Die Kundenzeitschrift der Kasimir Meyer AG 2 | 2013 - Druckerei ...
Die Kundenzeitschrift der Kasimir Meyer AG 2 | 2013 - Druckerei ...
Die Kundenzeitschrift der Kasimir Meyer AG 2 | 2013 - Druckerei ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> <strong>Kundenzeitschrift</strong> <strong>der</strong> <strong>Kasimir</strong> <strong>Meyer</strong> <strong>AG</strong> 2 | <strong>2013</strong>
Nr. 047<br />
EDITORIAL<br />
ANSPRECHPERSON<br />
MIT VIEL SCHWUNG IN DIE ZUKUNFT<br />
Cyrill Heimgartner<br />
Inhaber<br />
cheimgartner@kasi.ch<br />
056 618 58 16<br />
Mit unseren Kunden<br />
verbinden mich viele<br />
schöne und persönliche<br />
Kontakte.<br />
Schwungvoll führt Daniela Etterli das Redaktionssekretariat.<br />
Sie ist seit August 2012 bei<br />
uns und hat sich gut eingelebt. Eine stille<br />
Schafferin im Hintergrund.<br />
<strong>Die</strong> «bösen Mannen» des Schwingsports landen<br />
z. T. sehr schwungvoll im Sägemehl. Wir<br />
durften den Schwinger-Guide für das Eidgenössische<br />
Schwing- und Älplerfest herstellen.<br />
Ein interessanter Auftrag, den wir ebenso<br />
schwungvoll erledigten.<br />
«Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.», so heisst unser eindrucksvolles<br />
Buch. Es zeigt kreative Ansätze<br />
bei <strong>der</strong> Umsetzung von grafischen Ideen. Ein<br />
bemerkenswertes Werk mit Bil<strong>der</strong>n von<br />
weltweiten Sehenswürdigkeiten.<br />
Bei <strong>der</strong> Inserateakquisition in Eigenregie<br />
starten wir im neuen Jahr mit viel Schwung.<br />
Mit <strong>der</strong> Medien <strong>AG</strong> Freiamt werden wir das<br />
Inserategeschäft in Eigenregie realisieren<br />
und uns damit vom langjährigen Partner, <strong>der</strong><br />
Publicitas, trennen.<br />
Alle unsere Lehrlinge haben die Abschlussprüfung<br />
mit Erfolg absolviert. <strong>Die</strong> neuen Jünger<br />
und Jüngerinnen Gutenbergs wurden<br />
schwungvoll im Zentrumsbrunnen von Wohlen<br />
gegautscht. Wir freuen uns über die guten<br />
Resultate und dass wir drei junge Berufsleute<br />
in die Arbeitswelt «entlassen» dürfen.<br />
<strong>Die</strong> Bananenschachteln, welche für den<br />
Umzug unserer Bremgarter Redaktion gebraucht<br />
wurden, waren dann doch etwas zu<br />
schwer, als dass man sie schwungvoll von <strong>der</strong><br />
Zugerstrasse 14 zur Isenlaufstrasse 2 hätte<br />
bringen können. <strong>Die</strong> neuen Räumlichkeiten<br />
wurden allerdings sehr schwungvoll eingeweiht.<br />
Wie immer zum Schluss unser Wettbewerb.<br />
Vielleicht lösen Sie das Kreuzworträtsel<br />
schwungvoll und gewinnen – mit etwas<br />
Glück – einen unserer attraktiven Preise.<br />
Viel Spass.<br />
Bis bald.<br />
Cyrill Heimgartner<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Editorial 2<br />
Porträt Daniela Etterli stellt sich vor 3<br />
Thema SRF-Schwinger-Guide 4–5<br />
Fokus «Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.» 6–7<br />
Aktuell Lehrabschlüsse 8<br />
Im Gespräch Medien <strong>AG</strong> Freiamt 10<br />
Wettbewerb Mitmachen und gewinnen! 11
PORTRÄT Ich bin Redaktionssekretärin<br />
trend 2 | <strong>2013</strong> 3<br />
DANIELA ETTERLI STELLT SICH VOR<br />
Sie sind die Person, welche man am an<strong>der</strong>en<br />
Ende <strong>der</strong> Telefonleitung hört, wenn man eine<br />
Frage an das Redaktionssekretariat des<br />
