Täglich - Adler Schiffe

Törns mit Wau-Effekt
Schiffsausflüge
ab Sylt durch‘s Weltnaturerbe Wattenmeer
2013
gültig bis 27.10.2013
Foto: www.usedom.de
08.07. - 02.09.
Hallig Hooge, Insel Amrum, Insel Föhr,
Seehundsbänke mit Seetierfang, Piratenfahrten,
Wattwandern & vieles mehr

Unsere Schiffe
Übersicht MS „Adler-Express” & MS „Adler IV”
Adler Vl
Hafen Hörnum
bis 4 mal täglich
Kleine Rundfahrten
ins Weltnaturerbe
oder Seehundsbänke
inkl. Seetierfang
Adler-Express
Hafen Hörnum
täglich 12 Uhr
Schnellverbindung
nach Amrum und
Hooge, Rückkehr
17.10 Uhr
Adler lV
Hafen Hörnum
täglich 10 Uhr
nach Amrum und Föhr
Tagesausflüge Inseln & Halligen ab Hafen Hörnum
Abfahrt Ziel Rückfahrt Ankunft Aufenthalt
TÄGLICH
12.00 Uhr
Adler-Express
TÄGLICH
10.00 Uhr
Adler IV
(bis 13.10.)
Insel Amrum
16.15 Uhr
17.10 Uhr
19.00 Uhr *
ca. 3 ¼ Std.
ca. 4 ¼ Std.
Hallig Hooge 15.40 Uhr 17.10 Uhr ca. 2¼ Std.
Kreuzfahrt
Insel- & Halligwelt
Insel Amrum
- 17.10 Uhr
16.15 Uhr
17.25 Uhr
17.10 Uhr
19.00 Uhr
Kurzstopps ohne
Aussteigen
ca. 4 ½ Std.
ca. 5 ½ Std.
Insel Föhr 16.30 Uhr 19.00 Uhr ca. 4 Std.
Kombifahrt
Insel Amrum
& Hallig Hooge
Kombifahrt
Insel Amrum
& Insel Föhr
* Rückfahrt mit MS „Adler IV”
12.50 Uhr
(Amrum - Hooge)
15.40 Uhr
(Hooge - Hörnum)
13.50 Uhr
(Amrum - Föhr)
16.30 Uhr
(Föhr - Hörnum)
17.10 Uhr
19.00 Uhr
ca. 1 Std.
(Amrum)
ca. 2 ¼ Std.
(Hooge)
ca. 2 ½ Std.
(Amrum)
ca. 1 ¾ Std.
(Föhr)
Gret Palucca
Hafen List
täglich ab 11.30 Uhr
Seehundsbänke inkl.
Seetierfang
Rosa Paluka
Hafen List
täglich ab 10.45 Uhr
Seehundsbänke inkl.
Seetierfang
Exklusiv-Charter & Trauung an Bord
Sie können unsere „Kutter“ exklusiv für Ihre persönliche Feier chartern! Wir bieten
Ihnen ein Full-Service Catering und zusätzliches Programm, ob Schifferklavier oder
Champagner-Empfang. Zudem ist die „Gret Palucca” das erste schwimmende Standesamt
im Nordfriesischen Raum.
Kontakt: charter@adler-schiffe.de
Fahrpreise
Strecke Schiff Ticket Erw. Ki. Fam. Sen.
Tageskarte 26,00 € 17,00 € 68,00 € 17,00 €
Adler-
Express
Einfache Fahrt 17,50 € 12,50 €
Sylt - Amrum
Hin- & Rückfahrkarte 31,50 € 20,50 €
oder umgekehrt
Tageskarte 25,00 € 16,00 € 50,00 € 16,00 €
Adler IV Einfache Fahrt 17,00 € 12,00 €
Hin- & Rückfahrkarte 28,00 € 19,50 €
Tageskarte 25,00 € 16,00 € 50,00 € 16,00 €
Sylt - Föhr
oder umgekehrt
Adler IV Einfache Fahrt 17,00 € 12,00 €
2-Monats-Rückfahrkarte 28,00 € 19,50 €
Sylt -
Tageskarte 26,00 € 17,00 € 68,00 € 17,00 €
Adler-
Hallig Hooge
Einfache Fahrt 17,50 € 12,50 €
Express
oder umgekehrt
Hin- & Rückfahrkarte 31,50 € 20,50 €
Seniorentickets gültig Sa., So. & Mo. für Tageskarten – Sie sparen bis zu 35%!
Kinder frei gültig für max. 3 Ki. (6 - 14 J.) in Begleitung 2 Erw. für Tageskarten
Familie gültig für 2 Erw. & max. 3 Ki. für Tageskarten
2
Adler-Schiffe GmbH & Co. KG · Boysenstr. 13 · 25980 Westerland · info-sylt@adler-schiffe.de
www.adler-schiffe.de · Tel. 0 18 05 / 12 33 44 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz; Mobil max. 0,42 €/Min.)
