Gartenbaukatalog 2013 - Creabeton Materiaux AG
Gartenbaukatalog 2013 - Creabeton Materiaux AG
Gartenbaukatalog 2013 - Creabeton Materiaux AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GartenbauKataLoG <strong>2013</strong><br />
LösunGen aus LeidensChaFt<br />
<strong>Creabeton</strong> matériaux aG<br />
www.<strong>Creabeton</strong>-materiaux.Ch<br />
Ch-3250 Lyss<br />
busswiLstrasse 44<br />
teL +41 (0)32 387 87 87<br />
Fax +41 (0)32 387 86 86<br />
GartenbauKataLoG <strong>2013</strong><br />
mein Garten –<br />
Freiheit pur<br />
LösunGen aus LeidensChaFt<br />
Ch-3646 einiGen<br />
oberes KanderGrien<br />
teL +41 (0)33 334 25 25<br />
Fax +41 (0)33 334 25 90<br />
Ch-1523 GranGes-près-marnand<br />
rte de ViLLeneuVe 11 / Cp 65<br />
teL +41 (0)26 668 95 95<br />
Fax +41 (0)26 668 95 97<br />
Ch-3186 düdinGen<br />
murtenstrasse 25 / pF 38<br />
teL +41 (0)26 492 50 20<br />
Fax +41 (0)26 492 50 25<br />
116 | Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 80
<strong>Creabeton</strong> Matériaux<br />
InHAltSVerzeICHnIS<br />
Pflaster- und Verbundsteine 4 – 9<br />
Ökobeläge 10 – 15<br />
Platten 16 – 25<br />
Stufen | Bassinumrandungen 26 – 29<br />
Mauern 30 – 35<br />
Böschungssysteme und Hangsicherungen 36 – 39<br />
Sichtschutz 40 – 43<br />
Garagen 44 – 47<br />
Gestaltungselemente 48 – 53<br />
Spezialanfertigungen 54 – 59<br />
Produktinformationen | Sortiment 60 – 107<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> 108 – 115<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong>, Busswilstrasse 44, CH-3250 Lyss,<br />
www.creabeton-materiaux.ch<br />
Grafik / Layout: virus Ideenlabor <strong>AG</strong>, Cornouillerstrasse 6, Postfach, 2502 Biel,<br />
www.virusad.com<br />
Druck: Stämpfli Publikationen <strong>AG</strong>, Wölflistrasse 1, CH-3001 Bern,<br />
www.staempfli.com<br />
Auflage: 17 000 Exemplare<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 3
Pflaster- und Verbundsteine<br />
neu!<br />
pAvInA ® Granit<br />
siehe Seite 6<br />
«Hier sitzen und die Welt<br />
beobachten – besser als Kino.»<br />
Schauplatz schöner Momente<br />
Gefällt Ihnen klares und schnörkelloses<br />
Design, oder fühlen Sie sich in einem<br />
mediter ranen Ambiente wohl? Das breite<br />
Sortiment an Pflaster- und Verbundsteinen<br />
bietet viel Spielraum für die Gestaltung von<br />
Plätzen, Wegen oder Einfahrten. Die neueste<br />
Variante ist PAVINA ® , der Pflasterstein in<br />
Natursteinoptik.<br />
4 | Pflaster- und Verbundsteine<br />
TeGuLA ® Granit <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 5
Pflaster- und Verbundsteine<br />
pAvInA ® Granit<br />
TeGuLA ® Solea und Herbstlaub<br />
TEGULA ® Portofino<br />
TEGULA ® Granit<br />
neu!<br />
pAvInA ® verleiht Gartenplätzen, Hauseinfahrten und<br />
Wegen eine besondere, natürliche Note. Der struk-<br />
turierte Pflasterstein mit bossierter Oberfläche erinnert<br />
an Granit und ist im attraktiven Farbgemisch Grau-Weiss-<br />
Schwarz erhältlich. Mit den regelmässigen Abmessungen macht das<br />
Verlegen und Planen des gerumpelten Natursteinimitats zusätzliche<br />
Freude.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 61<br />
PAVINA ® Granit<br />
TEGULA ® grau<br />
TEGULA ® Portofino<br />
TeGuLA ® Lassen Sie sich<br />
vom südländischen Charme<br />
dieses vielseitigen Pflaster-<br />
steins verzaubern. Die gebrochenen<br />
Kanten machen jeden einzelnen TEGULA ®<br />
Stein zum Individualisten. Kombinieren Sie die<br />
Pflastersteine in verschiedenen Farben und<br />
Formaten nach Lust und Laune miteinander –<br />
so verleihen Sie Ihrem Lieblingsplatz eine<br />
warme Atmosphäre und bringen einen Hauch<br />
Dolce Vita in Ihren Alltag.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 60<br />
6 | Pflaster- und Verbundsteine<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 7
Pflaster- und Verbundsteine<br />
nOsTALIT hellbraun<br />
CArenA ® grau und anthrazit<br />
CARENA ® hellbraun<br />
NOSTALIT grau<br />
CARENA ® juragelb<br />
NOSTALIT Verlegebeispiel Fächer<br />
CARENA ® grau und anthrazit<br />
nOsTALIT Verleihen Sie Ihrem<br />
Garten den traditionellen Charme<br />
vergangener Zeiten. Seine authen-<br />
tische Ausstrahlung verdankt der rustikale<br />
Klassiker den abgerundeten Kanten sowie<br />
den beliebig kombinierbaren Formaten. Die in<br />
den Farben Hellbraun und Grau erhältlichen<br />
NOSTALIT Pflastersteine können als verspielte<br />
Variante wahlweise auch in Kreis- oder<br />
Fächer form verlegt werden.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 61<br />
CArenA ® Die Pflastersteine<br />
der CARENA<br />
® Linie halten,<br />
was sie versprechen. Dank<br />
ihrem einzigartigen Nockenverbundsystem<br />
gewährleisten sie eine Verbundwirkung, die<br />
jene herkömmlicher Pflastersteine deutlich<br />
übertrifft. Die verschiedenen Steinstärken<br />
genügen den unterschiedlichsten Ansprüchen<br />
und ermöglichen ein breites Anwendungsfeld,<br />
welches von begehbaren bis hin zu befahrbaren<br />
Flächen reicht. Die Farben Grau, Anthrazit,<br />
Juragelb und Hellbraun sind sowohl glatt<br />
als auch gestrahlt und in diversen Formaten<br />
erhältlich.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 62<br />
8 | Pflaster- und Verbundsteine<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 9
Ökobeläge<br />
LunIx ®<br />
rasenstein<br />
«Jetzt haben wir den<br />
Kreislauf der natur direkt<br />
vor der Haustür.»<br />
Der natürliche Weg<br />
Sickerfähige Beläge sind im Trend. Ökologisch sinnvoll<br />
leiten sie das Regenwasser direkt in den Boden und<br />
unterstützen so den natürlichen Kreislauf. CREABETON<br />
Ökosteine zeichnen sich durch höchste Sickerwerte<br />
aus: sei es mit der Entwässerung durch den porösen<br />
Pflasterstein oder über die Fugen.<br />
10 | Ökobeläge<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 11
Ökobeläge<br />
LunIx ® mit Kies und Füllsteinen in der Farbe porphyr<br />
LunIx ® rasenstein Das<br />
renommierte Designer büro<br />
atelier oï kreierte mit dem<br />
LUNIx ® einen einzigartigen Rasenstein, der<br />
nicht nur durch seine Funktionalität überzeugt.<br />
Der in seiner Form und Gestaltungsvielfalt<br />
aussergewöhnliche Rasenstein spielt mit<br />
seinen organischen Formen und erreicht eine<br />
gelungene Interaktion von Beton mit dem<br />
natürlichen Element Rasen. Ein gelungener<br />
Wurf moderner Architektursprache, dessen<br />
Design urheberrechtlich geschützt ist.<br />
Ergänzend erhältliche Füllsteine in den Farben<br />
Grau und Porphyr sind ideal für das Erstellen<br />
von Gehwegen. Zusätzlich ermöglichen diese<br />
Füllsteine Kreationen im Mosaikstil und runden<br />
damit das LUNIx ® Sortiment ästhetisch<br />
und praktisch ab.<br />
Tipp: Unter www.creabeton-materiaux.ch<br />
finden Sie unter «Lunix» das Video des unterhaltsamen<br />
LUNIx ® -Filmes.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 70<br />
LUNIx ® mit Rasen und Füllsteinen in den Farben grau und porphyr<br />
LUNIx ® mit Rasen und Füllsteinen in den Farben<br />
grau und porphyr<br />
12 | Ökobeläge<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 13
Ökobeläge<br />
CArenA ® sickerstein grau<br />
TeGuLA ® spLITT Ökostein grau<br />
CARENA ® SPLITT Ökostein grau und anthrazit<br />
CARENA ® Sickerstein fein anthrazit<br />
CARENA ® RASEN Ökostein grau<br />
TEGULA ® SPLITT Ökostein Solea<br />
TEGULA ® SPLITT Ökostein grau<br />
CArenA ® Ökostein<br />
Die Pflastersteine dieser<br />
Öko-Linie verfügen nicht<br />
nur über die CARENA ® typische<br />
Verbundwirkung, sondern sind dank ihrer<br />
ausgeklügelten Versickerungssysteme auch<br />
besonders umweltfreundlich. Während bei<br />
den CARENA ® SPLITT und RASEN Ökosteinen<br />
das Niederschlagswasser durch die Fugen<br />
in den Boden gelangt, wird es beim CARENA ®<br />
Sickerbelag direkt durch den Stein in den Boden<br />
geleitet. Kombiniert mit der hohen Belastbarkeit<br />
eignen sich diese Steine speziell für<br />
entsiegelte Flächen, auch an verkehrsreichen<br />
Orten. Diverse Farben, passend zum übrigen<br />
CARENA ® Sortiment, stehen zur Auswahl.<br />
Die edle Ausführung CARENA ® Sickerstein<br />
fein gibt es in den Farben Grau und Anthrazit.<br />
Dieser Öko-Pflasterstein wird auch hohen<br />
ästhetischen Ansprüchen gerecht.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 67<br />
TeGuLA ® spLITT Ökostein<br />
Die südländische Eleganz<br />
der TEGULA ® Linie spiegelt sich<br />
natürlich auch in dieser Öko-Version<br />
wider. Dank angeformter Abstandhalter kann<br />
das Regenwasser durch die Fugen im Boden<br />
versickern. Der Öko-Pflasterstein mit seinen<br />
charakteristisch gebrochenen Kanten ist in<br />
den Farben Grau und Solea erhältlich.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 69<br />
14 | Ökobeläge<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 15
Platten<br />
«Unser Garten gefällt mir<br />
fast so gut wie du.»<br />
neu!<br />
AreAnA ® Amarilla<br />
siehe Seite 18<br />
Gemeinsam neue Wege gehen<br />
Die Wahl der Platte verleiht dem Garten<br />
das gewünschte Gesicht. Laufend vergrössert<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> die Auswahl an<br />
Stilen, Formen, Oberflächen und Farben.<br />
Beispielsweise mit der neuen, der Natur nachempfundenen<br />
AREANA ® oder LENIA sowie der<br />
PARCO ® SELECTION mit Aus blüh schutz.<br />
16 | Platten<br />
pArADIsO ® Carrara <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 17
Platten<br />
AreAnA ® Amarilla<br />
LenIA grau<br />
neu!<br />
neu!<br />
AreAnA ® bedeutet Naturstruktur<br />
für Ihren Garten, in den<br />
aktuellen Farbstimmungen Granito<br />
(Dunkelgrau), Amarilla (Gelb) oder Rodena<br />
(Gelbrot). Die massgenaue Gehwegplatte mit<br />
Natursteinoptik ist glanzlos schutz imprägniert<br />
und eignet sich neben dem Garten<br />
auch vorzüglich für Terrassen, Balkone oder<br />
Flachdächer.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 77<br />
LenIA vereint die Schönheit<br />
von Holz mit der Dauerhaftig-<br />
keit des Naturproduktes Beton.<br />
Die Betonplatten sehen rustikalen Holzplanken<br />
zum Verwechseln ähnlich, mit Riemen<br />
im Format 89 × 25 cm und einer Stärke von<br />
5 cm. Zur Auswahl stehen drei verschiedene<br />
Holzmaserungen in den Farben Grau, Grauanthrazit<br />
oder Braun.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 77<br />
AREANA ® Granito<br />
LENIA braun<br />
LENIA grau<br />
18 | Platten<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 19
Platten<br />
pArADIsO ® Carrara<br />
resIDenZA ® Alpina<br />
pArADIsO ® Die Platte hält,<br />
was der Name verspricht, denn<br />
PARADISO<br />
® verwandelt Ihren<br />
Garten in ein privates Wohlfühlparadies. Neben<br />
den attraktiven Farben Carrara, Champagne,<br />
Ocker und Rosa umfasst das Sortiment auch<br />
die aktuellen Farben Carbone und Argento.<br />
Diese luxuriöse Platte lässt sich problemlos mit<br />
den anderen Produkten aus dem PARADISO ®<br />
Sortiment kombinieren.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 74<br />
resIDenZA ® Natur-Edelsplitte verleihen<br />
der attraktiven RESIDENZA ®<br />
Linie das gewisse Etwas. Dank der<br />
breiten Farbpalette, welche von Alpina bis<br />
Grischuna fünf warme Töne beinhaltet, ist<br />
die farbliche Anpassung an die Umgebung<br />
gewährleistet. Diese edle Gehwegplatte<br />
überzeugt mit ihrem zusätzlichen Format<br />
60 / 40 cm auch trendbewusste Gartengestalter.<br />
Kombiniert mit weiteren Produkten aus<br />
dem gleichnamigen Sortiment, sorgt die<br />
RESIDENZA ® garantiert für einen effektvollen<br />
Auftritt.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 75<br />
PARADISO ® Champagne<br />
PARADISO ® rosa<br />
PARADISO ® Champagne<br />
RESIDENZA ® Alpina<br />
RESIDENZA ® Cremona<br />
20 | Platten<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 21
Platten<br />
fOrmAT grau<br />
pArCO ® seLeCTIOn<br />
FORMAT grau<br />
PARCO ® SELECTION<br />
FORMAT grau glatt<br />
Foto: Leo Fabrizio<br />
PARCO ® FINA<br />
fOrmAT Schlichte graue<br />
Betonplatten, scharfkantig,<br />
mit gestrahlter oder glatter<br />
Oberfläche und in Grossformaten: Genau<br />
so wünschen sich Bauherren und Architekten<br />
den Aussenbelag für Objekte mit klaren<br />
Linien und einfacher Formsprache. Dank<br />
vier verschiedener Formate können mit den<br />
Grossformat platten kreative Muster verlegt<br />
werden. Die Platten sind in den Farben Grau<br />
und Anthrazit erhältlich, mit glatter Oberfläche<br />
oder gestrahlt für ein durchweg einheitliches<br />
Erscheinungsbild und erhöhte Rutschfestigkeit.<br />
Weitere Farben und Formate realisieren<br />
wir gerne nach Ihren Wünschen.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 73<br />
pArCO ® ist der Klassiker<br />
unter den Gehwegplatten. Sie<br />
überzeugt durch ihre schlichte<br />
und klare Optik und verleiht jedem Platz eine<br />
elegante, zeitlose Erscheinung, sei es mit<br />
glatter Oberfläche (Standard) oder gestrahlt<br />
(FINA). Dank zahlreicher Formate fügt sich<br />
PARCO ® in jede Umgebung ein.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 72<br />
pArCO ® seLeCTIOn<br />
unterscheidet sich von der her-<br />
kömmlichen PARCO<br />
® durch einen<br />
zusätz li chen Ausblühschutz. Eine Betonrezeptur<br />
mit speziellen Zusatzstoffen verhindert das<br />
