200kB

Montageanleitung Barfussdiele
5
6 Stück = 1m
4
3
8 + 9
7
1
2
10
6
11
Entwässerung
benötigtes Werkzeug
1 Bohrmaschine
2 Bohrer 6 mm, 90° Senker
3 Schlagbohrer 6 oder 8 mm
4 Schraubendreher, Hammer
5 Maßband, Bleistift
6 Säge
7 Wasserwaage
created by nature
wood
1 Beton
2 Gummiplatte (55 x 55 mm)
3 Unterkonstruktion (30 x 55 mm)
4 Barfussdielen (25 x 161 mm)
5 Alu-Winkelprofil (55 x 25 mm)
6 Alu-U-Profil (13 x 18 x 100 mm)
7 Abschlussprofil (30 x 55 mm)
8 Anfang-, Endclip, Torx Bit T20
9 Mittelclip
10 Nageldübel (6 x 70mm oder 8 x 100 mm)
11 Bohrfix (4,2 x 28 mm oder 5,5 x 125mm)
12 Alu-Platte (230 x 250 x 35 mm)
13 Abdeckkappe aus WPC
14 Alu-Versteifungsprofil (15 x 15 mm)
15 Alu-Unterkonstruktion ⇒ Eigene MA
Zur Entwässerung ein Gefälle von 1,5 %
nur in Verlegerichtung ausführen
Dient zur Vermeidung
von Staunässe
und die daraus
folgenden
Frostschäden.
mind. 1,5 % (15 - 20 mm / lfm)
Gummiplatte Unterkonstruktion Barfussdiele Alu-Winkelprofil
Alu-U-Profil Abschlussprofil
2 3 4 5 6
7
Anfang-, Endclip, Torx Mittelclip Nageldübel Bohrfix Alu Platte Abdeckkappe Alu-Versteifungsprofil
8 09 10 11 12 13
14

1
wichtige Hinweise und allgemeine Planungshilfen
Barfussdielen können auf Betonplatten
im Kiesbett oder auf einer
Betonfläche montiert werden. Voraussetzung
dafür ist ein fester, verwindungssteifer
und tragfähiger
Untergrund. Der Kontakt mit Erde
ist zu vermeiden. Sämtliche Löcher
in der Unterkonstruktion (ausgenommen
Clips) vorbohren und ansenken.
Die Fugenabstände sind für
die Hinterlüftung wichtig. Bei Montage
von Abschlussprofilen oder
Alu-Winkelprofilen ist der Überstand
mit 6 mm begrenzt. Die Barfussdiele
kann beidseitig als
Sichtseite verlegt werden. WPC
Produkte lassen sich grundsätzlich
mit allen gängigen Holzbearbeitungsmaschinen
sägen, bohren und
hobeln. Das verwendete Sägeblatt
muss eine feine Zahnung haben; eine
saubere Entgratung nach der Bearbeitung
wird empfohlen.
Montage der Barfussdielen nur
zwischen 10° - 30° C. Den Abstand
von 10 mm der Dielen zu fixen Objekten
(Hauswand etc.) unbedingt
einhalten. WPC ist kein Konstruktionswerkstoff,
daher ist der Mittenabstand
der Unterkonstruktion von
max. 500 mm einzuhalten. Kleinere
Mittenabstände der Unterkonstruktion
führen zu einer trittfesteren
Verlegung der Diele und sind bei
großen dauerhaften Belastungen
(z.B. Sonnenschirme, Blumenkästen
o.ä.), bzw. einem anderen Verlegewinkel
zu wählen. In
Randbereichen ist eine zusätzliche
Unterkonstruktion im Abstand von
250 mm zu verlegen, wobei der
Überstand der Barfussdiele (freies
Ende) max. 50 mm betragen darf.
Längsstöße sind versetzt anzuordnen,
wobei bei Längsstößen generell
eine zweite Unterkonstruktion zu
verwenden ist und beide Dielenenden
mittels Clips zu befestigen sind.
