Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong><br />
PURE CYCLING
INHALT<br />
CANYON MAG<br />
PURE CYCLING 4<br />
GUTE GRÜNDE 6<br />
KATUSHA 8<br />
ULTIMATE CF SLX 14<br />
QUALITÄT AUS DEUTSCHLAND 26<br />
SPEEDMAX CF 32<br />
„SAVOIE VIVRE“ 38<br />
DAMENWAHL 78<br />
NÄHE IST: BEI DIR SEIN 106<br />
<strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong><br />
ULTIMATE CF SLX 43<br />
ULTIMATE CF 53<br />
AEROAD CF 59<br />
ULTIMATE AL 67<br />
ROADLITE AL 73<br />
SPEEDMAX CF 80<br />
SPEEDMAX AL 87<br />
V-DROME AL 91<br />
PURE CYCLING APPAREL & ZUBEHÖR 93<br />
CANYON LIZENZ SPONSORING 102<br />
YOUNG HEROES 104<br />
CANYON SERVICES<br />
CANYON VORTEILE 110<br />
CANYON FINANZIERUNG UND RAHMENGEOMETRIEN 112<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 3<br />
LIEBE BIKERIN,<br />
LIEBER BIKER,<br />
jedes Rad wird von uns in Deutschland im<br />
Canyon.Home entwickelt, montiert und<br />
Probe gefahren – alles unter einem Dach.<br />
In unserem weltweit einzigartigen Prüf -<br />
labor werden sicherheitsrelevante Bauteile<br />
wie Carbongabeln mittels Computertomographie<br />
(CT) einer intensiven Prüfung<br />
unterzogen. So können wir eine bisher<br />
nicht erreichte Fertigungsqualität gewährleisten.<br />
Auch unsere spektakulären Erfolge im<br />
Profisport liefern wertvolles Feedback für<br />
die Entwicklung neuer Modelle. Joaquim<br />
„Purito“ Rodríguez z.B. bescherte Canyon<br />
auf dem Aeroad CF mit dem Sieg der<br />
Lombardei-Rundfahrt zum zweiten Mal in<br />
Folge die Führung in der Weltrangliste.<br />
Und es gibt noch eine gute Nachricht:<br />
Die begehrteste Marke bei den Lesern von<br />
TOUR und BIKE (Kaufabsichten für <strong>2013</strong>)<br />
kann die Preise im Gegensatz zum Wett -<br />
bewerb halten!<br />
Roman Arnold
PURE<br />
CYCLING<br />
Wir wollen das beste Bike bauen.<br />
Wir fühlen uns der Gemeinschaft der Fahrer<br />
und den Wünschen unserer Kunden<br />
verpflichtet. Daher kann unser Anspruch<br />
an unsere Produkte und Services nur der<br />
höchste sein.<br />
Das gilt für Forschung, Design und Entwicklung<br />
ebenso wie für Montage und<br />
Beratung. Wir nehmen uns die Zeit für<br />
aufwendige Studien, gehen noch einmal<br />
auf den Trail oder die Straße – um selbst<br />
zu erfahren, was wir entwickeln und<br />
wovon wir reden. Wir möchten Verantwortung<br />
übernehmen für unseren Sport und<br />
das Lebensgefühl einer großen Gemeinschaft<br />
– dafür setzen wir uns mit ganzer<br />
Leidenschaft ein.<br />
Wir wollen unsere Leidenschaft für den<br />
Sport teilen.<br />
Als Teil einer Gemeinschaft Gleichgesinnter<br />
stehen wir in ständigem Austausch<br />
mit unseren Kunden, um über ihre Ansprüche<br />
an unsere Produkte bestens<br />
informiert zu bleiben. Sie sind für uns<br />
Motivation, Impuls- und Ratgeber zugleich.<br />
Zu ihnen suchen wir aktiv den Kontakt<br />
und treten ihnen mit größter Fairness<br />
gegenüber. Wir sind ein Forum und eine<br />
Gemeinschaft für leidenschaftliche Radsportler,<br />
in der miteinander geredet, ausprobiert<br />
und sich ausgetauscht wird, um<br />
gemeinsam zu wachsen. Diese Verbundenheit<br />
bildet unser Rückgrat und hilft uns,<br />
niemals zu vergessen, wofür wir unsere<br />
Arbeit machen.<br />
Wir möchten den Sport beflügeln, weil er<br />
uns beflügelt, und jedem Fahrer die Möglichkeit<br />
geben, dazu seinen persönlichen<br />
Beitrag zu leisten.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 5
GUTE GRÜNDE<br />
CANYON – DIE NUMMER EINS<br />
Seit Jahren wird Canyon zur begehrtesten MTB- und Rennradmarke<br />
gekürt (Leserbefragung TOUR, BIKE). Bereits 38 Canyon<br />
Modelle tragen den Titel „Bike/Rennrad des Jahres“ (gewählt<br />
von den Lesern von MOUNTAINBIKE und ROADBIKE). Neben<br />
zahlreichen Testsiegen in Produkttests überzeugen Canyon<br />
Räder auch immer wieder die Jurys namhafter Design -<br />
auszeichnungen (Designpreis der BRD, iF Design Awards, Red<br />
Dot Design Awards, German Design Awards). 2012 wird Canyon<br />
von den Lesern von Europas Rennradmagazin Nr. 1 (TOUR) mit<br />
dem Readers’ Award ausgezeichnet.<br />
ÜBERZEUGEND<br />
SCHON VOR DEM START<br />
Passgenaue Größenberatung, 30 Tage Rückgaberecht, sechs<br />
Jahre Garantie auf Rahmen und Gabel, Unfallersatz, technisches<br />
Online-Supportcenter, sichere Bezahlung und Finanzierung,<br />
einfacher und schneller Aufbau. Auch deshalb ist Canyon die<br />
führende Herstellermarke mit Direktvertrieb.<br />
OHNE UMWEGE ZUM<br />
FAHRERLEBNIS<br />
Der Direktvertrieb von Canyon hat für Dich nur Vorteile: beim<br />
Preis sowie bei der persönlichen Kommunikation und Beratung.<br />
Wer sonst kann Fragen schneller und besser beantworten als<br />
der Hersteller, bei dem sich Produktentwicklung, Montage,<br />
Service und Verkauf unter einem Dach befinden?<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 7<br />
VERWURZELT IM SPORT<br />
Profisport ist ein wichtiger Teil von Canyon. Unsere Räder sind<br />
bei der Tour de France, im MTB-Worldcup, bei Weltmeisterschaften<br />
und Olympischen Spielen im Einsatz. Hier arbeiten wir mit<br />
den weltbesten Radsportlern unterschiedlicher Disziplinen zusammen.<br />
Die Profis geben uns wertvolles Feedback zu unseren<br />
Produkten, das direkt in die Weiterentwicklung fließt. So wird<br />
auch Dein Rad besser. Unsere Erfahrung geben wir in unseren<br />
Jugendteams an den Nachwuchs weiter.<br />
INGENIEURWISSEN UND<br />
QUALITÄT AUS DEUTSCHLAND<br />
Das Canyon Ingenieurteam entwickelt und nutzt fortschrittlichste<br />
Entwicklungs- und Prüfmethoden, um unsere Räder zu<br />
den sichersten und leistungsfähigsten der Welt zu machen.<br />
Jedes Rad wird von uns in Deutschland im Canyon.Home ent -<br />
wickelt, montiert, geprüft und Probe gefahren. Mit Erfolg, wie<br />
zahlreiche Auszeichnungen und Patente belegen.<br />
NÄHE IST: BEI DIR SEIN<br />
Bei zahlreichen Veranstaltungen und Rennen triffst Du die Personen<br />
hinter Canyon, kannst mit Ingenieuren fachsimpeln und die Canyon<br />
Heroes hautnah erleben. Alle, die lieber fahren als reden, können<br />
selbstverständlich unsere Topmodelle vor Ort testen.
Drei Etappensiege und 13 Etappen im roten Trikot des Führenden –<br />
Puritos Bilanz bei der Vuelta a España 2012<br />
VERWURZELT<br />
IM SPORT<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
Purito siegt bei der Lomardei-Rundfahrt und<br />
sichert sich den ersten Platz in der UCI.Weltrangliste.<br />
Beim Giro d'Italia gewinnt Purito zwei Etappen und<br />
trägt elf Tage das Rosa Trikot des Führenden.<br />
Profisport ist ein wichtiger Teil von Canyon.<br />
Wir arbeiten mit den weltbesten Radsportlern<br />
zusammen, damit Dein Rad besser<br />
wird. Die Fahrer geben uns wertvolles<br />
Feedback zu unseren Produkten, das direkt<br />
in die Weiterentwicklung fließt.<br />
Am Ende der Saison 2011 steht mit Philippe<br />
Gilbert ein Canyon Fahrer an der Spitze<br />
der UCI-Weltrangliste. Neben zahlreichen<br />
Siegen bei Eintagesrennen, Etappensiegen<br />
bei großen Rundfahrten und dem Weltmeistertitel<br />
von Cadel Evans im Jahr<br />
2009 sicher einer der größten Erfolge für<br />
Canyon im Sport.<br />
Mit dieser Bilanz steht bei uns zu Beginn<br />
der Saison 2012 weniger die Frage im<br />
Raum, wie wir an solche Erfolge anknüpfen<br />
können, sondern vielmehr, wie wir<br />
unser Engagement im Profisport weiter<br />
ausbauen und damit unsere Räder noch<br />
besser machen können. Insbesondere vor<br />
der Markteinführung des neuen Speedmax<br />
CF und des Ultimate CF SLX ist das<br />
eine große Herausforderung.<br />
Seit Anfang des Jahres 2012 arbeiten wir<br />
mit dem UCI WorldTour-Team Katusha<br />
zusammen. Besetzt mit erfahrenen<br />
Weltklasse Fahrern wie Óscar Freire und<br />
Joaquim „Purito“ Rodríguez und betreut<br />
von Canyon Heroes wie Michael Rich<br />
(Equipment Manager) und Erik Zabel<br />
(sportlicher Leiter) ist es uns möglich,<br />
noch enger mit den Profis zu kooperieren.<br />
Eine wichtige Aufgabe des Russian Global<br />
Cycling Projekts, dem neben dem World-<br />
Tour Team Katusha mit seinen beiden<br />
Nachwuchsteams noch ein weiteres<br />
Profi-Radsportprojekt mit Männer-,<br />
Frauen- und Bahnteam angehört, ist die<br />
Förderung des (russischen) Nachwuchses.<br />
Ein Engagement genau in unserem Sinne,<br />
denn auch wir haben uns gemeinsam mit<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 11<br />
Erik Zabel mit dem Projekt Young Heroes<br />
das Thema Nachwuchsförderung sogar<br />
schon ab dem Jugendbereich auf die<br />
Fahnen geschrieben.<br />
Während zu Beginn der Saison 2012 fieberhaft<br />
an der perfekten Einstellung der neuen<br />
Räder und den idealen Sitzpositionen getüftelt<br />
wird, lassen auch die ersten Rennsiege<br />
nicht lange auf sich warten. Bereits<br />
am 20. Januar triumphiert Óscar Freire<br />
bei der Tour Down Under. Bei Mailand–<br />
San Remo kommt es zu einer besonderen<br />
Allianz zwischen dem viermaligen Sieger<br />
Erik Zabel und seinem ehemaligen
Das neue Speedmax CF<br />
im Einsatz bei der Tour 2012<br />
Kontrahenten und dreimaligen Sieger<br />
Óscar Freire. Als sportlicher Leiter begleitet<br />
Erik das Rennen mit dem Ziel, Óscar zum<br />
vierten Sieg zu verhelfen.<br />
Bei den Frühjahrsklassikern sprintet<br />
Purito mit seinem Aeroad CF die bis zu<br />
26 % steile Mur von Huy hinauf und<br />
gewinnt den Flèche Wallone, wie ein Jahr<br />
zuvor Gilbert auf seinem Aeroad CF.<br />
Beim Giro d‘Italia wird die offizielle<br />
Präsentation des neuen Speedmax CF<br />
mit einem fulminanten zweiten Platz im<br />
Mannschaftszeitfahren gekrönt und sorgt<br />
für Aufruhr im Peloton. Doch damit nicht<br />
genug – Purito beendet zwei Etappen der<br />
dreiwöchigen Rundfahrt als Sieger und<br />
verteidigt insgesamt elf Tage das Rosa<br />
Trikot des Führenden.<br />
Auch bei der dritten großen Landesrundfahrt<br />
zeigt Purito seine ganze Klasse.<br />
Bereits ab der vierten Etappe tauscht er<br />
das rote Trikot des Teams gegen das<br />
Rote Trikot des Führenden der Vuelta a<br />
España. Auch in seiner „Angstdisziplin“,<br />
dem Zeitfahren, kann er seinen Vorsprung<br />
verteidigen. Hier machen sich die vielen<br />
Positionstests und Optimierungen bezahlt.<br />
Über insgesamt 13 Etappen behauptet er<br />
seine Führung und krönt die Triumphfahrt<br />
durch sein Heimatland mit drei Etappensiegen.<br />
Letztlich muss er sich mit 1:37 Min.<br />
nach drei Wochen geschlagen geben,<br />
trumpft aber im Herbst noch einmal auf,<br />
indem er die Lombardei-Rundfahrt gewinnt.<br />
Durch diesen Sieg beendet auch<br />
2012 ein Canyon Fahrer die Saison auf<br />
dem ersten Platz der UCI-Weltrangliste.<br />
Im olympischen Straßenrennen von London<br />
wird Alexander Kristoff Dritter und<br />
schmückt sich und sein Ultimate CF SLX<br />
mit der Bronzemedaille.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 13<br />
Dass sich Nachwuchsarbeit bezahlt<br />
macht, zeigt sich bei der WM in den<br />
Niederlanden. Hier holt der Neo-Profi<br />
Anton Vorobyev den Weltmeistertitel im<br />
Zeitfahren in der Klasse U23 und wird mit<br />
einem Profivertrag bei Katusha belohnt.<br />
Nach fast 280 Renntagen und 29 Siegen<br />
sagen wir Danke für die erste gemeinsame<br />
Saison, die schönen und spannenden<br />
Momente, das offene Feedback und<br />
die guten Ideen. Wir freuen uns auf eine<br />
gemeinsame Saison <strong>2013</strong>.
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
ULTIMATE CF SLX<br />
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 15
PressFit Tretlager für maximale Gehäusebreite, breit angebundene<br />
asymmetrische Kettenstreben und unser Maximus Seattube. So wird<br />
die Pedalkraft verlustfrei in Vortrieb umgewandelt.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 17<br />
Bei der Produktion werden die Carbon Prepregs nach einem definierten Layup in das Werkzeug (Form) eingelegt.<br />
ULTIMATE CF SLX:<br />
EVOLUTION UND REVOLUTION<br />
Elegante Evolution trifft auf radikale Revolution:<br />
Mit dem Ultimate CF SLX geht<br />
Canyons Rennrad-Flaggschiff in der dritten<br />
Generation an den Start. Dieses Rad belegt<br />
einmal mehr, wie technik getrieben die<br />
Produktentwicklung bei Canyon ist. „Das<br />
Trendsetzen geht in die dritte Generation“,<br />
erklärt Michael Kaiser, Leiter der Abteilung<br />
Forschung, Entwicklung und Qualitäts -<br />
sicherung bei Canyon.<br />
Der promovierte Ingenieur Michael Kaiser<br />
hat bei Canyon den Ruf des Carbon-<br />
Papstes, seit im Jahr 2005 das Ultimate<br />
F10 auf den Markt kam. Canyons erstes<br />
Carbon-Rennrad war ein Durchbruch: Das<br />
F10 setzte in puncto Fahreigenschaften,<br />
beim Design sowie bei vielen technischen<br />
Features neue Maßstäbe. Vor allem war<br />
es das Rad mit dem weltweit höchsten<br />
Leichtbaufaktor – mit dem besten Verhältnis<br />
von Steifigkeit zu Gewicht, Stiffness to<br />
Weight. Mit dem Urteil „Technisch brillant –<br />
75 Punkte! – 100STW“ sicherte sich das F10<br />
im Jahr seiner Premiere den ersten Platz<br />
der „ewigen Bestenliste“ in Europas größtem<br />
Rennradmagazin (TOUR 02/2005).<br />
2008 präsentierte Canyon das Nachfolge-Rennrad<br />
Ultimate CF und wieder<br />
wurde es zum Sieger vieler internationaler<br />
Tests, es gewann Designpreise – und<br />
faszinierte vor allem die Kunden.
Das Maximus Seattube der dritten Generation ist deutlich<br />
flacher und sorgt somit neben Steifigkeit für Komfort.<br />
Evolution, Stufe 3<br />
„Wir haben jetzt die dritte Evolutionsstufe<br />
erreicht“, sagt Michael Kaiser – das<br />
Ultimate CF SLX ist das neueste Baby aus<br />
seiner Abteilung. „Ich kann jedem nur<br />
empfehlen, sich eins zu kaufen“, sagt der<br />
Chefentwickler. Auf der Basis der DNA<br />
seiner Vorgänger ist das Ultimate CF SLX<br />
entstanden, ein neues Canyon Meisterwerk.<br />
„Jeder sollte selbst ausprobieren,<br />
wie komfortabel das Rad ist“, sagt<br />
Michael Kaiser. Das Rad widmet sich dem<br />
Thema Komfort so revolutionär, dass es<br />
einen „fühlbaren Vorsprung“ bringt. Allein<br />
die neue Sattelstütze VCLS Post 2.0 lässt<br />
den Fortschritt spüren.<br />
Canyon hat im Austausch mit den Profis<br />
des UCI WorldTour Teams an dem neuen<br />
Premium-Bike gearbeitet. Erfahrungswerte<br />
von den besten Athleten der Welt<br />
sind eingeflossen in die Entwicklung, die<br />
Berge der Tour de France und das harte<br />
Pflaster der Klassiker wurden zu dynamischen<br />
Prüfständen. „Wir arbeiten sehr<br />
eng mit dem Team zusammen“, sagt<br />
Michael Kaiser, „wir haben in Andreas<br />
Walzer und Michael Rich super Leute, die<br />
als ehemalige Weltklassefahrer all das in<br />
eine technische Sprache übersetzen<br />
können, was den Profis auf den Nägeln<br />
brennt.“ Die Technikexperten Rich und<br />
Walzer sammeln seit Jahren wichtige<br />
Anregungen aus dem Rennsport-Alltag,<br />
filtern diese und bringen sie in die Entwicklung<br />
ein. Davon profi tieren die Profis<br />
bei der Tour, wie André Greipel, der am<br />
12. Juli 2011 auf einem Ultimate CF SLX<br />
den ersten Canyon Etappen sieg bei der<br />
Tour holte. Aber letztlich gewinnen beim<br />
Ultimate CF SLX vor allem die Hobby-<br />
Radrennfahrer.<br />
35.000 Kilometer Teststrecke<br />
35.000 Kilometer Langstreckentest pro<br />
Jahr und Profi sind in die Entwicklung<br />
des Ultimate CF SLX eingeflossen. „Profis<br />
haben ein anderes Radgefühl“, sagt<br />
Michael Kaiser, „sie können Unterschiede<br />
viel feiner herausfühlen.“ Sitzposition,<br />
Steifigkeit, Komfort – wer drei Wochen<br />
durch Frankreich um jede Sekunde jagt,<br />
bekommt ein gutes Gefühl dafür, was<br />
„Pure Cycling“ bedeutet.<br />
Das Ultimate CF SLX ist aufgrund einer<br />
Vielzahl neuer Features eine Revolution,<br />
aber auch eine Evolution. Es ist die Fortführung<br />
des Erfolgsprojekts F10, das in<br />
der Geschichte von Canyon einen<br />
Meilenstein markierte. „Das Rad ist der<br />
Grund, weshalb ich bei Canyon arbeite“,<br />
sagt Michael Kaiser. Er lächelt begeistert,<br />
wenn er daran denkt, wie das F10 entstanden<br />
ist.<br />
Wir bauen das leichteste Rad der Welt<br />
Blicken wir also zehn Jahre zurück auf<br />
den Anfang dieser Evolutionsgeschichte:<br />
„Ich habe damals am Institut für Verbundwerkstoffe<br />
in Kaiserslautern gearbeitet“,<br />
erklärt Michael Kaiser. Und plötzlich fiel<br />
im Kaiserslauterner IVW der Name von<br />
Roman Arnold, der für Canyon auf der<br />
Suche nach einem Entwicklerteam war.<br />
„Roman Arnold kam mit dem Wunsch, das<br />
leichteste Carbon-Rad der Welt zu<br />
bauen“, sagt Michael Kaiser. „Er wollte<br />
sich Profis ins Haus holen, die sich mit<br />
dem Werkstoff auskennen.“<br />
Michael Kaiser – damals wissenschaft -<br />
licher Mitarbeiter am IVW – nahm den<br />
Projektauftrag an, ein extrem leichtes<br />
Rennrad aus Carbon zu entwickeln, das<br />
gleichzeitig steif und komfortabel ist –<br />
und auch dem Image von Carbon auf die<br />
Sprünge verhilft. Denn damals galten die<br />
Räder zwar als schön leicht, aber auch<br />
als unschön hart und instabil.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
Ob mechanische (Abb.) oder elektronische Schaltgruppe –<br />
Züge und Leitungen verlaufen im Inneren des Rahmens.<br />
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 19
(v.l.) Erik Zabel, Lutz Scheffer (Designer) und<br />
Dr. Michael Kaiser (Leiter Produktentwicklung)<br />
Im IVW und in Radsport-Guru Hans-<br />
Christian Smolik fand Radsport-Pionier<br />
Roman Arnold die richtigen Mitstreiter.<br />
„Unser Ziel war es, den leichtesten<br />
Rahmen der Welt zu entwickeln“, sagt<br />
Michael Kaiser. Es gelang, das Ultimate<br />
F10 wurde 2004 auf der Eurobike vorgestellt<br />
– es brach Rekorde und wirkte wie<br />
eine Revolution. Das F10 wurde zum<br />
Konzeptrad für den Markt, ein Vorbild für<br />
Generationen von Carbon-Rennrädern.<br />
„Wir haben es geschafft, mit dem F10 das<br />
Rad mit dem höchsten Leichtbaufaktor zu<br />
bauen“, sagt Michael Kaiser – und Trends<br />
zu setzen. „Ich bin damals eben sehr<br />
ingenieursmäßig an diese Aufgabe herangegangen.<br />
Es gab viele Dinge wie den<br />
konischen Gabelschaft, der ganz neu war<br />
und heute gar nicht wegzudenken ist.<br />
Wir haben das damals überhaupt erst<br />
hof fähig gemacht.“<br />
Spaghettis, die begeisterten<br />
Das F10 polarisierte die Fachwelt mit<br />
seinen „Spaghetti-Sitzstreben“ und der<br />
„Spaghetti-Gabel“. „Das Rad war vom<br />
Erscheinungsbild komplett anders als<br />
das, was es damals gab“, sagt Michael<br />
Kaiser. Er lächelt: „Aber wenn man sich<br />
die Räder heute anschaut, dann haben<br />
die meisten Spaghetti-Sitzstreben und<br />
etwas dünnere Gabeln sowie ein dickes<br />
Unterrohr.“<br />
Stagnation ist Rückschritt – dieses<br />
Leitmotiv gilt für die Canyon-Entwickler,<br />
die an der DNA des F10 weitergeforscht<br />
haben. „ Wir haben die Entwicklung<br />
kontinuierlich vorangetrieben“, erläutert<br />
Michael Kaiser, „wir haben das Thema<br />
Komfort untersucht, sind generell wieder<br />
auf dünnere Sattelstützen gegangen,<br />
haben die Steifigkeit im Gabelschaft<br />
erhöht und oben am Gabelschaft einen<br />
Standard von 1 ¼ Zoll neu definiert.“ Die<br />
Evolutionsschritte vom Mythos F10 zum<br />
Ultimate CF nur drei Jahre später waren<br />
bereits gewaltig. Aber der Sprung zum<br />
neuen Canyon Ultimate CF SLX ist noch<br />
beeindruckender, wie die vielen Features<br />
zeigen – sie versprechen „Pure Cycling“.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 21<br />
Die Sitzstreben gehen seitlich am Sitzrohr vorbei und sind direkt mit dem hinteren Ende des<br />
Oberrohrs verbunden. So wird der Sitzknoten steifer, kann aber dennoch vertikal flexen.<br />
Neu ab <strong>2013</strong>: Carbon-Ausfallenden und das zweiteilige Schaltauge<br />
Perfekte Integration: die neue One One Four SLX<br />
THE LIGHT WAY TO RIDE FAST…<br />
Die Herausforderung war klar definiert:<br />
„Das komfortabelste Rahmenset, das die<br />
TOUR, Europas Rennradmagazin Nr. 1, je<br />
getestet hat“, noch weiter zu optimieren<br />
und das Bestmögliche aus dem Material<br />
herauszuholen. Kompromissloser Vortrieb<br />
und höchster Komfort. Der brandneue,<br />
790 Gramm leichte Rahmen bietet die<br />
perfekte Mischung aus Leichtigkeit und<br />
Steifigkeit sowie aus Komfort und Sportlichkeit.<br />
Rahmen und Features<br />
Erste Herausforderung: Gewichtsreduktion.<br />
Durch größere Radien an den Rohrübergängen<br />
wie an Steuerrohr und Tretlager<br />
und eine Verkleinerung bestimmter<br />
Rohrquerschnitte konnte die gesamte<br />
Rahmenoberfläche reduziert und dadurch<br />
in Verbindung mit Ultra High Modulus<br />
Carbonfasern Gewicht eingespart werden.<br />
Das Ergebnis: Rahmen, Gabel und Steuersatz<br />
wiegen zusammen gerade einmal<br />
1190 Gramm.
Erik Zabel ist einer der ersten Testfahrer<br />
des neuen Ultimate CF SLX.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 23<br />
RAHMENGEOMETRIEN<br />
SPORT-Geometry<br />
bei Roadlite AL:<br />
für Einsteiger und<br />
ambitionierte Fahrer.<br />
StackToReach über 1,55.<br />
SPORT PRO-Geometry<br />
bei Ultimate AL, Ultimate CF SLX:<br />
für Einsteiger, ambitionierte<br />
Fahrer und Rennfahrer.<br />
StackToReach 1,45 bis 1,55.<br />
PRO-Geometry<br />
bei Aeroad CF:<br />
für ambitionierte Fahrer,<br />
Rennfahrer und Triathleten.<br />
StackToReach unter 1,45.<br />
Ein besonderes Augenmerk liegt auf der<br />
Hinterbaukonstruktion. Die Sitzstreben<br />
gehen seitlich am Sitzrohr vorbei und sind<br />
direkt mit dem hinteren Ende des Oberrohrs<br />
verbunden. So wird der Sitzknoten<br />
breiter und deutlich steifer, kann jedoch<br />
bei starken Schlägen vertikal flexen. Die<br />
gesamte Verbindung zwischen Hinterradachse<br />
und Oberrohr bietet dem Fahrer<br />
damit die optimale Verbindung aus Seiten -<br />
steifigkeit und geringem Gewicht bei<br />
maximalem Komfort.<br />
Das Press-Fit Tretlagergehäuse mit Vollcarbonlagersitz<br />
und die besonders breite<br />
Anbindung der asymmetrischen Kettenstreben<br />
erzeugen zusätzliche Steifigkeit –<br />
ideal für den Sprint. Direkter Vortrieb und<br />
sportlich-straffes Fahrgefühl sind<br />
garantiert.<br />
Jedes kleinste Detail wurde von Grund<br />
auf neu konstruiert, so auch die Zug -<br />
führung. Das perfekt innenverlegte Zugführungssystem<br />
verleiht dem Rad eine<br />
cleane Optik und garantiert in Verbindung<br />
mit dem extrem leichten zweiteiligen<br />
Schaltauge präziseste Schaltvorgänge.<br />
Durch die sehr spitzen Ein- und Austrittswinkel<br />
vorne und hinten im Oberrohr<br />
werden die Züge an den Zuganschlägen<br />
nicht geknickt, was die Reibung spürbar<br />
reduziert. Zudem kann auf Schutzauf -<br />
kleber verzichtet werden, da die Zug -<br />
anschläge sehr weit vorne sind und die<br />
Hüllen dadurch den Rahmen während der<br />
Fahrt nicht mehr berühren.<br />
Ein sattes Plus an Komfort bietet die<br />
extrem seitensteife und komfortable One<br />
One Four SLX Gabel. Die Race-Gabel mit<br />
weiter ausgestellten Gabelbeinen und<br />
Vollcarbon-Ausfallenden ist perfekt in<br />
das Design konzept integriert. Die patentierte,<br />
hohle Carbongabelkrone sorgt für<br />
eine ästhetische Anbindung zum Steuerrohr<br />
und sichert einen optimalen Verlauf<br />
der Carbonfasern. Die speziellen dünnen<br />
und leichten Steuerlager sorgen trotz geringer<br />
Frontfläche für maximalen Schaftdurchmesser<br />
von 1,5 auf 1 ¼ Zoll. Das<br />
Ergebnis: maximale Steifigkeit für den<br />
Sprint und beste Lenkpräzision und<br />
Sicherheit in der Abfahrt.<br />
Ob mechanisch, elektronisch oder als<br />
Ergospeed Komfort-Variante – <strong>2013</strong><br />
kannst Du aus elf verschiedenen Ultimate<br />
CF SLX Varianten Dein Traumbike wählen!