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 3

Seehundsbänke mit Seetierfang ab List ab Hörnum Seehundsbänke mit Seetierfang
Foto: Wolfgang Ammon
Ab List geht es mit dem liebevoll restaurierten Segelkutter „Gret Palucca“ oder dem
kleinen Krabbenkutter „Rosa Paluka“ zu den Ruheplätzen der Seehunde und Kegelrobben.
Während der Fahrt wird ein Schleppnetz zu Wasser gelassen und Sie bekommen
durch unsere Seemänner an Bord einen Einblick in das Leben der Nordsee. Sie
können Schollen, Seesterne, Einsiedlerkrebse, Schnecken, Muscheln oder Seeskorpione
bestaunen (je nach Ausbeute) ... für Mutige auch zum Anfassen! Je nach Gezeitenstand
sind die Ruheplätze der Seehunde mal mehr, mal weniger vom Wasser umspült. Das Wetter
spielt dabei natürlich auch eine große Rolle. So werden Sie mal hunderte von Tieren
faul auf der Sandbank dösen sehen oder nur mal ein paar wenige im Vorbeischwimmen.
Abfahrt Fahrtag Rückkehr Schiff Preis
10.45 Uhr Täglich 12.15 Uhr „Rosa Paluka”
11.30 Uhr Täglich 13.00 Uhr „Gret Palucca”
12.30 Uhr Täglich 14.00 Uhr „Rosa Paluka”
Erw. 17,00 €
13.15 Uhr Täglich 14.45 Uhr „Gret Palucca”
Ki. 13,50 € (4-14 J.)
14.15 Uhr Täglich 15.45 Uhr „Rosa Paluka”
15.00 Uhr Täglich 16.30 Uhr „Gret Palucca”
16.00 Uhr Täglich 17.30 Uhr „Rosa Paluka”
Kombitickets Leistungen Preis
Naturgewalten List
& Seehundsbänke
Besuchen Sie das einzigartige Erlebniszentrum
am Hafen in List und fahren Sie
anschließend zu den Seehundsbänken
mit Seetierfang auf der „Gret Palucca”
oder „Rosa Paluka”.
Erw. 27,00 €
Ki. 20,00 €
Fam. 78,00 €
Westküstenfahrt mit Makrelenangeln
Jeden Samstag im Juli und August, 07.00 bis ca. 11.00 Uhr fahren wir zum
Makrelenangeln! Am besten nehmen Sie Ihre eigene Angel mit, einfache Angeln
gibt es begrenzt an Bord.
Erw. 20,50 € / Ki. 15,00 € (6 - 14 Jahre)
Wir bringen Sie mit MS „Adler VI” zu den Ruheplätzen der Seehunde und Kegelrobben
im UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer. Die Fahrten sind nicht nur ein Highlight
für Kinder, sondern auch ein Muss für echte Nordseefans. Während der Fahrt wird ein
kleines Netz zu Wasser gelassen und der Seetierfang wird von Mitarbeitern der Schutzstation
Wattenmeer erklärt. Sie bekommen eine anschauliche Vorstellung vom Leben in
der Nordsee. Bestaunen Sie anschließend die Seehunde, vor Hörnum leben die größten
Seehundsrudel an der Nordseeküste mit bis zu 1000 Tieren!
Abfahrt Fahrtag Rückkehr Schiff Preis
10.15 Uhr Di.- Fr. 11.45 Uhr MS „Adler VI” Erw. 17,00 €
14.00 Uhr Täglich 15.30 Uhr MS „Adler VI” Ki. 13,50 € (4-14 J.)
Kombitickets Leistungen Preis
Seehunds-Watching
Dienstag bis Freitag
10.15 Uhr
Sylt Aquarium inkl.
Seehundsbänke
siehe Fahrpläne Adler VI,
Gret Palucca & Rosa Paluka
Bei diesem Kombiticket ist – neben
dem Törn zu den Seehundsbänken mit
Seetierfang – die bequeme inselweite
An- und Abreise nach/von Hörnum mit
den Linienbussen der Sylter Verkehrsgesellschaft
inklusive.
Alles mit nur einem Ticket und das
auch noch an einem Tag: Fahrt zu den
Seehundsbänken ab Hörnum oder
List und anschließend geht‘s ins Sylt
Aquarium nach Westerland. Tickets für
diese spannende Kombination gibt‘s
nur bei der Adler-Reederei.
Erw. 23,90 €
Ki. 16,80 € (4-14 J.)
Fam. 66,40 €
(2 Erw. & max. 4 Ki.)
Erw. 21,50 €
Ki. 17,00 € (4-14 J.)
Info zu den Touren: Wir nähern uns den Seehundsbänken mit dem empfohlenen Schutzabstand,
um die Tiere nicht in ihrem natürlichen Umfeld zu stören.
4 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 5

Insel Amrum
ab Hörnum
ab Hörnum
Hallig Hooge
Kombifahrt Insel Amrum & Hallig Hooge
Abfahrt 10.00 Uhr („Adler IV” bis 13.10.)
Rückkehr 17.10 Uhr („Adler-Express”)
Aufenth.: Amrum 1 Std., Hooge 2 ¼ Std.
