FSuIM 04/2013 - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
FSuIM 04/2013 - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
FSuIM 04/2013 - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PRODUKTE + IDEEN FÜR HAUS, HOBBY, FREIZEIT | Ausgabe <strong>04</strong>/<strong>2013</strong> SC | Gültig bis 31.01.2014<br />
Schützen Sie sich und Ihre Familie!<br />
BOSCH<br />
Funk Rauchmelder<br />
FERION 3000 OW<br />
Aktions-Preis nur 39,–<br />
3000 Projekt-Box<br />
auf Seite 17
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Für Ihre Sicherheit Zuhause!<br />
Funk-Rauchmelder FERION 3000 OW<br />
FERION 3000 OW Rauchmelder retten Leben. Besonders nachts. Im Alarmfall schlägt die Alarmsirene<br />
an, ein rotes Warn-LED und ein weißes Licht-LED weisen den Fluchtweg. Durch die Vernetzung können<br />
mehrere Etagen oder Räume abgesichert werden: Denn alle Melder detektieren Rauch und lösen bei<br />
Überschreiten eines Grenzwerts per Funk gleichzeitig aus!<br />
Wussten Sie schon:<br />
• Rauchmelder retten Leben und vermeiden oft, dass Brände überhaupt entstehen (!)<br />
• laut Feuerwehrstatistik bleiben nach Ausbruch eines Brandes im Schnitt nur 4 Minuten zur Flucht<br />
• alles im Haushalt kann plötzlich brennen: die Spülmaschine, die Kaffeemaschine, der Toaster usw.<br />
• wichtig ist, alle Etagen gleichzeitig zu vernetzten — denn wo Rauch ist, ist bald Feuer<br />
• selbst Sirenen kann man im Schlaf überhören. Auf die Lautstärke kommt’s an<br />
!<br />
Gehört in<br />
jeden Haushalt<br />
Integrierte Sirenen, unüberhörbar ba<br />
hoher Schalldruck (85 dB)<br />
Rote Warn-LED<br />
Batterien nur alle 4 Jahre<br />
wechseln<br />
Weiße LED = Notlicht, weist den<br />
Weg bei Stromausfall<br />
Sicherheit im ganzen Haus:<br />
alle Melder im Funknetz geben<br />
gleichzeitig Alarm<br />
Funkreichweite: 100 Meter,<br />
Vernetzung von bis<br />
zu 40 Meldern<br />
Funktionstest über Testknopf<br />
ermöglicht Überprüfung<br />
Mit VdS-Zulassung<br />
Lautstärke db 85<br />
VdS-Zulassung<br />
ja<br />
Typ. Batterie-Lebensdauer Jahre 4<br />
Typ. Funkreichweite im freien Feld m 100<br />
Anzahl vernetzbare Melder 40<br />
Gewicht netto/brutto kg 0,200/0,35<br />
Lieferumfang: 1 Stück, 3 x 1,5 V Batterien<br />
SC33334 Bez.-Nr. 107<br />
Aktions-Preis nur 39,00 SC33334107<br />
2<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Ihre mobile Bohr- und Schraubwerkstatt<br />
Schlagbohrmaschine SBE 601<br />
im Set als Mobile Werkstatt<br />
Ihre mobile Werkstatt: Kunststoffkoffer mit 65 Zubehörteilen<br />
zum Bohren, Schrauben und mehr!<br />
Vorteile:<br />
• Variospeed-Elektronik zur stufenlosen<br />
Veränderung der Drehzahl<br />
• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl<br />
• vibrationsreduziert, komfortabel und<br />
sicher dank gummiertem Handgriff<br />
65 Zubehörteile<br />
im Set !<br />
Modell SBE 601<br />
Bohr-Ø in Beton/Stahl/Holz mm 12/10/25<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 0 – 2.800<br />
Leistungsaufnahme/-abgabe W 600/340<br />
Max. Schlagzahl 1/min 50.000<br />
Gewicht kg 1,7<br />
Lieferumfang: SBE 601, Schnellspannbohrfutter Futuro Plus,<br />
Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag, Kunststoffkoffer, Zubehör-Set<br />
SC77773 Bez.-Nr. 023<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 89,–<br />
Aktions-Preis nur 89,00 SC77773023<br />
www.hahn-kolb.de 3
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Akku-Bohrschrauber PowerMaxx BS<br />
im Set inkl. Bit-Box<br />
Vorteile:<br />
• Zweigang-Getriebe zum Bohren und Schrauben<br />
• Variospeed-Elektronik zur stufenlosen Veränderung der Drehzahl<br />
• integriertes Arbeitslicht für gute Sicht auch in dunklen Ecken<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 129,–<br />
Akku-Handlampe<br />
PowerMaxx LED<br />
Ladegerät LC 40<br />
SC77773024<br />
Modell<br />
PowerMaxx BS Basic<br />
Akkuspannung/-kapazität V/Ah 10,8/1,5<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 10/22<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0 - 350/0 - 1.300<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 28/14<br />
Gewicht inkl. Akku kg 0,9<br />
Lieferumfang: PowerMaxx BS, Schnellspannbohrfutter, 2 x Akku (10,8 V/1,5 Ah), Ladegerät LC 40,<br />
15tlg. Bit-Box “Promotion“, Akku-Handlampe PowerMaxx LED, Werkzeugtasche<br />
SC77773 Bez.-Nr. 024<br />
Aktions-Preis nur 129,00<br />
15-tlg. Bit-Box<br />
"Promotion"<br />
2 x Akku 10,8 V/1,5 Ah<br />
Akku-Bohrschrauber<br />
PowerMaxx BS<br />
Werkzeugtasche<br />
Heißluftgebläse HE 20-600<br />
Ideal zum Entfernen alter Lackanstriche, Trocknen frischer Lackanstriche, Auftauen<br />
eingefrorener Wasserleitungen, Schrumpfen von Kabelenden u.v.m.<br />
Vorteile:<br />
• 3 Gebläsestufen<br />
• stufenlose, elektronisch gesteuerte Temperaturregelung von 50 - 600 °C<br />
• sicheres stationäres Arbeiten durch große rutschfeste Standfläche<br />
Modell HE 20-600<br />
Luftmenge l/min 150/300/500<br />
Lufttemperatur °C 50 - 600<br />
Leistungsaufnahme W 2.000<br />
Gewicht kg 0,850<br />
Lieferumfang: HE 20-600, Breitstrahldüse (50 mm), Reduzierdüse (20 mm), Kunststoffkoffer<br />
SC71172 Bez.-Nr. 011<br />
AKTIONS-PREIS<br />
89<br />
nur 89,–<br />
nur 89<br />
Aktions-Preis nur 89,00 SC71172011<br />
Zubehör-Koffer – 55-tlg. oder 86-tlg.<br />
Inhalt<br />
Set 55-tlg.<br />
TIN-Bohrer Stück 14<br />
HM-Steinbohrer Stück 7<br />
Holzbohrer Stück 5<br />
TIN-Flachfräsbohrer Stück 4<br />
Schrauber-Bits Stück 18<br />
Steckschlüsseladapter Stück 1<br />
Schablone Stück 1<br />
Tapeziermesser Stück 1<br />
Magn. Universalhalter Stück 1<br />
Senker Stück 1<br />
Steckhülsen je 7/8/9/10 Stück 1<br />
Lieferumfang: 55-tlg. in praktischem Transportkoffer<br />
SC77773 Bez.-Nr. 107<br />
Aktions-Preis nur 19,90<br />
SC77772826<br />
SC77772665<br />
Inhalt<br />
Set 86-tlg.<br />
HSS-TIN-Bohrer Stück 14<br />
HM-Steinbohrer Stück 7<br />
Holzbohrer Stück 5<br />
Flachholzbohrer Stück 4<br />
S2-Bits, 25 mm Stück 32<br />
S2-Bits, 50 mm Stück 8<br />
Steckschlüssel Stück 8<br />
Tiefenanschlag Stück 4<br />
Sechskantschlüssel Stück 1<br />
Holzsenker Stück 1<br />
magn. Bithalter Stück 1<br />
Ø-Lineal Stück 1<br />
Lieferumfang: 86-tlg. in praktischem Transportkoffer<br />
SC77773 Bez.-Nr. 108<br />
Aktions-Preis nur 24,90<br />
Bez.-Nr. 108<br />
4<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Winkelschleifer im Alukoffer<br />
inkl. Zubehör + Makita-Baseballcap<br />
