Burgberger Mitteilungsblatt Nr. 20/2013
Burgberger Mitteilungsblatt Nr. 20/2013
Burgberger Mitteilungsblatt Nr. 20/2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Freitag, 25. Oktober <strong>20</strong>13 – Ausgabe <strong>20</strong><br />
Ehrenmal auf dem historischen Friedhof in Burgberg<br />
<strong>Mitteilungsblatt</strong><br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Krieger- und Veteranentag am 27. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Mitarbeiter für den Wertstoffhof gesucht!
RATHAUS<br />
Liebe <strong>Burgberger</strong>innen, liebe <strong>Burgberger</strong> !<br />
Aus der Gemeinderatssitzung<br />
am 14. Oktober <strong>20</strong>13<br />
„eza“ stellt Klimaschutzkonzept<br />
vor!<br />
Das „energie & umweltzentrum<br />
allgäu (eza)“ trug das vorläufige<br />
Ergebnis seiner Projektarbeit<br />
zum Klimaschutzkonzept vor.<br />
Zusammenfassend konnte festgestellt<br />
werden, dass Einsparmöglichkeiten<br />
zur Reduzierung<br />
der Energiekosten (Strom, Wärme,<br />
Brennstoffe) und damit auch<br />
der Beitrag zum Klimaschutz,<br />
sich in der Gemeinde Burgberg<br />
als sehr schwierig gestalten werden.<br />
Dies wird unter anderem<br />
den nur sehr eingeschränkten<br />
Möglichkeiten im Bereich der<br />
Wind- wie auch der Wasserkraft<br />
geschuldet.<br />
Anders sieht in den Bereichen der<br />
Modernisierung von älteren – vor<br />
1984 errichteten Gebäuden aus.<br />
Hier sind sicherlich Einsparungsmöglichkeiten<br />
gegeben. Dies ist<br />
aber abhängig von den persönlichen<br />
und leider auch nicht unerheblichen<br />
finanziellen Einsatz der<br />
betroffenen Gebäudeeigentümer.<br />
Auch bei der Nutzung der Sonnenergie<br />
u.a. mit sogenannten<br />
„Photovoltaik“-Anlagen ist Einsparungspotenzial<br />
vorhanden.<br />
Noch gibt es dazu staatliche<br />
finanzielle Unterstützung. Als<br />
Gebäudeeigentümer können sie<br />
feststellen, ob „ihr“ Haus für die<br />
Nutzung von Sonnenenergie geeignet<br />
ist und eine Wirtschaftlichkeitsberechnung<br />
mittels eines<br />
„Solar-Ertragsrechner“ durchführen<br />
lassen.<br />
Weitere Informationen dazu<br />
finden auf der Homepage der<br />
Gemeinde Burgberg (www.<br />
burgberg.de, Rathaus Projekte,<br />
Klimaschutzkonzept). Der Gemeinderat<br />
hat das Klimaschutzkonzept<br />
zur Kenntnis genommen<br />
und wird über das weitere Vorgehen<br />
beraten.<br />
Ein möglicher Beitritt zur kommunalen<br />
Energieallianz wurde u.a.<br />
wegen dem zusätzlichen Verwaltungsaufwand<br />
abgelehnt, zumal<br />
das systematische Erfassen (Monitoring)<br />
der verbrauchten Energie<br />
bereits durchgeführt wird.<br />
Gewerbegebiet „West“<br />
Nach dem Flächennutzungsplan<br />
der Gemeinde ist noch eine Gewerbefläche<br />
westlich des Moosweges<br />
möglich. Um dieses für<br />
die für die Zukunft zu sichern,<br />
ist noch die Erweiterung des Bebauungsplanes<br />
Gewerbegebiet<br />
West“ erforderlich.<br />
Der Gemeinderat beschloss,<br />
dass vorab die erforderlichen<br />
Grundstücksverhandlungen mit<br />
den Eigentümern zu führen sind.<br />
Zumal die <strong>Burgberger</strong> Firmen<br />
„Schreinerei Martin“ und „Metallbau<br />
Bader“ Anfragen auf Nutzung<br />
in diesem Bereich gestellt<br />
haben.<br />
Geh- und Radweg<br />
„Burgberg-Goymooskreisel“<br />
Die Gemeinde Burgberg hat den<br />
Wunsch auf die Realisierung<br />
eines Geh- und Radweges von<br />
Burgberg zum Goymooskreisel –<br />
im Sinne einer Verkehrssicherheit<br />
– immer noch nicht aufgegeben.<br />
Bürgermeister Fischer hat mit<br />
dem Leiter des Staatlichen Bauamtes<br />
Kempten, Herrn Fischle,<br />
erörtert, wie dieses Ziel denn<br />
noch erreicht werden könnte,<br />
nachdem die große Ausbauplanung<br />
mit Ortsumgehung Agathazell<br />
aus den Jahren <strong>20</strong>05/<strong>20</strong>06<br />
so nicht mehr realisiert werden<br />
kann.<br />
Denkbar wäre eine sogenannte<br />
Erneuerung der Staatsstraße im<br />
Wesentlichen auf der bisherigen<br />
Trasse und in etwa der bisherigen<br />
Fahrbahnbreite. Zeitgleich<br />
müsste die Gemeinde in Sonderbaulast<br />
den begleitenden<br />
Geh- und Radweg herstellen.<br />
Daher sollte die Gemeinde von<br />
einem Ing.-Büro ein Angebot<br />
für die Gehwegplanung einholen<br />
und dann an das staatliche<br />
Bauamt einen Antrag auf Erneuerungsplanung<br />
der Staatsstraße<br />
stellen. Nur so kann festgestellt<br />
werden, ob überhaupt durch<br />
