std 8pt in der Dusche 145 Euro<br />
Funktionszwischenbo<strong>den</strong> Serie Zusatzpolster zwischen Längsbetten<br />
Beheizte Versorgungstanks Serie mit Auszugsleiter 190 Euro<br />
LED-Beleuchtung<br />
Serie Möbeldekor Umbria Select 890 Euro<br />
Zwei Garagentüren<br />
Serie Flachbildschirmhalter 230 Euro<br />
Bordtechnik:<br />
Heizung: Truma Combi 6<br />
Küche: Dreiflammkocher mit elektr.<br />
Zündung, Kühlschrank mit 105 Liter<br />
Volumen<br />
Elektrik: Elektrozentrale mit Sicherungen,<br />
Bordbatterie und Ladegerät<br />
in eigenem Servicefach mit Außenklappe,<br />
Bordbatterie AGM 95 Ah,<br />
Ladegerät 25 A, 230-V-Steckdosen:<br />
zweimal an der Küche, eine im Bad,<br />
1 x 12-Volt-Anschluss an der Küche<br />
Messergebnisse:<br />
Beschleunigung:<br />
0 – 50 km/h 7,50 s<br />
0 – 80 km/h 16,70 s<br />
0 – 100 km/h 23,50 s<br />
Durchzug im 5. Gang:<br />
50 – 80 km/h 17,60 s<br />
50 – 100 km/h 24,10 s<br />
Höchstgeschwindigkeit:<br />
(laut Zulassungsbescheinigung<br />
Teil 1) 140 km/h<br />
Wendekreis:<br />
Testverbrauch:<br />
11,8 l / 100 km<br />
Ausweichgasse:<br />
112 km/h<br />
13,9 m<br />
Komfortwertung:<br />
nach DIN EN ISO 8041<br />
vorn: 2,50 hinten: 1,41<br />
Kopfsteinpflaster 50 km/h:<br />
Dauerschallpegel vorn: 82,1 dB(A)<br />
Dauerschallpegel hinten: 85,5 dB(A)<br />
Autobahn: Dauerschallpegel<br />
bei 80 km/h: 67,8 dB(A)<br />
bei 100 km/h: 71,0 dB(A)<br />
Grundpreis: 54.990 Euro<br />
Testwagen: 57.935 Euro<br />
Vergleichspreis: 54.990 Euro<br />
Grundpreis plus Übergabekosten<br />
wie z.B. Gasprüfung<br />
8 Reisemobil International 9/2013
Besonderheit: Trotz<br />
Längseinzelbetten-<br />
Grundriss wartet<br />
der Exsis-t 588<br />
zusätzlich zu <strong>den</strong><br />
Schränken unter<br />
<strong>den</strong> Liegen mit<br />
einem vollwertigen<br />
Kleiderschrank auf.<br />
Der neue <strong>HYMER</strong>CAR:<br />
365 TAGE<br />
ANDERS<br />
Zentimeter ab, das Gesamtbild<br />
wirkt jedoch stimmig. Allerdings<br />
sollten Reisemobilisten<br />
jenseits der 1,90 Meter Körpergröße<br />
die Bettenlängen von<br />
195 Zentimetern nicht außer<br />
Acht lassen. Die Breite der Einzelliegen<br />
dürfte mit 80 Zentimetern<br />
für die meisten Zeitgenossen<br />
in Ordnung gehen. Wer<br />
gemeinsam kuscheln möchte,<br />
benötigt dazu ein Zusatzpolster<br />
und ein ausziehbares Mittelteil<br />
für die Einzelbetten, das<br />
Hymer für 195 Euro Aufpreis<br />
anbietet.<br />
René Arnold,<br />
Dekra-Sachverständiger<br />
Der Unterbau<br />
des Exsis-t<br />
besteht aus verrottungsfreiem<br />
GfK. Somit ist die Unterseite<br />
des Teilintegrierten gut gegen<br />
Nässe und Feuchtigkeit abgekapselt.<br />
Sehr gut verlegen die<br />
Hymer-Techniker die Elektroleitungen<br />
für die Rückleuchten<br />
in Kabelkanälen gebündelt<br />
am Unterbo<strong>den</strong> entlang. Das<br />
schützt sie vor Schmutz und<br />
Beschädigung. Gut abgedichtet<br />
wur<strong>den</strong> auch die Durchbrüche<br />
für <strong>den</strong> Gurtbock.<br />
Dass der oberschwäbische<br />
Hersteller seine neue Teilintegriertenklasse<br />