Erw. 26,50 € / Kinder frei! / Fam. 53,00 € / Sen. 16,50 €
Foto: Kai Quedens, nordseebilder.de
Erleben Sie Amrum mit
der „Amrumer Inselbahn“
Erw. 10,00 € / Ki. 4,00 €
Tickets vor Abfahrt in unseren Pavillons
Amrum ist die zehntgrößte Insel Deutschlands
und hat den breitesten zusammenhängenden Sandstrand Europas. Im Seebad
Wittdün, steht das Wahrzeichen von Amrum: der mit 66 Metern Größe höchste Leuchtturm
an der deutschen Nordseeküste.
Fahrplan MS „Adler-Express“
High-Speed in nur 45 Minuten
Abfahrt Fahrtag Aufenthalt Rückkehr Preis
ca. 3 ¼ Std. 17.10 Uhr Erw. 26,00 €
12.00 Uhr Täglich
Ki. 17,00 €
ca. 4 ¼ Std. 19.00 Uhr* Fam. 68,00 €
Seniorenpreis: 17,00 € am Samstag, Sonntag & Montag (gilt nicht für Kombitickets)
* Rückfahrt mit MS „Adler IV” (bis 13.10.)
Fahrplan MS „Adler IV“ (bis 13.10.)
Abfahrt Fahrtag Aufenthalt Rückkehr Preis
ca. 4 ½ Std. 17.10 Uhr Erw. 25,00 €
10.00 Uhr Täglich
Kinder frei
ca. 5 ½ Std. 19.00 Uhr Fam. 50,00 € s.S. 21
Seniorenpreis: 16,00 € am Samstag, Sonntag & Montag (gilt nicht für Kombitickets)
Kombiticket Leistungen Preis
Insel Amrum
mobil 1 & 2
siehe Fahrplan
Adler IV
Fahrt 10.00 Uhr mit MS „Adler IV” inkl. Frühstück
Aufenthalt wahlweise 4,5 oder 5,5 Std.
mobil 1: inselweite Nutzung der Linienbusse auf Amrum
mobil 2: Fahrrad während des Inselaufenthaltes
Erw. 35,50 €
Verbindung nach Hörnum mit der Sylter Verkehrsgesellschaft: ab List mit der Linie 1 um
8.25 Uhr & 10.20 Uhr, mit der Linie 2 ab Westerland/ZOB um 9.05 Uhr & 11.05 Uhr
Hooge ist mit 6 km 2 die zweitgrößte der Halligen. Ihr Umfeld: der größte, völlig intakte
Naturraum Deutschlands. Am Anleger können Sie Fahrräder mieten, per Pferdekutsche
oder zu Fuß auf Entdeckungstour gehen. Attraktionen sind der berühmte Königspesel,
das Sturmflutkino oder das Heimatmuseum.
Wichtiger Hinweis: Die Hallig Hooge erhebt eine Tageskurabgabe für alle Besucher, die
bei Ankunft am Anleger kassiert wird. Erw. 1,00 € / Ki. (6-18 J.) 0,20 €
Fahrplan MS „Adler-Express“
Abfahrt Fahrtag Aufenthalt Rückkehr Preis
12.00 Uhr Täglich ca. 2 ¼ Std. 17.10 Uhr
Erw. 26,00 €
Ki. 17,00 €
Fam. 68,00 €
Seniorenpreis: 17,00 € am Samstag, Sonntag & Montag (gilt nicht für Kombitickets)
Kombiticket Leistungen Preis
Hallig Hooge
Spezial
Täglich
Schiffahrt mit MS „Adler-Express” inkl.
Mittagessen an Bord (Tagesgericht)
Besuch Halligkirche (nicht montags) &
Wattenmeerhaus
Kutschfahrt mit Reisebegleitung
Foto: Jörg Franzen, Fotolia
Erw. 35,50 €
Ki. 27,50 €
TIPP
Hallig Hooge – Schritt für Schritt
Die Geologin Frau Dr. Oetting-Jessel führt Sie fachkundig über die Hallig. Auf diesem
Streifzug durch die alte und neue Halliggeschichte erfahren Sie Alltägliches und Besonderes
über Hooge. Bis Oktober jeden Freitag und im August zusätzlich jeden Mittwoch.
Erw. 4,50 € (Tickets im Pavillon und an Bord erhältlich)
6 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 7

Insel Föhr
Das Seebad Wyk mit seiner schönen
Strandpromenade und
dem historischen Stadtkern mit
ab Hörnum
kleinen Gassen sowie den urigen Lokalen und natürlich 11 weitere Dörfer freuen sich auf
Ihren Besuch. Die „grüne Insel“, wie Föhr liebevoll genannt wird, ist seit kurzem um
eine Attraktion reicher: Das in 2009 eröffnete Museum Kunst der Westküste in Alkersum
zeigt seinen Besuchern ca. 500 Gemälde und grafische Werke rund um das Leben
an der Nordseeküste.
TIPP
Kombifahrt Insel Amrum & Insel Föhr
bis 13.10.
