Herunterladen - tessiner zeitung
Herunterladen - tessiner zeitung
Herunterladen - tessiner zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26. Juli 2013<br />
23<br />
Museen<br />
ASCONA<br />
Museo Comunale d’Arte Moderna - Via Borgo 34<br />
CAROL RAMA - “ÜBER DIE GRAFIK<br />
HINAUS”<br />
Jüngere grafische Produktionen der italienischen Künstlerin, 100<br />
noch nie zuvor ausgestellte Werke.<br />
Bis 15. September, Di-Sa 10-12/15-18, So 10.30-12.30 Uhr<br />
BRISSAGO<br />
Museo Leoncavallo - Palazzo Branca-Baccalà -<br />
Piazzetta Via Pioda<br />
MUSEUM RUGGERO LEONCAVALLO<br />
Leoncavallos (1857-1919) Spuren in Brissago.<br />
Bis 31. Oktober, Mi-Sa 10-12/16-18 Uhr<br />
CEVIO<br />
Museo di Valmaggia<br />
TESTIMONE NEL TEMPO<br />
Temporäre Ausstellung. Sa., 27. Juli um 17.00 Uhr öffentliche<br />
Führung “Willkommen im Museum!” in deutscher<br />
Sprache (Dauer: 1 Stunde; ohne Voranmeldung).<br />
Bis 31. Oktober, So 14-18, Di-Sa 10-12/14-18 Uhr<br />
LOCARNO<br />
Pinacoteca Casa Rusca - Piazza Sant’Antonio<br />
VARLIN - DANIEL CARTIER<br />
Die städtische Pinakothek zeigt rund 30 Werke von Varlin<br />
(Willy Guggenheim). Die “Associazione Amici di Casa<br />
Rusca” organisiert am So., 28. Juli um 10.30 Uhr eine<br />
aussergewöhnliche geführte Besichtigung mit der Möglichkeit,<br />
Hans Christoph von Imhoff zu treffen. Er hat viele<br />
Werke Varlins restauriert. Gemeinsam mit Marco Gurtner<br />
führt er durch die Ausstellung.<br />
Bis 18. August, Di-So 10-12/14-17 Uhr<br />
LOCO<br />
Museo Onsernonese - Piazza G. Nizzola<br />
MAX FRISCH<br />
Literarische Ausstellung.<br />
Bis 31. Oktober, Sa/So 14-17, Mi-Do 14-17 Uhr<br />
LUGANO<br />
Museo Cantonale d’Arte - Ala Est - Via Canova 10<br />
LA REALTÀ È UN LUOGO COMUNE<br />
Fotos und Videos der Kunstsammlung von Julius Bär.<br />
Bis 18. August, Di 14-17, Mi-So 10-17 Uhr<br />
Museo delle Culture - Heleneum - Via Cortivo 26 -<br />
Castagnola<br />
CHIMICA DI UN AMORE<br />
Werke verschiedener Epochen aus der Sammlung Riemschneider;<br />
aus Indien, Indonesien und Japan stammend.<br />
Miniaturen und rare hölzerne Skulpturen.<br />
Bis 8. September, Di-So 10-18 Uhr<br />
MENDRISIO<br />
Museo d’Arte - Piazza San Giovanni<br />
LA COLLEZIONE - ACQUISIZIONI 2007-<br />
2013<br />
Werke aus der Permanentsammlung des Museums.<br />
Bis 22. August, Di-Fr 14-17, Sa/So 14-18 Uhr<br />
MONTAGNOLA<br />
Museo Hermann Hesse - Torre Camuzzi<br />
HERMANN HESSE UND DIE<br />
SCHMETTERLINGE<br />
Hermann Hesse war ein Schmetterlingsliebhaber und hat<br />
deshalb zahlreiche Gedichte und Prosatexte über<br />
Schmetterlinge geschrieben.<br />
Bis 1. September, täglich 10-18.30 Uhr<br />
RANCATE<br />
Pinacoteca Cantonale Giovanni Züst<br />
GRUPPO DI FAMIGLIA IN UN INTERNO<br />