so leicht wie nur<br />
möglich halten möchte, zeigt<br />
sich nicht nur am Einsatz des<br />
Al-Ko-Lightchassis, sondern<br />
auch daran, dass leichte Vlies-<br />
Matten massive Holzlattenroste<br />
ersetzen und die Möbeltorsi im<br />
nicht sichtbaren Bereich ausgefräst<br />
wer<strong>den</strong>. Das spart zusammen<br />
mit dem in Wabenbautechnik<br />
gefertigten Mobiliar bis<br />
zu 150 Kilogramm ein und verhilft<br />
dem knapp sieben Meter<br />
langen Teilintegrierten zu einer<br />
ansehnlichen Zuladekapazität<br />
(siehe Ladetabelle auf Seite<br />
16). Ein großer Teil der Ladung<br />
passt in die serienmäßig mit<br />
zwei großen Klappen und Aluleisten<br />
mit Zurrösen versehene<br />
Heckgarage (192 x 110 x 90<br />
cm). Der Rest wandert in die<br />
bereits erwähnten Schränke sowie<br />
in die insgesamt verbauten<br />
elf Oberschränke.<br />
Auch an der 96 mal 58<br />
Zentimeter langen, or<strong>den</strong>tlich<br />
dimensionierten und mit Dreiflammkocher<br />
samt elektrischer<br />
Zündung sowie abklappbarer<br />
Zusatzarbeitsplatte versehenen<br />
Längsküche mangelt es nicht<br />
an Stauraum. Hier nehmen drei<br />
voluminöse Schubfächer mit<br />
Selbsteinzug Kochgeschirr <br />
Gestern in <strong>den</strong> Bergen, heute am Meer, morgen<br />
in der Großstadt – und auf alles immer bestens<br />
vorbereitet. Dank kompakter Maße und intelligenter<br />
Innenraumlösungen eröffnet der neue <strong>HYMER</strong>CAR<br />
eine ganz neue Dimension der Freiheit und Flexibilität.<br />
Nicht nur auf Reisen, sondern auch im Alltag.<br />
Damit ist er nicht mehr nur ein Freizeitmobil. Er ist<br />
Ihr Frei heitmobil. Erleben <strong>Sie</strong> ihn selbst! Entweder<br />
beim <strong>HYMER</strong>CAR-Handelspartner in Ihrer Nähe<br />
oder auf www.hymercar.com<br />
Für mehr Infos einfach QR-Code<br />
mit dem Smartphone scannen!<br />
Reisemobil International 9/2013 9
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
und Vorräte der Exsis-t-Eigner<br />
auf. Auch im 125 mal 86 Zentimeter<br />
großen Längsbad gegenüber<br />
mangelt es nicht an<br />
Platz und Stauraum. Es ist mit<br />
eleganten Holzmöbeln und<br />
einer separaten Duschkabine<br />
inklusive zweier Wasserabläufe<br />
bestückt. Schließt man die<br />
bei<strong>den</strong> durchsichtigen Klapptüren,<br />
kann selbst ein kräftig<br />
gebauter Reisemobilist darin<br />
duschen. Unter einer Platte<br />
aus kratzfestem Mineralwerkstoff<br />
mit eingelassenem, ovalen<br />
Waschbecken, an dem man<br />
sich gut Rasieren und das Gesicht<br />
waschen kann, nimmt ein<br />
Unerschrank Badeutensilien<br />
auf. Dazu gesellt sich die obligatorische<br />
Kassettentoilette,<br />
die im Sitzen ausreichend Beinfreiheit<br />
bietet. Der Badedunst<br />
entweicht über eine Dachluke,<br />
ein großer Oberschrank ist ideal<br />
für allerlei Kosmetika.<br />
Komfortabel geht es vorne<br />
an der Halbdinette zu. Die<br />
Alfred Kiess,<br />
Schreinermeister<br />
An der Verarbeitungsqualität<br />
des Möbelbaus<br />
gibt es bis auf<br />
zwei Kleinigkeiten nichts auszusetzen.<br />
Auch die Anpassung<br />
