Kynologischer Verein für das Land Salzburg - Hundewelt.at
Kynologischer Verein für das Land Salzburg - Hundewelt.at
Kynologischer Verein für das Land Salzburg - Hundewelt.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Intern<strong>at</strong>ionale<br />
Rassehunde-Ausstellung<br />
SALZBURG<br />
Jubiläumsausstellung 100 Jahre<br />
<strong>Kynologischer</strong> <strong>Verein</strong> für <strong>das</strong> <strong>Land</strong> <strong>Salzburg</strong><br />
13. und 14. Mai 2006<br />
mit Vergabe folgender Titel<br />
CACIB der FCI<br />
CACA – Österr. Championanwärter<br />
JUGENDBESTER <strong>Salzburg</strong> 2006<br />
Ausstellungsort: Messezentrum <strong>Salzburg</strong> -- Messehallen 9 – 15<br />
- direkt an der Autobahn - eigene Abfahrt - ausreichend Parkplätze (gebührenpflichtig) -<br />
Rasseneinteilung:<br />
Samstag: 13. Mai 2006: FCI-Gruppen: III, IV, V, VI, VII, VIII und X<br />
Sonntag: 14. Mai 2006: FCI-Gruppen: I, II und IX<br />
Tageseinteilung:<br />
ab 7.30 Uhr: Einlass der Hunde<br />
ab 10.00 Uhr: Beginn des Richtens<br />
ab 14.00 Uhr: Programm im Ehrenring<br />
Tierärztliche Augenuntersuchung, täglich 11.00-16,00 Uhr<br />
1. Meldeschluss: 13. März 2006<br />
mit erhöhter Meldegebühr 2. Meldeschluss: 13. April 2006 mit erhöhter Meldegebühr<br />
Meldeadresse: bitte beachten !!!<br />
Hundeausstellung <strong>Salzburg</strong> Postfach 909 A-1171 Wien<br />
Tel: 0043 / (0)664 / 14 27 609 (ab 18.00 Uhr), Fax: 0043/ (0)1/ 48 03 984<br />
e-mail: verein@hunde-salzburg.<strong>at</strong><br />
internet: www.hunde-salzburg.<strong>at</strong><br />
Zahlungen an:<br />
Sbg. <strong>Land</strong>eshypothekenbank, Kto.-Nr.: 2803609, BLZ: 55000<br />
IBAN: AT765500000002803609, BIC: SLHYAT2S<br />
Achtung -- wichtig -- !! Veterinärbestimmungen !!<br />
Jeder Hund, der auf <strong>das</strong> Ausstellungsgelände gebracht wird, muss gegen Tollwut geimpft sein. Diese Impfung<br />
muss mindestens 30 Tage alt sein und darf nicht länger als ein Jahr zurückliegen. (Intern<strong>at</strong>ionaler Impfpass)<br />
Hotel- bzw. Zimmerreservierungen bitte über:<br />
Tourismus <strong>Salzburg</strong> GmbH, A-5020 <strong>Salzburg</strong>, Auerspergstraße 6, Tel.: 0043/(0)662/88987-0<br />
e-mail: tourist@salzburg.info
Sonderausstellungen und Richter, Samstag 13. Mai 2006<br />
Österr. Yorkshire-Terrier Club<br />
Österr. West-Highland-White-Terrier Klub<br />
Parson Russel-Terrier Club<br />
Welsh-Terrier Club<br />
Club zur Züchtung deutscher Jagdterrier<br />
Österr. Dachshundeklub<br />
Österr. Club für Nordische Hunderassen<br />
Eurasier-Club Austria<br />
Chow-Chow Club<br />
Österr. Klub f. Spitze und Polarhunde<br />
Austrian Beagle Club<br />
Österr. Dalm<strong>at</strong>iner Club<br />
Österr. Club für Schweizer Laufhunde<br />
Club Dachsbracke<br />
Rhodesian Ridgeback Klub<br />