Generell ist jede Barfussdiele auf
zumindest 3 Unterkonstruktionen zu
befestigen. Für kurze Stücke kleiner
als 1000 mm schreiben wir die Verwendung
von unseren Alu-Versteifungsprofilen
vor. Diese sollen in
der 2. + 4. Hohlkammer eingeschoben
werden. Eine schwimmende
Verlegung der Barfussdiele ist nicht
gestattet. Dafür bieten wir eine
spezielle Lösung mit einer Alu-Unterkonstruktion
an.
Die Schrauben zur Befestigung der
Dielen auf der Unterkonstruktion
mittels Clip sind mit einem möglichst
geringen Drehmoment fest zu
ziehen.
Um die integrierte Festigkeit der
Unterkonstruktionen nicht zu stören
ist ein partielles Beschneiden bzw.
Ausklinken nicht gestattet.
Die Barfussdiele wurde aus einem
naturnahen Werkstoff hergestellt.
Um eine gerichtete Ausdehnung
des Produktes zu gewährleisten
soll die Barfussdiele einmal pro
Diele mittels Bohrfix 28 auf der Unterkonstruktion
fixiert werden. Die
Befestigung erfolgt durch das mittig
liegende Loch in dem Mittelclip.
Die Barfussdielen sollen entweder
immer im Randbereich beim 2. Clip
oder in der Stangenmitte befestigt
werden.
Die Nutzung der Barfussdiele über
70° C oder unter Wasser ist nicht
möglich. Es ist unbedingt darauf zu
achten, dass eine genügende Entwässerung
des Untergrundes gewährleistet
ist, damit es zu keiner
Staunässe kommt.
2
Die 10 Gebote beim Terrassenbau:
Staunässe vermeiden; immer Gummiplatten
unter der Unterkonstruktion
verwenden.
Barfussdiele in Längsrichtung mit
mind. 1,5 % Gefälle verlegen.
nur Schrauben und Zubehör aus
Edelstahl von extruwood verwenden.
Schraubenlöcher immer vorbohren
und ansenken; Ausnahme Clips-
Schrauben.
für ausreichende Hinterlüftung und
Entwässerung im Untergrund sorgen.
Bei höheren, dauerhaften Belastungen,
so wie im Randbereich
und bei Längsstößen ist die Unterkonstruktion
im Abstand von
250 mm zu verlegen.
die Unterkonstruktion im Abstand
von 500 mm mit dem Untergrund
verschrauben.
Jede Unterkonstruktion mindestens
3-mal am Untergrund fixieren.
10 mm Abstand zwischen Profilen
und fixen Objekten einhalten.
Alu-Versteifungsprofil bei Längen
unter 1000 mm verwenden.
max. Nutzungstemperatur 70°C
(nicht für Sauna und Dampfbad
geeignet).
Spezielle Reinigungshinweise beachten.
Problemlösungen für Sonderfälle
und Beispiele auf:
www.extruwood .at
3
Schneiden der Barfussdiele
a
c
Barfussdielen und Unterkonstruktion
können in Gehrung geschnitten und
verlegt werden. Dies verlangt eine
Ausführung mit doppelter Unterkonstruktion
entlang der Gehrungskante.
a
b
Barfussdiele immer lt. Zeichnung in der Mitte
einer Hohlkammer schneiden, da sonst kein
Clip montiert werden kann. Es müssen zumindest
2 Hohlkammern pro Diele verbleiben.
In die offene Nut ist das Versteifungsprofil mit
den Bohrfix 28 zu montieren. Bei den Befestigungsclips
Aluprofil ausschneiden.
c
d
e
Alternativ kann auch eine Kreuzverlegung
gewählt werden. Dazu die Unterkonstruktion
in 3 – facher
Ausführung laut Zeichnung montieren.
Zur Befestigung der Dielen sind in diesem
Fall die Führungslaschen der Befestigungsclips
aufzubiegen, sodass
eine ebenflächige Befestigung der
Clips auf der Unterkonstruktion durchgeführt
werden kann.
b
d
e

4
Montage der Unterkonstruktion generell für alle Untergründe
c
WICHTIG: Unterkonstruktion Stirnseite
5 mm Abstand zu fixen Objekten
(Hauswand).
c
b
a
d
b
Mittenabstand
a
b
c
d
Unterkonstruktion laut Maßskizze
auf Untergrund mit den passenden
Nageldübeln montieren.