Vorteile:<br />
• Hochleistungsmotor mit besonders langer Standzeit durch große Hitzebeständigkeit<br />
• sehr handlich mit nur 57 mm Gehäusedurchmesser<br />
• mit Spindelarretierung<br />
• im Alukoffer inkl. Diamantscheibe und Schruppscheibe plus Baseballcap<br />
Modell<br />
GA5030KSP1<br />
Schleifscheiben-Ø mm 125<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 11.000<br />
Leistungsaufnahme W 720<br />
Gewicht kg 1,8<br />
Lieferumfang: GA5030KSP1, 1 x Diamantscheibe, 1 x Schruppscheibe, Schutzhaube, Seitengriff,<br />
Spannflansch, Flanschmutter, Stirnlochschlüssel, im Alukoffer plus Makita-Baseballcap<br />
SC77773 Bez.-Nr. 025<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 79,–<br />
Aktions-Preis nur 79,00 SC77773025<br />
14,4 Volt Akku-Bohrschrauber<br />
+ GRATIS Akku-Staubsauger<br />
Vorteile Akku-Bohrschrauber BDF343RHJ:<br />
• kraftvolle Maschine mit sehr kurzer Bauform von nur 192 mm<br />
• Elektronikschalter für stufenlose Drehzahlregelung<br />
• Lieferung im neuen Koffer MAKPAC<br />
SC77773026<br />
Modell<br />
BDF343RHJ<br />
Akku-Spannung/-kapazität V/Ah 14,4/1,3<br />
Bohr-Ø Stahl/Holz mm 10/25<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0 - 400/1.300<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 36/20<br />
Gewicht (inkl. Akku) kg 1,4<br />
Lieferumfang: BDF343RHJ, 2 x Akku (14,4 V/1,3 Ah), 15-Minuten-Ladegerät, im Transportkoffer<br />
MAKPAC plus Akku-Staubsauger BCL140Z ohne Akku und Ladegerät<br />
SC77773 Bez.-Nr. 026<br />
Aktions-Preis nur 175,00<br />
Nur solange der Vorrat reicht<br />
Limitierte Sonderedition DK1202W:<br />
10,8 Volt Set in schwarz-weiß<br />
Vorteile Akku-Schlagbohrschrauber HP330W:<br />
• elektronisch regelbare Drehzahl in zwei Gängen<br />
• mit abschaltbarem Schlagwerk<br />
• 18-fache Drehmomenteinstellung von 0,5 - 3,5 Nm plus Bohrstufe<br />
Dieses Set gibt es<br />
nur bei HAHN+KOLB!<br />
Tranportkoffer<br />
MAKPAC<br />
Akku-Staubsauger<br />
BCL140Z<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 175,–<br />
Akku-Bohrschrauber<br />
BDF343RHJ<br />
Nur solange der<br />
Vorrat reicht!<br />
SC77773027<br />
Modell<br />
HP330W<br />
Akku-Spannung/-kapazität V/Ah 10,8/1,3<br />
Bohr-Ø Stahl/Holz mm 10/21<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0 - 400/1.500<br />
Leerlaufschlagzahl (1./2. Gang) 1/min 0 - 6.000/22.500.500<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 24/12<br />
Gewicht kg 1,1<br />
Lieferumfang: HP330W, Akku-Radio MR051W, 2 x Akku (10,8 V/1,3 Ah), Ladegerät,<br />
im Transportkoffer<br />
SC77773 Bez.-Nr. 027<br />
Aktions-Preis nur 129,00<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 129,–<br />
www.hahn-kolb.de 5
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Kürzeste Bauform seiner Klasse<br />
Akku-Bohrschrauber GSR 18 V-Li +<br />
GRATIS 43-tlg. Schrauberbit-Set<br />
Akku-Bohrschrauber mit nur 185 mm Kopflänge:<br />
extrem kompakt durch die kürzeste Bauform seiner Klasse!<br />
* Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Vorteile:<br />
• bis zu 196 Schrauben (6 x 60 mm in Weichholz)<br />
mit nur einer Akkuladung<br />
• kraftvolle 60 Nm<br />
• 13-mm Auto-Lock-Bohrfutter<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 209,–<br />
SC77773028<br />
Modell<br />
GSR 18 V-Li<br />
Akkuspannung/-kapazität V/Ah 18/1,5<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 13/32<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0-500/1.700<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 60/23<br />
Gewicht (inkl. Akku) kg 1,6<br />
Lieferumfang: GSR 18 V-Li, 2 x Akkus (18 V/1,5 Ah), Ladegerät AL 1820 CV,<br />
Schnellwechsel-Universalhalter, magnetischer Universalhalter,<br />
43-tlg. Schrauberbit-Set, L-BOXX Gr. 2<br />
SC77773 Bez.-Nr. 028<br />
Aktions-Preis nur 209,00<br />
Akku-Bohrschrauber<br />
GSR 18 V-Li<br />
43-tlg. Schrauberbit-Set<br />
in origineller Box<br />
Multi-Cutter GOP 300 SCE +<br />
GRATIS 36 Zubehörteile in L-Boxx mit Schublade<br />
Vorteile:<br />
• SDS-System für werkzeuglosen und<br />
schnellen Wechsel von Zubehören<br />
• leistungsstarker 300-Watt-Motor mit<br />
Constant-Electronic für gleichbleibenden<br />
en<br />
Arbeitsfortschritt bei jeder Anwendungng<br />
• 36 Zubehörteile speziell für den<br />
Innenausbau<br />
• L-Boxx mit komfortabler Schubladenlösung<br />
* Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Perfekt einpassen,<br />
anpassen und reparieren!<br />
Multi-Cutter<br />
GOP 300 SCE<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 299,–<br />
Modell<br />
GOP 300 SCE<br />
Leistungsaufnahme W 300<br />
Leistungsabgabe W 180<br />
Schwingungen 1/min 8.000 - 20.000<br />
Getriebekopfhöhe mm 87<br />
Werkzeugaufnahme<br />
SDS<br />
Gewicht kg 4<br />
Lieferumfang: GOP 300 SCE, 36-tlg. Zubehör-Set, L-Boxx mit Schublade<br />
SC77773 Bez.-Nr. 029<br />
Aktions-Preis nur 299,00 SC77773029<br />
Komfortable Schubladenlösung: Schublade<br />
einfach unter die L-Boxx geklickt — gefüllt mit<br />
36 Zubehörteilen<br />
6<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Distanzmessgerät GLM 80 +<br />
GRATIS ferngesteuerter Hubschrauber<br />
* Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Anwendung:<br />
• höchste Funktionalität durch integrierten 360° Neigungssensor —<br />
präzise indirekte Höhen- und Längenmessungen aus verschiedenen Positionen<br />
und dies mit nur einer Messung<br />
• beste Arbeitseffizienz mit bis zu 25.000 Messungen pro Ladung durch Lithium-<br />
Ionen-Technologie, wiederaufladbar über Standard-Micro-USB-Anschluss<br />
• sehr gute Lesbarkeit der Messwerte durch automatisch drehendes,<br />
beleuchtetes Punkt-Matrix-Display<br />
SC33334108<br />
Modell GLM 80<br />
Messbereich m 0,05 - 80<br />
Messgenauigkeit typ. mm ± 1,5<br />
Neigungsmessung<br />
0 - 360° (4 x 90°) horizontal<br />
0-60° vertikal<br />
Neigungsmessgenauigkeit typ. ± 0,2°<br />
Laserklasse und Lasertyp nm/mW 2,635/
9,90<br />
2,20<br />
9,40<br />
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Verflixt und zugeklebt!<br />
Doppelseitiges<br />
Power-Klebeband<br />
Klebt auf Metall, Glas, Holz, Kacheln,<br />
Klinker und den meisten Kunststoffen.<br />
Vorteile:<br />
• ultrastark: hält bis<br />
zu 33 kg/m<br />
• schnelle, sichere und<br />
unsichtbare Befestigung<br />
• ersetzt Schrauben,<br />
Nieten und Nägel<br />
• UV-beständig: auch für den<br />
Außenbereich geeignet<br />
• temperaturbeständig<br />
von -40°C bis +90°C<br />
