Igeho 2013 - Hotel & Gastro Union
Igeho 2013 - Hotel & Gastro Union
Igeho 2013 - Hotel & Gastro Union
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IGEHO<br />
<strong>2013</strong><br />
24 aussteller<br />
LUZERN, den 14. November <strong>2013</strong><br />
et<br />
H GZ<br />
N o<br />
36<br />
Brot und Olivenöl<br />
Brot, Pasta, Olivenöl und<br />
Backwaren. Delitrade bietet<br />
ihr erweitertes Sortiment auf<br />
zwei Ständen an.<br />
Delitrade, eine führende Anbieterin<br />
von Brot- und Backwaren<br />
in der Schweiz, profiliert<br />
sich mit handgemachten und<br />
einzigartigen Produkten. Sie<br />
lässt die Produkte bei über 25<br />
gewerblich-mittelständischen<br />
Bäckereien/Konditoreien in<br />
der Schweiz, nach den Regeln<br />
des traditionellen Bäckerhandwerks,<br />
herstellen. Zusätzlich<br />
zum vielfältigen Sortiment<br />
an Tiefkühlbackwaren und<br />
Desserts bietet Delitrade neu<br />
auch gefüllte, tiefgekühlte<br />
Premium-Pasta und 100<br />
Prozent italienisches Olivenöl<br />
in schönen, glasierten<br />
Terracotta-Flaschen an.<br />
Halle 1.2, Stand D21 (Backwaren)<br />
und C38 (Pasta/Öl)<br />
www.delitrade.ch<br />
Chocolat Frey<br />
Wer möchte sich wie im Schokoland<br />
fühlen und einmal die<br />
hochwertigen Produkte von<br />
Frey hautnah miterleben?<br />
Eine halbe Million Schokoladentafeln<br />
verlassen jeden<br />
Tag das Werk von Chocolat<br />
Frey. Mit Sorgfalt, Liebe und<br />
der originalen Schweizer<br />
Rezeptur hat sich das traditionsreiche<br />
Unternehmen als<br />
Nummer eins im Schweizer<br />
Schokoladenmarkt etabliert.<br />
Der Bereich Industrie<br />
und Food Service zählt seit<br />
Jahren zu den wichtigsten<br />
Geschäftspfeilern. Aus der<br />
grossen Auswahl an feinen<br />
Rezepturen und verschiedenenVerpackungseinheiten<br />
für<br />
den Food-Service-Bereich wie<br />
Konditoreien, Confiserien, Cafés,<br />
<strong>Gastro</strong>nomie, <strong>Hotel</strong>küchen<br />
oder Kantinen lassen sich alle<br />
Bedürfnisse optimal abdecken.<br />
Ob damit Pralinen, Ganache,<br />
Kuchen, Gebäck oder feine<br />
Dessertkreationen hergestellt<br />
werden,Frey-Schokolade ist<br />
auf jeden Fall die richtige. An<br />
der <strong>Igeho</strong> zeigt derPâtisserie-<br />
Chef von Chocolat Frey, wie<br />
aus hochwertigen Frey-Produkten<br />
für den Food-Service-<br />
Bereich exklusive und feine<br />
Dessert-Kreation entstehen.<br />
Beim Scana-Stand können<br />
Messebesucher die einmalige<br />
Qualität der professionellen<br />
Produkte von Frey hautnah<br />
miterleben.<br />
Halle 1.2, Stand B68<br />
www.chocolatfrey.ch<br />
Die tolle Knolle<br />
Movie-Time. Die Swisspatat<br />
präsentiert ihren neuen Film.<br />
Die Hauptdarstellerin in dem<br />
Film spielt die Kartoffel.<br />
anzeige<br />
Der Stand von Swisspatat steht<br />
ganz im Zeichen des Films.<br />
Während einesJahres wurde<br />
gedreht. Entstanden ist ein<br />
Standardwerk über den Tausendsassa<br />
Kartoffel. Der Film<br />
interessiert Fachlehrer, Köche<br />
in Ausbildung und Profis gleichermassen.<br />
Vom Kartoffelanbaubis<br />
zur Grundzubereitung<br />
von Kartoffelgerichten wird<br />
alles erklärt, was spannend<br />
und lehrreich ist. Ander <strong>Igeho</strong><br />