das Staatliche Bauamt/Freistaat<br />
Bayern Haushaltsmittel zur Verfügung<br />
gestellt werden und die<br />
Gemeinde Zuwendungen für<br />
den Gehwegbau erhalten kann.<br />
Ob ein Gehweg immer entlang<br />
der Straße verlaufen muss, oder<br />
ob bestehende Wege etwas abseits<br />
zumindest teilweise genutzt<br />
werden können, wie die Situation<br />
dann in der Ortschaft Agathazell<br />
sein kann, ist völlig offen.<br />
Das Planungsangebot ist ausschließlich<br />
die Grundlage für eine<br />
Prüfung durch das Staatliche<br />
Bauamt und noch keine Grundlage<br />
für eine Umsetzung bzw. Realisierung.<br />
Das Angebot orientiert<br />
sich nur an der Straßenlängen,<br />
Regelquerschnitten, bekannten<br />
Bodenverhältnissen (Moor) und<br />
Kostenwerten aus letzten Ausschreibungen<br />
von Geh- und Radwegbauten.<br />
Eine Planung, wo<br />
dieser Weg verläuft rechts oder<br />
links der Straße oder abseits -<br />
gibt es damit noch nicht.<br />
Die Grundstückseigentümer sollen<br />
und werden zum frühestmöglichen<br />
Zeitpunkt mit eingebunden<br />
und zwar sobald überhaupt mal<br />
klar ist, ob die Planung in Auftrag<br />
gegeben werden kann.<br />
Der Gemeinderat beschloss diese<br />
Vorgehensweise einstimmig.<br />
Wanderwegeausbau<br />
Der durch den Bau- und Umweltausschuss<br />
vorberatene und<br />
durch den Gemeinderat genehmigte<br />
Ausbau der Wanderwege,<br />
wird circa 130.000 € kosten. Die<br />
Gemeinde beantragt dazu einen<br />
Zuschuss in Höhe von voraussichtlich<br />
50% Prozent. Die durch<br />
Burgberg zu tragenden Eigenmittel<br />
in Höhe von circa 65.000 €<br />
werden auf zwei Jahre (<strong>20</strong>14 und<br />
<strong>20</strong>15) verteilt.<br />
Der Wanderwegeausbau umfasst<br />
den Weg von der Alpe Kehr<br />
bis zum Windeck/Stuhlwand,<br />
den Holzsteg im Agathazeller<br />
Moos, eine Treppenanlage bei<br />
der Annagrube, und den Höfleweg.<br />
Der „Projektgruppe Wanderwege“<br />
herzlichen Dank für die<br />
Vorbereitung. Ein Vorschlag der<br />
Gruppe, einen Rundweg im Agathazeller<br />
Moos anzulegen, muss<br />
noch auf seine Machbarkeit geprüft<br />
werden. Auch die Grundstückseigentümer<br />
sind noch zu<br />
befragen.<br />
Guthaben im Haushalt<br />
Bürgermeister Dieter Fischer<br />
konnte dem Gemeinderat Erfreuliches<br />
von der allgemeinen<br />
Haushaltssituation und der Abrechnung<br />
des Verkaufes und der<br />
Erschließung des Gewerbegebietes<br />
„Ehemaliger Kreisbauhof“<br />
mit dem Finanzierungsträger<br />
„Bayerngrund“ berichten.<br />
Die Kaufpreisabrechnung ergab<br />
einen Erlös von 232.000 €. Dieser<br />
Betrag wurde zur Tilgung eines<br />
Darlehens für bereits getätigte<br />
weitere Tauschgrundstückskäufe<br />
verwendet. Bei der Erschließung<br />
ergab sich ein vorläufiges Plus<br />
von ca. 187.000 €. Dieser Betrag<br />
soll der Sonderrücklage zugeführt<br />
werden, da damit noch die<br />
Herstellung der Einmündung in<br />
die Staatsstraße und die Anlegung<br />
einer Linksabbiegespur<br />
bei einem künftigen Ausbau der<br />
Staatsstraße finanziert werden<br />
muss. Die ursprünglichen Kalkulationen<br />
wurden damit bestätigt.<br />
Zwei bestehende Bausparverträge<br />
wurden außerplanmäßig um<br />
zusätzlich ca. 90.000 € aus allgemeinen<br />
Haushaltsmitteln aufgestockt<br />
um eine frühere Zuteilung<br />
zu erreichen.<br />
Trotz anstehender Zahlungen für<br />
den Hochwasserschutz Ostrach<br />
von über 500.000 € und umfangreicher<br />
Straßenunterhaltsmaßnahmen<br />
ist mit Sicherheit heuer<br />
keine Kreditaufnahme erforderlich.<br />
In der Dezembersitzung wird<br />
dem Gemeinderat eine Prognoserechnung<br />
vorgelegt und dann<br />
wird entschieden, ob ggf. weitere<br />
Darlehen vorzeitig zurückgezahlt<br />
werden.<br />
Der Gemeinderat befürwortete<br />
einstimmig diese Vorgehensweise.<br />
Einheitliches Bankverfahren<br />
in Europa<br />
Wie die Bürgerinnen und Bürger<br />
in Burgberg sicherlich bereits<br />
wissen, wird zum 1. Februar <strong>20</strong>14<br />
ein europaweit einheitliches Verfahren<br />
für den bargeldlosen Zahlungsverkehr<br />
(Überweisungen,<br />
Lastschriften) eingeführt. Dies<br />
nennt sich SEPA (Single Euro<br />
Payments Area). Auch die Gemeinde<br />
Burgberg muss nun<br />
dieses Verfahren anwenden und<br />
wird daher die betroffen Personen<br />
entsprechend anschreiben.<br />
Ausführliche Informationen<br />
über das SEPA-Verfahren finden<br />
sie auf der Homepage der Deutschen<br />