Auftreten von «weissen Flecken» nach dem<br />
Einbau. <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> gewährt dazu<br />
eine Ausblühschutz-Garantie von 5 Jahren.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile, Garantie<br />
siehe Seite 72<br />
22 | Platten<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 23
Platten<br />
resIsTA ® Grafito<br />
pIeTrA Vesuvio<br />
RESISTA ® Sabbia<br />
PIETRA Eduna<br />
RESISTA ® Umbrone<br />
PIETRA Enera<br />
neu!<br />
resIsTA ® Die Farben Sabbia, Grigio, Bianca und neu Umbrone<br />
und Grafito mit ihren lebhaften Farbnuancen verleihen der<br />
Garten- oder Terrassengestaltung einen eigenständigen, starken<br />
Farbausdruck. Die UV-beständige Versiegelung sorgt dafür, dass die Farben auch<br />
kräftig und ausdrucksstark bleiben. Mit neuen Formaten (60 × 40, 60 × 60 und<br />
80 × 40 cm) bietet die schmutzresistente RESISTA ® Platte noch mehr Auswahl und<br />
Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 76<br />
pIeTrA Fein in der Oberfläche, markant in der<br />
Struktur, natürlich in der Anmutung. Die stilvollen<br />
PIETRA Gehwegplatten in vier Farben wurden anhand von<br />
Natursteinvorlagen erstellt und lassen sich kaum von echten Naturstein<br />
platten unterscheiden. Jede Platte ist ein unverwechselbares<br />
Unikat und verwandelt das Gesamtbild in ein einzigartiges Farbenspiel.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 78<br />
24 | Platten<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 25
Stufen | Bassinumrandungen<br />
pArADIsO ® Winkelstufe Champagne<br />
siehe Seite 83<br />
«Die Kleinsten sind einfach<br />
die Grössten.»<br />
Die Perfektion liegt im Detail<br />
Zum Setzen von Akzenten oder als schmucker Übergang<br />
zu den Gehwegplatten: Mit den unterschiedlichen<br />
Bassin umrandungen oder den Blockstufen und<br />
Winkelstufen macht es Spass, stilvolle Gartenpläne<br />
zu schmieden.<br />
26 | Stufen | Bassinumrandungen<br />
resIDenZA ® Alpina <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 27
Stufen | Bassinumrandungen<br />
pArADIsO ® Champagne<br />
resIDenZA ® Alpina<br />
PARADISO ® Champagne<br />
PARADISO ® Blockstufe<br />
RESIDENZA ® Alpina<br />
pArADIsO ® Bassinumran-<br />
dung Als Höhepunkt eines jeden<br />
Gartens muss sich der Pool natürlich<br />
perfekt in seine Umgebung einpassen. Das vielseitige<br />
Sortiment der PARADISO ® Bassinumrandungen<br />
in sechs Farben beinhaltet flache<br />
oder abgerundete Abschlüsse und bietet damit<br />
viel Freiraum für eine individuelle Gestaltung.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 85<br />
pArADIsO ® Blockstufen<br />
sind unentbehrliche Garten-<br />
gestaltungselemente, erhältlich in<br />
sechs unterschiedlichen Farben. Har monisch<br />
ergänzen sie die vielseitigen PARADISO ®<br />
Produkte oder setzen mit ihrem hochwertigen<br />
Aussehen einen unverkennbaren Akzent in<br />
jeden Garten.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 82<br />
resIDenZA ® Bassin umrandung Die RESIDENZA ® Bassinumrandungen<br />
sorgen für einen perfekten Abschluss Ihres<br />
Schmuckstücks und – dank Kombination mit den gleichnamigen<br />
Gartenplatten – für ein nahtloses Gesamtbild. Die Natur-Edelsplitte der RESIDENZA<br />
®<br />
Linie verleihen auch der Bassinumrandung in Cremona (Gelb) oder Alpina (Edelweiss)<br />
ein edles Aussehen, je nach gewünschtem Erscheinungsbild aussen vollkantig<br />
oder rund.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 84<br />
28 | Stufen | Bassinumrandungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 29
Mauern<br />
«Fast wie in alten zeiten,<br />
nicht wahr?»<br />
verZAsCA ® felsmauer<br />
grau marmoriert<br />
Wenn erinnerungen Platz nehmen<br />
Ob als Gartenmauer, ästhetisches Element oder zur<br />
Gestaltung von Niveauunterschieden: Mit den unterschiedlichen<br />
Mauern lassen sich Ideen in die Natur einbetten.<br />
Schon lange ist die Mauer mehr als ein blosses<br />
Trennelement oder ein Sichtschutz.<br />
30 | Mauern<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 31
Mauern<br />
verZAsCA ® felsmauer grau marmoriert<br />
verZAsCA ® Weinbergmauer beige<br />
verZAsCA ® felsmauer<br />
Ihre originelle, marmorierte<br />
Struktur lässt die VERZASCA<br />
®<br />
einzigartig anmuten. Die vier-<br />
seitig gespaltenen Steine der VERZASCA ®<br />
Felsmauer verleihen der Mauer eine Optik wie<br />
frisch aus dem Steinbruch. In den Farben<br />
Grau, Beige, Grau marmoriert und in unterschiedlichen<br />
Formaten lässt sie eine individuelle<br />
Garten- und Hanggestaltung zu.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 87<br />
verZAsCA ® Weinbergmauer<br />
Der Charme des Weinbergs<br />
und die breite Produktauswahl<br />
machen die sanft anmutende<br />
VERZASCA<br />
® Weinbergmauer so<br />
beliebt. Mit den allseitig gerumpelten Steinen<br />
in den Farben Grau, Beige, Beige mar moriert<br />
oder Grau marmoriert fügt sich die<br />
VERZASCA ® Weinbergmauer harmonisch in<br />
jede Umgebung ein.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 87<br />
VERZASCA ® Felsmauer grau marmoriert VERZASCA ® Felsmauer grau marmoriert VERZASCA ® Blockstufe grau marmoriert<br />
VERZASCA ® Weinbergmauer beige marmoriert<br />
32 | Mauern<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 33
Mauern<br />
murseC ® Champagne<br />
LerOmur ® juragelb<br />
LEROMUR ® juragelb<br />
MURSEC ® Champagne<br />
LEROMUR ® juragelb<br />
MURSEC ® granit<br />
LEROMUR ® grau<br />
murseC ® Diese Trockenmauer<br />
überzeugt durch<br />
leichte Eleganz, welche durch<br />
die stilvollen Farbtöne Granit und<br />
Champagne unterstrichen wird. Durch<br />
die beiden unterschiedlichen, aber kombinierbaren<br />
Steinhöhen ergeben sich kreative<br />
Gestaltungsmöglichkeiten. Ob gerade, kurvenförmig<br />
oder abgewinkelt: MURSEC ® ist schnell<br />
und einfach aufgebaut. Für die Stabilisation<br />
des Mauerwerks wird eine Hinterfüllung mit<br />
Sickerbeton empfohlen.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 89<br />
LerOmur ® Die attraktive<br />
Natursteinoptik in den<br />
authentischen Farben Juragelb<br />
und Grau verleiht<br />
LEROMUR ® ihren südländischen Charakter.<br />
Besonders beliebt macht sich diese Trockenmauer<br />
ausserdem durch ihr patentiertes<br />
Nocken system, das Ihnen verschiedene<br />
Möglich keiten in Ihrer Garten gestaltung<br />
eröffnet. In Kombination mit einer Fundationsbewehrung<br />
können Mauern in variabler Höhe<br />
realisiert werden.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 89<br />
34 | Mauern<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 35
Böschungssysteme und Hangsicherungen<br />
«Das ist ganz meine linie.»<br />
Harmonie auf allen ebenen<br />
exACTA ® Winkelplatte glatt, grau<br />
Die Böschungssysteme und Hangsicherungen von <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong><br />
lassen der Gestaltung viel Freiraum und bieten die ideale Kulisse für die<br />
individuelle Bepflanzung. Sie überwinden Höhenunterschiede und schaffen<br />
zusätzlichen Raum auf Ihrem Grundstück. Die verschiedenen Elemente sind<br />
effizient und leicht aufgebaut und passen sich optimal an jedes Terrain an.<br />
36 | Böschungssysteme und Hangsicherungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 37
Böschungssysteme und Hangsicherungen<br />
exACTA ® LIGHT grau<br />
COBrA ® grau verDurO ® grau murfLeurI Champagne<br />
exACTA ® | exACTA ® LIGHT Die<br />
beiden Winkelplatten überzeugen<br />
durch millimetergenaue Fusslängen<br />
und Winkelhöhen – ExACTA ®<br />
bis zu einer Bauhöhe von 1,65 m<br />
und ExACTA ® LIGHT bis 0,90 m. Die schalungsglatte<br />
Oberfläche sowie die ansprechende Fase<br />
sorgen auch äusserlich für Perfektion.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 92<br />
ExACTA ® LIGHT grau<br />
COBrA ® Die COBRA ® Mauer<br />
besticht durch ihre dynamische<br />
Form. Technisch ausgeklügelt,<br />
ermöglichen die 1er- oder<br />
2er-Elemente von COBRA ® vielseitige und<br />
anspruchsvolle Gestaltungen: Von Böschungsmauern<br />
bis zu Wegbegrenzungen, freistehend<br />
oder als Einfassung für Container – fast alles<br />
ist möglich.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 90<br />
verDurO ® | verDurO ® mAxI<br />
Ihre besondere Struktur<br />
und Form verleihen dieser<br />
Böschungsmauer zwei entscheidende<br />
Vorteile: Zum einen wird das Regenwasser<br />
besonders effizient aufgefangen, was ein<br />
üppiges Pflanzenwachstum begünstigt, zum<br />
anderen sind die VERDURO ® und VERDURO ®<br />
MAxI Elemente auch schnell und sicher aufgebaut.<br />
Verschiedene Elemente ermöglichen<br />
nicht nur konvexe und konkave Kurven,<br />
sondern auch ein- oder ausspringende Ecken.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 93<br />
murfLeurI Dieses Hangsicherungssystem<br />
überzeugt<br />
sowohl in praktischer<br />
als auch in ästhetischer Hinsicht.<br />
Die grosszügig bepflanzbaren Elemente<br />
lassen viel Freiraum für eine persönliche<br />
Gestaltung. Mit seiner weichen Form passt<br />
sich MURFLEURI den unterschiedlichsten<br />
Terrains auf natürliche Weise an. In den dekorativen<br />
Farben Granit, Champagne und Braun<br />
erhältlich, lässt sich diese Hangsicherung bis<br />
zu einer Höhe von 2,40 m einsetzen.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 94<br />
38 | Böschungssysteme und Hangsicherungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 39
Sichtschutz<br />
neu!<br />
BeTOnLAmeLLen<br />
Ganz privat<br />
Bewahren Sie sich Ihr Privatleben auch im Garten. Mit<br />
der Wahl Ihres individuellen Sichtschutzes schützen Sie<br />
Ihre Privatsphäre, formen die Abgrenzung nach Ihren<br />
Wünschen und wählen unter den verschiedenen Sichtschutzelementen<br />
Ihr Designobjekt.<br />
«Hier habe ich einfach<br />
meine ruhe.»<br />
40 | Sichtschutz<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 41
Sichtschutz<br />
BeTOnLAmeLLen grau<br />
Beton-Hohlpalisade<br />
BETONLAMELLEN grau<br />
Beton-Hohlpalisade grau<br />
neu!<br />
BeTOnLAmeLLen Sichtschutz oder lieber Designobjekt für Ihren Garten?<br />
Diese Entscheidung nehmen wir Ihnen mit der neuen Betonlamelle ab.<br />
Die schlanken, schlichten Betonelemente in Grau oder Anthrazit sind der<br />
stil volle Abschluss für jedes moderne Zuhause. Die Betonlamellen in drei<br />
Höhen lassen variantenreiche Anordnungen und Gestal tungen zu, mit<br />
Betonsockel erreichen sie eine Sichthöhe bis zu 1,85 Meter. Der Sichtschutz<br />
für Menschen mit einem weiten Horizont.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile siehe Seite 99<br />
Beton-Hohlpalisade Durch diverse Höhen und Stärken passen<br />
die Beton-Hohlpalisaden in Grau oder Erdbraun in jedes<br />
Gelände und in jede Linienführung. Rund und mit Kehlung sind<br />
sie in acht Höhen und zwei Durchmessern erhältlich. Auch die<br />
rechteckigen, leicht konischen Beton-Hohlpalisaden lassen mit<br />
verschiedenen Höhen viel Gestaltungsfreiraum.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 99<br />
42 | Sichtschutz<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 43
Garagen<br />
«Was habt ihr denn heute<br />
wieder vor?»<br />
Mehr raum für Möglichkeiten<br />
Mit einer vorgefertigten Garage sparen Sie<br />
bei Ihrem Bauprojekt viel Zeit und Aufwand.<br />
Aus einem Basissortiment an vielseitigen<br />
Ausführungsvarianten wählen Sie Ihren<br />
Favoriten, der gemäss Ihren Massangaben<br />
speziell angefertigt wird. Der vollumfängliche<br />
Service reicht von der Beratung bis hin zur<br />
schlüsselfertigen Auslieferung.<br />
44 | Garagen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 45
Garagen<br />
Von der Standard-Einzelgarage über Doppelgaragen<br />
bis zu Modellen mit Carport, Fenstern,<br />
Türen usw. erfüllen wir Ihre Wünsche<br />
bezüglich Komfort und Ästhetik. Bei engen<br />
Platzverhältnissen sind zum Beispiel die<br />
CREABETON Garagen mit Grosstor und ungeteiltem<br />
Innenraum perfekt geeignet. Neben<br />
einer freistehenden Platzierung in ebenem<br />
Gelände kann eine Garage in Böschungs- oder<br />
Hanglage teilweise oder ganz mit Erde überdeckt<br />
werden. Das Garagendach lässt sich so<br />
als Dachterrasse oder Parkdeck nutzen. Ob<br />
eine Garage mit Flach- oder Giebeldach oder<br />
andere individuelle Konstruktionen, wir gehen<br />
bestmöglich auf Ihre Wünsche ein.<br />
Unterflurgarage<br />
Angebaute Garage<br />
Unterflurgarage<br />
46 | Garagen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 47
Gestaltungselemente<br />
«Mama, ich kann fliegen!»<br />
Fantasie wird Wirklichkeit<br />
pAsO ® Hocker grau<br />
Designelemente und Produkte mit hohem funktionalem Nutzen runden<br />
das CREABETON Sortiment ab. Ob im Garten oder auf dem Vorplatz, die<br />
Gestaltungselemente passen sich stilvoll in die Umgebung ein.<br />
48 | Gestaltungselemente<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 49
Gestaltungselemente<br />
pAsO ® Hocker<br />
ALeA<br />
pAsO ® Der trendige Hocker<br />
aus Beton ist eine Kreation der<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong>. Der<br />
Hocker wird aus dem einzigartigen<br />
VIFORT ® Hochleistungsbeton hergestellt.<br />
VIFORT ® eignet sich für besonders filigrane<br />
Objekte, welche höchsten Beanspruchungen<br />
standhalten müssen. Und dies bei minimalem<br />
Gewicht. PASO ® eignet sich als Möblierung für<br />