Ultrastark!<br />
NEU<br />
Scotch ® PVC<br />
Verpackungsklebebänder<br />
Vorteile:<br />
• feuchtigkeits- und chemikalienbeständig<br />
• lässt sich einfach mit der Hand abreißen<br />
en<br />
• geräuscharm beim Abwickeln<br />
Farbe<br />
grau<br />
Breite mm 19<br />
Länge m 5<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC69771 Bez.-Nr. 330<br />
Aktions-Preis nur 6,50 SC69771330<br />
Ausführung<br />
Klebeband<br />
b Klebeband<br />
b Handabroller<br />
Typ 6890,<br />
Farbe braun<br />
Typ 6890, Farbe<br />
transparent<br />
Lieferumfang: 1 Stück; jedes Band 50 mm breit und 66 m lang<br />
SC69772 Bez.-Nr. 485 490 650<br />
Aktions-Preis nur 2,20 SC69772485<br />
SC69772490<br />
Universal-Gewebe-Klebeband<br />
in Silber oder Schwarz<br />
Wasserdichtes Klebeband für den universellen Einsatz:<br />
zum Bündeln, Fixieren, Abdichten oder Kennzeichnen.<br />
Vorteile:<br />
• gute Handreißbarkeita<br />
rkeit<br />
• haftet sofort und<br />
klebt dauerhaft<br />
• sehr belastbar<br />
Flexibler Trichter Form-A-Funnel ®<br />
Zum Umleiten, Vergießen und Auffangen von Flüssigkeiten.<br />
Vorteile:<br />
• kann in jede kundenspezifische<br />
Form gebogen werden<br />
• ist unzählige Male wiederverwendbar<br />
• ist leicht zu reinigen und zu lagern<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 30,–<br />
Formen Sie sich<br />
Ihren eigenen<br />
Trichter nach Maß!<br />
Typ 1909 1909<br />
Farbe silber schwarz<br />
Breite mm 50 50<br />
Länge m 50 50<br />
Lieferumfang: 1 Stück je 50 mm breit und 50 m lang<br />
SC69771 Bez.-Nr. 110 120<br />
Aktions-Preis nur 9,90<br />
SC69771110<br />
SC69771120<br />
Modell TLS 703<br />
Größe cm 36,8 x 16,5<br />
Temperaturbeständigkeit °C von -34 bis +232<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC69746 Bez.-Nr. 703<br />
Aktions-Preis nur 30,00<br />
SC69746703<br />
Weitere Modelle in anderen Größen finden Sie in unserem<br />
Hauptkatalog <strong>2013</strong>/14 auf Seite 1464.<br />
8<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Berührungsloser<br />
Spannungsprüfer-Pen<br />
Ein eingebauter Spannungssensor stellt Wechselspannungen<br />
an Kabelverbindungen, Steckdosen, Sicherungen, Schaltern,<br />
Lichterketten usw. fest.<br />
Vorteile:<br />
• mit integrierter Vibration<br />
• mit optischer Anzeige<br />
• mit LED-Taschenlampen-<br />
Funktion<br />
Steht die Steckdose<br />
unter Strom?<br />
Einfach prüfen!<br />
Satz, 12-teilig<br />
DIN 3113 A<br />
Ring-Maulschlüssel-<br />
Ringseite mit Energy-Profil für optimale Kraftübertragung.<br />
g<br />
Vorteile:<br />
• robuste und langlebige Industriequalität<br />
• Maulstellung 15°, Ringseite abgebogen<br />
• Oberfläche poliert und verchromt<br />
NEU<br />
Für Wechselspannung V 12 – 1.000<br />
Lieferumfang: Spannungsprüfer-Pen, 2 x 1,5-V-AAA Batterien<br />
SC75016 Bez.-Nr. 305<br />
Aktions-Preis nur 31,00 SC75016305<br />
Lieferumfang: 12-teilig mit SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22<br />
SC52034 Bez.-Nr. 680<br />
Aktions-Preis nur 42,00 SC52034680<br />
Schraubendreher<br />
mit Magazin-Bithalter<br />
Bit-Teleskopmagazin bestückt mit 7 Bits —<br />
immer den richtigen Bit zur Hand!<br />
Vorteile:<br />
• nahtfreie, glatte Kappe für minimale Reibung<br />
• ergonomisch und angenehm griffiger<br />
Weichmantel für höchste Drehmomente<br />
• Bithalter mit Magnetaufnahme 1/4"<br />
NEU<br />
Werkstatt-<br />
Zangensatz, 6-teilig<br />
Höchstes Qualitätslevel für robusten Industrieeinsatz.<br />
Vorteile:<br />
• alle Zangen mit griffigen, rutschfesten 2-Komponenten-<br />
Handgriffen mit Abgleitschutz<br />
• Köpfe poliert und verchromt<br />
• schneidende Zange — Schneiden induktiv nachgehärtet für<br />
optimale Schneidhaltigkeit und lange Standzeit<br />
• greifende Zange — mit gezahnten Greifflächen für perfekten<br />
Halt am Werkstück<br />
Halter Aufnahme Zoll ¼"<br />
Klingenlänge mm 112<br />
Ganze Länge mm 217<br />
Bitbestückung je 1 Stück 5,5 x1,0, PH1, PH2, PZ1,<br />
PZ2, TX 15, 20, 25<br />
Lieferumfang: 1 Schraubendreher mit 7 Bits<br />
SC52853 Bez.-Nr. 100<br />
Aktions-Preis nur 14,90 SC52853100<br />
SC53232808<br />
Lieferumfang: Kombinationszange 200 mm, Seitenschneider 160 mm,<br />
Flachrundzange gerade 200 mm, Flachrundzange gebogen 200 mm,<br />
Kraft-Seitenschneider 180 mm, Wasserpumpenzange 250 mm, im<br />
stabilen Kunstoffkoffer mit Weichschaumeinlage<br />
SC53232 Bez.-Nr. 808<br />
Aktions-Preis nur 81,00<br />
www.hahn-kolb.de 9
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Fein verzahnt im edlen Set<br />
¼" Steckschlüsselsatz „classic edition“<br />
Modernes Set in gediegener Holzbox.<br />
Vorteile:<br />
• aus Vollmetall geschmiedete Miniratsche — leicht abgewinkelt,<br />
erreicht durch die Bit-Direktaufnahme auch Schrauben,<br />
die sonst unzugänglich bleiben<br />
• Hochleistungsbits und hochwertige Steckschlüsseleinsätze<br />
sorgen für Zuverlässigkeit<br />
• feinverzahnte Knarre für Drehmomente bis 62 Nm<br />
SC53719200<br />
Lieferumfang: Steckschlüsseleinsätze SW 5/5, 5/6/7/8/10/13 mm,<br />
3 Schlitz- und 4 Kreuzschlitz-Bits, Verlängerung, Adapter, Bithalter, Mini-Ratsche in Holzboxox<br />
SC55556 Bez.-Nr. 498<br />
Aktions-Preis nur 39,90<br />
Multi-Stemmeisen<br />
Multifunktional und messerscharf — zum Trennen, Spalten und Hebeln.<br />
Vorteile:<br />
• Griff aus schlagfestem PPE Kunststoff<br />
• Klinge an 2 Seiten geschliffen — es kann sowohl am Griffende e<br />
als auch auf der langen Klingenseite per Hammer gearbeitet werden<br />
NEU<br />
Gesamtlänge mm 231<br />
Klinge L x B x D mm 100 x 25 x 4<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC53719 Bez.-Nr. 200<br />
Aktions-Preis nur 17,00 SC53719200<br />
Micro-Schraubendreher-Ratsche<br />
Ob Brille, Handy oder Elektronikarbeiten — mit diesem Helfer<br />
im Taschenformat sind Sie für alle Präzisionsarbeiten<br />
bestens gerüstet.<br />
Mini-Ratsche,<br />
Multi-Funktion!<br />
Vorteile:<br />
• Magazin mit 6 Doppelbits —<br />
also 12 Größen im Griff integriert<br />
• Knarre mit Rechts-/Linkslauf<br />
und fester Position<br />
• Schraubkopf gerade und<br />
rechtwinklig arretierbar<br />
SC55556497<br />
Lieferumfang: Bitgrößen: PH 0, PH 00, PH 000,<br />
Schlitz 1,5-2,0-2,5, Torx 6, 7, 8, 10, 15<br />
SC55556 Bez.-Nr. 497<br />
Aktions-Preis nur 9,95<br />
10<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
10,90<br />
Carbide Cutter-Klingen<br />
NEU<br />