VCLS POST 2.0<br />
Wer kennt das nicht? Je länger die Ausfahrt<br />
ist, desto stärker werden die körperlichen<br />
Beschwerden. Verantwortlich dafür<br />
sind die Schwingungen, die aus der Fahrbahnoberfläche<br />
in den Körper eingeleitet<br />
werden. Der sensibelste Kontaktpunkt<br />
zwischen Fahrer und Rad ist der Sattel<br />
beziehungsweise die Sattelstütze, auf der<br />
bis zu 70 Prozent des Körpergewichts des<br />
Fahrers lasten. Um die permanenten<br />
Schwingungseinwirkungen auszugleichen,<br />
wird die Rücken- und Beinmuskulatur extrem<br />
beansprucht und folglich fehlt diese<br />
Kraft für den Vortrieb.<br />
Mit der Entwicklung der neuen VCLS Post<br />
2.0 ist es dem Canyon Entwicklungsteam<br />
in Kooperation mit den Ergonomie-Spezialisten<br />
von Ergon gelungen, die Federeigenschaften<br />
am Sattel signifikant zu verbessern<br />
und die Schwingungsdosis, die auf<br />
den Fahrer einwirkt, um bis zu 18 Prozent<br />
im Vergleich zu herkömmlichen Sattelstützen<br />
zu reduzieren. Der Mehrwert an<br />
Komfort ist nicht nur messbar, sondern<br />
auch spürbar. Die Muskulatur wird geschont<br />
und der Fahrer fühlt sich subjektiv<br />
wohler und bleibt länger leistungsfähig.<br />
Patentierter Einfederungsmechanismus –<br />
220 Gramm leicht – 100 % wartungsfrei<br />
Das System ist eine Revolution. Die Funktionsweise<br />
der Carbon-Sattelstütze VCLS<br />
Post 2.0 basiert auf zwei parallelen, durchgängig<br />
getrennten Blattfedern mit einem<br />
schwimmend gelagerten Kopfstück. Diese<br />
Konstruktion stellt eine optimale Kombination<br />
aus Leichtbau, Nachgiebigkeit,<br />
Tragfähigkeit und Torsionssteifigkeit dar.<br />
(v.l.) Erik Zabel, Sebastian Jadczak (Produktmanager)<br />
und Lutz Scheffer (Designer) an einem mit<br />
2D-Messtechnik ausgerüsteten Rad<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 25<br />
Beim Überfahren von Hindernissen sorgen<br />
die 20 mm Federweg in optimaler Einfederungsrichtung<br />
für eine bestmögliche<br />
Absorption von Stößen – und das bei nur<br />
220 Gramm Gewicht und 100-prozentiger<br />
Wartungsfreiheit.<br />
Möglich wird dies durch die Verformung<br />
der zwei biegsamen VCLS Blattfedern aus<br />
flexiblen Faserverbundwerkstoffen. Die<br />
nötige Freiheit, um sich parallel zu verformen,<br />
erhalten diese durch robuste, leichte<br />
und wartungsarme Gleitlager an der<br />
Sattelklemme. Der schwimmend gelagerte<br />
Sattelklemmkopf sorgt dafür, dass die<br />
Sattelneigung beim Einfedern deutlich<br />
geringer als bei konventionellen Flexsattelstützen<br />
ausfällt. Durch den speziellen<br />
Wechselmechanismus (Flip-Head) kann<br />
zudem die horizontale Sattelposition<br />
(Offset) um 12 mm variiert werden. Die<br />
Sattelneigung lässt sich einfach durch<br />
paralleles Verschieben der Blattfedern<br />
zueinander einstellen. Sobald die perfekte<br />
Sitzposition gefunden ist, lässt sich diese<br />
durch eine Klemmschraube am unteren<br />
Ende der Sattelstütze fixieren.<br />
Weniger Belastung für mehr Effizienz, die<br />
VCLS Post 2.0 hebt den Begriff Komfort<br />
im Renneinsatz auf ein neues Level.<br />
Die VCLS Post 2.0 ist serienmäßig in allen<br />
ES (Ergospeed) Modellen verbaut und ist<br />
optional für jedes Canyon Rennrad (ausgenommen<br />
Aeroad Serien) verfügbar.<br />
Weitere Infos auf Seite 95
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
MIT COMPUTER -<br />
TOMOGRAPHIE …<br />
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 27
… IN NEUE DIMENSIONEN<br />
Qualität, Kontrolle, Sicherheit – diese drei<br />
Ziele führen beim Kunden zu 100 Prozent<br />
Zufriedenheit. Canyon verfolgt die Ziele<br />
mit dauerhaften Investitionen und großem<br />
Pioniergeist. Als erster Radhersteller<br />
der Welt setzt Canyon einen Computer -<br />
tomographen ein, um Entwicklung,<br />
Produktion und Qualitätskontrolle zu<br />
optimieren – die Gründe erläutern Entwicklungschef<br />
Michael Kaiser und Gordon<br />
Koenen, Teamleiter Qualitäts management.<br />
Canyon ist ein Impulsgeber für den Radsportmarkt.<br />
Ab sofort gehört sogar ein<br />
Computertomograph zur Entwicklung?<br />
MK: Es stimmt, wir haben im Moment den<br />
einzigen Computertomographen in der<br />
gesamten Fahrradbranche. Für uns ist<br />
diese Investition ein logischer Schluss.<br />
Laut der CPSC, der Consumer Product<br />
Safety Commission in den USA, gab es die<br />
meisten Rückrufe bei Fahrradteilen in den<br />
vergangenen Jahren bei Fahrradgabeln.<br />
Es sind viele Leute gestürzt, weil Gabeln<br />
gebrochen sind. Der Computertomograph<br />
erlaubt uns jetzt, dass wir unsere Gabeln<br />
zu 100 Prozent prüfen können.<br />
GK: Für uns lautete die Frage: Wie können<br />
wir sicherstellen, dass wir an unsere<br />
Kunden 100 Prozent Qualität ausliefern?<br />
Alle Gabeln, die wir heute auf den Markt<br />
bringen, sind vorher durch unseren<br />
Com putertomographen geprüft worden.<br />
Damit schließen wir aus, dass Herstel -<br />
lung s fehler wie Falten oder eine Delamination<br />
vorhanden sind.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 29<br />
Wo kommt der Computertomograph bei<br />
Canyon zum Einsatz?<br />
MK: Wir nutzen den Tomographen vor<br />
allem in der Entwicklung. Wenn die Produkte<br />
konstruiert und technisch abgestimmt<br />
sind und die ersten Prototypen<br />
aus der Produktion kommen, dann gehen<br />
alle Bauteile durch den Tomographen. Wir<br />
prüfen alles durch, wir können genau<br />
analysieren, wo im Verarbeitungsbereich<br />
Veränderungen vorgenommen wurden,<br />
wo beispielsweise eine Verdünnung der<br />
Wanddicke entstanden ist. Dadurch können<br />
wir alle Bauteile in der Entwicklung<br />
noch weiter optimieren. Wenn man die<br />
nächste Stufe im Leichtbau erreichen will,<br />
kommt man nicht umhin, eine 100-Prozent-<br />
Prüfung bei den Bauteilen durchzuführen.<br />
GK: Wir gehen im Leichtbau immer mehr<br />
ans Limit – wir bewegen uns ja bei Wanddicken<br />
von 0,6 bis 0,7 Millimeter. Da ist<br />
einfach kein Spielraum für Fehler. Bei<br />
hochsicherheitsrelevanten Bauteilen<br />
wollen wir überhaupt kein Risiko eingehen,<br />
wir schicken 100 Prozent der Gabeln<br />
durch den Tomographen.<br />
DA IST EINFACH<br />
KEIN SPIELRAUM<br />
FÜR FEHLER<br />
Technische Babys haben intern immer<br />
einen Namen, wie heißt euer Computertomograph?<br />
MK: Ja, das gilt auch bei uns. Wir wollten<br />
auch nicht immer stumpf Computertomograph<br />
sagen. Er heißt bei uns C-RAY – das<br />
„C“ kommt von Canyon, „Ray“ steht für<br />
die Strahlung.<br />
Michael, für den Ingenieur, der Leichtbau<br />
und Sicherheit gleichzeitig im Blick hat,<br />
ist der CT-Scanner ein wichtiger Partner?<br />
MK: Bei der Produktentwicklung ist eine der<br />
schwierigsten Angelegenheiten die Fest -<br />
legung des Zeitpunkts, wann ein Produkt<br />
das „Go“ für den Markt bekommt. Diese<br />
Entscheidung ist heftig, denn in der Entwicklung<br />
ist man nie 100 Prozent zufrieden.
100 Prozent der Canyon Carbongabeln<br />
werden im hauseigenen CT geprüft.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 31<br />
Habe ich alles geprüft, jeden Lagersitz,<br />
jede Toleranz, jede Festigkeit, jede<br />
Ermüdungsprüfung durchgeführt? Als<br />
Ingenieur würde man gerne immer weiter<br />
ins Detail entwickeln, aber irgendwann<br />
muss man auf den Go-Knopf drücken.<br />
Da ist der TOMOGRAPH schon eine sehr<br />
gute Unterstützung.<br />
Canyon schafft den Spagat zwischen<br />
Leichtbau und Sicherheit, zwischen ausgereizt<br />
und ausgereift. Hilft der Tomograph,<br />
das Limit weiter zu verschieben?<br />
MK: Wenn man weiter an die Grenzen des<br />
Materials gehen will, sehe ich keine andere<br />
Möglichkeit als den Einsatz eines CT. Und<br />
ich glaube, da sind wir mit den vorhandenen<br />
Werkstoffen schon sehr nahe dran.<br />
Canyon lebt von dem Geist, immer etwas<br />
besser machen zu wollen – das ist unser<br />
und auch mein innerer Antrieb. Ganz klar,<br />
wir wollen das Limit immer weiter verschieben.<br />
IRGENDWANN<br />
MUSS MAN AUF<br />
DEN GO-KNOPF<br />
DRÜCKEN<br />
Optimale Qualität ist der Anspruch von<br />
Canyon – dafür arbeitet ihr eng mit der<br />
Forschung zusammen?<br />
MK: Wir kooperieren seit vielen Jahren<br />
eng mit zwei starken Partnern: Der eine<br />
ist die Hochschule Pforzheim im Bereich<br />
der Prüfstandsentwicklung, also im<br />
Bereich der zerstörenden Prüfungen. Wir<br />
entwickeln unsere Prüfstände auf Basis<br />
dieser Kooperation selbst, unsere ganzen<br />
Lastprofile, mit denen wir die Prüfstände<br />
„füttern“ und mit denen wir unsere<br />
Produkte testen. Der andere Partner ist<br />
das Institut für Verbundwerkstoffe (IVW)<br />
in Kaiserslautern, die Spezialisten im<br />
Bereich der Konstruktion, Berechnung,<br />
Fertigungstechnik und Werkstoffwissenschaft<br />
von Faserkunststoffverbunden<br />
sind, also auch von Carbon.<br />
Gordon, erhöht der Tomograph den<br />
Sicherheitsfaktor für Rennradfahrer?<br />
GK: Ganz klar. Wenn bei uns im Service<br />
eine Gabel ankommen würde, die gebrochen<br />
ist, würden wir nie sagen, dass der<br />
Kunde eine neue Gabel bekommt und sich<br />
das Thema damit erledigt hat. Man muss<br />
ausschließen, dass dieser Schaden noch<br />
einmal vorkommt – und im Zweifelsfall<br />
alle Gabeln vom Markt zurückrufen. Das<br />
war einer der Hauptgründe, weshalb wir<br />
gesagt haben, dass wir keine andere<br />
Möglichkeit sehen, als diese Fälle durch<br />
den Computertomographen auszuschließen.<br />
Canyon steht für 100 Prozent Qualität.<br />
WIR KOOPERIEREN<br />
MIT STARKEN<br />
PARTNERN<br />
Canyon setzt bei der Qualitätssicherung<br />
auf ein System – davon ist der Computertomograph<br />
nur ein Teil?<br />
MK: Wir setzen auf drei Säulen der Produktprüfung<br />
und Qualitätssicherung. Wir<br />
haben drei Prüflabors, in denen es die sogenannte<br />
zerstörungsfreie Prüfung gibt,<br />
zu der unser Tomograph gehört und beispielsweise<br />
auch ein Ultraschallgerät, mit<br />
dem sich Wanddicken messen lassen,<br />
sowie ein Endoskop. Hier checken wir<br />
unsere Bauteile durch, ob sie unseren<br />
Anforderungen entsprechen. Das Zweite<br />
ist ein dynamisches Prüflabor, in dem<br />
zerstörende Prüfungen vorgenommen<br />
werden, um die Haltbarkeit der Teile zu<br />
testen. Die dritte Säule der Produktprüfung<br />
ist der Bereich der Fahr-Performance.<br />
Wir prüfen hier physikalisch, wie torsions -<br />
steif ist ein Rad, wie seitensteif ist eine<br />
Gabel, wie sehr flext ein Rahmen vertikal,<br />
gibt er Dir als Fahrer ein gutes Gefühl,<br />
wenn Du drauf sitzt?<br />
GK: Die Bauteile von Canyon müssen aushalten,<br />
dass jemand zehn Jahre lang auf<br />
seinem Sattel herumhoppelt oder immer<br />
im Wiegetritt fährt. In unseren Prüflabors<br />
werden Rahmen, Gabeln, Lenker oder<br />
Vorbauten richtig malträtiert. Hier werden<br />
Stoßbelastungen, extreme Sattellast oder<br />
auch zyklische Belastungen simuliert, ein<br />
komplettes Fahrradleben eben.<br />
Außerdem werden Canyon-Bauteile in<br />
den Fertigungsstätten in Asien geprüft?<br />
MK: Ja, alle sicherheitsrelevanten Prüfungen<br />
werden auch direkt in Asien bei<br />
unseren Herstellern vorgenommen. Wir<br />
haben alle unsere dynamischen Prüfmaschinen<br />
kopiert und in Asien aufgebaut –<br />
diesen logischen Schritt wollten wir<br />
gehen.<br />
Der Kunde profitiert von diesem System<br />
am meisten – er kann den Tomographen<br />
direkt nutzen?<br />
GK: Wir sind für unsere Kunden da – und<br />
bieten in unserer Werkstatt jetzt auch ein<br />
neuartiges Servicepaket an: Wenn ein<br />
Kunde stürzt, können wir seinen Rahmen<br />
im CT prüfen. Wir scannen ihn durch<br />
und können sehr genau sagen, ob er mit<br />
dem Rad weiterfahren kann oder ob ein<br />
irreparabler Schaden vorliegt.<br />
IN UNSEREN<br />
PRÜFLABORS<br />
WERDEN RAHMEN,<br />
GABELN, LENKER<br />
ODER VORBAUTEN<br />
RICHTIG<br />
MALTRÄTIERT.
SPEEDMAX CF<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 33
Drei Jahre lang wurde entwickelt,<br />
getestet und verbessert. Das aufwendigste<br />
Entwicklungsprojekt in der<br />
Firmengeschichte von Canyon hat sich<br />
ausgezahlt. Dem Canyon Entwicklungsteam,<br />
bestehend aus Ingenieuren,<br />
Aerodynamikern, Werkstoff-Spezialisten<br />
und Designern ist es gelungen, das<br />
ultimative Zeitfahrrad zu konstruieren,<br />
das durch einmalige Systemintegration<br />
maximale Aerodynamik erreicht und<br />
technisches Know-how mit einzigartigem<br />
Design vereint. Jedes kleinste Detail am<br />
Rahmen ist durchdacht und alle Komponenten<br />
– von der Gabel über Vorbau, Lenker<br />
bis zu den perfekt integrierten Bremsen<br />
– wurden von Grund auf neu konstruiert<br />
und perfekt auf den Einsatzbereich abgestimmt.<br />
Aerodynamik und Wahl der Rohrform<br />
Der erste Ansatz war die Entwicklung<br />
eines Rohrprofils: ein Prozess, der monatelange,<br />
akribische Tests in Simulationsanalysen<br />
und im Windkanal in Anspruch<br />
nahm. Der Fokus bei der Entwicklung des<br />
Rohrprofils lag auf maximaler Aerodynamik<br />
bei Anströmwinkeln von 0 bis 10 Grad,<br />
geringer Anfälligkeit für Verwirbelungen<br />
bei Seitenwindverhältnissen sowie besten<br />
Steifigkeitswerten bei geringem Gewicht<br />
für überragende Fahrperformance.<br />
Nach Hunderten Strömungs- und Steifigkeitsanalysen<br />
und nachfolgenden Tests<br />
im Mercedes GP Windkanal in Silverstone<br />
hat sich das Trident-Profil als eindeutig<br />
beste Rohrform durchgesetzt. Das Profil<br />
eignet sich, jeweils in angepassten<br />
Varianten, um eine perfekte Aerodynamik<br />
an allen Rahmenrohren sowie an Sattelstütze<br />
und an den Gabelscheiden zu<br />
erreichen.<br />
Die Seitenwindanfälligkeit des Speedmax<br />
CF konnte durch die deutlich besseren<br />
Eigenschaften des Trident-Profils in Verbindung<br />
mit einer Reduzierung der gesamten<br />
Seitenfläche speziell bei größeren Anströmwinkeln<br />
immens verkleinert werden.<br />
Im Windkanal wird mithilfe<br />
eines Modells<br />
getestet, bei dem sich<br />
ähnlich einem Puzzle,<br />
unterschiedliche Rohrformen<br />
einsetzen lassen.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 35<br />
Folglich hat der Fahrer hier den geringsten<br />
Krafteinsatz, um das Rad in der Spur<br />
zu halten.<br />
Der optimierte Rahmen und die neue<br />
Doppelbrückengabel sorgen im Zusammenspiel<br />
mit dem aerodynamischen und<br />
steifen Trident-Profil für herausragende<br />
Seitensteifigkeiten im Tretlager- und<br />
Lenkkopfbereich.<br />
Durch die besonders cleane Formgebung<br />
erreichen wir nicht nur eine bessere Aerodynamik,<br />
sondern sind auch in der Lage,<br />
möglichst viele Hochmodul-Carbonfasern<br />
in der Fertigung einzusetzen. Das Ergebnis:<br />
Der Rahmen ist extrem steif und trumpft<br />
mit einem geringen Gesamtgewicht.<br />
Eine Änderung der Rohrform macht jedoch<br />
noch kein Siegerrad aus, ausschlaggebend<br />
ist vielmehr die Gesamtperformance.<br />
Diese basiert auf dem perfekten Zusammenspiel<br />
aus Aerodynamik, Ergonomie,<br />
Geometrie, Leichtigkeit und Steifigkeit.<br />
Perfekte Systemintegration<br />
Das Ziel war es, eine möglichst kompakte<br />
Struktur zu entwickeln, die dem Wind nur<br />
minimale Angriffsfläche bietet. Im Fokus<br />
der Integration stand das komplett neu<br />
entwickelte Vorbausystem mit interner<br />
Zugverlegung. Lediglich ca. 12 cm Di2<br />
Kabel verlaufen außerhalb des Rahmens<br />
im Bereich des Cockpits. Ein besonderes<br />
Augenmerk lag auf der Integration des<br />
Zuges für die vordere Bremse, die durch<br />
die Mitte der beiden Steuerlager verläuft.<br />
Jeder Körper, der im Wind steht, erzeugt<br />
Verwirbelungen, die es zu vermeiden gilt.<br />
Durch die schmale Bauweise der Gabel und<br />
die strengen Vorgaben der Union Cycliste<br />
Internationale (UCI) stand nur wenig<br />
Bauraum für die Bremse zur Verfügung.<br />
Folglich musste eine Bremse entwickelt<br />
werden, die sich optimal in das Rad<br />
integrieren ließ. Mit der Mittelzugbremse<br />
konnten wir genau dieses Ziel erreichen.<br />
100 Prozent Integration: Gabel,<br />
Vorbau, Lenker und Bremse bilden<br />
eine Einheit mit dem Rahmen.
SPEEDMAX CF<br />
100 % TRIATHLON<br />
Ironmansieger Markus Fachbach hat das Speedmax CF<br />
bereits im Jahr 2012 im Wettkampf eingesetzt<br />
Diese bietet eine überragende Brems -<br />
performance, beste Dosierbarkeit und<br />
ist zudem rund 60 Gramm leichter als<br />
eine herkömmliche Felgenbremse. Um die<br />
bestmögliche Aerodynamik zu erreichen,<br />
sind Vorder- und Hinterradbremse<br />
komplett in die Form eingepasst. Die Integration<br />
der Bremsen sowie der Kabel<br />
bringt jeweils einen Vorteil von 5 Watt<br />
Leistungsersparnis bei einer Geschwindigkeit<br />
von 50 km/h.<br />
Eine weitere Besonderheit ist die komplett<br />
neu konstruierte Gabel. Die Doppel -<br />
brücken gabel mit leicht angestellten<br />
Gabelbeinen im Trident-Profil und Vollcarbon-Gabelschaft<br />
ist extrem steif und<br />
leicht. Der Vorbau ist direkt auf die Gabel<br />
geschraubt und garantiert so für zusätz -<br />
liche Stabilität des Systems. Diese besonders<br />
cleane Konstruktionsweise der<br />
Frontfläche bringt etwa 12 Watt Ersparnis<br />
bei 50 km/h im Vergleich zum bisherigen<br />
Speedmax CF. In Kombination mit den neu<br />
entwickelten Bremsen spart das umfassende<br />
Integra tionskonzept insgesamt<br />
satte 21 Watt Leistung bei 50 km/h.<br />
Geometrie<br />
Bei kurzen, kurvigen Zeitfahrparcours<br />
soll es agil sein, bei langen Geraden im<br />
Mannschaftszeitfahren und im Triathlon<br />
jedoch perfekt geradeaus laufen. Uns ist<br />
es gelungen die widersprüchlichen Anforderungen<br />
zu vereinen. Lange Kettenstreben<br />
und ein langer Reach gewährleisten<br />
einen sicheren Geradeauslauf, der steile<br />
Lenkwinkel von 73,25 Grad hält das<br />
Speedmax CF in Verbindung mit den eher<br />
kurzen Vorbauten in den Kurven agil. Mit<br />
den innovativen Rake Shift Einsätzen<br />
kann das Fahrverhalten individuell verändert<br />
werden. Insgesamt stehen mit dem<br />
optionalen Bauteil drei Positionen zur<br />
Auswahl, der Nachlauf wird dabei um<br />
jeweils 2,5 mm verändert. Ein langer<br />
Nachlauf bietet etwas mehr Laufruhe, ein<br />
kurzer Nachlauf ein etwas agileres Fahrverhalten.<br />
Auch der Vorbau ist auf die unterschied -<br />
lichen Bedürfnisse von Zeitfahrern und<br />
Triathleten ausgelegt. Der spezielle Triathlonvorbau<br />
ist deutlich höher als die<br />
Zeitfahrvariante und lässt sich mittels<br />
Spacern um bis zu 40 mm erhöhen.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 37<br />
Zudem kann bei der Triathlonversion die<br />
Sattelstützklemmung um 180 Grad im<br />
Rahmen gedreht werden. So wird ein weiter<br />
Verstellbereich von 0 mm bis 85 mm<br />
Abstand zur Mitte des Tretlagers erreicht.<br />
Verschmelzung von Technik und Design<br />
Getreu dem Grundsatz der Bauhaus-Produktdesignschule<br />
„form follows function“<br />
wurde jedes kleinste Detail durchdacht<br />
und alles Unnötige entfernt. Das außer -<br />
gewöhnlich klare und prägnante Design<br />
überzeugt auch die Designwelt. Das<br />
Canyon Speedmax CF gewann 2012 den<br />
begehrten red dot design award „best of<br />
the best”, den Eurobike Award sowie den<br />
German Design Award in der Kategorie<br />
public & transportation.<br />
Das Triathlon Cockpit
„SAVOIE VIVRE“<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 39
Der Anstieg zum Col de l'Iseran<br />
Im Dreiländereck von Schweiz, Italien und<br />
Frankreich liegt mit dem Départment<br />
Savoie und Haute-Savoie eine Region der<br />
Superlative für Bergsportler. Ganz gleich,<br />
ob für Wintersportler, Wanderer oder<br />
Rennradfahrer, Savoyen bietet rustikalen<br />
alpinen Charme, mondänen Tourismus und<br />
durch Olympische Spiele und Tour de<br />
France geadelte Sportstätten im Norden<br />
der französischen Alpen. Mit 4810 m thront<br />
der Mont Blanc als höchster Berg Europas<br />
über legendären Pässen, die sich wie an<br />
einer Perlenschnur in die his torische<br />
Savoyer Landschaft fügen. Kaum eine<br />
Sehenswürdigkeit, ein Gasthaus oder<br />
Hotel, das nicht mit seinem Ausblick auf<br />
den weißen Berg wirbt.<br />
Weitaus faszinierender als die absolute<br />
Höhe dieses Kolosses ist für den Rennradfahrer<br />
der Col de l‘Iseran, der mit 2770 m<br />
den höchsten Alpenpass markiert und<br />
bereits sieben Mal im Programm der Tour<br />
de France stand. Inmitten der Wintersport -<br />
region Trois Vallées, die nach eigenen<br />
Angaben mit dem größten Skigebiet der<br />
Welt aufwarten kann, startet in Val-d‘Isère<br />
der nördliche Aufstieg über eine relativ<br />
gut befahrbare Passstraße auf den Col de<br />
l‘Iseran. Holztafeln mit Angaben zur Höhe<br />
und Entfernung zum Gipfel säumen den<br />
durchschnittlich 4 % steilen Weg mit gigan -<br />
tischem Ausblick auf den Stausee Lac du<br />
Chevril. Auch auf einige andere legendäre<br />
Tour-Anstiege der hors catégorie können<br />
die Savoyarden mit Stolz verweisen. Col de<br />
la Madeleine, Col de la Croix de Fer oder Col<br />
de Joux-Plane klingen wie Musik in den<br />
Ohren der Rennradfans. Der mit seinen<br />
1633 m nicht ganz so hohe Col des Saisies<br />
reizt mit unendlichen Kurven und einer<br />
beindruckenden Landschaft. Wohl auch ein<br />
Grund dafür, dass hier ein Skistadion für<br />
die 1992 in Albertville ausgetragenen XVI.<br />
Olympischen Winterspiele erbaut wurde.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 41<br />
Orte wie Chamonix, Tignes oder Val d’Isère<br />
genießen zwar internationales Flair und<br />
sind stark vom Tourismus geprägt, jedoch<br />
hat sich Savoyen seine eigene kulturelle<br />
Identität bewahrt. So schätzt man in<br />
Savoyen die eher rustikale, jedoch stark<br />
von regionalen Produkten geprägte<br />
Küche. „Savoir vivre“ – die Kunst zu leben.<br />
Der größten Herausforderung stellt sich der<br />
Rennradfahrer auf der Route des Grandes<br />
Alpes. Auf dieser rund 700 km langen Reiseroute<br />
vom Genfer See an die Côte d‘Azur<br />
sind nicht nur 15700 Höhenmeter, sondern<br />
auch namhafte Pässe zu bezwingen.
<strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong><br />
ULTIMATE CF SLX SERIES 43<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 TEAM 46<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 ETE 46<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 LTD 48<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 EPS 48<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 SL 49<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 49<br />
ULTIMATE CF SLX 9.0 PRO 50<br />
ULTIMATE CF SLX 8.0 50<br />
ULTIMATE CF SLX 8.0 ES 51<br />
ULTIMATE CF SLX 7.0 DI2 51<br />
ULTIMATE CF SLX 7.0 52<br />
ULTIMATE CF SERIES 53<br />
ULTIMATE CF 9.0 PRO 56<br />
ULTIMATE CF 9.0 56<br />
ULTIMATE CF 9.0 ES 57<br />
ULTIMATE CF 8.0 57<br />
ULTIMATE CF 7.0 58<br />
AEROAD CF SERIES 59<br />
AEROAD CF 9.0 TEAM 62<br />
AEROAD CF 9.0 SL 62<br />
AEROAD CF 9.0 PRO 64<br />
AEROAD CF 9.0 64<br />
AEROAD CF 8.0 65<br />
AEROAD CF 7.0 DI2 65<br />
AEROAD CF 7.0 SL 66<br />
AEROAD CF 7.0 66<br />
ULTIMATE AL SERIES 67<br />
ULTIMATE AL 9.0 DI2 70<br />
ULTIMATE AL 9.0 SL 70<br />
ULTIMATE AL 9.0 71<br />
ULTIMATE AL 9.0 ES 71<br />
ULTIMATE AL 8.0 72<br />
ULTIMATE AL 7.0 72<br />
ROADLITE AL SERIES 73<br />
ROADLITE AL 7.0 76<br />
ROADLITE AL 6.0 SL 76<br />
ROADLITE AL 6.0 77<br />
SPEEDMAX CF SERIES 80<br />
SPEEDMAX CF 9.0 LTD 84<br />
SPEEDMAX CF 9.0 SL 84<br />
SPEEDMAX CF 9.0 PRO 85<br />
SPEEDMAX CF 9.0 85<br />
SPEEDMAX CF 8.0 86<br />
SPEEDMAX AL SERIES 87<br />
SPEEDMAX AL 9.0 90<br />
SPEEDMAX AL 8.0 90<br />
V-DROME AL SERIES 91<br />
V-DROME AL 9.0 92<br />
V-DROME AL 8.0 92<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/road
ULTIMATE CF SLX<br />
SERIES<br />
Erik Zabel auf dem neuen Ultimate CF SLX<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Ultimate CF SLX SERIES<br />
Das von Grund auf neu konstruierte Rahmenset setzt neue Maßstäbe in der<br />
Kombination aus Gewicht und Steifigkeit und punktet mit herausragendem<br />
Design. Nur 790 Gramm leicht und mit allen Canyon Innovationen ausgestattet,<br />
markiert das neue Ultimate CF SLX die technologische Speerspitze der <strong>2013</strong>er<br />
Rennradmodelle. Die ebenfalls neue One One Four SLX Race-Gabel mit Carbon-<br />
Ausfallenden ist analog zum Rahmen noch einmal leichter, steifer und kom for -<br />
tabler geworden. Mit einer Ergospeedvariante (9.0 ES) findet auch der<br />
Klassikerspezialist dank 25 mm breiten Reifen, VCLS Post 2.0 und Gel-Lenkerband<br />
sein Lieblingsmodell für Rüttelpisten.<br />
3 MAXIMUS SEATTUBE<br />
Das Maximus Seattube der dritten Generation ist flacher und schlanker und bietet<br />
dadurch mehr Komfort am Sattel. Durch die große Aufstandsfläche auf dem<br />
breiteren Press-Fit Tretlager konnte die Steifigkeit noch einmal gesteigert werden.<br />
4 OPTIMIERTE KOMPATIBILITÄT<br />
Der Ultimate CF SLX Rahmen ist mit allen elektronischen und mechanischen<br />
Schaltgruppen kompatibel (jeweils spezielle Rahmen) und bietet so eine<br />
perfekte Integration von Zügen, Kabeln und Akkus.<br />
1 VCLS-TECHNOLOGIE<br />
Vertical Comfort Lateral Stiffness – durch ein optimiertes Carbon Layup,<br />
angepasste Rohrdimensionen und die optional erhältliche VCLS Post 2.0 Blatt -<br />
feder-Sattelstütze wird der Fahrkomfort auf ein neues Niveau gehoben.<br />
2 CARBON-AUSFALLENDEN<br />
Bei der Verbesserung eines High End Rahmens wie dem Ultimate CF SLX müssen<br />
alle Möglichkeiten genutzt werden Gewicht einzusparen ohne Kompromisse bei<br />
Stabilität und Steifigkeit einzugehen. Daher sind die Ausfallenden nun aus Carbon<br />
und sparen 26 Gramm.<br />
¤ 1999,– (1699,–)** FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 64,01 (54,41) monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
** Canyon Sponsoringpreis für Inhaber einer gültigen Rennlizenz. Weitere Infos unter: www.canyon.com/sponsoring<br />
Inkl. Canyon One One Four SLX Vollcarbongabel (310 g), Ritchey WCS Vorbau (1 1/4"),<br />
Acros Ai-70 Fiber Steuersatz mit i-Lock System, Canyon VCLS Post (Multifiber-Sattelstütze),<br />
Canyon SLX Sattelklemme.<br />
Rahmengewicht: 790 g (Größe L). Farben: Stealth oder Deep Black - White<br />
Rahmengröße / Vergleichsgröße (cm) XS / 50 S / 53 M / 56 L / 58 XL / 60 2XL / 62 3XL / 65<br />
Sitzrohrlänge (mm) 475 515 545 570 595 620 645<br />
Oberrohrlänge (mm) 529 537 549 566 583 600 616<br />
Steuerrohrlänge (mm) 127 138 150 170 190 210 230<br />
Lenkwinkel 71,7° 72,5° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25°<br />
Sitzrohrwinkel 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 410 410 410 410 410 410 410<br />
Radstand (mm) 966,5 974,6 980,4 997 1014,1 1031 1048<br />
Stack (mm) 535 546 560 579 598 617 636<br />
Reach (mm) 369 374 383 394 405 417 428<br />
Stack-to-Reach 1,44 1,46 1,47 1,47 1,48 1,48 1,49<br />
Spacer (mm) 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15**<br />
Vorbaulänge (mm) 80* / 90** 90* / 100** 100* / 110** 110* / 120** 110* / 120** 120* / 130** 120* / 130**<br />
Lenkerbreite (mm) 400 400 420 420 420 440 440<br />
Kurbellänge (mm) 170 170 172,5 172,5 175 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser (mm) 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2<br />
Sattelstützenlänge (mm) 330 330 330 330 330 330 330<br />
* Mit Compactkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) ** Mit Standardkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm)<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-cf-slx
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 45<br />
1 VCLS-TECHNOLOGIE<br />
Dämpft Schläge trotz höchster Steifigkeitswerte<br />
4 OPTIMIERTE<br />
KOMPATIBILITÄT<br />
Sorgt für die perfekte Integration<br />
unterschiedlicher Schaltsysteme<br />
3 MAXIMUS<br />
SEATTUBE<br />
Überträgt Kraft in Vortrieb<br />
und sorgt für Komfort am Sattel<br />
2 CARBON-AUSFALLENDEN<br />
Sparen Gewicht an Rahmen und Gabel
Ultimate CF SLX 9.0 TEAM<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 5699,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 182,50 monatlich*<br />
„Raketenmäßiges Fahrgefühl“, schwärmen die Tester<br />
der RoadBIKE nach der ersten Ausfahrt.<br />
(ROADBIKE 10/2012)<br />
Etappensiege bei der Tour, ein Weltmeistertitel<br />
und eine olympische Medaille –<br />
Bilanz des Ultimate CF SLX. <strong>2013</strong> haben<br />
wir den weltklasse Carbonrahmen von<br />
Grund auf neu konstruiert und perfektioniert.<br />
Die Top-Gruppe Dura-Ace Di2<br />
punktet mit perfekt integriertem Akku<br />
im Unterrohr, ungemeiner Präzision und<br />
besten Steifigkeitswerten. Mit dem<br />
leichten und steifen R-Sys SLR Laufradsatz<br />
von Mavic bist Du für die härtesten<br />
Antritte im Sprint und auf Bergetappen<br />
gerüstet. Be Part of the TEAM und erlebe<br />
das unbeschreibliche Profi-Feeling<br />
auf dem neuen Ultimate CF SLX.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX Di2 F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic R-Sys SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS Carbon EvoCurve<br />
matt black Special Edition<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,30 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Team Replica<br />
Katusha Schriftzüge und Sponsorenaufkleber auf den Sitz streben<br />
sind separat im Lieferumfang enthalten.<br />
Ultimate CF SLX 9.0 ETE<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 6299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 201,71 monatlich*<br />
Der neue Ultimate CF SLX Rahmen ist mit 790 Gramm<br />
Gesamtgewicht leichter, steifer und komfortabler als<br />
sein Vorgänger und bietet die perfekte Mischung<br />
aus Leichtigkeit und Steifigkeit sowie aus Komfort<br />
und Sportlichkeit.<br />
(Sebastian Jadzcak, Produktmanager)<br />
Deutschlands erfolgreichster Radprofi<br />
Erik Zabel weiß, worauf es bei einem echten<br />
Siegerbike ankommt. 11-fach elektronisch<br />
schalten auf Weltklasse-Niveau,<br />
dafür steht die brandneue Dura-Ace<br />
Di2. Schnellste und präzise Schaltvorgänge<br />
ohne Hebelwege – mittels der<br />
integrierten Sprint-Shifter funktioniert<br />
die Bedienung auch in Sprintposition<br />
bestens. Auch bei den Laufrädern setzen<br />
wir bei dem auf 40 Stück limitierten ETE<br />
nur auf das Beste. Die edlen Cosmic<br />
Carbone 80 von Mavic zählen zu den<br />
steifesten Carbon-Laufrädern der Welt<br />
und sind erste Wahl von Sprintlegende<br />
Erik Zabel.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX Di2 F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic Cosmic Carbone 80 WTS<br />
tubular<br />
Mavic Yksion Pro SSC tubular<br />
23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS Carbon EvoCurve<br />
matt black Special Edition<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,55 kg<br />
Erhältlich in der Farbe ETE<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 47<br />
CANYON ERGOSPEED<br />
So leicht wie möglich und dennoch so verwindungssteif, dass die Kraft<br />
des Fahrers zu 100 Prozent in Vortrieb umgesetzt wird – so sah bis vor<br />
einigen Jahren der optimale Rennradrahmen aus. Komfort war kein<br />
Thema für „echte Rennfahrer“ und allein das Wort verpönt. Doch<br />
Komfort beim Rennrad hat nichts mit endlosen Federwegen gemein. Es<br />
geht vielmehr um die Entlastung der Haltemuskulatur. Sie muss sich<br />
jeder Vibration stellen. So verpufft wertvolle Energie. „Um bei Mailand –<br />
San Remo nach fast 300 Kilometern Anlauf die letzten Kräfte im Sprint<br />
mobilisieren zu können, muss ich unterwegs Körner sparen. Da ist ein<br />
komfortables Rad Gold wert“ – so beschreibt Erik Zabel seine Einstellung<br />
zum Thema.<br />
Canyon hat mit der VCLS-Technologie Maßstäbe gesetzt. Dank neuer<br />
Materialien und Formen ist es gelungen, vertikalen Komfort und laterale<br />
Rahmensteifigkeit miteinander zu verbinden.<br />
Mit den Ergospeed-Modellen (ES) Ultimate CF SLX 8.0 ES, Ultimate CF<br />
9.0 ES und Ultimate AL 9.0 ES bieten wir nun drei unserer Erfolgsmodelle<br />
im speziellen Komfort-Setup. Die VCLS-Technologie wird hier durch die<br />
neue VCLS Post 2.0 (siehe auch S. 24), 25 mm breite Reifen und ein<br />
teilweise doppelt gewickeltes Canyon Ergospeed Gel Lenkerband noch<br />
einmal verstärkt. So verlieren selbst heftigste Rüttelpisten ihren Schrecken<br />
– auf der Trainingsrunde genauso wie auf den Kopfsteinpflasterabschnitten<br />
der Frühjahrsklassiker.<br />
oben: Die VCLS Post 2.0 federt über zwei am Kopf gelagerte<br />
Blattfedern (siehe Seite 24 und 95)<br />
mitte: Mavic Yksion Pro Reifen mit 25 mm Breite<br />
unten: Doppelt gewickeltes Canyon Ergospeed Gel Lenkerband
Ultimate CF SLX 9.0 LTD<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 6299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 201,71 monatlich*<br />
Der komfortabelste Rahmen, den TOUR je getestet<br />
hat. Mechanisch perfekt. Bestes Rahmenset –<br />
Endnote 1,9<br />
(TOUR 03/2012 über das Vorgängermodell)<br />
Leichtigkeit, Steifigkeit und Komfort in<br />
Vollendung. Die super steife Race-Gabel<br />
mit Carbon-Ausfall enden absorbiert<br />
dank speziellem Faser-Layup harte<br />
Schläge beim Überfahren von Hindernissen.<br />
Seidenweiche Gangwechsel auf<br />
allerhöchstem Niveau garantiert die italienische<br />
Edelgruppe Super Record EPS.<br />
Beeindruckend schnell und präzise<br />
transportiert der starke Motor im Umwerfer<br />
die Kette von Blatt zu Blatt. Die<br />
edlen Mavic R-Sys SLR WTS Systemlaufräder<br />
erfüllen in Kombination mit<br />
den Yksion GripLink und Power Link<br />
Reifen alle Ansprüche, die Profis an ihr<br />
Material stellen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX EPS F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Super Record EPS<br />
11-speed<br />
Campagnolo Super Record EPS<br />
Campagnolo Super Record<br />
Ergopower EPS<br />
Campagnolo Super Record<br />
Ergopower EPS<br />
Campagnolo Super Record<br />
Mavic R-Sys SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Campagnolo Super Record<br />
11-speed<br />
Campagnolo Super Record Titan Axle<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
WCS EvoCurve Carbon<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,40 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Stealth<br />
Ultimate CF SLX 9.0 EPS<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 5299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 169,69 monatlich*<br />
Vollcarbon-Ausfallenden an Gabel und Rahmen sowie<br />
eine Verbesserung der Lenkkopfsteifigkeit um ca.<br />
8 Prozent bei gleichzeitiger Reduzierung des<br />
Rahmen gewichts zählen zu den vielen Highlights des<br />
neuen Ultimate CF SLX. Das Ergebnis: Maximale<br />
Steifigkeit für den Sprint und beste Lenkpräzision in<br />
der Abfahrt. (Sebastian Jadzcak, Produktmanager)<br />
„Sitzposition und Handling sind typisch<br />
Canyon – nur folgt das neue Ultimate<br />
noch direkter, lässt sich noch besser<br />
beschleunigen und bietet dabei spürbare<br />
Dämpfung!“ ROADBIKE (10/2012). Die<br />
schlanken Rohre, fließende Formen und<br />
das innenverlegte Zugführungssystem<br />
verleihen dem Rad eine ästhetische<br />
Optik, Campagnolos Record EPS fügt<br />
sich exzellent ins Designkonzept ein.<br />
Elektrisierende Leistung, Präzision und<br />
höchste Zuverlässigkeit zeichnen die<br />
Topgruppe aus. Die ergonomischen<br />
Shifter liegen gut in der Hand und mit der<br />
feinen Abstufung der 11-fach-Kassette<br />
hast Du stets die passende Übersetzung.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX EPS F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Record EPS 11-speed<br />
Campagnolo Record EPS<br />
Campagnolo Record Ergopower EPS<br />
Campagnolo Record Ergopower EPS<br />
Campagnolo Record<br />
Mavic Ksyrium SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Campagnolo Record 11-speed<br />
Campagnolo Record<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,60 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Stealth<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-cf-slx
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 49<br />
Ultimate CF SLX 9.0 SL<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 4299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 137,66 monatlich*<br />
Ein super schnelles Rad, das deine Kraft sofort in<br />
brachialen Vortrieb umsetzt. Kletterfreudig fliegt<br />
das Rad die Berge hoch, sobald du in die Pedale<br />
trittst. Dem Entwicklungsteam von Canyon ist es<br />
gelungen, bei diesem Rad erneut bestmögliche<br />
Steifigkeitswerte zu erzielen.<br />
(ROAD.CC 09/2012)<br />
790 Gramm Rahmengewicht, ein 8 Prozent<br />
steiferer Lenkkopf und ein noch<br />
steiferes Tretlager, das brandneue<br />
Ultimate CF SLX bietet beides: kompromisslosen<br />
Vortrieb und höchsten Komfort.<br />
Die Carbon-Ausfallenden an Gabel<br />
und Rahmen sparen zusätzlich deutlich<br />
Gewicht. Der aktuelle Leichtgewichts-<br />
Champion Sram Red begeistert mit bester<br />
Antriebs performance, beeindruckender<br />
Schnelligkeit und bewährten ergonomischen<br />
Features. Die hochwertigen Mavic<br />
R-Sys SLR WTS Laufräder mit Exalith 2<br />
Technologie sind echte Leichtgewichte<br />
ihrer Klasse und glänzen mit heraus -<br />
ragenden Beschleunigungswerten.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Sram Red<br />
Sram Red inkl. Chaincatcher<br />
Sram Red DoubleTap<br />
Sram Red DoubleTap<br />
Sram Red<br />
Mavic R-Sys SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Sram Red XG1090<br />
Sram Red<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Sram Press-Fit GXP<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS Carbon EvoCurve<br />
matt black Special Edition<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,20 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
Ultimate CF SLX 9.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 4199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 134,46 monatlich*<br />
Sitzposition und Handling sind typisch Canyon –<br />
nur folgt das neue Ultimate CF SLX noch direkter,<br />
lässt sich noch besser beschleunigen und bietet<br />
dabei spürbare Dämpfung! (ROADBIKE 10/2012)<br />
„Das Rad strotzt vor Steifigkeit, für<br />
die Canyon bekannt ist, und motiviert<br />
dich ab dem ersten Antritt.“ (road.cc;<br />
09/2012) Die leichten Mavic Ksyrium<br />
SLR WTS Laufräder mit Exalith 2 Bremsflanke<br />
lassen sich bestens beschleunigen<br />
und halten Dich sicher in der Spur.<br />
Präzise und direkt arbeitet Shimanos<br />
Top-Gruppe Dura-Ace mit 11-fach-Kassette<br />
und extrem steifer Vier-Arm-Kurbel.<br />
Die brandneue One One Four SLX Gabel<br />
mit Carbon-Ausfallenden fängt, ebenso<br />
wie die Sitzstreben, dank VCLS-Technologie<br />
harte Schläge ab. Mehr Komfort für<br />
noch mehr Leistung – das Ultimate CF<br />
SLX 9.0 bringt Dynamik auf den Punkt.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace RD-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FD-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic Ksyrium SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,45 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Ultimate CF SLX 9.0 PRO<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 128,06 monatlich*<br />
Testsieger – Traumnote 1,4 […] Der Dauerbrenner<br />
aus Koblenz war [noch] nie so gut…<br />
(TOUR Rahmentest 03/2011 über das Vorgängermodell)<br />
Kompromisslos steif und gnadenlos<br />
schnell, das neue Ultimate CF SLX weckt<br />
Begeisterung! Die superleichte Vollcarbongabel<br />
ist extrem seitensteif und flext<br />
dank VCLS-Technologie beim Überfahren<br />
von Hindernissen Mikrovibrationen zuverlässig<br />
weg. Auf die messerscharfe<br />
Lenkung und maximale Sicherheit ist<br />
stets Verlass. Präzise und schnell: bei der<br />
Record Schaltgruppe von Campag nolo<br />
lassen sich dank spezieller Kettenblätter<br />
auch unter extremsten Bedingungen<br />
die Gänge punktgenau einlegen. Ob<br />
Flach etappe oder Bergsprint, mit der<br />
feinen 11-fach-Abstufung hast Du jederzeit<br />
die passende Übersetzung.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Record 11-speed<br />
Campagnolo Record<br />
Campagnolo Record Ergopower<br />
Campagnolo Record Ergopower<br />
Campagnolo Record<br />
Mavic Ksyrium SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Campagnolo Record 11-speed<br />
Campagnolo Record<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,50 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
Ultimate CF SLX 8.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 115,25 monatlich*<br />
Direkter, komfortabler und schneller. Canyon scheint<br />
die Aufgabe, seinen Toprenner noch zu besser zu<br />
machen, gut gelöst zu haben. Möglich wurde das<br />
durch viele optimierte Details, die auf der Straße für<br />
ein raketenmäßiges Fahrgefühl sorgen.<br />
(ROADBIKE 10/2012 über die Modellplattform)<br />
Mit dem Ultimate CF SLX haben wir den<br />
Rennradmarkt revolutioniert. <strong>2013</strong> le gen<br />
wir nach und präsentieren einen noch<br />
steiferen, leichteren und komfortableren<br />
Rahmen. Die neue Vollcarbongabel ist<br />
perfekt in das Designkonzept des Rades<br />
integriert und glänzt mit herausragenden<br />
Steifigkeits- und Komfortwerten. Für<br />
überragenden Antrieb sorgt Shimanos<br />
Top-Gruppe Dura-Ace mit brandneuer<br />
11-fach -Kassette und markanter, super -<br />
steifer Vier-Arm-Kurbel. Optimale Kraftübertragung<br />
ist damit garantiert. Mehr<br />
Antrieb, mehr Leistung, mehr Fahrspaß<br />
– mit dem Ultimate CF SLX 8.0 wird jeder<br />
Kilometer zum Erlebnis.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace RD-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FD-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,60 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-cf-slx
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 51<br />
Ultimate CF SLX 8.0 ES<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3749,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 120,05 monatlich*<br />
Der komfortabelste Rahmen, den TOUR je getestet<br />
hat. Mechanisch perfekt. Bestes Rahmenset –<br />
Endnote 1,9. (TOUR 03/2012 über das Vorgängermodell)<br />
Sportlichkeit im Einklang mit Komfort.<br />
Die Erfolgsformel besteht aus vier Komponenten:<br />
25 mm breite Reifen, stoß -<br />
absorbierendes Canyon Ergospeed Gel<br />
Lenkerband, High-End Selle Italia SLR<br />
Sattel und Canyon VCLS Post 2.0. Mit<br />
einem revolutionären Komfortansatz<br />
überzeugt die neue, 220 Gramm leichte<br />
und 100 Prozent wartungsfreie Blatt -<br />
feder sattelstütze und sorgt für ein<br />
unverfälschtes Rennrad-Fahr gefühl.<br />
Für satten Vortrieb arbeitet Shimanos<br />
Top Gruppe Dura-Ace mit 11-fach-<br />
Kassette in perfekter Harmonie mit den<br />
leichten und steifen Ksyrium Elite<br />
Systemlauf rädern von Mavic.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace RD-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FD-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 25 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
(partiell doppelt gewickelt)<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Post 2.0<br />
(Carbon-Blattfeder-Stütze)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,60 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
Ultimate CF SLX 7.0 DI2<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3399,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 108,84 monatlich*<br />
Dieses Rad wird dich gleich beim ersten Tritt in die<br />
Pedale beflügeln.<br />
(ROAD.CC 09/2012 über die Modellplattform)<br />
Leicht, schlank und steif ordnet sich<br />
alles einem Ziel unter: dem Drang nach<br />
vorne. Dabei kannst Du Dich auf die<br />
heraus ragenden Beschleunigungswerte<br />
der steifen Mavic Ksyrium Elite WTS<br />
Lauf räder verlassen. In Kombination mit<br />
den hochwertigen Yksion Pro Reifen<br />
ist optimale Haftung unter jeglichen<br />
Bedingungen bei niedrigem Roll wider -<br />
stand garantiert. Elektronisch schalten<br />
auf Knopfdruck: Sogar der steife Umwerfer<br />
der Ultegra Di2 justiert sich nach<br />
eingelegtem Gang selbst und das Nachschalten<br />
entfällt. Perfekte Bedingungen<br />
für Bestleistungen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX Di2 F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra Di2 RD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 FD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,05 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Ultimate CF SLX 7.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 96,03 monatlich*<br />
Leichter, komfortabler, steifer, optisch moderner –<br />
das sind die wichtigsten Neuerungen beim neuen<br />
Ultimate CF SLX Carbonrahmen.<br />
(TOUR 08/2012 über die Modellplattform)<br />
Ein Traumgewicht von 790 Gramm, überragende<br />
Steifigkeit und spürbare Dämpfung.<br />
„Direkter, komfortabler und schneller“,<br />
urteilt die ROADBIKE nach der ersten<br />
Ausfahrt. „Möglich wurde das durch viele<br />
optimierte Details, die auf der Straße für<br />
ein raketenmäßiges Fahrgefühl sorgen.“<br />
(ROADBIKE 10/2012) Shimanos Ultegra-<br />
Gruppe in grau-glänzendem Finish besticht<br />
mit verlässlicher Technik und bester<br />
Schaltperformance. Leicht, steif und<br />
dynamisch, der Ksyrium SLS Laufradsatz<br />
von Mavic bringt Deine Kraft optimal auf<br />
die Straße und sorgt in Kombination mit<br />
dem Yksion Pro Reifen system für ein<br />
Fahrerlebnis der Extraklasse.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF SLX F10<br />
One One Four SLX new (Vollcarbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium SLS WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
6,85 kg<br />
Erhältlich in den Farben Stealth<br />
oder Deep Black - White<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
ULTIMATE CF<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Ultimate CF SERIES<br />
Der Ultimate CF Rahmen ist der Klassiker der Canyon Modellpalette. Hochdekoriert<br />
mit dem Designpreis der Bundesrepublik Deutschland und zahlreichen<br />
Testsiegen, ist er ästhetisch wie funktional einzigartig. Ausgestattet mit der One<br />
One Four SLX Vollcarbongabel und der VCLS Multifiber Sattelstütze, bietet das<br />
Fahrwerk eine noch bessere Performance und ein einzigartiges Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis. Ob auf der Passabfahrt oder den letzten Metern am Gegner vorbei –<br />
das Ultimate CF atmet Rennsport.<br />
1 MAXIMUS SEATTUBE<br />
Die große Aufstandsfläche des patentierten Maximus Seattubes und die Over -<br />
sized-Kettenstreben sorgen für eine enorme Steifigkeit im Tretlagerbereich und<br />
damit für eine effiziente Kraftumsetzung der Tretenergie. Das groß dimensionierte<br />
Hohlkammer-Tretlagergehäuse verstärkt diesen Effekt noch einmal.<br />
3 RAHMENGRÖSSENABHÄNGIGES TUBING<br />
Lange Rohre sind bei gleicher Dimensionierung nicht so steif wie kurze. Daher<br />
sind die Rohrdimensionen des Ultimate CF größenabhängig konstruiert. So<br />
ergibt sich für kleine Rahmen eine überproportionale Gewichtsersparnis und für<br />
große Rahmen ein überproportionaler Steifigkeitsgewinn.<br />
4 VCLS-TECHNOLOGIE<br />
Die VCLS Stays (Vertical Comfort, Lateral Stiffness) in Verbindung mit der<br />
VCLS Post erhöhen spürbar den Sitzkomfort und ersparen der Muskulatur des<br />
Fahrers Ausgleichs- und Haltearbeit. Neben den geringen Rohrquerschnitten<br />
ist eine besondere Laminatkonfiguration für den spürbaren Komfortgewinn<br />
verantwortlich.<br />
2 ONE ONE FOUR SLX<br />
Eine besondere Laminatkonfiguration sowie die Form der One One Four SLX Carbongabel<br />
sorgen für überragende Komfortwerte bei höchster lateraler Steifigkeit.<br />
¤ 1299,– (999,–)** FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 41,60 (31,99) monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
** Canyon Sponsoringpreis für Inhaber einer gültigen Rennlizenz. Weitere Infos unter: www.canyon.com/sponsoring<br />
Inkl. Canyon One One Four SLX Vollcarbongabel (320 g), Ritchey WCS Vorbau (1 1/4"),<br />
Acros Ai-70 Fiber Steuersatz mit i-Lock System, Canyon VCLS Post (Multifiber-Sattelstütze),<br />
Canyon Sattelklemme.<br />
Rahmengewicht: 990 g (Größe 58). Farben: Carbon Fiber - White oder Team<br />
Rahmengröße (cm) 50 52 54 56 58 60 62 64<br />
Sitzrohrlänge (mm) 490 510 530 550 570 590 610 630<br />
Oberrohrlänge (mm) 529 533 542 554 565 576 589 607<br />
Steuerrohrlänge (mm) 125 140 151 160 170 185 200 215<br />
Lenkwinkel 72° 72,25° 72,5° 73° 73,5° 73,75° 74° 74,5°<br />
Sitzrohrwinkel 75° 75° 74,5° 74° 73,5° 73° 72,5° 72°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 405 405 405 405 410 410 410 410<br />
Radstand (mm) 977 980 982 984 990 993 997 1003<br />
Stack (mm) 532 547 558 568 578 594 609 626<br />
Reach (mm) 386 387 387 391 394 394 397 403<br />
Stack-to-Reach 1,38 1,41 1,44 1,45 1,47 1,51 1,53 1,55<br />
Spacer (mm)** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15**<br />
Vorbaulänge (mm) 80* / 90** 80* / 90** 90* / 100** 100* / 110** 110* / 120** 110* / 120** 120* / 130** 120* / 130**<br />
Lenkerbreite (mm) 380*** / 400 400 400 420 420 420 440 440<br />
Kurbellänge (mm) 165*** / 170 170 172,5 172,5 172,5 175 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser (mm) 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2<br />
Sattelstützenlänge (mm) 330 330 330 330 330 330 330 330<br />