«Wohler Anzeigers» richtet.<br />
Ich nehme daher an, Sie telefonieren gerne.<br />
Ebenso ausserhalb <strong>der</strong> Arbeitszeit?<br />
Seitdem es Mail und SMS gibt, telefoniere ich<br />
privat nicht mehr so oft. Es kommt aber<br />
schon mal vor, dass ich länger mit einer Kollegin<br />
am Telefon ein Schwätzchen halte.<br />
Was sind Ihre Aufgaben bei Kasi?<br />
Ich erledige administrative Arbeiten für unsere<br />
Redaktion in Wohlen wie Post öffnen,<br />
Korrespondenz, Termine eintragen o<strong>der</strong> Protokolle<br />
schreiben. Ich arbeite Teilzeit und bin<br />
daher am Vormittag am Telefon. Am Nachmittag<br />
übernimmt dies das Empfangssekretariat<br />
von Kasi.<br />
Dann bin ich auch zuständig für den<br />
«Wochenkalen<strong>der</strong>», <strong>der</strong> im «Wohler Anzeiger»<br />
und «Bremgarter Bezirks-Anzeiger» am<br />
Freitag erscheint. Für diese Seite mit den aktuellen<br />
Veranstaltungstipps trage ich die aktuellen<br />
Anlässe zusammen, organisiere Gratistickets<br />
für die Verlosung und gestalte<br />
dann die Seite. Auch bin ich zuständig für die<br />
Seite «Marktnotizen» mit PR-Beiträgen sowie<br />
für einige weitere Son<strong>der</strong>seiten wie<br />
«Modebeilage» und «Lebensraum Freiamt».<br />
Was gefällt Ihnen beson<strong>der</strong>s an Ihrer Arbeit?<br />
Mir gefällt grundsätzlich das Zeitungsmetier.<br />
Meine Aufgaben sind spannend und es ist<br />
nicht unbedingt ein alltäglicher Bürojob. Ich<br />
schätze auch, dass ich meine Arbeit selbstständig<br />
einteilen und erledigen kann.<br />
Haben Sie einen langen Arbeitsweg?<br />
Ich wohne in Besenbüren und bin in einer<br />
knappen Viertelstunde in Wohlen. Ein kurzer<br />
Arbeitsweg ist mir ganz wichtig.<br />
Hatten Sie als Kind einen Traumberuf?<br />
Ich dachte, dass ich Lehrerin o<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>gärtnerin<br />
werde. Später entschied ich mich für<br />
eine kaufmännische Lehre.<br />
Haben Sie eine Familie?<br />
Ich bin verheiratet und wir haben zwei Söhne.<br />
Der Ältere ist in <strong>der</strong> Lehre und im nächsten<br />
Jahr wird auch <strong>der</strong> Jüngere aus <strong>der</strong> Schule<br />
kommen.<br />
Was sind Ihre grossen Lebensträume?<br />
Der wichtigste – eine Familie zu gründen –<br />
hat sich erfüllt. Ich möchte gesund bleiben<br />
und immer zurückblicken und sagen können:<br />
«Du hast etwas Gutes aus deinem Leben<br />
gemacht.»<br />
Was macht Ihnen Sorgen?<br />
Wenn Sie ein Jahr frei hätten, was würden<br />
Es schmerzt mich manchmal, wenn ich sehe, Sie dann machen?<br />
wie wir Menschen mit <strong>der</strong> Natur und den Ich würde mir sicher etwas mehr Zeit nehmen,<br />
um Freundschaften spontan zu pflegen.<br />
Ressourcen umgehen. Doch Rücksicht nehmen<br />
ist manchmal ziemlich unbequem und Wahrscheinlich würde ich wie<strong>der</strong> einmal eine<br />
man wählt den einfacheren Weg, da schliesse<br />
ich mich nicht aus.<br />
Afrika – die Nationalparks <strong>der</strong> Kalahari-Wüste<br />
längere Reise unternehmen. Vielleicht nach<br />
im Süden würden mich reizen.<br />
Waren Sie in diesem Jahr schon in den Ferien?<br />
Wir verbrachten im Winter ein paar Tage in<br />
Disentis beim Skifahren und kürzlich haben<br />
wir Amsterdam erkundet.<br />
Daniela Etterli liest auch in <strong>der</strong> Freizeit mit Begeisterung die Zeitung.