den Aussen- wie auch den Innenbereich.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 101<br />
ALeA | ALrOnDA Schmücken<br />
Sie Ihren Garten mit diesen edlen<br />
Design stücken! Ob ALEA in viereckiger<br />
oder ALRONDA in runder<br />
Form – diese «überdimensionalen Vasen» verleihen<br />
Ihrem Garten dank seidenglatter Oberfläche<br />
besonderen Glanz. Beide Pflanzentröge<br />
sind in diversen Grössen in den Farben Grau<br />
und Anthrazit glatt erhältlich. Für ALEA steht<br />
auch die gestrahlte Variante zur Auswahl.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 100<br />
PASO ® Hocker grau<br />
ALRONDA grau glatt<br />
ALEA grau glatt<br />
50 | Gestaltungselemente<br />
Foto: diephotodesigner.de<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 51
Gestaltungselemente<br />
sTOCKHOrn<br />
versus ®<br />
sTOCKHOrn Die formschönen<br />
Elemente bieten als Sitzgele-<br />
genheit sowohl im privaten als<br />
auch im öffentlichen Raum Platz<br />
zum Verweilen. Ihren Einsatz finden sie zudem<br />
auch in Stadien und im Tribünenbau, auf<br />
Sport plätzen oder als niedrige, überschaubare<br />
Trennelemente in Überbauungen.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 104<br />
versus ® Eine besonders edle<br />
Sitzgelegenheit, die Sitzbank<br />
VERSUS<br />
® , entwickelte Yvonne<br />
Moser, Industrial Designer aus Münchenbuchsee.<br />
Mit dieser Diplomarbeit gewann<br />
sie 2008 den Berner Design-Award. VERSUS ®<br />
ist mehr als nur eine Sitzbank: Sie ist gleichzeitig<br />
Kunstobjekt und Begegnungsort.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 101<br />
InTermeZZO Brunnen Das sehr niedrige und<br />
schlichte Wasser becken ist zeitlos faszinierend,<br />
edel und wertbeständig. Dieses Wasserbecken<br />
kann in individuellen Grössen und der<br />
speziellen Situation angepasst hergestellt<br />
werden. Alle Brunnen aus dem CREABETON<br />
Sortiment verleihen Ihrem Garten eine besonders<br />
malerische Atmosphäre.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 102<br />
esTIvAL In ansprechendem Design – by<br />
atelier oϊ – fügt sich die Sitzbank ESTIVAL<br />
harmonisch in den gepflegten Garten oder<br />
Park ein. Auf fein bearbeiteten Betonsockeln<br />
reihen sich raffiniert verstrebte, retifizierte<br />
Elemente aus Eschenholz aneinander.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 104<br />
neu!<br />
ARBOSO ® grau<br />
ESTIVAL<br />
INTERMEZZO Tisch und Bank<br />
ArBOsO ® Die grosszügige<br />
Rundbank mit integriertem<br />
Pflanzentrog ist Ruhebank und<br />
Gestaltungsobjekt zugleich. Das schlichte<br />
Designobjekt in Grau oder Anthrazit lädt mit<br />
einer grossen Sitzfläche zum Verweilen ein,<br />
für die individuelle Begrünung in der Mitte<br />
steht viel Platz zur Verfügung. Der dauerhafte<br />
Baumschutz ARBOSO ® ist bei höherer<br />
Bepflanzung auch ein angenehmer Schattenspender.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 103<br />
InTermeZZO Tisch und Bank Sie werden von<br />
Umgebungsdesignern sehr geschätzt und<br />
bevorzugt im öffentlichen Raum eingesetzt.<br />
Die Sitzflächeneinlagen aus wasserdurchlässigem<br />
Kunststoffgranulat gibt es in den Farben<br />
Grau, Ocker, Rotbraun und Anthrazit.<br />
Farben, Formen, Produktvorteile<br />
siehe Seite 103<br />
52 | Gestaltungselemente<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 53
Spezialanfertigungen<br />
Individualität trifft auf Kompetenz<br />
«endlich hat mein Garten<br />
Persönlichkeit.»<br />
Haben Sie in Ihren Ferien eine Bar gesehen, die Sie<br />
gerne in Ihrem Garten nachbilden möchten? Oder träumen<br />
Sie von einer italienischen Säulenpergola? Einem<br />
Betontisch mit passenden Bänken oder einem romantischen<br />
Stufenbrunnen? Einer speziellen Grillnische<br />
oder einem filigranen Sichtschutz? Dann sind Sie bei<br />
der <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> richtig. Individuelle Gestaltungsideen<br />
müssen nicht beim Garten Halt machen.<br />
Wir stehen Ihnen bei der Realisierung Ihrer lang gehegten<br />
Wünsche zur Seite und machen möglich, wovon Sie<br />
schon immer geträumt haben. Mit massgeschneiderten<br />
Lösungen aus Beton, kompetentem Engineering und<br />
professioneller Ausführung.<br />
54 | Spezialanfertigungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 55
Spezialanfertigungen<br />
spezialanfertigung fassaden- und sichtschutzelement<br />
Ein Beton-Produkt in anderer Farbe oder mit<br />
spezieller Oberflächenstruktur? Kein Problem!<br />
In Bezug auf Gestaltung und Ausführung sind<br />
Ihnen fast keine Grenzen gesetzt. Bei uns können<br />
Sie Ihre eigenen Ideen von A bis Z verwirklichen.<br />
Wir überprüfen sie auf die Machbarkeit<br />
und klären die technischen Anforderungen ab.<br />
Wir beraten Sie fachmännisch, zeichnen,<br />
planen und berechnen Ihr Projekt – und setzen<br />
es ganz nach Ihren Vorgaben um. Transport,<br />
Montage und Detailarbeiten vor Ort gehören<br />
zu unseren Standard-Dienstleistungen. Bauen<br />
auch Sie auf unser Know-how und unsere<br />
langjährige Erfahrung bei der Realisierung von<br />
Betonträumen aller Art. Gönnen Sie sich diesen<br />
Luxus und erfüllen Sie sich Ihre Wünsche<br />
für Ihren Garten. Mit einem Höchstmass an<br />
Individualität.<br />
Sichtschutz aus Beton<br />
Gartentrennwand aus Hochleistungsbeton<br />
VIFORT ®<br />
56 | Spezialanfertigungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 57
Spezialanfertigungen<br />
TerrAsse mIT Treppe aus Beton<br />
GArTenTrennWAnD mit Beleuchtung<br />
Velounterstand mit filigraner Dach- und Trägerkonstruktion<br />
aus VIFORT ® Hochleistungsbeton<br />
CREALINO<br />
Die freundliche Fantasiefigur CREALINO ist Teil eines CREABETON-<br />
Sponsoringprojekts für Kinderspielplätze. Viele kleine Helden haben<br />
ihren Spass mit dem Fabeltier, das als geduldiger Spielkamerad für<br />
viel Abenteuer und Bewegung sorgt.<br />
58 | Spezialanfertigungen<br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 59
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
teGULA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10770<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PAvinA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10692<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Natursteinoptik<br />
befahrbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Natursteinoptik<br />
teGULA ® PfLASterStein:<br />
Neu!<br />
PAvinA® PfLASterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
Kanten gebrochen, grau 52.00<br />
Kanten gebrochen, anthrazit 60.00<br />
Kanten gebrochen, porphyr 65.00<br />
Kanten gebrochen, Portofino 66.00<br />
Kanten gebrochen, Herbstlaub 60.00<br />
Kanten gebrochen, Solea 66.00<br />
Kanten gebrochen, Granit 60.00<br />
Formen:<br />
L: 8 cm<br />
B: 8 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 11 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 11 cm<br />
B: 8 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 16 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 22 cm<br />
B: 16 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Format 8 × 8 × 6 nur in grau, anthrazit und Granit erhältlich.<br />
Format 11 × 11 × 6 nur in grau, anthrazit und Granit erhältlich.<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
Oberfläche bossiert, Granit 60.00<br />
Granit<br />
Form:<br />
L: 11 cm<br />
B: 8 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 16 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 22 cm<br />
B: 16 cm<br />
H: 6 cm<br />
teGULA ® KreiSStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Kanten gebrochen, grau** 162.00<br />
Kanten gebrochen, anthrazit** 176.00<br />
Kanten gebrochen, Herbstlaub** 176.00<br />
Kanten gebrochen, Solea** 196.00<br />
Kanten gebrochen, Portofino** 261.00<br />
** Kreis 8: ø 189 cm<br />
grau<br />
anthrazit porphyr Portofino<br />
Formen:<br />
kleiner<br />
Kreisstein<br />
L: 12.3 cm<br />
l 1: 4.5 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
mittlerer<br />
Kreisstein<br />
L: 10.5 cm<br />
l 1: 6.5 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
grosser<br />
Kreisstein<br />
L: 9.2 cm<br />
l 1: 6.7 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
Zentrum<br />
Kreisstein<br />
L: 11 cm<br />
B: 11 cm<br />
H: 6 cm<br />
noStALit<br />
AnWenDUnG:<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
noStALit PfLASterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, grau 42.90<br />
gefast, hellbraun 48.10<br />
noStALit KreiSStein:<br />
Webcode: 10768<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
kleiner<br />
Stein<br />
L: 6 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
mittlerer<br />
Stein<br />
L: 12 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
grosser<br />
Stein<br />
L: 12 cm<br />
B: 18 cm<br />
H: 6 cm<br />
Gigant<br />
L: 24 cm<br />
B: 18 cm<br />
H: 6 cm<br />
Herbstlaub<br />
Solea<br />
Granit<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, grau 46.00<br />
gefast, hellbraun 52.00<br />
Formen:<br />
Keilstein 1<br />
L: 14.9 cm<br />
l 1: 4.9 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
Keilstein 2<br />
L: 11.1 cm<br />
l 1: 8 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
Ausgleichsstein<br />
L: 9 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
Keilstein 0<br />
L: 17 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
grau<br />
hellbraun<br />
runder<br />
Stein<br />
d: 12 cm<br />
H: 6 cm<br />
Verlegefächerschablone<br />
erhältlich.<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
60 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 61
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
qUAttro<br />
AnWenDUnG:<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
Webcode: 10761<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
CArenA® PfLASterStein voLLKAntiG:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, vollkantig, grau 33.00<br />
mit Nockenverbund, vollkantig, anthrazit 38.00<br />
Webcode: 10765<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
qUAttro PfLASterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, grau 38.30<br />
gefast, hellbraun 43.90<br />
gefast, juragelb 45.90<br />
Formen:<br />
L: 12 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 7 cm<br />
L: 14 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 7 cm<br />
L: 16 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 7 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 7 cm<br />
grau<br />
anthrazit<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
CArenA®<br />
grau hellbraun juragelb<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10766<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
CArenA® PfLASterStein GefASt GeStrAhLt:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, gestrahlt, grau 48.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, gestrahlt,<br />
anthrazit 54.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, gestrahlt,<br />
hellbraun 54.00<br />
Webcode: 10764<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
CArenA® PfLASterStein GefASt:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 33.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, anthrazit 38.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, hellbraun 38.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, juragelb<br />
(H: 6 cm) 45.20<br />
Formen:<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
CArenA®<br />
LeUChtStein<br />
grau anthrazit hellbraun<br />
AnWenDUnG: Webcode: 10695<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
befahrbar<br />
CArenA® LeUChtSteine:<br />
grau anthrazit hellbraun juragelb<br />
Aussehen<br />
VP CHF / Set ab*<br />
Leuchtsteine aus Kunstharz,<br />
Set bestehend aus 8 Stück 1800.00<br />
Form:<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 cm<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
62 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 63
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
CLASSiC®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10762<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
BetA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10759<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
CLASSiC® PfLASterStein:<br />
BetA® verBUnDStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nocken, gefast, grau (auch H: 4.5 ) 33.00<br />
mit Nocken, gefast, anthrazit 38.00<br />
mit Nocken, gefast, hellbraun 38.00<br />
Formen:<br />
L: 10 cm<br />
B: 10 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 20 cm<br />
B: 10 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 6 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nocken, gefast, grau 34.20<br />
mit Nocken, gefast, hellbraun (nur H: 6 cm) 39.10<br />
Formen:<br />
Normalstein<br />
L: 22.5 cm<br />
B: 11.25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Randstein<br />
L: 22.5 cm<br />
B: 11.25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
halber Randstein<br />
L: 11.25 cm<br />
B: 11.25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
grau anthrazit hellbraun<br />
grau<br />
hellbraun<br />
omeGA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10760<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
BetALoC®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10757<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
omeGA® SeChSeCKPfLASterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, grau 38.40<br />
gefast, hellbraun 44.10<br />
Formen:<br />
Normalstein<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 cm<br />
Randstein<br />
L: 21.5 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 cm<br />
Trapezstein<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 cm<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
BetALoC® AnKerverBUnDStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 52.00<br />
Form:<br />
L: 22.5 cm<br />
B: 11.25 cm<br />
H: 10 cm<br />
grau<br />
grau<br />
hellbraun<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
64 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 65
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Pflaster- und verbundsteine<br />
ökobeläge<br />
vS5®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10758<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
CArenA®<br />
SPLitt<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10756<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
sickerfähig<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
vS5® SChWerLAStStein:<br />
CArenA® SPLitt öKoStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 50.00<br />
Formen:<br />
L: 15 cm<br />
B: 15 cm<br />
H: 10.8 / 12.8 cm<br />
L: 30 cm<br />
B: 15 cm<br />
H: 10.8 / 12.8 cm<br />
L: 30 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 10.8 / 12.8 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 45.40<br />
mit Nockenverbund, gefast, anthrazit 53.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, hellbraun 53.00<br />
Form:<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 8 cm<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
grau<br />
grau anthrazit hellbraun<br />
CArenA®<br />
rASen<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10755<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
sickerfähig<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
CArenA® rASen öKoStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 45.40<br />
mit Nockenverbund, gefast, anthrazit 53.00<br />
mit Nockenverbund, gefast, hellbraun 53.00<br />
Form:<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 8 cm<br />
Mit den Produkten der CARENA ® Linie kombinierbar.<br />
grau anthrazit hellbraun<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
66 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 67
Sortiment<br />
Sortiment<br />
ökobeläge<br />
ökobeläge<br />
CArenA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10754<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
CLASSiC®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10753<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
sickerfähig<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
sickerfähig<br />
verschiebesicher<br />
verschiebesicher<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
CArenA® SiCKerStein:<br />
CLASSiC® SiCKerStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, gefast, grau 35.30<br />
mit Nockenverbund, gefast, anthrazit 39.70<br />
mit Nockenverbund, vollkantig, grau 35.30<br />
mit Nockenverbund, vollkantig, anthrazit<br />
(nur H: 6 cm) 39.70<br />
fein, mit Nockenverbund, gefast, grau 35.30<br />
fein, mit Nockenverbund, gefast, anthrazit 39.70<br />
veredelt, mit Nockenverbund, gefast,<br />
mit Natursteinvorsatz, gestrahlt, Nordic grau 69.00<br />
Formen Standard:<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Formen fein:<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
Formen veredelt:<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 / 8 cm<br />
teGULA®<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nocken, gefast, grau 35.30<br />
grau<br />
AnWenDUnG:<br />
Formen:<br />
L: 10 cm<br />
B: 10 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 20 cm<br />
B: 10 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 6 cm<br />
Webcode: 10752<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
grau<br />
Sickerstein fein<br />
anthrazit<br />
L: 12.5 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 12.5 cm<br />
H: 6 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 6 cm<br />
sickerfähig<br />
befahrbar<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Natursteinoptik<br />
teGULA® SPLitt öKoStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
mit Nockenverbund, Kanten gebrochen, grau 61.00<br />
mit Nockenverbund, Kanten gebrochen, Solea 73.00<br />
Formen:<br />
L: 16.2 cm<br />
B: 11.2 cm<br />
H: 8 cm<br />
L: 22.2 cm<br />
B: 16.2 cm<br />
H: 8 cm<br />
grau fein<br />
anthrazit fein<br />
Sickerstein veredelt<br />
grau<br />
Solea<br />
Nordic grau<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
68 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 69
Sortiment<br />
Sortiment<br />
ökobeläge<br />
ökobeläge<br />
LUnix®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10751<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
GoLf<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10689<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
sickerfähig<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
sickerfähig<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
LUnix® rASenStein:<br />
Neu!<br />
GoLf rASenGitterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
rasenstein, grau 60.00<br />
Füllstein, grau<br />
1.60 / St.<br />
Füllstein, porphyr<br />
1.80 / St.<br />
Formen:<br />
Normalstein<br />
L: 53.2 cm<br />
B: 39.9 cm<br />
H: 12 cm<br />
Füllstein<br />
d: 8.9 cm<br />
H: 12 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
rasengitterstein, grau 35.80<br />
Füllstein, grau<br />
1.30 / St.<br />
Füllstein, braun<br />
1.40 / St.<br />
Formen:<br />
Normalstein<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 8.2 cm<br />
Füllstein<br />
D: 9.5 cm<br />
H: 9 cm<br />
LuNix ® grau mit Füllsteinen grau und porphyr<br />
rasengitterstein grau<br />
GriSon<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10750<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
sickerfähig<br />
befahrbar<br />
maschinell<br />
verlegbar<br />
GriSon rASenGitterStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
rasengitterstein, grau 34.80<br />
Füllstein, grau<br />
1.20 / St.<br />
Füllstein, porphyr<br />
1.30 / St.<br />
Schrittplatte, grau 42.50<br />
Formen:<br />
Normalstein<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 8 / 10 / 12 cm<br />
Füllstein<br />
L: 8 cm<br />
B: 8 cm<br />
H: 8 / 10 / 12 cm<br />
Schrittplatte<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 8 / 10 cm<br />
GriSON grau mit Schrittplatte CLASSiC ® grau<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
70 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 71
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Platten<br />
Platten<br />
PArCo®<br />
SeLeCtion<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10748<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
formAt<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10744<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
PArCo® SeLeCtion GehWeGPLAtte:<br />
formAt GehWeGPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, grau 41.30<br />
Ausblühschutz-Garantie von 5 Jahren,<br />
siehe www.creabeton-materiaux.ch<br />
Formen:<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
grau, glatt, scharfkantig mit<br />
Distanznocken (gering gefast 2 × 2 mm) 135.00<br />
grau, gestrahlt, scharfkantig mit<br />
Distanznocken (gering gefast 2 × 2 mm) 141.00<br />
anthrazit, glatt, scharfkantig mit<br />
Distanznocken (gering gefast 2 × 2 mm) 146.00<br />
anthrazit, gestrahlt, scharfkantig mit<br />
Distanznocken (gering gefast 2 × 2 mm) 152.00<br />
Formen:<br />
L: 80 cm<br />
B: 60 cm<br />
H: 5 cm<br />
L: 80 cm<br />
B: 80 cm<br />
H: 5 cm<br />
grau<br />
PArCo®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Webcode: 10749<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
grau glatt<br />
anthrazit glatt<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 5 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 80 cm<br />
H: 5 cm<br />
PArCo® GehWeGPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, glatt, grau, Standard 36.10<br />
gefast, gestrahlt, grau, FiNA 46.10<br />
Formen Standard:<br />
grau gestrahlt<br />
anthrazit gestrahlt<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
Formen FINA:<br />
L: 50 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
Standard<br />
FiNA<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
72 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 73
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Platten<br />
Platten<br />
PArADiSo®<br />
AnWenDUnG:<br />
CREA-PROTECT ®<br />
Webcode: 10745<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
reSiDenzA®<br />
AnWenDUnG:<br />
CREA-PROTECT ®<br />
Webcode: 10746<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
schutzimprägniert<br />
schutzimprägniert<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
kombinierbar<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
PArADiSo® GehWeGPLAtte:<br />
reSiDenzA® GehWeGPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Champagne 54.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert, ocker 54.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert, rosa 54.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert, Carrara 60.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert, carbone 54.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert, argento 50.00<br />
Formen:<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Leventina grau 70.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Grischuna grau-anthrazit 70.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Alpina edelweiss 70.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Cremona gelb 70.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Siena orange 70.00<br />
Formen:<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
Champagne ocker rosa Carrara carbone argento<br />
Leventina Grischuna Alpina Cremona Siena<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
74 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 75
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Platten<br />
Platten<br />
reSiStA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10740<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
AreAnA®<br />
AnWenDUnG:<br />
CREA-PROTECT ®<br />
Webcode: 10691<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
NEUE<br />
VARIETÄTEN<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Oberflächenbeschichtung<br />
schutzimprägniert<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
Natursteinoptik<br />
reSiStA® GehWeGPLAtte:<br />
Neu!<br />
AreAnA® GehWeGPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, versiegelt, geschliffen und fein<br />
gestrahlt, Bianca 111.00<br />
gefast, versiegelt, leicht strukturiert,<br />
Sabbia 111.00<br />
gefast, versiegelt, leicht strukturiert,<br />
Grigio 111.00<br />
gefast, versiegelt, leicht strukturiert,<br />
umbrone 111.00<br />
gefast, versiegelt, leicht strukturiert,<br />
Grafito 111.00<br />
Mit Abstandhaltern von 3 mm werden die rastermasse<br />
40 × 40, 60 × 40, 60 × 60 oder 80 × 40 cm erreicht.<br />
Formen:<br />
L: 39.7 cm<br />
B: 39.7 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 59.7 cm<br />
B: 39.7 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 59.7 cm<br />
B: 59.7 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 79.7 cm<br />
B: 39.7 cm<br />
H: 4 cm<br />
Diese Grössen sind nur in den Farben Umbrone und Grafito<br />
erhältlich.<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Granito dunkelgrau 67.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Amarilla gelb 67.00<br />
gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
rodena gelbrot 72.00<br />
Granito Amarilla rodena<br />
Form:<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
LeniA<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10739<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Bianca Sabbia Grigio<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
Neu!<br />
LeniA GehWeGPLAtte:<br />
umbrone<br />
Grafito<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
mit Holzstruktur, grau 30.60<br />
mit Holzstruktur, grau-anthrazit 33.10<br />
mit Holzstruktur, braun 32.60<br />
Form:<br />
L: 89 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 5 cm<br />
grau grau-anthrazit braun<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
76 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 77
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Platten<br />
Platten<br />
PietrA<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10747<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
hACienDA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10742<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
schutzimprägniert<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
Natursteinoptik<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
kreative<br />
Verlegemuster<br />
Natursteinoptik<br />
PietrA GehWeGPLAtte:<br />
hACienDA® GehWeGPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, imprägniert, Enera anthrazit 70.00<br />
gefast, imprägniert, Eduna beige 70.00<br />
gefast, imprägniert, Vesuvia rot anthrazit 76.00<br />
gefast, imprägniert, Savanna orange rot 76.00<br />