* Mit Compact- und Triplekurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) ** Mit Standardkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) *** nur bei Ultimate CF 7.0, 9.0<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 55<br />
3 GRÖSSENABHÄNGIGES TUBING<br />
Für überproportionale Gewichts- und Steifigkeitsvorteile<br />
4 VCLS-TECHNOLOGIE<br />
Erhöht den Komfort<br />
2 ONE ONE FOUR SLX<br />
Überragende Komfortwerte bei höchster<br />
lateraler Steifigkeit<br />
1 MAXIMUS<br />
SEATTUBE<br />
Sorgt für höchste Steifigkeit
Ultimate CF 9.0 PRO<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 83,23 monatlich*<br />
Canyon gelingt dank Top-Rahmen, toller Ausstattung<br />
und berauschenden, sportlichen Fahrleistungen<br />
ein weiterer Testsieg. Testergebnis: Überragend<br />
(ROADBIKE 04/2012)<br />
Der mit dem Designpreis der Bundesrepublik<br />
Deutschland geadelte Rahmen<br />
begeistert mit ungezügeltem Vorwärtsdrang<br />
und messerscharfem Hand ling.<br />
Campagnolos Hochleistungs-Gruppe<br />
Cho rus zeichnet sich durch heraus -<br />
ragende Schaltperformance und erstklassige<br />
Ergonomie aus. Das 11-fach-<br />
Antriebssystem bietet eine optimale<br />
Gang abstufung für jedes Streckenprofil.<br />
Für den richtigen Kick beim Uphill sorgen<br />
die leichten und steifen Mavic Ksyrium<br />
Elite Laufräder. In Kombination mit den<br />
Testsiegerreifen Continental Grand Prix<br />
4000s Reifen ermöglicht Dir dieses Rad<br />
einen astreinen Sprint auf den Gipfel.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF F10<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Chorus<br />
Campagnolo Chorus Ergopower<br />
Campagnolo Chorus Ergopower<br />
Campagnolo Chorus<br />
Mavic Ksyrium Elite black<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Chorus<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque BSA<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 12-25 bei 53/39<br />
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64<br />
6,95 kg<br />
Erhältlich in den Farben Team oder<br />
Carbon Fiber - White<br />
Ultimate CF 9.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 70,42 monatlich*<br />
Der hervorragende Rahmen, die tolle Ausstattung<br />
und die sportlichen Fahrleistungen überzeugen<br />
auch verwöhnte Vielfahrer – Testsieg für Canyon.<br />
Testergebnis: Überragend<br />
(ROADBIKE 05/2011 über das Vorjahresmodell)<br />
Fahren wie die Profis. Die herausragenden<br />
Komfortwerte des Rahmensets<br />
basieren auf dem ausgetüftelten Layup<br />
der Carbonfasern und dem bestimmten<br />
Anteil an Multifibern, die sich in der<br />
Carbon-Matrix von Sattelstütze und<br />
Gabel befinden. Für seidenweiche und<br />
präzise Schaltvorgänge, beste Ergonomie<br />
und erstklassigen Antrieb sorgt<br />
Shimanos Dauerrenner Ultegra. Optimale<br />
Kraftübertragung und schnelle<br />
Reak tions fähigkeit sind auch die Vorzüge<br />
der Ksyrium Elite WTS Laufräder<br />
des französischen Laufradspezialisten<br />
Mavic. Dieses Rad hat nur eins im Sinn:<br />
Dir Höchstleistungen zu ermöglichen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF F10<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700 10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39, Triple<br />
Option: 52/39/30)<br />
Shimano Ultegra SM-BB6700<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Special Edition<br />
Manganese (Women: Selle Italia<br />
Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25<br />
bei 53/39, 11-28 bei 52/39/30<br />
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64<br />
7,10 kg<br />
Erhältlich in den Farben Team oder<br />
Carbon Fiber - White<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 57<br />
Ultimate CF 9.0 ES<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2349,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 75,22 monatlich*<br />
Der Carbonrahmen des Canyon Ultimate CF ist<br />
herausragend. In Sachen Vibrationsdämpfung ist<br />
er die Referenz im Test.<br />
(TOUR 04/2012 über die Modellplattform)<br />
Mehr Komfort für noch mehr Leistung<br />
und schnelleres Fahren. Die Formel zum<br />
Glück besteht aus vier Komponenten:<br />
25 mm breite Reifen, stoßabsorbierendes<br />
Canyon Ergospeed Gel Lenkerband,<br />
ein hochwertiger und komfortabler Selle<br />
Italia SLS Sattel und die brandneue<br />
Canyon VCLS Post 2.0. Mit einem revolutionären<br />
Komfortansatz überzeugt die<br />
Canyon Blattfedersattelstütze optisch<br />
und funktional und sorgt für eine bestmögliche<br />
Absorption von Stößen – und<br />
das bei nur 220 Gramm Gewicht und<br />
100 Prozent Wartungsfreiheit. Sport -<br />
lichkeit im Einklang mit Komfort: Das<br />
Ultimate CF 9.0 ES wird Dich begeistern.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF F10<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 25 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700 11-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34<br />
Shimano Ultegra SM-BB6700<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
(partiell doppelt gewickelt)<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Post 2.0<br />
(Multifiber-Blattfeder-Stütze)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34<br />
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64<br />
7,15 kg<br />
Erhältlich in den Farben Team oder<br />
Carbon Fiber - White<br />
Ultimate CF 8.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 64,01 monatlich*<br />
Die Fahrleistung vielseitig, die Ausstattung<br />
hochfunktional, der Rahmen weltklasse – Canyon<br />
verdient sich mit diesem Traumrad den Testsieg.<br />
Testergebnis: Überragend (ROADBIKE 07/2012)<br />
Auf der Straße begeistert das Ultimate<br />
CF mit berauschendem Vortrieb und<br />
messerscharfem Handling. Das patentierte<br />
Maximus Seattube und die Over -<br />
sized-Kettenstreben garantieren für eine<br />
enorme Steifigkeit im Tretlagerbereich<br />
und damit für eine effiziente Umsetzung<br />
der Tretenergie. Campagnolos Athena-<br />
Gruppe macht mit 11-fach-Antrieb, geschmeidigen<br />
und präzisen Gangwechseln<br />
sowie angenehmen, ergonomischen<br />
Griffen eine gute Figur. Ob kurze Trainingsausfahrt,<br />
Bergprüfungen oder<br />
Marathon – das Ultimate CF 8.0 bietet<br />
mehr als nur die Summe seiner Teile: Es<br />
bietet konsequente Fahrdynamik.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF F10<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Athena black 11-speed<br />
Campagnolo Athena black<br />
Campagnolo Athena Ergopower<br />
Campagnolo Athena Ergopower<br />
Campagnolo Athena black<br />
Mavic Ksyrium Elite black<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Athena black<br />
50/34<br />
Campagnolo Power-Torque BSA<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34<br />
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64<br />
7,10 kg<br />
Erhältlich in den Farben Team oder<br />
Carbon Fiber - White<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Ultimate CF 7.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1799,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 57,61 monatlich*<br />
Das Rahmen-Gabel-Set bleibt unter 1400 Gramm,<br />
was nur wenige im Testfeld schaffen. Für diese<br />
Preisklasse ein Top-Gewicht! Besonders der ungezügelte<br />
Vorwärtsdrang und das messerscharfe<br />
Handling begeisterten die ROADBIKE-Tester.<br />
(ROADBIKE 04/12 über die Modellplattform)<br />
Der Weltklasse-Carbonrenner zum<br />
Wahnsinnspreis. Dank Canyon VCLS-<br />
Technologie werden die Schwing ungs -<br />
einwirkungen auf den Fahrer minimiert<br />
und herausragende Dämpfungseigenschaften<br />
erreicht. Für ungezügelten<br />
Vorwärtsdrang arbeitet die bewährte<br />
Shimano 105-Gruppe mit bergtauglicher<br />
11-32 Übersetzung. Die leichtfüßigen<br />
Mavic Ksyrium Equipe Laufräder überzeugen<br />
mit besten Rolleigenschaften<br />
und bringen Deine Kraft optimal auf<br />
die Straße. Mehr Performance, mehr<br />
Effizienz und noch mehr Fahrspaß –<br />
Pure Cycling in Vollendung.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate CF F10<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano 105 RD-5701 black<br />
Shimano 105 FD-5700 black<br />
Shimano 105 ST-5700<br />
Shimano 105 ST-5700<br />
Shimano 105 BR-5700 black<br />
Mavic Ksyrium Equipe S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano SLX CS-HG81-10 10-speed<br />
Shimano 105 FC-5750 black<br />
50/34<br />
Shimano 105 SM-BB5700<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-32<br />
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64<br />
7,45 kg<br />
Erhältlich in den Farben Team oder<br />
Carbon Fiber - White<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Aeroad CF<br />
SERIES<br />
Joaquim (Purito) Rodríguez im roten<br />
Trikot des Gesamtführenden bei der<br />
Vuelta a España<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Aeroad CF SERIES<br />
Platz 1 der UCI-Weltrangliste in den Jahren 2011 und 2012. Die schlanken, hochovalisierten<br />
Rohrformen des Aeroad CF, das sanduhrförmige Steuerrohr, die<br />
trag flächenförmigen Gabelbeine und der tief angesetzte Hinterbau charakterisieren<br />
das erfolgreiche Vollcarbonfahrwerk schon auf den ersten Blick. Da an<br />
ein Aero-Rennrad jedoch weitaus höhere Anforderungen gestellt werden als die<br />
bloße Windschnittigkeit, wurde bei der Entwicklung des Aeroad CF großes<br />
Augenmerk auf die Parameter Steifigkeit, Gewicht, Komfort und Sicherheit<br />
gelegt. So garantiert beispielsweise das Press-Fit-Tretlager einen organisch<br />
geformten Übergang von Unterrohr und Kettenstreben und sorgt dabei für<br />
Steifigkeitswerte, die in der Klasse der Aero-Rennräder ein absolutes Novum<br />
darstellen.<br />
3 INNENVERLEGTE ZÜGE<br />
Innenverlegte Züge sorgen nicht nur für cleane Optik und reibungslose Schaltvorgänge,<br />
sondern verhindern auch Luftverwirbelungen direkt am Rahmen. Auch<br />
die Kabel und der Akku der elektronischen Shimano Di2 Schaltgruppe lassen<br />
sich perfekt am und im Rahmen montieren.<br />
4 AERO SHAPE<br />
Die Rahmenform des Aeroad CF ist von Steuerrohr bis Ausfallende aerodynamisch<br />
optimiert. Die reduzierte Stirnfläche an der Front, die Aeroblade SL<br />
Carbongabel, das hochovalisierte Unterrohr, die integrierte Sattelklemme und<br />
der tief angesetzte Hinterbau bieten dem Wind ein Minimum an Angriffsfläche.<br />
1 RAKE SHIFT<br />
Ein innovatives Highlight der Gabel ist der zum Patent angemeldete, verstellbare<br />
Nachlauf Rake Shift. Ein einfaches Umdrehen von Einsätzen im Ausfallende lässt<br />
eine Veränderung von 5 mm zu (per optional erhältlichem Insert – S. 95 – auch<br />
um 2,5 mm). So lässt sich die Charakteristik des Aeroad CF von sehr agil auf<br />
ausgeglichen oder spurtreu verstellen.<br />
2 VCLS AERO POST<br />
Die ovale VCLS Multifiber-Sattelstütze aus Carbon- und Basaltfasern verbindet<br />
aero dyna mische Form in idealer Weise mit höchsten Komfortwerten und perfekter<br />
Geo metrieanpassung. Der Sattel sitzt auf einem um 20 mm verstellbaren Schlitten.<br />
Für die notwendige Klemmung der Stütze sorgt die vollständig im Windschatten<br />
des Oberrohrs sitzende Sattelklemme.<br />
¤ 1999,– (1699,–)** FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 64,01 (54,41) monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
** Canyon Sponsoringpreis für Inhaber einer gültigen Rennlizenz. Weitere Infos unter: www.canyon.com/sponsoring<br />
Inkl. Canyon Aeroblade SL Carbon-Gabel (370 g), Ritchey WCS Vorbau (1 1/8"),<br />
Acros Ai-69 Fiber Steuersatz mit i-Lock System, Canyon VCLS Multifiber-Sattelstütze.<br />
Rahmengewicht: 1090 g (Größe M). Farben: Light White - Team oder Deep Black - Team<br />
Rahmengröße / Vergleichsgröße (cm) XS / 50 S / 53 M / 56 L / 58 XL / 60 2XL / 63<br />
Sitzrohrlänge (mm) 489 508 531 551 568 587<br />
Oberrohrlänge (mm) 527 545 560 575 590 606<br />
Steuerrohrlänge (mm) 110 130 150 170 190 210<br />
Lenkwinkel 72° 72,75° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25°<br />
Sitzrohrwinkel 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 410 410 410 410 410 410<br />
Radstand (mm) 963 975 986 1001 1017 1032<br />
Stack (mm) 513 534 555 574 593 612<br />
Reach (mm) 374 386 396 405 415 424<br />
Stack-to-Reach 1,37 1,38 1,40 1,42 1,43 1,44<br />
Spacer (mm) 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15**<br />
Vorbaulänge (mm) 90* / 100** 90* / 100** 100* / 110** 110* / 120** 110* / 120** 120* / 130**<br />
Lenkerbreite (mm) 400 400 420 420 420 440<br />
Kurbellänge (mm) 170 170 172,5 172,5 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser (mm) oval oval oval oval oval oval<br />
Sattelstützenlänge (mm) 350 350 350 350 350 350<br />
* Mit Compactkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) ** Mit Standardkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm)<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/aeroad-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 61<br />
2 VCLS AERO POST<br />
Für höchste Komfortwerte und maximale<br />
Einstellbarkeit<br />
3 INNENVERLEGTE ZÜGE<br />
Verhindern Luftverwirbelungen<br />
4 AERO SHAPE<br />
Für minimale Angriffsfläche<br />
des Fahrtwinds<br />
1 RAKE<br />
SHIFT<br />
Für Fahrperformanceanpassung
Aeroad CF 9.0 TEAM<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 5999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 192,10 monatlich*<br />
Famos ausgestattet, leicht, komfortabel, eigenständig.<br />
[…] eine Versuchung.<br />
Testergebnis: 1,5 – Platz 1 von 7 im Test<br />
(TOUR 02/2011 über das Vorjahresmodell)<br />
2012 fährt Joaquim „Purito“ Rodríguez<br />
auf seinem Aeroad CF an die Spitze der<br />
UCI-Weltrangliste und gewinnt Etappen<br />
bei Giro d’Italia und Vuelta a España.<br />
Das SLX 9.0 TEAM bietet Dir genau das<br />
Setup, auf das Purito bei seinen Siegen<br />
vertrauen konnte. Einen aerodynamisch<br />
optimierten Carbonrahmen, eine<br />
präzise und leichte elektronische Di2<br />
Schaltgruppe und die erstklassigen<br />
Mavic Cosmic Carbone SLR WTS lassen<br />
keine Wünsche offen, wenn es um<br />
den Sieg geht. Schnell, präzise und<br />
leicht. Drei Eigenschaften, die auf das<br />
Aeroad CF zu 100 Prozent zutreffen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF Di2 F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9070<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Mavic Cosmic Carbone SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Carbon Curve matt<br />
black Special Edition<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
6,95 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Team Replica<br />
Katusha Schriftzüge und Sponsorenaufkleber auf den Sitz streben<br />
sind separat im Lieferumfang enthalten.<br />
Aeroad CF 9.0 SL<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 4699,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 150,47 monatlich*<br />
Mit minimalem Aufwand verwandelt sich das<br />
Aeroad vom Aerobike mit stabilem Geradeauslauf<br />
zum wendigen Kriteriumsbike. Eine super Idee!<br />
(TRIATHLON 10/2010 über die Modellplattform)<br />
Mit nur knapp über 1700 g ist die Sram<br />
Red Gruppe die neue Leichtbau-Königin,<br />
die dank fortschrittlichsten Technologien<br />
eine Glanz-Perfomance abliefert.<br />
Für überragende Aerodynamikwerte<br />
steht der Premium Carbon-Laufradsatz<br />
„FortySix“ von Reynolds. Mit dem<br />
speziellen Aero-Aufsatz eignet sich das<br />
Bike bestens für den Rad-Split beim<br />
Triathlon. Dank dem Rake Shift lassen<br />
sich zudem der Nachlauf und die<br />
Fahreigenschaften justieren. Minimales<br />
Gewicht, beste Aerodynamik und<br />
höchste Flexibilität – so entscheidest<br />
du jeden Wettkampf für Dich.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Sram Red<br />
Sram Red inkl. Chaincatcher<br />
Sram Red DoubleTap<br />
Sram Red DoubleTap<br />
Sram Red<br />
Reynolds FortySix Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Sram Red XG1090 10-speed<br />
Sram Red<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Sram Press-Fit GXP<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
6,50 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 63<br />
DAS AEROAD CF<br />
IM TRIA-SETUP<br />
Beim Triathlon hat die Aerodynamik eine entscheidende Bedeutung. Im<br />
Gegensatz zum Rennradfahrer befindet sich der Triathlet gerade bei Langstreckenrennen<br />
viele Stunden allein auf der Straße und ist somit zu 100<br />
Prozent dem Wind ausgesetzt. Den Windschatten des Gegners zu nutzen<br />
ist (Ausnahme: Olympische Distanz/Kurzstrecke) verboten. Daher setzen<br />
ins besondere die Profis auf kompromisslose Zeitfahrmaschinen wie<br />
das Canyon Speedmax CF.<br />
Bei Windschattenrennen und in den meisten Trainingssituationen kann<br />
hingegen ein aerodynamisch optimiertes Rennrad wie das Aeroad CF viele<br />
Vorteile bieten. Beim Training in der Gruppe bietet es eine höhere Reaktionsgeschwindigkeit<br />
in kritischen Situationen und ist durch die kompaktere<br />
Bauweise und die klassische Lenkerform besser für den Ortsschildsprint<br />
gerüstet. Durch den flacheren Sitzwinkel ist die Gewichtsverteilung zwischen<br />
Vorder- und Hinterrad ausgeglichener (weniger kopflastig) und<br />
insbesondere die Beherrschbarkeit auf kurvigen und bergigen Strecken<br />
deutlich höher als bei einer Zeitfahrmaschine.<br />
Mit dem Aeroad CF findet der Triathlet das optimale Rennrad. Voll auf<br />
Aerodynamik ausgelegt, bietet es alle Vorteile des klassischen Rennrades.<br />
Um das volle Potenzial im Triathlon zu nutzen und für eine Kurzdistanz<br />
optimal gerüstet zu sein, bieten wir alle Modelle optional mit einem Profile<br />
Design ZBS DL Aerobar Lenkeraufsatz an.
Aeroad CF 9.0 PRO<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 4499,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 144,07 monatlich*<br />
Profi-Ausstattung mit Campa Record und Cosmic<br />
Carbone SLR WTS, individuell verstellbarer<br />
Nachlauf, aerodynamisch optimiert – Canyons<br />
Vollblut-Renner ist garantiert immer der perfekte<br />
Begleiter. (ROADBIKE Leserwahl 09/2011 über das<br />
Vorjahresmodell)<br />
Leicht, steif, komfortabel und schnell.<br />
Nach dem Triumph in 2011 setzt das<br />
Aeroad CF auch 2012 seinen Siegeszug<br />
als erfolgreichstes Rad der Welt fort. Ein<br />
echtes Highlight ist die Aeroblade SL<br />
Carbongabel, die mit besten besten<br />
Seitensteifigkeitswerten und minimalem<br />
Gewicht überzeugt. Campagnolos<br />
Record-Gruppe spielt seit Jahren in der<br />
ersten Liga und zeichnet sich durch unschlagbare<br />
Qualität und hervorragende<br />
Ergonomie aus. Mit den supersteifen und<br />
leichten Mavic Cosmic Carbone SLR<br />
WTS bekommst Du einen Aero-Race-<br />
Laufradsatz, der höchsten Belastungen<br />
standhält.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Campagnolo Record 11-speed<br />
Campagnolo Record<br />
Campagnolo Record Ergopower<br />
Campagnolo Record Ergopower<br />
Campagnolo Record<br />
Mavic Cosmic Carbone SLR WTS<br />
Mavic Yksion Pro SSC 23 mm<br />
Campagnolo Record 11-speed<br />
Campagnolo Record<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
(Women: Selle Italia SLR Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
6,95 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
Aeroad CF 9.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 4199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 134,46 monatlich*<br />
Sportliche Sitzposition, variabel einstellbarer Sattel,<br />
Gabel mit justierbarem Ausfallende – das neue<br />
Canyon überzeugt anspruchsvolle Sportler ebenso<br />
wie Hobby-Zeitfahrer. Testergebnis: Sehr gut<br />
(ROADBIKE, 03/2011 über das Vorjahresmodell)<br />
Mit der neuen Dura Ace Gruppe stehen<br />
dir nun 11 fein abgestufte Ritzel zur Verfügung<br />
und die supersteife neue Vier-<br />
Arm Kurbel setzt deine Kraft unmittelbar<br />
in Vortrieb um. Das Aeroad CF wird Dich<br />
beflügeln, wenn Du weit vor dem Feld in<br />
Führung liegst, denn mit seinen aerodynamischen<br />
Profilen, der um 20 Prozent<br />
reduzierten Stirn fläche sowie den<br />
hochwertigen Reynolds Assault Carbon-<br />
Clincher Laufrädern macht es Dich noch<br />
schneller. Du möchtest ein wendiges<br />
Rad oder bevorzugst maximalen Geradeauslauf<br />
und Spurtreue? Mit dem<br />
Rake Shift kannst Du das Aeroad CF<br />
individuell einstellen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Shimano Dura-Ace RD-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FD-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace ST-9000<br />
Shimano Dura-Ace BR-9000<br />
Reynolds Assault Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9050<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLS Kit Carbonio<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia SLS Lady KC Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
6,70 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/aeroad-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 65<br />
Aeroad CF 8.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 115,25 monatlich*<br />
Eine neue Allzweckwaffe! (LA BICICLETTA (IT)<br />
07/2010 über die Modellplattform)<br />
Die innovative Rahmenkonstruktion,<br />
überlegene Materialien und heraus -<br />
ragende Optik – das sind die Eigenschaften<br />
des Aeroad CF. Die edel verarbeitete<br />
Chorus 11-fach Gruppe von Campagnolo<br />
mit vielen Bauteilen aus Carbon glänzt<br />
mit präziser Schalt- und Bremsperformance.<br />
Vortrieb auf Weltklasse-Niveau:<br />
Auf die leichten Cosmic Carbone SLE<br />
Laufräder ist dabei Verlass. Ein komfortables<br />
Rad ist die Voraus setzung für lange<br />
und anspruchsvolle Touren. Die aerodynamische<br />
VCLS Aero Post ermöglicht<br />
es Dir, den Sattel in horizontaler Position<br />
um 20 mm einzustellen und bietet<br />
sensationellen Komfort.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Chorus<br />
Campagnolo Chorus Ergopower<br />
Campagnolo Chorus Ergopower<br />
Campagnolo Chorus<br />
Mavic Cosmic Carbone SLE WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Chorus<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Campagnolo Ultra-Torque OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27 bei 50/34, 12-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
7,20 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
Aeroad CF 7.0 DI2<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 3299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 105,64 monatlich*<br />
Eine mächtige Waffe, gemacht für den Wettkampf.<br />
Wir ziehen den Hut vor diesem Meisterstück<br />
deutscher Ingenieurskunst. (CICLISMO A FONDO<br />
Spanien 09/2011 über die Modellplattform)<br />
Noch nie war Schalten so einfach, so<br />
präzise und mit so wenig Kraftaufwand<br />
möglich wie mit der Ultegra Di2. Sogar<br />
der Umwerfer justiert sich selbst und das<br />
Nachschalten entfällt. Der Rahmen des<br />
Aeroad CF ist speziell für die Aufnahme<br />
der elektronischen Schaltung optimiert.<br />
Leichtläufig und super steif kommen die<br />
legendären Ksyrium Elite WTS Laufräder<br />
in gewichtsoptimierter Neuauflage da -<br />
her. Mit den Einsätzen an der Aeroblade<br />
SL Gabel kannst Du das Fahrverhalten in<br />
Sekundenschnelle verändern. Stell die<br />
Gabel auf den größeren Nachlauf ein und<br />
Dein Rad bleibt auch bei hohem Tempo<br />
absolut spurtreu.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF Di2 F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Shimano Ultegra Di2 RD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 FD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
7,35 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Carbon Fiber Black - red oder<br />
Deep Black - Team<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Aeroad CF 7.0 SL<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2699,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 86,43 monatlich*<br />
Das perfekte Bike, um lange schnell zu fahren.<br />
(TOP VELO (FR) 06/2010 über die Modellplattform)<br />
Der Rahmen des WorldTour-Teams<br />
Katusha glänzt mit innovativen Detaillösungen,<br />
race- optimierter Geometrie<br />
und einem hochwertigen Ausstattungsmix.<br />
Geringes Gewicht (2071 g) charakterisiert<br />
auch die Sram Force, die ungezügelten<br />
Antrieb und höchste Schaltperformance<br />
garantiert. Die DoubleTap-<br />
Technologie erlaubt Hoch-/Runterschalten<br />
mit einer Fingerbewegung in<br />
dieselbe Richtung. Für die optimale<br />
aerodynamische Sitzposition kannst<br />
Du zudem den Sattelsetback der VCLS<br />
Aero Post justieren. Du musst Dich<br />
nicht mehr auf das Rad einstellen – das<br />
Aeroad CF stellt sich auf Dich ein.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Sram Force<br />
Sram Force<br />
Sram Force DoubleTap<br />
Sram Force DoubleTap<br />
Sram Force<br />
Mavic Ksyrium Elite black<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Sram Force PG1070 10-speed<br />
Sram Force TT (nur bei 53/39)<br />
53/39 (Option: 50/34)<br />
Sram Press-Fit GXP<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25 bei 53/39, 11-28 bei 50/34<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
7,15 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
Aeroad CF 7.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 83,23 monatlich*<br />
Canyons Aeroad ist auf den Renneinsatz getrimmt.<br />
Der Rahmen, einer der wenigen mit wirklich<br />
schmalen Aero-Profilen, bietet sinnvolle Details.<br />
Dank steifem Tretlager liebt das Aeroad hohes<br />
Tempo und hält es auch über lange Strecken.<br />
(ROADBIKE TRIATHLON COACH 01/2012 über die<br />
Modellplattform)<br />
Das Chassis ist ein Paradebeispiel für<br />
Detailverliebtheit, innenverlegte Züge gehören<br />
genauso dazu wie die integrierte<br />
Sattelklemme. Maximale Aerodynamik,<br />
beste Ergonomie, attraktive Optik und ein<br />
unschlagbares Preis-Leistungs-Verhält -<br />
nis – Mit den schlanken Rohrformen<br />
und der sportlichen Sitzposition ist<br />
das Aeroad CF wie geschaffen für den<br />
Sprung in eine Ausreißer-Gruppe.<br />
Shimanos Ultegra besticht mit Funktion<br />
und Einstellbarkeit auf Top-Niveau. Für<br />
beste Ergonomie auf langen Ausfahrten<br />
spielt die komfortable, um 20 mm verstellbare<br />
Canyon VCLS Aero Post ihre<br />
Vorzüge aus.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Aeroad CF F10<br />
Aeroblade SL (Carbon)<br />
Acros Ai-69 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Aero Post (Carbon-Basalt)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL<br />
7,25 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black - Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Ultimate AL<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Ultimate AL SERIES<br />
Ultimate AL – dieser Name steht für zahlreiche Testsiege in internationalen Fach -<br />
magazinen und Höchstleistungen bei den Klassikern wie Flandernrundfahrt und<br />
Paris-Roubaix. Gerade einmal 1280 Gramm bringt der mit der 320 Gramm leichten<br />
One One Four SLX Carbongabel ausgestattete Rahmen auf die Waage und lehrt<br />
damit viele Carbonrahmensets das Fürchten. Die ausgewogene Sport Pro Geometrie<br />
ist optimal auf das Einsatzgebiet der Zielgruppe abgestimmt. Speziell für die<br />
elektronische Shimano Di2 Gruppe bieten wir eine Variante des Rahmens mit<br />
Akkuhalterung an der Kettenstrebe und vollständig im Inneren verlegten Kabeln.<br />
1 HIGH END ALUMINIUM ROHRSATZ<br />