Die neue langlebige Schneide aus dem Hause Stanley —<br />
bis zu fünf Mal höhere Lebensdauer als vergleichbare eichbare Klingen.<br />
Japansäge<br />
Heimwerken + <strong>Werkzeuge</strong><br />
Extrem scharf geschliffene und aggressive, beidseitige Zahnung —<br />
absolut saubere Schnittflächen.<br />
Vorteile:<br />
• wolframcarbidbeschichtete<br />
Hartmetalllegierung — aufgetragen en<br />
durch einen Hochleistungslaser<br />
• beschichtete Schneidkante erlaubt<br />
es dem Rest der Klinge flexibel<br />
zu sein und bruchfest zu bleiben<br />
Ausführung:<br />
• schneidet sogar Gipskartonplatten<br />
mühelos<br />
• passend für alle handelsüblichen<br />
Cutter-Messer<br />
Bez.-Nr. 001: Trapezklinge<br />
Bez.-Nr. 018: 18 mm breite<br />
Abbrechklinge<br />
Bez.-Nr. 001<br />
Vorteile:<br />
• neuentwickelter 2-Komponenten-Griff mit<br />
Weichgummiauflage für angenehme Handhabung<br />
• unterschiedliche Verzahnung:<br />
eine Blattseite mit extrafeiner Verzahnung für<br />
dünne Materialien, die andere Blattseite mit<br />
grober Verzahnung für extrem schnelle Schnitte<br />
• biegsames flexibles Blatt für<br />
bündiges Abschneiden<br />
Biegsam und scharf!<br />
Bez.-Nr. 018<br />
Lieferumfang: 10 Stück<br />
SC53642 Bez.-Nr. 001 018<br />
Aktions-Preis nur 9,90 SC53642001<br />
Packungspreis<br />
SC53642018<br />
Blattlänge mm 240<br />
Grifflänge mm 280<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC57660 Bez.-Nr. 220<br />
Aktions-Preis nur 21,00 SC57660220<br />
Rundklingen-Cutter<br />
Ideal zum Schneiden von Geraden und Bögen<br />
in alle Richtungen.<br />
NEU<br />
Vorteile:<br />
• ergonomischer, rutschfester Handgriff<br />
• robuste und langlebige 45 mm Rundklinge, ausfahrbar<br />
• bestens zum Schneiden von Folien, Textilien,<br />
Stoffen, Leder usw. geeignet<br />
Transporthilfe<br />
Diesen nützlichen Helfer werden Sie bald<br />
nicht mehr hergeben wollen.<br />
Vorteile:<br />
• große und sperrige Platten aus allen<br />
möglichen Materialien verlieren so<br />
ihren Schrecken<br />
• komfortables und sicheres Tragen<br />
leicht gemacht<br />
Ausführung:<br />
• aus Kunstoff mit Komfort-Handgriff<br />
Länge mm 175<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC53651 Bez.-Nr. 300<br />
Aktions-Preis nur 11,50<br />
SC53651300<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC55556 Bez.-Nr. 499<br />
Aktions-Preis nur 9,90<br />
SC55556499<br />
www.hahn-kolb.de 11
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Haus + Garten<br />
Eine für die Fläche, eine fürs Detail<br />
Arbeitsleuchte „Fluter“ (langer Kopf)<br />
Profi-Leuchte in massiver Bauweise mit<br />
hoher Lichtleistung von 700 Lumen.<br />
Vorteile:<br />
• COB-Chip mit Lebensdauer von<br />
mind. 50.000 Betriebsstunden<br />
• geringe Wärmeentwicklung und<br />
niedriger Stormverbrauch<br />
• blend- und flackerfreies Licht,<br />
reflexionsarm<br />
• Flexwelle Gummi-ummantelt<br />
Ausführung:<br />
• Lichtstärke 700 Lumen,<br />
12 V Netzteil,<br />
Magnetfuß<br />
• Staub- und Spritzwasserschutz<br />
IP64<br />
• Kopflänge 180 mm<br />
• Gesamtlänge 900 mm<br />
• mit Magnetfuß<br />
NEU<br />
Arbeitsleuchte „Glanzlicht“ (kurzer Kopf)<br />
Schlanke Bauform — extrem flexible Flexwelle —<br />
universell im Einsatz. Lichtleistung von 300 Lumen.<br />
Vorteile:<br />
• SMD-Chip mit Leuchtmittel-<br />
Lebensdauer von mind.<br />
50.000 Betriebsstunden<br />
• geringer Stromverbrauch bei<br />
hoher Licht-Leistung<br />
• blend- und flackerfreies Licht,<br />
reflexionsarm<br />
• Gummi-Schalter im<br />
Lampenfuß<br />
Ausführung:<br />
• Lichtstärke<br />
300 Lumen, 12 V Netzteil<br />
einsteckbar im Magnetfuß<br />
• Staub- und Spritzwasser<br />
geschützt IP64<br />
• mit Magnetfuß<br />
NEU<br />
Schraub-<br />
Tischklemme<br />
SC56879160<br />
Leuchtenausführung<br />
LED<br />
Leistung W 8<br />
Lichtstärke Lumen 700<br />
Ganze Länge mm 900<br />
Anschlusswerte V 230<br />
Transformator/Netzteil V 12<br />
SC56879 Bez.-Nr. 160<br />
Aktions-Preis nur 129,00<br />
SC56879 Bez.-Nr. 145<br />
Schraub-<br />
Tischklemme<br />
Aktions-Preis nur 16,90 SC77773030<br />
Schraub-<br />
Tischklemme<br />
SC56879150<br />
Leuchtenausführung<br />
LED<br />
Leistung W 4<br />
Lichtstärke Lumen 300<br />
Ganze Länge mm 600<br />
Anschlusswerte V 230<br />
Transformator/Netzteil V 12<br />
SC56879 Bez.-Nr. 150<br />
Aktions-Preis nur 89,00<br />
SC56879 Bez.-Nr. 145<br />
Schraub-<br />
Tischklemme<br />
Aktions-Preis nur 16,90 SC77773030<br />
12<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
4,00<br />
4,00<br />
4,00<br />
4,00<br />
Haus + Garten<br />
Schöne Kehrwoche!<br />
Hand-Kehrmaschine<br />
Das Spitzenmodell für Heim und Garten!<br />
AKTIONS-PREIS<br />
195,–<br />
nur 195,–<br />
Vorteile:<br />
• stufenlose Bürsten-Höhenverstellung — zur Reinigung unterschiedlicher Böden<br />
• Schiebebügel mit ergonomischen Griffschalen und voll schwenkbar<br />
• senkrechte Lagerung problemlos möglich<br />
• einzigartiges patentiertes Tellerbesen-System<br />
SC77773031<br />
Modell STARMIX 255<br />
Kehrbreite cm 55<br />
Kehrleistung qm/h 1.600<br />
Behältervolumen l 25<br />
Gewicht kg 6<br />
SC77773 Bez.-Nr. 031<br />
Aktions-Preis nur 195,00<br />
Allzwecksauger<br />
Ideal für Haus, Hobby, Werkstatt und Garage!<br />
Vorteile:<br />
• kompakt, wendig, robust<br />
• zum Nass- und Trockensaugen<br />
• mit oder ohne Filterbeutel einsetzbar<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 88,–<br />
Modell AS 1220 P+<br />
Leistungsaufnahme max. W 1.200<br />
Volumenstrom max. l/s 70<br />
Unterdruck max. mbar 210<br />
Behältervolumen Brutto/<br />
Staub/Wasser<br />
l<br />
20/15/8<br />
Abmessungen L x B x H cm 39 x 39 x 43<br />
Gewicht kg 5,6<br />
SC77773 Bez.-Nr. 030<br />
Aktions-Preis nur 88,00 SC77773030<br />
Schleifpapier im 5er-Pack<br />
Universal-Schleifgewebe für den Flächenschliff,<br />
speziell auf Metallen.<br />
NEU<br />
Ausführung Schleifgewebe KL 371:<br />
• Korund, Leimbindung, dichte Streuung<br />
• mit flexibler Baumwoll-Gewebeunterlage<br />
• Farbe Blau<br />
SC77773030 SC77773030 SC77773030 SC77773030 SC77773030<br />
Blattgröße mm 230 x 280<br />
Korn 40 60 80 120 240<br />
Lieferumfang: 1 Pack je 5 Stück<br />
SC69273 Bez.-Nr. 050 055 060 065 070<br />
Aktions-Preis nur 4,70<br />
HAHN+KOLB<br />
empfiehlt dazu:<br />
Schleifklotz aus Kork<br />
SC77773030<br />
Maße mm 120 x 60 x 35<br />