Mit Abstandhaltern von 3 mm wird das rastermass von<br />
40 × 40 cm erreicht.<br />
Form:<br />
L: 39.7 cm<br />
B: 39.7 cm<br />
H: 4 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
gefast, leicht strukturiert, Terra grau 82.00<br />
gefast, leicht strukturiert, Terra beige 82.00<br />
gefast, leicht strukturiert, Terra graubeige 82.00<br />
gefast, leicht strukturiert, Terra rotbraun 82.00<br />
Formen:<br />
L: 30 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 45 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 60 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
Enera<br />
Eduna Vesuvia Savanna<br />
hACienDA® CAminoS GehWeGPLAtte:<br />
CASteLLo®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
Nur Velo &<br />
Fussgänger<br />
CASteLLo® GehWeGPLAtte:<br />
Webcode: 10743<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
polygonales Plattensystem, gefast,<br />
Terra grau 88.00<br />
polygonales Plattensystem, gefast,<br />
Terra beige 88.00<br />
polygonales Plattensystem, gefast,<br />
Terra graubeige 88.00<br />
polygonales Plattensystem, gefast,<br />
Terra rotbraun 88.00<br />
Formen:<br />
L: 49.8 cm<br />
B: 38.2 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 49.7 cm<br />
B: 40.8 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
L: 48.6 cm<br />
B: 29.8 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
Waschbeton 6 – 12 mm, Sarina grau 38.70<br />
Waschbeton 5 – 10 mm, gefast,<br />
Bressane gelb fein 44.20<br />
Waschbeton 6 – 9 mm, gefast,<br />
Firenze rosa-weiss 44.20<br />
Formen Sarina:<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 4 cm<br />
Formen Bressane, Firenze:<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
Terra grau Terra beige Terra graubeige Terra rotbraun<br />
Sarina<br />
Bressane<br />
Firenze<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 4 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 4 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
78 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 79
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
PArCo®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10738<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
froStA<br />
LeGer<br />
froStA LeGer BLoCKStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Webcode: 10736<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
Besenstrichoptik, grau 38.80<br />
Formen:<br />
PArCo® BLoCKStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Besenstrichoptik, grau 37.00<br />
Formen:<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 125 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
gestrahlt, grau 52.00<br />
Normalelement<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
Eckelement<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
grau<br />
Form gestrahlt:<br />
L: 120 / 150 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
Form Besenstrichoptik:<br />
L: 125 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
römertritt<br />
römertritt:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Webcode: 10735<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
gestrahlt, grau 155.00<br />
Formen:<br />
PArCo® WinKeLStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Webcode: 10737<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Normalelement<br />
abgerieben, grau 34.90<br />
gestrahlt, grau 53.00<br />
Formen:<br />
L: 80 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
grau abgerieben grau gestrahlt grau Besenstrichoptik<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
grau<br />
Seitenelement links / rechts<br />
L: 50 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
Zwischenelement<br />
L: 50 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 15 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
80 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 81
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
reSiDenzA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10730<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PArADiSo® WinKeLStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Webcode: 10731<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
gestrahlt, Champagne 60.00<br />
gestrahlt, ocker 60.00<br />
Formen:<br />
reSiDenzA® BLoCKStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
gestrahlt, Leventina grau 124.00<br />
gestrahlt, Eckelement, Leventina grau 261.00<br />
gestrahlt, Grischuna grau-anthrazit 124.00<br />
gestrahlt, Eckelement, Grischuna grau-anthrazit 261.00<br />
gestrahlt, Alpina edelweiss 124.00<br />
gestrahlt, Eckelement, Alpina edelweiss 261.00<br />
gestrahlt, Cremona gelb 124.00<br />
gestrahlt, Eckelement, Cremona gelb 261.00<br />
Formen:<br />
Normalelement<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
Eckelement<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
gestrahlt, rosa 60.00<br />
gestrahlt, Carrara 84.00<br />
gestrahlt, carbone 60.00<br />
gestrahlt, argento 60.00<br />
Champagne ocker rosa<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
gestrahlt, Siena orange 124.00<br />
gestrahlt, Eckelement, Siena orange 261.00<br />
Carrara<br />
carbone<br />
argento<br />
Leventina Grischuna Alpina Cremona Siena<br />
CASteLLo®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10734<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PArADiSo®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10732<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
CASteLLo® BLoCKStUfe:<br />
kombinierbar<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Formen:<br />
PArADiSo® BLoCKStUfe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
gestrahlt, Champagne 83.00<br />
Formen:<br />
Waschbeton 6–12 mm, Sarina grau 52.00<br />
Waschbeton 5–10 mm, Bressane gelb fein 62.00<br />
Waschbeton 6–9 mm,<br />
Firenze rosa-weiss, imprägniert 62.00<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
gestrahlt, ocker 83.00<br />
gestrahlt, rosa 83.00<br />
gestrahlt, Carrara 114.00<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
gestrahlt, carbone 83.00<br />
gestrahlt, argento 83.00<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
82 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 83
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
reSiDenzA®<br />
CASteLLo® WinKeLStUfe:<br />
Aussehen<br />
Sarina Bressane Firenze<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Waschbeton 6–12 mm, Sarina grau 57.00<br />
Waschbeton 5–10 mm, Bressane gelb fein 62.00<br />
Waschbeton 6–9 mm,<br />
Firenze rosa-weiss, imprägniert 62.00<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
CREA-PROTECT ®<br />
schutzimprägniert<br />
reSiDenzA®<br />
BASSin-UmrAnDUnGSeLemente:<br />
Webcode: 10733<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
L: 50 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 75 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 15 cm<br />
Webcode: 10729<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PArADiSo®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
CREA-PROTECT ®<br />
PArADiSo®<br />
ADiSo®<br />
BASSin-UmrAnDUnGSeLemente:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, Champagne<br />
121.00<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, rosa<br />
121.00<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, carbone<br />
121.00<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, argento 121.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, Champagne 121.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, rosa 121.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, carbone 121.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, argento 121.00<br />
Webcode: 10728<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen aussen rund:<br />
Normalelement<br />
L: 99.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Formen aussen vollkantig:<br />
schutz-<br />
imprägniert<br />
Normalelement<br />
L: 99.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
innen<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
innen<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
aussen<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
aussen<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Radiuselement<br />
L: 55 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Radiuselement<br />
L: 55 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, Alpina edelweiss 134.00<br />
bewehrt, aussen rund, gestrahlt,<br />
imprägniert, Cremona gelb 134.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, Alpina edelweiss 134.00<br />
bewehrt, aussen vollkantig, gestrahlt,<br />
imprägniert, Cremona gelb 134.00<br />
Formen aussen rund:<br />
Normalelement<br />
L: 99.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
innen<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Formen aussen vollkantig:<br />
Eckelement<br />
aussen<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Radius <br />
element<br />
L: 55 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Champagne rosa carbone argento<br />
Alpina<br />
Cremona<br />
Normalelement<br />
L: 99.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
innen<br />
L: 50 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Eckelement<br />
aussen<br />
L: 28.5 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
Radiuselement<br />
L: 55 cm<br />
B: 28.5 cm<br />
H: 7.5 cm<br />
h 1: 5 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
84 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 85
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Stufen und Bassinumrandungen<br />
mauern<br />
PArADiSo® BASSin-UmrAnDUnGSeLemente<br />
GefASt:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
Champagne 115.00<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
ocker 115.00<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
rosa 115.00<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
grau 115.00<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
carbone 115.00<br />
bewehrt, gefast, gestrahlt, imprägniert,<br />
argento 115.00<br />
Form:<br />
Webcode: 10727<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
L: 100 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 5 cm<br />
verzASCA®<br />
AnWenDUnG:<br />
NEUE<br />
VARIETÄTEN<br />
Natursteinoptik<br />
mit/ohne<br />
Fugen<br />
Bauweise<br />
max. 1 m<br />
Bauhöhe<br />
verzASCA® WeinBerGmAUer:<br />
Aussehen<br />
max. 1.8 m<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
max. 0.75 m<br />
Bauhöhe<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
Mauersteine allseitig gerumpelt,<br />
grau marmoriert 360.00<br />
Mauersteine allseitig gerumpelt,<br />
beige marmoriert 381.00<br />
Mauersteine allseitig gerumpelt,<br />
beige (nur H: 22.5 cm) 370.00<br />
Mauersteine allseitig gerumpelt,<br />
grau (nur H: 22.5 cm) 295.00<br />
Abdeckplatten<br />
29.60 / St.<br />
Blockstufe<br />
134.00 / St.<br />
Webcode: 10726<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
L: 16 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 40 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 24 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 48 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 32 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
Champagne ocker rosa grau carbone argento<br />
grau<br />
marmoriert<br />
beige<br />
marmoriert<br />
beige<br />
grau<br />
verzASCA® feLSmAUer:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
Mauersteine allseitig gespalten,<br />
grau marmoriert 327.00<br />
Mauersteine allseitig gespalten,<br />
grau (nur H: 22.5 cm) 253.00<br />
Mauersteine allseitig gespalten,<br />
beige (nur H: 22.5 cm) 335.00<br />
Abdeckplatten<br />
46.40 / St.<br />
Blockstufe<br />
134.00 / St.<br />
Webcode: 10725<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
L: 16 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 40 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 24 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 48 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
L: 32 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 15 / 22.5 cm<br />
grau<br />
marmoriert<br />
grau<br />
beige<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
86 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 87
Sortiment<br />
Sortiment<br />
mauern<br />
mauern<br />
SAntUro®<br />
AnWenDUnG:<br />
Natursteinoptik<br />
mit/ohne<br />
Fugen<br />
Bauweise<br />
max. 0.75m<br />
Bauhöhe<br />
max. 0.9 m<br />
Bauhöhe<br />
Webcode: 10724<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
LeromUr®<br />
AnWenDUnG:<br />
NEUE<br />
VARIETÄTEN<br />
Natursteinoptik<br />
variabel<br />
Bauhöhe<br />
(mit Geogitter)<br />
max. 1.04 m<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.25 m<br />
max. 1.56 m<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.5 m<br />
max. 0.8 m<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.25 m<br />
max. 1.6 m<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.5 m<br />
Webcode: 10721<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
SAntUro® WeinBerGmAUer:<br />
LeromUr® troCKenmAUer:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
1-seitig gespalten, Kanten gebrochen,<br />
grau 220.00<br />
1-seitig gespalten, Kanten gebrochen,<br />
juragelb 258.00<br />
2-seitig gespalten, Kanten gebrochen,<br />
grau 362.00<br />
2-seitig gespalten, Kanten gebrochen,<br />
juragelb 437.00<br />