Die Wandstärken des dreifach konifizierten Rohrsatzes sind bis ins letzte Detail<br />
optimiert. Sogar an den Sitzstreben konnte durch eine Veränderung der Wandstärken<br />
Gewicht gespart werden, ohne Einbußen bei der Stabilität hinnehmen<br />
zu müssen. Das Maximus Seattube sorgt für Tretlagersteifigkeit und Vortrieb,<br />
das konische Steuerrohr garantiert Spurstabilität und sicheres Handling in jeder<br />
Situation. Die anodisierte Oberfläche (Deep Black Ano) macht den Rahmen<br />
extrem widerstandsfähig.<br />
3 I-LOCK FIBER STEUERSATZSYSTEM<br />
Durch den speziellen Klemmmechanismus des i-Lock Fiber Steuersatzsystem<br />
kann auf das Ausbohren des Gabelschafts und das Einpressen eines Klemmkonus<br />
verzichtet werden. So bleibt der Carbonschaft der Gabel unbeschädigt und<br />
bietet höchste Sicherheit in jeder Fahrsituation.<br />
4 PRESS-FIT-INNENLAGER<br />
Das Press-Fit-Tretlagergehäuse ermöglicht eine breitere Anbindung der Kettenstreben<br />
und bringt so deutlich mehr Steifigkeit bei weniger Material einsatz.<br />
2 VCLS STAYS<br />
Schmale und konifizierte Sitzstreben in Verbindung mit dem weiterentwickelten<br />
Maximus Seattube und der VCLS Multifiber-Sattelstütze erhöhen den Komfort<br />
und die Leistungsfähigkeit. Mithilfe der VCLS-Technologie bleibst Du länger leistungsfähig<br />
und kannst im Schlussspurt die entscheidenden Zenti meter<br />
gewinnen.<br />
¤ 799,– (649,–)** FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 25,59 (20,78) monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
** Canyon Sponsoringpreis für Inhaber einer gültigen Rennlizenz. Weitere Infos unter: www.canyon.com/sponsoring<br />
Inkl. Canyon One One Four SLX Vollcarbongabel (320 g), Ritchey WCS Vorbau (1 1/4"),<br />
Acros Ai-70 Fiber Steuersatz mit i-Lock System, Canyon VCLS Multifiber-Sattelstütze,<br />
Canyon Sattelklemme.<br />
Rahmengewicht: 1280 g (Größe L). Farben: Light White - Team oder Deep Black Ano - Team<br />
Rahmengröße / Vergleichsgröße (cm) XS / 50 S / 53 M / 56 L / 58 XL / 60 2XL / 62 3XL / 65<br />
Sitzrohrlänge (mm) 475 515 545 570 595 620 645<br />
Oberrohrlänge (mm) 525 537 549 566 583 600 616<br />
Steuerrohrlänge (mm) 125 138 150 170 190 210 230<br />
Lenkwinkel 71° 71,5° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25°<br />
Sitzrohrwinkel 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 410 410 410 410 410 410 410<br />
Radstand (mm) 975 984 980 997 1014 1031 1048<br />
Stack (mm) 526 540 560 579 598 617 636<br />
Reach (mm) 367 376 383 394 405 417 428<br />
Stack-to-Reach 1,43 1,44 1,46 1,47 1,48 1,48 1,49<br />
Spacer (mm)** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15** 25* / 15**<br />
Vorbaulänge (mm) 80* / 90** 90* / 100** 100* / 110** 110* / 120** 110* / 120** 120* / 130** 120* / 130**<br />
Lenkerbreite (mm) 380*** / 400 400 420 420 420 440 440<br />
Kurbellänge (mm) 165*** / 170 170 172,5 172,5 175 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser (mm) 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2<br />
Sattelstützenlänge (mm) 330 330 330 330 330 330 330<br />
* Mit Compact- und Triplekurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) ** Mit Standardkurbel, darunter i-Lock (Bauhöhe: 16 mm) *** nur bei Ultimate AL 7.0, 9.0<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-al
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 69<br />
3 I-LOCK FIBER STEUERSATZSYSTEM<br />
Bietet Sicherheit im Klemmbereich des Carbongabelschafts<br />
1 HIGH END ALUMINIUM ROHRSATZ<br />
Verbindet Steifigkeit, Leichtigkeit und Haltbarkeit<br />
2 VCLS STAYS<br />
Für höchsten Komfort am Heck<br />
4 PRESS-FIT-<br />
INNENLAGER<br />
Hohe Steifigkeit im<br />
Tretlagerbereich
Ultimate AL 9.0 DI2<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 2499,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 80,02 monatlich*<br />
Oberste Liga ist der komplett überarbeitete Rahmen,<br />
der in nahezu allen Disziplinen eine glatte 1 abräumt.<br />
Sieg nach Punkten für den Koblenzer Versender.<br />
Rahmen-Set: 1,7 – Ausstattung: 1,7 – Testsieg.<br />
(TOUR 02/2012)<br />
Schalten, so einfach wie ein Mausklick:<br />
Der Rahmen mit 320 Gramm leichter<br />
One One Four SLX Testsiegergabel ist<br />
eigens für die Integration der elektro -<br />
nischen Shimano Ultegra Di2 entwickelt.<br />
Der Alu-Renner begeistert mit weiteren<br />
High lights wie Press-Fit-Lager für<br />
herausragende Steifigkeit im Sprint,<br />
ergonomischem Ritchey WCS EvoCurve<br />
Lenker, der in Kombination mit dem<br />
stoß absorbierenden Canyon Ergospeed<br />
Gel Len kerband seine volle Stärke ausspielt,<br />
und Mavic Ksyrium Elite WTS<br />
Laufräder, die mit Yksion Pro Reifen<br />
optimale Kraftübertragung und beste<br />
Beschleunigung bieten.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL Di2 F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra Di2 RD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 FD-6770<br />
grey<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra Di2 ST-6770<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,55 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Titanium<br />
Ultimate AL 9.0 SL<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1899,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 60,81 monatlich*<br />
Fairer Preis, sportliche Fahreigenschaften, herausragender<br />
Rahmen – das Canyon Ultimate AL 9.0<br />
SL überzeugt auf ganzer Linie und lässt seine<br />
Konkurrenten hinter sich. Testsieger.<br />
Testergebnis: Überragend<br />
(ROADBIKE 06/2011 über das Vorjahresmodell)<br />
Superleicht und dank Press-Fit-Stan -<br />
dard noch steifer im Tretlagerbereich,<br />
spielt das 1280 Gramm leichte Premium-<br />
Fahrwerk mit Vollcarbon-Race-Gabel<br />
seine Stärken voll aus. Satten Antrieb für<br />
ungezügelten Vorwärtsdrang garantiert<br />
die leichte Force Gruppe von Sram.<br />
Sportlich kurze Schaltwege für schnelles,<br />
ergonomisches Schalten: Die DoubleTap-Technologie<br />
ermöglicht knackiges<br />
Hoch- oder Runterschalten mit nur<br />
einem Hebel. Die bewährten, gewichtsoptimierten<br />
Mavic Ksyrium Elite WTS<br />
Laufräder harmonieren mit den leichten<br />
Yksion Pro Reifen und lassen Dich<br />
wahr lich über den Asphalt fliegen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Sram Force<br />
Sram Force<br />
Sram Force DoubleTap<br />
Sram Force DoubleTap<br />
Sram Force<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Sram Force PG1070 10-speed<br />
Sram Force<br />
50/34 (Option: 53/39)<br />
Sram Force GXP<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,20 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/ultimate-al
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 71<br />
Ultimate AL 9.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1799,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 57,61 monatlich*<br />
Der hervorragende Rahmen und die sportlichen<br />
Fahreigenschaften locken anspruchsvolle,<br />
ambitionierte Fahrer. (ROADBIKE 03/2012)<br />
„Der beste Alurahmen der Welt? fragt die<br />
TOUR und vergibt die Traumnote 1,9 für<br />
das „Beste Rahmenset“ und „Beste Komfortwerte“.<br />
Mit der stack- und reach -<br />
basierten Sport Pro-Geometrie ist das<br />
Alu-Geschoss perfekt auf die Bedürfnisse<br />
anspruchsvoller Rennfahrer ausgelegt<br />
und begeistert mit ungezügeltem<br />
Vortrieb. Auf die brillante Schalt -<br />
performance der Ultegra ist jederzeit<br />
Verlass. Die farbigen Flächen betonen die<br />
organischen Rohrformen und verleihen<br />
dem schnittigen Alubike eine Race Optik.<br />
Perfekt innenverlegte Züge, top Steifigkeitswerte<br />
und beste Dämpfung – erlebe<br />
die Faszination Renn rad!<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Option: 53/39,<br />
Triple Option: 52/39/30)<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34, 11-28 bei<br />
52/39/30, 11-25 bei 53/39<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,35 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Titanium<br />
Ultimate AL 9.0 ES<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1949,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 62,41 monatlich*<br />
Blattfedersattelstütze VCLS Post 2.0, stoßabsorbierendes<br />
Canyon Ergospeed Gel Lenkerband,<br />
25 mm breite Reifen – viel Komfort zu einem<br />
unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
(Sebastian Jadzcak, Produktmanager)<br />
25 mm breite Reifen für beste Dämpfung<br />
bei niedrigem Rollwiderstand, stoßab -<br />
sorbierendes Canyon Ergospeed Gel-<br />
Lenkerband, ein hochwertiger Selle Italia<br />
Race Sattel und die brandneue Carbon-<br />
Sattelstütze VCLS Post 2.0 sorgen für<br />
maximalen Komfort und Fahrspaß. Mit<br />
einem revolutionären Komfortansatz<br />
überzeugt die neue Carbon-Sattelstütze<br />
optisch und funktional auf ganzer Linie.<br />
Die 20 mm Federweg in optimaler Ein -<br />
federungsrichtung sorgen für eine bestmögliche<br />
Absorption von Stößen, und<br />
das bei nur 220 Gramm Gewicht und 100<br />
Prozent Wartungsfreiheit. Sportlichkeit<br />
im Einklang mit Komfort.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Ksyrium Elite S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 25 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
(partiell doppelt gewickelt)<br />
Selle Italia Race Manganese<br />
Special Edition (Women: Selle<br />
Italia Lady Flow)<br />
VCLS Post 2.0<br />
(Multifiber-Blattfeder-Stütze)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,40 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Titanium<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Ultimate AL 8.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 51,20 monatlich*<br />
Für höchste Ansprüche! Der beste Rahmen in<br />
diesem Test bildet die Basis für einen mitreißenden<br />
Sporttourer mit hohem Komfort – die Athena-<br />
Gruppe ist eine tolle Alternative. Testergebnis:<br />
Überragend (ROADBIKE 05/2012)<br />
„Beeindruckender Alurahmen, herausragender<br />
Komfort, racemäßiges Design<br />
und ein unschlagbares Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis, das Ultimate AL erzielt eine<br />
Note wie sonst nur Top-Rahmen aus<br />
Carbon“, schwärmen die TOUR-Tester.<br />
Die schmalen Sitzstreben in Verbindung<br />
mit dem schlanken Maximus Seattube<br />
erhöhen den Komfort des Weltklasse-<br />
Alurenners und damit Deine Leistungsfähigkeit.<br />
Ergonomie und Design der<br />
Athena stammen von Campagnolos Top-<br />
Gruppe Super Record. Der Mavic Ksyrium<br />
Elite Laufradsatz verbindet geringes<br />
Gewicht und Steifigkeit und sorgt für den<br />
perfekten Geschwindigkeitsrausch.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Campagnolo Athena black 11-speed<br />
Campagnolo Athena black<br />
Campagnolo Athena Ergopower<br />
Campagnolo Athena Ergopower<br />
Campagnolo Athena black<br />
Mavic Ksyrium Elite black<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Campagnolo Chorus 11-speed<br />
Campagnolo Athena black<br />
50/34<br />
Campagnolo Athena Power-Torque<br />
OS-Fit<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
12-27<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,35 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Team<br />
Ultimate AL 7.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1399,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 44,80 monatlich*<br />
Rahmen und Ausstattung gehören zum Besten,<br />
was in dieser Preisklasse geboten wird.<br />
(TOUR 07/2010 über das Vorgängermodell)<br />
Rennrad des Jahres 2010. (ROADBIKE 01/2011)<br />
Der Premiumrahmen überzeugt funk -<br />
tional und ästhetisch und lässt mit<br />
einem unschlagbaren Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis die Konkurrenz erblassen.<br />
Dank VCLS-Technologie werden beste<br />
Dämpfungswerte er reicht. Die steife<br />
und komfortable Testsiegergabel One<br />
One Four SLX spielt besonders auf<br />
langen Ausfahrten ihr volles Potenzial<br />
aus. Für ungezügelten Vorwärtsdrang<br />
arbeitet Shimanos 105-Gruppe mit<br />
bergtauglicher 11-32 Über setzung. Die<br />
leichtfüßigen Mavic Ksyrium Equipe<br />
Laufräder glänzen mit besten Rolleigenschaften<br />
und bringen Deine Kraft optimal<br />
auf die Straße.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Ultimate AL F8<br />
One One Four SLX (Carbon)<br />
Acros Ai-70 Fiber<br />
Shimano 105 RD-5701 black<br />
Shimano 105 FD-5700 black<br />
Shimano 105 ST-5700<br />
Shimano 105 ST-5700<br />
Shimano 105 BR-5700 black<br />
Mavic Ksyrium Equipe S WTS<br />
Mavic Yksion Pro 23 mm<br />
Shimano SLX CS-HG81-10 10-speed<br />
Shimano 105 FC-5750 black<br />
50/34<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/4"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
VCLS Post (Carbon-Basalt)<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-32<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,70 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Light White - Team oder<br />
Deep Black Ano - Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Roadlite AL<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Roadlite AL SERIES<br />
Perfekte Verarbeitung und einzigartige Fahreigenschaften ab 999 Euro. Die<br />
Roadlite AL Series bietet perfekte Trainingsbedingungen. Ausgestattet mit der<br />
One One Eight CF Gabel und dem patentierten Maximus Seattube, lässt sich<br />
Canyon Technologie auf sportliche Weise erfahren. Ob bei der Trainingsausfahrt<br />
mit Freunden oder im Hobbyrennen – das Roadlite lässt keine Wünsche offen.<br />
Ein kürzeres Oberrohr und ein längeres Steuerrohr machen das Roadlite AL zum<br />
Ausdauersportler auf langen Touren.<br />
1 ONE ONE EIGHT CF GABEL<br />
Mit der One One Eight CF Gabel hält das Carbongabel-Know-how der Canyon<br />
Ingenieure auch bei der Roadlite Plattform Einzug. Die Gabel mit Carbon Blades<br />
sorgt mit besten Steifigkeitswerten für Laufruhe und präzise Umsetzung der<br />
Lenkbefehle.<br />
3 KONIFIZIERTER ALUMINIUM ROHRSATZ<br />
Der Rahmen des Roadlite AL ist dreifach konifiziert. Durch höhere Wandstärken<br />
an extrem belasteten Stellen gewinnt er an Stabilität und durch geringern<br />
Materialeinsatz an weniger belasteten Stellen wird sinnvoll Gewicht eingespart.<br />
Die anodisierte Oberfläche (Deep Black Ano) macht den Rahmen extrem widerstandsfähig<br />
gegen Kratzer. Da dank eines chemischen Prozesses auf einen<br />
Farbauftrag verzichtet werden kann spart diese Methode zusätzlich Gewicht ein.<br />
4 ASYMMETRISCHE SATTELKLEMME<br />
Die superleichte – mit dem iF product design award dekorierte – asymmetrische<br />
Canyon SL Sattelklemme bringt nur 16 Gramm auf die Waage. Die vergrößerte<br />
Klemmfläche ermöglicht eine schonendere Klemmung der Stütze und schützt<br />
gleichzeitig vor Wasser und Schmutz.<br />
2 MAXIMUS SEATTUBE<br />
Das patentierte Maximus Seattube ist so geformt, dass die Aufstands fläche auf<br />
dem Tretlager maximal ist, ohne den Schwenk bereich des Umwerfers zu beeinflussen.<br />
Das Oversized-Unterrohr und die ovalisierten Kettenstreben verstärken<br />
die damit erreichte hohe laterale Steifigkeit noch einmal.<br />
¤ 499,– FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 15,98 monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
Inkl. Canyon One One Eight CF Gabel (520 g), Ritchey WCS Vorbau (1 1/8"),<br />
Tange IS-22 SCT Steuersatz, Canyon Sattelklemme.<br />
Rahmengewicht: 1450 g (Größe L). Farbe: Team - Red<br />
Rahmengröße / Vergleichsgröße (cm) XS / 50 S / 53 M / 56 L / 58 XL / 60 2XL / 62 3XL / 65<br />
Sitzrohrlänge (mm) 475 515 545 570 595 620 645<br />
Oberrohrlänge (mm) 519 531 542 554 572 587 603<br />
Steuerrohrlänge (mm) 150 163 175 190 212 230 250<br />
Lenkwinkel 71° 71,5° 72,5° 73,25° 73,25° 73,25° 73,25°<br />
Sitzrohrwinkel 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 410 410 410 410 410 410 410<br />
Radstand (mm) 969 977 979 984 1003 1018 1034<br />
Stack (mm) 548 563 577 594 615 632 651<br />
Reach (mm) 354,9 363 370 378 390 399 410<br />
Stack-to-Reach 1,54 1,55 1,56 1,57 1,58 1,58 1,59<br />
Spacer (mm)* 25 25 25 25 25 25 25<br />
Vorbaulänge (mm) 80 90 100 110 110 120 120<br />
Lenkerbreite (mm) 380 400 420 420 420 440 440<br />
Kurbellänge (mm) 165 170 172,5 172,5 175 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser (mm) 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2<br />
Sattelstützenlänge (mm) 300 300 300 300 300 300 300<br />
* darunter Abschlussring (Bauhöhe: 5 mm)<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/roadlite-al
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 75<br />
3 KONIFIZIERTER<br />
ALUMINIUM ROHRSATZ<br />
Leich und robust<br />
4 ASYMMETRISCHE<br />
SATTELKLEMME<br />
Klemmt sicher und schonend<br />
1 ONE ONE EIGHT<br />
CF GABEL<br />
Spurstabil und leicht<br />
2 MAXIMUS<br />
SEATTUBE<br />
Bietet maximale Tretlagersteifigkeit
Roadlite AL 7.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 1299,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 41,60 monatlich*<br />
Wenn man einen ausgezeichneten Racer mit<br />
äußerst komfortablem Rahmen haben möchte,<br />
dann ist das Roadlite eine sehr gute Entscheidung.<br />
Rennrad des Jahres 2010<br />
(ROADBIKE 01/2011 über das Vorgängermodell)<br />
Mit ausgewogener Geometrie, einem<br />
perfekt verarbeiteten Alurahmen und<br />
superleichter 27,2 mm Ritchey WCS<br />
Sattelstütze bietet das Fahrwerk des<br />
Roadlite AL alles, was sich ambitionierte<br />
Rennradfahrer wünschen. Die steife One<br />
One Eight CF Gabel komplettiert das<br />
Premiumfahrwerk und setzt Deine Lenkbefehle<br />
präzise um. Ob auf der Jagd nach<br />
Höhenmetern oder beim Sprint in der<br />
Ebene: Die Shimano Ultegra Gruppe mit<br />
ergonomischen Schalt-/Bremshebeln<br />
aus Carbon bürgt für präziseste Schaltvorgänge.<br />
Die leichtfüßigen Mavic Aksium<br />
WTS Laufräder rollen auf griffigen<br />
und komfortablen 25 mm Mavic Reifen.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Roadlite AL F6<br />
One One Eight CF (Carbon Blades)<br />
Tange IS22AE-SCT integrated<br />
Shimano Ultegra RD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra FD-6700 grey<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra ST-6700<br />
Shimano Ultegra BR-6700 grey<br />
Mavic Aksium S WTS<br />
Mavic Aksion 25 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700<br />
10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6750 grey<br />
50/34 (Triple Option: 52/39/30)<br />
Shimano Ultegra SM-BB6700<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
Ritchey WCS 1-bolt<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28 bei 50/34,<br />
11-28 bei 52/39/30<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
7,95 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Team - Red oder Light White - Black<br />
Roadlite AL 6.0 SL<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 31,99 monatlich*<br />
Wahnsinn, was für gute Rennräder es für weniger als<br />
1.000 Euro zu kaufen gibt: Canyon schickt mit dem<br />
Roadlite einen tadellos aufgebauten Alleskönner in<br />
den Test. Das Roadlite verwöhnt Tourenfahrer mit<br />
viel Laufruhe und einem sehr angenehmen Charakter,<br />
Rahmen und Ausstattung sind für den Preis<br />
top. (ROADBIKE 07/2011 über die Modellplattform)<br />
Ein hochwertiger Alurahmen mit steifer<br />
Canyon One One Eight CF Gabel zum<br />
absoluten Top-Preis. Die Geometrie ist<br />
perfekt auf die Bedürfnisse von Langstreckenfahrern<br />
angepasst und verwöhnt<br />
mit viel Laufruhe und Komfort. Die<br />
weiße Sram Apex Gruppe bietet mit 32er<br />
Ritzel und dem 34er Kettenblatt eine<br />
optimale Bergübersetzung – so hältst Du<br />
das Rad sogar an langen Passauffahrten<br />
und knackigen Anstiegen auf Tempo. Die<br />
komfortable 27,2 mm Ritchey Comp<br />
Sattelstütze, das Ritchey Comp Cockpit<br />
mit ergonomischem Curve Lenker und<br />
die 25 mm breiten Reifen machen das<br />
Fahrerlebnis komplett.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Roadlite AL F6<br />
One One Eight CF (Carbon Blades)<br />
Tange IS22AE-SCT integrated<br />
Sram Apex WiFli Alpine white<br />
Sram Apex Alpine white<br />
Sram Apex DoubleTap Alpine white<br />
Sram Apex DoubleTap Alpine white<br />
Sram Apex Alpine white<br />
Mavic Aksium S WTS<br />
Mavic Aksion 25 mm<br />
Sram Apex PG1050 10-speed<br />
Sram Apex Alpine white<br />
48/34<br />
Sram Apex GXP<br />
Ritchey COMP 4-Axis 1 1/8"<br />
Ritchey COMP Curve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
Ritchey COMP<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-32<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
8,25 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Team - Red oder Light White - Black<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/roadlite-al
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 77<br />
Roadlite AL 6.0<br />
WOMEN<br />
SADDLE<br />
OPTION<br />
¤ 999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 31,99 monatlich*<br />
Angenehm, zuverlässig, dabei richtig schnell. Das<br />
für den Preis bestens bestückte Roadlite ist erste<br />
Wahl für Einsteiger und Tourer. Testsieg!<br />
Testergebnis: Sehr gut (ROADBIKE 06/2012)<br />
Ausgestattet mit der komfortablen One<br />
One Eight CF Gabel mit Carbon Blades<br />
und dem patentierten Maximus Seattube<br />
glänzt das Topseller-Bike mit besten<br />
Steifigkeitswerten und sattem Vortrieb.<br />
Shimanos 105-Gruppe und der leichte<br />
Mavic Aksium Laufradsatz mit komfortablen,<br />
25 mm breiten Grand Prix 4000s<br />
Reifen lassen dabei keine Wünsche<br />
offen. In der Compactversion kannst Du<br />
Dich auf eine bergtaugliche 11-32 Übersetzung<br />
freuen. Der EvoCurve Lenker<br />
aus Ritcheys World Cup Series lässt<br />
sich bequem in der Unterlenkerposition<br />
greifen, so kannst Du auch bei langen<br />
Trainingseinheiten in die Vollen gehen!<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Roadlite AL F6<br />
One One Eight CF (Carbon Blades)<br />
Tange IS22AE-SCT integrated<br />
Shimano 105 RD-5701 black<br />
Shimano 105 FD-5700 black<br />
Shimano 105 ST-5700 black<br />
Shimano 105 ST-5700<br />
Shimano 105 BR-5700<br />
Mavic Aksium black<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
25 mm<br />
Shimano SLX CS-HG81-10 10-speed<br />
Shimano 105 FC-5750 black<br />
50/34 (Triple Option: 50/39/30)<br />
Shimano 105 SM-BB5700<br />
Ritchey WCS 4-Axis 44 1 1/8"<br />
Ritchey WCS EvoCurve<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia X1 Special Edition<br />
(Women: Selle Italia X1 Lady Flow)<br />
Ritchey WCS 1-bolt<br />
(Option: VCLS Post 2.0)<br />
Auslieferung ohne<br />
11-32 bei 50/34, 11-28 bei 50/39/30<br />
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL<br />
8,15 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Team - Yellow oder<br />
Light White - Black<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
DAMENWAHL<br />
Was Frauen wollen… Diese Frage bringt Männer seit Generationen ins<br />
Grübeln. Auch in der Radsportwelt spaltet die Frage nach dem Sinn oder<br />
Unsinn spezieller Damenrennräder, die sich zumeist vorrangig durch<br />
verspielte Muster und feminin angehauchte Farbtöne auszeichnen, nach<br />
wie vor die Gemüter. Dabei ist die Antwort ebenso simpel wie überzeugend,<br />
denn auch wenn Frauen sich in vielerlei Hinsicht von ihren männlichen<br />
Artgenossen unterscheiden und sich auch über Geschmack bekanntlich<br />
streiten lässt, so haben sie jedoch dieselben hohen Ansprüche an das<br />
Material und wissen meist genau, was sie wollen. Das perfekte Rad muss<br />
leicht, steif und komfortabel sein, eine hochwertige Ausstattung besitzen<br />
und nicht zu vergessen ein ansprechendes Design haben. Kurzum: Ein<br />
Rad, das Spaß macht und sich optimal auf die persönlichen Bedürfnisse<br />
abstimmen lässt. Genau diese Kriterien erfüllen alle Canyon Rennräder.<br />
Zahlreiche Studien beweisen zudem, dass sich die Anforderungen an die<br />
Rahmengeometrie zwischen Mann und Frau nicht unterscheiden. Der<br />
einzig relevante Unterschied, den es zu beachten gilt, ist, dass Frauen<br />
statistisch gesehen oftmals kleiner sind als Männer. Aber egal ob klein<br />
oder groß, Mann oder Frau, bei beiden Geschlechtern gleichermaßen<br />
wichtig ist das „Mitwachsen“ der Anbauteile, das bei allen Canyon Rennrädern<br />
selbstverständlich ist. Vorbaulänge, Lenkerbreite und die Länge<br />
der Kurbeln spezifizieren unsere Produktmanager in Abhängigkeit von<br />
der Rahmengröße, so dass sich eine ausgewogene Sitzposition auf dem<br />
Rad ergibt. Einstellbare Hebelweite oder Ultra Shift-Ergonomie zeigen<br />
zudem, dass präzises Schalten und sicheres Bremsen keine Frage der<br />
Handgröße mehr sind.<br />
Beim Thema Sattel kommt es hingegen auf den sprichwörtlich kleinen Unterschied an. Aufgrund der unterschiedlichen Beckenanatomie und<br />
-breite verursachen die meist schmal geschnittenen Herrensättel oft schon nach wenigen Kilometern Probleme. Damit Du Dich auch auf langen<br />
Ausfahrten auf optimalen Sitzkomfort verlassen kannst, bieten wir Dir bei fast allen Canyon Rennradmodellen eine Tauschoption auf einen hochwertigen<br />
Selle Italia Lady Flow Sattel an.<br />
Selle Italia SLR Lady Flow<br />
Ultimate CF SLX 9.0 TEAM (S. 46)<br />
Ultimate CF SLX 9.0 ETE (S. 46)<br />
Ultimate CF SLX 9.0 LTD (S. 48)<br />
Ultimate CF SLX 9.0 EPS (S. 48)<br />
Ultimate CF SLX 9.0 SL (S. 49)<br />
Ultimate CF SLX 9.0 (S. 49)<br />
Ultimate CF SLX 8.0 ES (S. 51)<br />
Aeroad CF 9.0 Team (S. 62)<br />
Aeroad CF 9.0 SL (S. 62)<br />
Aeroad CF 9.0 PRO (S. 64)<br />
Selle Italia Lady Flow<br />
Ultimate CF 9.0 PRO (S. 56)<br />
Ultimate CF 9.0 (S. 56)<br />
Ultimate CF 8.0 (S. 57)<br />
Aeroad CF 8.0 (S. 65)<br />
Aeroad CF 7.0 Di2 (S. 65)<br />
Aeroad CF 7.0 SL (S. 66)<br />
Aeroad CF 7.0 (S. 66)<br />
Ultimate AL 9.0 Di2 (S. 70)<br />
Ultimate AL 9.0 ES (S. 71)<br />
Selle Italia SLS Lady Flow<br />
Ultimate CF SLX 9.0 PRO (S. 50)<br />
Ultimate CF SLX 8.0 (S. 50)<br />
Ultimate CF SLX 7.0 Di2 (S. 51)<br />
Ultimate CF SLX 7.0 (S. 52)<br />
Ultimate CF 9.0 ES (S. 57)<br />
Aeroad CF 9.0 (S. 64)<br />
Selle Italia X1 Lady Flow<br />
Ultimate CF 7.0 (S. 58)<br />
Ultimate AL 9.0 SL (S. 70)<br />
Ultimate AL 9.0 (S. 71)<br />
Ultimate AL 8.0 (S. 72)<br />
Ultimate AL 7.0 (S. 72)<br />
Roadlite AL 7.0 (S. 76)<br />
Roadlite AL 6.0 SL (S. 76)<br />
Roadlite AL 6.0 (S. 77)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 79<br />
FOR LADIES ONLY<br />
Unsere Leidenschaft für den Radsport zu teilen und mehr Frauen fürs<br />
Rennradfahren zu begeistern ist ein wichtiger Bestandteil der Canyon<br />
Philosophie. Wie ernst wir diese Aufgabe nehmen, beweisen unsere<br />
speziellen Ladies-Aktionen, die wir im Jahr 2011 ins Leben gerufen<br />
haben. Angefangen mit einer Ladies MTB-Tour und einem Technikworkshop<br />
bis hin zur Premiere des 1. Canyon Ladies Camps in Koblenz im<br />
September 2012, wo wir erstmals auch ein umfangreiches Programm für<br />
rennradbegeisterte Frauen auf die Beine gestellt haben. Vom Schrauber-<br />
Workshop über Sitzpositionseinstellung und Fahrsicherheitstraining bis<br />
hin zu einer gemeinsamen Ausfahrt. Die positive Resonanz und die vielen<br />
Anregungen der motivierten Teilnehmerinnen haben uns überwältigt und<br />
sind unser Ansporn noch besser zu werden.<br />
Wir freuen uns Dich <strong>2013</strong> zu weiteren Canyon Ladies Aktionen in Koblenz<br />
begrüßen zu dürfen. Weitere Informationen findest Du in Kürze auf<br />
www.canyon.com .
