TA-FUSION C - FKR Regeltechnik KG
TA-FUSION C - FKR Regeltechnik KG TA-FUSION C - FKR Regeltechnik KG
KombiniERTE EinREguliER- unD REgElvEnTilE - TA-FUS1ON-C Einstellbare Kvs-Werte Ermöglichen eine korrekte Kvs-Einstellung entsprechend der Systemanforderung. Unabhängige, gleichprozentig modifizierte Ventilcharakteristik (EQM) Für die richtige EQM-Ventilcharakteristik bei allen Einstellungen. Selbstdichtende Messnippel Für einfaches und exaktes Messen bei Einregulierung, Fehlersuche und Leistungsmessung. Stellantriebe Ventil und Stellantrieb, als kombinierte Einheit ermöglichen optimale Regelergebnisse und einfache Auswahl. Technische Beschreibung Anwendungsbereich: Heizungs- und Kälteanlagen. Funktionen: Regelung (EQM) Einregulierung Voreinstellung (Kvs) Messung (ΔpV, ΔH, T, q) Absperren (zur Trennung von Anlagenabschnitten während der Systemwartung) Dimensionen: DN 32-150 Druckklasse: DN 32-50: PN 16 DN 65-150: PN 16 und PN 25 Max. Differenzdruck (ΔpV): DN 32-50: 350 kPa = 3,5 bar DN 65-150: 400 kPa = 4 bar Empfohlener Sollwertbereich (Kv max ): DN 32: 2,73-12,9 DN 40: 2,97-17,8 DN 50: 8,03-33,0 DN 65: 24,4-65,0 DN 80: 37,5-100 DN 100: 57,4-160 DN 125: 97,4-270 DN 150: 146-400 Wichtig: Alle Daten sind Werte der O-Serie und können sich noch geringfügig ändern. Bitte besuchen Sie unsere Internetseite für aktuelle Informationen. Kv max = m 3 /h bei einem Druckverlust von 1 bar bei der jeweiligen Einstellung und voll geöffnetem Ventilkegel. Hub: 20 mm Stellverhältnis: >100 (für alle empfohlenen Einstellungen) Leckrate: EN 1349, Sitzleckage VI G 1 (dichtschließend) Charakteristik: Unabhängige gleichprozentig modifizierte Charakteristik (EQM). Temperatur: Max. Betriebstemperatur: 120°C Min. Betriebstemperatur: -20°C Medien: Wasser oder neutrale Flüssigkeiten, Wasser-Glykol-Gemische. (Für andere Medien wenden Sie sich bitte an uns.) Werkstoffe: DN 32-50: Ventilgehäuse: AMETAL ® Kegel: AMETAL ® Sitz: EPDM/Rostfreier Stahl Spindeldichtung: EPDM O-Ring O-Ringe: EPDM Ventileinsatz: AMETAL ® /PPS/PTFE Rückstellfedern: Rostfreier Stahl Spindel: Rostfreier Stahl DN 65-150: Ventilgehäuse: Ductile iron EN-GJS-400 Kegel: Rostfreier Stahl Sitz: EPDM/Rostfreier Stahl O-Ringe: EPDM Schließmechanismus: Rostfreier Stahl und Messing Schrauben und Muttern: Rostfreier Stahl AMETAL ® ist unsere gegen Entzinkung resistente Legierung. 2
KombiniERTE EinREguliER- unD REgElvEnTilE - TA-FUS1ON-C Oberflächenbehandlung: DN 32-50: Nicht behandelt. DN 65-150: Elektrophoretische Beschichtung. Kennzeichnung: DN 32-50: TAH, IMI, DN, PN, DR, Serien-Nr. und Durchflussrichtungspfeil. DN 65-150: TAH, IMI, DN, PN, Kvs, T min / max , Serien-Nr., Ventilgehäusewerkstoff und Durchflussrichtungspfeil, Markenzeichen. CE-Zeichen: DN 65-125: CE DN 150: CE 0062 * *) Registrierte Prüfstelle. Anschlüsse: DN 32-50: Innengewinde nach ISO 228. Gewindelänge nach ISO 7/1. DN 65-150: Flansche nach EN-1092-2, Typ 21. Baulänge nach EN 558 Serie 3. Funktionsweise DN 32-50 Einstellung DN 32-50 Durchflussmessung DN 32-50 Schließen Sie das Messgerät an die Messnippel an. Geben Sie in das Messgerät den Ventiltyp, die Ventildimension für die Ausführung, sowie die Voreinstellposition ein, um die momentane Durchflussmenge anzeigen zu lassen. 1. Öffnen Sie das Ventil vollständig mithilfe des Handrades. 2. Drücken Sie das Handrad nach unten und drehen Sie es auf den gewünschten Wert, z. B. 5,3. Absperren DN 32-50 Messung von ΔH DN 32-50 Schließen Sie das Messgerät an die Messnippel an. Die Messung erfolgt nachdem das Ventil entsprechend der Anleitung geschlossen wurde. Wichtig! Nach der Messung muss das Ventil wieder voll geöffnet werden. ∆H 1. Drehen Sie das Handrad in die Stellung „geschlossen“ (closed). Um das Ventil wieder zu öffnen, drehen Sie das Handrad in die Stellung „offen“ (open). ∆pV Hinweis! Stellen Sie sicher, das der Stellantrieb während der oben beschriebenen Tätigkeiten von der Ventilspindel abgekoppelt ist. 3
