Goldach im Umbruch - Aktuelle Ausgabe
Goldach im Umbruch - Aktuelle Ausgabe
Goldach im Umbruch - Aktuelle Ausgabe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
21.–24. Februar 2013<br />
13. Internationale Fachmesse für Nutztierhaltung, Landwirtschaftliche Produktion, Spezialkulturen und Landtechnik<br />
13. Tier&Technik vom 21. bis 24. Februar in St. Gallen<br />
Leistungsschau der Schweizer<br />
Landwirtschaft<br />
Die Schweizer Landwirtschaft ist <strong>im</strong><br />
Wandel. Eine <strong>im</strong>mer grössere Bedeutung<br />
n<strong>im</strong>mt dabei die Produktivität<br />
ein. Und genau hier setzt die<br />
Tier&Technik an. Sie öffnet vom 21.<br />
bis 24. Februar 2013 in St. Gallen ihre<br />
Tore und ist der ideale Ort, um<br />
sich über die wichtigsten betriebswirtschaftlichen<br />
Aspekte der Landwirtschaft<br />
zu informieren.<br />
einfach besser<br />
melken<br />
Abholmarkt<br />
auch für<br />
Kleinmengen<br />
➢ Heu, Emd<br />
➢ Stroh<br />
➢ Häckselstroh<br />
➢ Hackschnitzel<br />
«Die Schweizer Bauernfamilien durchleben<br />
eine Zeit grosser Ungewissheit»,<br />
schreibt Nicolo Paganini, Direktor Olma<br />
Messen St.Gallen, in seinem Geleitwort<br />
zur Messe. Den Herausforderungen auf<br />
dem Milchmarkt habe man bislang nicht<br />
mit nachhaltigen Lösungen begegnen<br />
können. «Die definitiven Konturen der<br />
neuen Agrarpolitik 2014-2017 werden<br />
zwar langsam sichtbar. Die Auswirkungen<br />
ihrer Umsetzung auf den einzelnen<br />
Bauernbetrieb sind aber sehr schwer abschätzbar.»<br />
Das riesige Interesse der Aussteller<br />
an der Tier&Technik und der erwartete<br />
grosse Besucheraufmarsch seien<br />
indesseneindrücklicheZeugendafür,dass<br />
die Branche angesichts der erwähnten<br />
Unsicherheiten den Kopf nicht in den<br />
Sand stecke, sondern dass viele Bauernfamilien<br />
mit Mut und Entschlossenheit ihren<br />
Weg in die Zukunft vorwärts gehen<br />
würden. «Die Tier&Technik ist der richtige<br />
Ort, um sich über die Produktionsmittel<br />
und -methoden der Zukunft zu informieren»,<br />
betont Nicolo Paganini.<br />
Leistungsschau Zuchttiere<br />
Die über 450 Aussteller präsentieren ein<br />
umfangreiches Angebot. Es umfasst Hofund<br />
Stalleinrichtungen, Maschinen, Betriebs-<br />
und Verbrauchsstoffe, Produktionsmittel,<br />
Informationen über Spezialkulturen,<br />
Dienstleistungen und weiteres<br />
mehr für eine fortschrittliche und wettbewerbsbereite<br />
Landwirtschaft. Ein<br />
Schwerpunkt der Tier&Technik bildet jeweils<br />
die Leistungsschau der Zuchttiere<br />
mit Präsentationen und Rangierungen.<br />
Die Elite-Auktion und der vielbesuchte<br />
Schauwettbewerb der Interessengemeinschaft<br />
der Brown Swiss-Züchter IGBS<br />
sind eindrucksvolle Leistungsausweise.<br />
Weitere international beachtete Tierausstellungen<br />
und Tiervorführungen zeigen<br />
die Vielfalt der schweizerischen<br />
Milchviehzucht und vieler anderer Nutztiere.<br />
Betrieb rentabel gestalten<br />
Die Tier&Technik ist auch Treffpunkt für<br />
Informations- und Erfahrungsaustausch.<br />
Zur Sprache kommen Zukunftsszenarien<br />
und aktuelle Fragen rund um die Betriebsführung.<br />
Um ihren landwirtschaftlichen<br />
Betrieb rentabel zu gestalten, sind<br />
viele Bauernfamilien auf Zusatzverdienste<br />
angewiesen. Die Fachmesse widmet<br />
deshalb dem wichtigen Thema eine<br />
Sonderschau. Eine zweite Sonderschau<br />
thematisiert die Genomische Selektion.<br />
Gemütliches Zusammensein in den Messerestaurants<br />
