Download - Atlas Copco Österreich
Download - Atlas Copco Österreich
Download - Atlas Copco Österreich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
Inhalt<br />
DOPPELTE KRAFT!<br />
Portrait<br />
MoldTech<br />
4<br />
Für perfekte Reinheit.<br />
Duo-Caps<br />
Dirk Villé<br />
Geschäftsführer<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> GmbH<br />
Kompressoren und Drucklufttechnik<br />
Produktnews<br />
GX 7 und AQ-Schraubenkompressoren<br />
Produktnews<br />
GA-Schraubenkompressoren<br />
Portrait<br />
Henkel<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Produktnews<br />
Vakuum-Pumpensystem<br />
10<br />
2013 ist für <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> ein besonderes Jahr – 140 Jahre ist<br />
es her, dass <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> in Schweden gegründet wurde, um<br />
Ausrüstung zu produzieren, die für den Bau und die Instandhaltung<br />
eines Eisenbahnschienennetzes benötigt wurde.<br />
Seitdem hat sich einiges getan und es freut mich besonders,<br />
dass wir im Bereich der Drucklufttechnik seit Jahrzehnten<br />
sowohl in <strong>Österreich</strong> als auch weltweit die Technologiestandards<br />
vorgeben und den Anspruch stellen, bestehende<br />
Produkte hinsichtlich Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit<br />
und Nachhaltigkeit zu optimieren, damit Sie Ihre Produktivität<br />
steigern können. Die Überarbeitung unserer bewährten<br />
GA-Serie 30+ - 90 kW, neue Vakuumpumpen sowie Stickstoff-<br />
und Sauerstoffgeneratoren sind nur einige Neuheiten,<br />
die wir in den letzten Monaten präsentierten. Die Erweiterung<br />
unseres Produktportfolios ermöglicht uns, komplette<br />
Fabriken mit Druckluft, Vakuum, Stickstoff und Sauerstoff<br />
auszustatten. Der Vorteil für Sie – ein Verkaufsberater und<br />
ein Servicetechniker.<br />
Der Aftermarket liegt <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> besonders am Herzen,<br />
deshalb freut es uns auch sehr, dass wir einen weiteren Servicestützpunkt<br />
in Judendorf/Steiermark eröffnen und damit<br />
unser Servicenetz weiter ausbauen konnten.<br />
Produktnews<br />
ES 16, Stick- und Sauerstoffgeneratoren<br />
Portrait<br />
Biogasanlage<br />
Service<br />
Kompressor-Check und Servicestützpunkt<br />
Portrait<br />
Brucha<br />
News von der Gruppe<br />
Fokus auf Bausektor<br />
Shortcut<br />
11<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
2012 war ein sehr erfolgreiches Jahr für uns, geprägt auch<br />
durch die Fokussierung auf die Geschäftsbereiche Drucklufttechnik<br />
und Bautechnik. Mit August 2012 wurde das<br />
neue spezialisierte Geschäftsfeld Bautechnik in <strong>Österreich</strong><br />
erfolgreich umgesetzt. Die spezifische Ausrichtung auf die<br />
Bereiche Industrie und Bau ermöglicht uns noch gezielter<br />
auf Ihre Ansprüche einzugehen.<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> wurde auch 2012/13<br />
in den Dow Jones-Nachhaltigkeitsindex<br />
aufgenommen<br />
Die neuen Persil Duo-Caps<br />
überzeugen mit echter Doppel-Kraft:<br />
Der innovative Aktiv-Flecklöser und die<br />
konzentrierte Leuchtkraft- Formel sorgen<br />
für leuchtend reine Wäsche.<br />
Neu<br />
Dies und vieles mehr erfahren Sie in der aktuellen Ausgabe.<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine spannende<br />
Lektüre, Ihr<br />
In diesem Index sind die weltweit führenden nachhaltigkeitsorientierten<br />
Unternehmen zu finden.<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> war bereits 2007/2008 sowie 2011/2012 im Dow Jones-<br />
Nachhaltigkeitsindex vertreten. Die Aufnahme in den Nachhaltigkeitsindex<br />
basiert auf den jährlichen Bewertungen und Vergleichen<br />
von Unternehmen innerhalb einer Branche. Bei der Bewertung liegt<br />
das Hauptaugenmerk darauf, wie die Unternehmen mit Möglichkeiten<br />
und Risiken umgehen, die aus wirtschaftlichen, ökologischen<br />
und sozialen Entwicklungen entstehen. Aspekte wie Unternehmensführung<br />
und -strategie werden ebenso berücksichtigt wie Leistungsindikatoren,<br />
z. B. Emissionen und Abfall.<br />
Vermögensverwalter, die verstärkt in nachhaltige Unternehmen<br />
investieren, können durch den Index die Leistung ihrer Investitionen<br />
überprüfen.<br />
Da weiß man, was man hat.<br />
onAIR | <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> | Kundenmagazin 3