THEMA SRF-Schwinger-Guide<br />
EIN BISSCHEN SCHWING- UND ÄLPLERFEST AUS WOHLEN<br />
Für uns hat das Schwing- und Älplerfest,<br />
welches am Wochenende vom 31. August/<br />
1. September in Burgdorf stattfand, bereits<br />
vor etwa einem Jahr begonnen. Dann nämlich<br />
haben wir eine Internetdatenbank für<br />
die inhaltliche Erfassung programmiert und<br />
dem Schweizer Radio und Fernsehen zur<br />
«Das Schwing- und<br />
Älplerfest hatte bei uns<br />
bereits vor einem Jahr<br />
begonnen.»<br />
Verfügung gestellt. Das Konzept durften<br />
wir mit Christian Boss – er und seine Familie<br />
zeichnen für den Inhalt des Schwinger-<br />
Guides – erarbeiten. Ein erster wichtiger<br />
Schritt war getan. <strong>Die</strong> Datenerhebung aller<br />
am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest<br />
teilnehmenden Schwinger und die anschliessende<br />
Datenerfassung waren sehr<br />
aufwändig und verlangten von Christian<br />
und Christine Boss ein sehr grosses Engagement.<br />
<strong>Die</strong>se Arbeit ist das Herzstück dieses<br />
einzigartigen Guides. Inhaltlich erfährt man<br />
aber auch Wissenswertes zu dieser traditionellen<br />
und spannenden Sportart. Der statistische<br />
Teil mit Angaben zu Gewicht, Alter,<br />
Hobbys usw., aber auch zu den Kranzfestsiegern<br />
<strong>2013</strong> gibt einen interessanten Einblick<br />
in die Schwingerszene. Angaben zu den<br />
Schwingerkönigen <strong>der</strong> letzten Jahre und <strong>der</strong><br />
Technischen Kommission runden dieses<br />
umfangreiche Werk ab.<br />
Automatisierte Seitenausgabe<br />
Je näher das Schwing- und Älplerfest rückte,<br />
desto wichtiger wurden die terminlichen<br />
Abläufe. Mit <strong>der</strong> Programmierung <strong>der</strong> Datenbank<br />
ging die automatische Generierung<br />
<strong>der</strong> Einzelseiten einher. <strong>Die</strong> Qualifikationen<br />
einzelner Schwinger wurden erst<br />
sehr spät berücksichtigt und auch diese<br />
mussten Platz im Guide finden. Eine an<strong>der</strong>e<br />
Lösung als die automatisierte Seitenausgabe<br />
kam so von Anfang an nicht infrage. Eine<br />
Herausfor<strong>der</strong>ung, welcher wir uns gerne<br />
gestellt haben.