des Mobiliars ist Hymer nahezu<br />
perfekt gelungen.<br />
Voller Durchblick: Die voluminöse Heckgarage besitzt serienmäßig zwei Ladeklappen<br />
sowie Aluleisten mit Zurrösen zum Sichern der Ladung.<br />
Praxisgerecht: Die Längsküche ist zwar nicht riesig, aber mit viel Stauraum und<br />
einer zusätzlichen und abklappbaren Arbeits- und Ablagefläche ausgestattet.<br />
zwölf Zentimeter dicken Sitzund<br />
Rückenpolster sind gut<br />
ausgeformt und bieten ein<br />
hohes Maß an Komfort. Damit<br />
man auch vom gedrehten<br />
Beifahrersitz aus bequem am<br />
100 mal 60 Zentimeter großen<br />
Dinettentisch tafeln kann, gibt<br />
Hymer der Tischplatte eine 40<br />
Zentimeter große Verbreiterung<br />
mit auf <strong>den</strong> Weg.<br />
Nichts zu bemängeln gibt<br />
es an der Gas- und Wasseranlageninstallation.<br />
Frisch- und<br />
Abwassertank installiert Hymer<br />
frostsicher im beheizten und<br />
isolierten Funktionszwischenbo<strong>den</strong>.<br />
Besonders bedienerfreundlich<br />
und sauber läuft das<br />
Ablassen des Abwassertanks<br />
im Exsis-t ab, weil Hymer <strong>den</strong><br />
Ablasshahn ebenfalls in <strong>den</strong><br />
Funktionszwischenbo<strong>den</strong> oberhalb<br />
des Abwassertanks mit<br />
einbaut und in selbiges Servicefach<br />
integriert.<br />
Hymer integriert die Gasabsperrhähne<br />
in die Küchenfront,<br />
so dass man sich nicht<br />
bücken muss, um sie zu bedienen.<br />
An der Installation der<br />
Truma-Combi-6-Heizung und<br />
Heinz-Dieter<br />
Ruthardt,<br />
Wasser- und<br />
Gas-Experte<br />
Der Exsis-t ist<br />
serienmäßig<br />
für <strong>den</strong> Einsatz<br />
bei Minusgra<strong>den</strong> gerüstet.<br />
Im beheizten Funktionszwischenbo<strong>den</strong><br />
bringt Hymer <strong>den</strong><br />
Frisch- und Abwassertank nebst<br />
Ablasshahn für letzteren unter.<br />
Über Serviceluken im Bo<strong>den</strong> lassen<br />
sich beide Versorgungstanks<br />
warten und reinigen. Gut<br />
erreich- und bedienbar ist auch<br />
der Ablasshahn für <strong>den</strong> Boiler,<br />
der wie die Truma-Combi-6-Heizung<br />
unter der Sitzbank seinen<br />
Platz findet.<br />
dem leicht zu bedienen<strong>den</strong><br />
Ablasshahn für <strong>den</strong> Boiler unter<br />
der Sitzbank gibt es nichts zu<br />
mäkeln. Über eine Serviceklappe<br />
an der Flanke der Sitzbank<br />
kommt der Camper an beide<br />
Aggregate gut ran. Ebenso<br />
verhält es sich mit dem Gasflaschenkasten,<br />
<strong>den</strong> Hymer in die<br />
Heckgarage integriert. Gefallen<br />
kann auch die komplette LED-<br />
Ausleuchtung des Interieurs.<br />
Besonders interessant sind dabei<br />
die Spots mit Nachtlichtfunktion.<br />
Die jeweiligen Schalter<br />
leuchten im Dunkeln blau,<br />
so dass sie nachts leichter zu<br />
fin<strong>den</strong> sind.<br />
Prima gelungen ist auch<br />
die Installation der Elektroanlage.<br />
Die komplette Elektrozentrale<br />
mit Ladegerät, Sicherungskasten<br />
und Bordbatterie<br />
platziert Hymer in einem Service-Außenfach.<br />
Selbst für eine<br />
