HP 12/2013 - Hof Programm
HP 12/2013 - Hof Programm
HP 12/2013 - Hof Programm
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
100 Freikarten zu gewinnen<br />
Veranstaltungen und Informationen • Dezember <strong>2013</strong> • 32. Jahrgang • www.hof-programm.de<br />
PROGRAMM<strong>12</strong><br />
Räucher-Wärschtlamo<br />
in der <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt<br />
Weihnachts-<br />
Gewinnspiel
Die ersten Lebkuchen und Weihnachtsartikel<br />
standen schon im Herbst in<br />
diversen Einkaufsmärkten. Die weihnachtliche<br />
Vorfreude kommt allerdings<br />
erst dann auf, wenn‘s draußen kalt ist<br />
und Schnee liegt, wenn die Kerzen auf<br />
dem Adventskranz angezündet werden,<br />
wenn die Weihnachtsmärkte zum<br />
Bummeln und Glühweintrinken einladen.<br />
Nicht anstecken lassen von Hektik<br />
und Geschenkerausch, sondern an das<br />
denken, was wirklich wichtig ist im Leben.<br />
Dazu gehören nicht nur Ruhe und<br />
Besinnung, sondern auch Streicheleinheiten<br />
für Körper und Geist. Tolle<br />
Veranstaltungen sind<br />
in der Region geboten<br />
und für gutes Essen<br />
und Trinken ist auch<br />
E<br />
6<br />
gesorgt. Mit etwas Glück sogar kostenlos<br />
bei unserem Weihnachtsgewinnspiel.<br />
Viel Glück und schöne Feiertage<br />
wünscht Ihr Team vom hof-programm!<br />
Altstadt-Webcam: www.hof-programm.de<br />
hof-programm<br />
Veranstaltungskalender<br />
95028 <strong>Hof</strong> - Kreuzsteinstr. 2-6<br />
(Ecke Altstadt)<br />
Telefon: Anzeigen: (09281) 8300-<strong>12</strong><br />
Telefax: (09281) 8300-45<br />
e-mails:<br />
Werbung: post@hof-programm.de<br />
Redaktion: redaktion@hof-programm.de<br />
Verlosung: verlosung@hof-programm.de<br />
INHALT<br />
<strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt ....................S.4<br />
Mittelalterlicher Budenzauber ........S.7<br />
<strong>Hof</strong>er Jazztage .............................S.8<br />
Selb ....................................S.9/36/47<br />
Weihnachten .........................S.11 - 91<br />
Bad Steben ......................S.14/43/100<br />
Lebendiger Adventskalender <strong>Hof</strong> S.15<br />
Münchberg ...................................S.16<br />
Schwarzenbach/Saale. .........S.16/101<br />
<strong>Hof</strong>er Symphoniker ......................S.18<br />
Termine ................................ S.19-103<br />
Der Lichtblick ...............................S.20<br />
Konzerte ...S.22/28/29/34/38/55/58/59/<br />
..............S.64/73/80/82/95/96/106/108<br />
Ausstellungen ..........S.14/23/35/47/60<br />
Kabarett <strong>Hof</strong> .....S.24/63/71/72/99/108<br />
Kino ........................................S.26/81<br />
OpenAirKino ................................S.30<br />
Thurnau, Moschendorf ...........S.32/33<br />
Bad Elster ...............................S.37/45<br />
TSV-Schaulauf .............................S.39<br />
Ran Dellis ....................................S.41<br />
Oberkotzau ..................................S.42<br />
Landwüst .....................................S.48<br />
Verlosung, Impressum... .......S.50/104<br />
Naila ............................................S.52<br />
Helmbrechts, Freundsch.Turnier .S.53<br />
Stadtplan .....................................S.56<br />
Jean-Paul-Jahr ............................S.61<br />
Helmbrechts ...........................S.65/96<br />
Rehau ...................................S.75/102<br />