SC69274 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 2,50<br />
www.hahn-kolb.de 13
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Ketten- und Seilspray<br />
Für die Schmierung von Ketten und Drahtseilen aller Art.<br />
Vorteile:<br />
• synthetischer, transparenter Haftschmierstoff<br />
• haftet besonders zuverlässig<br />
• extrem kriechfähig, geräuschdämpfend<br />
sowie wasserabweisend<br />
• verhindert Reibung und Verschleiß<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 7,50<br />
Multi-Schaum –<br />
Reinigungsspray<br />
Der kraftvolle Schaumreiniger:<br />
• reinigt rückstandslos alle Glas-, Metallund<br />
Kunststoffoberflächen<br />
• entfernt schonend Flecken aus<br />
Polstern und Teppichen<br />
• beseitigt Schmierflecken,<br />
Schmutzfilme und Insekten<br />
• umweltneutral und<br />
biologisch abbaubar<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 5,50<br />
SC69640020<br />
Inhalt ml 400<br />
SC69640 Bez.-Nr. 020<br />
Aktions-Preis nur 7,50<br />
SC69710005<br />
Inhalt ml 400<br />
SC69710 Bez.-Nr. 005<br />
Aktions-Preis nur 5,50<br />
Scotch Brite TM Hochleistungsund<br />
Mikrofasertuch<br />
Bis zu 100 Mal höhere Fett-Schmutzaufnahme als mit<br />
herkömmlichen Reinigungstüchern!<br />
Vorteile:<br />
• entfernt mühelos Staub, Schmutz, Fett und Fingerabdrücke —<br />
auch ohne den Einsatz von Chemie<br />
• zur Trocken- und Feuchtreinigung aller Oberflächen geeignet<br />
• bis 95° maschinenwaschbar<br />
Etiketten-Entferner<br />
Für die einfache und sichere Beseitigung von Papieretiketten und<br />
Rückständen von Haftklebstoffen. Geeignet für viele Oberflächen,<br />
wie z. B. Glas, Metall, Holz, Folien und Kunststoffe.<br />
Anwendung:<br />
• beseitigt Adress- und Produktaufkleber,<br />
z. B. von Fässern und Kanistern<br />
• löst Kennzeichnungsetiketten,<br />
z. B. von Regalen und Maschinen<br />
• löst Klebstoffrückstände von<br />
Folienetiketten, z. B. Vignetten an<br />
Pkw-Scheiben<br />
SC69728120<br />
Tuchgröße mm 320 x 360<br />
Farbe<br />
blau<br />
Packungsinhalt Stück 5<br />
SC69728 Bez.-Nr. 120<br />
Aktions-Preis nur 35,00<br />
Hinweis: Vor der Anwendung Oberflächenverträglichkeit<br />
prüfen.<br />
SC69710007<br />
Inhalt ml 500<br />
SC69710 Bez.-Nr. 007<br />
Aktions-Preis nur 7,50<br />
14<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
6,40<br />
6,40<br />
24,00<br />
Haus + Garten<br />
24 Dosen WD-40 Smart Straw TM<br />
Dosen + kultiger Funkwecker<br />
Die Smart Straw TM Dose mit fest im Sprühkopf<br />
integriertem Sprühröhrchen. Für punktgenaues<br />
Sprühen und zur flächigen Anwendung.<br />
Mit WD-40 bekommen Sie fünf Produkte in einem:<br />
• Rostlöser<br />
• Schmiermittel<br />
• Kontaktspray<br />
• Reiniger<br />
• Korrosionsschutz<br />
Sichern Sie sich den Funkwecker im<br />
kultigen WD-40-Dosen-Design und<br />
projizieren Sie die Uhrzeit an die Wand!<br />
NEU<br />
Innentür-Schließer<br />
Der praktische Helfer im Haus: Spart Heizkosten, verhindert Zugluft<br />
und reduziert Geräusche und Gerüche! Der Innentür-Schließer<br />
wird mit einem Handgriff auf den Türbeschlag gesteckt und drückt<br />
diese mit seiner eingebauten Feder sanft zu. Ganz ohne Bohren<br />
und Schrauben — Tür und Rahmen bleiben unbeschädigt!<br />
Vorteile:<br />
• "ruck, zuck zu": blitzschnell installiert!<br />
• jederzeit wieder abnehmbar<br />
• auch als „Türanlehner“ einsetzbar<br />
Ausführung:<br />
• einstellbare Schließstärke und -geschwindigkeit<br />
in drei Stufen (leicht, mittel und stark)<br />
• geeignet für leichte Innentüren nentüren bis 20 kg<br />
• Abmessungen: 65 x 120 mm<br />
• für Falzstärken bis 16 mm<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 24,–<br />
SC66666195<br />
Lieferumfang: f 24 Dosen 500 ml WD-40 Smart Straw TM + Funkwecker<br />
SC66666 Bez.-Nr. 195<br />
Aktions-Preis nur 144,00<br />
Solange der Vorrat reicht<br />
Vorhängeschlösser<br />
mit Sport-Motiv<br />
Sichere<br />
Schmuckstücke!<br />
Vorteile:<br />
• Schlosskörper aus Aluminium<br />
• Kunststoffummantelung,<br />
schont empfindliche<br />
Oberflächen<br />
• gehärteter Stahlbügel<br />
mit NANO-Protect-<br />
Beschichtung für<br />
hohen Korrosionsschutz<br />
Farbe silber weiß<br />
SC50556879<br />
SC50556 Bez.-Nr. 879 880<br />
Aktions-Preis nur 24,00<br />
Tür- und Plattenheber<br />
Extrem praktisches Utensil zum mühelosen Schwenken<br />
von Türen und Platten mittels Fußdruck.<br />
Vorteile:<br />
• beide Hände bleiben frei, um Justierungen vorzunehmen<br />
• durch die Hebelübersetzung minimaler Kraftaufwand erforderlich<br />
Ausführung:<br />
• aus lackiertem Stahlblech<br />
Geeignet<br />
für rechte<br />
und linke<br />
Türen<br />
SC50556880<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 5,40<br />
Bez.-Nr. 127 Bez.-Nr. 128<br />
SC50557126 SC50557128<br />
SC50557127<br />
Modell T65AL/30 T65AL/40<br />
Gehäusebreite mm 33 43<br />
Bügel-Ø mm 5 6,5<br />
Bügelhöhe mm 24 23<br />
Bügelweite mm 16 22<br />
Lieferumfang: inkl. 2 Schlüssel je Schloss<br />
SC50557 Bez.-Nr. 126 128<br />
Aktions-Preis nur 5,40<br />
SC50557 Bez.-Nr. 127 129<br />
Aktions-Preis nur 5,40<br />
Motiv Fu0ball<br />
Motiv Tennis<br />
SC50557129<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC55556 Bez.-Nr. 500<br />
Aktions-Preis nur 23,90<br />
www.hahn-kolb.de 15
2,95<br />
32,50<br />
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Kabelhalterung CableFix<br />
Die clevere Lösung, um Ihre Kabel ordentlich<br />
aufzuwickeln, zu transportieren oder aufzuräumen.<br />
Vorteile:<br />
• mit elastischem Gummi-Fixierband<br />
• einfaches Aufhängen durch<br />
integrierten Haken<br />
• mit komfortablem Tragegriff<br />
aus massivem Kunststoff<br />
!<br />
Kabelsalat<br />
war gestern<br />
NEU<br />
Verlängerungskabel –<br />
in 10 m oder 25 m Länge<br />
Für den Innen- und Außeneinsatz geeignet.<br />
Vorteile:<br />
• schwere Neopren-Gummi-Verlängerungsleitung<br />
• mit spritzwassergeschützter Kupplung und Stecker<br />
• Schutzart IP44<br />
SC77773032<br />
Größe mm S L<br />
Länge Fixierband cm 10 21<br />
Belastbarkeit bis kg 20 50<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC77773 Bez.-Nr. 032 033<br />
Aktions-Preis nur 1,95<br />
SC77773033<br />
SC75000050<br />
Ausführung<br />
Wechselstrom 250 V<br />
Kabellänge m 10 25<br />
Kabelbezeichnung H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G1,5<br />
Kabelausführung Neopren-Gummi Neopren-Gummi<br />
Farbe schwarz schwarz<br />