zweite Bordbatterie ist darin<br />
noch Platz. Sämtliche Elektroleitungen<br />
wur<strong>den</strong> in Kabelkanälen<br />
verlegt.<br />
Schick und solide präsentiert<br />
sich der Möbelbau des<br />
Exsis-t. Hellbraune Möbel mit<br />
teils weißen Klappen, Pushlockschlössern<br />
und stabilen<br />
Metallscharnieren gehören zur<br />
Standardausstattung der Einrichtung.<br />
Das Mobiliar ist bis<br />
auf einen Ausreißer in der Dusche<br />
im Bad bestens eingepasst<br />
und die Oberschränke wur- <br />
10 Reisemobil International 9/2013
<strong>Sie</strong> haben Ihr<br />
Traumziel erreicht.<br />
Professionelle Navigation für Reisemobile und Caravan von <strong>HYMER</strong> und TomTom<br />
• Immer die beste Route und Ankunftszeit entsprechend<br />
Größe, Gewicht, Geschwindigkeit und Typ Ihres Fahrzeugs<br />
• Dank spezieller Sonderziele Einrichtungen für Reisemobile<br />
und Caravans im Handumdrehen fin<strong>den</strong><br />
• ADAC Stell- und Campingplatzführer integriert<br />
• LIVE Infos zu Verkehr, Wetter und vielem mehr<br />
• Halterung ohne Saugnapf, kein Verrutschen<br />
dank festem Einbau
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
Prima Sache: Das Ablassventil<br />
für <strong>den</strong> Boiler integriert Hymer in<br />
die Sitzbank. Dazu gibt es eine<br />
eigene Serviceklappe.<br />
Servicefach: Die Elektrozentrale<br />
lässt sich gut über eine Außenklappe<br />
bedienen.<br />
<strong>den</strong> mit ungefährlichen Kunststoffschließblechen<br />
ausgestattet.<br />
Im Fahrbetrieb macht der<br />
Teilintegrierte eine gute Figur.<br />
Dabei trüben kaum nervige<br />
Quietsch- und Knarzgeräusche<br />
<strong>den</strong> Fahrkomfort, was für <strong>den</strong><br />
Möbelbau spricht.<br />
Auch hält sich der Teilintegrierte<br />
mit lauten Motor-<br />
und lästigen Windgeräuschen<br />
zurück. Relevante Sicherheitsausstattung<br />
wie ABS, EBD, ASR<br />
mit Anfahrhilfe am Berg sowie<br />
ESP sind Serie. Unterm Strich<br />
wird klar, dass die Chancen für<br />
<strong>den</strong> neuen Exsis-t am Markt<br />
nicht schlecht stehen.<br />
Der Teilintegrierte adaptiert<br />
viele Features wie die solide<br />
Kabinenbauweise oder <strong>den</strong><br />
Funktionszwischenbo<strong>den</strong> vom<br />
bewährten Exsis-i.<br />
Zudem gibt ihm Hymer<br />
eine üppige Serienausstattung<br />
mit auf <strong>den</strong> Weg und stattet<br />
ihn zusätzlich mit nützlichen<br />
Details wie dem Servicefach<br />
für die Elektrozentrale aus. Sein<br />
unaufdringliches Design dürfte<br />
ebenfalls <strong>den</strong> Geschmack der<br />
Hymer-Klientel treffen – das<br />
ausgewogene Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis auch.<br />
Die Konkurrenten<br />
Hobby Premium Van 65 HGE*<br />
Basisfahrzeug: Renault Master<br />
DCI, 2,3 l, 107 kW (146 PS),<br />
Frontantrieb, Flachbo<strong>den</strong>chassis.<br />
Maße und Massen: Zul.<br />
Gesamtmasse: 4.000 kg, (L x<br />
B x H): 712 x 214 x 270 cm,<br />
Heckbetten: 203 x 97/72 + 183<br />
x 97/72 cm, Dach und Wände:<br />
GfK-Sandwich 34 mm mit Holzfachwerk,<br />