Theater <strong>Hof</strong> ..................................S.79<br />
Weihnachtskonzerte ..........S.80/85/93<br />
<strong>Hof</strong>er Spitzen ...............................S.84<br />
Wunsiedel ....................................S.88<br />
hp-Weihnachts-Gewinnspiel ........S.89<br />
Folkclub Isaar ..............................S.94<br />
Der Dicke Hund ...........................S.97<br />
Kabarett ..............................S.104/107<br />
Narrenzeit <strong>Hof</strong> ...........................S.107<br />
INTRO<br />
<strong>12</strong>-13<br />
3
Glänzende<br />
Weihnachtswelt<br />
Die feierliche Eröffnung der <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt<br />
mit ökumenischer Andacht,<br />
Posaunenchor und dem Auftritt von Engeln<br />
und Nikolaus fi ndet wie alle Jahre<br />
am Freitag vor dem 1.Advent, also am<br />
29.November, statt. Die Weihnachtswelt<br />
in der Altstadt hat ihre Pforten bis<br />
einschließlich 22.Dezember täglich von<br />
11 bis 20 Uhr geöffnet. Die Skihütte am<br />
Oberen Torplatz wird bis zum 6.Januar<br />
betrieben. Wer Lust auf weihnachtliche<br />
Romantik hat, kann sich an den Wochenenden,<br />
bei gutem Wetter, mit einer<br />
weihnachtlich geschmückten Pferde-<br />
Kutsche durch die Innenstadt ziehen<br />
lassen. Vom 1. bis zum 22.Dezember,<br />
täglich um 17 Uhr, gibt es zudem beim<br />
„Advents-Kalender-Gewinnspiel“ tolle<br />
Preise zu gewinnen.Der Weihnachtsmarkt<br />
bietet eine bunte Mischung von<br />
Fieranten, ein attraktives Kinderprogramm<br />
sowie ein abwechslungsreiches<br />
Abendprogramm auf der Bühne am<br />
Kaufhof. Dort sind unter anderem<br />
die Gruppe Bastschuh (3.+11.<strong>12</strong>.),<br />
Rekkenze Brass (13.<strong>12</strong>.), Klaus Karl-<br />
Kraus (16.<strong>12</strong>.-Bild), Gerti Baumgärtel<br />
(17.<strong>12</strong>.) sowie<br />
das Akkordeon-<br />
Quintett der Musikschule<br />
der <strong>Hof</strong>er<br />
Symphoniker N<br />
(22.<strong>12</strong>.) zu Gast. 15<br />
4 <strong>12</strong>-13
WINTERTRAUM !<br />
Christkindlmarkt<br />
Skihüttn<br />
Glühwein-Pyramide<br />
Kunsthandwerk<br />
Täglich Unterhaltungsprogramm<br />
Kinderpark/Märchenwald<br />
Pracht-Pferde-Karussell<br />
Kutschenfahrten<br />
und vieles mehr<br />
Willkommen<br />
in der zauberhaften<br />
‘<strong>Hof</strong>er<br />
Weihnachtswelt’<br />
in der <strong>Hof</strong>er<br />
Altstadt<br />
Spielteilnahme erst ab 18 Jahren.<br />
Glücksspiel kann süchtig machen.<br />
Infos und Hilfe unter www.bzga.de<br />
Von Mo 25.11. bis So 22.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong><br />
Täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr<br />
<strong>12</strong>-13 5HOF IN BAYERN<br />
GANZ OBEN
6 <strong>12</strong>-13
Mittelalterlicher<br />
Budenzauber<br />
Schauen, stöbern, schnuppern,<br />
schmecken, freuen - so heißt es am<br />
gesamten ersten Adventswochenende<br />
auf dem Gelände der Diakonie am<br />
Campus am Südring 96 in <strong>Hof</strong>. Die<br />
Besucher werden mit vielen Köstlichkeiten<br />
und <strong>Programm</strong>punkten in mittelalterlicher<br />
Machart verwöhnt. Ein<br />
Handwerker- und Bastelmarkt wartet<br />
mit über 40 Verkaufsständen im Innenbereich.<br />
Im Freigelände herrscht<br />
mittelalterliches Markttreiben mit einer<br />
Feuershow der „Feuerzwerge“<br />
und mittelalterlicher Musik der Gruppe<br />