THEMA SRF-Schwinger-Guide<br />
trend 2 | <strong>2013</strong> 5<br />
Herr Urs Leutert, Leiter Sport SRF, schrieb im<br />
Vorwort: «Bekommen Sie auch jedes Mal<br />
Gänsehaut, wenn Sie an die Atmosphäre<br />
beim Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest<br />
denken?»<br />
Wir haben bei <strong>der</strong> Herstellung dieses anspruchsvollen<br />
Auftrages nicht gerade Gänsehaut<br />
bekommen, aber wir sind stolz, dass<br />
wir dieses Produkt zur Zufriedenheit aller<br />
Beteiligten vom Anfang bis am Schluss produzieren<br />
durften. Wir konnten so unsere<br />
Leistungsfähigkeit einmal mehr unter Beweis<br />
stellen.<br />
«<strong>Die</strong>ses Werk bietet einen<br />
interessanten Einblick in die<br />
Schwingerszene.»<br />
ANSPRECHPERSON<br />
Cyrill Heimgartner<br />
Inhaber<br />
cheimgartner@kasi.ch<br />
056 618 58 16<br />
Mit unseren Kunden<br />
verbinden mich viele<br />
schöne und persönliche<br />
Kontakte.
FOKUS Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.
FOKUS Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.<br />
trend 2 | <strong>2013</strong> 7<br />
BEI UNS KOMMT IHRE KREATIVITÄT GARANTIERT NICHT FLACH HERAUS<br />
Nach dem Veredelungskompendium «Trend.<br />
«Bildliche Botschaften<br />
mit brillanter<br />
Ausstrahlungskraft.»<br />
Sinn.Bil<strong>der</strong>.» präsentieren wir unsere Kreativität<br />
in völlig neuen Dimensionen. Ein weiteres<br />
Werk <strong>der</strong> Extraklasse: «Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.».<br />
Einmal mehr zeigen wir, wie aus<br />
Printprodukten bildliche Botschaften mit<br />
brillanter Ausstrahlungskraft entstehen –<br />
ein technisches Wun<strong>der</strong>werk.<br />
Überraschende Effekte zum Staunen<br />
Wir haben mit viel Fingerspitzengefühl ein<br />
neues Image-Buch in Angriff genommen.<br />
Sein Titel: «Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.». Wir entführen<br />
Sie zu einigen Sehenswürdigkeiten dieser<br />
Welt. Seite für Seite erleben Sie die dreidimensionalen<br />
und effektvollen Möglichkeiten<br />
<strong>der</strong> Druckindustrie.<br />
Entdecken Sie die Hofburg in Tibet o<strong>der</strong> lassen<br />
Sie sich von dem Sonnenaufgang in <strong>der</strong><br />
Halongbucht in Vietnam überraschen. <strong>Die</strong><br />
Salzhügel in Bolivien geben dem Bild eine<br />
dramatische Note und die Seerosen auf dem<br />
Paraguay River in Brasilien sind zum Greifen<br />
nah. Lassen Sie sich von den Möglichkeiten<br />
inspirieren. Der Kreativität sind wirklich<br />
keine Grenzen gesetzt.<br />
Sie haben ja Ideen!<br />
Und wir das nötige Know-how! Zugegeben,<br />
wir sind stolz auf dieses Buch<br />
mit dem Titel «Trend.Welt.Bil<strong>der</strong>.». Weil<br />
es etwas in dieser Art noch nie gegeben<br />
hat. Und wir deshalb, was unsere Leistungsfähigkeit<br />
betrifft, nicht mit Worten<br />
prahlen müssen. Son<strong>der</strong>n schlicht mit Taten<br />
überzeugen. Seite für Seite zeigen wir,<br />
dass es für jeden noch so kreativen Einfall<br />
eine adäquate Lösung gibt. O<strong>der</strong> das Machbare<br />
die Kreativität anregt.<br />
ANSPRECHPERSON<br />
Das Buch wird persönlich überreicht<br />
Wer in den Besitz dieses einzigartigen Buches<br />
kommen möchte, darf dies direkt aus<br />
den Händen von unseren Mitarbeitenden<br />
entgegennehmen. Der Vertrieb von Hand zu<br />
Hand dient <strong>der</strong> Begegnung von Kreativen<br />
und Produzenten, ermöglicht den Dialog<br />
und den Händedruck zwischen Partnern.<br />
Selbstverständlich stehen wir Ihnen für die<br />
Realisierung ähnlicher Werbemittel gerne<br />
mit unserer Fachberatung zur Seite.<br />
Roger Looser<br />
Technischer Leiter | Kundenberater<br />
rlooser@kasi.ch<br />
056 618 58 20<br />
Ihre Aufträge<br />
begleite ich gerne<br />
durch die Firma –<br />
vom Konzept<br />
bis zur Auslieferung.