SPEEDMAX CF TIME TRIAL<br />
100 Prozent UCI-konform – jede Sekunde zählt!<br />
Mithilfe des speziellen Zeitfahrvorbaus lassen sich auch extremste<br />
Zeitfahrpositionen problemfrei erreichen. Die zahlreichen Konfigurationsmöglichkeiten<br />
schon mit dem Basislieferumfang ermöglichen auch die<br />
individuellsten Armpad- und Extensionpositionen, um jedes Watt einzusparen.<br />
Der „Drop“ Lenker sorgt in Verbindung mit den Di2 Shiftern am<br />
Bremshebel für eine optimale Anfahrposition beim Start und hinter<br />
jeder Kurve. Die spezielle Geometrie sorgt für besten Geradeauslauf und<br />
lässt sich mithilfe des Rake Shifts an der Gabel auf kurze verwinkelte<br />
Prologe oder Mannschaftszeitfahren einstellen.<br />
SPEEDMAX CF TRIATHLON<br />
Das Canyon Speedmax CF ist ein Bike, das sich dem Fahrer anpasst –<br />
und nicht umgekehrt.<br />
Durch den weiten Verstellbereich des verschiebbaren und umdrehbaren<br />
Sattelstützenkopfs beträgt der effektive Sitzwinkel 73 bis 78°. Der<br />
spezielle Triathlonvorbau baut deutlich höher als die Zeitfahrvariante<br />
und lässt sich mithilfe von Spacern noch einmal um bis zu 40 mm er -<br />
höhen. Der „Flat“ Lenker ermöglicht auch für längere Trainingseinheiten<br />
eine angenehme Position am Unterlenker und die L-Bend Extensions<br />
sorgen für eine angenehme Handgelenksposition bei der Langdistanz.<br />
6x<br />
4x<br />
6x<br />
4x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
Lieferumfang Cockpit TT Version<br />
Lieferumfang Cockpit Triathlon Version<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/speedmax-cf
Speedmax CF<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Speedmax CF SERIES<br />
Als das aufwendigste Entwicklungsprojekt der Firmengeschichte setzt das neue<br />
Speedmax CF Maßstäbe in puncto Aerodynamik, Flexibilität und Systeminte -<br />
gration. Nach über 100 Strömungs- und Steifigkeitsanalysen und Tests im Windkanal<br />
konnte sich das Trident-Profil als eindeutig beste Rohrform gegenüber der<br />
für Flugkörper typischen Tropfenform durchsetzen. 20 Prozent höhere Steifigkeit,<br />
8 Prozent weniger Frontfläche und bis zu 25 Prozent geringere Anfälligkeit<br />
für Seitenwind sind eindeutige Argumente. Neben ersten Rennerfolgen wurde<br />
das Speedmax CF bereits 2012 mit dem red dot design award best of the best,<br />
dem Eurobike Award und dem German Design Award ausgezeichnet.<br />
1 INTEGRIERTE BREMSEN<br />
Höchste Bremskraft, beste Dosierbarkeit und 60 Gramm Gewichtsersparnis<br />
gegenüber einer konventionellen Bremse bieten die in Gabel und Hinterbau voll<br />
integrierten Bremsen.<br />
2 RAKE SHIFT<br />
Um das Rad in Kurven agil zu halten, besitzt das Speedmax CF einen Lenkwinkel<br />
von 73,25°. Zusätzlich kann das Fahrverhalten durch die innovativen Rake Shift<br />
Einsätze verändert werden. Insgesamt stehen drei Positionen zur Auswahl, der<br />
Nachlauf wird dabei um jeweils 2,5 mm verändert.<br />
3 INTEGRIERTES COCKPIT<br />
Das variable Cockpit (siehe auch S. 80) ist so in das Gabel-Konzept integriert,<br />
dass Lenker und Vorbau die Schaltkabel und Bremszüge direkt aufnehmen<br />
können. Daraus folgt, dass nur rund 12 cm Leitung im Cockpitbereich außerhalb des<br />
Rahmens liegen.<br />
4 AERO DOPPELBRÜCKENGABEL<br />
Die Gabel, ebenfalls mit CFD-Analysen sowie Windkanaltests im Mercedes GP Windkanal<br />
entwickelt, besitzt wie der Rahmen ein Trident-Profil. Diese Konstruktionsweise<br />
ist aerodynamisch ideal und macht die Gabel gleichzeitig extrem steif.<br />
Rahmengröße S M L<br />
Sitzrohrlänge (mm) 539 560 581<br />
Oberrohrlänge (mm) 583 611 642<br />
Steuerrohrlänge (mm) 70 91 112<br />
Lenkwinkel 73,25° 73,25° 73,25°<br />
Sitzwinkel 73°-78° 73°-78° 73°-78°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 415 420 420<br />
Radstand (mm) 989 1022 1053<br />
Stack (mm) 499 519 539<br />
Reach (mm) 410 432 457<br />
Vorbaulänge (mm) 70 70 85<br />
Vorbauspacer (mm)* 2x10 2x10 2x10<br />
Lenkerbreite (mm) 420 420 420<br />
Kurbellänge (mm) 172,5 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser trident trident trident<br />
Sattelstützenlänge (mm) 212 270 330<br />
* nur bei Speedmax CF Triathlon<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/speedmax-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 83<br />
3 INTEGRIERTES COCKPIT<br />
Für die perfekte Position des Fahrers<br />
1 INTEGRIERTE BREMSEN<br />
Bieten dem Wind keine Angriffsfläche<br />
4 AERO DOPPEL-<br />
BRÜCKENGABEL<br />
Für präzises Handling und eine<br />
minimale Wind-Angriffsfläche<br />
2 RAKE SHIFT<br />
Macht den Nachlauf variabel
Speedmax CF 9.0 LTD<br />
¤ 8999,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 288,17 monatlich*<br />
Dieses Rad vereint alle Wünsche eines Triathleten.<br />
(Markus Fachbach, Ironman Champion)<br />
Der Weltklasse-Rahmen trumpft mit<br />
einer unschlagbaren Laufradkombi -<br />
nation, bestehend aus 808 Carbon<br />
clincher Vorderrad mit revolutionärer<br />
Firecrest-Felgenform und 780 g leichter<br />
Lightweight Disc auf. Diese spielt<br />
mit ihrer unerreichten Steifigkeit, Top-<br />
Aerodynamik und herausragendsten<br />
Abbildung zeigt die Triathlonvariante<br />
Beschleunigungswerten sogar auf den<br />
anspruchsvollsten Strecken der Welt<br />
ihre Vorzüge aus. Um auch die letzten<br />
Watt zu sparen verwenden wir den Grand<br />
Prix TT 23 mm Zeitfahrreifen und einen<br />
25 mm Continental Competition. Das<br />
Speedmax CF 9.0 LTD atmet Geschwindigkeit.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax CF F10<br />
Canyon Aero Fork SL<br />
Cane Creek 40<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Di2 SW-671 2 button<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9071<br />
Canyon Aero Brake integrated<br />
Zipp 808 Firecrest Carbon clincher<br />
Lightweight Disc tubular<br />
Continental Grand Prix TT 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9000<br />
53/39<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Canyon Aero Stem TRI / TT<br />
Canyon Aero Bar Flat / Drop<br />
Canyon Extensions L-Bend / S-Bend<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR Special Edition<br />
Canyon Aero Post SL<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
S, M, L<br />
7,80 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Stealth - White<br />
Speedmax CF 9.0 SL<br />
¤ 7199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 230,53 monatlich*<br />
Mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Spacer<br />
sowie unseren weiteren optional tauschbaren oder<br />
erhältlichen Cockpit-Komponenten können wir gewährleisten,<br />
dass jeder Athlet seine eigene Position<br />
auf diesem Triathlonrad findet.<br />
(Sebastian Jadczak, Produktmanager)<br />
Explosiv, fulminant, überragend! Das<br />
komplett neu konstruierte Cockpit und<br />
die Sattelstütze mit weit verstellbarem<br />
Offset bieten dank vielen Kombinationsvarianten<br />
volle Flexibilität für Triathleten<br />
und Zeitfahrspezialisten. Beste Schaltperformance<br />
für maximale Fahrdynamik,<br />
dafür steht die perfekt integrierte,<br />
Abbildung zeigt die Triathlonvariante<br />
gewichtsoptimierte Dura-Ace Di2. Die<br />
erstklassigen Zipp 404/808 Carbon<br />
Clincher Laufräder sind ein Synonym für<br />
Geschwindigkeit und bieten bei Seitenwind<br />
wenig Angriffsfläche. Das innovative<br />
Firecrest-Profil sorgt für noch mehr<br />
Speed, hervorragendes Handling und<br />
beste Steifigkeit.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax CF F10<br />
Canyon Aero Fork SL<br />
Cane Creek 40<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Di2 SW-671 2 button<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9071<br />
Canyon Aero Brake integrated<br />
Zipp 404 Firecrest Carbon clincher<br />
Zipp 808 Firecrest Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix TT 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9000<br />
53/39<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Canyon Aero Stem TRI / TT<br />
Canyon Aero Bar Flat / Drop<br />
Canyon Extensions L-Bend / S-Bend<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR TriGel Special Edition<br />
Canyon Aero Post SL<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
S, M, L<br />
7,80 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Stealth - White oder<br />
Deep Black – Red<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/speedmax-cf
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 85<br />
Speedmax CF 9.0 PRO<br />
¤ 5799,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 185,70 monatlich*<br />
Besonders zu schätzen gelernt habe ich den<br />
Geradeauslauf des Rades. Mit dem neuen Speedmax<br />
CF hat man das Gefühl, wie auf Schienen<br />
unterwegs zu sein.<br />
(Markus Fachbach, Ironman Champion über die<br />
Fahreigenschaften des neuen Speedmax CF)<br />
Innovative Rahmenkonstruktion, über -<br />
legene Materialien und überragende<br />
Aerodynamik – das Speedmax CF ist<br />
zum Siegen gemacht! Mit der perfekt<br />
ins Aero-Konzept integrierten Dura-Ace<br />
Di2 bekommst Du einen Antrieb auf Weltklasse-Niveau.<br />
Beste Ergonomie und<br />
herausragende Performance, schalten<br />
Abbildung zeigt die Zeitfahrvariante<br />
so einfach wie ein Mausklick. Pfeilschnelle,<br />
direkte Beschleunigung<br />
ga rantiert die Aero Carbon clincher<br />
Laufradkombination Assault/Strike aus<br />
der Edelschmiede Reynolds. Dank des<br />
beson deren Felgenprofils wird ein optimales<br />
Verhältnis zwischen Aerodynamik,<br />
Steifigkeit und Gewicht erreicht.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax CF F10<br />
Canyon Aero Fork SL<br />
Cane Creek 40<br />
Shimano Dura-Ace Di2 RD-9070<br />
Shimano Dura-Ace Di2 FD-9070<br />
Shimano Di2 SW-671 2 button<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9071<br />
Canyon Aero Brake integrated<br />
Reynolds Assault Carbon clincher<br />
Reynolds Strike Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix TT 23 mm<br />
Shimano Dura-Ace CS-9000<br />
11-speed<br />
Shimano Dura-Ace FC-9000<br />
53/39<br />
Shimano SM-BB92-41B<br />
Canyon Aero Stem TRI / TT<br />
Canyon Aero Bar Flat / Drop<br />
Canyon Extensions L-Bend / S-Bend<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SLR TriGel Special Edition<br />
Canyon Aero Post SL<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
S, M, L<br />
7,80 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Stealth - White oder<br />
Deep Black – Red<br />
Speedmax CF 9.0<br />
¤ 4799,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 153,68 monatlich*<br />
Canyon Speedmax CF: 21 Watt schneller (bei 50 km/h)<br />
und fast 300 Gramm leichter als sein Vorgänger.<br />
(TOUR Spezial 09/2012)<br />
Perfekte Systemintegration und herausragende<br />
Aerodynamik für maximalen<br />
Speed. Jedes kleinste Detail wurde<br />
durchdacht und perfekt auf den Einsatzbereich<br />
abgestimmt. Ein Highlight ist die<br />
integrierte Mittelzugbremse, die dem<br />
Wind die Angriffsfläche nimmt und mit<br />
überragender Bremsperformance, bester<br />
Abbildung zeigt die Triathlonvariante<br />
Dosierbarkeit und geringem Gewicht<br />
überzeugt. Die Carbon clincher Laufrad -<br />
kombination aus Reynolds Assault<br />
und Strike bietet im Zusammenspiel mit<br />
den Continental Grand Prix TT Reifen<br />
einen sensationell geringen Luft- und<br />
Roll widerstand und herausragende<br />
Beschleunigungswerte.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax CF F10<br />
Canyon Aero Fork SL<br />
Cane Creek 40<br />
Shimano Ultegra Di2 RD-6770 grey<br />
Shimano Ultegra Di2 FD-6770 grey<br />
Shimano Di2 SW-671 2 button<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9071<br />
Canyon Aero Brake integrated<br />
Reynolds Assault Carbon clincher<br />
Reynolds Strike Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix TT 23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700 10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6700 grey<br />
53/39<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Canyon Aero Stem TRI / TT<br />
Canyon Aero Bar Flat / Drop<br />
Canyon Extensions L-Bend / S-Bend<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SL T1 Special Edition<br />
Canyon Aero Post SL<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
S, M, L<br />
7,95 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Stealth - White oder<br />
Deep Black – Red<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Speedmax CF 8.0<br />
¤ 4199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 134,46 monatlich*<br />
Herausgekommen ist nach drei Jahren Entwicklung<br />
ein Renner mit Rohren geformt wie Flugzeugtrag -<br />
flächen, per Computerstudie (CFD) optimiertem<br />
Aeroprofil und auf Windschnittigkeit ausgelegter<br />
Komponentenzusammenstellung.<br />
(TRIATHLON 10-11/2012, Nr. 105)<br />
Are you ready to beat the time? Durch<br />
das neue Trident Profil und die konsequente<br />
Systemintegration vereint die<br />
neue Zeitfahrwaffe mit der extrem steifen<br />
Gabel Aero Fork SL bestmögliche Aerodynamik<br />
mit geringem Gewicht und<br />
extrem hoher Steifigkeit. Shimanos<br />
Ultegra Di2 bürgt in Kombination mit<br />
Abbildung zeigt die Zeitfahrvariante<br />
den leichten Carbon Dura-Ace Di2 TT<br />
Bremsgriffen für unschlagbare Schaltperformance<br />
und Ergonomie. Die<br />
Premium Laufräder Mavic Cosmic Elite<br />
trumpfen dank extra hoher, elliptischer<br />
Felgenflanken und effizienter Naben mit<br />
überragenden Beschleunigungswerten<br />
und besten Aerodynamikwerten.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax CF F10<br />
Canyon Aero Fork SL<br />
Cane Creek 40<br />
Shimano Ultegra Di2 RD-6770 grey<br />
Shimano Ultegra Di2 FD-6770 grey<br />
Shimano Di2 SW-671 2 button<br />
Shimano Dura-Ace Di2 ST-9071<br />
Canyon Aero Brake integrated<br />
Mavic Cosmic Elite<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Shimano Ultegra CS-6700 10-speed<br />
Shimano Ultegra FC-6700 grey<br />
53/39<br />
Shimano SM-BB71-41B<br />
Canyon Aero Stem TRI / TT<br />
Canyon Aero Bar Flat / Drop<br />
Canyon Extensions L-Bend / S-Bend<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SL T1 Special Edition<br />
Canyon Aero Post SL<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
S, M, L<br />
8,15 kg<br />
Erhältlich in den Farben<br />
Stealth - White oder<br />
Deep Black – Red<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
Speedmax AL<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
Speedmax AL SERIES<br />
Speedmax AL – so ein schnelles Aluminiumrad hast Du beim Zeitfahren und im<br />
Triathlon noch nicht erlebt. Minimaler Luftwiderstand, ergonomische und perfekt<br />
einstellbare Sitzposition sowie die auf optimale Funktion getrimmte Ausstattung<br />
machen das Speedmax AL zu Deiner Waffe im Kampf gegen die Uhr.<br />
1 AERO SHAPE<br />
Der Speedmax AL Rahmen ist zu 100 Prozent auf geringen Luftwiderstand ausgelegt.<br />
Flächige Rohrprofile, ein tief angesetzter Hinterbau und eine schmale<br />
Front bieten dem Wind eine minimale Angriffsfläche. Das kurze Steuerrohr<br />
ermöglicht eine besonders aerodynamische Sitzposition. Die Züge verlaufen<br />
konsequenterweise im Rahmeninnern und die Schweißnähte sind verschliffen.<br />
3 AERO POST CF<br />
Der Schlitten der speziell für das Speedmax entwickelten Stütze bietet einen<br />
weiten Verstellbereich, um sowohl eine optimale Zeitfahr- als auch Triathlon -<br />
position zu ermöglichen. Durch eine Skala an der aufwendig gefertigten Canyon<br />
Carbonstütze lässt sich die individuelle Position schnell neu einstellen.<br />
4 HORIZONTALE AUSFALLENDEN<br />
Um Luftverwirbelungen am Hinterrad so gering wie möglich zu halten, sollte der<br />
Reifen möglichst exakt in die Aussparung am Aero Shape Sitzrohr eingepasst<br />
werden. Durch die werkzeuglos verstellbaren horizontalen Ausfallenden ist dies<br />
jederzeit per Rändelschraube möglich.<br />
2 AERO FORK CF<br />
Im Speedmax AL kommt mit der Aero Fork CF eine aerodynamisch optimierte<br />
Gabel mit Carbon Blades zum Einsatz. Die flächigen Gabelbeine leiten den<br />
Luftstrom zuverlässig in das Gesamtsystem weiter und leisten als erster Berührungspunkt<br />
mit dem Wind einen wichtigen Beitrag zur hervorragenden Aero -<br />
dynamik des Speedmax AL.<br />
¤ 899,– FRAMESET direkt ab Werk.<br />
¤ 28,79 monatlich*<br />
* Bei Finanzierung mit 36 Monaten Laufzeit (= 9,90 % effektiver Jahreszins)<br />
Inkl. Canyon Aero Fork CF (Carbon Blades), Canyon Aero Post CF (Carbon-Stütze),<br />
integrierter Sattelklemme,Tange IS22AE-SCT Steuersatz und Profile Aris Vorbau.<br />
Rahmengewicht: ab 1720 g (Größe M). Farbe: Team<br />
Rahmengröße XS S M L XL<br />
Sitzrohrlänge (mm) 495 510 529 549 578<br />
Oberrohrlänge (mm) 510 529 543 557 581<br />
Steuerrohrlänge (mm) 90 105 125 145 175<br />
Lenkwinkel 72,5° 72,5° 72,5° 72,5° 72,5°<br />
Sitzwinkel 75°-78° 75°-78° 75°-78° 75°-78° 75°-78°<br />
Kettenstrebenlänge (mm) 380-395 380-395 380-395 380-395 380-395<br />
Radstand (mm) 945-975 980-995 995-1010 1010-1025 1035-1050<br />
Stack (mm) 485 499 518 537 565<br />
Reach (mm) 404 420 430 440 457<br />
Spacer (mm)* 25 25 25 25 25<br />
Vorbaulänge (mm) 80 90 100 100 110<br />
Lenkerbreite (mm) 400 420 420 420 440<br />
Kurbellänge (mm) 170 172,5 175 175 175<br />
Sattelstützendurchmesser aero aero aero aero aero<br />
* darunter Abschlussring (Bauhöhe: 5 mm)<br />
Stack: Vertikales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante · Reach: Horizontales Maß von Tretlagermitte bis Steuerrohroberkante (siehe Seite 112)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/speedmax-al
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 89<br />
3 AERO POST CF<br />
Mit weitem Verstellbereich<br />
1 AERO SHAPE<br />
Bietet dem Wind minimale Angriffsfläche<br />
2 AERO FORK CF<br />
Mit minimaler Stirnfläche<br />
4 HORIZONTALE<br />
AUSFALLENDEN<br />
Werkzeuglos verstellbar
Speedmax AL 9.0<br />
¤ 2399,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 76,82 monatlich*<br />
Puristischer Zeitfahrbolide mit Wow-Faktor.<br />
(TRITIME 6/2012)<br />
Minimaler Luftwiderstand, ergonomische<br />
und perfekt einstellbare Sitzposition<br />
sowie die auf optimale Funktion getrimm -<br />
te Ausstattung machen das Premium-<br />
Fahrwerk zum schnellsten Aluminiumrad<br />
aller Zeiten. Die leichte Sram Force<br />
Gruppe mit extrem steifer TT-Carbonkurbel<br />
garantiert beste Kraftübertragung<br />
und präzises, geschmeidiges Schal ten.<br />
Jede Sekunde zählt! Die aerodynamischen,<br />
superleichten Carbon clincher<br />
Laufräder Reynolds Assault und Strike<br />
setzen im Zusammenspiel mit den Grand<br />
Prix 4000s Reifen Deinen Vortrieb direkt<br />
in Beschleunigung um und lassen Dich<br />
wahrlich über den Asphalt schweben.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax AL F8<br />
Aero Fork CF (Carbon-Blades)<br />
Tange IS22AE-SCT integrated<br />
Sram Force<br />
Sram Force<br />
Sram 900 TT<br />
Profile ABS Aluminium<br />
Sram Force<br />
Reynolds Assault Carbon clincher<br />
Reynolds Strike Carbon clincher<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Sram Force PG1070 10-speed<br />
Sram Force TT<br />
53/39<br />
Sram Force GXP<br />
Profile Aris<br />
Profile T2 Wing Aluminium<br />
Profile T3 Plus Aluminium<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SL T1 Special Edition<br />
Canyon Aero Post CF<br />
Auslieferung ohne<br />
11-25<br />
XS, S, M, L, XL<br />
8,70 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Team<br />
Speedmax AL 8.0<br />
¤ 1599,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 51,20 monatlich*<br />
Große Leistung, kleiner Preis: Für ein Triathlonrad<br />
mit entsprechender Geometrie müssen Sie kein<br />
Vermögen anlegen. Beim Speedmax AL 8.0 von<br />
Canyon ist der Mix mit hervorragendem Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis gelungen. (TRIATHLON 02/2011)<br />
Reduzierte Stirnflächen, tropfenförmige<br />
Shapes, perfekt integrierte Züge und die<br />
schmale Aero Post CF charakterisieren<br />
das mit den Genen des Speedmax CF<br />
ausgestattete Alu-Geschoss und ermöglichen<br />
exzellente Aerodynamik. Für verlässlichen<br />
Antrieb arbeitet Shimanos<br />
105er-Gruppe mit bis zu 28 Ritzeln. Mit<br />
dem Profile T2 Wing Basebar mit tiefem<br />
Aero-Aufsatz und multiplen Griffposi tio -<br />
nen sowie dem stufenlos einstellbaren<br />
Sitz winkel der Canyon Aero Post CF lässt<br />
sich Deine Position individuell auf Deine<br />
Vorlieben anpassen. Das perfekte Bike<br />
für Triathleten, Zeitfahrer und alle, die<br />
ihren Speed maximieren möchten.<br />
Rahmen<br />
Gabel<br />
Steuersatz<br />
Schaltwerk<br />
Umwerfer<br />
Schaltgriffe<br />
Bremsgriffe<br />
Bremsen<br />
Laufräder<br />
Reifen<br />
Zahnkranz<br />
Kurbeln<br />
Kettenblätter<br />
Innenlager<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Lenkerband<br />
Sattel<br />
Sattelstütze<br />
Pedale<br />
Übersetzung<br />
Rahmenhöhen<br />
Gewicht<br />
Speedmax AL F8<br />
Aero Fork CF (Carbon-Blades)<br />
Tange IS22AE-SCT integrated<br />
Shimano 105 RD-5701 black<br />
Shimano 105 FD-5700 black<br />
Shimano Dura-Ace SL-BS79<br />
Profile ABS Aluminium<br />
Shimano 105 BR-5700 black<br />
Mavic Cosmic Elite<br />
Continental Grand Prix 4000s<br />
23 mm<br />
Shimano 105 CS-5700 10-speed<br />
Shimano 105 FC-5700 black<br />
53/39<br />
Shimano 105 SM-BB5700<br />
Profile Aris<br />
Profile T2 Wing Aluminium<br />
Profile T3 Plus Aluminium<br />
Canyon Ergospeed Gel<br />
Selle Italia SL T1 Special Edition<br />
Canyon Aero Post CF<br />
Auslieferung ohne<br />
11-28<br />
XS, S, M, L, XL<br />
8,95 kg<br />
Erhältlich in der Farbe Team<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
V-Drome AL<br />
SERIES<br />
Scanne einfach den QR Code<br />
mit deinem Smartphone.<br />
So erhältst du auf dem schnellsten<br />
Weg Detailinformationen, Bilder<br />
und Filme zu Deinem Traumrad.
V-Drome AL 9.0 LTD<br />
¤ 1699,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 54,41 monatlich*<br />
Agil, agressiv und individuell verstellbar beflügelt<br />
das V-Drome AL das Herz eines jeden Bahnfahrers.<br />
(Erik Zabel)<br />
Unsere Interpretation des Bahnsports:<br />
ein Rad, alle Disziplinen. Die Geometrie<br />
haben wir gemeinsam mit dem 13-fachen<br />
6-Tage-Rennen-Sieger Erik Zabel ent -<br />
wickelt. Moderne Elemente wie der aerodynamisch<br />
optimierte Rahmen und die<br />
Canyon Aero Fork CF Track ermöglichen<br />
Dir dabei, den entscheidenden Vorteil<br />
herauszufahren. Mit einem kompletten<br />
Shimano Dura-Ace Bahnantrieb aus<br />
Kurbel, Kettenblatt, Naben und Ritzel ist<br />
das V-Drome AL 9.0 LTD State of the Art.<br />
Entwickelt für die Fahrt im Oval sind die<br />
Alex R600 mit 42 mm hohen Felgen, die<br />
mit Leichtigkeit, Steifigkeit und Aerodynamik<br />
überzeugen.<br />
Rahmen V-Drome AL F8<br />
Gabel Canyon Aero Fork CF Track<br />
Steuersatz Tange IS-22 SCT<br />
Naben Shimano Dura-Ace HB-7710<br />
Felgen Alex R600 42 mm<br />
Reifen Continental Grand Prix 4000s<br />
Zahnkranz Shimano SS-7600 16T<br />
Kurbeln Shimano Dura-Ace FC-7710<br />
Kettenblatt 52<br />
Innenlager Shimano Dura-Ace BB-7710<br />
Vorbau Ritchey WCS 4-Axis 1 1/8"<br />
Lenker Ritchey WCS Logic II<br />
Lenkerband Canyon Ergospeed Gel<br />
Sattel Selle Italia SL Kit Carbonio<br />
Sattelstütze Canyon Aero Post CF<br />
Pedale Auslieferung ohne<br />
Farbe<br />
team<br />
Rahmenhöhen XS, S, M, L, XL<br />
Gewicht 7,35 kg<br />
Erhältlich in der Farbe team<br />
Optionen<br />
Laufräder<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Reynolds SDV66 Track (Carbon)<br />
inkl. Shimano Dura-Ace SS-7600<br />
16 Ritzel, Continental Tempo<br />
22 mm tubular tires<br />
Deda Newton Pista<br />
Deda Pista<br />
V-Drome AL 9.0<br />
¤ 1199,–<br />
direkt ab Werk. ¤ 38,39 monatlich*<br />
Kurzer Radstand, tiefe Steuerposition, stahlverstärkte<br />
Ausfallenden sowie eine Vollcarbongabel<br />
machen das V-Drome AL zum zuverlässigen<br />
Begleiter auf der Bahn. (Stephan Vogt, Entwickler)<br />
Fahre mit einem gebogenen Lenker beim<br />
Massenstart und sicher Dir beim<br />
Scratch, beim Sprint oder im Punktefahren<br />
den Sieg. Tausche die Kombination<br />
aus Ritchey Pro Lenker und Vorbau und<br />
mach aus Deinem klassischen Bahnrad<br />
eine hervorragende Zeitfahrmaschine.<br />
Die Geometrie haben wir gemeinsam<br />
mit Erik Zabel optimiert, die Ausstattung<br />
genau auf die Anforderungen im Bahnradsport<br />
angepasst. Die hochwertigen<br />
Miche Pistard WR Bahnlaufräder harmonieren<br />
bestens mit dem kompletten<br />
Miche Bahnantrieb. Für die Fahrt im Oval<br />
wie geschaffen: das V-Drome AL 9.0.<br />
Rahmen V-Drome AL F8<br />
Gabel Canyon Aero Fork CF Track<br />
Steuersatz Tange IS-22 SCT<br />
Naben Miche Pista Primato<br />
Felgen Miche Pistard WR<br />
Reifen Continental Grand Prix 4000s<br />
Zahnkranz Miche Pista 16 Zähne<br />
Kurbeln Miche Primato Advanced Pista<br />
Kettenblatt 52<br />
Innenlager Miche Primato<br />
Vorbau Ritchey PRO 4-Axis 1 1/8"<br />
Lenker Ritchey PRO Logic II<br />
Lenkerband Canyon Ergospeed Gel<br />
Sattel Selle Italia XR<br />
Sattelstütze Canyon Aero Post CF<br />
Pedale Auslieferung ohne<br />
Farbe<br />
team<br />
Rahmenhöhen XS, S, M, L, XL<br />
Gewicht 7,55 kg<br />
Erhältlich in der Farbe team<br />
Optionen<br />
Vorbau<br />
Lenker<br />
Deda Newton Pista<br />
Deda Pista<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000<br />
* Vertragslaufzeit 36 Monate (ggf. andere Laufzeiten möglich); Sollzinssatz (jährl.) 7,46 % gebunden für die gesamte Laufzeit zzgl. Bearbeitungsentgelt;<br />
effektiver Jahreszins 9,9 %. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH. Beachte dazu auch die weiteren Hinweise zur Finanzierung auf Seite 112.