„Lyra Musica“, der Tanzgruppe<br />
Mondstyn, einem Falkner, dem Nikolaus<br />
und vielen weiteren Attraktionen.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
7
REST VOM NOVEMBER<br />
Freitag 29 November<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt; 17 Uhr Eröffnung Altstadt<br />
15.00 Der kleine Mondbär, Kinder ab 2 J.+16.30 Uhr Freiheitshalle, Tagungsr.<br />
18.30 Salzburger Advent, Konzert Weihnachtswelt, Altstadt<br />
19.00 Mobbing, Theaterabend, Jugendkultur Haus d.Jugend, Sophienstr.<br />
19.00 Lauras Weihnachtsstern, Kinderprogramm Sternwarte, Egerländerweg<br />
19.30 A. Zwingenberger, L. Ammons, Jazztage Freiheitshalle, Festsaal<br />
19.30 Guitars unplugged by DS, Gitarrenkonzert Weinkiste, Ludwigstr.<br />
BAD ELSTER 19.30 Die Chefi n verzichtet, Max Goldt, Lesung K-A-T<br />
SELB 15.30 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
20.00 Heilige Scheiße, Matthias Matuschik, Kabarett Porzellanikon<br />
WUNSIEDEL 20.00 Afrika-Night, Musik und Tanz Fichtelgebirgshalle<br />
Dusko Goykovich by Jan Scheffner<br />
Bill Ramsey<br />
Axel Zwingenberger/Lila Ammons<br />
Jazztage mit Abwechslung<br />
Bis Ende November gibt sich eine Reihe von Jazz-Größen im Festsaal der<br />
<strong>Hof</strong>er Freiheitshalle die Klinke in die Hand. Am Donnerstag, dem 28.November,<br />
kommen „Aluna“, das „Gismo Graf Trio“ und Martin Weiss mit Candle light<br />
Jazz und Gipsy Sound. Dazu wird an den Tischen im Festsaal Südtiroler Wein<br />
kredenzt. Am Freitag, dem 29.November, trifft sich Axel Zwingenberger mit<br />
der großen amerikanischen Blues-Sängerin der<br />
Gegenwart, Lila Ammons, auf der Bühne. Junger<br />
Jazz und alte Meister heißt es am Samstag,<br />
dem 30.November, wenn sich Dusko Goykovich<br />
mit Quintett und das Bill Ramsey Quartett<br />
die Ehre geben. Den Abschluss macht Harriet<br />
Lewis mit ihrer Gospelgroup am Sonntag, dem<br />
1.Dezember, dazu liest Gunther Emmerlich.<br />
Harriet Lewis<br />
8 <strong>12</strong>-13
- ANZEIGE -<br />
Selber Porzellanweihnacht<br />
29.11.-01.<strong>12</strong>. / 06.-08.<strong>12</strong>. / 13.-15.<strong>12</strong>. / 20.-22.<strong>12</strong>.<br />
Deutschlands größter mit Porzellan<br />
geschmückter Weihnachtsbaum<br />
steht mitten im Herzen der Porzellanstadt<br />
Selb. Auf dem Marktplatz<br />
ist er während der Advents- und<br />
Weihnachtszeit zu bewundern. Er lädt ein<br />
zum gemütlichen Weihnachtsmarkt mit seiner<br />
kleinen, aber feinen Budenstadt auf dem Martin-Luther-Platz.<br />
Vielfältig ist das Angebot an<br />
den Buden. Kunstgewerbe aus dem Erzgebirge<br />
fi ndet man ebenso wie Porzellanpräsente,<br />
Weihnachtskarten, Schmuck, Weihnachts-<br />
Deko, Wellness-Artikel, Gutes aus Bienenhonig<br />
sowie sonstige weihnachtliche Geschenkartikel.<br />
Ein reiches Kulturprogramm sorgt für<br />
weihnachtliche Besinnlichkeit. Geöffnet ist der Weihnachtsmarkt an den vier<br />
Adventswochenenden jeweils am Freitag ab 15 Uhr 30, am Samstag ab 11 Uhr<br />
und am Sonntag ab 14 Uhr. Weitere Infos unter www.selb.de/weihnachtsmarkt.<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
9
10 <strong>12</strong>-13
Meinel‘s<br />
Bierbaamla<br />
Advents-Bier-Baum<br />
Zwei fi ndige <strong>Hof</strong>er Brau-<br />
Schwestern sorgen mit<br />
einer ausgefallenen Idee<br />
dafür, dass auch Bier-<br />
Liebhaber in der Advents-<br />
R<br />
7<br />
und Weihnachtszeit auf ihre Kosten kommen.<br />