Österr. Kurzhaarclub<br />
Österr. Retriever- Club<br />
Österr. Jagdspanielklub<br />
Österr. Klub für Windhunde<br />
Rassen des Klubs für Terrier<br />
Am. Staff, Staff. BT, Bullterrier<br />
Restl. Gruppe V, VII<br />
Restl. Gruppe III, VI, VIII<br />
LH + KH:<br />
RH:<br />
Golden Retriever:<br />
Übrige Retriever:<br />
Afg, Bar, IW, Dh, Az<br />
restliche Windhunde<br />
Armin Kriechbaumer, D<br />
Olga Dolejsova, CZ<br />
Andreas Korozs, H<br />
Andreas Korozs, H<br />
Alexander Prenner, A<br />
Sylvie Osterwalder, CH<br />
Robert Osterwalder, CH<br />
Phyllis Poduschka-Aigner, A<br />
Stefanie Schreiböck, A<br />
Karel Horak, CZ<br />
Monika Petermayer, A<br />
Gudrun Mayer, A<br />
Erwin Deutscher, A<br />
Wolfgang Schirmer, A<br />
Gottlieb Brunner, A<br />
J. Schock, D<br />
Johann Ecker, A<br />
Ralf Koch, D<br />
Jens-Erik Sonderup, DK<br />
Marie-Luise Doppelreiter, A<br />
Vlasto Vojtek, SK<br />
Andre van den Broek, NL<br />
Gitti Schwab, Lux<br />
Karel Horak, CZ<br />
Blaz Kavcic, SLO<br />
Marija Kavcic, SLO<br />
Sonderausstellungen und Richter, Sonntag 14. Mai 2006<br />
Österr. <strong>Verein</strong> für Deutsche Schäferhunde<br />
Österr. Club f. Britische Hütehunde<br />
Österr. Beauceronclub<br />
Österr. Boxerclub<br />
Österr. Dobermann Klub<br />
Österr. Doggen-Klub<br />
Österr. Klub der Hovawartfreunde<br />
Österr. Club für Leonberger<br />
Österr. Neufundländer Klub<br />
Österr. Rottweiler-Klub<br />
Erster Österr. Schnauzer-Pinscher Klub<br />
Österr. Klub für Tibetische Hunderassen<br />
Chihuahua Club<br />
Österr. Zwerghundeclub<br />
Chihuahua Club<br />
Österr. Club der Pudelfreunde<br />
Schweizer Sennenhunde<br />
Restl. Gruppe I<br />
Restl. Gruppe II<br />
Restl. Gruppe IX<br />
Co, She, Bearded C<br />
Bobt., Border C, Corgie<br />
Hündinnen<br />
Rüden<br />
Cav, Chin, Coton, Malt.<br />
Pek, Shih Tzu, King C.:<br />
alle übrigen:<br />
Helmut Wehinger, A<br />
Erika Heintz, D<br />
Ursula Langer, D<br />
Ursula Zelinka, D<br />
Ingrid Khayll, A<br />
Doris Getzinger, A<br />
Robert Blümel, A<br />
Peter Walter, D<br />
Daniela Pavlovska, CZ<br />
Gerhard Zerle, D<br />
Brigitte Greisler, D<br />
Christian Bernbacher, A<br />
Ernst Seeber, A<br />
Erwin Deutscher, A<br />
Monika Petermayer, A<br />
Marto Steinbacher, A<br />
Anne-Mari Haugsten, N<br />
Monika Petermayer, A<br />
Andrea Ernst, D<br />
Uschi Eisner, A<br />
Blaz Kavcic, SLO<br />
Marija Kavcic, SLO<br />
Karel Horak, CZ<br />
Richteränderungen vorbehalten
Intern<strong>at</strong>ionale Rassehunde - Ausstellung <strong>Salzburg</strong>, 13. und 14. Mai 2006<br />
Rasse/breed:<br />
Farbe/colour:<br />
Rüde/dog<br />
Hündin/bitch<br />
Meldegebühren<br />
Gesamtzahl der gemeldeten Hunde in Ihrem Besitz:<br />
How many dogs, belonging to you have been entered:<br />
Haarart/hair kurz/short langh./long rauhh./rough drahth./wire<br />