AKTUELL Lehrabschlüsse<br />
DREI ERFOLGREICHE LEHRABSCHLÜSSE IM KASI<br />
Drei Lernende vom Kasi waren vor den Sommerferien<br />
beson<strong>der</strong>s angespannt. Denn sie<br />
waren alle im LAP-Fieber und hofften auf<br />
eine gelungene Schlussarbeit ihrer Lehre.<br />
Doch die Angst war unbegründet, denn alle<br />
drei haben mit hervorragend guten Noten<br />
abgeschlossen. Wir gratulieren Melanie<br />
Kottler (Polygrafin EFZ), Kevin Eisenring<br />
(Kaufmann EFZ) und Silvan Strebel (Drucktechnologe<br />
EFZ) zu den bestandenen Lehrabschlussprüfungen.<br />
Zwei von ihnen waren aber in den letzten<br />
Tagen ganz beson<strong>der</strong>s am Zittern nach den<br />
abgeschlossenen LAP-Arbeiten. Und zwar<br />
wussten Melanie und Silvan genau, was<br />
noch auf sie zukam. Bei uns besteht nämlich<br />
immer noch <strong>der</strong> Brauch, dass Lernende<br />
im Bereich Druck bei bestandener Lehrabschlussprüfung<br />
gegautscht werden (siehe<br />
Begriffserklärung «Gautschen»). Und so<br />
überraschten wir sie an einem gewöhnlichen,<br />
aber hitzigen Nachmittag an ihren Arbeitsplätzen.<br />
Der Gautschmeister rief laut:<br />
«Packt an!», und alle trugen sie zum nahe<br />
gelegenen Brunnen, wo sie dann mit Wasser<br />
begossen und anschliessend in den Brunnen<br />
getaucht wurden.<br />
Völlig unerwartet gautschte man auch unsere<br />
Mitarbeiterin Rocio <strong>Die</strong>z, welche dieses<br />
Jahr ihre zweijährige Weiterbildung als eidg.<br />
Graphic Designerin erfolgreich beendet hatte.<br />
Sie wurde bisher nie gegautscht – dies<br />
war die perfekte Gelegenheit dafür. Hier ein<br />
paar Eindrücke von <strong>der</strong> feuchtfröhlichen<br />
«Gautschete».<br />
Wir wünschen Melanie, Kevin, Silvan sowie<br />
auch Rocio alles Gute für die Zukunft und<br />
weiteres erfolgreiches berufliches Gelingen!<br />
INFO «GAUTSCHEN»<br />
Gautschen ist ein bis ins 16. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
rückverfolgbarer Buchdruckerbrauch,<br />
bei dem ein Lehrling<br />
nach bestandener Abschlussprüfung<br />
im Rahmen einer Freisprechungszeremonie<br />
in einer Bütte<br />
o<strong>der</strong> in einen in <strong>der</strong> Nähe des Betriebes<br />
liegenden Brunnen untergetaucht<br />
und/o<strong>der</strong> auf einen nassen<br />
Schwamm gesetzt wird.
AKTUELL Lehrabschlüsse<br />
trend 2 | <strong>2013</strong> 9<br />
«...und ein Sturzbad<br />
obendrauf!»