Abdeckplatten<br />
65.00 / St.<br />
Formen 1-seitig gespalten:<br />
L: 25 – 60 cm<br />
B: 15 cm<br />
H: 15 cm<br />
Formen 2-seitig gespalten:<br />
L: 25 – 60 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 15 cm<br />
L: 25 – 60 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 15 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 15.00<br />
juragelb 16.40<br />
Abdeckplatten 1-seitig / 2-seitig gespalten 24.40<br />
Endabdeckplatten 1-seitig / 2-seitig<br />
gespalten 36.00<br />
grau<br />
juragelb<br />
Formen:<br />
Normalelement<br />
L: 20 cm<br />
B: 100 cm<br />
H: 13 cm<br />
Halber Stein<br />
L: 10 cm<br />
B: 100 cm<br />
H: 13 cm<br />
Eckelement 1<br />
L: 20 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 13 cm<br />
Abdeckplatte<br />
L: 60 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
Endabdeckplatte<br />
L: 60 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 5.5 cm<br />
Eckelement 2<br />
L: 20 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 13 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 35 cm<br />
H: 5 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 35 cm<br />
H: 5 cm<br />
Eckelement 3<br />
L: 10 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 13 cm<br />
grau<br />
juragelb<br />
Eckelement 4<br />
L: 20 cm<br />
B: 43 cm<br />
H: 13 cm<br />
Eckelement 5<br />
L: 15 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 13 cm<br />
Eckelement 6<br />
L: 20 cm<br />
B: 35 cm<br />
H: 13 cm<br />
SAntUro® LAnDhAUSmAUer:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / m 2 ab*<br />
2-seitig gespalten, grau 337.00<br />
2-seitig gespalten,<br />
grau-schwarz marmoriert 408.00<br />
Abdeckplatten<br />
65.00 / St.<br />
Form:<br />
Webcode: 10723<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
L: 30 – 50 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 7.5 / 15 / 22.5 cm<br />
mUrSeC®<br />
AnWenDUnG:<br />
Natursteinoptik<br />
max. 1 m<br />
Bauhöhe<br />
mUrSeC® troCKenmAUer:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Standard, Granit 19.60<br />
Standard, Champagne 22.50<br />
Abdeckplatte, Granit 46.10<br />
Abdeckplatte, Champagne 46.10<br />
Webcode: 10722<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
Standard<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 8 / 16 cm<br />
Abdeckplatte<br />
L: 100 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 8 cm<br />
grau<br />
grau-schwarz<br />
marmoriert<br />
Granit<br />
Champagne<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
88 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 89
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
CoBrA®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 0.6 m<br />
max. 1.35 m<br />
max. 0.6 m<br />
max. 1.5 m<br />
Webcode: 10720<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
ProfiLo®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 0.95m<br />
max. 2.75 m<br />
max. 1.15 m<br />
max. 3 m<br />
Webcode: 10718<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
(mit Ankereisen)<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
(mit Ankereisen)<br />
Natursteinoptik<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
(mit Armierung)<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
(mit Armierung)<br />
CoBrA® mAUer-eLement:<br />
ProfiLo® mAUerStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
1er-Element, grau (Normal- und Deckstein) 19.10<br />
2er-Element, grau (Normal- und Deckstein) 37.00<br />
grau<br />
Formen:<br />
1erNormalstein<br />
L: 31 cm<br />
B: 31 cm<br />
H: 14.5 cm<br />
2erNormalstein<br />
L: 64.4 cm<br />
B: 31 cm<br />
H: 14.5 cm<br />
1erDeckstein<br />
L: 31 cm<br />
B: 31 cm<br />
H: 15 cm<br />
2erDeckstein<br />
L: 64.4 cm<br />
B: 31 cm<br />
H: 15 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
1-seitig sichtbar, grau 19.40<br />
1-seitig sichtbar, gestrahlt, grau 26.70<br />
1-seitig sichtbar, gestrahlt, juragelb 32.50<br />
2-seitig sichtbar, grau 24.50<br />
2-seitig sichtbar, gestrahlt, grau 34.30<br />
2-seitig sichtbar, gestrahlt, juragelb 43.30<br />
Säulenelement, unbehandelt, grau 37.10<br />
Säulenelement, gestrahlt, grau 47.70<br />
Säulenelement, gestrahlt, juragelb 57.00<br />
Abdeckplatten 1-, 2-, 4-seitig sichtbar 48.10<br />
Formen 1-teilig:<br />
Normalstein<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Eckstein<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
halber Normalstein<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
halber Eckstein<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Aussenradius<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Innenradius<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
SPALtStein<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 0.95m<br />
max. 2.75 m<br />
max. 1.15 m<br />
max. 3 m<br />
Webcode: 10719<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen 2- und 3-teilig:<br />
Natursteinoptik<br />
Bauhöhe<br />
SPALtStein:<br />
Bauhöhe<br />
(mit Armierung)<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
(mit Armierung)<br />
grau grau gestrahlt juragelb<br />
Normalstein<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
halber Normalstein<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Winkelstein<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Spaltstein, 1-seitig gespalten, Splitt grau 11.40<br />
Spaltstein, 2-seitig gespalten, Splitt grau 12.90<br />
Spalt-radiusstein, 2-seitig gespalten,<br />
Splitt grau 17.00<br />
Spaltstein Pfeilerelement, Splitt grau 48.70<br />
Abdeckplatten 31.60<br />
Formen:<br />
Spaltstein gespalten<br />
L: 38 cm<br />
B: 19 cm<br />
H: 13.5 cm<br />
SpaltRadiusstein<br />
L: 38 cm<br />
l 1: 32 cm<br />
B: 19 cm<br />
H: 13.5 cm<br />
Abschlussstein<br />
L: 40 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
halber<br />
Abschlussstein<br />
L: 20 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 20 cm<br />
Säulenstein<br />
Halbelement<br />
L: 30 cm<br />
B: 15 cm<br />
H: 20 cm<br />
Splitt grau<br />
Pfeilerelement<br />
L: 38 cm<br />
B: 38 cm<br />
H: 13.5 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
90 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 91
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
exACtA®<br />
AnWenDUnG:<br />
0.45–1.65 m<br />
Webcode: 10717<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
verDUro®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 2 m<br />
max. 2.8 m<br />
Webcode: 10712<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Bauhöhe<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.4 m<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.6 m<br />
ausspringende<br />
Ecke<br />
einspringende<br />
Ecke<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
exACtA® WinKeLPLAtte:<br />
verDUro® BöSChUnGSStein:<br />
exACtA®<br />
LiGht<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Typ 1, bewehrt, glatt, grau (55 – 105 cm) 110.00<br />
Typ 2, bewehrt, glatt, grau (130 – 180 cm) 213.00<br />
Typ 1, bewehrt, gestrahlt, grau (55– 105 cm) 140.00<br />
Typ 2, bewehrt, gestrahlt, grau (130 – 180 cm) 274.00<br />
AnWenDUnG:<br />
0.15–0.9 m<br />
Formen, Wandstärke 12 cm:<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 55 cm<br />
Typ 2<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 70 cm<br />
H: 130 cm<br />
Eckstücke erhältlich.<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 80 cm<br />
Typ 2<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 85 cm<br />
H: 155 cm<br />
Webcode: 10716<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 60 cm<br />
H: 105 cm<br />
Typ 2<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 100 cm<br />
H: 180 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 29.60<br />
braun (nur B: 40 cm) 32.20<br />
grau<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 3.6 m<br />
max. 4.8 m<br />
braun<br />
Formen:<br />
Normalelement<br />
L: 55 cm<br />
B: 40 / 60 cm<br />
H: 20 cm<br />
Eckelement<br />
ausspringend<br />
L: 58 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 20 cm<br />
Abschluss element<br />
L: 5 cm<br />
B: 40 / 60 cm<br />
H: 20 cm<br />
Eckelement<br />
einspringend<br />
L: 66 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 20 cm<br />
Abschlussbalken<br />
oben<br />
L: 54.5 cm<br />
B: 10 cm<br />
H: 8.5 cm<br />
Abschlussbalken<br />
unten<br />
L: 44 cm<br />
B: 20 cm<br />
H: 11.5 cm<br />
Bauhöhe<br />
exACtA® LiGht WinKeLPLAtte:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Typ 1, unbewehrt, glatt, grau,<br />
ohne Versetzbügel (25 cm) 79.00<br />
Typ 1, bewehrt, glatt, grau,<br />
ohne Versetzbügel (40 cm) 91.00<br />
Typ 1, bewehrt, glatt, grau,<br />
mit Versetzbügel (55 cm) 103.00<br />
Typ 2, bewehrt, glatt, grau,<br />
mit Versetzbügel (80–105 cm) 132.00<br />
Formen, Wandstärke 6 cm:<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 25 cm<br />
H: 25 cm<br />
Typ 2<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 80 cm<br />
Eckstücke erhältlich.<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 40 cm<br />
Typ 2<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 55 cm<br />
H: 105 cm<br />
Typ 1<br />
L: 49 / 99 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 55 cm<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
b: 0.8 m<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
b: 1.2 m<br />
ausspringende<br />
Ecke<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
verDUro® mAxi BöSChUnGSStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 354.00<br />
grau<br />
Formen:<br />
Normalelement<br />
L: 109 cm<br />
B: 80 / 120 cm<br />
H: 40 cm<br />
Eckelement<br />
ausspringend<br />
L: 115 cm<br />
B: 80 cm<br />
H: 40 cm<br />
Abschlusselement<br />
L: 12 cm<br />
B: 80 / 120 cm<br />
H: 40 cm<br />
Zwischenplatte<br />
für Kombination<br />
L: 99 cm<br />
B: 70 cm<br />
H: 10 cm<br />
Abschlussbalken<br />
oben<br />
L: 109 cm<br />
B: 27 cm<br />
H: 23.5 cm<br />
Abschlussbalken<br />
unten<br />
L: 89 cm<br />
B: 35 cm<br />
H: 23 cm<br />
grau glatt<br />
grau gestrahlt<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
92 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 93
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
mUrfLeUri<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 2.4 m<br />
Webcode: 10710<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
meGALith<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 1 m<br />
max. 2.8 m<br />
Webcode: 10708<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
72°<br />
Bauhöhe<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
60°<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
mUrfLeUri BöSChUnGSStein:<br />
meGALith BöSChUnGSStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Granit 25.60<br />
Champagne 28.70<br />
braun 28.70<br />
Formen:<br />
Normal element<br />
L: 50 cm<br />
B: 60 cm<br />
H: 20 cm<br />
Verbindungs element<br />
gewölbt / gerade<br />
L: 45 cm<br />
B: 5 cm<br />
H: 20 cm<br />
Abschluss element<br />
L: 52 cm<br />
B: 6 cm<br />
H: 21 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
mit Struktur, grau 26.30<br />
mit Struktur, braun 28.70<br />
Form:<br />
L: 40 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 25 cm<br />
Bodenplatte erhältlich.<br />
Granit Champagne braun<br />
grau<br />
braun<br />
BetoAtLAS®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 2.2 m<br />
85°<br />
Bauhöhe<br />
max. 10.8 m<br />
85°<br />
Bauhöhe<br />
(mit Geogitter)<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
BetoAtLAS® BöSChUnGSStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
juragelb 11.70<br />
Form:<br />
Webcode: 10709<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PArADiSo®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
max. 1.2 m<br />
60°<br />
Bauhöhe<br />
ausspringende<br />
Ecke<br />
PArADiSo® BöSChUnGSStein:<br />
Aussehen<br />
max. 0.6 m<br />
Bauhöhe<br />
einspringende<br />
Ecke<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Granit 12.20<br />
braun 13.40<br />
Champagne 14.80<br />
Form:<br />
Webcode: 10707<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
L: 35 cm<br />
B: 31.5 cm<br />
H: 20 cm<br />
L: 25 cm<br />
B: 50 cm<br />
H: 20 cm<br />
juragelb<br />
Granit braun Champagne<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
94 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 95
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
Böschungssysteme und hangsicherungen<br />
terUno®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 1.12 m<br />
max. 2.2 m<br />
max. 1.32 m<br />
Webcode: 10706<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
LoCK + LoAD®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 9 m<br />
Webcode: 10704<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Bauhöhe<br />
68°<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
ausspringende<br />
Ecke<br />
einspringende<br />
Ecke<br />
84°<br />
Bauhöhe<br />
(mit Geogitter)<br />
ausspringende<br />
Ecke<br />
einspringende<br />
Ecke<br />
konkave<br />
Kurve<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
terUno® BöSChUnGSStein:<br />
LoCK + LoAD® hAnGSiCherUnGSSyStem:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 24.50<br />
Formen:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
strukturiert, faserbewehrt, grau 49.30<br />
Formen:<br />
Abdeckplatten 45.70<br />