Abfahrt 10.00 Uhr (Adler IV) / Rückkehr 19.00 Uhr
Aufenthalt Amrum 2 Std, Föhr 1 ¾ Std
Erw. 26,50 € / Kinder frei! / Fam. 53,00 € / Sen. 16,50 €
Fischmarkt auf Föhr: Bis 13.10. findet jeden Sonntag der bekannte
Fischmarkt auf Föhr statt. Wir bringen Sie hin, 10.00 Uhr mit der „Adler IV”
ab Hafen Hörnum. Zusätzlich gibt‘s für jeden einen Matjes gratis an Bord!
Familienticket
ab Hafen Hörnum
auf MS „Adler IV”
Täglich (bis 13.10.)
10.00 Uhr
Insel Föhr
oder Insel Amrum
Aufenthalt Insel Föhr 4 Std.
Rückkehr 19.00 Uhr
Aufenthalt Amrum 4 ¼ Std. oder 5 ¼ Std.
Rückkehr 17.10 Uhr oder 19.00 Uhr
zwei
Erwachsene &
bis drei Kinder (6-14 J.)
50,00 €
Kinder bis 5 Jahre
fahren generell
gratis
Fahrplan MS „Adler IV“ (bis 13.10.)
Abfahrt Fahrtag Aufenthalt Rückkehr Preis
10.00 Uhr Täglich ca. 4 Std. 19.00 Uhr
Erw. 25,00 €
Kinder frei
Fam. 50,00 € s.S. 21
Seniorenpreis: 16,00 € am Samstag, Sonntag & Montag (gilt nicht für Kombitickets)
Kombitickets Leistungen Preis
Insel Föhr mobil
siehe Fahrplan
Adler IV
Museum Kunst
der Westküste
jeden Di., Mi., Fr.
Buchung bis spätestens 17 Uhr
des Vortages, Mindestteilnehmeranzahl
2 Personen
Schifffahrt mit MS „Adler IV”
Frühstück an Bord
Aufenthalt 4 Stunden
inselweite Nutzung Linienbusse auf Föhr
Schifffahrt mit MS „Adler IV“
Shuttlefahrten Wyk-Alkersum-Wyk
Museumseintritt
ca. 3 Std. Aufenthalt im Museum
Erw. 35,50 €
Erw. 35,00 €
Ki. 20,50 €
Fam. 79,00 €
8 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 9

Hallig Gröde
ab Hörnum
ab Hörnum Kleine Rundfahrten ins Weltnaturerbe
Die drittgrößte Hallig ist eine der kleinsten Gemeinden Deutschlands. Die Hallig wird
jährlich bis zu 50 Mal überflutet. Deshalb hat sich auch auf Gröde der ursprüngliche
Charakter einer Hallig besonders gut erhalten und zählt somit zu den schönsten der
Halligen. Empfehlenswert ist auch ein Besuch der kleinen Halligkirche, in der ein
interessanter Vortrag stattfindet.
TIPP
Halligfliederblüte von Anfang Juli bis Ende August – Hallig Gröde ist
überzogen von einer beeindruckenden lilafarbenen Blütenpracht.
Fahrplan MS „Adler-Express“
Abfahrt Fahrtag Aufenthalt Rückkehr Preis*
12.00 Uhr
siehe
Tabelle
* Preis inkl. Halligvortrag
Termine
ca. 1 ½ Std
17.10 Uhr
Erw. 29,00 €
Ki. 18,50 €
Fam. 77,50 €
Juli August September Oktober
Mittwoch, 10.
Sonntag, 21.
Mittwoch, 24.
Dienstag, 06.
Donnerstag, 08.
Mittwoch, 21.
Donnerstag, 22.
Dienstag, 03.
Samstag, 07.
Dienstag, 17.
Samstag, 21.
Donnerstag, 03.
Montag, 07.
Donnerstag, 17.
Große Kreuzfahrt
durch die Insel- und Halligwelt des UNESCO-Weltnaturerbes Wattenmeer. Vorbei
an den Inseln Amrum, Pellworm und den Halligen Hooge, Langeneß, Gröde,
Habel und Nordstrandischmoor.
Täglich 12.00 - 17.10 Uhr Erw. 29,00 € / Ki. 19,00 € / Fam. 77,00 € / Sen. 19,00 €
(Senioren gülig am Sa., So. und Mo. auf Tageskarte)
Zurücklehnen, genießen: Mehrmals täglich geht die „Adler VI” ab Hafen Hörnum auf
»Kleine Fahrten im Weltnaturerbe«, vor der Südspitze Sylts, für einen ersten komprimierten
Eindruck von der UNESCO-Auszeichnung für das Wattenmeer. Dabei gibt’s viel
zu sehen, die Nachbarinseln Amrum und Föhr, das Odde-Panorama, und manches zu
hören: Unterwegs »vertellt« der Kapitän Wissenswertes über Sylt und Spannendes aus
der Seefahrt. Seeluft macht hungrig? Kein Problem: Der Bord-Smutje versorgt Sie gern
mit Köstlichem aus der Kombüse.