Gewicht kg 1,5 4,0<br />
SC75000 Bez.-Nr. 050 055<br />
Aktions-Preis nur 17,50<br />
SC75000055<br />
Werkzeug- / Gerätehalter<br />
Fünf rostfreie Klammern halten<br />
Ihre <strong>Werkzeuge</strong> und Geräte sicher<br />
und jederzeit griffbereit.<br />
Ausführung:<br />
• robuste Metallschiene mit<br />
fünf verschiebbaren Geräteund<br />
Werkzeugklammern<br />
• Schiene mit Bohrungen zur<br />
einfachen Montage<br />
• Abmessungen L x B: 510 x 55 mm<br />
!<br />
Alles in Ordnung –<br />
alles im Griff<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 16,90<br />
micro HM-100 Temperaturund<br />
Feuchtigkeitsmesser<br />
Das RIDGID ® micro HM 100<br />
bestimmt auf Knopfdruck<br />
die Temperatur und Luftfeuchtigkeit.<br />
Dadurch können<br />
jederzeit die momentanen<br />
Raumbedingungen schnell<br />
und einfach erfasst werden.<br />
Zusätzlich ermittelt das<br />
Gerät automatisch den<br />
Taupunkt und die Verdampfungstemperatur.<br />
Die einfache Handhabung,<br />
gepaart mit den kleinen<br />
Abmessungen machen es<br />
universell einsetzbar, z. B.<br />
im Bereich Heizung, Lüftung<br />
und Klima.<br />
SC50556809<br />
Lieferumfang: Werkzeug-/Gerätehalter ohne <strong>Werkzeuge</strong><br />
SC50556 Bez.-Nr. 809<br />
Aktions-Preis nur 16,90<br />
SC44444634<br />
von bis Genauigkeit<br />
Luftfeuchtigkeit % 0,0 100,0 ± 2<br />
Lufttemperatur ˚C -30 100 ± 1<br />
SC44444 Bez.-Nr. 634<br />
Aktions-Preis nur 99,00<br />
16<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Hobby + Freizeit<br />
Hobby + Freizeit<br />
Das Multi-Tool. Hier mit mega Zubehör<br />
3000 Projekt-Box<br />
Das universelle Multifunktionstool für Ihre Bastel- und Heimarbeiten:<br />
Komfort und Präzision in einem Gerät!<br />
Vorteile:<br />
• EZ Twist Technologie für einen<br />
einfachen Zubehörwechsel<br />
• ausbalancierte Gewichtsverteilung<br />
und Softgrip in allen Griffbereichen<br />
• Präzisionsregler für eine variable<br />
Drehzahleinstellung<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 84,–<br />
Für präzises Feinschleifen<br />
Für feinste Polierarbeiten<br />
Für das Entgraten von<br />
Kleinstbauteilen<br />
Für feine Detailarbeiten<br />
an Holz oder Metall<br />
SC77773034<br />
Modell Dremel 3000<br />
Leistung W 130<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 10.000 - 33.000<br />
Spannbereich mm 0,8 - 3,2<br />
Gewicht netto kg 0,55<br />
Lieferumfang: Dremel 3000 Antriebsgerät, biegsame Welle, Modellierungstisch,<br />
Präzisionshandgriff, Schutzhauben-Vorsatzgerät, 45tlg. Zubehörset, Bauteile<br />
und –plan, praktische Aufbewahrungsbox<br />
SC77773 Bez.-Nr. 034<br />
Aktions-Preis nur 84,00<br />
www.hahn-kolb.de 17
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Rollbandmaß<br />
Stanley ® präsentiert anlässlich des 50. Geburtstags des<br />
Powerlock ® -Systems eine goldene Sonderedition in limitierter<br />
Auflage.<br />
Ausführung:<br />
• Bandmaß Powerlock (Kunststoff) 5 m<br />
• Breite 19 mm, Gürtelclip<br />
• Feststeller und automatischer Rücklauf<br />
Wasserwaage +<br />
12-teiliges Multitool<br />
Unsere neueste Wasserwaage mit innovativen Ausstattungen,<br />
die das tägliche Arbeiten erleichtern und verbessern.<br />
Vorteile:<br />
• lasergeteilte, horizontale Rundlibelle:<br />
– Vergrößerungseffekt für bessere Ablesbarkeit<br />
– 270°-Einsicht aus allen Lagen ohne Störkanten<br />
– aus hochfestem, unzerbrechlichem Polycarbonat<br />
– absolut sichere Verbindung zum Profil durch<br />
Ultraschallverschweißung<br />
• starkes Aluminium-Rechteckprofil:<br />
– unempfindlich gegen Verkratzen durch spezielle<br />
Eloxalbehandlung<br />
Wasserwaage<br />
Multitool<br />
SC33334 Bez.-Nr. 106<br />
Aktions-Preis nur 9,90<br />
SC33334106<br />
SC33334105<br />
Länge mm 1.000<br />
Lieferumfang: Wasserwaage inkl. Multitool — solange der Vorrat reicht<br />
SC33334 Bez.-Nr. 105<br />
Aktions-Preis nur 29,00<br />
LM 280 SET<br />
Integrierte, aufladbare Li-Ion Batterien —<br />
umweltfreundlich und komfortabel.<br />
Vorteile:<br />
• großes, gut lesbares<br />
Display, einfache Handhabung,<br />
selbsterklärende Bedienung<br />
• mit PC-Anschlussmöglichkeit,<br />
Qwerz-Tastatur<br />
• Auswahl aus 3 Schriftarten,<br />
6 Schriftgrößen und<br />
7 Schriftstilen<br />
Ausführung:<br />
• bedruckt D1-<br />
Schriftbänder in den<br />
Breiten 6, 9, 12 und<br />
19 mm<br />
Beschriftungsgerät<br />
Koffer-Set!<br />
LED-Leuchte<br />
Camping Dynamo-<br />
Platzsparende Camping-Leuchte im<br />
Ziehharmonika Prinzip zum Wiederaufladen.<br />
Ausführung:<br />
• 2 Funktionen: Taschenlampe und Campingleuchte<br />
• LED Dynamo-Leuchte mit 1-Watt-LED<br />
• Lichtstärke: 65 Lumen bei 100 % Helligkeit<br />
• zwei Schaltmodi: 35 % - 100 %<br />
• integrierter wiederaufladbarer Lithium-Akku 3,7 V - 300 mAh<br />
• aufladbar durch integrierte Kurbel<br />
(1 Min. Kurbeln = ca. 4 Min. Licht) oder mit<br />
USB-Ladekabel (inklusive)<br />
• umklappbarer Griff zum Tragen oder Hängen<br />
• Maße: H = 4,8 cm, auf 11 cm ausziehbar, D = 8,5 cm<br />
SC56959033<br />
Lieferumfang: Set im Hartschalenkoffer mit 2 Starter-Beschriftungs-<br />
Bändern und ausführlicher Betriebsanleitung<br />
SC56959 Bez.-Nr. 033<br />
Aktions-Preis nur 54,00<br />
Passende Beschriftungsbänder finden Sie im<br />
Hauptkatalog <strong>2013</strong>/14 auf Seite 1331.<br />
SC55556 Bez.-Nr. 5<strong>04</strong><br />
Aktions-Preis nur 14,90<br />
SC33334106<br />
18<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
27,00<br />
29,00<br />
Hobby + Freizeit<br />
Hochleistungs-LED-Handlampen<br />
mit und ohne Ex-Schutz<br />
Wasserdichtes und absolut stoßfestes Gehäuse —<br />
mit Schutzart IP67.<br />
Vorteile:<br />
• High-Power Cree LED mit hellweißem Licht —<br />
und absolut enormer Leuchtkraft<br />
• Leuchtweite 150 m , lange Leuchtdauer —<br />
bis zu 11 h, Leichtgewicht: nur 167 g<br />
Ausführung:<br />
• Gesamtlänge 172 mm<br />
• gummierter Lampenkopf<br />
• seitlicher gummierter Druckschalter<br />
Bez.-Nr. 200 mit Ex-Schutz-<br />
Zulassung der Zonen<br />
1, 2, 21, 22<br />
Bez.-Nr. 210<br />
ohne Ex-Schutz<br />
Imprägnierspray<br />
Universell einsetzbar für textile Cabrioverdecke,<br />
Rucksäcke, Markisen, Zelte, Sportbekleidung,<br />
Sonnenschirme und vieles mehr. Geeignet<br />
auch für Produkte mit Klimamembranen<br />
und Rauhleder.<br />
Vorteile:<br />
• optimaler Schutz vor Nässe<br />
• Gewebe bleiben geschmeidig<br />