Gisi und Moni Hansen von der Meinel-Bräu<br />
entwickelten zusammen mit Corinna Ried und<br />
der Schreinerei Stiller „Meinel‘s Bierbaamla“.<br />
Der „Adventskalender für Männer“ kann in der<br />
Brauerei mit verschiedenen Meinel-Bieren bestückt<br />
werden. Auch individueller Weihnachtsschmuck<br />
fi ndet seinen Platz an dem adventlichen Durstlöscher. So kann der<br />
pfl egeleichte Holzbaum auch als Ersatz für den tannelnden Weihnachtsbaum<br />
dienen. Wer weitere Geschenke sucht, fi ndet in Meinels <strong>Hof</strong>brennerei destillierte<br />
edle Tropfen vom Bierbrand über Schlehengeist bis hin zum <strong>Hof</strong>er Kräuterlikör.<br />
ADVENT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
11
REST VOM NOVEMBER<br />
Samstag 30 November<br />
10.00 Instrumentenrallye f. 4-9jährige, Symphoniker -Musiksch. Klosterstr. 9-11<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, Stollen-Verkauf, Huf-Schmied Altstadt<br />
13.00 Mittelalterlicher Adventsmarkt Diakonie am Campus, Südring 96<br />
13.00 Führung Flüchtlinge und Vertriebene in <strong>Hof</strong> Museum Bayer. Vogtland<br />
14.00 TSV <strong>Hof</strong> 1861 - HSV Hochfranken, Handball, A-Jugend Jahnhalle<br />
16.00 Hänsel u. Gretel, Kinderoper, Jugendkultur Haus d. Jugend, Sophienstr.<br />
19.30 Kirchenkonzert mit <strong>Hof</strong>er Weisenbläser (Österreich) St. Marienkirche<br />
19.30 Weihnachtszauber mit Anja Stange u. Antje Hocholdinger Weinkiste<br />
19.30 Dusko Goykovich, Bill Ramsey Quartett, Jazztage Freiheitsh., Festsaal<br />
19.30 Harold und Maude Theater, Studio<br />
19.30 Ein Käfi g voller Narren, Musical Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Nett so laut, Konzert Kunstkaufhaus<br />
20.30 Tanz in den Advent U 27, Uferstraße 27<br />
21.00 Black‘n Burn, Konzert Wiesla-Rock-Club, Südring 99<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Böhmische Hirtenmesse,Churs. Winterträume, Eröffnungskonz. K-A-T<br />
BAD STEBEN 19.30 Kerzenabend, Frankenwaldverein Bad Steben Kurhaus<br />
DÖBRA 16.00 Adventsdorf Kirchplatz<br />
HELMBRECHTS 14.30 Adventsfeier in der Hutz‘n Stoum G.Weiß-Str. 2<br />
NAILA 14.00 Naalicher Rupperichmarkt Rathausinnenhof, Marktplatz<br />
OELSNITZ<br />
18.00 Bergbau, Dreck und Tradition, Ausstellungseröffn. Schloß Voigtsberg<br />
REHAU 17.00 Kirchenkonzert mit <strong>Hof</strong>er Weisenbläser (A) Kirche St. Jobst<br />
19.00 Weihnachten, Gerti Baumgärtel, Ole Klie Museum Maxplatz<br />
SCHWARZENBACH/SAALE 18.00 Glühweinparty Rathaushof<br />
SELB 11.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
19.30 The Bavarian Classic Jazzband, Petra Fierlbeck Rosenthal-Theater<br />
SELBITZ<br />
14.00 SpVgg Selbitz - SSV Jahn Regensburg II, Bayernliga Grüne Au<br />
SELBITZ/DÖRNTHAL 20.00 Wintergaudi, LJ Weidesgrün Eventhalle Strobel<br />
ZEDTWITZ 15.30 Adventskonzert, Musikschule Landkreis Haus Regnitztal<br />
Außergewöhnliche Weihnacht<br />
In der Adventszeit gibt es weihnachtliche Lesungen<br />
mit Anja Stange und Antje Hochholdinger,<br />
beide vom <strong>Hof</strong>er Theater. Es handelt<br />
sich um witzige, kluge, außergewöhnliche<br />
Texte rund um Weihnachten, fernab von dem,<br />
was üblicherweise in dieser Jahreszeit auf<br />
dem <strong>Programm</strong> steht. Am 30. November in<br />
der Weinkiste, Ludwigstr. 22 und am 1.Dezember im Rossini, Altstadt 8, in <strong>Hof</strong>.<br />
<strong>12</strong> <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