Isolierung: Styropor,<br />
Holzunterbo<strong>den</strong>.<br />
Ausstattung: Heizung:<br />
Truma Combi 6, Frisch-/Abwasser:<br />
100/96 l<br />
Grundpreis: 47.950 Euro<br />
Hobby, Tel.: 04331/606-0,<br />
www.hobby-caravan.de<br />
Tikro L7*<br />
Basisfahrzeug: Peugeot Boxer<br />
L7 2,2 Liter HDI 96 kW (130<br />
PS), Frontantrieb, Flachbo<strong>den</strong>chassis.<br />
Maße und Massen: Zul.<br />
Gesamtmasse: 3.500 kg,<br />
(L x B x H): 625 x 210 x 293<br />
cm, Heckbett: 200 + 180 x<br />
73 cm, Dach/Wände/Bo<strong>den</strong>:<br />
GfK-Sandwich 30/30/43 mm,<br />
Dach, Isolierung PU-Schaum,<br />
Doppelbo<strong>den</strong> 15 cm hoch.<br />
Ausstattung: Heizung: Truma<br />
Combi 4, Kühlschrank: 100 l,<br />
Frisch-/Abwasser: 100/80 l<br />
Grundpreis: 61.200 Euro<br />
Tikro, Tel.: 07266/502115,<br />
www.tikro.eu<br />
Bürstner Travel Van 620 G*<br />
Basisfahrzeug: Fiat Ducato<br />
mit Werkstiefrahmenchassis,<br />
2,0-Liter-Turbodieselmaschine<br />
und 85 kW / 115 PS, Vorderradantrieb.<br />
Maße und Massen: Zul.<br />
Gesamtmasse: 3.300 kg,<br />
(L x B x H): 650 x 220 x<br />
285 cm, Heckbetten: 2 x 195 x<br />
75 cm, Dinette: 198 x 113/81<br />
cm.<br />
Ausstattung: Heizung: Truma<br />
Combi 4, Kühlschrank: 97 l,<br />
Frisch-/Abwasser: 120/90 l.<br />
Grundpreis: 48.910 Euro<br />
Bürstner, Tel.: 07851/85-0,<br />
www.bürstner.com<br />
Baureihen-Info<br />
Die Baureihe umfasst insgesamt fünf Modelle mit<br />
Aufbaulängen von 6,27 bis 7,12 Meter. Alle Varianten<br />
verfügen über eine hochmoderne Einrichtung.<br />
Alle Angaben laut Hersteller<br />
*Die abgebildeten Fahrzeuge stehen stellvertretend für die Modellreihe.<br />
Baureihen-Info<br />
Der Kunde wählt zwischen der M-Serie mit 5,75<br />
Meter Gesamtlänge und der L-Serie mit 6,25<br />
Meter. Als Basis dient auch der Mercedes Sprinter.<br />
Baureihen-Info<br />
Den Travel Van bietet Bürstner auch in einer<br />
kürzeren Variante mit Heck-Doppelbett an.<br />
<br />
12 Reisemobil International 9/2013
Da wer<strong>den</strong> <strong>Sie</strong><br />
zum Anhänger!<br />
Zum neuen Modelljahr erscheint die Sonderausstattung ERIBA Touring GT: mit Glattblech<br />
in Silber Metallic sowie Alufelgen – und vielen weiteren Highlights im Innenraum.<br />
Und das wird nicht nur die Fans des traditions reichen ERIBA Touring begeistern.<br />
Weltneuheit!<br />
Mit dem neuen ERIBA Nova S ist ERIBA der erste Hersteller, der ein Raumbad<br />
in einem Caravan bietet, das <strong>den</strong> Schlafbereich, das Bad, die Dusche<br />
und <strong>den</strong> Kleiderschrank in ein richtiges Ankleidezimmer verwandelt.<br />
Für mehr Infos einfach QR-Code<br />
scannen oder direkt auf<br />
www.eriba.com
Profitest<br />
Hymer Exsis-t 588<br />
Die Duschwanne wird mit zwei Wasserabläufen<br />
ausgestattet.<br />
Der Abwassertank steht nebst Ablasshahn<br />
im beheizten Funktionszwischenbo<strong>den</strong>.<br />
Die Badezimmertür versieht Hymer mit<br />
einem robusten Haushaltstürschloss.<br />
Die LED-Spots haben eine praktische<br />
Nachtlichtfunktion.<br />
Hymer Exsis-t 588 auf der Teststrecke<br />