In Randbereichen ist eine zusätzliche
Unterkonstruktion im Abstand
von 250 mm zu verlegen.
5 mm Abstand der Unterkonstruktion
zu fixen Objekten unbedingt
einhalten.
Höhenunterschiede mit Gummiplatten
ausgleichen.
Bei Längsstößen der Unterkonstruktion
ist ein Abstand von 6 mm
zwischen den Unterkonstruktionen
einzuhalten. Der Mittenabstand der
Befestigungspunkte ist max.
500mm. Die Enden der Unterkonstruktionen
sind zu befestigen,
wobei ein Randabstand der
Schraube von 50 mm einzuhalten
ist. Die minimale Unterkonstruktionslänge
ist 1 m und muss 3 mal am
Untergrund befestigt werden (Ausnahme
siehe Kreuzverlegung
Zeichnung 3.e). Die Längsstöße der
Unterkonstruktion versetzt anordnen
(links / rechts).
WICHTIG: Die Barfussdiele darf
nicht schwimmend verlegt werden.
Die Unterkonstruktion muss mit
dem Untergrund in einem Mittenabstand
von max. 500 mm mit dem Nageldübel
verschraubt werden. Zur
Vermeidung von Staunässe ist bei
jedem Befestigungspunkt eine
Gummiplatte zu unterlegen.
WICHTIG: Löcher bei Unterkonstruktion vorbohren, leicht ansenken und Schrauben mit Gefühl einschlagen oder eindrehen.
Vorsicht: Schrauben nicht überdrehen.
WICHTIG: 1,5% Gefälle beim Unterbau
zur Entwässerung einhalten.
Barfussdielen immer in Gefällerichtung
verlegen um Staunässe in den
Dielen und später auftretende
Frostschäden zu vermeiden.
5
Montage auf Beton
Die Unterkonstruktion laut Anleitung mit den Nageldübeln im Beton verschrauben und Höhenunterschiede mit Gummiplatten ausgleichen.
Der Abfluss und die Versickerung der Oberflächenwässer sind sicher zu stellen.
6
Stoßfuge
Barfussdielen
Stoßfuge mindestens 7 mm
Mittelclip
Unterkonstruktion
Beton
Gummiplatte
Überstand: 5 - 10 mm

7
a
b
Dielen-Fugenbild | Englischer Verband
Um ein einheitliches Fugenbild der Barfussdiele zu gewährleisten, soll die Barfussdiele einmal pro Diele mittels Bohrfix 28 auf der Unterkonstruktion
fixiert werden. Die Befestigung erfolgt durch das mittig liegende Loch in dem Mittelclip. Die Barfussdielen sollen entweder immer im Randbereich
beim 2. Clip oder in der Stangenmitte laut Zeichnung fixiert werden.
Idealerweise die Stoßfugen immer versetzen =
Englischer Verband
a
a
a
a
bei Endclip
bei Mittelclip
a
b
schematische Darstellungen
8
Montage auf Kies-, oder Schotterbett
1,5% Gefälle beim Unterbau zur Entwässerung beachten. Ein für die Fläche
ausreichendes Entwässerungssystem ( mind. ø 10 cm) einbinden.
Infos erhalten Sie in Ihrem Fachbetrieb.
Unterbau aus tragfähigem, frostsicherem und verdichtetem Kies- oder Schotterbett
herstellen. Oberste Kies- oder Splittschicht in Korngröße 8/16 ausführen und gut
verdichten!
Im Handel erhältliche Betonplatten (> 15kg/ Betonstein) verlegen. Mittenabstand
von 500 mm einhalten.
Die Unterkonstruktion mit den Nageldübeln in den Betonplatten fixieren und Höhenunterschiede
mit Gummiplatten ausgleichen.
9
Montage auf Dachterrasse
1,5% Gefälle beim Unterbau zur Drainage beachten. Infos über Fachbetrieb.
Unterkonstruktion auf handelsübliche Betonplatten (> 15kg/ Betonstein und max. 30
mm dick) befestigen.
