Herunterladen - tessiner zeitung

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10CFWMIQ4DMQwEX-RoN7Hj6AyrY9GBqtykKu7_US9hBQNWmp05wwo2j_N6nc8gUFVGG9Z70LRgBN0La8BpFWwHQUO_x58tQwEHcjkCF1oSQhW1NEeyrULuN8v3_fkBkLEVmX4AAAA= 10CB2KMQ6EMAwEX-RoHWeTGJeIDlGc7gMILvX9vyKiGGmkmX0PJrys2_HdPqFALtLNFR5KS2gazZO1mNYy1BatnLWWGsZCsA85MboUc0ivJ-RC5o8-R3r63-MBj03wKGgAAAA= 10CAsNsjY0MDAy0bUwtjA1MwMAbe4Wcw8AAAA= 10CAsNsjY0MDAy0bUwtjQ0sAQAw5tGCg8AAAA= 10CFWMqw7DMBAEv-isvcfaTg9WYVFAVG5SFff_UWqzggErzc5xJAsWz_187VcqYCHde3NPpRfSUs2KgYmmNKg_tJKo7vzzpQfQgDEdQRPl0CoMiW2E_YbPwlhvlO_7cwOkBA_wgAAAAA== 10CAsNsjY0MDAy0bUwtjA3NgYAyTqPfQ8AAAA= G m m j ! H i f { { j ! J n n p c j m j b s f ! 10CFWMqw6AMBAEv-ia3evrQiWpaxAEf4ag-X8F1CHWTGZ2jJYD5ta-HX1vBDSJRSuaG3MM1JelYNZQWRSMC4mKmomfLZbwcvjnCKqwOCkooupUc8bvwWfNcJ_XA0qsxL1-AAAA 10CAsNsjY0MDAy0bUwtjAzMgUAisQ1jA8AAAA= IMMOBILIEN zu verkaufen Zu verkaufen in Gordola bei Locarno 3½-Zimmer- Eigentumswohnungen (Zweitwohnungen) 110-120 m² BGF. Ab Fr. 1’190’000.- mit allem Komfort, totaler Seesicht. Sie können die Inneneinrichtung noch personifizieren. Bezug Herbst 2014. Infos unter Tel. 079 578 99 07 oder www.gordola-panoramica.ch LUGANERSEE wir verkaufen 5 ½ Zimmer- Luxuswohnung mit unverbaubarem Seeblick, Hallenbad, sehr gepflegte Gartenanlage, direkter Seezugang mit Bootssteg. Fr. 1'400'000.-- Tel.: 091 960 89 89 Bürozeit WIR VERKAUFEN AGNO Panoramalage Einfamilienhaus 4 ½ Räume mit schöner, offener Sicht und Seeblick Erstrecht sich auf zwei Ebenen. 1. Etage: 2 Zimmer, Badezimmer, Waschraum – Abstellraum und Treppenraum. 2. Etage: Ess-Wohnraum mit Cheminée, Ausgang auf eine bedeckte Laube mit Cheminée und Garten, offene Küche, Zimmer mit Badezimmer. Terrasse und Garage. Preis: Fr. 890'000.- Ref. 20753 Wir suchen zum Verkauf an unsere Kunden Wohnungen, Villen Häuser, Rusticos Wir bieten Kompetenz, Seriösität und langjährige Erfahrung! HolAp, Hr. P. Ackle, v.S.Gottardo 72 6648 Minusio, Tel. 091/7301171 www.holap.ch ZU VERKAUFEN IN CAMORINO 4½-ZIMMER-WOHNUNG in einem Gebäude mit nur 6 Wohnungen mit grossem Garten. In einer ruhigen Zone, in der Nähe von allen Annehmlichkeiten. Wohnung von 100 m² mit bewohnbarer Küche, grossem Balkon, Garage und Parkplatz. Gute Lage, unweit von Bellinzona. Gute Verbindung mit Locarno und Lugano. Für Informationen und Dokumentation: 079 664 83 71 Zu verkaufen in ASCONA an sonniger Lage, in der Nähe vom Lido und Golfplatz, eine 3½-Zimmer-Wohnung (Parterre). Mit Garten. Wohnfläche 80 m². Verkaufspreis auf Anfrage. Interessenten melden sich unter 079 681 34 79 MINUSIO 4 Zimmer-Wohnung CHF 650'000.00 LOSONE 4.5 Zimmer-Wohnung CHF 550'000.00 www.immo-candolfi.com 091 791 10 50 Zu verkaufen in Brione s/ Minusio, an sonniger Lage. Nur wenige Meter von der Bushaltestelle. Mit direkter Zufahrt. KLEINES RUSTICO MIT BAUBEWILLIGUNG Aktuelle Wohnfläche ca. 30 m 2 + grosszügiger Aussensitzplatz, Weinkeller und privater Wald. Strom- und Wasseranschluss sind vorhanden. CHF 130’000.- Interessenten melden sich unter 091 756 24 08 R.P.S. Immobilien Wir verkaufen Ihre Immobilie prompt und zuverlässig WIR VERKAUFEN MORCOTE In einem herrschaftlichen Residenz mit Aussenpool Elegante, luxuriöse Mini Attikawohnung mit Seeblick 95 m2, Hochwertige Ausstattung, Panoramaterrasse, separate Dependance, ca. 45 m2 mit kleine Küche, Bad und Privat Sauna. Autostellplatz in Garage (fr. 60'000.