wird mit einem Wettbewerb<br />
und vielen tollen Preisen<br />
aufgewartet. Swisspatat zeigt<br />
Kartoffelliebhabern die momentan<br />
aktuellen Sorten der<br />
Schweiz, und das fachkundige<br />
Team gibt Auskunft über die<br />
tolle Knolle und deren Verwendung<br />
in der Küche. Swisspatat<br />
ist als Branchenorganisation<br />
die Diskussionsplattform der<br />
gesamten Kartoffelwirtschaft.<br />
Sie vertritt die legitimen Interessender<br />
Branche gegen innen<br />
und aussen. Die Mitglieder von<br />
Swisspatat sind die Organisationen<br />
der verschiedenen<br />
Marktstufen, von der Produktion<br />
über den Handel und der<br />
Verarbeitung bis hin zu den<br />
Konsumenten.<br />
Halle 1.2, Stand B84<br />
www.kartoff el.ch<br />
Welt des Kaffees<br />
Blasercafé, das Berner Familienunternehmen<br />
verbindet<br />
Traditionen mit Trends und<br />
stellt Kaffeeraritäten vor.<br />
Ein Kaffeetrend, den <strong>Gastro</strong>nomen<br />
bei Blasercafé erleben,<br />
sind dieKaffeeraritäten der<br />
neuen Terroir Linie. Sie entfalten<br />
ihre komplexen Aromen<br />
als Filteraufguss besonders<br />
intensiv. Neue Wege in der<br />
Schweizer Kaffeebranche geht<br />
Blasercafé als Vertriebspartnerder<br />
Kultkaffeemaschinen<br />
vom italienischen Hersteller<br />
La Marzocco. Mit Maschinen,<br />
Direktmahlmühlen, Röstkaffee<br />
und intensivem Baristatraining<br />
bietet Blasercafé<br />
Kaffeedienstleistungen auf<br />
höchstem Niveau und aus<br />
einer Hand an. Mit diesem<br />
Paket vermittelt Blasercafé<br />
Betrieben mit bisher traditionellem<br />
Konzept die aktuell<br />
angesagte Kaffeekompetenz.<br />
Individualisten und Selbstverwirklicher<br />
unterstützt<br />
Blasercafé dabei, ihre eigene<br />
La-Marzocco-Maschine zu<br />
designen. Auf hohe Kompetenz<br />
und regionale Herkunft setzt<br />
Blasercafé bei seinen zwei<br />
weiteren neuenPartnern. Mit<br />
der Sélection Grand <strong>Hotel</strong> hat<br />
das erfolgreiche Familienunternehmen<br />
Länggass-Tee ein<br />
Novum entwickelt: Teebeutel,<br />
die an keineZiehzeit gebunden<br />
sind. Die hohe Qualität und die<br />
einfache Handhabung der 14<br />
Sorten machen die neue Linie<br />
besonders für die <strong>Gastro</strong>nomie<br />
mitAnspruch attraktiv. Und<br />
vier natürliche Sirups des<br />
bekannten Sirupier de Berne<br />
verfeinern Kaffee und Tee.<br />
Halle 1.2, Stand D47<br />
www.blasercafe.ch<br />
Schweizweitregional<br />
Besuchen Sie das Appenzeller Bier in Basel an der <strong>Igeho</strong> oder weltweit unter www.appenzellerbier.ch<br />
Mobil bezahlen<br />
Mit Aduno Payment Services<br />
können Gäste und Kunden<br />
ihre Rechnung diskret und bequem<br />
am Tisch bezahlen.<br />
Kunden möchten heute bargeldlos<br />
bezahlen können.<br />
Nicht nur im Take-away,<br />
im Restaurant oder im <strong>Hotel</strong>,<br />
sondern auch online. Überall<br />
bietet Aduno die passende<br />
Bezahllösung – zuverlässig,<br />
schnell und sicher. Aduno<br />
unterstützt Unternehmen<br />
bei der Akzeptanz von Kredit-<br />
und Debitkarten, wickelt<br />
bargeldlose Zahlungen ab<br />
undbietetmassgeschneiderte<br />
Lösungen für das Präsenz- (vor<br />
Ort) und Distanzgeschäft<br />
