in Lübbecke - Stadtgespraech Luebbecke
in Lübbecke - Stadtgespraech Luebbecke in Lübbecke - Stadtgespraech Luebbecke
Seite 42 „Tag der offenen Tür“ nach Abschluss des Umbaus am 16. November Viele treue Kunden konnten es kaum erwarten: Nach intensiver Umbauphase feiert der renommierte Salon Iris Kalz Wellness den erfolgreichen Abschluss des Umbaus mit einer Neueröffnung. Inhaberin Iris Kalz, seit nunmehr 20 Jahren erfolgreich selbstständig, eröffnete ihn vor 8 Jahren. Stets die Finger am Puls der Zeit, setzen sie und ihr bestens geschultes Team die neuesten Trends für ihre Kunden um. Gearbeitet wird mit hochwertigsten Produkten. Am Samstag 16.11.2013 um 17 Uhr ist jeder herzlich willkommen, sich die modernen, großzügigen Räumlichkeiten anzusehen und mit einem Gläschen anzustoßen. Auch in der darauffolgenden sogenannten „Eröffnungswoche“ wird jeder Kunde mit einem Gratiscocktail begrüßt. Besonders stolz ist Iris Kalz, dass der Betrieb auch während des Umbauzeit geöffnet bleiben konnte und dankbar, dass die Kunden auch in dieser Zeit die Treue gehalten haben. Zu den Geschäftszeiten können sich die Kunden selbstverständlich weiterhin mit gewohnt exklusivem Service verwöhnen zu lassen. Unter dem Motto“Schönheit von Kopf bis Fuß“ kommt nichts zu kurz. Die Kunden können sich über den Friseurbesuch hinaus auch über professionelle Kosmetik, wohltuende Massagen und fachmännische Fußpflege freuen. Anlässlich der Neueröffnung dürfen die Kunden zukünftig ein besonderes Beauty-Ritual durchlaufen: Schon zur Begrüßung wird wahlweise der La Biosthetik Tee, ein spezieller Kräutertee aus kontrolliert biologischem Anbau, eine Kaffeespezialität, oder ein Mineralwasser gereicht. Im Anschluss daran wird jeder Kunde individuell mithilfe der Check-in-Card beraten. Des Ergebnisses der Haar- und Kopfhautdiagnose entsprechend, werden die optimal auf die Bedürfnisse des Kunden abgestimmten Präparate zur Behandlung ausgewählt. Die wichtigsten Informationen über das Haar und Haut des Kunden werden auf der jeweiligen Betreuungskarte gesichert und garantieren zusammen mit den Empfehlungen für Zuhause langanhaltend schönes Haar und ein komfortables Pflegegefühl. Bei chemischen Behandlungen werden selbstverständlich Kopfhaut und Gesichtskonturen mit einer speziellen Creme geschützt. Selbst die Haarwäsche wird bei Iris Kalz und ihren Mitarbeitern zum Verwöhnmoment und sorgt für tiefe Entspannung und ein unvergleichliches Wohlgefühl. Das anschließende Visarome- Erlebnis, eine Kurzmassage spezieller Energiepunkte an der Gesichtskontur, wirkt je nach Kundenwunsch entspannend oder belebend. Zum krönenden Abschluss erwartet die Kundinnen unter dem Motto „Total Beauty“ eine professionelle Auffrischung des Makeups, um Hairstyling und Verwöhnprogramm abzurunden.