Fahrplan MS „Adler VI“
Kurzseefahrt Fahrtag Abfahrt Rückkehr Preis
Frühstücksfahrt
Frühstück an Bord
ab 3,50 €
Sa. & So. 10.30 Uhr 11.45 Uhr Erw. 7,00 € / Ki. 6,00 €
Mittagsfahrt
Fisch frisch vom Grill
ab 10,00 €
Kaffeefahrt
Kaffee & Kuchen an Bord
Täglich 12.00 Uhr 13.15 Uhr Erw. 8,00 € / Ki. 6,50 €
Täglich 16.00 Uhr 16.50 Uhr Erw. 8,00 € / Ki. 6,50 €
Happy Hour Tour Täglich 17.30 Uhr 19.00 Uhr Erw. 7,00 € / Ki. 6,00 €
TIPP
Auf unserer Happy Hour Tour gibts viele Getränke zum
halben Preis.
50% Familienrabatt auf „Kleine Rundfahrten ins Weltnaturerebe”
Beim Kauf einer Mini- oder Maxi-Familientageskarte der Sylter Verkehrsgesellschaft
erhalten Sie 50% Ermäßigung auf Tickets für die kleinen Rundfahrten ins Weltnaturerbe
mit der „Adler VI” ab Hörnum. Gilt nicht für Fahrten zu den Seehundsbänken.
10 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 11

meerkabarett
PROGRAMM 2013
ab Hörnum
Shoppen an Bord der MS „Adler Vl”
auf allen „Kleinen Rundfahrten ins Weltnaturerbe”
ab Hafen Hörnum
08.7. Mo OPENING 2013
PIET KLOCKE & GÄSTE
09.7. Di MUNDSTUHL
10.7. Mi THORSTEN HAVENER
11.7. Do LARS REICHOW
12.7. Fr JOJA WENDT
13.7. Sa JOJA WENDT
14.7. So LOTTO KING KARL & DIE 3 RICHTIGEN
15.7. Mo ECKART VON HIRSCHHAUSEN
16.7. Di ECKART VON HIRSCHHAUSEN
17.7. Mi ECKART VON HIRSCHHAUSEN
18.7. Do STEFAN GWILDIS
19.7. Fr STEFAN GWILDIS
20.7. Sa FLORIAN SCHROEDER
21.7. So INGO APPELT
23.7. Di HORST LICHTER
24.7. Mi HORST LICHTER
25.7. Do ALFONS
26.7. Fr DOMINIQUE HORWITZ
27.7. Sa DOMINIQUE HORWITZ
28.7. So JOHANNES OERDING
30.7. Di GAYLE TUFTS
31.7. Mi FRAU JAHNKE HAT EINGELADEN
01.8. Do FRAU JAHNKE HAT EINGELADEN
02.8. Fr REINHOLD BECKMANN UND BAND
03.8. Sa BERND STELTER
04.8. So BERND STELTER
06.8. Di LISA FELLER
07.8. Mi IVY QUAINOO
08.8. Do DAVID & GÖTZ, DIE SHOWPIANISTEN
09.8. Fr JÖRG KNÖR
10.8. Sa KLAUS HOFFMANN
11.8. So MICHAEL EHNERT vs. JENNIFER EHNERT
13.8. Di QUATTROCELLI
14.8. Mi AXEL HACKE
15.8. Do LUKAS GRAHAM
16.8. Fr GUIDO CANTZ
17.8. Sa BASTIAN SICK
18.8. So BASTIAN SICK
20.8. Di GÖTZ ALSMANN
21.8. Mi GÖTZ ALSMANN
22.8. Do GÖTZ ALSMANN
23.8. Fr DOKTOR STRATMANN
24.8. Sa GUSTAV PETER WÖHLER BAND
25.8. So GUSTAV PETER WÖHLER BAND
27.8. Di DÜSSELDORFER KOM(M)ÖDCHEN
28.8. Mi SALUT SALON
29.8. Do SALUT SALON
30.8. Fr SYLTER BANDS
31.8. Sa BERNHARD HOËCKER
01.9. So GESCHWISTER PFISTER
02.9. Mo GESCHWISTER PFISTER
und andere
Beginn 20.15 Uhr
07.7.-25.8.
immer sonntags, 11 Uhr
DIE KLEINE HEXE, KINDERTHEATER
nach Otfried Preußler
Änderungen vorbehalten.
Exklusive
Souvenirartikel
Exklusive Süßwaren
Ständig viele Marken
min. 30% reduziert!
steuerfreie Tabakwaren
Sie sparen 50% !
Malt Whisky
Leckerer Tee
„Pimp your Waschbecken“
www.meerkabarett.de
04651-4711 oder 040-4711 0 644
UND AN DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN
Individuelle Sylter Produkte Waschbeckenstöpsel finden Sie und vieles mehr
erhältlich in allen in Touristinformationen
allen Tourist-Infos oder online unter
www.syltiges.de
SYLTIGES - Shop die Insel

Tipp!
Rundum-Sorglos-Pakete
Foto: die exklusiven, Fotolia
Gönnen Sie sich
exklusive
Verwöhnmomente
im Syltness Center
Syltness Center - Das Spa am Meer
HEALTH | THALASSO | WELLNESS | BEAUTY | FITNESS
Genießen Sie Wohlfühlangebote aus den Bereichen Wellness,
Thalasso, Gesundheit, Kosmetik und Fitness. Darunter viele exklusive
Anwendungen mit Wirkstoffen aus der Sylter Natur.