Die Sammlung Bellasi aus Lugano.<br />
Bis 18. Aug., Juli und August Di-So 14-18 Uhr<br />
Eine Doppelausstellung lockt die Kunstliebhaber<br />
noch bis zum 25. August ins Onsernonetal. Im<br />
“Tal, in dem Künstler, Anarchisten, politisch Verfolgte,<br />
Aussteiger und andere mehr Unterschlupf<br />
oder auch nicht gefunden haben”, wie Adriano<br />
Bellinato zu sagen pflegt, stellen derselbe und<br />
Lorenz Rüefli gemeinsam ihre Werke zur Schau.<br />
Bellinato, dessen Kunst nach wie vor von der Cut<br />
up-Technik, der Beatgeneration und der Pop- und<br />
Minimalart beeinflusst wird, setzt wieder vermehrt<br />
die politische Mitteilung in den Vordergrund.<br />
Sein Œuvre soll den Betrachter zum Nachdenken<br />
anregen und aufzeigen, wie verletzlich,<br />
vergesslich und ängstlich die Menschenrasse eigentlich<br />
ist. Der in Adliswil geborene Wahlonsernonese<br />
ist überzeugt, dass die Angst vor dem<br />
Neuen und Unbekannten die Menschen zu kleineren<br />
oder grösseren Ungeheuern macht. Wie<br />
schnell seien doch “liberale” Gedanken und<br />
grosszügiges Verhalten vergessen. Aus Toleranz<br />
werde Intoleranz, aus der Meinungsfreiheit wird<br />
Zensur und gesteuerte Fehlinformation. “In diesem<br />
Falle ist durch Schweigen mehr gesagt, als<br />
man erklären kann, die ausgestellten Werke sollen<br />
Kunst<br />
MAGAZIN<br />
AUSSTELLUNG IMTAL DER<br />
KÜNSTLER UNDAUSSTEIGER<br />
In Russo sind Werke von Adriano<br />
Bellinato und Lorenz Rüefli zu sehen<br />
für sich selber sprechen und mitteilen,” ist Bellinato<br />
überzeugt.<br />
Auch Lorenz Rüefli ist im Kanton Zürich geboren<br />
und hat im Onsernonetal eine neue Heimat gefunden.<br />
Nach dem frühzeitigen Abbruch des Gymnasiums<br />
in Olten machte er eine Maurerlehre und<br />
begann ernsthaft zu malen. Auch seine ersten<br />
kleinen Holz- und Tonfiguren entstanden in dieser<br />
Zeit. Die erfolgreichen Ausstellungen in Olten,<br />
St. Gallen und Hochdorf sah er als Bestätigung,<br />
den richtigen Weg eingeschlagen zu haben.<br />
Als 26-Jähriger zog er mit seiner Frau ins Tessin,<br />
vorerst nach Cavigliano, später dann nach Loco,<br />
wo er noch heute lebt. Seit Rüefli vor sieben Jahren<br />
bei Dani Henzi in Oensingen einen Bildhauerkurs<br />
besuchte, widmet er sich vorwiegend seinen<br />
Steinfiguren. Durch diese Arbeit fand er eine neue<br />
Vertiefung und Ausrichtung seiner künstlerischen<br />
Arbeit.<br />
Fragments13, Ausstellung von Adriano Bellinato<br />
und Lorenz Rüefli, Centro scolastico Russo,<br />
bis 25. August, jeweils Freitag, Samstag und<br />
Sonntag von 15.00-18.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
(Tel. 091 797 15 37).<br />
bs<br />
Hoffnung mitten in der Verzweiflung<br />
Anlässlich des Bundesprogramms<br />
