Installations - betriebs- und wartungshandbuch - Lennox
Installations - betriebs- und wartungshandbuch - Lennox
Installations - betriebs- und wartungshandbuch - Lennox
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BETRIEB<br />
3.6 - Druckreguliertes Wasserventil (Option nur für wassergekühlte Geräte)<br />
Dieses Gerät ist für wassergekühlte Verdampfereinheiten mit niedriger Kapazität erhältlich (HYDROLEAN oder MCW).<br />
Das DRUCKREGULIERTE WASSERVENTIL wird innerhalb des Verdampferkreislaufes installiert. Es ermöglicht den Wasserfl uss durch<br />
den Wärmetauscher, der so eingestellt ist, den Verdampfungsdruck auf einem angemessenen Wert zu halten. Bei HYDROLEAN wird<br />
dieses Zubehör lose als Kit geliefert, zum Anschluss des Ventils an der vorbereiteten Hochdruckleitung. Ein Isolierventil ist auf dieser<br />
Hochdruckleitung ebenfalls vorhanden, um das Ventil im Falle eines Lecks zu isolieren.<br />
!<br />
WARNUNG : Es ist unbedingt erforderlich, jede Form von Lufteintritt in das Kühlsystem während des Anschlusses<br />
des druckregulierten Wasserventils an die Hochdruckkühlmittelleitung zu vermeiden.<br />
Nach der Installation muss der Anschluss mit dem druckregulierten Wasserventil auf Undichtigkeiten überprüft<br />
werden.<br />
Hochdruckleitungen, bereit für den<br />
Anschluss an das Ventil<br />
Ventil zum Abstellen des<br />
Kühlmittels<br />
3.7 - Druckschalter <strong>und</strong> Thermostat zur Ventilatorregelung<br />
Diese Komponenten haben die Aufgabe, einen für den Maschinenbetrieb geeigneten Staudruck sicherzustellen.<br />
Eine Zunahme der Außenlufttemperatur erhöht den Staudruck, der auf dem für den Ventilatorbetrieb erforderlichen Wert gehalten wird.<br />
3.8 - Frostschutzfunktion<br />
Diese Funktion ist nur in Anlagen vorhanden, die für die Sole- oder Glykol/Wasser-Kühlung ausgelegt sind, deren Gefriertemperatur<br />
von der Konzentration der Lösung abhängt.<br />
Unabhängig davon, welche Art von Schutz verwendet wird (vgl. Fälle 1 <strong>und</strong> 2), führt eine Abschaltung durch die Frostschutzfunktion<br />
zum sofortigen Anhalten der Maschine..<br />
FALL 1: Frostschutz-Thermostat:<br />
Diese Vorrichtung überwacht die Temperatur der gekühlten Flüssigkeit am Verdampferauslass <strong>und</strong> löst aus, wenn die Temperatur<br />
unter den Mindestwert fällt (+ 4°C für Wasser).<br />
FALL 2: Frostschutz-Druckschalter:<br />
Diese Vorrichtung überwacht den Verdampfungsdruck des Kältemittels <strong>und</strong> löst aus, wenn die Temperatur unter den eingestellten<br />
Mindestwert fällt.<br />
Anmerkung: Bei Geräten, die mit einem CLIMATIC-Regler ausgestattet sind, lesen Sie bitte weitere Details in der entsprechenden<br />
Anleitung nach.<br />
4 - GERÄTEBETRIEB: ELECTRICAL AND CONTROL FEATURES<br />
cf. Siehe Anleitung «Gr<strong>und</strong>lagen des CLIMATIC-Reglers».<br />
4.1 - Ventilator-Überstromschutz<br />
Dieser Trennschalter hält die Ventilatormotoren an, wenn die Stromaufnahme in einer Phase der Spannungsversorgung den zulässigen<br />
Wert überschreitet.<br />
4.2 - Verdichtermotor-Überstromschutz<br />
Dieser Trennschalter schützt die Motorwicklung vor einem zu hohen Strom.<br />
4.3 - Verriegelung der Kühlflüssigkeitspumpe<br />
Diese Verriegelung ist nur vorhanden, wenn die Pumpe mit dem Flüssigkeitskühler geliefert wurde. Sobald die Maschine mit Spannung<br />
versorgt ist <strong>und</strong> der externe Ein/Aus-Schalter für die Maschine überprüft wurde, läuft die Pumpe an. Die Pumpen müssen laufen, bevor<br />
der Verdichter den Betrieb aufnehmen kann.<br />
Anmerkung : Bei Geräten mit CLIMATIC-Regler erfolgt die Regelung der eine oder zwei Wasserpumpe(n) durch das Reglerprogramm.<br />
CHILLER-IOM-1307-G<br />
• 35 •