- Seite 1: Kombinierte Einregulier- und Regelv
- Seite 5 und 6: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
- Seite 7 und 8: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
- Seite 9 und 10: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
- Seite 11 und 12: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
- Seite 13 und 14: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
- Seite 15 und 16: KombiniERTE EinREguliER- unD REgElv
KombiniERTE EinREguliER- unD REgElvEnTilE - <strong>TA</strong>-FUS1ON-C<br />
Einstellbare Kvs-Werte<br />
Ermöglichen eine korrekte Kvs-Einstellung entsprechend der Systemanforderung.<br />
Unabhängige, gleichprozentig modifizierte Ventilcharakteristik (EQM)<br />
Für die richtige EQM-Ventilcharakteristik bei allen Einstellungen.<br />
Selbstdichtende Messnippel<br />
Für einfaches und exaktes Messen bei Einregulierung, Fehlersuche und<br />
Leistungsmessung.<br />
Stellantriebe<br />
Ventil und Stellantrieb, als kombinierte Einheit ermöglichen optimale<br />
Regelergebnisse und einfache Auswahl.<br />
Technische Beschreibung<br />
Anwendungsbereich:<br />
Heizungs- und Kälteanlagen.<br />
Funktionen:<br />
Regelung (EQM)<br />
Einregulierung<br />
Voreinstellung (Kvs)<br />
Messung (ΔpV, ΔH, T, q)<br />
Absperren (zur Trennung von Anlagenabschnitten während<br />
der Systemwartung)<br />
Dimensionen:<br />
DN 32-150<br />
Druckklasse:<br />
DN 32-50: PN 16<br />
DN 65-150: PN 16 und PN 25<br />
Max. Differenzdruck (ΔpV):<br />
DN 32-50: 350 kPa = 3,5 bar<br />
DN 65-150: 400 kPa = 4 bar<br />
Empfohlener Sollwertbereich (Kv max<br />
):<br />
DN 32: 2,73-12,9<br />
DN 40: 2,97-17,8<br />
DN 50: 8,03-33,0<br />
DN 65: 24,4-65,0<br />
DN 80: 37,5-100<br />
DN 100: 57,4-160<br />
DN 125: 97,4-270<br />
DN 150: 146-400<br />
Wichtig: Alle Daten sind Werte der O-Serie und können<br />
sich noch geringfügig ändern. Bitte besuchen Sie unsere<br />
Internetseite für aktuelle Informationen.<br />
Kv max<br />
= m 3 /h bei einem Druckverlust von 1 bar bei der<br />
jeweiligen Einstellung und voll geöffnetem Ventilkegel.<br />
Hub:<br />
20 mm<br />
Stellverhältnis:<br />
>100 (für alle empfohlenen Einstellungen)<br />
Leckrate:<br />
EN 1349, Sitzleckage VI G 1 (dichtschließend)<br />
Charakteristik:<br />
Unabhängige gleichprozentig modifizierte Charakteristik<br />
(EQM).<br />
Temperatur:<br />
Max. Betriebstemperatur: 120°C<br />
Min. Betriebstemperatur: -20°C<br />
Medien:<br />
Wasser oder neutrale Flüssigkeiten, Wasser-Glykol-Gemische.<br />
(Für andere Medien wenden Sie sich bitte an uns.)<br />
Werkstoffe:<br />
DN 32-50:<br />
Ventilgehäuse: AME<strong>TA</strong>L ®<br />
Kegel: AME<strong>TA</strong>L ®<br />
Sitz: EPDM/Rostfreier Stahl<br />
Spindeldichtung: EPDM O-Ring<br />
O-Ringe: EPDM<br />
Ventileinsatz: AME<strong>TA</strong>L ® /PPS/PTFE<br />
Rückstellfedern: Rostfreier Stahl<br />
Spindel: Rostfreier Stahl<br />
DN 65-150:<br />
Ventilgehäuse: Ductile iron EN-GJS-400<br />
Kegel: Rostfreier Stahl<br />
Sitz: EPDM/Rostfreier Stahl<br />
O-Ringe: EPDM<br />
Schließmechanismus: Rostfreier Stahl und Messing<br />
Schrauben und Muttern: Rostfreier Stahl<br />
AME<strong>TA</strong>L ® ist unsere gegen Entzinkung resistente Legierung.<br />
2
Change language