Informieren Sie sich über alle Anwendungen und attraktiven Angebote
unter: www.syltnesscenter.de
Syltness Center - Das Spa am Meer
Dr.-Nicolas-Straße 3 · 25980 Sylt/Westerland
Buchungs- & Servicenummer: 04651 9980
Fax 04651 9986000 · info@syltnesscenter.de
ww.syltnesscenter.de
Kombitickets Leistungen Preis
Seehunds-
Watching
Dienstag bis Freitag
10.15 Uhr
Sylt Aquarium
inklusive
Seehundsbänke
Täglich
Naturgewalten
List &
Seehundsbänke
Täglich
Insel Amrum
mobil 1 & 2
Täglich 10.00 Uhr
(bis 13.10.)
Hallig Hooge
Spezial
Täglich 12.00 Uhr
Insel Föhr mobil
Täglich 10.00 Uhr
(bis 13.10.)
Museum Kunst
der Westküste
jeden Di., Mi, Fr.
(bis 13.10.)
Buchung bis spätestens 17 Uhr
des Vortages, Mindestteilnehmeranzahl
2 Personen
Törn zu den Seehundsbänken mit Seetierfang,
inselweite Linienbusan- / -abreise nach bzw.
von Hörnum mit den Bussen der Sylter Verkehrsgesellschaft
1-Tagesticket, Fahrt zu den Seehundsbänken ab
Hörnum oder List, Eintritt ins Sylt Aquarium in
Westerland, Tickets nur bei der Adler-Reederei.
Eintritt Erlebniszentrum Naturgewalten, Fahrt
zu den Seehundsbänken mit Seetierfang auf der
„Gret Palucca” oder „Rosa Paluka”
Fahrt 10.00 Uhr mit MS „Adler IV” inkl. Frühstück
Aufenthalt wahlweise 4,5 oder 5,5 Std.
mobil 1:
inselweite Nutzung der Linienbusse auf Amrum
mobil 2:
Fahrrad während des Inselaufenthaltes
Schifffahrt mit MS „Adler-Express” inkl.
Mittagessen an Bord (Tagesgericht),
Besuch Halligkirche (nicht montags) & Wattenmeerhaus,
Kutschfahrt mit Reisebegleitung
Schifffahrt mit MS „Adler IV”, Frühstück an Bord,
4 Stunden Aufenthalt, inselweite Nutzung der
Linienbusse auf Föhr
Schifffahrt mit MS „Adler IV“, Shuttlefahrten
Wyk-Alkersum-Wyk, Museumseintritt mit
ca. 3 Std. Aufenthalt
Erw. 23,90 €
Ki. 16,80 €
Fam. 66,40 €
(2 Erw. & max. 4 Ki.)
Erw. 21,50 €
Ki. 17,00 €
Erw. 27,00 €
Ki. 20,00 €
Fam. 78,00 €
Erw. 35,50 €
Erw. 35,50 €
Ki. 27,50 €
Erw. 35,50 €
Erw. 35,00 €
Ki. 20,50 €
Fam. 79,00 €
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 15

ab List
Piratenfahrten
Foto: kids4pictures, fotolia
Die Hilfspiraten werden noch an Land vom Piratenkapitän eingekleidet und bewaffnet.
Anschließend wird das Schiff geentert und die Piratenfahne gehisst. Nun kann das
Abenteuer starten. Auf großer Fahrt entspinnt sich mit Hilfe der Crew und jeder Menge
Seemannsgarn ein herrliches Piratenspektakel mit Piratenmutproben, Meuterei, Gefangenen,
Schatzsuche und einem zünftigen Bordschluck. Auch die „Verwachsenen“ sind
herzlich willkommen und müssen nämlich – ob sie wollen oder nicht – mitspielen!
Piratenfahrten mit der „Gret Palucca“
Abfahrt Rückkehr Preis
16.15 Uhr 18.15 Uhr Erw. 20,50 € / Ki. 15,50 € (4-14 Jahre)
Juli täglich außer sonntags nicht am 08. & 19.
August jeden Di., Mi., Do., & Fr. zusätzlich am 05., nicht am 03. & 10.
September jeden Di., Mi., Do. & Fr., zusätzlich 07., nicht am 20.
Oktober jeden Di., Mi., Do. & Fr. bis 15.
Weitere Sonderfahrten auf Anfrage, siehe
dazu den Aushang am Pavillon im Hafen
List oder informieren Sie sich bitte im
Reederei-Büro in Westerland sowie
an unseren Vorverkaufsstellen.
Hinweis: Tickets müssen aufgrund
der großen Nachfrage im Vorverkauf
gelöst werden. Kinder können nur in
Begleitung eines Erwachsenen an der
Piratenfahrt teilnehmen. Für Kinder von
4 - 8 Jahren geeignet!
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 17

Donnerstag, 15. August
Mit dem Schiff zum Konzert –
SANTIANO live auf der Hallig
Ein ganz besonderes Highlight! Im
Rahmen der Konzertreihe „Kultur
auf den Halligen“ gibt’s einen musikalischen
Sondertörn der Extraklasse:
einen Besuch auf der Hallig
Langeneß mit Live-Konzert von
SANTIANO in einer besonderen
Location – im legendären Schafstall
auf der Warft Hilligenley.