Ringstrasse<br />
IM GESPRÄCH Medien <strong>AG</strong> Freiamt<br />
MEDIEN <strong>AG</strong> FREIAMT – INSERATEAKQUISITION IN EIGENREGIE<br />
Logo unserer Tochterfirma « Medien <strong>AG</strong> Freiamt», welches ab 1.1.2014 die Inserateakquisition für den «Wohler<br />
Anzeiger» und den «Bremgarter Bezirks-Anzeiger» übernimmt.<br />
Viele Jahrzehnte hat die Publicitas für den<br />
«Wohler Anzeiger» und den «Bremgarter<br />
Bezirks-Anzeiger» die Inserateakquisition in<br />
Regie übernommen. <strong>Die</strong>ser Vertrag wird nun<br />
auf 1. Januar 2014 aufgelöst. Wir werden die<br />
Akquisition in Eigenregie auf dieses Datum<br />
übernehmen und in Zukunft selbst dafür verantwortlich<br />
zeichnen. Zu diesem Zweck<br />
gründeten wir eine Tochterfirma – die Medien<br />
<strong>AG</strong> Freiamt. Im letzten halben Jahr konnten<br />
wir an <strong>der</strong> Kapellstrasse 5 die Wohnung<br />
im ersten Stock zu funktionellen Büroräumen<br />
umbauen. Acht Mitarbeitende werden<br />
dort ihren neuen Arbeitsplatz finden. Somit<br />
rücken <strong>der</strong> Verlag und die Inserateakquisition<br />
enger zusammen. Auch hier gilt: Alles unter<br />
einem Dach ermöglicht effizientere Abläufe.<br />
Übrigens...<br />
...die Redaktion des «Bremgarter Bezirks-<br />
Anzeigers» zieht um! Bisher war ihr Standort<br />
an <strong>der</strong> Zugerstrasse 14. Ihr neuer Standort<br />
wird ab 9. September auf <strong>der</strong> ande -<br />
ren Seite <strong>der</strong> Reuss sein, an <strong>der</strong> Isenlaufstrasse<br />
2, gleich in <strong>der</strong> Nähe vom Denner<br />
Bremgarten West. Damit sind die Redaktion<br />
und die Inserateannahmestelle Bremgarten<br />
näher zum Zentrum gerückt.<br />
Für Sie als unser Kunde än<strong>der</strong>t sich nichts<br />
Sie als unser Kunde werden von denselben<br />
Personen wie bei <strong>der</strong> Publicitas betreut. Wir<br />
konnten die Mitarbeitenden <strong>der</strong> Publicitas<br />
für die Medien <strong>AG</strong> Freiamt gewinnen. So<br />
bleibt das umfangreiche Know-how erhalten.<br />
Das ganze Team kennt die Einzelheiten<br />
<strong>der</strong> Aufträge und wird Sie wie bisher kompetent<br />
und erfolgreich bei Ihren Werbemassnahmen<br />
begleiten. Wir freuen uns auf eine<br />
kooperative Zusammenarbeit.<br />
neuer<br />
Standort<br />
BBA<br />
Kapuzinerhugel<br />
Luzernerstrasse<br />
Im <strong>Meyer</strong>hof<br />
Haldenweg<br />
Im Weingarten<br />
Bremgarten<br />
Isenlauf<br />
Badstrasse<br />
Ringstrasse<br />
Erlenweg<br />
Ringstrasse<br />
Reuss<br />
Promenadenstrasse<br />
Zugerstrasse<br />
Lerchenweg<br />
Zelglistrasse<br />
Krahenbuhlstrasse
WETTBEWERB Machen Sie mit!<br />
trend 2 | <strong>2013</strong> 11<br />
MACHEN SIE MIT UND GEWINNEN SIE TOLLE PREISE!<br />
<strong>Die</strong>se Preise warten auf die Gewinner:<br />
1. Preis Ein Besuch im Naturama in Aarau<br />
Wagen Sie es und machen Sie mit bei unserem<br />