“Protection in the Region”, das den<br />
Flüchtlingsschutz im Ursprungsland<br />
zum Ziel hat, begleitete der freischaffende<br />
Reporter Gianluca Grossi einen<br />
Ärztestaff des EOC (Ente Ospedaliero<br />
Cantonale / kantonale Ärztegesellschaft)<br />
auf seine humanitäre Mission<br />
in den Jemen. Seine Bilder dokumentieren<br />
auf eindrückliche Weise die<br />
Wirklichkeit, die am Spital Ibn Khaldoun<br />
von Alhota und im Flüchtlingscamp<br />
von Kharaz herrscht. Sie vermitteln<br />
dem Betrachter die Zerbrechlichkeit<br />
des täglichen Lebens, die Erwartungen<br />
und Ansprüche an das gemeinsame<br />
Projekt, den professionellen<br />
Einsatz, die fachkundige Zusammenarbeit,<br />
aber vor allem auch die<br />
zwischenmenschlichen Gefühle. Um<br />
einen einwandfreien Kompetenzaustausch<br />
im medizinischen und administrativen<br />
Bereich gewährleisten zu<br />
können, ist der EOC, vertreten durch<br />
das Regionalspital Locarno, mit dem<br />
Spital Ibn Khaldoun von Alhota eine<br />
Partnerschaft eingegangen. Es gibt<br />
zurzeit mehr als zehn Millionen<br />
Flüchtlinge weltweit; dreiviertel davon<br />
leben in Afrika, Lateinamerika,<br />
Asien und im Nahen oder Mittleren<br />
Osten – oft in Entwicklungs- oder<br />
Schwellenländern also, die mit den zu<br />
bewältigenden Flüchtlingswellen<br />
masslos überfordert sind.<br />
Jemen – Locarno, Fotoausstellung<br />
von Gianluca Grossi, bis 30. September<br />
im Parterre des Regionalspitals<br />
Locarno.<br />
bs<br />
MAGLIASO<br />
Rivabella Art Gallery<br />
MAX FONTANA<br />
“Graffitismo di frontiera” heisst Fontanas Ausstellung, die<br />
rund 30 seiner Ölbilder zeigt. Der in Varese geborene<br />
Künstler ist der Grenzmaler schlechthin. Der Ausstellungstitel<br />
bezieht sich jedoch weniger auf seine Biografie,<br />
als vielmehr auf seine stilistische Grenzwanderung.<br />
Bis 3. September, täglich von 10.00-18.00 Uhr.<br />
ASTANO<br />
Vernissage - ARTmISTI 2013 - MetAMORfosi<br />
MITTWOCH, 31. JULI<br />
Kollektivausstellung. Die Ausstellung ist bis 6. Oktober geöffnet.<br />
Casa ARTmISTI - Dorfkern - 091 606 15 31, 18.00 Uhr<br />
PONTE CAPRIASCA<br />
Finissage - Penelope Soler Lopez “Stati d’animo”<br />
SONNTAG, 28. JULI<br />
Skulpturen. Penélope Soler Lopez, in Spanien geboren, als Fünfjährige nach Bern gekommen<br />
und dort aufgewachsen, lebt seit 1998 im Tessin, heute in Magliaso, wo sie sich mit<br />
plastischen Projekten und Werken in Terrakotta und Bronze beschäftigt.<br />
Chiesa San Rocco, 18.00 Uhr<br />
Vernissagen<br />
ROVEREDO GR<br />
Vernissage - OpenArt 2013<br />
SAMSTAG, 27. JULI<br />
Internationale Skulpturen-Freilicht-Ausstellung, geöffnet bis 7. Oktober.<br />
Località Trii, 17.00 Uhr<br />
SAN BERNARDINO<br />
Vernissage - Barbara Gianella<br />
