Herunterladen - tessiner zeitung

22 26. Juli 2013
MAGAZIN
Unterhaltung
LUGANO WIRD MORGEN
ZURMODESTADT
Anzeige
Campione d’Italia
Feuerwerk am Sternenhimmel
Auch vom Schiff aus ist das bunte Spektakel zu bewundern
Wer Feuerwerke liebt, muss sich nicht bis zum Schweizer
Nationalfeiertag gedulden, um viele leuchtende Höhepunkte
am Himmel zu sehen. Campione d’Italia setzt, wie es schon
zur Tradition geworden ist, einige Tage vor dem 1. August
kunterbunte Akzente in den Abendhimmel.
Das Feuerwerk ist Jahr für Jahr das Highlight im Veranstaltungssommer
der italienischen Enklave am Ufer des Luganer
Sees. Wer den Campioneser Farbenzauber schon gesehen hat,
weiss, dass Campione beim Feuerwerken sehr grosszügig ist.
In der Vergangenheit hat der Zauber rund eine dreiviertel
Stunde gedauert. Dieses Jahr ist Angeli e demoni (Engel und
Dämonen) das Motto der von Musik begleiteten Inszenierung.
Die Farbkreationen in den Nachthimmel zaubert die
Firma Pirotecnica Morsani, die 2011 in Montreal und letztes
Jahr in Cannes den Weltmeister holte. Einen erstklassigen
Blick eröffnet sich vom Festsaal des Casinò aus. Dort kann
man sich ab 20.00 Uhr bei einem Abendessen (CHF 200.-)
und den Klängen der Pop Secret Band auf das Feuerwerk, das
gegen 23.00 Uhr beginnt, einstimmen lassen. Auch das Restaurant
“Da Candida” bietet ein Abendessen unter dem Sternenhimmel
an (Reservierungen: 091 649 50 51).
Feuerwerk in Campione, Sa., 27. Juli, ab 18.30 Uhr Piazza,
ab 20.00 Uhr Casinò, 23.00 Uhr Feuerwerk. uj
Moda sotto le Stelle – Mode unter den Sternen – so nennt sich die Modeshow,
die Lugano seit zehn Jahren an einem Abend zu einer wahren
Fashionstadt werden lässt. Die Nationale Kammer der Schweizer
Mode organisiert die internationale Modeshow unter dem Label “Made
in Switzerland”. Auf dem Laufsteg vor dem malerischen Hintergrund
des Luganer Sees kommen auch die Kreationen von Tessiner
Modeschöpfern zum Tragen.
Darunter auch diejenigen der Tessiner Modedesignerin
Fiorenza Rivera, deren Textilkunstwerke
nicht zum ersten Mal auf dem Catwalk präsentiert
werden. Fiorenza Rivera absolvierte die
Scuola d’Arti e Mestieri della Sartoria in Lugano-Viganello
und erhielt das Diplom beim Institut
Marangoni in Mailand mit Bravour. 2011 präsentierte
sie bei Moda sotto le Stelle ihre Kollektion
“Sophisticated Jungle”.
Doch auch international berühmte Fashiondesigner
zeigten ihre Kreationen bereits unter dem
Sternenhimmel Luganos. So unter anderem
Pierre Cardin, Alessandra Gucci, La PERLA, Fiorella Mancini, Lorenzo
Riva, Raffaella Curiel, Bianca Gervasio, Gai Mattiolo, Rocco
Barocco und Addy van den Krommenacker, einer der einflussreichsten
holländischen Modeschöpfer. Addy van den Krommenacker ist
ausserdem Vizepräsident der Nationalen Kammer für Schweizer Mode.
Sein unvergleichlicher und raffinierter Stil haben ihn in der Modeszene
berühmt gemacht und zahlreiche bekannte Mannequins haben
seine Kleider präsentiert. Mit der Kollektion “Celebration” feiert der
Holländer seine zehnjährige Tätigkeit als Modedesigner.
Wer hofft, dem einen oder anderen Designer oder Modell informell
über den Weg zu laufen, hat beim Fashion Dinner um 19.00 Uhr im
Hotel de la Paix wohl die grössten Chancen dazu. Fans des Roten Teppichs
können aber einfach bis 20.30 Uhr warten, wenn der Red Carpet
Event auf der Piazza Manzoni die Modeshow
einleitet.
Getreu dem Motto “Made in Switzerland” und
der Internationalität des Publikums an der Modenschau,
ist es Tradition, dass das Fashionevent
von einer Moderation in mehreren Sprachen begleitet
wird – auf Italienisch, Deutsch und Englisch.
Bei gutem Wetter zeigen die Modells die
Textilkreationen auf einem Laufsteg auf der
Piazza Manzoni. Falls die Witterung schlecht ist,
muss auf einen Runway im Inneren des Hotel de
la Paix ausgewichen werden. Egal ob die Veranstaltung
innen oder aussen stattfindet, sie bleibt für Besucher umsonst.
Es könnte erst dann teuer werden, wenn ein Kleid so sehr gefallen
sollte, dass man den Designer kontaktiert.