13
Weihnachts-Kurpark<br />
Die romantische Kulisse des Kurparks<br />
Bad Steben lädt am Sonntag, dem<br />
1.Dezember, zu einem Bummel durch<br />
die kleine weihnachtlich beleuchtete<br />
Budenstadt ein. Die Bad Stebener<br />
Geschäfte im Ortskern haben geöffnet.<br />
In der Säulenwandelhalle unterhält<br />
Rainer Lohr mit Geschichten und Musik<br />
rund um Weihnachten. Beim Weihnachtsrätsel<br />
muss das „Stebener Weihnachtsgeheimnis“<br />
gelüftet werden. Um<br />
17 Uhr kommt der Nikolaus mit kleinen<br />
Geschenken für die Kinder, dann wird<br />
die Weihnachts-Tombola ausgelost.<br />
Wer mit der „agilis-Bahn“ nach Bad<br />
Steben kommt, kann gratis zurückfahren,<br />
wenn er sich seine Fahrkarte<br />
im Kaufhaus Horn abstempeln lässt.<br />
Glück auf<br />
Zwischen Lichterglanz und Bergmannsglück<br />
– die Winterausstellung im Museen<br />
Schloß Voigtsberg steht ganz im<br />
Zeichen der Lebens- und Arbeitswelt der<br />
Bergmänner. Unter dem Titel „Grube &<br />
Licht – Bergmännisches Leben“ ist vom<br />
1.Dezember bis zum 2.März im Areal<br />
der historischen Kernburg das schweißtreibende<br />
Schaffen unter Tage nachzuempfi<br />
nden. Neben Mineralien und Gesteinen<br />
sind auch vielfältige Exponate<br />
zu sehen, die anschaulich das harte<br />
Leben im und um den Berg skizzieren.<br />
14 <strong>12</strong>-13
Lebendiger<br />
Adventskalender<br />
Hinter den Türchen des Lebendigen Adventskalenders<br />
verbirgt sich keine Schokolade.<br />
Wenn in <strong>Hof</strong> im Bahnhofsviertel Bewohner<br />
und Geschäftsleute ihre Haus- und<br />
Ladentüren öffnen, ist jeweils eine kurzweilige<br />
Stunde im Kreise netter Menschen<br />
angesagt. 15 Gastgeber laden ab Montag,<br />
dem 2.Dezember, jeweils von Montag bis Freitag zu kleinen individuellen Feiern<br />
ein. Zu den Gastgebern gehören neben Hausgemeinschaften verschiedene<br />
Geschäfte, Kirchengemeinden, Vereine und die Stadtbücherei. Was beim Öffnen<br />
der Türchen geboten wird, liegt alleine in der Entscheidung der Gastgeber.<br />
So wird es traditionsgemäß besinnliche Stunden geben, aber auch Literaturlesungen,<br />
Mitmachaktionen oder Vorführungen. Ein Flugblatt mit allen Terminen<br />
liegt in der Stadtbücherei und den beteiligten Geschäften und Vereinen aus.<br />
ADVENT<br />
Adventskalender des AZV<br />
Der Abfallzweckverband Stadt und Landkreis <strong>Hof</strong> bietet auf seiner<br />
Internetseite www.azv-hof.de einen Adventskalender der<br />
besonderen Art. Täglich kann ein Türchen geöffnet werden.<br />
Dahinter verbirgt sich jeweils ein Buchstabe. Aneinander gereiht<br />
ergeben die Buchstaben das Lösungswort des mit dem<br />
Online-Adventskalender verbundenen Gewinnspiels. „Wenn man mal einen Tag<br />
nicht das Türchen öffnen kann, ist das kein Problem“, erklärt Sachgebietsleiter<br />
Hermann Knoblich vom AZV. „Bis zu drei Tage lassen sich die Türchen im Nachhinein<br />
öffnen“. Zu gewinnen sind fünf Bayern-Tickets. Das Lösungswort kann<br />
ab dem 24.Dezember über ein Onlineformular, per Mail (info@azv-hof.de) oder<br />
per Post (Kirchplatz 10, 95028 <strong>Hof</strong>) an den AZV gesandt werden. Teilnahmeberechtigt<br />
sind alle Bürgerinnen und Bürger aus der Stadt und dem Landkreis <strong>Hof</strong>.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
15
ADVENTSMARKT<br />
Adventsmarkt<br />
in Münchberg<br />