Die Unterlags- oder Dichtfolie darf dabei nicht beschädigt werden, da sonst die
Dichtheit der Terrasse nicht mehr gewährleistet ist. Wir empfehlen dringend zwischen
Betonplatten und Folie ein Unterlagsflies zu legen.
Die Befestigung erfolgt mittels Schlagdübel.
Bei geringerer Aufbauhöhe verwenden Sie bitte unsere Alu-Platte (siehe Punkt 10).
Achtung: die Betonplatten im Randbereich dürfen max. 200 mm breit sein, damit der
Abstand zwischen den Unterkonstruktionen nicht größer als 250 mm wird.

10
Montage auf Dachterrasse mit Alu-Platte
1,5% Gefälle beim Unterbau zur Drainage beachten. Infos über Fachbetrieb.
Bei geringerer Aufbauhöhe kann auch unsere Alu-Platte, die Schrauben Bohrfix 28,
mind. eine Gummiplatte und eine Betonplatte für die Befestigung der Unterkonstruktion
verwendet werden.
Dabei wird die Alu-Platte seitlich an die Unterkonstruktion mit Bohrfix 28 verschraubt.
Zur Vermeidung von Staunässe und zum Ausgleichen von Höhenunterschieden
muss mind. eine Gummiplatte unter die Unterkonstruktion gelegt werden.
Anschließend wird die Alu-Platte mit einer Betonplatte beschwert und die Barfussdielen
montiert.
11 Montage der Barfussdielen
Barfussdiele
c
Die Barfussdielen können beidseitig
als obere Sichtfläche verlegt werden
(grob oder fein geriffelt).
Feine Riffelung
Mittelclip
Grobe Riffelung
Endclip
b
Beton
Unterkonstruktion
a
d
a
b
Überstand der Barfussdiele darf max.
10 mm betragen bei der Verwendung
von Abschlussprofilen, oder maximal
50 mm bei der Verwendung von Abdeckkappen
bzw. ohne Abschluss.
Endclip mit der Unterkonstruktion
verschrauben.
c
Anschließend Diele für Diele mit Mittelclip
montieren und verschrauben
Stoßfuge min. 7 mm beachten (Bild 6).
Idealerweise die Stoßfugen immer versetzen
= Englischer Verband.
Bohrfix 28 für ein einheitliches Fugenbild
nicht vergessen (Bild 7).
d
2 Stück Alu-Versteifungsprofil bei
Dielenlängen unter 1000 mm verwenden.
12
Verlegemarkierung
Um einen einheitlichen Gesamteindruck zu gewährleisten, empfehlen wir die Dielen
immer in einer Verlegerichtung zu verlegen. Dazu beachten Sie bitte, dass die seitliche
Markierung in der Barfussdiele immer auf derselben Seite zum Liegen kommt.
Markierungslinie = Verlegerichtung

13
Montage Abdeckkappe
Klebestege
Die Abdeckkappe aus WPC ausschließlich mit dem mitgelieferten Kleber in die Stirnseite
der Barfussdielen einkleben. Darauf achten, dass die Schlitze für die Entwässerung
an der Unterseite liegen.
Wenig Klebstoff auf die 10 kleinen Stege auf den runden Steckhülsen geben und diese
vollständig in die Stirnseite der BD eindrücken. Nach ca. 2 Stunden hält der Kleber dauerhaft.
14
Montage Abschlussprofil am Stirnende der Barfussdiele
Barfussdiele
Abschlussprofil
Alu-U-Profil Bedarf: 3 Stk. a 100 mm
pro lfm Abschlussprofil.
a
Alu-U-Profil und Abschlussprofil entsprechend
dem Schraubendurchmesser
mit 6 mm vorbohren. Die
Unterkonstruktion NICHT vorbohren.
Unterkonstruktion
a
b
Alu-U-Profil Schraube Bohrfix 125
b
Anschließend das Abschlussprofil
mit Bohrfix 125 durch das Alu-U-Profil
mit der Unterkonstruktion verschrauben.
Beton
Durch den Abstand zwischen Barfussdiele
und Abschlussprofil ist ein
Abfluss von Oberflächenwasser und
Schmutz sowie von Kondenswasser
aus den Hohlräumen der Barfussdielen
gewährleistet.