-) und Keller. Prezzo: Fr. 1'410'000.- Rif. 20920 • LUGANO-PARADISO – zu verkaufen oder zu vermieten Luxus-Wohnungen mit Seesicht • CARABBIA im historischem Haus - Attico zu vermieten • BARBENGO, Lugano – zu verkaufen schönes Haus, Seeseite, Bootsplatz • BAUGELAENDE R2 – R3 zu verkaufen Für weitere Auskünfte: F.G. Immobili Tel.: 091 922 51 44 – www.fgimmobili.ch Tel: 091 743 40 40 e-mail:rps.ticino@bluewin.ch www.rps-buchhaltungen.ch ASCONA da privato a 110 comodi gradini da Via Borgo dove si vedono la Piazza e il Lago. Affittasi o Vendesi casa riattata superficie su due piani mq. 70, soggiorno cucina, doppi servizi, 2 camere, scala interna, portico con terrazza, cantina e lavanderia. Scrivere a Casella Postale 820 / 6612 Ascona Locarno, zu verkaufen 2½-ZIMMER-WOHNUNG 70 m², mit Parkplatz, Nähe Zentrum. Tel. 091 752 38 39 / 079 687 77 24 Viale Verbano 7 6602 Locarno-Muralto Tel +41 (0)91 743 23 23 sargenti@gruppomulti.ch www.multiresidenza.ch MURALTO Moderne 3½ .Wohnung an zentraler Lage mit Seesicht. 5 Gehminuten bis Bahnhof, Seepromenade und Piazza Grande. CHF 890‘000.- MINUSIO Neubau, Terrassenwohnungen 3½ Zimmer grosse Terrassen an optimal besonnter Seesichtlage. Übergabe Herbst 2013 CHF 1‘055‘000.- TENERO CONTRA Ideale Ferienresidenz, Neubau an fantastischer Anlage an ruhiger Südhanglage mit einzigartiger unverbaubarer Fern-& Seesicht. 2½ - 4½ Zimmer ab CHF 420‘000.- MINUSIO Neue moderne 5½ Zimmer (210 m ²) Wohnung mit Seesicht & großen gedeckten Terrassen. Moderner Baustil, exklusiver Innenausbau, großzügige Fensterfronten. CHF 1‘750‘000.- GORDOLA Neu renoviert: 4½ Zimmer Terrassen-Haus an Südhanglage. Grosse Terrasse mit Granittisch, Pegola und Grill. Balkon zum Teil verglast. CHF 980‘000.- IMMOBILIEN mietgesuche Wir suchen zur Weitervermietung an unsere gepflegten Gäste Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Rusticos Auf Wunsch inkl. Betreuung, Reinigung, Schlüsselübergabe usw. Seit über 15 Jahren vermieten wir mit grossem Erfolg Ferienobjekte im ganzen Tessin. Bitte kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Gespräch! HolAp, Hr. P. Ackle, v.S.Gottardo 72 6648 Minusio, Tel. 091/7301171 www.holap.ch IMMOBILIEN kauf Zu kaufen gesucht Für vorgemerkte, solvente Kunden suchen wir laufend in den Regionen Tessin und Zentralschweiz schöne • Ferienwohnungen • Ferienhäuser • EFH/Wohnungen • Villen möglichst mit Seesicht und gepflegten Zustand. SOLSONA AG, Frau Gisler, Spis, 6061 Sarnen Tel. 041 210 66 06 solsona-ag@bluewin.ch www.ticinoweekend.ch TicinoWeekend: Entdecken Sie das Tessin jede Woche neu Ein Anruf & genügt Via San Gottardo 203 6648 Minusio Tel. ++41(0)91 743 75 45 Fax. ++41(0)91 795 31 65 Mobil. ++41(0)79 681 12 79 Mail. renevoney@yahoo.de sämtliche Maler und Tapeziererarbeiten Fassadenrenovationen Neu- und Umbauten kleinere Maurer- und Gipserarbeiten auf Wunsch ökologische KEIM Farbsysteme Via S. Gottardo 137, 6596 GORDOLA Tel. 091 840 92 05 – Fax 086 079 467 38 05 079 467 38 05 LATTONIERE – IMPERMEABILIZZAZIONI SPENGLEREI – FLACHDACH – DACHREPARATUREN