grau<br />
Standardelement<br />
L: 50.4 cm<br />
B: 39.6 cm<br />
H: 22.5 cm<br />
Eckelement<br />
L: 59.6 cm<br />
B: 59.6 cm<br />
H: 22.5 cm<br />
Spezialelement<br />
L: 50.4 cm<br />
B: 39.6 cm<br />
H: 22.5 cm<br />
Verbindungselement<br />
L: 39.6 cm<br />
B: 5 cm<br />
H: 20.5 cm<br />
grau<br />
Frontplatte<br />
L: 40 / 80 cm<br />
B: 9.5 cm<br />
H: 20 / 40 cm<br />
Eckanker<br />
L: 38 cm<br />
B: 22.5 cm<br />
H: 18.5 cm<br />
Eckplatte<br />
L: 41 cm<br />
B: 10.5 cm<br />
H: 40 cm<br />
Abdeckplatte<br />
L: 80 cm<br />
B: 31.5 cm<br />
H: 12.5 cm<br />
Normalanker<br />
L: 65.4 cm<br />
B: 13.5 cm<br />
H: 20 cm<br />
Bodenplatte erhältlich.<br />
fLorA®<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 1.75 m<br />
Webcode: 10705<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
70°<br />
Bauhöhe<br />
konvexe<br />
Kurve<br />
fLorA® BöSChUnGSStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 11.50<br />
Formen:<br />
Normalelement<br />
L: 34.5 cm<br />
B: 34.5 cm<br />
H: 12.5 cm<br />
Abschlusselement<br />
L: 34.5 cm<br />
B: 5 cm<br />
H: 12.5 cm<br />
grau<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
96 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 97
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Sichtschutz<br />
Sichtschutz<br />
noStALit<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 0.45 m<br />
Webcode: 10715<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Beton-<br />
LAmeLLen<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 1.85 m<br />
Webcode: 10686<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
Bauhöhe<br />
Bauhöhe<br />
noStALit PALiSADe:<br />
Neu!<br />
BetonLAmeLLen:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau 25.30<br />
hellbraun 26.30<br />
Formen:<br />
L: 12 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 40 / 60 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 12 cm<br />
H: 40 / 60 cm<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
glatt, grau 200.00<br />
glatt, anthrazit 205.00<br />
Betonsockel, Versetzhilfe für Betonlamelle 110.00<br />
lieferbar ab Mai <strong>2013</strong><br />
Formen:<br />
L: 50 cm<br />
B: 4 cm<br />
H: 175 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 4 cm<br />
H: 200 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 4 cm<br />
H: 225 cm<br />
grau<br />
hellbraun<br />
Sockel:<br />
reSiDenzA®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
max. 1.65 m<br />
Bauhöhe<br />
reSiDenzA® PALiSADe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
rund, gestrahlt, Leventina grau,<br />
mit Kehlung, leicht konisch 71.00<br />
rund, gestrahlt, Grischuna grau-anthrazit,<br />
mit Kehlung, leicht konisch 71.00<br />
rund, gestrahlt, Alpina edelweiss,<br />
mit Kehlung, leicht konisch 71.00<br />
rund, gestrahlt, Cremona gelb,<br />
mit Kehlung, leicht konisch 71.00<br />
Webcode: 10714<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
d: 20 cm<br />
H: 40 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 120 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 60 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 150 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 80 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 180 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 100 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 200 cm<br />
Beton-hohL-<br />
PALiSADe<br />
grau<br />
AnWenDUnG:<br />
max. 1.65 m<br />
Bauhöhe<br />
anthrazit<br />
Beton-hohLPALiSADe:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
rund, glatt, grau, mit Kehlung, leicht konisch 22.90<br />
rund, glatt, erdbraun, mit Kehlung,<br />
leicht konisch 23.80<br />
rechteckig, glatt, grau, leicht konisch 33.80<br />
rechteckig, glatt, erdbraun, leicht konisch 36.70<br />
L: 46 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 25 cm<br />
Webcode: 10713<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen rund:<br />
d: 20 cm<br />
H: 40 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 100 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 180 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 60 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 120 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 200 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 80 cm<br />
d: 20 cm<br />
H: 150 cm<br />
d: 12 cm<br />
H: 40 cm<br />
d: 12 cm<br />
H: 60 cm<br />
d: 12 cm<br />
H: 80 cm<br />
Formen eckig:<br />
Leventina Grischuna Alpina Cremona<br />
grau<br />
erdbraun<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 120 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 60 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 150 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 80 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 180 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 100 cm<br />
L: 18 cm<br />
B: 14 cm<br />
H: 200 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
98 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 99
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Gestaltungselemente<br />
Gestaltungselemente<br />
ALeA<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
Webcode: 10703<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
PASo®<br />
hoCKer PASo®:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
grau<br />
294.00<br />
anthrazit<br />
294.00<br />
Webcode: 10694<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
ALeA PfLAnzentroG:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
glatt, grau 244.00<br />
glatt, anthrazit 288.00<br />
gestrahlt, grau 271.00<br />
gestrahlt, anthrazit 330.00<br />
Formen:<br />
L: 30 cm<br />
B: 24 cm<br />
H: 30 cm<br />
L: 50 cm<br />
B: 36 cm<br />
H: 70 cm<br />
L: 40 cm<br />
B: 30 cm<br />
H: 50 cm<br />
L: 60 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 90 cm<br />
grau<br />
anthrazit<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 45 cm<br />
grau glatt anthrazit glatt grau gestrahlt anthrazit<br />
gestrahlt<br />
verSUS®<br />
verSUS® SitzBAnK:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Element links, grau 2040.00<br />
Element rechts, grau 2040.00<br />
Webcode: 10693<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
reSiDenzA®<br />
AnWenDUnG:<br />
Webcode: 10702<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
kombinierbar<br />
grau<br />
reSiDenzA® PfLAnzentroG:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
gestrahlt, Leventina grau 560.00<br />
gestrahlt, Grischuna grau-anthrazit 560.00<br />
gestrahlt, Alpina edelweiss 560.00<br />
gestrahlt, Cremona gelb 560.00<br />
gestrahlt, Siena orange 560.00<br />
Formen:<br />
L: 100 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 45 cm<br />
L: 200 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 45 cm<br />
L: 150 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 45 cm<br />
Auf Bestellung auch als<br />
Brunnentrog erhältlich.<br />
L: 192.4 cm<br />
B: 126 cm<br />
b 1: 64 cm<br />
H: 77 cm<br />
h 1 : 42 cm<br />
Leventina Grischuna Alpina Cremona Siena<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
100 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 101
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Gestaltungselemente<br />
Gestaltungselemente<br />
BrUnnen-<br />
troG<br />
BrUnnentroG:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Brunnentrog grau, glatt<br />
795.00<br />
Brunnenstock grau inklusive Brunnenröhre 316.00<br />
Webcode: 10701<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
ArBoSo®<br />
Neu!<br />
ArBoSo®:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Sitzfläche fein talochiert, glatt, vollkantig,<br />
grau 1880.00<br />
Sitzfläche fein talochiert, glatt, vollkantig,<br />
anthrazit 2020.00<br />
Webcode: 10690<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
grau<br />
Brunnentrog<br />
L: 103.5 cm<br />
B: 63 cm<br />
H: 46 cm<br />
L: 202 cm<br />
B: 63 cm<br />
H: 46 cm<br />
L: 151 cm<br />
B: 63 cm<br />
H: 46 cm<br />
Brunnenstock<br />
L: 39 cm<br />
l 1: 24 cm<br />
B: 15 cm<br />
H: 120 cm<br />
grau<br />
anthrazit<br />
D: 224 cm<br />
d 1: 153 cm<br />
b 1: 35.5 cm<br />
H: 60 cm<br />
D: 274 cm<br />
d 1: 178 cm<br />
b 1: 48 cm<br />
H: 60 cm<br />
intermezzo<br />
intermezzo BrUnnen:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Brunnentrog grau, bewehrt, glatt<br />
1440.00<br />
Brunnentrog anthrazit, bewehrt, glatt<br />
1450.00<br />
Brunnenstock grau, bewehrt, glatt<br />
775.00<br />
Brunnenstock anthrazit, bewehrt, glatt<br />
750.00<br />
grau<br />
anthrazit<br />
Webcode: 10700<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
Brunnentrog<br />
L: 90 cm<br />
B: 90 cm<br />
H: 37 cm<br />
L: 200 cm<br />
B: 90 cm<br />
H: 37 cm<br />
L: 360 cm<br />
B: 90 cm<br />
H: 37 cm<br />
intermezzo<br />
intermezzo tiSCh UnD BAnK:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Bank ohne Vertiefung,<br />
grau, glatt, vollkantig, bewehrt 1130.00<br />
Bank mit Vertiefung für Einlage,<br />
grau, glatt, vollkantig, bewehrt 1160.00<br />
Tisch, grau, glatt, vollkantig, bewehrt 2480.00<br />
Bank ohne Vertiefung,<br />
anthrazit, glatt, vollkantig, bewehrt 1160.00<br />
Bank mit Vertiefung für Einlage,<br />
anthrazit, glatt, vollkantig, bewehrt 1170.00<br />
Tisch, anthrazit, glatt, vollkantig, bewehrt 2550.00<br />
Webcode: 10699<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
Tisch<br />
L: 220 cm<br />
B: 80 cm<br />
H: 75 cm<br />
Bank<br />
L: 220 cm<br />
B: 45 cm<br />
H: 45 cm<br />
Brunnenstock<br />
L: 32 cm<br />
B: 24 / 48 cm<br />
H: 91 cm<br />
Holzrost<br />
L: 100 cm<br />
B: 90 cm<br />
H: 3 cm<br />
Kunststoffeinlagen, wasserdurchlässig, zu Bank in<br />
Grau, Anthrazit, Ocker und Rotbraun erhältlich.<br />
Intermezzo Brunnentröge werden auf Bestellung<br />
produziert.<br />
grau<br />
anthrazit<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
102 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 103
Sortiment<br />
Sortiment<br />
Gestaltungselemente<br />
Gestaltungselemente<br />
eStivAL<br />
eStivAL SitzBAnKeLement:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Sitzbank komplett, mit Holzrost Esche<br />
thermo-behandelt, grau<br />
2770.00<br />
Sitzbank mit 1 Pflanzentrog, grau<br />
2920.00<br />
Sitzbank mit 2 Pflanzentrögen, grau<br />
3070.00<br />
grau<br />
Webcode: 10698<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
Standard<br />
L: 250 cm<br />
B: 49.5 cm<br />
H: 43 cm<br />
1 Pflanzentrog<br />
L: 300 cm<br />
B: 49 cm<br />
H: 43 cm<br />
2 Pflanzentröge<br />
L: 350 cm<br />
B: 49 cm<br />
H: 43 cm<br />
reSiDenzA®<br />
AnWenDUnG:<br />
kombinierbar<br />
reSiDenzA® KUGeLStein:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
gestockt, Leventina grau 550.00<br />
gestockt, Grischuna grau-anthrazit 550.00<br />
gestockt, Alpina edelweiss 550.00<br />
gestockt, Cremona gelb 550.00<br />
gestockt, Siena orange 550.00<br />
Form:<br />
Webcode: 10696<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
d: 45 / 60 cm<br />
d 1 : 10 cm<br />
StoCKhorn<br />
StoCKhorn U-eLement:<br />
Aussehen<br />
VP CHF / St. ab*<br />
Sichtbeton, grau 158.00<br />
Webcode: 10697<br />
(www.creabeton-materiaux.ch)<br />
Formen:<br />
Leventina Grischuna Alpina Cremona Siena<br />
grau<br />
Normalelement<br />
L: 80 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 160 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 200 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
Würfel 5seitig<br />
geschlossen<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
Bogenelement rund 30°, 45°, 60°<br />
L: 40 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 57 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
Element seitlich 2seitig geschlossen<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
Endstück seitlich 1seitig geschlossen<br />
L: 100 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 120 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 200 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 69 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
L: 200 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
Bogenelement<br />
rund 90°<br />
L: 80 cm<br />
B: 40 cm<br />
H: 40 cm<br />
* Exkl. MwSt. | Beachten Sie unsere AVLB. | Alle Produkte werden aus natürlichen Materialien hergestellt – Farbabweichungen sind möglich.<br />
104 | Sortiment <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 105
Sortiment<br />
Sortiment<br />
tipps und tricks<br />
tipps und tricks<br />
Gartengestaltung, noch einfacher gemacht<br />
SChöne UnD BeLAStBAre<br />
PfLäSterUnGen<br />
Schön soll er werden, ihr Pflasterbelag.<br />
Nehmen Sie deshalb beim Verlegen<br />
abwechselnd Steine von verschiedenen<br />
Paletten und Lagen. So entsteht ein harmonisches<br />
Gesamtbild. Eine Pflästerung<br />
muss aber auch stabil und dauerhaft sein.<br />
Berücksichtigen Sie deshalb bei der Wahl<br />
von Steintyp, Steinstärke und Pflästerungsart<br />
die erwartete Belastung und Beanspruchung<br />
(siehe Verkehrslastklassen).<br />
Die vorgegebenen Abstände (rastermasse)<br />
sind einzuhalten – denken Sie schon beim<br />
Ge stalten und Berechnen daran. Je nach<br />
Steintyp, Verbundwirkung und Masstoleranzen<br />
verlegen Sie Beton-Pflastersteine mit<br />
einer Fuge bis 5 mm und in der regel mit<br />
Einsanden.<br />
äSthetiSChe<br />
GArtenPLAtten<br />