15
Montage Abschlussprofil an der Längsseite der Barfussdiele
b
Schraube
Bohrfix 125
Alu-U-Profil
a
Barfussdiele
Endclip
Abschlussprofil
Unterkonstruktion
Gummiplatte
Beton
a
b
Alu-U-Profil Bedarf: 3 Stk. á 100 mm pro lfm Abschlussprofil.
Alu-U-Profil und Abschlussprofil entsprechend dem Schraubendurchmesser
mit 6 mm vorbohren. Die Barfussdiele NICHT vorbohren.
Alu-U-Profil in die seitliche Nut der Barfussdiele eindrücken.
Anschließend das Abschlussprofil mit Bohrfix 125 durch das Alu-U-Profil
mit der Barfussdiele verschrauben.

16
Montage Alu-Winkelprofil am Stirnende der Barfussdiele
Barfussdiele
a
Alu-U-Profil Bedarf: 3 Stk. á 100 mm
pro lfm Alu-Winkelprofil.
Unterkonstruktion
Schraube Bohrfix 125
b
Alu-Winkelprofil
b
Alu-U-Profil und Winkelprofil entsprechend
dem Schraubendurchmesser
mit 6 mm vorbohren. Die
Unterkonstruktion NICHT vorbohren.
Anschließend das Winkelprofil mit
Bohrfix 125 durch das Alu-U-Profil
mit der Unterkonstruktion verschrauben.
Beton
a
Alu-U-Profil
Durch die seitliche Befestigung gibt
es an der Oberseite keine überstehenden
Schrauben.
Bei der Befestigung der Alu-Winkelprofile
an der Oberseite empfehlen
wir die Verwendung von rostfreien
Linsenkopfschrauben ø mind. 4 mm
mit einer Mindestlänge von 30 mm
(vorbohren nicht vergessen).
17 Montage Alu-Winkelprofil an der Längsseite der Barfussdiele
b
Schraube Bohrfix 125
Alu-U-Profil
a
Barfussdiele
Endclip
Alu-Winkelprofil
Unterkonstruktion
Gummiplatte
Beton
a
b
Alu-U-Profil in die seitliche Nut der Barfussdiele eindrücken.
Alu-U-Profil Bedarf: 3 Stk. á 100 mm pro lfm Alu-Winkelprofil.
Alu-U-Profil und Winkelprofil entsprechend dem Schraubendurchmesser
mit 6 mm vorbohren. Die Barfussdiele NICHT vorbohren.
Anschließend das Winkelprofil mit Bohrfix 125 durch das Alu-U-Profil mit
der Barfussdiele verschrauben.
18 Wandabschluss mit Alu-Winkelprofil oder Abschlussprofil
oder Alu-Winkelprofil
Abschlussprofil
Alu-Winkelprofil an die Mauer kleben oder
mit handelsüblichen Dübeln und rostfreien
Linsenkopfschrauben befestigen. Dadurch
wird gewährleistet, dass sich die Barfussdiele
darunter frei ausdehnen kann.
Schraubenabstand ca. 500 mm.
Belastbarkeit pro Diele:
Kurzfristig sind die Dielen mit einem
Gewicht bis zu 250 kg belastbar.

19
Eigenschaften der Barfussdiele
Barfussdielen von extruwood sind
durchgehend mit hochwertigen
Farbpigmenten eingefärbt. Wie bei
jedem natürlichen Produkt aus
Holz kommt es in den ersten paar
Monaten zu einer Farbaufhellung,
welche durch die eingesetzten
Holzfasern und dem darin enthaltenen
Lignin hervorgerufen wird.
Der natürliche Holzanteil an der
Oberfläche charakterisiert unsere
Barfussdiele. Diese Natürlichkeit
wird durch kleine Farbänderungen
und durch minimale Unterschiede
an der Oberfläche verstärkt und
prägen die haptischen Eigenschaften.
Diese stellen keinen Grund für
eine Reklamation dar.