PURE CYCLING APPAREL<br />
KOMPONENTEN UND ZUBEHÖR<br />
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 93
PURE CYCLING APPAREL<br />
1 CANYON Multifunktionstuch<br />
Original Multifunktionstuch im Canyon Design. Das nahtlose<br />
Schlauchtuch ist extrem dehnbar und lässt sich vielfältig<br />
anwenden (Kopftuch, Schal, Schweißband für Stirn oder<br />
Arm). Der perfekte Begleiter für jede Outdooraktivität.<br />
Material: 100 % Polyester. Größe: unisize ¤ 12,95<br />
2<br />
2 PURE CYCLING Baseball Cap<br />
Die original CANYON Kappe mit dezentem gestickten CANYON<br />
Logo in Schwarz oder Grau. Optimale Passform durch<br />
Elastananteil sowie durch die zwei Flex-Fit-Größen. Erhältlich<br />
in Größe S/M und L/XL. Material: 98 % Polyacryl, 2 % Elastan<br />
¤ 19,90<br />
3 OAKLEY Fuel Cell Canyon Edition<br />
Die Oakley Fuel Cell ist die optimale Lifestyle Brille für jeden<br />
Anlass mit Fire-Iridium-Gläsern und einem sehr hohen<br />
Tragekomfort. Besondere Merkmale der Canyon Edition sind<br />
die orangefarbenen Logos und die Canyon Gravur im Glas.<br />
¤ 129,95<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
4 CANYON Pure Cycling T-Shirt<br />
Damit Du auch in Deiner Freizeit eine gute Figur machst,<br />
haben wir für Dich ein bequemes und lässiges T-Shirt im Pure<br />
Cycling-Design entworfen. Das Shirt für Damen ist hellgrau.<br />
Material: 100 % Baumwolle.<br />
Größen: Man: S–XL, Woman: XS–L ¤ 24,95<br />
5 OAKLEY M-Frame Sweep Canyon Edition<br />
Die Oakley M-Frame ist der absolute Klassiker der Sportbrillen.<br />
Sie sitzt in jeder Lebenslage perfekt. Das Fire-Iridium-Glas besitzt<br />
eine Canyon Logo Gravur und sorgt für erhöhte Sehschärfe.<br />
Die Iridium-Beschichtung sorgt für eine noch höhere Kontrastanpassung<br />
und extremen Blendschutz. Die Gläser sind bei dieser<br />
Brille natürlich auswechselbar und schützen 100 % vor UVA-,<br />
UVB- und UVC-Strahlung. ¤ 169,95<br />
6 CANYON Team Trikot<br />
Profitrikot im Pure Cycling Design. Das neue Team Jersey<br />
punktet mit durchgehendem Reißverschluss, drei Rücken -<br />
taschen und einem eng anliegenden Schnitt. Das Funktionsmaterial<br />
bietet Feuchtigkeitstransport auf höchstem Niveau.<br />
Material: 100 % Polyester. Größen S–3XL ¤ 49,90<br />
7 CANYON Team Bibshort<br />
Diese Profi-Radhose für den Raceeinsatz besticht nicht nur<br />
durch das charakteristische Pure Cycling Design:<br />
– 3D-Komfort-Sitzpolster<br />
– Stoppgummi am Beinabschluss<br />
– Mesh-Trägerteil mit Tasche für Funk oder Handy<br />
– Funktionsmaterial für besten Feuchtigkeitstransport<br />
Material: 80 % Polyester, 20 % Elastan<br />
Größen: S–4XL ¤ 69,90<br />
8 PURE CYCLING Socken<br />
Fahrradsocken müssen perfekt sitzen und dürfen an keiner<br />
Stelle reiben! Also haben wir diese Socken aus extra leichtem,<br />
bestens isolierendem Thermolitematerial produzieren lassen.<br />
Ein spezielles 3D-Web verfahren kommt ohne Nähte aus und<br />
die Verstärkungen im Fersen- und Zehenbereich sorgen für<br />
Kom fort und Langlebigkeit. Material: 65 % Polypropylen,<br />
25 % Nylon, 10 % Elastan (Spandex), Farben: schwarz, weiß<br />
Größen S (35–38), M (39–42), L (43–46)<br />
Paar ¤ 6,95<br />
Im Dreierpack ¤ 15,95<br />
CANYON Schlüsselband (ohne Abbildung)<br />
Ob als modisches Accessoire in der Freizeit oder als nützliches<br />
Gimmick auf der Tour, um Deine Siebensachen zusammenzuhalten<br />
– das Canyon Schlüsselband macht eine gute Figur.<br />
¤ 3,95<br />
1<br />
7<br />
8<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/zubehoer
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 95<br />
CANYON COMPONENTS<br />
1 2<br />
7<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
8<br />
9<br />
1 CANYON SLX Sattelklemme<br />
CNC-bearbeitete Sattelklemme mit Titanbolzen. In zwei Innendurchmessern<br />
erhältlich und somit kompatibel mit allen<br />
Canyon Modellen mit 27,2 mm Sattelstütze.<br />
Mit Canyon Logo. Gewicht: 10 g ¤ 19,95<br />
2 CANYON SL Sattelklemme<br />
CNC-bearbeitete Sattelklemme. In zwei Innendurchmessern<br />
erhältlich und somit kompatibel mit allen Canyon Modellen<br />
mit 27,2 mm Sattelstütze. Mit Canyon Logo. Gewicht: 16 g.<br />
Ausgezeichnet mit dem iF product design award 2007.<br />
¤ 16,95<br />
3 Canyon SLX <strong>2013</strong> Sattelklemme (neu)<br />
CNC-bearbeitete Sattelklemme. Kompatibel mit Ultimate CF<br />
SLX (ab <strong>2013</strong>) und Ultimate AL (ab 2012).<br />
Mit Canyon Logo. Gewicht: 11 g ¤ 19,95<br />
4 CANYON Startnummernhalter Aeroad CF<br />
Kleines Detail, aber bei unseren Mechanikern und Profis sehr<br />
beliebt. Die aerodynamisch optimierte Sattelklemme des<br />
Aeroad CF mit integrierter Halterung für die Startnummer.<br />
¤ 39,95<br />
5 CANYON Chaincatcher<br />
Von unserem Profiteam beim Klassiker Paris–Roubaix und<br />
der Tour de France bereits erfolgreich getestet. Der Canyon<br />
Chaincatcher verhindert ein Herunterfallen der Kette auf das<br />
Tretlager und hält sie sicher auf dem kleinen Kettenblatt. Für<br />
alle Canyon-Rennradmodelle mit Standard oder Compact geeignet.<br />
Befestigung an den Flaschenhalterschrauben.<br />
8 CANYON VCLS Post<br />
Eine Sattelstütze aus Multifiber? Die Canyon VCLS Post überzeugt<br />
mit höherer Vibrationsdämpfung als vergleichbare<br />
Carbon-Sattelstützen. Die Verwendung von verschiedenen<br />
Fasertypen macht es möglich. Für eine noch individuellere<br />
Einstellung der Sitzposition ist der Sattelstützen- Setback von<br />
15 bis 35 mm einstellbar. Durchmesser: 27,2 mm, Länge: 330 mm<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 14,95<br />
¤ 99,95<br />
Als Zubehör: ¤ 19,95<br />
9 CANYON VCLS Post 2.0<br />
6 CANYON Torque Wrench<br />
Für den richtigen Dreh: Drehmomentschlüssel für den korrekten<br />
Sitz der wichtigen Schrauben am Rad. Falsch ange zogene<br />
Schrauben können aus- oder abreißen. Ein für Fahrräder einzigartiges<br />
Werkzeug mit einem Einsatzbereich von 3 bis<br />
12 Nm. DEKRA-zertifiziert: Genauigkeit ± 4 %. Inklusive Aufsatznuss<br />
im Griff und 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, T25 mm Einsätzen.<br />
Kompatibel zu handelsüblichen Bitsets. ¤ 14,95<br />
7 CANYON Medium Ausfallende Rake Shift<br />
Für Aeroad CF-Fahrer, denen weder die laufruhige noch die<br />
agile Position der Rake Shift Nachlaufverstellung zusagt,<br />
haben wir ein spezielles Insert entwickelt. Die Vorbiegung der<br />
Gabel beträgt hiermit genau 41,5 mm. ¤ 14,95<br />
Die Revolution bei den Sattelstützen. Die VCLS Post 2.0<br />
(siehe auch S. 24) verfolgt einen neuartigen Ansatz über zwei<br />
parallele Blattfedern mit einem schwimmend gelagerten Kopfstück.<br />
Dabei ist das Funktionsprinzip so simpel wie perfekt. Die<br />
Stoßrichtung der Krafteinleitung (Hindernis) und der Einfederrichtung<br />
liegen physikalisch auf derselben Bahn und damit<br />
optimal zusammen. Damit ist die VCLS Post 2.0 wesentlich<br />
effizienter als herkömmliche Federsattelstützen. Das straffe und<br />
gleichzeitig hochsensible Ansprechverhalten der VCLS Blatt -<br />
feder bietet echtes Rennrad-Fahrgefühl. Die 220 g leichte Stütze<br />
ist in 27,2 mm Durchmesser für runde und ovale Sattelgestelle<br />
erhältlich. Das Umbaukit für ovale Rails ist separat erhältlich!<br />
Aufpreise VCLS Post 2.0:<br />
– Im Tausch gegen Canyon VCLS Post: ¤ 129,95<br />
– Im Tausch gegen Ritchey WCS: ¤ 164,95<br />
– Im Tausch gegen Ritchey COMP: ¤ 199,95<br />
Als Zubehör: ¤ 249,95
CANYON MERCHANDISING<br />
1<br />
5<br />
2<br />
3<br />
7<br />
4<br />
6<br />
1 CANYON LIKEaBIKE<br />
Früh übt sich, wer ein richtiger Canyon Fahrer werden möchte!<br />
Außer gewöhnliches Spielfahrzeug im Canyon Design. Kinder<br />
ab zwei Jahren können mit dem in Deutschland hergestellten<br />
Qualitäts-Holzlaufrad spielerisch ihre ersten Erfahrungen auf<br />
zwei Rädern sammeln und gleichzeitig die motorischen Fähigkeiten<br />
fördern. Beeindruckend schnell erlernen sie im Spiel<br />
mit dem Gleichgewicht alles, was ein Radfahrer braucht. Mit<br />
dem in der Höhe verstellbaren Sattel stimmen der Abstand zum<br />
Boden und die Sitzposition. Stiftung Warentest bestätigt<br />
schadstofffreie Griffe und Bezüge. Die gute Verarbeitung der<br />
robusten, schichtverleimten Birke mindert aufgrund der<br />
abgerundeten Kanten sowie durch die in den Gabelkopf eingelassenen<br />
Filze die Klemm- und Verletzungsgefahr. Die luftgefederten<br />
Reifen stecken auch holprige Waldwege weg.<br />
¤ 179,–<br />
„SEHR GUT“ in der Kategorie Sicherheit und Haltbarkeit.<br />
TESTSIEGER. (Stiftung Warentest 07/2008)<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/zubehoer<br />
2 CANYON Ergospeed Gel Lenkerband<br />
5 CANYON BikeBag<br />
Das neue Canyon Ergospeed Gel Lenkerband besticht durch<br />
seine griffigere Oberfläche, die an Wildleder erinnert. Die<br />
Kombination aus EVA-Schaum und einem Elastomer-Gel ermöglichen<br />
wirksame Vibrationsdämpfung bereits an der Kontakt -<br />
fläche zwischen Fahrer und Rad. Durch die hohe Elastizität<br />
lässt sich das mit Canyon Logos geprägte Band sehr einfach<br />
und sauber montieren. Im Lieferumfang sind Lenkerendstopfen<br />
im Canyon Design enthalten. Farben: schwarz oder weiß<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 9,95 6 CANYON BikeShuttle<br />
Als Zubehör: ¤ 11,95<br />
3 CANYON Trinkflasche<br />
Ohne die fährt man einfach nicht los. Top-Qua li tät und -Ästhetik<br />
im neuen Canyon Style. Mit Mess skala, damit der „Treib stoff -<br />
vorrat“ jederzeit überprüft werden kann. Aus klarem Kunststoff<br />
oder in klassischem Schwarz.<br />
0,5 l transparent oder schwarz ¤ 3,50<br />
0,75 l transparent oder schwarz ¤ 3,95<br />
4 CANYON Bikestand<br />
Ob für kleinere Wartungsarbeiten oder einfach zur Aufbewahrung<br />
des Rades. Der Canyon Hinterbauständer sorgt für sicheren<br />
Halt Deines Rades. In den massiven Stahlständer mit eingelaserten<br />
Logos passt jedes Canyon Rennrad. Die gum -<br />
mierten Streben garantieren die kratzfreie Aufnahme des Rades<br />
zwischen Nabe und Hinterbau. 100 % made in Germany.<br />
¤ 29,95<br />
Canyon Tasche für den bequemen Transport Deines Fahrrads.<br />
Leichter, wasserfester und langlebiger Transportsack mit vier<br />
Trageschlaufen und einem abnehmbaren Umhängegurt.<br />
Innen befinden sich zwei große Seitentaschen für die Laufräder.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 54,90<br />
Als Zubehör: ¤ 59,90<br />
Der neue BikeShuttle bietet Features wie kein anderer: Komplett<br />
umlaufender Aluminiumrahmen, stabilere Leichtlaufrollen<br />
mit verstärkter Achse, doppelte Wandstärke im Bereich der<br />
Rollen, drei Scharniere, vier innenliegende und abschließbare<br />
Kippschlösser. Alle Griffe und Gurte sind verstärkt. Von den<br />
Canyon Heroes auf zahlreichen Flugreisen getestet.<br />
Inkl. zwei WheelGuard Taschen.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 199,00<br />
Als Zubehör: ¤ 219,00<br />
7 CANYON WheelGuard<br />
Laufradtaschen aus Cordura ® -Hochleistungsgewebe. Garantiert<br />
den sicheren Transport Deiner Laufräder auf jeder Reise<br />
durch optimale Polsterung. ¤ 19,95
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 97<br />
SÄTTEL<br />
LAMPEN<br />
2<br />
1<br />
FLASCHENHALTER<br />
5<br />
4<br />
3<br />
7<br />
6<br />
1 SATTELOPTIONEN<br />
Alle Canyon Rennräder sind mit High End Sätteln von Selle Italia<br />
ausgestattet. Da die Auswahl des richtigen Sattels jedoch sehr<br />
individuell ist und stark von den persönlichen Vorlieben abhängt,<br />
bieten wir in unserem Zubehörshop unter canyon.com/zubehoer<br />
Rennsättel für Frauen und Männer zu attraktiven Neuradkombipreisen.<br />
Neben dem brandneuen Ergon SR3 findest Du dort<br />
ausgewählte Modelle von Terry und Selle Italia. Für unsere Kundinnen<br />
haben wir außerdem für jedes Rennrad eine Satteltauschoption<br />
im Angebot (siehe Seite 78).<br />
2 KNOG Blinder (nicht StVZO-zugelassen)<br />
Die clevere LED-Powerleuchte gibt es in vielen Farben und<br />
mit unterschiedlicher Anordnung der LEDs. Vorderlicht mit<br />
weißer LED mit 80 Lumen bzw. Rücklicht mit roter LED mit<br />
44 Lumen. Brenndauer: 3 Std. im Dauerlichtmodus und bis<br />
zu 50 Std. im Ecoflash-Modus. Lithium-Polymer Akku mit integriertem<br />
USB-Ladesystem Flexibler Silikonstrap mit Edelstahlverschluss<br />
zur werkzeugfreien Befestigung an Lenkern und<br />
Rahmen bzw. an der Sattelstütze mit Durchmesser von 22 bis<br />
35 mm. 100 % wasserdicht. Gewicht: 39 g.<br />
Alle Varianten findest Du hier: canyon.com/zubehoer<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 29,95<br />
Als Zubehör: (UVP ¤ 79,95) ¤ 34,95<br />
3 ELITE Custom Race Flaschenhalter<br />
Die innovative Formgebung passt sich automatisch der Trinkflasche<br />
an. Material: nylonverstärkter Kunststoff<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: weiß ¤ 11,95<br />
Als Zubehör: weiß ¤ 13,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: schwarz ¤ 9,95<br />
Als Zubehör: schwarz ¤ 10,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: Skin ¤ 11,95<br />
Als Zubehör: Skin ¤ 13,95<br />
4 ELITE Patao Flaschenhalter<br />
Leicht (47 g), stabil und ungeheuer elegant. Der Patao Flaschen -<br />
halter besticht durch Form und Funktion. Für alle Standardflaschen<br />
passend. Farben: silber oder schwarz.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 12,95<br />
Als Zubehör: ¤ 14,95<br />
5 TOPEAK Shuttle Cage AL<br />
Extrem leicht und stabil, aus einem Rohrstück gebogen und<br />
verschweißt. Farben: schwarz, silber<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 7,95<br />
Als Zubehör: ¤ 9,95<br />
6 CANYON Cage SF<br />
Der Canyon Cage SF wiegt nur 39 g und hat die Flaschen aller<br />
gängigen Hersteller fest im Griff. Der Kunststoffhalter konnte<br />
auf den Kopfsteinpflasterabschnitten von Paris–Roubaix<br />
überzeugen und fügt sich optisch perfekt in das Gesamtkonzept<br />
aus Rahmendesign und dem markanten Canyon-Logo.<br />
Die Form des Cage SF lässt außerdem ein sehr intuitives<br />
Handling zu. Ohne einen Blick nach unten findet die Flasche<br />
in jeder Situation ihren präzisen Sitz im Halter.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 9.95<br />
Als Zubehör: ¤ 11,95<br />
7 TACX Tao<br />
Der Tao ist der absolute Spitzenreiter für höchste Ansprüche,<br />
superleicht (39 g) und unverwechselbar im Design. Er wird aus<br />
einer Aluminiumplatte gestanzt, danach gebogen, anodisiert und<br />
mit einer Gummilippe überzogen, die nicht nur das Design prägt,<br />
sondern auch für zusätzliche Klemmkraft sorgt. Erhältlich in<br />
Schwarz und Silber.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 9,95<br />
Als Zubehör: ¤ 11,95
LUFTPUMPEN<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
1 TOPEAK RaceRocket HP Alu<br />
Die Rennradversion der RaceRocket Serie. Mit dem patentierten<br />
SmartHead-Drehkopf für Presta- und Schrader-Ventile. Der<br />
ausziehbare Schlauch reduziert die Kräfte auf das Ventil und<br />
sorgt für ein extrem kleines Packmaß.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 26,95<br />
Als Zubehör: ¤ 29,95<br />
2 TOPEAK RaceRocket HPC<br />
Die RaceRocket aus Carbon wiegt nur minimale 69 g. Mit dem<br />
pa ten tierten SmartHead. Der flexible und ausziehbare Schlauch<br />
reduziert die Kräfte auf das Ventil und sorgt für ein extrem<br />
kleines Packmaß.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 44,95<br />
Als Zubehör: ¤ 49,95<br />
3 TOPEAK Pocket Rocket<br />
Die meistverkaufte Topeak Minipumpe. Sensationelle Qualität<br />
bei nur 115 g. CNC-bearbeiteter Alu-Zylinder, Alu-Spannhebel,<br />
wärmeresistente Messing-Pumpenkopfmechanik. Bringt echte<br />
11 bar Pumpleistung. Inklusive Rahmenhalter<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 16,95<br />
Als Zubehör: ¤ 17,95<br />
4 TOPEAK Peak DX<br />
Die Leichtkraftpumpe mit SmartHead-Technologie. Passt sich<br />
automatisch an Schrader- und Presta-Ventile an. Intelligentes<br />
Ergo-Design. Ausklappbarer T-Bajonett-Griff für leichteres<br />
Pumpen. Hochfester Aluminium-Zylinder. Farben: silber und weiß<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 17,95<br />
Als Zubehör: ¤ 19,95<br />
5 TOPEAK Micro AirBooster<br />
Klein, aber fein. Der Ventilaufsatz ist in Verbindung mit der 16 g<br />
Kartusche der ideale Begleiter für alle, die es eilig haben. Bei<br />
einem Gewicht von 15 g (ohne Kartusche) gehts kaum leichter.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 17,95<br />
Als Zubehör: ¤ 22,95<br />
TOPEAK 16 g CO 2 Kartuschen, 5er Set (ohne Abbildung)<br />
CO 2 -Kartuschen mit Gewinde, passend für Micro AirBooster<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 7,95<br />
Als Zubehör: ¤ 8,95<br />
6 TOPEAK Joe Blow Sprint<br />
TESTSIEGER (RENNRAD 06/2006)<br />
Die Standpumpe für Profis. Erstklassig: extra langer und<br />
druckoptimierter Alu-Zylinder. Präzisionsmanometer mit Carbon-Ziffernblatt.<br />
TwinHead Doppelpumpenkopf (mit Alu-<br />
Spannhebel) für alle Ventile. Breiter Stahlfuß für sicheren<br />
Stand und Komfort Ergo-T-Griff mit Gummieinlagen.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 44,95<br />
Als Zubehör: ¤ 49,95<br />
7 TOPEAK Joe Blow Sport<br />
SEHR GUT, KAUFTIPP (ROADBIKE 11-12/2007)<br />
SEHR GUT (BIKE 09/2007)<br />
Eine der meistverkauften Standpumpen der Welt. Aus gutem<br />
Grund: druckoptimierter Stahlzylinder, höher gelegtes Präzisions-Manometer,<br />
Schlauch 360° drehbar. TwinHead Doppelpumpenkopf<br />
(mit Alu-Spannhebel) für alle Ventile. Breiter<br />
Stahlfuß für sicheren Stand.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 34,95<br />
Als Zubehör: ¤ 39,95<br />
8 TOPEAK JoeBlow Max<br />
Ausgestattet mit Funktionen, die manch hochpreisige Standpumpe<br />
nicht hat. Stahlzylinder, höhergelegtes Manometer,<br />
Schlauch 360° drehbar. Adapter für Bälle und Luftmatratzen.<br />
Twinhead Doppelpumpenkopf (mit Kunststoffspannhebel) für<br />
alle Ventile. Breiter Kunststofffuß. Pumpleistung bis 8 bar<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 27,95<br />
Als Zubehör: ¤ 29,95<br />
9 TOPEAK Mini 9 PRO<br />
Ultraleicht und kompakt konstruierter Body mit neun Profitools<br />
aus gehärtetem Werkzeugstahl. Innensechskantschlüssel<br />
2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm, Torx T25, Kreuzschlitz-Schraubendreher,<br />
Reifenheber. Inkl. Transportbag aus Neopren<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 16,95<br />
Als Zubehör: ¤ 19,95<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/zubehoer
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 99<br />
TOOLS<br />
COMPUTER<br />
9 Funktionen<br />
20 Funktionen<br />
9<br />
12<br />
15<br />
18<br />
9 Funktionen<br />
SATTELTASCHEN<br />
10<br />
16<br />
19<br />
13<br />
16 Funktionen<br />
11<br />
14 17<br />
20<br />
10 TOPEAK Mini 9 Pro CB<br />
Ein echter Hingucker ist die Carbon-Variante der Mini 9 Pro<br />
Serie. Das Minitool bietet neun racetaugliche Werkzeuge aus<br />
gehärtetem Stahl plus einen faltbaren Reifenheber. Der Body<br />
besteht aus Carbon und ist somit der ideale Gefährte für<br />
Minimalisten.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 26,95<br />
Als Zubehör: ¤ 29,95<br />
11 TOPEAK Hummer II<br />
TESTSIEGER (MOUNTAINBIKE 06/2008) (ROADBIKE 05/2008)<br />
16 Funktionen: Innensechskantschlüssel 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 /<br />
8 mm, Kreuz- und Flachkopf-Schraubendreher, Torx T25<br />
Schlüssel, Kettennieter, Reifenheber (aus Fiberglas-Composite),<br />
Speichenspanner.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 17,95<br />
Als Zubehör: ¤ 19,95<br />
12 TOPEAK Mini 20 PRO<br />
TIPP „Herausragend“ (BIKE SPORT NEWS 04/2009)<br />
TESTSIEGER (MOUNTAINBIKE 04/2006)<br />
20 Profitools aus gehärtetem Werkzeugstahl. Integrierter Kettennieter<br />
aus Cromoly-Stahl-Guss. Innensechskantschlüs sel<br />
2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm, Kreuz- und Flachkopf-Schraubendreher,<br />
Torx T25 Schlüssel, Speichenschlüssel, Flaschenöffner,<br />
Reifenheber. Erhältlich in Schwarz und Silber<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 26,95<br />
Als Zubehör: ¤ 29,95<br />
13 TOPEAK Strap Aero Wedge Pack<br />
16 SIGMA BC 16.12 / STS<br />
Schlankes Design, speziell für sportliche Sättel. Doppelte<br />
Riemenbefestigung mit einfachem Klick-Verschluss an der<br />
Tasche, passt unter jeden Sattel. In drei Größen erhältlich:<br />
Micro: Gewicht: 85 g, Inhalt: 0,4 1; Small: Gewicht: 100 g, Inhalt:<br />
0,66 l; Medium: Gewicht: 130 g, Inhalt: 0,98 bis 1,3 l<br />
Micro als Zubehör ¤ 15,95 17 SIGMA BC 5.12<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 13,95<br />
Small als Zubehör ¤ 17,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 15,95<br />
Medium als Zubehör ¤ 19,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 17,95<br />
18 CICLO CM 4.41 A<br />
14 Special Roadbike (Satteltaschen-Set)<br />
Damit nichts wackelt und ein Plattfuß keine Chance hat. Inhalt:<br />
Topeak Mini 9 PRO mit Aufbewahrungshülle, Reifen he ber und<br />
Ersatzschlauch im Strap Aero Wedge Pack Small (Beschreibung<br />
siehe oben). ¤ 34,95<br />
15 SIGMA BC 2209 MHR<br />
Der Bergspezialist. Das Multifunktionsgerät für Höhe, Geschwindigkeit,<br />
Puls, Trittfrequenz und Temperatur macht nicht<br />
nur auf dem Lenker eine gute Figur. Dank mitgeliefertem Armband<br />
kann das Gerät als Wander-Equipment eingesetzt werden.<br />
Das sehr gut strukturierte Display und die vier gut erreichbaren<br />
Tasten sorgen für einfachste Bedienbarkeit.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 99,95<br />
Als Zubehör: ¤ 109,95<br />
Kabelloser Radcomputer mit 16 Funktionen, Volltextanzeige<br />
und Hintergrundbeleuchtung. Vorbereitet für Trittfrequenz<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 27,95<br />
Als Zubehör: ¤ 32,95<br />
Radcomputer mit Volltextanzeige. Absolut wasserdicht, werkzeuglos<br />
montierbar mit fünf Funktionen.<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 14,95<br />
Als Zubehör: ¤ 16,95<br />
Drahtloser Fahrradcomputer mit Höhenmessung und zahl -<br />
reichen Funktionen. Herz- und Trittfrequenz optional<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 64,95<br />
Als Zubehör: ¤ 84,95<br />
19 CICLO CM 4.21<br />
Drahtloser Fahrradcomputer mit vielen Fahrrad- und Uhr-<br />
Funktionen. Herz- und Trittfrequenz optional<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 29,95<br />
Als Zubehör: ¤ 34,95<br />
20 CICLO CM 2.21<br />
Kabelversion des CICLO CM 4.21 mit gleichem Funktionsumfang<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 17,95<br />
Als Zubehör: ¤ 19,95
SCHUHE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8 9<br />
1 SHIMANO SH-R 107<br />
Leichter und steifer Rennschuh mit Shimano Dynalast Leisten<br />
für eine ergonomische Position und effizienten Pedalhub.<br />
Robustes Kunstleder, Ratschenverschluss und zwei asymmetrische<br />
Klettverschlüsse sorgen für perfekten Sitz. Sohle aus<br />
glasfaserverstärktem Polyamid mit eingelassener Carbon-<br />
Verbundplatte. In Schwarz und wWeiß erhältlich.<br />
Gr. 38–50 (UVP ¤ 139,95) ¤ 124,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 114,95<br />
2 SHIMANO SH-R 088<br />
Dehnresistentes Kunstleder, ein Ratschenverschluss und<br />
zwei Klettverschlüsse sorgen für perfekten Sitz des SH-R<br />
088. Das Netzgewebe garantiert dabei höchste Atmungsaktivität.<br />
Verlustfreie Umsetzung der Kraft ermöglicht die glasfaserverstärkte<br />
Polyamid-Sohle mit Dynalast Technologie.<br />
Gr. 38–52 (UVP ¤ 99,95) ¤ 89,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 79,95<br />
3 SHIMANO SH-R 064<br />
Das Universal-Sportmodell mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Die leichte Laufsohle aus glasfaserverstärktem<br />
Polyamid bringt die Kraft direkt auf das Pedal. Der<br />
fußnahe Leisten bietet besten Halt. Die strukturell flexible<br />
Innensohle passt sich einer Vielzahl von Fußformen an.<br />
Gr. 38–48 (UVP ¤ 79,95) ¤ 69,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 64,95<br />
4 SHIMANO SH-WR 41<br />
Toller Damenschuh für Rennen und Trainingsfahrten. Spezielle<br />
Passform für die Bedürfnisse der Frau. Bequeme, glasfaserverstärkte<br />
Nylon-Laufsohle, auch zum Gehen geeignet.<br />
Gr. 36–42 (UVP ¤ 99,95) ¤ 79,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 74,95<br />
5 SHIMANO SH-TR 31<br />
Der Triathlonschuh auf Spitzenniveau. Intensiv belüftet durch<br />
atmungsaktives Ober material und Belüftungs öff nungen. Eine<br />
umgekehrte Riemen schließung und der Fersenriemen sorgen<br />
für sicheren Sitz und schnelle Wechsel. Ein nahtfreies Futter<br />
garantiert auch nach Stunden auf dem Rad komfortablen Sitz<br />
– auch ohne Socken.<br />
Gr. 40–48 (UVP ¤ 139,95) ¤ 99,95<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 89,95<br />
6 MAVIC Zxellium<br />
Von Profi-Rennfahrern entwickelt: Der leichte Allround-Schuh<br />
vereint starke Kraftübertragung mit unschlagbarem Komfort –<br />
dank Energy Full Carbon-Außensohle und Ergo Lite-Oberschuh.<br />
Größen: 38–48 ¤ 275,00<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 229,00<br />
7 MAVIC Avenge<br />
Leicht, schnell und komfortabel – dank Energy Carbon Composite-Außensohle,<br />
Oberschuh aus leichtem Netzgewebe und<br />
Kunstleder, Ergo Lite-Ratsche und Clima Vent-Zunge mit<br />
Komfort-Einsatz. In Schwarz und Weiß/Rot erhältlich.<br />
Gr. 38–48 ¤ 125,00<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 110,00<br />
8 MAVIC Peloton<br />
Komfort, Passform und Performance zu bestem Preis-Leistungs-Verhältnis:<br />
extra flache Energy-Aussensohle, Oberschuh<br />
aus Kunstleder und Netzgewebe sowie drei Comfort Strap-<br />
Klettriemen aus Microfaser für exzellenten Halt.<br />
Gr. 38–48 ¤ 95,00<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 85,00<br />
9 MAVIC TriRace<br />
100 % Triathlon-Performance mit Top-Komfort. Der Tri Race<br />
glänzt durch schnelle Wechselzeiten dank des „Easy On“-Einstiegs<br />
und solide Kraftübertragung dank der Energy Carbon<br />
Comp-Außensohle.<br />
Gr. 38–48 ¤ 125,00<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 110,00<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | canyon.com/zubehoer
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 101<br />
PEDALE<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16 17<br />
18<br />
10 SHIMANO Dura-Ace-PD-9000<br />
Die ultimative Plattform für Kraftübertragung. Carbon-Verbund-<br />
Pedalkörper mit hoch belastbarer, verwindungsarmer Einlage<br />
aus Edelstahl für weniger Verschleiß. Superweiche Dreifach-<br />
Achslagerung: zwei Kugellager und ein breites Nadellager. Extra<br />
breite Plattform für maximal effiziente Kraftübertragung.<br />
Der beste Beweis für Qualität: drei Jahre Shimano Garantie.<br />
Gewicht: 248 g pro Paar<br />
Dauer-Sparpreis: ¤ 169,95<br />
11 SHIMANO Ultegra PD-6700 Carbon<br />
Für ambitioniertes Fahren bis hin zum Profiniveau. Die extrabreite<br />
Auflagefläche sorgt für effiziente Kraftübertragung. Die<br />
hoch belastbare Einlage aus Edelstahl ist verschleißfest und<br />
verwindungsarm. Design, Qualität und Funktion auf Shimano-<br />
Niveau. Gewicht: 260 g pro Paar<br />
Dauer-Sparpreis: ¤ 99,95<br />
12 SHIMANO Ultegra PD-6700<br />
SPD-SL Pedal aus der Ultegra Serie für gehobene Ansprüche.<br />
Gleiche Features wie das Top Pedal aus der Dura-Ace-Gruppe.<br />
Langlebige La ge rung, zuverlässige Funktion. Gewicht: 314 g<br />
pro Paar. Erhältlich in Grau und Silber<br />
Dauer-Sparpreis: ¤ 69,95<br />
13 SHIMANO PD-A 520 SPD<br />
Sport- und Touringpedal. Passendes Design für Straßenräder.<br />
Versenktes SPD-System zum effizienten Pedalieren. Wartungs-<br />
arme, gedichtete Kompaktachslagereinheit. Einstellbare Auslösehärte<br />
zur individuellen Anpassung. Gewicht: 315 g pro Paar<br />
Dauer-Sparpreis: ¤ 32,95<br />
14 SHIMANO PD-A 530 SPD<br />
Universell einsetzbare Pedale. Egal für welchen Zweck Du diese<br />
Pedale nutzen möchtest – Deine Anforderungen werden erfüllt.<br />
Dank SPD-Einstieg auf der einen Seite gepaart mit einer stabilen,<br />
konkaven Plattform auf der anderen Seite lassen sich diese<br />
Pedale mit Radschuhen genauso wie mit Freizeitschuhen fahren.<br />
Die wartungsarme, gedichtete Kompaktlagereinheit bietet langfristig<br />
eine hervorragende Funktion. Die Auslösehärte lässt sich<br />
individuell anpassen. Gewicht: 383 g pro Paar<br />
Dauer-Sparpreis: ¤ 34,95<br />
15 LOOK Kéo Race Classic<br />
Der Preis-Leistungs-Hammer. Alle Eigenschaften eines Kéo-<br />
Pedals zu einem unglaublichen Preis. Tefloneinsätze in den<br />
Pedalplatten sorgen für eine geringe Reibung. Die Auslösehärte<br />
ist von 8–12 Nm einstellbar. Das Pedal für den ambitionierten<br />
Rennradfahrer. Gewicht: 280 g pro Paar<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 49,95<br />
Als Zubehör: ¤ 59,95<br />
16 LOOK Kéo Blade<br />
Die Referenz des Rennradpedals mit Carbon Blade Technologie.<br />
Carbon-Pedalkörper ohne traditionelle Feder. Extrem breite<br />
Kontaktfläche zum Schuh, gleichmäßige Druckverteilung zur<br />
Übertragung der Tretkräfte auf das Pedal. Verschleißarm durch<br />
Oversize-Achse, doppelt gedichtete Industrielager und Nadellager.<br />
Ausgezeichnet mit dem iF product design award. Gewicht:<br />
230 g pro Paar<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 154,95<br />
Als Zubehör: ¤ 169,95<br />
17 LOOK Kéo2Max<br />
Große Kontaktfläche, geringer Verschleiß und hochwertige<br />
Lager machen das Kéo2Max zum perfekten Allrounder. Beeindruckendes<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis. Bei nur 130 g Gewicht<br />
des einzelnen Pedals glänzt das aus Polyamid gefertigte neue<br />
Kéo2Max mit den gleichen Features wie das Carbonmodell.<br />
Gewicht: 260 g pro Paar. Erhältlich in Grau und Weiß<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 89,95<br />
Als Zubehör: ¤ 99,95<br />
18 LOOK Kéo2Max Carbon<br />
Die deutlich vergrößerte Kontaktfläche bietet bessere Kraftübertragung<br />
und noch mehr Tretstabilität. Für extrem geringen<br />
Verschleiß des Pedalkörpers sorgt ein Kontaktbe reich aus<br />
Edelstahl. Eine Oversize-Achse mit gedichteten Industrie lagern<br />
garantiert höchste Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer.<br />
Bessere Ergonomie durch einstellbaren Q-Faktor mit Unterlegscheiben.<br />
244 g pro Paar<br />
Sparpreis bei Neuradkombi: ¤ 94,95<br />
Als Zubehör: ¤ 99,95
CANYON UNTERSTÜTZT<br />
LIZENZ-RENNFAHRER<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 103<br />
Die Rennstrecke – die Wurzeln von Canyon. Roman Arnold, Grün der und<br />
heutiger Geschäftsführer, war in seiner Jugend selbst Renn fahrer. Er fuhr<br />
in der Rheinland-Pfalz-Auswahl Bahn- und Straßenrennen. Er weiß, wie<br />
hart der Rennfahreralltag ist und wie teuer eine Rennsaison sein kann.<br />
Während er Rennen fuhr, verkaufte sein Vater Toni am Straßenrand als<br />
fliegender Händler Material, das eigens aus Italien importiert wurde, um<br />
die Renn saison zu finanzieren. Nach der Schule schraubte Roman in der<br />
Garage des elterlichen Wohnhauses und verkaufte Teile und Equipment.<br />
Vor mehr als 25 Jahren waren dies die Anfänge von Canyon. Weil unser<br />
Herz auch heute noch am Rennsport hängt, haben wir das Canyon Sponsoring<br />
Programm ins Leben gerufen. Das Ziel: Spitzentechnologie für alle<br />
Rennfahrer erschwinglich machen. Lizenzfahrern bieten wir daher unsere<br />
Technologieträger zum Sponsoringpreis.<br />
Ultimate CF SLX Frameset (S. 44)<br />
¤ 1699 ,–* (statt ¤ 1999,–)<br />
aeroad cf Frameset (S. 60)<br />
¤ 1699,–* (statt ¤ 1999,–)<br />
Ultimate CF Frameset (S. 54)<br />
¤ 999,–* (statt ¤ 1299,–)<br />
Ultimate AL Frameset (S. 68)<br />
¤ 649,–* (statt ¤ 799,–)<br />
*Canyon Sponsoringpreis bei Nachweis einer gültigen Rennlizenz eines europäischen Radsport- oder Triathlonverbandes. Nur ein Rahmen pro Person.