Bundesbank (www.sepadeutschland.de).<br />
2
RATHAUS / dorfleben<br />
Liebe <strong>Burgberger</strong>innen und <strong>Burgberger</strong>,<br />
demografische Entwicklung<br />
ist nicht nur ein Thema<br />
für den Seniorenbereich,<br />
sondern betrifft ganz stark<br />
auch unsere Kindertagesstätte<br />
und die Schulen. Soeben<br />
habe ich von der Mittelschule<br />
Blaichach eine<br />
Prognose berechnung über<br />
die voraussichtlichen Schülerbewegungen<br />
erhalten. Von<br />
jetzt noch 8 Klassen in der<br />
Mittelschule im gemeinsamen<br />
Schulverband mit Blaichach<br />
reduziert sich diese Anzahl<br />
auf 6 Klassen voraussichtlich<br />
im Schuljahr <strong>20</strong>17/<strong>20</strong>18.<br />
Heuer sind in Burgberg bisher<br />
nur 16 Geburten zu verzeichnen.<br />
Damit stellt sich schon<br />
die Frage, wie es mit der Zukunft<br />
unserer Schulen und<br />
Kindertagesstätten bestellt<br />
ist. Ein Thema, das wir nicht<br />
auf die lange Bank schieben<br />
können und mit dem wir uns<br />
in Kürze beschäftigen müssen.<br />
56 Kinder sind derzeit in unserer<br />
Mittagsbetreuung an<br />
der Grundschule. Diese Zahl<br />
zeigt, wie wichtig diese Einrichtung<br />
für Kinder und Eltern<br />
geworden ist. Anfang des<br />
Schuljahres bis in den Oktober<br />
hinein ist der Betrieb nicht<br />
so ganz einfach, bis die Stundenpläne<br />
erstellt sind, die<br />
Eltern abgeklärt haben, wie<br />
der Bedarf an Betreuungszeiten<br />
ist. Die Betreuung wird<br />
sehr flexibel gestaltet, gerade<br />
auch mit der Anzahl der Betreuungstage<br />
pro Woche, was<br />
natürlich eine große Herausforderung<br />
in der Organisation<br />
und vor allem im Personaleinsatz<br />
ist. Hier haben wir wirklich<br />
die Grenze der Flexibilität<br />
erreicht, denn irgendwo muss<br />
auch der Personaleinsatz<br />
noch machbar sein.<br />
Mit der verlängerten Mittagsbetreuung<br />
und der Hausaufgabenbetreuung<br />
haben wir<br />
insgesamt aus meiner Sicht<br />
ein sehr hochwertiges Betreuungsangebot<br />
mit nunmehr<br />
Räumlichkeiten in der<br />
Grundschule. Den Mitarbeiterinnen<br />
unter Leitung von<br />
Frau Benzinger möchte ich an<br />
dieser Stelle für ihren Einsatz<br />
und ihre Flexibilität bei den<br />
Arbeitszeiten danken.<br />
Die Fernwasserversorgung<br />
Oberes Allgäu hat bei dem<br />
Betriebsgebäude Ortwang<br />
eine neue Brunnenanlage gebaut.<br />
Hierfür soll ein neues<br />
Wasserschutzgebiet ausgewiesen<br />
werden, das mit der<br />
engeren Schutzzone bis an<br />
die Staatsstraße <strong>20</strong>07 reicht.<br />
Dies bedeutet, dass die Gemeinde<br />
in ihrer Entwicklungsplanung<br />
in diesem Bereich<br />
extrem eingeschränkt<br />
wird und beispielsweise im<br />
Bereich der Erzflöße keine<br />
weitere Gewerbeansiedlung<br />
mehr möglich ist.<br />
Mit einem klaren Votum des<br />
Gemeinderates, das hier ein<br />
Nachteilsausgleich erfolgen<br />
muss, habe ich mit der<br />
Geschäftsführung und dem<br />
Vorsitzenden der Fernwasserversorgung<br />
Oberes Allgäu<br />
verhandelt. Ergebnis ist hier,<br />
dass unser Einkaufspreis von<br />
bisher 0,27 €/m³ auf 0,15 €/m³<br />
bereits ab dem Jahr <strong>20</strong>13 abgesenkt<br />
wird.<br />
Dies bedeutet insgesamt eine<br />
Ersparnis beim Einkauf unseres<br />
Trinkwassers von ca.<br />
21.000 € pro Jahr. Zugleich<br />
wollen wir die Gesamtwasserbezugsmenge<br />
von bisher<br />
140.000 m³ auf 160.000<br />
m³ erhöhen. Dies hätte nach<br />
dem 26 Jahre alten Vertrag<br />
eine sofortige Einmalzahlung<br />
von 18.000 € zur Folge. Diese<br />
Einmalzahlung wird auf das<br />
Jahr <strong>20</strong>17 hinausgeschoben.<br />
Der Gemeinderat hat diesem<br />
Verhandlungsergebnis zugestimmt.<br />
Im Zuge der anstehenden<br />
Haushaltsberatungen<br />
soll darüber entschieden werden,<br />
wie dieser Vorteil beim<br />
Wasserbezug an Sie, die Bürgerinnen<br />
und Bürger, weitergegeben<br />
wird.<br />
Soweit in Kürze weitere wichtige<br />
Informationen aus unserer<br />
Gemeinde.<br />
Ihr Dieter Fischer<br />
Erster Bürgermeister<br />
Bekanntmachung<br />
Am Sonntag, den 27. Oktober <strong>20</strong>13 gedenkt<br />
die Bevölkerung von Burgberg der Gefallenen<br />
und Vermissten beider Weltkriege<br />
Aufstellung zum gemeinsamen Kirchgang mit Musikkapelle,<br />
Gemeinderat, aller Fahnenabordnungen, der<br />
Soldaten- und Veteranenkameradschaft sowie der aktiv<br />
gedienten Soldaten<br />