Wettbewerb! Verlieren können Sie<br />
1<br />
mit anschliessendem Nachtessen<br />
für zwei Personen<br />
nichts. Dafür aber mit ein bisschen Glück tolle<br />
Preise gewinnen! Lesen Sie das «trend.»<br />
2<br />
2. Preis 3 Flaschen guter Rotwein<br />
3. Preis 1 Jahreskalen<strong>der</strong> mit persönlichen<br />
aufmerksam durch und beantworten Sie die<br />
unten aufgeführten Fragen, indem Sie die<br />
Antworten in die Fel<strong>der</strong> des Kreuzworträtsels<br />
3<br />
C<br />
5<br />
4<br />
Bil<strong>der</strong>n im Format A3 (Digitaldruck)<br />
Einsendeschluss ist <strong>der</strong> 30. Oktober <strong>2013</strong><br />
füllen. Retournieren Sie die Antwortkarte mit<br />
dem richtigen Lösungswort und vielleicht<br />
gehören Sie schon bald zu den Gewinnern!<br />
SENKRECHT<br />
1. Wo fand das diesjährige Schwing- und<br />
Älplerfest statt?<br />
2. Wie heisst die Tochterfirma <strong>der</strong> <strong>Kasimir</strong><br />
<strong>Meyer</strong> <strong>AG</strong>?<br />
3. Welches Tier ist auf dem Titelbild dieser<br />
«trend.»-Ausgabe zu sehen?<br />
4. An was nehmen Sie teil, wenn Sie dieses<br />
Kreuzworträtsel ausfüllen und retournieren?<br />
5. Wie nennt man den Buchdruckerbrauch nach<br />
bestandener LAP eines Lernenden?<br />
6. Welche Farbe hat die Pflanze auf dem<br />
Titelbild dieser «trend.»-Ausgabe?<br />
WA<strong>AG</strong>RECHT<br />
7. An welcher Strasse sind die neuen Räumlichkeiten<br />
des «Bremgarter Bezirks-Anzeigers»?<br />
8. Was machte Daniela Etterli dieses Jahr in<br />
Disentis?<br />
9. Wie viele Söhne hat Daniela Etterli?<br />
10. Wie heisst <strong>der</strong> Lernende im Kasi, welcher die<br />
LAP zum Drucktechnologen EFZ erfolgreich<br />
absolviert hat? (Vorname)<br />
6<br />
7<br />
8<br />
E<br />
B<br />
A<br />
10<br />
9<br />
F<br />
D<br />
Lösungswort auf <strong>der</strong> Antwortkarte eintragen und an uns retournieren!<br />
G<br />
<strong>Die</strong>s waren die glücklichen Gewinner des<br />
letzten Wettbewerbes:<br />
1. Preis: Frau Anja Maria Staub, Luzern<br />
2. Preis: Frau Franziska Egli Signer, Winterthur<br />
3. Preis: Herr Beat Lüthy, Villmergen<br />
<strong>Die</strong> richtigen Antworten auf die letzten<br />
Fragen lauteten:<br />
Frage 1 Kurt Müller macht gerne Wan<strong>der</strong>ungen<br />
im Engadin.<br />
Frage 2 In <strong>der</strong> letzten «trend.»-Ausgabe<br />
wurde das Projekt «Waldschutz in<br />
<strong>der</strong> Schweiz» kurz vorgestellt.<br />
Frage 3 Eine LED-Birne weist 1055 Lumen<br />
auf, im Vergleich zu ihrer Vorgängerin,<br />
<strong>der</strong> 75-Watt-Glühbirne.<br />
Das «trend.» wurde gestaltet von<br />
Tieu Khe Mayer, Polygrafin im 4. Lehrjahr.
<strong>Kasimir</strong> <strong>Meyer</strong> <strong>AG</strong><br />
Der grafische Betrieb<br />
Kapellstrasse 5<br />
CH-5610 Wohlen<br />
Fon 056 618 58 00<br />
Fax 056 618 58 90<br />
www.kasi.ch<br />
info@kasi.ch<br />
gestaltet.druckt.veredelt.kasi.ch
Change language