Alberswiler Blättli
alberswiler_blaettli_juni_13.pdf alberswiler_blaettli_juni_13.pdf
4 gemeinde alberswil Voranzeige Altersausflug 2013 Am Freitag, 30. August 2013 sind alle Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren ganz herzlich zum jährlichen Ausflug eingeladen. Eine separate Einladung folgt Mitte August. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Ausbau Breitbandnetz Swisscom Alberswil wurde im Winter/Frühling 2013 mit der neuen VDSL- Technologie erschlossen. Unter der Homepage www.swisscom.com/ checker können alle Einwohner überprüfen, welche Dienstleistungen zur Verfügung stehen. Innenrenovation der Totenkapelle Die Totenkapelle (Beinhauskapelle) wird in den Sommermonaten Juni bis August einer umfassenden Innenrenovation unterzogen. Die Kapelle kann deshalb nicht als Aufbahrungsraum benutzt werden. Während dieser Zeit wird im Erdgeschoss des Sigristenhauses ein würdiger Ort zur Aufbahrung unserer Verstorbenen zur Verfügung stehen. Wir bitten um Verständnis für diese aussergewöhnliche Situation. Neubau Rad- und Gehweg Zwischen der Einmündung der Ettiswilerstrasse in die Schötzerstrasse und dem nördlichen Ortsende von Alberswil besteht eine Lücke der Radverkehrsanlage. Die Radfahrerinnen und Radfahrer fahren im Abschnitt Alberswil Dorf auf der stark befahrenen Kantonsstrasse, ohne Fahrstreifen. Für eine durchgehende Radverkehrsanlage wird das bestehende Trottoir auf eine Breite von 2.50 Meter verbreitert und in einen Rad- und Gehweg umfunktioniert. Der Randstein des Trottoirs und die Breite der Kantonsstrasse bleiben dabei bestehen. Im Zuge dieser Arbeiten wird die öffentliche Strassenbeleuchtung erneuert und der neuen Linienführung des Rad- und Gehweges angepasst. Gleichzeitig wird auch die Ausleuchtung der Fussgängerstreifen an die aktuellen Sicherheitsanforderungen angepasst. Während der Bauzeit von Juli bis September 2013 wird der Verkehr teilweise einspurig geführt und mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Während den Sommerferien wird durchgearbeitet, um die verkehrsarme Zeit zu nutzen. Die Fussgängerinnen und Fussgänger werden über die Hintergasse umgeleitet. Bei Fragen: Verkehr und Infrastruktur Hans A. Häfliger, Projektleiter Tel. 041 318 10 21 Steueramt Versand der Liegenschaftssteuerrechnungen 2013 mit LuTax Nach der Migration auf die kantonale Plattform LuTax werden die Liegenschaftsrechnungen nun in einem separaten Rechnungslauf verschickt. Leider ist es nicht mehr möglich, die Liegenschaftssteuer mit der ordentlichen Steuerrechnung zu kombinieren, weshalb alle Liegenschaftsbesitzer diese Rechnung in den letzten Tagen separat erhalten haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Steueramt Alberswil.
gemeinde alberswil 5 Einwohnerkontrolle Zuzüge Wir begrüssen folgende Zuzüger und Zuzügerinnen herzlich: – Andrade Mendes Ferreira António José, Allmendstr. 1 – Ryser-Kiener Adrian und Caroline mit Ayleen, Allmendstr. 1 – Emmenegger Dominik, Wyssenhausmatte 12 Trauung Quni Eduard und Topalli Leonida, Feldweg 4, haben am 19. April 2013 den Bund der Ehe geschlossen. Wir gratulieren dem frisch vermählten Paar ganz herzlich. Gratulation Affentranger-Stalder Paulina, Wiggermatte 2, feiert am 20. Juni 2013 ihren 80. Geburtstag Fritz Hegg, Schötzerstr. 20, feiert am 2. Juli 2013 seinen 80. Geburtstag Wir wünschen der Jubilarin und dem Jubilar viel Freude und gute Gesundheit. Entsorgung/Recycling Papier-, Karton- und Alteisensammlung Alberswil Die Papiersammlungen in diesem Jahr finden an folgenden Daten statt: Samstag, 15. Juni 2013 Samstag, 21. September 2013 Samstag, 21. Dezember 2013 Grünabfuhr Bitte stellen sie Ihr Grüngut um 7.00 Uhr an der gleichen Stelle wie Ihren Hauskehricht bereit. Die Grünabfuhr findet an folgenden Tagen statt: Freitag, 31. Mai 2013 Donnerstag, 13. Juni 2013 Donnerstag, 27. Juni 2013 Donnerstag, 11. Juli 2013 Donnerstag, 25. Juli 2013 Donnerstag, 8. August 2013 Häckselservice 14. September 2013 19. Oktober 2013 Revision der Kehrichtverbrennungsanlage (KVA) Oftringen Während der Revision der KVA- Oftringen wird die Kehrichtannahme gewährleistet, indem dieser zu Ballen gepresst wird. Diese Ballen werden später in anlieferarmen Zeiten verbrannt. Das Ballenpressen setzt voraus, dass kein grobes Sperrgut angeliefert wird. Die nächste Revision der KVA steht vom 1.–24. August 2013 an. Wir bitten Sie, in dieser Zeit kein Sperrgut für die Kehrichtabfuhr bereit zu stellen. Besten Dank für Ihr Verständnis. Alberswil blüht Erfolgreicher Start von «Alberswil blüht» Der 1. Alberswiler Blumenmarkt vom 4. und 5. Mai auf Burgrain war der Startschuss zu unserer Aktion «Alberswil blüht» (siehe auch Bericht). Ein herzliches Dankeschön, an alle Helferinnen und Helfer wie auch an alle, die so zahlreich Blumen gekauft haben. Wir freuen uns auf diese farbige Blumenpracht. Wer diese Rabattaktion am Blumenmarkt verpasst hat oder noch mehr Blumen bei sich zu Hause erblühen lassen will, kann aktuell von folgenden «Alberswil blüht»- Aktivitäten profitieren: Aktuelle Aktivitäten 10% Rabatt auf Blumenartikel bei der Landi Oberwiggertal Profitieren Sie noch bis am 15. Juni 2013 von 10% Rabatt bei Ihrem nächsten Einkauf im Landi Laden in Schötz. Der Rabatt wird auf folgende Artikel gewährt: Gesamtes Blumensortiment und auf alle Blumensamen, Blumentöpfe und Blumenkistchen, Blumenerde Capito und Blumendünger Capito. Holzblumen: Doppelter Gewinn für Soziale Institutionen Zum Preis von 12 Fr. pro Stück kön-
- Seite 1 und 2: Alberswiler Blättli Juni/Juli 2013
- Seite 3: eportage/gemeinde Alberswil 3 Chauf
- Seite 7 und 8: Schule alberswil 7 Schule Alberswil
- Seite 9 und 10: schule ettiswil 9 Schule Ettiswil A
- Seite 11 und 12: 05. Juni 14.00 Uhr - 15.30 Uhr 22.