ist um 8.45 Uhr auf dem Dorfplatz<br />
Nach dem Gottesdienst findet die Gedenkfeier am<br />
ehrenmal auf dem historischen Friedhof in Burgberg statt.<br />
Hierzu ist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen.<br />
Für die Soldaten- und Veteranenkameradschaft findet<br />
anschließend die Generalversammlung mit Hirschessen<br />
im Gasthof Löwen in Burgberg statt.<br />
Burgberg, den 14. Oktober <strong>20</strong>13<br />
Gemeinde Burgberg i. Allgäu<br />
Soldaten- und Veteranenkameradschaft<br />
Fridolin Eggensberger<br />
Erster Vorstand<br />
Dieter Fischer<br />
Erster Bürgermeister<br />
Mitarbeiter<br />
Wertstoffhof gesucht<br />
Für den Wertstoffhof in Burgberg<br />
suchen wir ab sofort einen<br />
Mitarbeiter (m/w), gerne<br />
auch Rentner, im Rahmen<br />
eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses.<br />
Interessierte können sich im<br />
Bürgerbüro der Gemeinde<br />
Burgberg bei Frau Röck unter<br />
Tel. 08321/6722-12 oder<br />
E-Mail: buergerbuero@burgberg.de<br />
melden.<br />
Große<br />
Sonnenterrasse<br />
Bewerbungs- und<br />
biometrische Passbilder<br />
Ohne Anmeldung –<br />
sofort zum Mitnehmen!<br />
Foto Kössel Immenstadt<br />
Telefon 08323/98447<br />
www.foto-koessel.de<br />
Weihnachten und Silvester rückt immer näher.<br />
Feiern Sie mit Ihren Lieben im Alpenblick!<br />
Wir verwöhnen Sie gerne.<br />
Familie Spannbauer<br />
Burgberg · Telefon 0 83 21/33 54 · www.alpenblick-burgberg.de<br />
3
doRfleben<br />
Unser Tipp: jetzt schon daran denken –<br />
den „Huimatkalender“ zu Weihnachten<br />
verschenken!<br />
Problemmüllsammlung <strong>20</strong>13 in Burgberg<br />
Am Montag, 28. Oktober <strong>20</strong>13<br />
findet von 11.00 bis 12.00<br />
Uhr die nächste Problemmüllsammlung<br />
für den landkreis<br />
Oberallgäu in burgberg i. Allgäu/Wertstoffhof<br />
statt.<br />
Was wird angenommen?<br />
säuren, Chemikalien, Farben<br />
und lacke, Pflanzenschutzmittel,<br />
Medikamente, batterien,<br />
insektenspray, imprägniermittel,<br />
lösungsmittel,<br />
Der neue „Huimatkalender“<br />
der beiden<br />
grüntendörfer burgberg<br />
und Rettenberg<br />
eignet sich hervorragend<br />
als ganz<br />
persönliches Weihnachtsgeschenk<br />
für<br />
alle lieben, die man<br />
beschenken möchte.<br />
Die darin enthaltenen<br />
„gschichtle“, Anekdoten<br />
und bilder begleiten<br />
durch das ganze<br />
Jahr und erzeugen<br />
immer wieder Überraschung<br />
und erstaunen.<br />
Der Kalender ist für<br />
15,50 € erhältlich in der<br />
tourist-info im Markthaus,<br />
geöffnet Montag<br />
bis Freitag von 9 bis<br />
12.00 uhr und 14.00<br />
bis 17.00 uhr, sowie am<br />
samstag von 9.00 bis<br />
12.00 uhr.<br />
Verdünner, usw. Das alles<br />
kann kostenlos bei der Problemmüllsammlung<br />
abgegeben<br />
werden!<br />
Was wird nicht angenommen?<br />
Problemabfälle und sondermüll<br />
von gewerbebetrieben,<br />
Altöl, Altreifen, Munition, tierkadaver,<br />
energiesparlampen,<br />
leuchtstoffröhren, Restmüll<br />
und Wertstoffe.<br />
Termine und Öffnungszeiten<br />
für November <strong>20</strong>13<br />
samstag, 02. nov. offener Abend,<br />
18.00 – 22.00 uhr<br />
Mittwoch, 06. nov. offener Abend, 18.00 – 21.00 uhr<br />
samstag, 09. nov. offener Abend, 18.00 – 22.00 uhr<br />
Koch-Auszeit: Kässpätzle!<br />
beginn: 18.30 uhr (selbstbeteiligung pro<br />
Kopf: 150g Käse und ein ei!)<br />
Freitag, 15. nov. offener Abend, 18.00 – 21.00 uhr<br />
samstag, 16. nov. Party: 17.00 – <strong>20</strong>.00 uhr,<br />
12 und 13 Jährige, eintritt 1,- €<br />
Ab <strong>20</strong>.00 uhr, ab 14 Jahre.<br />
unter 16-jährige müssen um<br />
22.00 uhr raus. ende 23.30 uhr<br />
Ausweispflicht für alle ab 16 Jahre!<br />
eintritt: 2,- €, Oneway!<br />
Mittwoch, <strong>20</strong>. nov. offener Abend, 18.00 – 21.00 uhr<br />
Freitag, 22. nov. KinderKino, 15.30 – 18.00 uhr<br />
Mädels-Abend, 18.00 – 22.00 uhr<br />
Mützen-Häkel-strick-Fortsetzung<br />
samstag, 23. nov. offener Abend, 18.00 – 22.00 uhr<br />
Kochauszeit: Chili sin Carne!<br />
beginn: 18.30 uhr (selbstbeteiligung:<br />
1 Dose Mais oder Kidney bohnen, 1<br />
Paprika, Hackfleisch wenn gewünscht!)<br />
Mittwoch, 27. nov. offener Abend, 18.00 – 21.00 uhr<br />
Freitag, 29. nov. offener Abend, 18.00 – 22.00 uhr<br />
www.auszeitburgberg.de<br />
Ein herzliches Vergealt’s Gott!<br />
„Zuwachs in Burgberg“<br />
Herzliche gratulation den glücklichen<br />
eltern und für die kleinen burgberger die<br />