und luftdurchlässig<br />
• schützt vor Flecken durch<br />
Öl, Fett und Schmutz<br />
NEU<br />
Schützt vor Flecken<br />
und Nässe !<br />
SC56806200<br />
Lieferumfang: 1 Stück inklusive Batterien (4 x Mignon AA)<br />
SC56806 Bez.-Nr. 200 210<br />
Aktions-Preis nur 34,00<br />
SC56806210<br />
SC66666196<br />
Lieferumfang: 400 ml Spraydose<br />
SC66666 Bez.-Nr. 196<br />
Aktions-Preis nur 5,90<br />
Schutzkappen für Biertisch-Garnitur<br />
Vermeiden Sie unangenehme Überraschungen nach Ihrer<br />
Party. Schützen Sie Teppiche, Parkett, Fliesen oder PVC-<br />
Sportböden vor Beschädigungen durch Party-Garnituren.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 5,–<br />
LED-Stablampen<br />
Robustes, blau eloxiertes Aluminium-Gehäuse.<br />
Vorteile:<br />
• hochwertige, extrem langlebige LED,<br />
sparsam im Stromverbrauch<br />
• Gummi-Druckschalter und Gummi-ummantelter<br />
Griffbereich für optimales Handling<br />
NEU<br />
Bez.-Nr. 010<br />
Bez.-Nr. 020<br />
SC50556588<br />
Lieferumfang: 12 Stück — ausreichend für einen Tisch und zwei Bänke<br />
SC50556 Bez.-Nr. 588<br />
Aktions-Preis nur 5,00<br />
SC56812010<br />
Gesamtlänge mm 157 198<br />
Leuchtstärke Lumen 110 140<br />
Lieferumfang: 1 Stück inkl. Batterien ( 2 x Mignon AA bzw. 2 x Baby C)<br />
SC56812 Bez.-Nr. 010 020<br />
Aktions-Preis nur 25,00<br />
SC56812020<br />
www.hahn-kolb.de 19
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Auto + Motorrad<br />
Batterien schnell wieder fit machen<br />
INVEST IN THE FUTURE Batterieladegerät<br />
GYSFLASH 7A für 12 Volt Batterien<br />
Ideal für dauerhaften Einsatz im Innen- und Außenbereich. Deckt ein enorm breites Spektrum<br />
ab von klein bis groß, ob Pkw, Wohnwagen, Boote, Motorräder, Rasenmäher, Taktoren etc..<br />
Lädt selbst tief entladene Batterien ab 1 Volt wieder auf.<br />
Vorteile:<br />
• Hochfrequenz-Batterieladung mit 10-stufiger Ladekurve<br />
(inkl. Regenerierungsphase für tiefentladene Batterien)<br />
• für Aufladen und Erhaltungsladen von 12 V wartungsfreien,<br />
Gel-, Vlies- und Blei-Säure-Starterbatterien<br />
• überwachungsfreier Ladevorgang, kein Abklemmen<br />
der Fahrzeugbatterie erforderlich<br />
• verfügt über zwei Ladestufen (0,8 A und 7A)<br />
sowie Sommer- und Wintereinstellung<br />
• Schutz Ihrer Bordelektronik gegen<br />
Kurzschluss, Verpolung, Überspannungn<br />
• Ladung auch bei schlechter Witterung,<br />
Kälte: wasserdichtes, robustes Gehäuse<br />
Und Ihre Batterien<br />
leben länger !<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 89,–<br />
SC55556501<br />
Lade-Nennspannung V 12<br />
Batteriekapazität Ah Ladung: 15 - 130 / Erhaltung: 15 - 230<br />
Zwei Ladestufen A 0,8 - 7<br />
Netzanschluss V 230<br />
Gewicht kg 0,74<br />
Lieferumfang: Grundgerät in Umverpackung mit 1,9 m Kabel und 2 Verbindungskits (Klemmen und Ösen, je 0,4 m)<br />
SC55556 Bez.-Nr. 501<br />
Aktions-Preis nur 89,00<br />
20<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
27,00<br />
Auto + Motorrad<br />
Kniebrett/Mechanikermatte<br />
Vorteile:<br />
• entlastend für Knie und Rücken<br />
• abwischbare, einfach zu reinigende Oberfläche<br />
• beständig gegen Öl, Benzin, Bremsenreiniger sowie<br />
praktisch alle in Werkstätten verwendeten Flüssigkeiten<br />
Ausführung:<br />
• aus nicht absorbierendem<br />
Schaumstoff mit geschlossenen<br />
Zellen<br />
• mit Trage-/Hängegriff<br />
• Farbe: Schwarz mit Blau<br />
Rollbarer Arbeitssitz<br />
Ausführung:<br />
• gepolsterte Sitzfläche mit Ø 320 mm,<br />
leicht von Schmutz zu reinigen<br />
• pneumatisch höhenverstellbar<br />
von<br />
380 bis 510 mm<br />
• Tragfähigkeit bis 150 kg<br />
• kippsicher durch fünf große<br />
Rollen, Ø ca. 60 mm<br />
• Gewicht: 6 kg<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 12,50<br />
360° drehbare Werkzeug-Ablagen<br />
Bez.-Nr. 098<br />
SC50225096<br />
Ausführung Kniebrett Mechanikermatte<br />
L x B x H mm 450 x 210 x 30 975 x 385 x 30<br />
SC50225 Bez.-Nr. 096 098<br />
Aktions-Preis nur 12,50<br />
SC50225098<br />
SC50120030<br />
Lieferumfang: zerlegte Anlieferung, einfache Montage<br />
SC50120 Bez.-Nr. 030<br />
Aktions-Preis nur 58,00<br />
Roll-Liege<br />
Stabiler, robuster Stahlrohrrahmen<br />
mit sechs großen Rollen mit<br />
Ø 63 mm. Gepolsterte e Liegefläche<br />
leicht von Schmutz zu reinigen.<br />
Felgen-Reiniger Spezial<br />
Zur schonenden und intensiven Reinigung sowie<br />
Pflege und Werterhaltung von Alu- und Stahlfelgen.<br />
Vorteile:<br />
• verhindert hartnäckige<br />
Neuverschmutzungen<br />
• sichert eine lange<br />
Lebensdauer der Felge<br />
• ist biologisch gut abbaubar<br />
und säurefrei<br />
NEU<br />
Schnell und einfach<br />
wechseln zwischen<br />
Sitz- und Liegeposition!<br />
SC50120031<br />
L x B x H (Liegeposition) mm 1.198 x 450 x 130<br />
Sitzhöhe mm 420<br />
Sitzfläche mm 300 x 310<br />
Tragfähigkeit kg bis 150<br />
Gewicht kg 9<br />
Lieferumfang: zerlegte Anlieferung, einfache Montage<br />
SC50120 Bez.-Nr. 031<br />
Aktions-Preis nur 75,00<br />
Hält Felgen<br />
strahlend schön!<br />
SC66666197<br />
Lieferumfang: 1 Liter Sprühflasche<br />
SC66666 Bez.-Nr. 197<br />
Aktions-Preis nur 8,90<br />
www.hahn-kolb.de 21
22,00<br />
32,00<br />
22,00<br />
32,00<br />
22,00<br />
32,00<br />
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Unterstellbock (Paar)<br />
Hohe Belastbarkeit von 450 kg pro Paar —<br />
super stabil und haltbar.<br />
Vorteile:<br />
• fester Stand durch Gummifüße<br />
• Kabelhalterung an beiden Seiten<br />
• rutschhemmende Gummieinsätze<br />
an der oberen Kante<br />
Diese stabilen<br />
Böcke machen Bock!<br />
SC55556502<br />
Maße B x H x T mm 693 x 815 x 105<br />
Gewicht pro Paar kg 12<br />
Lieferumfang: 1 Paar<br />
SC55556 Bez.-Nr. 502<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
Arbeitsweste und Arbeitsjacke textil<br />
Robuste Profi-Qualität mit starker Optik kombiniert.<br />
Vorteile:<br />
• funktional mit vielen Taschen und eingenähten Reflexbiesen<br />
• kräftiges Karo-Baumwollfutter mit Wärmevlies-Einlage<br />
• hoher Kragen, Obermaterial: Baumwoll/Polyester Mischung<br />
Für Arbeit<br />
und Freizeit!<br />
Bez.-Nr. 002-005: Profi-Weste, Farbe Navy<br />
Bez.-Nr. 012-015: Profi-Jacke mit Strickbundabschluss, Farbe Blau<br />
SC55850002 SC55850003 SC558500<strong>04</strong><br />
SC55850012<br />
Größe M L XL XXL<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SC55850 Bez.-Nr. 002 003 0<strong>04</strong> 005<br />