19. Juli 2013 7 Nachrichten Das grüne Tal führt die Rubbelparkkarte als Projekt der Neuen Regionalpolitik ein und zielt damit auf den Tagestourismus PARKEN WIRD IM VERZASCATAL ETWAS TEURER von Rolf Amgarten Für Hallen- und Freibäder bezahlt man in der Regel Eintritt. Ebenso an Open- Air-Veranstaltungen. An der Peripherie kann die Umsetzung der Neuen Regionalpolitik schlicht heissen, die Parkplatzverwaltung zu ändern und kostenpflichtig zu machen. Im Verzascatal findet sich ein solches Regionalprojekt, das von Bund, Kanton und verschiedenen lokalen Protagonisten unterstützt worden ist. Dort soll das kostenlose Wildparkieren möglichst eingeschränkt und der Tagestourismus zur Kasse gebeten werden. Seit dem 1. Juli gelten fürs Parkieren vorgegebene Zonen, bei denen das Abstellen des Fahrzeugs pro Stunde 2 Franken kostet. Mit einer Parking Card, welche 10 Franken kostet, kann den ganzen Tag geparkt werden. Einheimische und Zweitwohnungseigentümer und Handwerker können auf der betreffenden Gemeindeverwaltung eine Parkkarte holen, welche für die von der Gemeinde definierten Plätze auf dem jeweiligen Gemeindegebiet beschränkt ist. Die „Touristenparkingkarte“ ist an Infopoints, in Restaurants, Kiosken, Campings und Hotels des Verzascatals zu kaufen. Sie gilt für das Gebiet vom Staudamm weg bis ins hintere Tal von Sonogno. Die Karte funktioniert nach dem Rubbelsystem, wie man es vom Ausland her kennt, wo der Tag freigekratzt wird. Mit dieser Karte kann man dann auch den Standort im Tal mehrmals wechseln. Verantwortlich dafür zeichnet sich die Fondazione Verzasca. Das Projekt kostete 600'000 Franken. Es soll künftig selbsttragend sein. Das hiesse, das es rund 20 Spitzentage bräuchte, um die Auslagen des bisherigen Aufwands wieder hereinzuholen. Denn an Spitzentagen kämen über 3000 Fahrzeuge ins Tal. Nebst Einzäunungen der Areale ist geplant, die Zonen mit Abfallkörben und Toi-Toi-Toiletten zu bestücken. Und es werden mit der Parkkarte Infos zum neuen Parkplatzregime abgegeben. Es gibt zwar immer noch Plätze, auf denen kostenlos parkiert werden kann, aber die sind weiter von den beliebten Flussuferstellen entfernt. Man hat nämlich abgecheckt, welches die beliebtesten Plätzchen für die Tagestouristen sind und diese werden von März bis Oktober jeweils kostenpflichtig. Diese Initiative um Parkplatzgebühren als eine Art von Eintrittspreis ins Ferienparadies könnte vielleicht Schule machen. Beispielsweise könnte auch das Bavonatal einen finanziellen Zustupf durchaus gebrauchen. Sicherlich wird man auch in anderen Tälern den Erfolg oder Misserfolg des Projekts im Verzascatal beobachten. Raumplanungsmuseum in Losone wird wohl noch weitere drei bis vier Jahre auf sich warten lassen Der schwierige Deal um die alte Kaserne Der Deal soll allen etwas bringen. Der Bund sei bereit, die alte Kaserne von Losone an die Gemeinde zu verkaufen. Allerdings behält sich das Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport vor, die Kaserne vorerst für drei Jahre dem Justizdepartement für die Unterbringung von Asylsuchenden zu überlassen. Provisorisch, wie es heisst. Laut Zeitungsberichten nimmt die Exekutive von Losone Kenntnis von diesem nicht ganz uneigennützigen Angebot von Bern und will sich erst nach Kenntnis der Zahl und Art der Asylsuchenden, Ti-Press Solche Bilder sollen aus dem Verzascatal verschwinden: chaotisches Parken am Fluss die allenfalls nach Losone verlegt werden sollen, dazu äussern. Gemeinde und Patriziat planen die Kaserne umzunutzen für Freizeitangebot und vor allem zur Einrichtung eines Raumplanungs-Museums, wie es schon seit mehreren Jahrzehnten debattiert und an vielen Orten in Aussicht gestellt