Seite 42 ANLEITUNG Engion Family speichert die erzeugte Solarenergie in Batteriemodulen und gibt den Strom bei Bedarf wieder ab. Auf diese Weise läßt sich der Eigenverbrauch auf 70% und mehr steigern. Mit Engion-Sonne auf Abruf werden PV-Anlagen Nutzer unabhängiger von den Strompreisen und nutzen ihren umweltfreundlichen Strom dann, wenn sie ihn brauchen: am Abend, in der Nacht und zu sonnenarmen Zeiten. ENERGIE - VERSORGUNG 24 STUNDEN SONNE - EFFIZIENZ, DIE SICH RECHNET VON MORGEN Herbst-Aktion bis 15.12.2013 Zu jeder Photovoltaik Anlage inklusive Speicher der Firma Varta, gibt es eine Speicherparty für 20 Personen inkl. ein Fass Bier und Grillfleisch BEDIENUNGSANLEITUNG 2 ENGION FAMILY Sarah Brinkmeyer (Lübbecke) gehört dazu: Die besten Finanzwirte VARTA Storage GmbH Die 30 besten Finanzwirte und Diplom-Finanzwirte aus allen Finanzämtern der Oberfinanzdirektion NRW, die in diesem Jahr ihren Abschluss gemacht haben, sind am Montag, den 14. Oktober 2013, von Oberfinanzpräsident Werner Brommund empfangen und geehrt worden. „Wir sind stolz“, so Rainald Berndsen, Leiter des Finanzamts Lübbecke, „dass auch eine Kollegin (Sarah Brinkmeyer, 2. Reihe, 2. v. rechts) aus unserem Finanzamt dabei war. Denn das ist der beste Beleg dafür, dass die Ausbildung in der Finanzverwaltung im Allgemeinen und auch ganz speziell hier bei uns im Finanzamt Lübbecke hervorragend ist.“ „Ich möchte Ihnen allen meine höchste Anerkennung aussprechen – es ehrt uns, Sie in unseren Reihen zu wissen“, brachte Oberfinanzpräsident Werner Brommund seine Anerkennung bei dem Empfang zum Ausdruck. Informationen zur Ausbildung bei der Finanzverwaltung gibt es auf der Internetseite des Finanzamts Lübbecke. Reha-Sport mit Kinderbetreuung Wer kennt das Problem nicht... Der Arzt hat Rehabilitationssport verordnet und man muss nun ein, zwei Termine in der Woche für gezielte Übungen „freischaufeln“. Einen Betreuungsplatz für den 1-3-jährigen Nachwuchs ist nicht zu finden. Die Rückenbeschwerden nehmen darauf keine Rücksicht und melden sich regelmäßig. Man befindet sich in der Zwickmühle, nicht wahr? Vielleicht kann das die Lösung sein: Im Lifestyle in der Vom- Stein-Strasse in Lübbecke wird parallel zu den angebotenen Rehakursen vormittags ein „Mini Club“ angeboten. Die Kurse finden von Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 9 und 12 Uhr statt. Julia Lambert (Foto) und Gaby Wiemann spielen und basteln mit den Kleinen in der Zeit. Wer bereits Rehasport betreibt, kann jederzeit ohne Angabe von Gründen den Anbieter wechseln. „Erkundigen sie sich bei Ihrer Krankenkasse oder im Lifestyle Fitness-, und Gesundheitsclub, 05741-20909 oder 805190“, so Inhaberin Gabi Hagemeyer. www.sportstudio-lifestyle.de
- Seite 1 und 2: Stadtgesprach M a g a z i n f ü r
- Seite 3 und 4: Seite 3 Bei der Veranstaltungsreihe
- Seite 5 und 6: Seite 5 Adventskonzerte des Schütz
- Seite 7 und 8: Seite 7 Beratung und Training bei B
- Seite 9 und 10: Wir freuen uns auf den Advent Seite
- Seite 11 und 12: Seite 11 Weihnachtsausstellung rund
- Seite 13 und 14: Seite 13 Theater in der Stadthalle
- Seite 15 und 16: Seite 15 Lehrgang Ein neuer Lehrgan
- Seite 17 und 18: Seite 17 TEAMHAUS: Mehrfamilienhaus
- Seite 19 und 20: Seite 19 Apotheke Gehlenbeck Verwö
- Seite 21 und 22: Seite 21 Wichtige Rufnummern Notdie
- Seite 23 und 24: Seite 23 Person im Blickpunkt: Sara
- Seite 25 und 26: Seite 25 Tipps für Ihre Gesundheit
- Seite 27 und 28: Seite 27 Überdachung Vollholz/Dopp
- Seite 29 und 30: Seite 29 Ausbildungsberufe-Serie, F
- Seite 31 und 32: Seite 31 Schon gehört? • Wir inf
- Seite 33 und 34: Seite 33 Das business Speed-Dating
- Seite 35 und 36: Seite 35 Karin Borchard: Praxis an
- Seite 37 und 38: Seite 37 „Hand in Hand“: Vortra