besten Wünsche für ihren lebensweg!<br />
Die bäuerinnen und frauen bedanken sich recht<br />
landherzlich<br />
bei der Firma Albinger<br />
für die großzügige spende anlässlich<br />
der Aktion Minibrot zu<br />
erntedank. insgesamt konnte<br />
ein erlös von 450,- € erzielt<br />
werden, der nun der Aktion<br />
Minibrot für Maßnahmen im<br />
senegal zur Verfügung gestellt<br />
werden kann.<br />
Jim leonard schmid<br />
27. August <strong>20</strong>13<br />
nika Malin Hartinger,<br />
24. August <strong>20</strong>13<br />
TürkeiReise zu den Höhlenkirchen<br />
von Kappadokien<br />
Pfarrgemeinderat und katholischer<br />
Frauenbund laden<br />
ganz herzlich ein zu einem<br />
DiA-Vortrag mit Überblendtechnik.<br />
günter gokorsch<br />
zeigt am Donnerstag, 31.<br />
Oktober um <strong>20</strong>.00 Uhr im<br />
Pfarrsaal bilder einer abwechslungsreichen<br />
Reise<br />
zu mehreren sehenswürdigkeiten<br />
der türkei, zu Märkten,<br />
Menschen, antiken stätten,<br />
landschaft und natur.<br />
Impressum „<strong>Mitteilungsblatt</strong> Burgberg“<br />
Herausgeber, Druck und Verlag: ebeRl MeDien gmbH & Co. Kg, immenstadt<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: gemeinde burgberg<br />
Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: ebeRl MeDien gmbH & Co. Kg<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Peter Fuchs, ebeRl MeDien gmbH & Co. Kg<br />
Für Anzeigen gelten die allgemeinen geschäftsbedingungen und die zurzeit<br />
gültige Anzeigenpreisliste. Die Redaktion behält sich aus Platzgründen Kürzungen der<br />
redaktionellen beiträge vor. erscheinungsweise: 14-tägig.<br />
Verteilung kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes.<br />
Das nächste <strong>Mitteilungsblatt</strong> burgberg erscheint am Freitag, 8. november <strong>20</strong>13.<br />
beiträge bitte per e-Mail an: burgberg@eberl.de – Titelfoto: gemeinde burgberg<br />
4
doRfleben<br />
Judo – Allgäuer Vizemeister<br />
Musikkapelle Burgberg –<br />
Vorankündigung<br />
Die generalversammlung zu<br />
der alle aktiven und passiven<br />
Mitglieder herzlich eingeladen<br />
sind, findet am samstag den<br />
9. november um <strong>20</strong>.00 uhr im<br />
Musikheim statt. turnusgemäß<br />
ZUMBA © FITNESS PARTY<br />
samstag, 9. november <strong>20</strong>13,<br />
18.00 –19.30 uhr grünten halle<br />
burgberg mit Riki eisenlauer<br />
und susi Freuding. eintritt €<br />
VdK Sozialverband<br />
Wir treffen uns zu unserem<br />
gemütlichen „Miteinander“ am<br />
7. november <strong>20</strong>13 ab 16.00 uhr<br />
in der „Pfeffermühle“ burgberg<br />
bei der diesjährigen Allgäuer<br />
Jugendliga erkämpften sich<br />
die Jungs hinter lindau die<br />
Vizemeisterschaft. Die Mädchen<br />
verloren nur<br />
knapp gegen lindau<br />
und Altusried<br />
und holten sich somit bronze.<br />
sind dieses Jahr<br />
wieder neuwahlen<br />
der gesamten Vorstandschaft<br />
durchzuführen. einladung mit<br />
tagesordnung erfolgt im nächsten<br />
<strong>Mitteilungsblatt</strong>.<br />
6,00, infos unter<br />
tel. (08321)<br />
81890 oder aerobic@tsv-burgberg.de.<br />
Wir freuen uns auf das Kommen<br />
unserer nichtmitglieder.<br />
Also, bis dann !<br />
Die Vorstandschaft<br />
EINLADUNG<br />
Zur diesjährigen generalversammlung des<br />
trachtenvereins burgberg am Freitag,<br />
den 8. November <strong>20</strong>13<br />
um <strong>20</strong>.00 Uhr im Gasthof „Löwen“<br />
in Burgberg<br />
sind hiermit alle Mitglieder herzlichst eingeladen<br />
Tagesordnung:<br />
1. begrüßung durch 1. Vorstand Herbert Köberle<br />
mit bekanntgabe der tagesordnung und totengedenken<br />
2. bericht des schriftführers<br />
3. bericht des 1. Vorstandes<br />
4. bericht des Kassiers<br />
5. Revisorenbericht<br />
6. bericht des Vorplattlers, des Jugendvorplattlers,<br />
der Knappengruppe und der Alphornbläser<br />
7. Aufnahme neuer Mitglieder<br />
8. neuwahlen<br />
9. ehrungen<br />
10. Wünsche und Anträge<br />
es lädt ein<br />
Die Vorstandschaft<br />
Klar les’ ich<br />
Zeitung !<br />
Wie, wo,<br />
wann ich will.<br />
mad-werbung.de<br />
* Alle Preismodelle und Kosten unter<br />
www.all-in.de/heimat-bundle.<br />
Mindestvertragslaufzeit 24 Monate.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
WLAN oder Mobilfunkverbindung<br />
ist Voraussetzung für die Nutzung<br />
des e-Paper. Dadurch entstehen je<br />
nach Modell und Tarif weitere Kosten.<br />
Weitere Informationen und Bestellung<br />