Aktions-Preis nur 22,00<br />
SC55850 Bez.-Nr. 012 013 014 015<br />
Aktions-Preis nur 32,00<br />
Weste<br />
Jacke<br />
SC55850013<br />
SC55850014<br />
SC55850005<br />
SC55850015<br />
Bez.-Nr. 002-005<br />
Bez.-Nr. 012-015<br />
Bunter Sechskant-Winkel-Schraubendreher-Satz<br />
Hex-Plus Sechskant-Geometrie — Kraftübertragung über die Schlüsselflanken,<br />
nicht über die Ecken — so wird der Schraubenkopf geschont.<br />
Vorteile:<br />
• lange Seite mit Kugelkopf für Verschraubungen<br />
unter einem Winkel bis 25°<br />
• entnahmefreundlicher, verriegelbarer Kunststoffhalter<br />
• Griffe mit farbigem Kunststoff ummantelt<br />
Ausführungen:<br />
• 9-teilig mit Schlüsselweiten<br />
1,5/2,0/2,5/3,0/4,0/5,0/6,0/8,0/10,0<br />
Sie erkennen den<br />
Richtigen an der Farbe!<br />
SC52139410<br />
Lieferumfang: 1 Satz<br />
SC52139 Bez.-Nr. 410<br />
Aktions-Preis nur 19,00<br />
22<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
89,00<br />
Auto + Motorrad<br />
Werkstatt-Schraubendrehersatz, 6-teilig<br />
Top Qualität, Made in Germany, in robuster Industrieausführung.<br />
Vorteile:<br />
• gehärtete und mattverchromte Sechskant-Klinge<br />
mit Schlüsselhilfe und Chromtop-Spitze<br />
• für lange Haltbarkeit<br />
• ergonomischer 2-Komponenten-Handgriff<br />
mit besten Kraftübertragungseigenschaften<br />
Ausführungen:<br />
• Satzinhalt: Schlitz 3,5 x 75/4,5 x 90/5,5 x 100/<br />
7,0 x 125, Kreuzschlitz PH 1 x 80 , PH 2 x 100 mm<br />
SC52737410<br />
Lieferumfang: 1 Satz<br />
SC52737 Bez.-Nr. 410<br />
Aktions-Preis nur 27,00<br />
Antirutsch-Matten<br />
Vorteile:<br />
• aus haftfähigem Kunststoff für unverrückbar festen Halt<br />
• hält ohne zu kleben — auch auf rauen bzw. schrägen Flächen<br />
• hochreißfest und äußerst strapazierfähig<br />
• Materialstärke:<br />
ca. 4 mm<br />
Ausführung Zuschnitt Rollenware<br />
Profi-Reinigungsknete „Magic Clean“<br />
Ideal zur Lackreinigung.<br />
Die Reinigungsknete entfernt schonend und zuverlässig Insektenreste,<br />
Flugrost, Baumharz oder Farbnebel von Ihrem Autolack und<br />
der Windschutzscheibe.<br />
Anwendung:<br />
Sprühen Sie etwas Trockenreiniger<br />
oder Wasser auf die zu reinigende Lackoberfläche<br />
und schieben Sie die<br />
Reinigungsknete mit leichtem Druck so<br />
lange über die Oberfläche bis alle<br />
Verunreinigungen entfernt sind.<br />
SC50225010<br />
Abmessung L x B mm 1.200 x 600 10.000 x 600<br />
SC50225 Bez.-Nr. 010 050<br />
Aktions-Preis nur 9,90<br />
SC50225050<br />
SC66666185<br />
Lieferumfang: 100 g in Aufbewahrungsdose<br />
SC66666 Bez.-Nr. 185<br />
Aktions-Preis nur 11,90<br />
Profitieren Sie von unseren Bestellvorteilen:<br />
Frei<br />
Haus<br />
Frei-Haus-Lieferung:<br />
Der Transport innerhalb Deutschlands erfolgt bei<br />
Paketversand frei Haus bzw. bei Spedi tions-/Bahnfracht<br />
frei Empfangsort/-sta tion einschließlich Verpackung.<br />
Bei Kleinaufträgen unter 150,00 € Netto- Warenwert<br />
berechnen wir einen Kosten anteil von nur 7,90 € für Porto und Verpackung<br />
und bei Kleinst aufträgen unter 30,00 € Warenwert 10,90 € für Porto und<br />
Verpackung.<br />
Blitz-Lieferservice (nicht für Investitionsgüter):<br />
Bis 18:00 Uhr bestellt – noch am selben Tag unterwegs zu Ihnen!<br />
2 % Skonto:<br />
Die Zahlung nehmen Sie innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum mit<br />
2 % Skonto oder innerhalb 30 Tagen ohne Abzug vor. Die Preise gelten bis<br />
31.01.2014. Alle Preise verstehen sich in EUR netto zzgl. der<br />
gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
Änderungen vorbehalten. Es gelten die aktuellen Geschäftsbedin gungen<br />
der HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Bestellen per Post:<br />
HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Schlieffenstraße 40, 71636 Ludwigsburg<br />
Bestellen Sie per Telefon:<br />
0800 9813-188<br />
Bestellen Sie per Telefax:<br />
0800 9813-189<br />
Bestellen Sie per E-Mail:<br />
bestellung@hahn-kolb.de<br />
Bestellen Sie in unserem Online-Shop:<br />
www.hahn-kolb.de<br />
www.hahn-kolb.de 23
Für Sie und Ihre Mitarbeiter <strong>04</strong>/<strong>2013</strong><br />
Der Adventskalender für den Mann<br />
Adventskalender <strong>2013</strong><br />
Garantiert ohne<br />
Schokolade !<br />
Advent, Advent, wer hat noch kein Geschenk? Der Wiha Werkzeug-Kalender eignet sich zum Selberschenken, sich<br />
schenken lassen oder zum Verschenken. Diese Wiha Premium-<strong>Werkzeuge</strong> sind garantiert nicht aus Schokolade!<br />
Seit über 70 Jahren steht der Name Wiha für innovative <strong>Werkzeuge</strong> von höchster Qualität.<br />
Der Kalender enthält eine erlesene Auswahl verschiedener<br />
innovativer Wiha Produkte, z. B. den BitBuddy oder<br />
den Mini Pocket Star Sechskant-Klapphalter.<br />
BitBuddy 29 mit Universalhalter magnetisch ¼" + Gürtelclip<br />
7 Stück MaxxTor Bits<br />
Länge 29 mm in Kreuzschlitz<br />
und TORX<br />
1 Stück MaxxTor<br />
Bit-Länge 49 mm TORX<br />
Sechskant Stiftschlüsselsatz<br />
7-teilig SW 1,5 - 6 mm<br />
Mini Pocket Star ®<br />
Sechskant-Klapphalter<br />
Kombizange Industrial<br />
160 mm<br />
Seitenschneider Industrial<br />
140 mm<br />
Der Adventskalender besteht aus einem festen Kartonrahmen<br />
(a = 28 cm, b = 6,5 cm, c = 39 cm) mit vordefinierten Einteilungen.<br />
Passend zu den Kammern sind Boxen in vier Größen — in Summe<br />
24 Boxen — in den Rahmen eingelegt. Die Boxen können an der<br />
rechten und linken Seite geöffnet werden. Die Boxen sind auf allen<br />
vier Seiten mit unterschiedlichen Motiven bedruckt. Somit ist der<br />
Kalender auch eine Art Puzzle mit vier Bildern.<br />
SoftFinish ® PH-2 Schraubendreher<br />
mit gelaserter mm-Skala<br />
PicoFinish 2,5 mm Schlitz-<br />
Schraubendreher<br />
SC55556503<br />
SC55556 Bez.-Nr. 503<br />
Aktions-Preis nur 37,80<br />
B<br />
HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Schlieffenstraße 40 Tel. 07141 498-40<br />
Es gelten die aktuellen Geschäftsbedingungen<br />
71636 Ludwigsburg Fax 07141 498-4999<br />
der HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Telefon-Bestellservice: www.hahn-kolb.de<br />
01805 981312 * | Gebührenfreier info@hahn-kolb.deFax-Bestellservice: ©<strong>2013</strong> 0800 9813189 HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Nr. 6390/SAP 2416<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.<br />
www.salesmachine.biz