bietet Gelegenheit für ungezwungenen<br />
Gedankenaustausch unter<br />
Berufskollegen. In der Moststube sorgen<br />
dieses Jahr die Alpstein-Vagabunden<br />
für St<strong>im</strong>mung. Traktoren-Freaks treffen<br />
sich in der Erlebnisbar «Red Pull» mit<br />
Filmvorführungen. Wer ist der Preisträger<br />
des achten «Agro-Star Suisse»? Die<br />
Antwort gibt es am Eröffnungstag der<br />
Tier&Technik. Die Auszeichnung erhält<br />
eine Persönlichkeit, die sich in besonderer<br />
Weise um die Schweizer Landwirtschaft<br />
verdient gemacht hat.<br />
pd<br />
Der entscheidende Zug<br />
PAUL<br />
www.seilwinde.ch<br />
www.reber-montagen.ch<br />
GK 15.10 Agrarfoto.com<br />
Happel Suisse GmbH<br />
Moserstrasse 1•CH-3421 Lyssach •Tel. 034-445 5806 •Fax 034-445 5810<br />
Gratis-Beratung<br />
0800 809960<br />
0800 LANDOR<br />
LANDOR, fenaco Genossenschaft<br />
Auhafen, 4127 Birsfelden<br />
Telefon 058 433 66 66<br />
Fax 058 433 66 60<br />
E-Mail info@landor.ch<br />
Internet www.landor.ch<br />
LANDOR<br />
Schwefel<br />
Hochwertiger Schwefel zum<br />
Einrühren in die Gülle oder<br />
Streuen über den Mist<br />
• sichert den Schwefelbedarf Ihrer Kultur<br />
• steigert die N-Effizienz<br />
• ist hochkonzentriert<br />
• ist gut wasserlöslich und leicht<br />
zu handhaben<br />
Tier und Technik<br />
Halle 3.1.12<br />
Gülletechnik<br />
vom Besten<br />
www.happel-suisse.ch<br />
Die gute Wahl<br />
der Schweizer Bauern<br />
www.landor.ch<br />
DAUERTIEFPREIS<br />
• Naturkalk, für alle Ställe<br />
98,8% CaCo3, Fr.26.–/dt franko Hof.<br />
• Güllenaktuator 4x4 flüssig<br />
• Microbe Lift Original<br />
• Biomin-Gold Trunk für Kälberkühe<br />
• 4 Kornflocken<br />
• Kakaoschalen/Maisbruch-Heuwürfel<br />
• div.Würfel und Müesli Mix<br />
• Stall-Super-Plus +Dünger<br />
• neu Hühnerfutter 100kg Fr.80.–<br />
• Kobra (Feldmausgift)<br />
• verschiedene Futterwaren wie<br />
Grüsch, Soja, Raps u.v.m.<br />
• Traubenzucker<br />
• Milchpulver (Kälber)<br />
• Mastkälberflocken<br />
• Biomin-Gold Trunk für Kälberkühe<br />
• Kakaoschalen/Maisbruch-Heuwürfel<br />
• Stall-Super-Plus +Dünger<br />
• Güllenschwefel 99%<br />
Beratung und Verkauf Ernst Gafner<br />
9030 Abtwil, Natel: 079 44 77 140<br />
Tel./Fax 071 27 80 034<br />
Tier und Technik, Halle 3.0.27<br />
UNSER PREIS IST IHR GEWINN<br />
AG<br />
Seilwinden<br />
CH-6170 Schüpfhe<strong>im</strong><br />
041 484 35 25<br />
- 3-Pkt. Seilwinden 8–25to<br />
-Seilaufnahme bis 340m /Ø16<br />
- Festanbauseilwinden 8–25to<br />
-Forstaufbauten für Transporter<br />
- Forstfahrzeuge<br />
- Forst- und Seilzubehör<br />
- Spezialseilwinden nach<br />
Kundenwunsch<br />
Die Fachzeitung für die schweizerische Landwirtschaft.<br />
Ja, ich will topaktuell und vielfältig<br />
informiert sein und bestelle das 3Monate<br />
Schnupper-Abo für nur 30 Franken.<br />
3Monate<br />
nur<br />
CHF 30.–<br />
Aktuell und vielseitig informiert<br />
mit dem<br />
Name/Vorname<br />
Strasse/Hof<br />
PLZ/Ort<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Bitte einsenden oder faxen an:<br />
Schweizer Bauer, Aboservice, Industriestrasse 37,<br />
3178 Bösingen, Fax0844 40 50 60,<br />
EMail: abo@schweizerbauer.ch<br />
100<br />
RECK Zapfwellenmixer<br />
Separieren Sie Ihre Gülle mit<br />
unserem NOCK Separator.<br />
Wir zeigen Ihnen wie!<br />
RECK Spaltenbodenmixer<br />
… und profitieren Sie<br />
vom Währungsrabatt!<br />
voellmin-landtechnik.ch<br />
4466 Ormalingen BL-Tel. 061 985 86 66