YOUNG HEROES<br />
BEWIRB DICH UNTER<br />
CANYON.COM/YOUNGHEROES<br />
Erik Zabel bei einer Trainingsausfahrt<br />
mit den Young Heroes<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 105<br />
Canyon Young Heroes – das ist unsere Art<br />
der Nachwuchsförderung, die wir gemeinsam<br />
mit Erik Zabel etabliert haben. Als<br />
junges Radsporttalent kannst Du Dich bei<br />
uns bewerben und ein Teil des Teams werden.<br />
Als Young Hero fährst Du weiterhin für<br />
Deinen Heimatverein und bekommst absolutes<br />
Profimaterial von uns.<br />
Im Jahr 2008 wurde die Young Heroes Initiative<br />
von Canyon ins Leben gerufen und<br />
damals schafften es erstmals 15 talentierte<br />
Rennfahrer aus ganz Europa in dieses Projekt.<br />
Seitdem erfreut sich das Young Heroes<br />
Programm immer größerer Beliebtheit und<br />
Jahr für Jahr bewerben sich mehr Jugendliche<br />
im Alter zwischen 15 und 16 Jahren<br />
bei uns. Obwohl die Young Heroes bei den<br />
meisten Rennen in ihrem Heimatland starten,<br />
gibt es auch Teamtreffen und Etappen -<br />
rennen, bei denen sie gemeinsam an den<br />
Start gehen. So wird eine Auswahl der jungen<br />
Helden zum Beispiel als internationale<br />
Renn gemeinschaft bei den Young Classics<br />
in Hamburg oder bei der Jugendtour in<br />
Assen gemeldet. Dort werden sie durch<br />
ihren Mentor und unseren Markenbotschafter<br />
Erik Zabel tatkräftig unterstützt<br />
und betreut. Natürlich stehen bei solchen<br />
Rennen auch Mechaniker und Teamfahrzeuge<br />
bereit – genau wie bei den Profis.<br />
Heute blicken die Young Heroes bereits auf<br />
viele beachtliche Erfolge auf der Straße und<br />
der Bahn zurück. Nationale Titel, Rundfahrtsiege<br />
und viele Eintagesrennen –<br />
immer wieder konnte sich ein Canyon Hero<br />
ganz oben auf dem Treppchen platzieren.<br />
Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Kopenhagen<br />
sicherten sich drei ehemalige<br />
Canyon Young Heroes eine Top10-Platzierung<br />
im Juniorenrennen. Und in der Saison<br />
2012 konnten sich drei Fahrer des Young<br />
Heroes Projektes den nationalen Titel in<br />
ihrer jeweiligen Altersklasse sichern. Jonas<br />
Bokeloh, der zwei Jahre zuvor schon Deutscher<br />
Schülermeister war, holte sich den<br />
Titel des Deutschen Meisters in der U17-<br />
Klasse. Jan Brockhoff, inzwischen Friend<br />
of Canyon und ehemaliger Young Hero, fuhr<br />
bei den Deutschen Straßenmeisterschaften<br />
in Rheinbach den Titel in der Juniorenklasse<br />
ein. Den dritten nationalen Titel<br />
gewann Rick Zabel, Young Hero der ersten<br />
Stunde, der inzwischen für das Continental<br />
Team Rabobank in den Niederlanden fährt.<br />
Also bewirb Dich noch heute und werde<br />
Canyon Young Hero. Das Anmeldeformular<br />
findest Du auf canyon.com/youngheroes
NÄHE IST:<br />
BEI DIR SEIN<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 107<br />
Während zahlreicher Veranstaltungen<br />
und Rennen triffst Du die Personen hinter<br />
Canyon, kannst mit Ingenieuren fach -<br />
simpeln und die Canyon Heroes hautnah<br />
erleben. Alle, die lieber fahren als reden,<br />
können selbstverständlich unsere Top -<br />
modelle vor Ort testen. Die Nähe zum<br />
Radsport und zu den Sportlern macht<br />
Canyon aus und ist Ausdruck unserer<br />
Leidenschaft für das Radfahren. Auf über<br />
40 Veranstaltungen und Rennen in<br />
Europa sind wir vor Ort, um diese Leidenschaft<br />
zu teilen. Die Canyon Heroes geben<br />
ihr Können bei gemeinsamen Touren oder<br />
Fahrtechnikkursen weiter, und die Canyon-<br />
Mitarbeiter beantworten Fragen zu Bikes<br />
und Technik. Selbstverständlich stehen<br />
auch unsere Top-Modelle für Testfahrten<br />
bereit, um dem kritischen Blick und dem<br />
Anspruch unserer Kunden standzuhalten.<br />
Und alle, die mal ein Event verpasst<br />
haben, können auf canyon.com oder über<br />
die sozialen Netzwerke mit uns in Kontakt<br />
treten und Canyon erleben. Du findest<br />
uns auf Facebook, Twitter, Youtube und<br />
Google+.<br />
EVENT HIGHLIGHTS <strong>2013</strong><br />
RoadBIKE Festival Mallorca (ES)<br />
19. - 22.04.<strong>2013</strong><br />
Canyon GranFondo Koblenz<br />
27. - 28.04.<strong>2013</strong><br />
Sympatex BIKE Festival Riva (IT)<br />
03. - 05.05.<strong>2013</strong><br />
Garmin Velothon Berlin<br />
08. - 09.06.<strong>2013</strong><br />
Sympatex BIKE Festival Willingen<br />
14. - 16.06.<strong>2013</strong><br />
Challenge Roth<br />
14.07.<strong>2013</strong><br />
Roc d’Azur Fréjus (FR)<br />
09. - 13.10.<strong>2013</strong>
Die neue Canyon.Base im Robinson Club Cala Serena auf Mallorca bietet ab Februar <strong>2013</strong> 80 topaktuelle CANYON Rennräder, Zeitfahrmaschinen und<br />
Mountainbikes zum Testen und Trainieren in einmaliger Atmosphäre. Geführt per GPS oder von einem unserer erfahrenen Guides, kannst Du die Radsportinsel<br />
schlechthin mit dem neuesten Material erkunden. Buche noch heute Dein nächstes Trainingslager oder melde Dich für unsere Newsletter<br />
an und erfahre als erster, wenn wir ein Special Event mit einem unserer Canyon Heroes im Club ausrichten. Aktuelle Infos unter Canyon.com/robinson
ÜBERZEUGEND SCHON<br />
VOR DEM START<br />
30<br />
TAGE RÜCKGABERECHT<br />
11<br />
LÄNDER MIT SERVICE<br />
IN LANDESSPRACHE<br />
100%<br />
PASSGENAUE GRÖSSENBERATUNG<br />
6JAHRE GARANTIE<br />
Passgenaue Größenberatung, 30 Tage Rückgaberecht,<br />
sechs Jahre Garantie auf Rahmen und Gabel,<br />
Unfallersatz, technisches Online-Supportcenter,<br />
sichere Bezahlung und Finanzierung, einfacher<br />
und schneller Aufbau. Auch deshalb sind wir die<br />
führende Herstellermarke mit Direktvertrieb in elf<br />
Ländern Europas. Canyon ist seit vielen Jahren die<br />
am meisten nachgefragte Rennrad- und Mountainbike-Marke<br />
im deutsch sprachigen Raum. Auf dieses<br />
Ergebnis in den Leserwahlen von TOUR, ROADBIKE,<br />
MOUNTAINBIKE und BIKE sind wir sehr stolz.<br />
OHNE UMWEGE ZUM FAHRERLEBNIS<br />
Unsere 25-jährige Erfahrung im Direktvertrieb hat<br />
für Dich wie für unsere bisherigen 200.000 Kunden<br />
nur Vorteile: beim Preis sowie bei der persönlichen<br />
Kommunikation und Beratung. Wer sonst kann Fragen<br />
schneller und besser beantworten als der Hersteller,<br />
bei dem sich Produktentwicklung, Montage,<br />
Service und Verkauf unter einem Dach befinden?<br />
PASSGENAUE AUSWAHL<br />
Die Canyon Biketools auf canyon.com erleichtern Dir<br />
den Weg zum Traumbike. Mit dem Modellfinder und<br />
Bikevergleich lässt Du Dir die Räder anzeigen, die<br />
Deinen Anforderungen entsprechen, mit dem neuen<br />
Perfect Position System (PPS) bestimmst Du anhand<br />
Deiner Körpermaße die passende Rahmengröße.<br />
PERSÖNLICHE BERATUNG<br />
Du schätzt ausführliche Beratung von leidenschaftlichen<br />
Radfahrern in Deiner Sprache und perfekten<br />
Service? Du hast Rückfragen zu Deinem Traumrad?<br />
Unsere Berater sind Mo. bis Fr. von 8 bis 19 Uhr unter<br />
+49 (0) 261 40 4000 oder info@canyon.com zu<br />
erreichen.<br />
6 JAHRE GARANTIE UND 30 TAGE RÜCKGABERECHT<br />
Wir geben auf unsere Rahmen 6 Jahre Garantie und<br />
gewähren 30 Tage Rückgaberecht nach Erhalt Deines<br />
Rades.<br />
SICHERER VERSAND<br />
Wir versenden Dein Rad ausschließlich im Canyon<br />
Bikeguard. Dieser von uns entwickelte Spezial -<br />
karton für Fahrräder erfüllt die DIN ISO 2248-Norm,<br />
sodass Dich Dein Canyon Bike sicher und unversehrt<br />
erreicht.<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 111<br />
25<br />
JAHRE ERFAHRUNG<br />
IM DIREKTVERTRIEB<br />
CANYON<br />
Canyon<br />
Hersteller<br />
Importeur/<br />
Großhändler<br />
DAS INDIREKTE VERTRIEBSMODELL<br />
Bike-Shop<br />
Dein neues Bike<br />
10<br />
IN 10 MINUTEN AUFGEBAUT<br />
EINFACHER AUFBAU<br />
Der Aufbau Deines neuen Rades ist in wenigen<br />
Minuten erledigt. Neben dem ausführlichen Canyon<br />
Handbuch und einer CD liegt Deinem Rad eine<br />
Kurzanleitung zur Montage bei. Noch schneller geht<br />
es mithilfe unserer Video-Tutorials unter<br />
canyon.com/tv<br />
REGELMÄSSIGER WARTUNGSSERVICE<br />
Auf Wunsch führen wir eine regelmäßige Wartung<br />
an Deinem Rad durch. Unsere Werkstattmitarbeiter<br />
arbeiten ausschließlich an Canyon Rädern und sind<br />
somit absolute Spezialisten. Anfragen kannst Du ganz<br />
einfach online stellen: canyon.com/serviceanfragen<br />
CRASH REPLACEMENT<br />
Sollte Dein Rad doch einmal Schaden nehmen,<br />
kannst Du bei uns einen neuen Rahmen vergünstigt<br />
erwerben: canyon.com/crashreplacement<br />
SICHERHEITSPRÜFUNG<br />
Wir nutzen Computertomographie bei der Entwicklung<br />
unserer Produkte. Daher können wir Dir einen<br />
einzigartigen Service zum fairen Preis anbieten.<br />
Nach einem Sturz prüfen wir Deine Carbonrahmen<br />
oder -bauteile in unserem CT-Scanner auf Beschädigungen.<br />
So kannst Du beruhigt wieder auf Dein<br />
Rad steigen.<br />
EINFACH, SICHER UND SCHNELL BEZAHLEN<br />
Du kannst bei Canyon bequem und sicher mit Deiner<br />
Kreditkarte bezahlen. Überweisung, PayPal oder<br />
Zahlung per Nachnahme ist ebenso möglich.<br />
Zusätzlich bieten wir eine attraktive Finanzierung<br />
über 6 bis 48 Monate an.<br />
ONLINE-SUPPORTCENTER<br />
Wir setzen Maßstäbe mit unserem richtungsweisenden<br />
Online-Supportcenter mit intelligenter Suchfunktion<br />
und zu 100 Prozent auf Canyon Bikes<br />
ausgerichteten Servicethemen.<br />
Unter canyon.com/supportcenter bieten wir Dir rund<br />
um die Uhr technische Hilfe mit aktuellen Workshops,<br />
Daten und Erklärungen. So bist Du jederzeit<br />
in der Lage, Einstell- und Wartungsarbeiten an<br />
Deinem Rad zu meistern.
FINANZIERUNG<br />
SOFORT LOSFAHREN – SPÄTER BEQUEM BEZAHLEN<br />
Wir finanzieren gern durch unsere Partnerbank, die Commerz Finanz<br />
GmbH*. Effektiver Jahreszins: 9,9 % (enthält Bearbeitungsentgelt).<br />
Aus der Tabelle erkennst Du: Dein Canyon finanzieren ist viel günstiger,<br />
als Du denkst. (*nur für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland)<br />
Dieses Angebot gilt natürlich auch für alle Zubehörteile, die Du zusammen<br />
mit einem Canyon Bike bestellst. Weitere Informationen zur<br />
Onlinefinanzierung findest Du unter canyon.com/finanzierung<br />
Preis Preis Monatsrate bei Monatsrate bei Monatsrate bei Monatsrate bei<br />
inkl. Versand 12 Monaten Laufzeit 24 Monaten Laufzeit 36 Monaten Laufzeit 48 Monaten Laufzeit<br />
Gebundener Sollzinssatz 5,75 % 6,54 % 7,46 % 7,93 %<br />
Roadlite AL 6.0 SL 999,00 1035,50 90,79 47,53 33,16 26,00<br />
Ultimate CF 8.0 1999,00 2035,50 178,46 93,44 65,18 51,12<br />
Aeroad CF 7.0 Di2 3299,00 3335,50 292,43 153,11 106,81 83,76<br />
Speedmax 8.0 4199,00 4235,50 371,34 194,43 135,63 106,36<br />
Grundsätzlich sind Laufzeiten zwischen 6 und 48 Monaten möglich. Welche Laufzeiten für Dich infrage kommen, hängt unter anderem vom Rechnungsbetrag ab.<br />
RAHMENGEOMETRIEN<br />
B<br />
I<br />
E<br />
D<br />
C<br />
H<br />
A<br />
F<br />
G<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
Sitzrohrlänge<br />
Oberrohrlänge<br />
Steuerrohrlänge<br />
Lenkwinkel<br />
Sitzrohrwinkel<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
Kettenstrebenlänge<br />
Radstand<br />
Stack<br />
Reach<br />
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 113<br />
PERFECT POSITION SYSTEM<br />
WIR GARANTIEREN DIR DIE RICHTIGE RAHMEN GRÖSSE<br />
Mithilfe des PPS kann die Sitz position auf Deinem Rad haargenau bestimmt<br />
werden. PPS basiert auf wissenschaftlich-empirischen Stu dien<br />
sowie jahrelanger Erfahrung mit Profi-Athleten. Mittels PPS können<br />
wir Dein neues Canyon Bike exakt auf Deine Körpermaße abstimmen<br />
und sowohl die passende Rahmengröße als auch die perfekte Einstellung<br />
aller Komponenten gewährleisten.<br />
Nutze unser Perfect Position System online unter:<br />
canyon.com/pps<br />
EINFACH AUSFÜLLEN, ABSCHICKEN –<br />
UND DU ERHÄLTST EIN PERFEKT<br />
ABGESTIMM TES BIKE<br />
MEINE ANFORDERUNGEN AN DAS BIKE<br />
MEINE PPS DATEN<br />
± Ich bin Rennrad-Einsteiger.<br />
± Ich fahre „Just for Fun“.<br />
± Ich fahre Radtouristik-Fahrten.<br />
Meine Körpergröße:<br />
(wichtig für die Rahmengröße)<br />
Mein Körpergewicht:<br />
(wichtig für die Fahrposition)<br />
cm<br />
kg<br />
± Ich fahre Radmarathons.<br />
± Ich fahre Radrennen.<br />
± Ich bin Triathlet.<br />
Meine Schrittlänge:<br />
cm<br />
(wichtig für die Sitzhöhe) Wasserwaage waagerecht zwischen die<br />
Beine klemmen, um Druck (wie auf Deinem Sattel sitzend) zu erzeugen,<br />
dann Abstand bis zum Boden messen lassen. Notiere die Distanz<br />
vom Schrittansatz bis zum Boden, ohne Schuhe.<br />
Meine Torsolänge:<br />
cm<br />
(wichtig für die Oberrohrlänge) Wasserwaage waagerecht zwischen<br />
die Beine klemmen, um Druck (wie auf Deinem Sattel sitzend) zu<br />
erzeugen, dann Distanz bis zum Hals ansatz (wo die Schlüsselbeine<br />
zusammenlaufen) messen lassen.<br />
Meine Schulterbreite:<br />
cm<br />
(wichtig für die Lenkerbreite) Miss bei gesenkten Armen vom äußeren<br />
Schulterknochen links bis zum äußeren Schulterknochen rechts.<br />
Meine Armlänge:<br />
cm<br />
(wichtig für die Oberrohrlänge) Greife einen Stift mit der Faust<br />
(um den Lenkergriff zu simulieren) und lasse bei gestrecktem Arm<br />
die Distanz bis zum Ansatz des Schultergelenks (spürbar bei Arm -<br />
bewegungen) messen.<br />
© Canyon Bicycles GmbH · PPS ist urheberrechtlich geschützt.<br />
Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nicht gestattet.
BESTELLFORMULAR<br />
JA, ICH WILL EIN CANYON BIKE!<br />
Canyon Rennrad-Modell<br />
Wunschmodell hier eintragen<br />
Preis in ¤<br />
Bitte stellt meine Größe mit dem PPS fest und ruft mich zurück<br />
unter Tel. __________________<br />
Ihr erreicht mich von _________ bis _________ Uhr<br />
Ich weiß meine Größe bereits: Ich brauche _______<br />
BikeGuard<br />
Menge<br />
1x<br />
Der Bike-Versand erfolgt immer im BikeGuard Spezialkarton,<br />
damit mein Rad bestens auf die Reise geht. ¤ 16,90<br />
Für mein neues Canyon Bike bestelle ich folgendes Zubehör:<br />
Torque Wrench: Drehmomentschlüssel für den korrekten Sitz aller<br />
Schraubverbindungen ¤ 0,00<br />
Versand innerhalb Deutschlands: ¤ 19,60 · Österreich: ¤ 38,72<br />
Versand Rahmen und Bike-Koffer innerhalb Deutschlands: ¤ 14,99 · Österreich: ¤ 38,72<br />
Versand Zubehör innerhalb Deutschlands: ¤ 5,90 · Österreich: ¤ 12,44<br />
Versandkosten weltweit findest Du im Internet unter canyon.com/versand<br />
Name<br />
Straße<br />
PLZ/Ort/Land<br />
Telefon privat<br />
Fax<br />
Vorname<br />
geschäftlich<br />
E-Mail<br />
Versandkosten bitte hier eintragen<br />
Summe<br />
Irrtümer, Änderungen in Ausstattung und Farbe sowie Druckfehler vorbehalten.<br />
Die AGBs der Canyon Bicycles GmbH findest Du unter canyon.com/agb<br />
Die Widerrufsbelehrung findest Du unter canyon.com/widerruf<br />
Als Zahlungsmöglichkeit wähle ich:<br />
Nach nahme (Aufpreis 2,00 ¤)<br />
Finanzierung<br />
Datum<br />
Vorkasse<br />
Kreditkarte 1) (Visa/Mastercard)<br />
Unterschrift<br />
1) Bei Kreditkartenzahlung werden wir telefonisch um die Angabe von Kartennummer, Gültigkeitsdauer und CSV-Sicherheitscode bitten.<br />
Bitte abtrennen, Vorder- und Rückseite ausfüllen und per Fax an 0261-4040050 schicken.
CANYON <strong>RENNRÄDER</strong> <strong>2013</strong> 115<br />
SO FINDEST DU UNS<br />
A61<br />
Bonn<br />
Autobahnkreuz<br />
Koblenz<br />
A48<br />
Ausfahrt<br />
Cochem<br />
B9<br />
Bonn<br />
Abfahrt Nr. 15<br />
Koblenz Nord<br />
canyon<br />
A3<br />
Köln<br />
Dreieck<br />
Dernbach<br />
Du findest uns ganz einfach:<br />
Ab Kreuz A 48, Ausfahrt Kob lenz Nord auf der B9 in Richtung<br />
Koblenz. Auf der Moselbrücke nimst Du die zweite Spur rechts<br />
in den City-Kreisel.<br />
Biege die erste Ausfahrt ab in Richtung Cochem. Nach ca. 1 km<br />
biegst Du an der ersten Ampelkreuzung rechts ab. Dann bist Du<br />
am Ziel! Reichlich Parkplätze am Haus.<br />
Eingabe ins Navigationssystem:<br />
Karl-Tesche-Straße 12<br />
Oder scanne den QR-Code:<br />
Mainz<br />
Frankfurt<br />
Postanschrift:<br />
Canyon Bicycles GmbH | Karl-Tesche-Straße 12<br />
56073 Koblenz<br />
Servicecenter:<br />
Mo. - Fr. 8:00 - 19:00 Uhr | Fon: +49 (0) 261 40 4000<br />
Fax: +49 (0) 261 40 40050 | info@canyon.com<br />
Öffnungszeiten Showroom:<br />
Mo. - Fr. 10:00 - 19:00 Uhr | Sa. 9:00 - 18:00 Uhr<br />
info@canyon.com<br />
Öffnungszeiten Werkstattannahme:<br />
Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr | Sa. 9:00 - 15:00 Uhr<br />
werkstatt@canyon.com
www.canyon.com | Canyon Servicecenter +49 (0) 261 40 4000