unter www.all-in.de/heimat-bundle<br />
5
dorfleben<br />
Älter werden in Burgberg<br />
Nachmittags-Treff 65+<br />
Wir laden ein und freuen uns auf<br />
Ihr Kommen!<br />
Die Generation 65+ trifft sich<br />
am Donnerstag, 31. Oktober<br />
um 14.30 Uhr im katholischen<br />
Pfarrheim zu einem gemütlichen<br />
Beisammensein bei Kaffee und<br />
Kuchen. Eine Abordnung der<br />
Line Dance Gruppe zeigt einen<br />
kleinen Ausschnitt ihrer Tänze.<br />
Im Rahmen des Nachmittags<br />
werden auch die besonderen<br />
Jubilare des Monats durch<br />
Bürgermeister Dieter Fischer<br />
geehrt. Möchten Sie zuhause<br />
abgeholt werden, dann melden<br />
Sie sich bitte im Bürgerbüro,<br />
Telefon: 08321/672212. Ihre Abholung<br />
wird veranlasst.<br />
Herbstzeit ist Spielezeit !!!<br />
Stammtisch- und Spielenachmittag<br />
„Treff – Spiele – und Wissen“<br />
Brettspiele, Kartenspiele, Billiard,<br />
Fussballkicker abwechselnd<br />
Quiz- und Fragespielen,<br />
oder nur unterhalten. Termin:<br />
6. November, 14 Uhr, Jugendhaus<br />
„Auszeit“ Burgberg. Neue<br />
Mitspieler sind in unserer fröhlichen<br />
Runde herzlich willkommen!<br />
Info bei Marianne Dötterl,<br />
Tel. 65808.<br />
Kreativ-Handarbeitskreis<br />
Das nächste Treffen ist am<br />
Mittwoch, 13. November um<br />
14 Uhr im Jugendtreff Auszeit.<br />
Alle die Lust am Handarbeiten<br />
und Basteln haben sind herzlich<br />
eingeladen. Bitte Handarbeitsutensilien<br />
selbst mitbringen. Ansprechpartner<br />
dieser Gruppe ist<br />
Fritzi Weiß, Tel. 08321/3125.<br />
Fahrt zum Lenbachhaus in<br />
München<br />
Das Lenbachhaus, bekannt wegen<br />
der weltweit größten Sammlung<br />
zur Kunst des „Blauen Reiter“,<br />
wurde von dem berühmten<br />
Architekten Norman Foster<br />
generalsaniert und erweitert.<br />
Der Umbau ist nun abgeschlossen.<br />
Am 15. November <strong>20</strong>13<br />
fährt die Gruppe „Älter werden<br />
in Burgberg“ nach München,<br />
um das Museum zu besuchen.<br />
Abfahrt ist um 9.00 Uhr von<br />
Sonthofen, die Rückfahrt erfolgt<br />
nach Absprache. Es werden<br />
wieder Fahrgemeinschaften gebildet.<br />
Anmelden können Sie sich bis<br />
zum 14. November <strong>20</strong>13 im<br />
Markthaus oder bei Karin Steinhoff,<br />
Tel. 08321-68087.<br />
Wir freuen uns auf viele interessierte<br />
Teilnehmer.<br />
Rückblick Nachmittags-<br />
Treff 65+<br />
Eine informative, anschauliche<br />
und interessante Stunde, erlebten<br />
die <strong>Burgberger</strong> Seniorinnen<br />
und Senioren im neuen<br />
Kuhstall der Familie Fink in Ortwang.<br />
Kühe die sich frei im Stall<br />
bewegen, die selbständig zum<br />
Melkroboter laufen, von diesem<br />
gemolken werden, die zum Fressen<br />
gehen, sich zum Widerkäuen<br />
hinlegen, alles in entspannter<br />
und ruhiger Atmosphäre. So<br />
versteht Familie Fink moderne<br />
Milchkuhhaltung. Herzlichen<br />
Dank an dieser Stelle an Josef<br />
und Matthias Fink, die sich die<br />
Zeit genommen haben und 30<br />
Senioren und Seniorinnen ihren<br />
Kuhstall zu zeigten.<br />
Im Anschluss an die Besichtigung<br />
des Stalls ging es zum Kaffee<br />
trinken ins Café Mehrblick.<br />
Bürgermeister Dieter Fischer,<br />
welcher schon bei der Besichtigung<br />
des Stalls zur Gruppe dazu<br />
kam, gratulierte zusammen mit<br />
der Seniorenbeauftragten Erika<br />
Megerle den Jubilaren des Monats<br />
September sowie noch einigen<br />
August Jubilaren, welche<br />
beim Jahresausflug im letzten<br />
Monat nicht dabei sein konnten.<br />
Nachbarn helfen Nachbarn<br />
„Auf gute Nachbarschaft!“ Unter<br />
diesem Motto rief die Gruppe<br />
„Älter werden in Burgberg“<br />
im Jahre <strong>20</strong>12 eine Initiative ins<br />
Leben, die das Miteinander im<br />
Zusammenleben der „<strong>Burgberger</strong>“<br />
stärken soll. Sie will Menschen,<br />
die Hilfe brauchen, mit<br />
Menschen zusammen bringen,<br />
die helfen wollen und können.<br />
Die freiwilligen Helfer aus Burgberg<br />
können eine stolze Bilanz<br />
aufweisen. Gefragt waren und<br />
sind nicht nur Fahrten zum Arzt<br />
oder zum Einkaufen, sondern<br />
auch intensive Hilfe beim Umgang<br />
mit Ämtern oder einfach<br />
liebevolle Ansprache, vielleicht<br />
bei einem Spaziergang, für jemanden,<br />
der sonst keinen Gesprächspartner<br />
hat. All das<br />
geschieht ehrenamtlich – von<br />
Mensch zu Mensch, ohne gewerbliche<br />
oder finanzielle Hintergründe.<br />
Es ist eine Ergänzung<br />