worden war. Mit dem neuen Asylgesetz darf der Bund provisorisch problematische Asylsuchende in eigenen Einrichtungen kasernieren, ohne dass die jeweils betroffene Standortgemeinde etwas dagegen einwenden kann und ohne dass beispielsweise die für Umnutzungen von alten Kasernen benötigten Bauund Sanierungsbewilligungen beim jeweiligen Kanton oder der Standortgemeinde eingeholt werden müssen. Die Gemeindevertreter von Losone hatten im Vorfeld dieser Debatte um die Nutzung der alten Kaserne für Asylsuchende bemäkelt, dass die Einrichtung desolat, die hygienischen Apparaturen sanierungsbedürftig und die Kaserne in der Nähe vom Campingplatz und anderen touristischen Angeboten schlecht für solche Unterbringung geeignet sei. ra Gerissenes Stahlseil fordert zwei Todesopfer Bei einem Unfall im Bedrettoral sind am Samstagnachmittag ein 45-jähriger Motorradfahrer und seine 39-jährige Beifahrerin tödlich verunglückt. Die Ursache für den Unfall bei der Fraktion Fontana auf der Hauptstrasse zwischen Airolo und dem Nufenenpass war ein Stahlseil, das plötzlich gerissen war und die Motorradfahrer traf. Die beiden Fahrer aus dem Kanton Aargau waren in Richtung Wallis unterwegs, wie die Tessiner Kantonspolizei mitteilte. Auf der Höhe des Dorfes Fontana gerieten sie in ein Stahlkabel, das für Holzarbeiten entlang der Strasse genutzt wurde. Das Kabel hatte sich aus unbekannten Gründen gelöst und war auf die Strasse geraten. Als Polizei und Rettungskräfte vor Ort eintrafen, konnten sie nur noch den Tod der beiden Personen feststellen. Von offizieller Seite wurden bis Redaktionsschluss keine weiteren Informationen zum Unfallhergang herausgegeben. In den Tessiner Medien jedoch wurde vermutet, dass am steilen Hang neben der Kantonsstrasse Bäume gefällt geworden waren. Diese sollten nun mit der Hilfe eines Baggers und eines Stahlseils zum Abtransport den Hügel hinuntergezogen werden. Bei diesem Vorgang müsse es wohl zum Riss des Seiles gekommen sein. Besonders schockiert zeigten sich die Medien über den Umstand, dass nichts passiert wäre, wenn das Motorrad nur einen Moment früher oder später an der Stelle vorbeigefahren wäre. Ebenfalls stellte sich die Frage, ob für solche Holzarbeiten eine Bewilligung vorlag und ob solch eine überhaupt notwendig gewesen wäre. Eine schriftliche Anfrage der TZ an die kantonale Forstsektion blieb bis Redaktionsschluss unbeantwortet. mk Zwei Frauen in Haus eingeschlossen In Villa Luganese hat sich am Dienstag in der Mittagszeit ein Überfall auf ein Privathaus ereignet. Zwei maskierte Männer drangen in die Wohnräume ein und bedrohten die zwei anwesenden Frauen mit einem Messer. Die beiden Bewohnerinnen wurden von den Tätern in einen Raum im Haus gesperrt. Anschliessend machten sich die Räuber auf die Suche nach Wertgegenständen. Mit ihrer Beute – die noch nicht beziffert werden konnte – flüchteten sie. Gemäss Polizeiangaben konnten sich die beiden Frauen selbst befreien und den Notruf betätigen. Lausigste Zahlungsmoral im Tessin Die grössten Verzögerungen beim Begleichen der Rechnungen gibt es in der Romandie und im Tessin. In den Kantonen Wallis, Freiburg, Genf und Neuenburg lassen die Firmen bei mehr als der Hälfte der Zahlungen die Frist verstreichen. Im Tessin, in der Waadt und im Jura sind es gar über 60 Prozent. SBB-Linie aus Zentrum Pollegio verlegt In Pollegio ist am Dienstag ein