Santiano Donnerstag, 15.08. / 75,00 € Am Donnerstag, den 15. August
um 17.15 Uhr startet die fixe MS
„Adler-Express” ab Hörnum zur Hallig Langeneß, hin nach Hörnum geht’s von allen Inselorten
mit dem Linienbus, Konzertbeginn ist ca. 20 Uhr. Zur Stärkung gibt’s vor dem
Konzert auf der Hallig – gegen einen Aufpreis von 12 € – auch noch eine kleine Grilleinlage.
Und nach dem Konzert auf der Hallig, gegen 23 Uhr, geht’s mit der MS „Adler IV”
zurück und wiederum ab Hörnum mit dem Bus bis Westerland.
Das Konzertpaket kostet 75 € p. P., das Grillbuffet kann für 12 € pro Person bei Ticketbuchung
mit dazu gebucht werden.
Tickets bei den Adler-Schiffen und vielen bekannten Vorverkaufsstellen
Westküstenfahrten
zwischen Hörnum & List
ab Hörnum Wattwandern zwischen Amrum & Föhr
Foto: pegasusart, Fotolia
Es erwartet Sie ein einmaliges Erlebnis! Mit dem Schiff geht es ab Hörnum zur Insel Amrum
oder zur Insel Föhr. Danach wandern Sie während der Ebbe in 2 ½ - 3 Stunden ca. 8 km
auf dem Wattboden zur jeweils anderen Insel. Bei Flut geht es mit dem Schiff zurück nach
Hörnum, dabei überqueren Sie die Wattfläche, die Sie vorher zu Fuß bewandert haben.
Datum Abfahrt Rückk. ca.
So., 14.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Mo., 15.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Di., 16.07. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Do., 18.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
So., 28.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Mo., 29.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Di., 30.07. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Mi., 31.07. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Do., 01.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Mo., 12.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Di., 13.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Mi., 14.08. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Do., 15.08. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Fr., 16.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Datum Abfahrt Rückk. ca.
Mo., 26.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Di., 27.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Do., 29.08. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Fr., 30.08. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Mi., 11.09. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Do., 12.09. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Fr., 13.09. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
Do., 26.09. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Fr., 27.09. 12.00 Uhr 19.15 Uhr
So., 29.09. 10.00 Uhr 19.00 Uhr
Erw. 31,00 € / Ki. 20,50 € / Fam. 80,00 €
inkl. Schiff, Transfer und Führung
Abfahrtzeiten der SVG Busse: s. S. 6
Freitag, 19. Juli & Sonntag, 11. August
09.00 - 12.30 Uhr von Hörnum nach List
Samstag, 20. Juli Montag, 12. August
09.00 - 12.30 Uhr von List nach Hörnum
Erw. 27,00 € / Ki. 10,00 € inkl. Busrückfahrt zum Starthafen
Umrundungsfahrt
MS „Europa”
Fr., 19. Juli ab Hafen List
mit MS „Adler VI”
13.00, 14.00, 15.00
und 16.00 Uhr
Empfehlungen Wattwandertouren: Windabweisende, warme Kleidung, Wechselwäsche
(vor allem Hose!), Sonnenbrille und Kopfbedeckung. Bei empfindlichen Füßen
bitte alte Strümpfe mitnehmen, ansonsten barfuß. Bitte denken Sie an Trinken und
etwas Verpflegung (dieses kann käuflich an Bord der „Adler IV” und „Adler-Express“ erworben
werden).
18 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 19

Vorverkaufstellen
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag:
Sylt und zurück für nur 75 Euro * !
Mit dem DiMiDo-Angebot reisen Sie günstig dienstags, mittwochs
und donnerstags nach Sylt und zurück. Insassen und Gepäckbeförderung
ist inbegriffen sowie die kostenlose Fahrradmitnahme
bei der Beförderung auf einem Dach- oder Heckträger.
Fahrkarten & Informationen
Westerland Info-Pavillon Bahnhofsvorplatz
Reederei-Büro, Boysenstraße 13
List / Hörnum Info-Pavillon am Hafen
Jetzt auch auf
Tarifstand: 01.01.2013
Zwischenzeitliche Tarifänderungen möglich.
Die DiMiDo-Fahrkarte empfiehlt sich auch als eine preiswerte
Möglichkeit für einen Tagesausflug.
Sie wollen noch mehr sparen? Na dann „Leinen“ los. Sie erhalten
15 % Ermäßigung mit Ihrer Sylt Shuttle-Fahrkarte auf alle Inselund
Halligfahrten der Adler-Schiffe. Weitere Infos und Buchung
unter www.bahn.de/syltshuttle oder unter 0180 5 934567
(14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.).
Die Bahn macht mobil.
* Gilt für alle Kraftfahrzeuge bis 6,00 m Länge, bis 2,70 m Höhe und einem
Gesamtgewicht bis 3 Tonnen. Bitte beachten Sie die Ausschlusstage im Jahr
bei Ihrer Reiseplanung.