- Seite 13 und 14: vereine 13 Männerchor Alberswil Gr
- Seite 15 und 16: vereine 15 Vorschau: Eine Etage im
- Seite 17 und 18: vereine 17 Gemeinnütziger Frauenve
- Seite 19 und 20: vereine 19 STV Ettiswil Schnupperwo
- Seite 21 und 22: vereine 21 Spenden vom Gewerbe, von
- Seite 23 und 24: parteien 23 FDP.Die Liberalen Alber
4 gemeinde alberswil<br />
Voranzeige<br />
Altersausflug 2013<br />
Am Freitag, 30. August 2013 sind<br />
alle Seniorinnen und Senioren ab<br />
70 Jahren ganz herzlich zum jährlichen<br />
Ausflug eingeladen. Eine<br />
separate Einladung folgt Mitte August.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.<br />
Ausbau Breitbandnetz<br />
Swisscom<br />
Alberswil wurde im Winter/Frühling<br />
2013 mit der neuen VDSL-<br />
Technologie erschlossen. Unter der<br />
Homepage www.swisscom.com/<br />
checker können alle Einwohner<br />
überprüfen, welche Dienstleistungen<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Innenrenovation der<br />
Totenkapelle<br />
Die Totenkapelle (Beinhauskapelle)<br />
wird in den Sommermonaten Juni<br />
bis August einer umfassenden Innenrenovation<br />
unterzogen.<br />
Die Kapelle kann deshalb nicht<br />
als Aufbahrungsraum benutzt werden.<br />
Während dieser Zeit wird im<br />
Erdgeschoss des Sigristenhauses ein<br />
würdiger Ort zur Aufbahrung unserer<br />
Verstorbenen zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Wir bitten um Verständnis für<br />
diese aussergewöhnliche Situation.<br />
Neubau Rad- und Gehweg<br />
Zwischen der Einmündung der Ettiswilerstrasse<br />
in die Schötzerstrasse<br />
und dem nördlichen Ortsende<br />
von Alberswil besteht eine Lücke<br />
der Radverkehrsanlage. Die Radfahrerinnen<br />
und Radfahrer fahren<br />
im Abschnitt Alberswil Dorf auf<br />
der stark befahrenen Kantonsstrasse,<br />
ohne Fahrstreifen. Für eine<br />
durchgehende Radverkehrsanlage<br />
wird das bestehende Trottoir auf<br />
eine Breite von 2.50 Meter verbreitert<br />
und in einen Rad- und Gehweg<br />
umfunktioniert. Der Randstein des<br />
Trottoirs und die Breite der Kantonsstrasse<br />
bleiben dabei bestehen.<br />
Im Zuge dieser Arbeiten wird<br />
die öffentliche Strassenbeleuchtung<br />
erneuert und der neuen Linienführung<br />
des Rad- und Gehweges<br />
angepasst. Gleichzeitig wird auch<br />
die Ausleuchtung der Fussgängerstreifen<br />
an die aktuellen Sicherheitsanforderungen<br />
angepasst.<br />
Während der Bauzeit von Juli bis<br />
September 2013 wird der Verkehr<br />
teilweise einspurig geführt und mit<br />
einer Lichtsignalanlage geregelt.<br />
Während den Sommerferien wird<br />
durchgearbeitet, um die verkehrsarme<br />
Zeit zu nutzen. Die Fussgängerinnen<br />
und Fussgänger werden<br />
über die Hintergasse umgeleitet.<br />
Bei Fragen:<br />
Verkehr und Infrastruktur<br />
Hans A. Häfliger, Projektleiter<br />
Tel. 041 318 10 21<br />
Steueramt<br />
Versand der Liegenschaftssteuerrechnungen<br />
2013<br />
mit LuTax<br />
Nach der Migration auf die kantonale<br />
Plattform LuTax werden die<br />
Liegenschaftsrechnungen nun in<br />
einem separaten Rechnungslauf<br />
verschickt. Leider ist es nicht mehr<br />
möglich, die Liegenschaftssteuer<br />
mit der ordentlichen Steuerrechnung<br />
zu kombinieren, weshalb alle<br />
Liegenschaftsbesitzer diese Rechnung<br />
in den letzten Tagen separat<br />
erhalten haben.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte<br />
an das Steueramt Alberswil.
Change language