neuer Streckenabschnitt der SBB-Stammlinie eingeweiht worden. Die Gleise, die bisher direkt am Ort vorbeiführten, wurden aus dem Wohngebiet heraus in unmittelbare Nähe zur Alptransit-Neubaustrecke verlegt. Nach Eröffnung des Gotthard-Basistunnels im Jahr 2016 soll der neue Streckenabschnitt von rund 2'500 Metern als Ausweichgleis für Güterzüge dienen. Schnellzüge hätten so freie Bahn. Entsprechend soll die Strecke mit Weichen an die Neubaustrecke angebunden werden. Der Gotthard-Basistunnel könne später auf diese Weise maximal genutzt werden, teilten SBB und Alptransit in einem gemeinsamen Kommuniqué mit. Kurz gefasst Ozonwerte überschreiten den Grenzwert Das anhaltende Sommerwetter im Tessin lässt die Ozon-Werte ansteigen. Am Montag wurde an allen Messstationen der Grenzwert von 120 Mikrogramm deutlich überschritten. Der Spitzenwert lag in Mendrisio bei 211 Mikrogramm. Massnahmen sind aber gemäss Tessiner Umweltamt noch nicht vorgesehen. 95-Jähriger verursacht Blechschäden Ein 95-jähriger Autofahrer hat am Montag in Balerna bei einer kurzen Spitztour jede Menge Blechschaden verursacht. Insgesamt vier fremde Fahrzeuge wurden beschädigt, wie die Polizei mitteilte. Die Irrfahrt endete an einem Laternenpfahl. Der betagte Fahrer soll nur leichte Verletzungen davongetragen haben. Sein Auto wurde stark beschädigt. Gastfamilie für Studenten gesucht Die Organisation AFS sucht für einen Austauschschüler aus Honduras im Tessin eine Gastfamilie. Der 18- jährige Adolfo kommt am 16. August zusammen mit 180 weiteren jungen Menschen aus aller Welt in die Schweiz, wo sie während elf Monaten das Gymnasium besuchen. Weitere Auskünfte: Tel. 044 218 19 15 oder E-Mail info@afs.ch. Luganos Lungolago geschlossen Die Seepromenade von Lugano bleibt übermorgen Sonntag, 21. Juli, zwischen 14 und 20 Uhr wegen des Longlake Festivals für den Verkehr geschlossen. Events lockten zahlreiche Besucher Mit einer durchschnittlichen Auslastung von 9’300 Personen pro Abend konnte das Festival „Moon and Stars“ in der am Sonntag zu Ende gegangenen Ausgabe an den Erfolg des letzten Jahres anknüpften. In Lugano kamen am letzten Wochenende rund 20’000 Biker und 60’000 Besucher zu den Swiss Harley Days. Korrigenda: Zahlensalto In der Ausgabe Nr. 28 vom 12. Juli sind bei den Investitionskosten des Palazzo Cinema von Locarno die Zahlen durcheinander gepurzelt. Richtig muss es auf Seite 3 heissen, „bei den Baukosten geht man von rund 34 Millionen Franken aus“ und nicht von 43 Millionen. tz/sda
Seite 1 und 2: AZ 6601 Locarno 1 Nr. 29 Fr. 2.90 F
Seite 3 und 4: 19. Juli 2013 3 Thema Wieder einmal
Seite 5: 19. Juli 2011 5 Nachrichten Erstmal
Seite 9 und 10: 19. Juli 2013 9 Nachrichten Verwalt
Seite 11 und 12: 19. Juli 2013 11 Nachrichten Die Za
Seite 13 und 14: 10CFXMoQ7DUAiF4Sfi5gCXAEM2dU3FMo9Zp
Seite 15 und 16: 19. Juli 2013 15 Forum BERUF AUSBER
Seite 17 und 18: Locarno: zwischen Licht und Schatte
Seite 19 und 20: 19. Juli 2013 19 Literatur MAGAZIN
Seite 21 und 22: 19. Juli 2013 21 Musik MAGAZIN 19 F
Seite 23 und 24: 19. Juli 2013 23 Ausstellungen ASCO
Seite 25 und 26: 19. Juli 2013 25 Gastronomie MAGAZI
Seite 27 und 28: Restaurants im Tessin Benvenuti all
Seite 29 und 30: 19. Juli 2013 29 Veranstaltungen Ko
Seite 31 und 32: 19. Juli 2013 31 Gedankenstrich MAG

Herunterladen - tessiner zeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?