Gartenplatten verschönern nicht nur ihren<br />
Garten, sondern auch Terrassen, Balkone,<br />
Sitzplätze, Wintergärten, Flachdächer,<br />
Sport- und Freizeitanlagen sowie Spielplätze.<br />
unsere Abstandhalter sorgen<br />
für einen optimalen Fugenabstand und<br />
dadurch für weniger Wasserränder oder<br />
Ausblühungen (Kalkflecken). um Verfärbungen<br />
zu vermei den, sollten die Platten<br />
nicht mit Düngemitteln in Kontakt kommen.<br />
Nehmen Sie beim Verlegen abwechselnd<br />
Platten von verschiedenen Paletten<br />
und Lagen. So entsteht ein harmonisches<br />
Gesamtbild.<br />
fUnKtionierenDe<br />
öKoBeLäGe<br />
hAnGSiCherUnGen UnD<br />
BöSChUnGSSySteme<br />
Alle Hangsicherungen sind Bauwerke<br />
mit einer statischen Funktion und sollten<br />
deshalb durch Fachleute erstellt werden.<br />
Je nach Gelände, Gestaltungswunsch und<br />
Funktion kommen unterschiedliche Systeme<br />
zur Anwendung. Winkelplatten etwa<br />
sind auch ideale Begrenzungselemente,<br />
und Betonpalisaden eignen sich ebenfalls<br />
für frei stehende Lärm- und Sichtschutzwände.<br />
verLeGen mit Dem CreABetonverLeGeServiCe<br />
Schnell, kostengünstig und erst noch<br />
rückenschonend: Mit dem passenden Verle<br />
ge gerät werden Pflaster- und rasengittersteine<br />
auf grossen Flächen im Nu<br />
verlegt. unsere Verlegespezialisten wissen,<br />
wie es geht. Oder Sie mieten oder kaufen<br />
das richtige Gerät gleich selbst.<br />
riChtiG entSCheiDen DAnK<br />
ComPUterSimULAtion<br />
unser exklusives Simulationsprogramm<br />
CreaVisual ® zeigt ihnen das ganze kreative<br />
Potenzial der Gartengestaltung. Anhand<br />
ihrer Fotos stellen wir mögliche Varianten<br />
mit verschiedenen Gehwegplatten,<br />
Pflaster steinen, Verlegearten und Farben<br />
visuell dar. Bis wir gemeinsam die perfekte<br />
Lösung gefunden haben.<br />
Viele Pflastersteine sind maschinell<br />
verlegbar. Mit unserer Verlegemaschine<br />
und unserem Profiteam sparen Sie Zeit<br />
und schonen gleichzeitig ihren rücken.<br />
Fragen Sie unsere Berater oder ihren<br />
Händler.<br />
Grossformatplatten bis 130 kg sind<br />
maschinell verlegbar. unsere Verlegemaschinen<br />
und unser Profiteam helfen<br />
ihnen, Zeit zu sparen und den rücken<br />
zu schonen. Fragen Sie unsere Berater<br />
oder ihren Händler.<br />
rasensteine, Ökosteine mit Splitt und<br />
Sickersteine schützen den natürlichen<br />
Wasserkreislauf. Damit wasserdurchlässige<br />
Systeme effizient und dauerhaft<br />
funktionieren, sollten Sie unsere Hinweise<br />
zu Fundation, Bettungsschicht, Fugen,<br />
Verfugen und Verkehrslastklassen in der<br />
technischen Wegleitung beachten.<br />
Weitere informationen im Prospekt<br />
«Ökobeläge» oder auf unserer Website<br />
www.creabeton-materiaux.ch<br />
vieLSeitiGKeit im<br />
AUSSen BereiCh<br />
Denken Sie an unsere Block- und Winkelstufen.<br />
Diese sind ein vielseitig einsetzbares<br />
Gestaltungselement – zum Beispiel zur<br />
Verkleidung von bestehenden Treppen im<br />
Aussenbereich von Wohnhäusern, Sport-,<br />
Freizeit- und Gartenanlagen.<br />
Nach den Einsatzmöglichkeiten von<br />
Block- und Winkelstufen fragen Sie<br />
am besten unsere Berater oder ihren<br />
Händler.<br />
Die technische Wegleitung mit Fachinformationen<br />
finden Sie auf unserer<br />
Website www.creabeton-materiaux.ch.<br />
mehr GeStALtUnGSfreiheit<br />
DUrCh mAUerSteine<br />
Mauersteine als frei stehendes Sichtmauerwerk<br />
oder als Hangsicherung bieten eine<br />
grosse Gestaltungsfreiheit. Ob in Geraden,<br />
mit radien oder mit Ecken, ob vertikal oder<br />
dem Gelände angepasst mit Anzug: Mauersteine<br />
ermöglichen kreative Lösungen unter<br />
Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten.<br />
ihre Standsicherheit erzeugen Mauersysteme<br />
vorwiegend durch ihr Eigengewicht.<br />
Lassen Sie sich von unseren Spezialisten<br />
beraten.<br />
Lassen Sie sich bei der Planung und<br />
umsetzung von Verlegearbeiten von uns<br />
beraten. Beachten Sie die Preisliste der<br />
Verlege-, Versetz- und Montagehilfen<br />
Gartenbau.<br />
WirKSAme PfLeGe mit<br />
CreA-ProteCt®<br />
Viele CrEABETON Produkte sind von<br />
Werk aus mit der Schutzimprägnierung<br />
CrEA-PrOTECT ® versehen. Diese sorgt für<br />
glanzlosen Schutz von Gartenplatten oder<br />
Bassinumrandungen, für eine reduzierte<br />
Schmutzaufnahme, leichte reinigung und<br />
hohe Farbintensität.<br />
Für die reinigung und das Nachimprägnieren<br />
unserer Produkte bieten wir<br />
eine breite Palette von reinigungs- und<br />
imprägniermitteln an. Lassen Sie sich<br />
beraten.<br />
Lassen Sie sich von unserer Simulations<br />
software CreaVisual ® inspirieren.<br />
106 | Tipps und Tricks <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 107
<strong>Creabeton</strong> Matériaux<br />
Ein dynamisches Unternehmen<br />
Die <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong>, ein<br />
führendes Schweizer Unternehmen<br />
mit über 100-jähriger Tradition und<br />
Erfahrung, gehört zu den Pionieren<br />
in der Betonwarenherstellung und<br />
der Bauzulieferindustrie.<br />
Die 450 motivierten Mitarbeitenden sind Garant<br />
für die hohe Innovationskraft. Zusammen mit<br />
modernsten Produktionsanlagen und einer<br />
leistungsstarken Logistik bilden sie die Basis<br />
für die marktführende Stellung der Unternehmung.<br />
Von der Produktion bis zum Vertrieb –<br />
die Zufriedenheit unserer Kunden hat oberste<br />
Priorität.<br />
<strong>Creabeton</strong> ist der einzige Anbieter in der<br />
Schweiz mit einem Betonwaren-Vollsortiment.<br />
Unser Know-how rund um den Werkstoff<br />
Beton ist Ihr Vorteil: Die langjährige Erfahrung<br />
ist die Basis für die Herstellung qualitativ<br />
hochstehender Produkte. Sie erlaubt es, mit<br />
unseren Innovationen laufend neue Massstäbe<br />
zu setzen. <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> engagiert<br />
sich in Zusammenarbeit mit Hochschulen und<br />
Universitäten sowie dem Labor von Vicat, dem<br />
französischen Mutterkonzern, für die Entwicklung<br />
absolut neuartiger Produkte für unsere<br />
Kunden.<br />
Auf modernen Anlagen fertigen wir eine breite<br />
Produktpalette in Serie, 2300 Artikel sind<br />
sofort lieferbar. Daneben realisieren wir auch<br />
Kleinserien oder individuelle Produktwünsche.<br />
Während des Fabrikationsprozesses führen<br />
wir täglich Qualitätskontrollen in den eigenen<br />
sowie in externen Labors durch. Auf sämtliche<br />
Produkte gewährt <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong><br />
zwei Jahre Garantie.<br />
108 | <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 109
<strong>Creabeton</strong> Matériaux<br />
Beton – auch der Umwelt zuliebe<br />
Die Tätigkeiten von <strong>Creabeton</strong><br />
Matériaux <strong>AG</strong> richten sich nach<br />
den Grundsätzen der nachhaltigen<br />
Entwicklung: von der Rohstoffgewinnung<br />
und der Rekultivierung der<br />
Abbaugebiete über die Produktion<br />
und den Transport bis hin zum<br />
Recycling.<br />
Beton ist der Baustoff mit der besten Ökobilanz.<br />
Wer mit Beton baut oder seinen Garten<br />
gestaltet, verhält sich ökologischer als jemand,<br />
der auf Naturstein setzt. Eine 2009 veröffentlichte<br />
Studie kommt zum Schluss, dass Beton<br />
in den meisten Fällen der umweltverträglichste<br />
Baustoff überhaupt ist. Betrachtet man den<br />
ganzen Lebenszyklus (Herstellung, Verarbeitung,<br />
Dauerhaftigkeit, Recycling, Entsorgung),<br />
ist Beton in ökologischer Hinsicht unschlagbar.<br />
Pflasterbeläge aus Beton belasten die Umwelt<br />
5-mal weniger als Asphaltbeläge und die Umweltbelastung<br />
von Betonplatten im Vergleich<br />
zu poliertem Naturstein ist mehr als 15-mal<br />
geringer.<br />
Gebräuchlicher Beton besteht aus Kies, Sand,<br />
Wasser und aus Zement (Kalkstein, Mergel<br />
und wenig Gips). Im Gegensatz zu Naturstein,<br />
der häufig aus fernen Ländern importiert wird,<br />
sind diese natürlichen Ressourcen überall in<br />
der Schweiz vorhanden. Damit sind sehr kurze<br />
Transportwege garantiert. Dies gilt insbesondere<br />
auch für die <strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong>, die<br />
ihren Beton von der in denselben Regionen<br />
tätigen Schwesterfirma Vigier Beton bezieht.<br />
Der Transport der an rund 25 Standorten abgebauten<br />
Rohstoffe sowie des Vigier-Zements<br />
erfolgt übrigens wenn immer möglich mit der<br />
Bahn.<br />
Die hervorragende Ökobilanz von Beton hat<br />
noch eine andere Ursache: Beton-Abbruchmaterial<br />
eignet sich sehr gut für die Herstellung<br />
von neuem Beton. 13 Millionen Tonnen<br />
Betonabbruch fallen in der Schweiz jedes Jahr<br />
an, fast 90 Prozent davon werden zerkleinert<br />
und gehen als Kiesersatz zurück in die Betonindustrie.<br />
Der Kreislauf lässt sich beliebig oft<br />
wiederholen – ein Musterbeispiel für nachhaltiges<br />
Recycling.<br />
110 | <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 111
Steinweg<br />
Route<br />
<strong>Creabeton</strong> matériaux<br />
Der Weg zur nächsten Ausstellung ist kurz<br />
Lust auf eine umgestaltung ihres<br />
Gartens? Wir sind ganz in ihrer<br />
Nähe und gehen gerne auf ihre<br />
Wünsche ein.<br />
Dank unserem grossen Sortiment und der vorgefertigten<br />
Schweizer Qualitätsprodukten aus<br />
unseren modernen Werken in Einigen, Lyss,<br />
Granges-près-Marnand und Düdingen sparen<br />
Sie Zeit und Geld.<br />
Lassen Sie sich bei der Planung, Ausführung<br />
und Montage unterstützen. unsere Spezialisten<br />
bieten umfassende Beratung in jeder Phase<br />
ihres Bauvorhabens, sei es mit ihrem individuellen<br />
Plan oder beim maschinellen Verlegen.<br />
unsere permanenten Ausstellungen an den<br />
Verkaufsstützpunkten machen die Produkte<br />
erlebbar. Lassen Sie sich in einer der drei Gartenbauausstellungen<br />
inspirieren. Bis bald – in<br />
einer unserer permanenten Ausstellungen.<br />
viele informationen auf einen Klick<br />
Sämtliche Dokumentationen und<br />
viele weitere informationen sind<br />
jederzeit auf unserer Website<br />
www.creabeton-materiaux.ch<br />
abrufbar.<br />
um sofort zu ihrem Wunschprodukt zu gelangen,<br />
aktivieren Sie auf der Webseite oben<br />
rechts «Webcode» und geben den jeweiligen<br />
Webcode ein . Die Produkte sind mit allen<br />
technischen Angaben und richtpreisen publiziert,<br />
und Sie können rasch und einfach eine<br />
Offertanfrage generieren.<br />
unter www.creabeton-produkte.ch gelangen<br />
Sie direkt auf den Produkte- und Preiskatalog.<br />
Dort finden Sie unter «Service- und Dienstleistungen»<br />
wertvolle informationen zum<br />
Thema und in der infobox rechts jeweils relevante<br />
Details zum Produkt.<br />
ihr Verkaufsberater aus der region ist die<br />
Ansprechperson für all ihre Anliegen.<br />
Die Koordinaten finden Sie unter «Kontaktpersonen».<br />
Suchen Sie einen Händler in ihrer<br />
Nähe? Geben Sie unter «Bezugsquellen» ihre<br />
region ein, und Sie erhalten die gewünschten<br />
Adressen .<br />
Lyss BE<br />
A6<br />
Bern<br />
Biel<br />
Ausfahrt<br />
Lyss Nord<br />
Alte Aare<br />
Lyssbach<br />
Busswil<br />
Bielstrasse<br />
Lyss<br />
Bahnhofstrase<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> / Lyss<br />
Busswilstrasse 44 (ab März <strong>2013</strong>)<br />
3250 Lyss<br />
Tel. +41 (0)32 387 87 87<br />
Fax +41 (0)32 387 86 86<br />
Busswilstrasse<br />
Bürenstrasse<br />
Bahnhof<br />
Einigen BE<br />
Thun<br />
Spiezstrasse<br />
Gwattstutz<br />
A6<br />
Kander<br />
Kandergrien<br />
Einigen<br />
Hauptstrasse<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux <strong>AG</strong> / Einigen<br />
Oberes Kandergrien<br />
3646 Einigen<br />
Tel. +41 (0)33 334 25 25<br />
Fax +41 (0)33 334 25 90<br />
Thunersee<br />
Spiez<br />
Granges-près-Marnand VD<br />
Granges-près-Marnand<br />
Route de Villeneuve<br />
de Ménières<br />
La Lembe<br />
Bahnhof<br />
Avenue de la Gare<br />
<strong>Creabeton</strong> Matériaux SA / Granges<br />
rte de Villeneuve 11<br />
1523 Granges-près-Marnand<br />
Tél. +41 (0)26 668 95 95<br />
Fax +41 (0)26 668 95 97<br />
La Broye<br />
Marnand<br />
Payerne<br />
Lausanne<br />
112 | <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 113
<strong>Creabeton</strong> matériaux<br />
«Schöne Aussichten für mich<br />
und meinen Garten.»<br />
Wir suchen ihren traumgarten!<br />
Sind Sie stolz auf ihre Gartengestaltung?<br />
Dann schicken Sie uns ein<br />
Foto davon! Aus den Einsendungen<br />
wählen wir die zehn schönsten<br />
Objekte aus und schenken ihnen<br />
100 Postkarten im Wert von<br />
CHF 200.–.<br />
Bitte senden Sie bis zum 30. Juni <strong>2013</strong> ein Foto<br />
von ihrem Garten an marketing@creabeton1.ch.<br />
Sie erhalten anschliessend ein Formular zum<br />
Ausfüllen.<br />
Kriterien für die Fotoauswahl:<br />
∙ Für ihre Gartengestaltung haben Sie<br />
mindestens ein Produkt aus dem breiten<br />
CrEABETON Sortiment eingesetzt.<br />
∙ Das Objekt sieht gepflegt aus, ist in einem<br />
guten Zustand und nicht älter als zwei Jahre.<br />
∙ Der Bauherr / Besitzer ist einverstanden,<br />
dass das Objekt von unserem Fotografen<br />
aufgenommen und das Gartenbild veröffentlicht<br />
wird.<br />
114 | <strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>Gartenbaukatalog</strong> <strong>2013</strong> | 115