Barfussdielen werden nicht aus
Tropenhölzern gefertigt. Barfussdielen
bieten einen natürlichen Widerstand
gegen vorzeitiges Altern,
Wassereinfluss, Sonneneinstrahlung,
Frost, Insektenbefall und
Pilze. Dafür ist keine gesonderte
Behandlung erforderlich. Schmerzhafte
Fußverletzungen durch Holzschiefer
oder -splitter sind ab
sofort Vergangenheit.
Durch den über Jahre weiterentwickelten,
homogenen Werkstoff
der Barfussdiele, mit minimalem
Quell- und Schwindverlust, können
aufstehende Schiefer oder Splitter
erst gar nicht entstehen. Sie ist
auch bei Feuchtigkeit und Regen
rutschfest. Durch die Oberflächenstruktur
sind die Dielen für den
Außen- sowie den Innenbereich
perfekt geeignet.
20
Pflegehinweise
Bei teilweise überdachten Terrassenflächen
kann es temporär zur
Ausbildung von Wasserflecken –
vor Allem im Übergangsbereich –
kommen. Hierbei erfolgt durch das
abfließende Wasser ein Transport
von feinsten Staubpartikeln, die
sich an den Rändern der Wasserverdunstung
ablagern und zu den
genannten Wasserflecken führen.
Die Qualität der Barfussdiele bleibt
dabei unbeeinträchtigt. Daher stellen
diese Wasserflecken keinen
Reklamationsgrund dar. Dieser Effekt
kann in der Regel mit klarem
Wasser beseitigt werden.
Verschmutzungen mit Wasser, Bürste
und einem milden Allesreiniger
unmittelbar nach der Verschmutzung
beseitigen. Wir empfehlen
beim Einsatz von Hochdruckreinigern
einen Flächenaufsatz oder
Rundstrahlreinigungsaufsatz und
Reinigungsdrücke bis max. 50 bar
zu verwenden. Beim Arbeiten mit
einer normalen Waschlanze soll
der Abstand zur reinigenden Diele
mindestens 30cm betragen!
WAS TUN BEI FLECKEN?
Die Barfussdielen sind, wie auch
jeder andere Terrassenwerkstoff,
anfallenden Verschmutzungen des
Alltages ausgesetzt. Aus der Erfahrung
wissen wir, dass herkömmliche
Reinigungsaktionen und ein
wenig Geduld die beste Lösung
sind. Nach der Reinigung mit klarem
Wasser unmittelbar nach der
Verschmutzung und ein paar Tagen
Sonnenlicht ist ein Großteil der
Flecken fast verschwunden.
Etwas hartnäckiger sind Flecken
von Feinstäuben (z.B.: Ruß und Metallstaub),
sowie Fett- oder Ölflekken.
Aber auch hier sind mit etwas
fettlösender Reinigungsemulsion,
einer Einwirkzeit von ca. 15 Minuten,
sowie anschließender Reinigung
mit klarem Wasser,
Verbesserungen zu erzielen.
Besonders hartnäckige Flecken
und gar oberflächliche Brandstellen
können durch ein nachträgliches
Schleifen der Oberfläche mit
Stahlwolle oder einem feinkörnigen
Schleifpapier bekämpft werden.
Es ist jedoch darauf zu achten,
dass dadurch naturgemäß eine
Oberflächenveränderung stattfinden
kann (Farbe und Haptik). Daher
sollte diese Maßnahme derart
durchgeführt werden, dass der optische
Eindruck auf der Oberfläche
möglichst gleichmäßig bleibt
(Großflächige Anpassung).
Stand: Oktober 2011
Allgemeines: Alle Angaben in der Montageanleitung gelten für den Aufbau gemäß Bauanleitung und zweckentsprechender Nutzung im Außenbereich. Maßtoleranzen wie leichte
Farbänderungen oder Oberflächenunterschiede sind produktionsbedingt und unterstreichen die Natürlichkeit des Produktes und sind daher kein Reklamationsgrund. Technische
Änderungen bzw. Ergänzungen im Sinne des Fortschrittes behalten wir uns vor. Die jeweils aktuelle Version dieser Montageanleitung erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder im
Internet unter www.extruwood.at. Farbabweichungen in Prospekten sind drucktechnisch bedingt und daher kein Anlass für eine Reklamation.