Hymer baut <strong>den</strong> Exsis-t auf Fiat Ducato mit Al-<br />
Ko-Light-Tiefrahmenchassis auf. Das verhilft dem<br />
Teilintegrierten zu einem niedrigeren Fahrzeugschwerpunkt<br />
und einer optimierten Straßenlage.<br />
Den doppelten Fahrspurwechsel nach ISO 3888-<br />
1 meistert der schmale Teilintegrierte mit einer<br />
Geschwindigkeit von 112 km/h. Dann greift das<br />
serienmäßig eingebaute ESP energisch ein und<br />
bremst <strong>den</strong> t 588 kräftig ein. Das passiert, bevor<br />
das Heck aufgrund des Überhangs von 210 Zentimetern<br />
ausbrechen will. Das ESP erhöht während<br />
der Versuchsfahrten eindeutig die Fahrsicherheit.<br />
Auch auf der Rüttelstrecke macht der Exsis T eine<br />
gute Figur. Das subjektive Empfin<strong>den</strong> fällt aber<br />
besser aus. Die Windgeräusche auf der Autobahn<br />
liegen im normalen Rahmen. Selbst bei höheren<br />
Geschwindigkeiten ist kein störendes Pfeifen zu<br />
hören. Von <strong>den</strong> Möbelklappen kommen keine lästigen<br />
Knarzgeräusche. Einzig der Kocher rappelt<br />
etwas. Aber das passiert nahezu jedem Mobil und<br />
lässt sich mit einem Einlege-Lappen entschärfen.<br />
14 Reisemobil International 9/2013
Bewertung<br />
Fahrkomfort<br />
Sitze: Höhenverstellbare und drehbare Vordersitze mit je<br />
zwei Armlehnen und festen, gut geformten Polstern.<br />
Bedienung Basisfahrzeug: Armaturen gut einsehbar,<br />
Armaturen, Schalter und Hebel ergonomisch gut angeordnet.<br />
Fahren: Guter Fahrkomfort dank geringer Geräusche, gut<br />
ansprechende Federung, freie Sicht auf el. Außenspiegel.<br />
Die Anpassung der Möbelelemente in<br />
der Duschkabine ist nicht perfekt.<br />
Scharfkantige Metallschließbleche<br />
wer<strong>den</strong> vereinzelt verwendet.<br />
Mein Fazit<br />
Ein guter Name verpflichtet:<br />
Hymer spekuliert auf<br />
<strong>den</strong> hohen Bekanntheitsgrad<br />
des bewährten Exsis-i<br />
und tauft seinen neuen<br />
Einsteiger-Teilintegrierten<br />
auf <strong>den</strong>selben Namen.<br />
Das allein wäre jedoch zu<br />
wenig, um dem Neuen zum Erfolg zu verhelfen.<br />
Deshalb übertragen die Oberschwaben<br />
viele erfolgreiche Features des Exsis-i wie<br />
beispielsweise <strong>den</strong> soli<strong>den</strong> PUAL-Kabinenaufbau,<br />
<strong>den</strong> GfK-Unterbo<strong>den</strong> und <strong>den</strong> Funktionszwischenbo<strong>den</strong><br />
mit winterfester Installation<br />
der Wasseranlage auf <strong>den</strong> Exsis-t. Um der<br />
hohen Erwartungshaltung gerecht zu wer<strong>den</strong>,<br />
die mit dem Familiennamen Exsis verbun<strong>den</strong><br />
ist, gibt sich Hymer in puncto Verarbeitungsqualität,<br />
Fertigungstiefe und Serienausstattung<br />
keine Blöße. Letztere lässt sich auch als<br />
gehoben bezeichnen. Diese Ausstattungsmerkmale<br />
verhelfen dem Exsis-t 588 gemeinsam<br />
mit der hohen Stauraumkapazität<br />
zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
<br />
Juan Gamero<br />
Mehr Bilder fin<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> im Online-<br />
Magazin Reisemobil Interaktiv.<br />