- Seite 39 und 40: Seite 39 Im „Zentrum für Pflegeb
- Seite 41: Seite 39 Adventsausstellung Sa. 9.1
Seite 42<br />
„Tag der offenen Tür“ nach Abschluss<br />
des Umbaus am 16. November<br />
Viele treue Kunden konnten<br />
es kaum erwarten: Nach <strong>in</strong>tensiver<br />
Umbauphase feiert der<br />
renommierte Salon Iris Kalz<br />
Wellness den erfolgreichen<br />
Abschluss des Umbaus mit e<strong>in</strong>er<br />
Neueröffnung. Inhaber<strong>in</strong><br />
Iris Kalz, seit nunmehr 20 Jahren<br />
erfolgreich selbstständig,<br />
eröffnete ihn vor 8 Jahren.<br />
Stets die F<strong>in</strong>ger am Puls der<br />
Zeit, setzen sie und ihr bestens<br />
geschultes Team die neuesten<br />
Trends für ihre Kunden um.<br />
Gearbeitet wird mit hochwertigsten<br />
Produkten. Am Samstag<br />
16.11.2013 um 17 Uhr ist<br />
jeder herzlich willkommen,<br />
sich die modernen, großzügigen<br />
Räumlichkeiten anzusehen<br />
und mit e<strong>in</strong>em Gläschen<br />
anzustoßen. Auch <strong>in</strong> der darauffolgenden<br />
sogenannten<br />
„Eröffnungswoche“ wird jeder<br />
Kunde mit e<strong>in</strong>em Gratiscocktail<br />
begrüßt. Besonders stolz<br />
ist Iris Kalz, dass der Betrieb<br />
auch während des Umbauzeit<br />
geöffnet bleiben konnte und<br />
dankbar, dass die Kunden auch<br />
<strong>in</strong> dieser Zeit die Treue gehalten<br />
haben. Zu den Geschäftszeiten<br />
können sich die Kunden<br />
selbstverständlich weiterh<strong>in</strong><br />
mit gewohnt exklusivem Service<br />
verwöhnen zu lassen. Unter<br />
dem Motto“Schönheit von<br />
Kopf bis Fuß“ kommt nichts zu<br />
kurz. Die Kunden können sich<br />
über den Friseurbesuch h<strong>in</strong>aus<br />
auch über professionelle Kosmetik,<br />
wohltuende Massagen<br />
und fachmännische Fußpflege<br />
freuen. Anlässlich der Neueröffnung<br />
dürfen die Kunden<br />
zukünftig e<strong>in</strong> besonderes<br />
Beauty-Ritual durchlaufen:<br />
Schon zur Begrüßung wird<br />
wahlweise der La Biosthetik<br />
Tee, e<strong>in</strong> spezieller Kräutertee<br />
aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau, e<strong>in</strong>e Kaffeespezialität,<br />
oder e<strong>in</strong> M<strong>in</strong>eralwasser<br />
gereicht. Im Anschluss daran<br />
wird jeder Kunde <strong>in</strong>dividuell<br />
mithilfe der Check-<strong>in</strong>-Card<br />
beraten. Des Ergebnisses der<br />
Haar- und Kopfhautdiagnose<br />
entsprechend, werden die optimal<br />
auf die Bedürfnisse des<br />
Kunden abgestimmten Präparate<br />
zur Behandlung ausgewählt.<br />
Die wichtigsten Informationen<br />
über das Haar und<br />
Haut des Kunden werden auf<br />
der jeweiligen Betreuungskarte<br />
gesichert und garantieren<br />
zusammen mit den Empfehlungen<br />
für Zuhause langanhaltend<br />
schönes Haar und e<strong>in</strong><br />
komfortables Pflegegefühl.<br />
Bei chemischen Behandlungen<br />
werden selbstverständlich<br />
Kopfhaut und Gesichtskonturen<br />
mit e<strong>in</strong>er speziellen<br />
Creme geschützt. Selbst die<br />
Haarwäsche wird bei Iris Kalz<br />
und ihren Mitarbeitern zum<br />
Verwöhnmoment und sorgt<br />
für tiefe Entspannung und e<strong>in</strong><br />
unvergleichliches Wohlgefühl.<br />
Das anschließende Visarome-<br />
Erlebnis, e<strong>in</strong>e Kurzmassage<br />
spezieller Energiepunkte an<br />
der Gesichtskontur, wirkt je<br />
nach Kundenwunsch entspannend<br />
oder belebend. Zum krönenden<br />
Abschluss erwartet die<br />
Kund<strong>in</strong>nen unter dem Motto<br />
„Total Beauty“ e<strong>in</strong>e professionelle<br />
Auffrischung des Makeups,<br />
um Hairstyl<strong>in</strong>g und Verwöhnprogramm<br />
abzurunden.
Change language