Altersstaffelung
Kinder
bis 5 Jahre frei (Seehundsbänke, Piratenfahrten u. Wattwandern: bis 3 Jahre)
Kinderfahrpreis bis einschließlich 14 Jahre gültig
Familientickets
Seniorentickets
Fahrrad
Hund 3,00 €
Gruppenpreis
2 Erwachsene mit max. 3 Kindern (Sylt Aquarium / 2 Erw. & 2 Ki.)
gültig ab 60 Jahre am Sa., So. und Mo. auf Tageskarten
Tageskarte 7,50 € / Hin- & Rückfahrkarte 12,00 € (Reservierung erforderlich)
ab 20 Personen (auf Anfrage)
Nur eine Ermäßigung pro Fahrt gültig, Tickets online buchbar unter www.adler-schiffe.de
Es gelten die Allgemeinen Beförderungsbedingungen der Adler-Schiffe GmbH & Co. KG (erhältlich online als PDF oder
im Reederei-Büro). Fahrplanänderungen, z. B. durch Wetterverhältnisse, vorbehalten! 2. Auflage Stand 07/2013
' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de 21

Highlights 2013
Umrundungsfahrten ab List
MS „Europa” Freitag, 19. Juli
MS „Columbus 2” Sonntag, 11. August
13.00, 14.00, 15.00 & 16.00 Uhr / Erw. 8,00 € / Ki. 4,00 €
Westküstenfahrt zwischen Hörnum und List
Freitag, 19. Juli & Sonntag, 11. August 09.00 - 12.30 Uhr von Hörnum nach List
Samstag, 20. Juli & Montag, 12. August 09.00 - 12.30 Uhr von List nach Hörnum
Erw. 27,00 € / Ki. 10,00 € inkl. Busrückfahrt zum Starthafen
Segeltörns mit der „Brigg” Mercedes ab/an Hörnum
Freitag, 02. August 11.00 - 15:00 Uhr & 16.00 - 20.00 Uhr
Samstag, 03. August 11.00 - 15.00 Uhr & 19.00 - 23.00 Uhr
Sonntag, 04. August 11.00 - 15.00 Uhr
Erw. 69,50 € / Ki. 43,50 € (bis 14 J.) / Fam. 198,00 € (2 Erw. & 2 Ki.)
inkl. inselweite Linienbusan- & -abreise/ Tickets nur in den Pavillons der Adler-Schiffe
„Sunset Cruise” ab Hörnum
Samstag, 03. August 19.15 Uhr - 23.15 Uhr (Check in ab 18:30 Uhr)
Erw. 24,00 € / 29,00 € inkl. inselweite Linienbusan- /-abreise
10jähriges
Jubiläum
Das Beste auf der schönsten Insel im Norden.
Erlebe Sylt mit 100% Fahrspaß auf dem
Sylt weely und Sylt roady.
Mit geführten Touren oder auf eigene Faust.
Einfach anrufen, vorbeikommen und Spaß haben.
04651- 460 9999
Sowie bei allen Vorverkaufsstellen der Sylter Verkehrsgesellschaft,
Adler-Schiffe, SYLTCAR.COM Mehr Infos unter: www.sylt-weely.de
Für Events & Incentives besuche uns unter www.sylt-events.com
hier
buchen
Erlebe Sylt auf eine ganz neue Art
Spartipps
Sparpreis für Senioren (ab 60 Jahre) jeden Sa., So. & Mo.
„Adler-Express” 12.00 Uhr: Insel Amrum oder Hallig Hooge 17,00 €,
Kreuzfahrt 19,00 €
„Adler IV” 10.00 Uhr: Insel Amrum oder Insel Föhr 16,00 €, Kombifahrten 16,50 €
Sie sparen bis zu 35%!
Kinder frei!
Auf den Fahrten um 10.00 Uhr mit der „Adler IV” zu den Inseln
und Halligen fahren max. 3 Kinder in Begleitung von 2 Erw. frei!
Rückfahrt wahlweise mit der fixen „Adler-Express”.
(„Kinder frei” gilt nicht für Wattwandern und Hallig Gröde)
22 ' 0 18 05 /12 33 44 · info-sylt@adler-schiffe.de · www.adler-schiffe.de
04651-995 3688
hier
buchen

MS „Adler-Express”
Schnellverbindung
Hafen Fahrt 1 Fahrt 2
ab Nordstrand 09.15 14.35
ab Pellworm* 09.30 –
ab Hallig Hooge 10.25 15.40
ab Wittdün/Amrum 11.00 16.15
an Hörnum/Sylt 11.50 17.10
ab Hörnum/Sylt 12.00 17.15
ab Wittdün/Amrum 12.50 18.05
ab Hallig Hooge 13.25 18.30
ab Pellworm* – 19.25
an Nordstrand 14.30 19.40
* nur Freitags
Die MS „Adler-Express“ ist das modernste und
schnellste Schiff im Wattenmeer.
Fahren Sie täglich um 12.00 Uhr ab Hörnum
zur Insel Amrum und zur Hallig Hooge.
High-Speed durch‘s Wattenmeer