(Internet-/Telefonverkauf).<br />
Zusätzlich verkauft und vermietet<br />
Aduno innovative Zahlterminals,<br />
die standardmässig<br />
für das kontaktlose Zahlen<br />
ausgerüstet sind. AmStand<br />
werden die neuesten Dienstleistungen,<br />
Produkttrends<br />
und Marktentwicklungen<br />
wie das kontaktlose Bezahlen<br />
präsentiert. Die Aduno-Mitarbeiter<br />
beraten kompetentbei<br />
Kaffee und frischen Tessiner<br />
Amaretti.<br />
Halle 1.1, Stand A33<br />
www.aduno.ch<br />
«Iisfee»<br />
Laut, leise und still kommt es<br />
daher, das Mineralwasser aus<br />
Appenzell. Und immer klingt<br />
etwas Poesie mit.<br />
Die Erfrischung ist gewiss und<br />
Freude ist mit dabei, wenn<br />
regionale Spezialitäten der Mineralquelle<br />
Goba auf den Tisch<br />
kommen. Eines der innovativen<br />
Produkte heisst «Iisfee».<br />
Innert kurzer Zeit verzauberte<br />
sie als erfrischende Sensation<br />
die Getränkewelt. Es ist ein<br />
Bio-Eistee ausAppenzell, ein<br />
neuer Flauder-Zauber, der die<br />
bunte Palette von leichten Limonaden<br />
wunderbar ergänzt.<br />
Neu ist die Goba auch eine<br />
Manufaktur. Sonnengereifte<br />
Kräuter vomBiohof bilden die<br />
Essenz der neuen Produkte:<br />
Sirup, Punsch, Konfitüre<br />
und Tee werden aufbereitet,<br />
abgefüllt und in Geschenkverpackungen<br />
angeboten. In<br />
der Manufaktur werden auch<br />
handgefertigte Bitter, allen<br />
voran der Klassiker Alpsteinbitter<br />
und neu der fruchtige<br />
Sennar sowie die Vielfalt<br />
vontraditionellen Likören<br />
produziert. Bei der Mineralquelle<br />
Goba steht der Mensch<br />
im Mittelpunkt der Unternehmung.<br />
Mit viel Innovationsfreude,<br />
liebevoller Sorgfalt<br />
und Respekt im Umgang mit<br />
natürlichen Ressourcen steht<br />
Gabriela Manser, zusammen<br />
mitdem überdurchschnittlichen<br />
persönlichen Einsatz der<br />
38 Mitarbeitenden, für Qualität<br />
und somit für den Erfolg<br />
des Unternehmens.<br />
Halle 1.2, Stand D39<br />
www.mineralquelle.ch<br />
Kochsysteme<br />
Hugentobler bietet höchste<br />
Qualität, eine ordentliche Portion<br />
Innovation und präsentiert<br />
Zukunftsweisendes.<br />
Seit über 40 Jahren erfindet<br />
und baut die Hugentobler<br />
Schweizer Kochsysteme AG<br />
Kochtechnik und Küchensysteme,<br />
die sowohl Köche<br />
als auch <strong>Gastro</strong>nomen in<br />
Gewinnerposition bringen.<br />
Dabei strebt Hugentobler nach<br />
Lösungen für einen einfacheren<br />
und erfolgreicheren<br />
Kochalltag. Stets mit dem Ziel<br />
vor Augen, aus Lebensmitteln<br />
beste Speisen herzustellen.<br />
Auch dieses Jahr präsentiert<br />
der Schweizer Küchenbauer<br />
neue Wege, wie man mit der<br />
Hugentobler-Produktpalette<br />
Profiküchen rentabler machen<br />
kann. Einige Beispiele sind<br />
die Compactküche, in der<br />
mitdurchdachter Geräteanordnung<br />
die Arbeitsabläufe<br />
optimiert sind, das multifunktionelle<br />
Gargerät FlexiChef,<br />
ein Bratkipper oder das mobile<br />
undmontageunabhängige<br />
Regeneriergerät Reg-o-mat<br />
sowie das CSC Sous-vide-Bad<br />
zum sanften Garen im Temperaturbereich<br />
zwischen 50 und<br />
98 Grad.<br />
Halle 1.0, Stand D04<br />
www.hugentobler.ch<br />
Tischläufer<br />
