Goldach im Umbruch - Aktuelle Ausgabe

Seite 6 Aus der region Bodensee Nachrichten, 15. Februar 2013
Erneuter Überschuss
GOLDACH Die Gemeinde legte die Rechnungen für die Jahre 2012 und 2013 vor
Wie auch schon im letzten Jahr
konnte die Gemeinde Goldach
einen Überschuss in ihrer Bilanz
verzeichnen.
Der Ertragsüberschuss vom vorletzten
Jahr 2011 von 655 000
Franken konnte letztes Jahr sogar
noch überboten werden. Bei der
Jahresabschlussrechnung 2012
ergab sich ein Ertragsüberschuss
von insgesamt 827 793 Franken.
Dieser Wert verwundert um so
mehr, wenn berücksichtigt wird,
dass in der vorläufigen Jahresrechnung
vom November 2012
noch von einem Defizit in der Höhe
von ungefähr 400 000 Franken
ausgegangen wurde. «Das ist eine
überaus erfreuliche Nachricht und
wir sind sehr zufrieden. Vorallem
nachdem wir im November noch
von einem negativen Jahresbudget
ausgegangen sind», meint der Gemeindepräsident
Thomas Würth
dazu.
Verwendung des Überschusses
Der erzielte Überschuss wird aber
keineswegs gleich wieder ausgegeben.
«Es ist am besten,wenn die
Gemeinde nicht zu viel, aber auch
nicht zu wenig Eigenkapital besitzt.
In der heutigen Zeit ist es besonders
sinnvoll, Kapitalreserven
zu besitzen», sagt Würth dazu. Vom
generierten Überschuss wurden
135 533 Franken dem Eigenkapital
der Gemeinde zugewiesen. So
konnte mit Zuschüssen des KantonsunddereigenenZuweisungder
Eigenkapitalwert von in der Höhe
von 3804 373 Franken (Stand 1.
Januar 2012) auf ganze 4591 227
Franken (Stand 31. Dezember
2012) ausgebaut werden.
Ausserdem wurde die Verschuldung
der Gemeinde von 23 408 000
Franken um etwas mehr als eine
Millionen auf 22 406 000 Franken
reduziert.
Voranschlag 2013
Im Steuerplan für das aktuelle Jahr
sind keine grossen Veränderungen
vorgesehen.DieGrundsteuerbleibt
unverändert bei 0,4 Prozent bestehen.
Der Steuerfuss bleibt ebenfalls
unverändert bei 114 Prozent
bestehen. Laut der Finanzplanung
könne dieser Steuersatz noch mindestens
bis zum Jahr 2017 beibehalten
werden, denn auch für die
kommenden Jahre wird mit einem
deutlichen Plus bei den Gemeindeeinnahmen
gerechnet.
Weitere Projekte, die das Budget
der Gemeinde belasten werden,
sind die Bauarbeiten am Seniorenzentrum
La Vita, bei dem voraussichtlich
am 20. März der erste
Spatenstich erfolgen wird. Des
Weiteren werden circa ein bis anderthalb
Millionen Franken für den
Neubau des Jugendzentrums beanstandet.
Die geplante Zentrumsbebauung
und die Neugestaltung
der Blumenstrasse und der
Schulstrasse werden das Budget
zusätzlich belasten.
Bild: fg
Bei der Präsentation der Jahresrechnungen 2012 und der Kostenvoranschläge für
das Jahr 2013 hatten der Gemeindepräsident Thomas Würth (links) und der Schulpräsident
Andreas Gehrig keinen Grund Trübsal zu blassen.
Bericht des Schulpräsidenten
Auch die Schule konnte erfreulicherweise
schwarze Zahlen
schreiben. Mehr Aufmerksamkeit
soll jedoch den zwei grossen Veränderungen
im Schulbereich gewidmet
werden: Letztes Jahr kam
es zum einen zur Einführung der
durchlässigen Oberstufe (DLO)
und zur Ablösung des vom Volk gewählten
Schulrates durch eine Bildungskommission.
«Das Modell mit
einer Primar- und einer Sekundarstufe
ist sehr gut, aber es hat
auch seine Schwächen. Mit der
Einführung der durchlässigen
Oberstufe, in der es Stammklassen
gibt und die einzelne Schüler
ganz nach ihren persönlichen Stärken
gefördert, haben wir einen pädagogischen
Meilenstein erreicht»,
sagt Schulpräsident Andreas
Gehrig zu dem Thema. fg
VorhundertJahren
1913 und damit vor 100 Jahren
wurde intensiv eine Verlängerung
der Rorschach-Heiden-
Bahn bis Wolfhalden geplant.
Der sehnliche Wunsch der Bevölkerung
ging dann aber
nicht in Erfüllung.
WOLFHALDEN im Bahnfieber
Vor 100 Jahren grassierte das
Bahnfieber. 1909 war das Einweihungsjahr
der Trambahn Rheineck
–Ruderbach als Zubringer zur
Walzenhauser Bergbahn, 1911
wurde die Bahn Altstätten-Gais eröffnet,
1912 folgte die Betriebsaufnahme
auf der Linie Appenzell
–Wasserauen, und 1913 wurde die
Bahn von Gossau nach Herisau
Wirklichkeit. Wen wundert's, dass
auch das zwischen den Bahnstationen
Walzenhausen und Heiden
gelegene Wolfhalden vehement den
Anschluss ans Schienennetz
wünschte. Naheliegend war dabei
die Verlängerung der Rorschach-
Heiden-Bergbahn (RHB), die im
Herbst 1875 eröffnet worden war.