zu professionellen Hilfeeinrichtungen<br />
und keine Konkurrenz.<br />
Die Hilfe funktioniert einfach: ein<br />
Anruf im Bürgerbüro in Burgberg<br />
ist der erste Schritt. Die<br />
Bitte wird an eine Koordinationsstelle<br />
weitergeleitet, die daraufhin<br />
einen Helfer sucht, der<br />
die Aufgabe übernehmen kann.<br />
Der Helfer (oder auch die Helferin)<br />
setzt sich persönlich und direkt<br />
mit dem Hilfesuchenden in<br />
Verbindung. Helfen lassen können<br />
sich alle Bürger von Burgberg:<br />
Familien, Alleinerziehende,<br />
Ältere, Kranke…<br />
Das Angebot ist vielseitig:<br />
– Einkaufen<br />
– Kurzzeitige Kinderbetreuung<br />
– Hilfe vor oder bei Behördengang<br />
– Begleitung zum Arztbesuch<br />
– Krankenbesuch, Vorlesen,<br />
Zuhören, Spazierengehen…<br />
Das alles kostet außer einem<br />
Beitrag zu den Bezinkosten<br />
nichts. Die Nachbarschaftshilfe<br />
bietet schnelle und unkomplizierte<br />
Hilfe, unabhängig vom Alter.<br />
Beide Seiten profitieren von<br />
dem Angebot: die einen, weil die<br />
Notlage keine mehr ist, und die<br />
anderen, weil sie helfen können.<br />
Wer dem Kreis der Helfer beitreten<br />
möchte, ist gerne willkommen.<br />
Wenn Sie Interesse haben,<br />
melden Sie sich bitte bei Karin<br />
Steinhoff, Tel. 08321-68087, die<br />
Sie über die Aufgaben und Einsätze<br />
informiert.<br />
Die Gruppe „Älter werden in<br />
Burgberg“ freut sich auf neue<br />
Nachbarn, die Nachbarn helfen<br />
wollen.<br />
Die Jubilare: Marie-Luise Haußer, 80 Jahre; Reinheid Kugelmeier,<br />
90 Jahre; Georg Wiedemann, 80 Jahre; Ehepaar Maria<br />
und Ludwig Maugg, Goldene Hochzeit.<br />
6
gäste / dorfleben<br />
Gästeehrung bei Familie Hierl in Agathazell<br />
Eine gesellige und vergnügliche<br />
Runde traf Carmen<br />
Bachmann von der Tourist-<br />
Info Burgberg zur Gästeehrung<br />
im Hause Hierl an. In der<br />
gemütlichen Hütte im Garten<br />
konnten Familie Schindler<br />
aus Homburg im Saarland<br />
für ihren <strong>20</strong>. Aufenthalt und<br />
das Ehepaar Müschner aus<br />
Ludwigsfelde bei Berlin für <strong>20</strong><br />
Jahre bei Marlene und Xaver<br />
Hierl ein kleines Dankeschön<br />
für ihre langjährige Treue zu<br />
Burgberg entgegennehmen.<br />
Wir wünschen den beiden<br />
Familien für die kommenden<br />
Jahre weiterhin erholsame<br />
und entspannende Ferien bei<br />
uns im Allgäu und freuen uns<br />
auf ein Wiedersehen bei Familie<br />
Hierl in Agathazell!<br />
Vordere Reihe: Familie Schindler und Ehepaar Müschner, im<br />
Hintergrund M. Hierl und C. Bachmann<br />
Freitag, 25. Oktober <strong>20</strong>13<br />
18.30 Uhr Mit dem Fahrrad drei Monate durch die<br />
Nationalparks Nordamerikas<br />
Diavortrag von Gabi und Christian Hajek im<br />
„Knappenhock“ im Museumsdorf der Erzgruben<br />
Erlebniswelt, ca. 15 Fußminuten vom Parkplatz<br />
Alpenblick entfernt. Taschenlampe nicht vergessen!<br />
Eintritt frei! Erzgruben Erlebniswelt am Grünten<br />
<strong>20</strong>.00 Uhr 5 Jahre Gasthof Löwen in Burgberg<br />
...das muss gefeiert werden - mit den „Lamas“!<br />
Infotelefon: (08321) 805447 Gasthof Löwen<br />
Sonntag, 27. Oktober <strong>20</strong>13<br />
9.00 Uhr Krieger- und Veteranentag<br />
Gedenken an die Gefallenen der beiden Weltkriege<br />
- Gottesdienst mit musikalischer Begleitung,<br />
anschließend Jahreshauptversammlung der<br />
Soldaten- und Veteranenkameradschaft<br />
<br />
Pfarrkirche St. Ulrich<br />
Dienstag, 29. Oktober <strong>20</strong>13<br />
13.45 Uhr Seniorengymnastik<br />
des Bayerischen Roten Kreuzes. Die Teilnahme<br />
ist jederzeit ohne Voranmeldung möglich.<br />
Grüntenhalle<br />
19.00 Uhr Übungsschießen der Schützengesellschaft<br />
Urlaubsgäste und Freunde des Schießsports sind<br />
an allen Übungsschießen herzlich willkommen!<br />
Infotelefon: (08321) 6722-11 Schützenhaus<br />
Donnerstag, 31. Oktober <strong>20</strong>13<br />
18.00 Uhr Line Dance für alle!<br />
Line-Dance-Interessierte sind herzlich<br />
willkommen. Infotelefon: (08321) 82812<br />
<br />
Jugendtreff Auszeit Burgberg<br />
Dienstag, 5. November <strong>20</strong>13<br />
13.45 Uhr Seniorengymnastik<br />
des Bayerischen Roten Kreuzes. Die Teilnahme<br />
ist jederzeit ohne Voranmeldung möglich.<br />
Grüntenhalle<br />
19.00 Uhr Übungsschießen der Schützengesellschaft<br />
Urlaubsgäste und Freunde des Schießsports sind<br />
an allen Übungsschießen herzlich willkommen!<br />
Infotelefon: (08321) 6722-11 Schützenhaus<br />