Aufwändiges Wäschehandling<br />
kann man sich ab sofort<br />
sparen. Evolin von Duni bietet<br />
dazu neue Dimensionen.<br />
Evolin von Duni ist ein revolutionäres<br />
Material, das alle<br />
Vorzüge einer flexiblen Einweglösung<br />
bietet und gleichzeitig<br />
in Eleganz und Stil nicht<br />
von textiler Tischwäsche zu<br />
unterscheiden ist. Evolin, die<br />
«Evolution of linen», überzeugt<br />
durch elegante Stoff-Optik, absolut<br />
gerade Linien und Brüche,<br />
authentischen Faltenwurf und<br />
eine luxuriöse weiche Oberfläche.<br />
Nun präsentiert Duni<br />
dieses neue Material auch als<br />
tieffarbige Tischwäschesowie<br />
als Tête-à-Tête-Tischläufer.<br />
«Endlich keine verzogenen<br />
Läufer mit Querfalten mehr,<br />
das Kontrollieren dergereinigten<br />
Tischwäsche entfällt»,<br />
bestätigt Jens-Peter Fiene vom<br />
Restaurant Funky Kitchen in<br />
Hannover (D). «Evolin ist perforiert,<br />
auf Rollen und dadurch<br />
platzsparend sowie faltenfrei<br />
zu lagern. Wir decken in einigenBereichen<br />
des Restaurants<br />
mitEvolin-Tischdecken und<br />
in anderen mit Tête-à-Tête-<br />
Läufern ein. Das sorgt optisch<br />
für Abwechslung und sieht toll<br />
aus, sagen unsere Gäste.»<br />
Halle 1.1, Stand C83<br />
www.duni.com<br />
Die Textur der Natur<br />
Leichter Traum<br />
Träume sind Schäume. Für<br />
die leichte Küche präsentiert<br />
Basic Textur einen neuen<br />
innovativen Texturgeber.<br />
Die Gäste verwöhnen und<br />
gleichzeitig Geld sparen. Wie<br />
das geht, zeigt Basic Textur<br />
mit dem vielseitig einsetzbaren<br />
Texturgeber. Diesereignet sich<br />
zur farb- und geschmacksneutralen<br />
Konsistenzgebung. Die<br />
Verarbeitung ist einfach und<br />
führt zu besten Ergebnissen.<br />
Der Texturgeber eignet sich als<br />
Basis für Saucen, Emulsionen<br />
oder Schäume. Mit Stabilität,<br />
Leichtigkeit und Individualität<br />
bringt das Produkt Schwung<br />
in jede Küche. Es eignet sich<br />
für kalte, gefrorene und warme<br />
Zubereitungen. Der Texturgeber<br />
von Basic Textur ist glutenund<br />
laktosefrei, ohne E-Nummern<br />
und mit dem Clean Label<br />
ausgezeichnet.<br />
Halle 1.0, Stand C10<br />
www.basic-textur.de<br />
Mehr Frische<br />
Die Rösterei Illycafé in Thalwil<br />
lanciert eine Verpackungslinie,<br />
die neben mehr Farbe<br />
auch mehr Frische bietet.<br />
Ein Jahr vor dem 75. Geburtstag<br />
gibt die Kaffeerösterei<br />
Illycafé in Thalwil/ZH ihren<br />
Espresso-Produkten ein neues<br />
Gesicht. Die Premiummischungen<br />
Bel Etage, Red Label<br />
und Gourmet präsentieren<br />
sich jetzt in neuer Optik mit<br />
dezent mehr Farbe und einem<br />
einheitlichen Auftritt über<br />
die gesamte Linie. Dabei wird<br />
die Dachmarke Illy stärker in<br />
denMittelpunkt gerückt. Die<br />
Bezeichnungen der Linien<br />
erscheinen in kleinerer und<br />
unscheinbarerer Typographie.<br />
Durch die Farbverstärkung<br />
soll der Relaunch gleichzeitig<br />
mehr Frische symbolisieren.<br />
Unverändert beibehalten<br />
wurde beim neuen Design der<br />
aromasicherenStehbeutel das<br />
Einwegventil. Auch am vorzüglichen<br />
Inhalt hat sich laut<br />
Illycafé nichts geändert.<br />
Halle 1.1, Stand E101<br />
www.illycafe.ch