Grösse/size groß/large mittel/medium klein/small Zwerg/dwarf<br />
Toy Kaninchen Standard<br />
Meldung in: Jüngstenklasse 6 bis 9 Mon<strong>at</strong>e<br />
Jugendklasse 9 bis 18 Mon<strong>at</strong>e<br />
Junghundeklasse 18 bis 24 Mon<strong>at</strong>e (nur für Deutsche Schäferhunde)<br />
Name des Hundes/name of dog:<br />
Zwischenklasse 15 bis 24 Mon<strong>at</strong>e<br />
Nur diese 4 Klassen konkurrieren<br />
Offene Klasse ab 15 Mon<strong>at</strong>e<br />
um <strong>das</strong> CACIB<br />
Gebrauchshundeklasse ab 15 Mon<strong>at</strong>e (mit FCI-Zertifik<strong>at</strong>)<br />
Championklasse nur für CIB und n<strong>at</strong>ionale<br />
Only these 4 classes compete<br />
Champions (mit Zertifik<strong>at</strong>)<br />
for CACIB<br />
Veteranenklasse ab 7 Jahre ausser Wettbewerb<br />
Standgeld/tax inkl. K<strong>at</strong>alog/incl c<strong>at</strong>alogue 1. Meldeschluss 2. Meldeschluss Betrag<br />
Für den 1.Hund/for the first dog Euro 40.-- Euro 48.--<br />
Für jeden weiteren Hund/for each further dog Euro 36.-- Euro 44.--<br />
Jüngsten-Veteranen / puppy-veteran Euro 32.-- Euro 40.--<br />
*) Zuchtgruppenbewerb Euro 22.-- Euro 22.--<br />
**) Paarbewerb Euro 18.-- Euro 18.--<br />
Juniorhandling Euro 11.-- Euro 11.--<br />
Summe:<br />
*) Zuchtgruppenbewerb/Nur für Züchter: Mindestens 3 Hunde einer Rasse aus einem Zwinger.<br />
Breeders Class/for breeders only: <strong>at</strong> least 3 dogs of the same breed and from one kennel<br />
**) Paarwettbewerb/Couple: 2 Hunde einer Rasse in einem Besitz/2 dogs of one breed and same owner<br />
Zuchtbuch-Nr./P.B.Nr. gew. am/born on:<br />
V<strong>at</strong>er/sire:<br />
Mutter/dam:<br />
Rasse/breed:<br />
Zwingername/kennel:<br />
Züchter/breeder:<br />
Züchter/breeder<br />
Eigentümer/owner:<br />
Juniorhandling:<br />
Strasse/street:<br />
Name: Alter:<br />
Sta<strong>at</strong> - Plz - Wohnort:<br />
Country - Zip-Code - Residence:<br />
Telefon/E-Mail<br />
Ort, D<strong>at</strong>um/loc<strong>at</strong>ion, d<strong>at</strong>e Unterschrift/sign<strong>at</strong>ure<br />
/<br />
Adresse:<br />
Meldeadresse: bitte beachten !!!<br />
Hundeausstellung <strong>Salzburg</strong> Postfach 909 A-1171 Wien<br />
Tel: 0043 / (0)664 / 14 27 609, Fax: 0043/ (0)1/ 48 03 984<br />
e-mail: verein@hunde-salzburg.<strong>at</strong> - internet: www.hunde-salzburg.<strong>at</strong><br />
Zahlungen an: Sbg. <strong>Land</strong>eshypothekenbank, Kto.-Nr.: 2803609, BLZ: 55000<br />
IBAN: AT765500000002803609, BIC: SLHYAT2S<br />
ACHTUNG: Quittung über bezahltes Meldegeld, Ahnentafelkopie, sowie bei Bedarf Gebrauchshundezertifik<strong>at</strong> und Championurkunde mitsenden!!!<br />
Attention: Please don´t forget copies of pedigree, working-class-certific<strong>at</strong>e and champion-certific<strong>at</strong>e!!!