Moda Sotto le Stelle, Samstag, 27. Juli, 19.00 Uhr, Dinner, Hotel
de la Paix, Viale G. Cattori, 20.30 Uhr, Modenschau Piazza Manzoni,
Lugano.
Castelmur
Wortloses Theaterfestival
Fünf Spektakel, die sich an ein heterogenes Publikum richten
Der schöne, im 19. Jahrhundert erbaute Palazzo Castelmur
in Coltura-Stampa im Bergell ist wie jedes Jahr
Treffpunkt des “Theaterfestivals Castelmur”, das heuer
zum siebten Mal durchgeführt wird. Die Veranstaltung
sieht heute und morgen fünf verschiedene Stücke vor, die
ohne Worte aufgeführt werden und sowohl für ein junges
als auch für ein älteres Publikum zugänglich sind.
Belebt wird das Programm mit Elementen aus der Zirkus-,
Theater- und Tanzwelt, mit musikalischer Unterhaltung
und verschiedenen Performances. Heute Abend
werden nach der offiziellen Eröffnung um 20.00 Uhr die
Vorstellung “Musica da cucina” und das Spektakel “Cuerdo”
(21.00 Uhr) aufgeführt. Morgen öffnet die Bar um
17.00 Uhr und eine halbe Stunde später unterhält “Die
Schneiderwerkstatt” besonders das jüngere Publikum.
Weiter geht der Abend mit “Bus Stop” und “Danzando in
cucina”. Morgen Samstag findet im Palazzo Castelmur
ausserdem die Buchpräsentation “Video Arte Palazzo
Castelmur” um 17.00 Uhr mit einer kurzen Lesung der
Ko-Autorin Ursina Trautmann statt – um 16.00 Uhr wird
vorab durch die Ausstellung geführt.
Theaterfestival Castelmur, Fr./Sa., 26./27. Juli, Coltura-Stampa.
mm
26 Freitag
CURIO
Tratti di storie (sulla strada per Tocaia)
Theatralische und musikalische Vorstellung mit Künstlern mit geistiger Behinderung.
Eintritt: frei, Kollekte. Es organisiert das Atelier de la Galioppe - Théâtre sonore
et musical, Genève.
Sagrato chiesa parrocchiale - Informazioni 079 375 81 41, 21.30 Uhr
LOCARNO
FARBEN - Gesänge der Welt
Neue Vorstellung von und mit La Lupa. Hieronymus Schädler (Musik und Querflöte).
Regie von Michael Ratynski.
Pinacoteca Casa Rusca, 21.00 Uhr
STAMPA
7. Festival del teatro al Castelmur - Cuerdo
siehe Artikel links
27 Samstag
CARDADA
Il bosco in valigia - Das verwunschene Schloss -
15. Internationales Figurentheaterfestival
Theater und Marionetten mit dem Teatro dei Fauni. Für Kinder ab 4 Jahren. Bei
schlechtem Wetter findet die Vorstellung in der Chiesetta auf Cardada statt.
Auf dem Hügel von Cardada, 20.00 Uhr
LOCARNO
FARBEN - Gesänge der Welt
Siehe 26/7
28 Sonntag
CHIASSO
Ticino Danza
Sommer-Camp und Tanzfestival in Lugano, Bissone, Stabio. Teilnahme von etwa 50
Tänzer/-innen aus dem Kanton Tessin und Italien sowie Profi-Tänzern aus den Vereinigten
Staaten. Infos auf www.ticinoindanaza.com. Bis 4. August.
Chiasso - Lugano - Stabio - Bissone
LOCARNO
Il Teatro in festa - Due allegri vagabondi
Von und mit Marco Artusi und Igi Meggiorin. Compagnia Piccionaia, Carrara. Siehe
Artikel auf Seite 18.
Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 21.00 Uhr
29 Montag
Bühne
LOCARNO
Il Teatro in festa - Si fa per parlare
Mit Luisa Ferroni, Anna Kiskanç, Miguel Angel Cienfuegos, Mauro Galati. Siehe Artikel
auf Seite 18.
Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 21.00 Uhr
30 Dienstag
LOCARNO
Il Teatro in festa - Mi chiamo Aram e sono italiano
Von Gabriele Vacis und Aram Kiam, mit Aram Kian. Nidodiragno Produzioni, Italien.
Siehe Artikel auf Seite 18.
Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 21.00 Uhr
31 Mittwoch
LOCARNO
Il Teatro in festa - Gonsuké
Von und mit Roberto Anglisani. Siehe Artikel auf Seite 18.
Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 21.00 Uhr
ORSELINA
Dimitri Theater
Vorstellung der Schüler des zweiten Jahres der Dimitri Theaterschule. Eintritt frei.
Parco, 21.00 Uhr
1 Donnerstag
LOCARNO
Il Teatro in festa - Evviva è festa
Von Miguel Angel Cienfuegos, mit Luisa Ferroni. Compagnia Teatro Paravento. Siehe
Artikel auf Seite 18.
Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 19.00 Uhr