SAMSTAG, 27. JULI<br />
Bilder. Die Ausstellung ist bis 1. September geöffnet.<br />
Sala Lumbreida - 091 832 12 14, 18.15 Uhr<br />
Vernissage - Libere forme - Preziose sculture<br />
SONNTAG, 28. JULI<br />
Kleine Skulpturen, Schmuck und Gemälde. Die Ausstellung ist bis 18. August geöffnet.<br />
Spazio28 - arte contemporanea - Strada cantonale 28 - 091 832 01 30, 18.00 Uhr<br />
ASCONA<br />
Galleria Sacchetti - Via B. Berno 14 -<br />
Ascona - 091 791 20 79<br />
GEMÄLDE UND SKULPTUREN<br />
Neue Werke: Öl auf Leinwand von Petra Dannehl<br />
sowie neue Holz- und Bronzeskulpturen<br />
von Mario Dilitz. Die Galerie zeigt ausserdem<br />
eine grosse Auswahl an Kunst des 20. Jahrhunderts.<br />
Siehe www.galleriasacchetti.com.<br />
Mo 14-18 Uhr, Di bis Fr 10-12 und<br />
14.30-18 Uhr, Sa 10-12 und 14-17 Uhr<br />
Casa d’Arte Ascona SA - Via Borgo 47a -<br />
079 471 90 91<br />
SOMMERAUSSTELLUNG<br />
Die Sommerausstellung 2013 mit den berühmten<br />
Künstlern Fred Baumann, Rolf<br />
Knie, Armin Strittmatter und Paul Stauffenegger<br />
“Stauffi” wird bereichert von den<br />
skurrilen Werken des Skulpturenkünstlers<br />
Tony Lädrach “Tonyl”. Informationen auch<br />
auf www.casadarteascona.ch.<br />
Öffnungszeiten: Do bis Sa 15 bis 19 Uhr<br />
und nach telefonischer Vereinbarung unter<br />
079 471 90 91.<br />
Galerien<br />
Galleria Artecarrà - Carrà dei Nasi 10 -<br />
Ascona - 079 419 37 46<br />
BILDER, SKULPTUREN,<br />
GLASKUNST<br />
In der Galerie sind Werke diverser Künstler<br />
ausgestellt, z. Zt. Alexander Jeanmaire,<br />
Hans Rudolf Strupler, Ruth und Giancarlo<br />
Moro, Colia; schöne Bronze-Leuchten aus<br />
Frankreich, Antiquitäten.<br />
Mo bis Di und Do bis Fr, 10-12.30 und<br />
14.30-18.30, Sa 10.00-17.00 Uhr,<br />
So nach Vereinbarung<br />
AcquestArte Galerie – Via Collegio 7 –<br />
Ascona - 091 791 51 48<br />
SWEET DESSERT<br />
Eine eindrückliche Auswahl aus dem aktuellen<br />
Schaffen der Künstlerin Birgit Lorenz (bis<br />
Sonntag, 18. August). Ihr Thema sind die<br />
Frauen, und ihre Bilder erzählen Geschichten,<br />
die der Betrachter für sich immer neu<br />
zusammensetzen kann. Weitere Informationen<br />
zur Galerie und dem Angebot finden<br />
sich auch auf www.acquestarte.com.<br />
Di-So 9.00 bis 19.00 Uhr (und nach telefonischer<br />
Vereinbarung)<br />
LOCARNO<br />
DEPOSITO galleria arte moderna -<br />
Piazzetta de Capitani 10 - 091 751 66 57<br />
BILDER UND SKULPTUREN<br />
Neu im Programm: Hannelore Weitbrecht (Papierobjekte).<br />
Permanent: Martin Arnold Rohr<br />
(Malerei), Theresia Utz, Sutter&Bult und andere.<br />
Die Galerie befindet sich nur 50 Schritte<br />
von der Piazza Grande (Città Vecchia).<br />
Do/Fr 17-20 Uhr, Sa/So 14-17 Uhr oder<br />
nach tel. Vereinbarung