Achtung: Wichtige Hinweise!<br />
Mit Ihrer Meldung erklären Sie Ihr Einverständnis, <strong>das</strong>s Sie die<br />
Österreichische Ausstellungsordnung anerkennen. Zur Zahlung des<br />
Standgeldes, sowie der Gebühren für eventuelle Sonderleistungen,<br />
sind Sie verpflichtet, gleichgültig ob der Hund zur Ausstellung<br />
gebracht wird oder nicht.<br />
Einsprüche können nur am Ausstellungstag berücksichtigt werden.<br />
Ich verpflichte mich durch meine Unterschrift für alle Schäden, die<br />
mein Hund verursacht aufzukommen. Ich erteile die Erlaubnis, meine<br />
Adresse in der EDV im Sinne des D<strong>at</strong>enschutzgesetzes zu speichern,<br />
damit mir fallweise Meldeunterlagen für andere Ausstellungen<br />
zugeschickt werden können.<br />
Es dürfen nur Hunde auf die Ausstellung gebracht werden, die gegen<br />
Tollwut geimpft sind. Die Impfung muss mindestens 30 Tage alt sein<br />
und nicht älter als ein Jahr.<br />
Ahnentafel, Impfpass und eventuell Leistungsnachweis nicht<br />
vergessen.<br />
Attention !<br />
Avec votre inscription vous acceptez nos arrangements d’exposition<br />
et l’acquittement des frais d’inscription, des taxes ou de services,<br />
egalement si le chien est a l’exposition ou no.<br />
Oppositions au règelment seulement pendant l’expostion.<br />
Vous acceptez d’etre responsable des dommages causés par votre<br />
chien.<br />
Nous avons le droit de mémoriser votre nom et votre adresse sur<br />
l’ordin<strong>at</strong>eur pour envoyer vous d’autres papiers d’inscription.<br />
Vaccin<strong>at</strong>ion oblig<strong>at</strong>oire contre la rage : entre 30 jours et 1 an.<br />
Attention: Important Notice!<br />
With your registr<strong>at</strong>ion you declare to accept the Austrian Show<br />
Regul<strong>at</strong>ions. You are obliged to pay the entry fees, as well as any<br />
charges for special services, irrespectively whether your dog <strong>at</strong>tends<br />
the show or not. Incorrect st<strong>at</strong>ements incur the loss of awarded<br />
prices and titles. During the show the dog must be kept on the leash.<br />
Objections can only be taken into consider<strong>at</strong>ion on the day of the<br />
exhibition. With my sign<strong>at</strong>ure I assume responsibility for any damage<br />
my dog may cause. My address may be stored by computer according<br />
to the law of d<strong>at</strong>a protection so th<strong>at</strong> any forms of other shows can be<br />
sent to me whenever the case arises.<br />
Only those dogs are admitted to the show th<strong>at</strong> are vaccin<strong>at</strong>ed against<br />
rabies. The vaccin<strong>at</strong>ion must be done <strong>at</strong> least 30 days before the<br />
show and must not be older than one year.<br />
Please do not forget pedigree and certific<strong>at</strong>e of immunis<strong>at</strong>ion against<br />
rabies.<br />
Attenzione !<br />
Con la Vostra iscrizione dichiar<strong>at</strong>e di riconoscere l’ordinamento<br />
austriaco rel<strong>at</strong>ivo alla mostra. Siete obblig<strong>at</strong>i al pagamento dello<br />
stand nonche per eventuali servizi speciali, indipendentemente dal<br />
farto se il cane viene port<strong>at</strong>o o meno allo mostra.<br />
Reclami possono essere presi in considerazione soltanto durante<br />
la giorn<strong>at</strong>a della mostra. Mi impegno mediante la mia firma a<br />
risarcire tutti i danni caus<strong>at</strong>i dal mio cane. Concedo il permesso di<br />
memorizzare il mio indirizzo nell’colaborazione elettronica dei d<strong>at</strong>i ai<br />
sensi della legge sulla privacy, affinche mi poosa essere spedita la<br />
documentazione d’iscrizione per altri mostre.<br />
Alla mostra possono essere present<strong>at</strong>i soltanto cani che sono st<strong>at</strong>i<br />
vaccin<strong>at</strong>i contro la rabbia. La vaccinazione deve essere vecchia<br />
almeno 30 giorni e no piu vecchia di un anno.<br />
Absender:<br />
KYNOLOGISCHER VEREIN<br />
FÜR DAS LAND SALZBURG<br />
ÖSTERREICHISCHE POST AG<br />
INFO.MAIL ENTGELT BEZAHLT<br />
Thumeggerbezirk 9<br />
5020 <strong>Salzburg</strong><br />
Österreich