Donnerstag, 7. November <strong>20</strong>13<br />
18.00 Uhr Line Dance für alle!<br />
Line-Dance-Interessierte sind herzlich<br />
willkommen. Infotelefon: (08321) 82812<br />
<br />
Jugendtreff Auszeit Burgberg<br />
Freitag, 8. November <strong>20</strong>13<br />
<strong>20</strong>.00 Uhr Generalversammlung Trachtenverein<br />
gasthof Löwen<br />
Gottesdienstübersicht<br />
St. Ulrich – Oktober/November <strong>20</strong>13<br />
Fr. 25. Oktober<br />
Sa. 26. Oktober<br />
So. 27. Oktober<br />
Mo. 28. Oktober<br />
Di. 29. Oktober<br />
Mi. 30. Oktober<br />
Do. 31. Oktober<br />
Fr. 1. November<br />
Sa. 2. November<br />
So. 3. November<br />
Mo. 4. November<br />
Di. 5. November<br />
Mi. 6. November<br />
Do. 7. November<br />
Fr. 8. November<br />
7.30 Hl. Messe<br />
13.30 Taufe: Pius Müller<br />
14.00 Taufe: Hanna Merrath (Agz.)<br />
17.30 Rosenkranz<br />
18.00 Vorabendmesse zum<br />
Weltmissionssonntag<br />
(Weltmissionsopfer)<br />
8.30 Rosenkranz für alle Kriegsopfer<br />
9.00 Gedenkgottesdienst für alle<br />
gefallenen, Vermissten und Opfer<br />
der Kriege unserer Gemeinde,<br />
anschl. Zug zur Ehrung am<br />
Ehrenmal auf dem Historischen<br />
Friedhof (Weltmissionsopfer)<br />
19.15 Abendmesse<br />
19.15 Abendmesse<br />
19.15 Abendmesse<br />
7.45 in Häuser: Hl. Messe<br />
<strong>20</strong>.00 im Pfarrheim: Diavortrag:<br />
„Türkei-Reise zu den Höhlenkirchen<br />
von Kappadokien“<br />
8.30 Rosenkranz<br />
9.00 Hl. Amt zum Hochfest<br />
Allerheiligen”<br />
13.30 Allerseelenfeier mit Rosenkranz,<br />
Ansprache, Libera und anschl.<br />
gemeinsamer Zug zum Friedhof,<br />
Gräbersegnung<br />
8.00 Allerseelen-Rosenkranz<br />
8.30 Requiem für alle verst. Pfarrangeh.<br />
und Seelsorger<br />
mit anschl. Gräbersegnung<br />
(kein gemeinsamer Zug)<br />
18.00 Vorabendmesse zum Sonntag<br />
8.30 Rosenkranz<br />
9.00 Pfarrgottesdienst<br />
19.15 Abendmesse<br />
19.15 Abendmesse<br />
19.15 Abendmesse<br />
7.45 in Ortwang: Hl. Messe<br />
18.45 Rosenkranz und<br />
Beichtgelegenheit<br />
19.15 Herz-Jesu-Singmesse mit<br />
sakramentalem Segen<br />
Kurzfristig erforderliche Änderungen sind<br />
nicht ausgeschlossen.<br />
7
Gewerberäume zu vermieten!<br />
In zentraler und attraktiver Lage in Burgberg<br />
(gegenüber Dorfplatz) erstellen wir eine gehobene<br />
Wohnanlage, bestehend aus zwei Gebäuden.<br />
Im Erdgeschoss vermieten wir attraktive gewerbliche Mieträume<br />
mit der Nutzfläche von rund 100 m².<br />
Die Mieträume werden mit gehobener Ausstattung<br />
nach Absprache mit dem Mieter schlüsselfertig erstellt.<br />
Die Fertigstellung ist für November <strong>20</strong>14 geplant.<br />
Kontakt und Info:<br />
BreFa Bauunternehmung GmbH<br />
Grüntenstraße 8 · 87789 Woringen<br />
Telefon 08331-92469-13 oder 0151-55150573<br />
Das nächste <strong>Mitteilungsblatt</strong> der<br />
gemeinde Burgberg erscheint am<br />
Freitag, 8. November <strong>20</strong>13<br />
Suche WALDGRUNDSTÜCK<br />
am Grünten zu kaufen, mit oder<br />
ohne Hütte. Telefon 08321/3354<br />
Kapellenweg 1 · 87545 Burgberg<br />
Telefon (08321) 3688 · Fax (08321) 82581<br />
www.turra.de · E-Mail: info@turra.de<br />
<br />
Staatlich anerkannter Musiklehrer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fragen und Anmeldung unter<br />
Telefon (0 83 79) 929 85 85 87549 Rettenberg<br />
Ihre Ansprechpartnerin für Ihre Anzeigenwerbung<br />
Rita Rasch, Telefon 08323/802-131, rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.de<br />
<br />
&<br />
<br />
HEIZUNG · SANITÄ R · SOLAR<br />
MOOSWEG 2 8754 5 BURGBERG<br />
TELEFON 08321/609444<br />
www.herz-wesch.de<br />
lumen<br />
BESTATTUNGEN<br />
HARALD WÖLFLE<br />
Erd-, Feuer-, See- &<br />
Naturbestattungen<br />
Vorsorgeverträge<br />
Erledigung<br />
aller Formalitäten<br />
Öffnungszeiten in Burgberg:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />
und von 14.30 bis 18.00 Uhr. Samstag von 8.30 bis 12.00 Uhr.<br />
Mittwoch geschlossen.<br />
Behördengänge<br />
87541 Bad Hindelang ·Zillenbachstraße 3<br />
Telefon 083 24 -953395·Fax 08324-95 33 96<br />
87527 Sonthofen ·Grüntenstraße 17<br />
Telefon 083 21 -855 69 ·Fax 08321-85469<br />
www.bestattungen-woelfle.de<br />
info@bestattungen-woelfle.de<br />
Hüttenberg 9 • 87527 Ofterschwang<br />
Tel. 08321/65454 • Fax 787757 • www.bergbauern-sennerei.de<br />
Besichtigung der Sennerei Hüttenberg:<br />
Nach telefonischer Vereinbarung – Donnerstag, 10.00 Uhr<br />
8