Infos: www.reisemobil-interaktiv.de<br />
Wohnaufbau<br />
Karosserie: Unterbo<strong>den</strong> GfK-Sandwich, Wände, Dach und<br />
Bo<strong>den</strong> holzfrei, Isolierung PU-Schaum.<br />
Türen, Klappen, Fenster: Hochwertige Rahmenfenster, gut<br />
eingepasste Klappen, bestens eingepasste Aufbautür.<br />
Stauraum: Große Heckgarage beidseitig beladbar mit Zurrschienen,<br />
vollwertiger Kleiderschrank und zwei Schränke.<br />
Innenausbau<br />
Möbelbau: Robuste, gut verarbeitete Möbel mit hochwertigen<br />
Beschlägen, bündige Umleimer.<br />
Betten: Zwei Einzelbetten mit bequemen Matratzen, im<br />
Schulterbereich verbun<strong>den</strong>, leicht zu erreichen.<br />
Küche: Ansprechende Küche mit variabler Glasabdeckung<br />
am Herd, großem Kühlschrank und viel Stauraum.<br />
Bad: Bad mit schwenkbarer Duschwand variabel, jedoch<br />
ohne Fenster. Große Beinfreiheit auf der Toilette.<br />
Sitzgruppe: Bequeme und geräumige Sitzgruppe mit gut<br />
nutzbarem, verlängerbarem Tisch.<br />
Geräte/Installation<br />
Gas: Normgerechte Installation, Absperrhähne perfekt platziert,<br />
Gasflaschenkasten gut zugänglich in der Heckgarage.<br />
Wasser: Wasserinstallation im beheizten Zwischenbo<strong>den</strong><br />
gegen Frost geschützt, Wassertanks gut zu entleeren.<br />
Elektrik: Kabel or<strong>den</strong>tlich verlegt, ausschließlich LED-<br />
Leuchtmittel, Elektrozentrale in Servicefach gut erreichbar.<br />
Heizung: Truma Combi 6, sinnvoll platzierte Heizungsausströmer,<br />
Ablasshahn für <strong>den</strong> Boiler gut erreichbar.<br />
Fahrzeugtechnik<br />
Sicherheitsausstattung: ESP, Fahrer- und Beifahrerairbag<br />
serienmäßig, Sitzbank mit Dreipunktgurten.<br />
Zuladung: Obwohl auf zwei Personen ausgelegt, reicht die<br />
Zuladung auch für vier Erwachsene gut aus.<br />
Chassis: Ausgereiftes Basisfahrzeug, Tiefrahmen-Chassis,<br />
Gurtböcke sicher befestigt.<br />
Betriebskosten<br />
Pflege/Wartung: Lange Inspektionsintervalle, europaweit<br />
dichtes Servicenetz, speziell auch für Camper.<br />
Preis/Leistung: Gut verarbeitetes, gut ausgestattetes<br />
Fahrzeug.<br />
Gesamtergebnis in der Kategorie<br />
Teilintegrierte bis 60.000 Euro<br />
Maximal 100 Sterne möglich81<br />
Sterne<br />
Reisemobil International 9/2013 15
Die neue Generation der <strong>HYMER</strong> B-Klasse.<br />
Wieder einmal<br />
wegweisend.<br />
Erleben <strong>Sie</strong> die neue Generation einer Legende. Mit mehr als 55.000 verkauften Fahrzeugen setzte<br />
die <strong>HYMER</strong> B-Klasse immer wieder Maßstäbe. Hohe Qualitäts- und Sicherheits standards, ihre<br />
technischen Innovationen, aber auch ihre Vergangenheit begeistern seit 30 Jahren Reise mobilisten<br />
in ganz Europa. Entdecken <strong>Sie</strong> die Vorzüge der neuen Generation der <strong>HYMER</strong> B-Klasse. Auch <strong>Sie</strong><br />
wer<strong>den</strong> garantiert begeistert sein von Europas Reisemobil Nr. 1! Den Händler in Ihrer Nähe und<br />
alle weiteren Informationen fin<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> auf www.hymer.com/b-klasse<br />
Abb. zeigt Sonderausstattung.