Viadukt über den Gstaldenbach
1913 wurde eine beim Bahnhof
Heiden beginnende Fortsetzung
des Schienenwegs bis Wolfhalden-
Dorf geplant. Grösster Brocken im
Bauprogramm wäre die Erstellung
Bild: z.V.g
Noch lange wurde in Wolfhalden von der RHB-Verlängerung geträumt, und so hatte
der ein Vermögen von fast 34000 Franken aufweisende Eisenbahnfonds auch in
der Gemeinderechnung für das Jahr 1934 seinen festen Platz.
einer Brücke über den Gstaldenbach
gewesen, die hinter den heutigen
Gewerbetrieben «Mühle» und
Holzbau Kugler zu stehen gekommen
wäre. Geplant war anschliessend
die Weiterführung des ein
leichtes Gefälle aufweisenden
Trassees bis ins Dorfzentrum von
Wolfhalden. Der Ausbruch des Ersten
Weltkriegs (1914) liess die
Bahnpläne dann aber in einer tiefen
Schublade verschwinden. Noch
lange jedoch wurde in Wolfhalden
am Bahnverlängerungstraum festgehalten,
was der noch in den
1930er Jahren existierende, alljährlich
in der Gemeinderechnung
ausgewiesene Eisenbahnfonds
mit aller Deutlichkeit belegt.
Auch keine Bahn
von Rheineck nach Heiden
Bereits vor der gewünschten RHB-
Verlängerung stand eine Bahnlinie
von Rheineck via Lutzenberg nach
Wolfhalden und weiter bis Heiden
zur Diskussion. Nachdem aber auf
dieser Strecke bereits im Jahre
1906 ein Autobusbetrieb eingeführt
worden war, blieben entsprechende
Bahnpläne chancenlos.
pd
Anzeige
Sanierung im Türmchen
ARBON Kappeli-Innenraum erhält seine ursprüngliche Form zurück
Der Gegenvorschlag wirkt schneller
gegen Abzocker.
Die Umsetzung der Minder-Initiative
dauert Jahre–der Gegenvorschlag tritt
beim Nein zur Initiative sofort in Kraft.
www.genau-hinschauen.ch
Das Kappeli in der Arboner
Altstadt wirdderzeit saniert
und restauriert. Nachdem der
Dachstuhl bereits 2012 saniert
werden konnte,stehen diese
Arbeiten am Türmchen noch
an.
Bereits am Werk sind die Restauratoren,
welche derzeit im Innenraum
damit beschäftigt sind, den
Grundputz an den Wänden zu entfernen
und so die wertvollen Malereien
aus den Jahren ab 1390
freizulegen.
Türmchen einer
Prüfung unterzogen
DieErneuerungdesKappeli,wiedie
Kapelle St. Johannes im Volksmund
heisst, ist zugleich eine Aufwertung
des geschichtlichen Erbes
von Arbon. Nachdem die
Stimmbürgerinnen und Stimmbürger
von Arbon im November
2009 Ja sagten zur Sanierung, Restaurierung
und Umnutzung, wurde
im Mai 2012 mit den ersten Arbeitsschritten
begonnen. Im Anschluss
an die Reparaturarbeiten
am Dachstuhl, welche Ende Oktober
2012 abgeschlossen werden
konnten, wurde anschliessend das
Türmchen der Kapelle St. Johannes
einer vertieften Prüfung unterzogen.
Gratziegeln werden ersetzt
Dabei wurde festgestellt, dass auch
dieses einer umfassenderen Sanierung
bedarf, als ursprünglich
vorgesehen. Bereits in Auftrag gegeben
wurden die druckimprägnierten
Rundschindeln aus Holz für
die Turmwände. Ebenfalls ersetzt
werden müssen die alten Gratziegeln
vom Turmdach. Da diese Ziegel
in dieser Art nicht mehr hergestellt
werden, ist die Abteilung
Bau derzeit auf der Suche nach
handgemachten Alternativen. Eine
entsprechende Bemusterung bei
potentiellen Herstellern ist für Anfangs
März vorgesehen.
Grundputz wird entfernt
Bereits schon seit längerem am
Werk sind die Restauratoren, welche
derzeit mit Meisel und Hämmerchen
den Grundputz an den
Wänden am entfernen sind. Dieser
Arbeitsschritt ist nötig, um die darunterliegenden
Malereien überhaupt
erst offen zu legen. Für Anfangs
März sind im Innenraum des
Kappeli der Ausbruch der Garagendecke
und der Abbruch der Garagenwände
vorgesehen.
Wandmalereien werden erst im
Anschluss erneuert
Anschliessend wird der Innenraum
eingerüstet, damit die Restauratoren
behutsam mit ihrer bedeutenden
Arbeit weiter fahren
können. Mit den eigentlichen Wiederherstellungsarbeiten
der wertvollen
Wandmalereien aus dem 14.
Jahrhundert wird jedoch erst im
Anschluss an diese Arbeiten begonnen
werden können.
pd