In Münchberg fi ndet am Sonntag, dem 1.Dezember,<br />
der 10.Adventsmarkt am Kirchplatz<br />
statt. Am Vormittag wird nach dem evangelischen<br />
und dem katholischen Gottesdienst<br />
der Erste Bürgermeister den Markt eröffnen.<br />
Heimische Vereine und Musikgruppen sorgen<br />
für das Rahmenprogramm, in der Lutherschule<br />
sind Krippen ausgestellt. Gegen Abend<br />
kommt der Nikolaus, es folgt das Münchberger Adventssingen. Am Abend<br />
wird dann das erste Fenster des lebendigen Adventskalenders geöffnet.<br />
Advent mit Glühwein<br />
Ein Höhepunkt in Schwarzenbach<br />
ist die Glühweinparty, eine Mischung<br />
aus Partystimmung, Kulinarischem<br />
und Romantik. Die weihnachtliche Budenstadt<br />
im Rathaushof verwandelt<br />
sich am Samstag, dem 30.November,<br />
in eine große Winterparty-Zone mit<br />
Open-Air-Bar und vielfältigen Heißgetränken.<br />
Zum Aufwärmen steht der beheizte Skihütten-Pavillon bereit, musikalisch<br />
kräftig einheizen wird DJ Elmar. Am Sonntag, dem 1.Dezember, folgt<br />
dann der Adventsmarkt mit einem weihnachtlichen Angebot. Eine Krippen-<br />
Ausstellung, Spielsachen aus Omas Zeiten und die große Modelleisenbahn im<br />
Rathaus-Foyer werden ebenso wenig fehlen wie das Christkind und der Nikolaus.<br />
16 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
17
MUSIK<br />
Dem Titel „Transparente<br />
Klänge“ ist das vierte<br />
Abonnementkonzert<br />
der <strong>Hof</strong>er Symphoniker<br />
zugeordnet. Am Freitag,<br />
dem 13.Dezember, wird das Konzert eröffnet mit einer<br />
der beliebtesten Fälschungen der Musikgeschichte: Das<br />
Tomaso Albinoni zugeschriebene Adagio g-Moll, erlangte<br />
als „barockes“ Werk Berühmtheit, entstand aber 1958 aus<br />
der Feder des italienischen Musikwissenschaftlers Remo Giazotto. Ausserdem<br />
kommen Werke von Johann Sebastian Bach, Giuseppe Tartini und Maurice Ravel<br />
zur Aufführung. Am Pult der <strong>Hof</strong>er Symphoniker steht Johannes Klumpp (Bild).<br />
Musikschule: Am Sonntag, dem 1.Dezember, fi ndet in der St. Johanneskirche<br />
<strong>Hof</strong> das Adventskonzert der Musikschule der <strong>Hof</strong>er Symphoniker statt. Schülerinnen<br />
stimmen mit weihnachtlichen Klängen auf die stille Zeit ein. Am Sonntag,<br />
dem 15.Dezember, präsentiert der Pop- und Jazzchor der Musikschule der <strong>Hof</strong>er<br />
Symphoniker „A Sing & Swing Christmas“. Die motivierten Sängerinnen unter<br />
der Leitung von Janelle Groos werden im Theaterbistro „Emil’s Backstage“ mit<br />
swingenden, jazzigen Rhythmen und pfi ffi gen Melodien auf eine etwas andere<br />
Art auf das Weihnachtsfest einstimmen. Zu ihrem traditionellen gemeinsamen<br />
Adventskonzert laden das Jean-Paul-Gymnasium <strong>Hof</strong> und die Musikschule der<br />
<strong>Hof</strong>er Symphoniker am Sonntag, dem 15.Dezember, in die<br />
St. Michaeliskirche in <strong>Hof</strong> ein. Bigband, Schulorchester und<br />
Chöre des Jean-Paul-Gymnasiums führen gemeinsam die<br />
H Adventskantate „Lichter der <strong>Hof</strong>fnung“ von Klaus Heizmann<br />
13 mit Max Dollinger, Q11, in der solistischen Hauptrolle auf.<br />
18 <strong>12</strong>-13
Sonntag 1. Advent 1 Dezember<br />
09.30 TSV <strong>Hof</strong> 1861 , versch. Bezirksligaspiele, Handball Jahnhalle<br />
11.00 Gottesdienst mit <strong>Hof</strong>er Weisenbläser (Österreich) Hospitalkirche<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Fugmann-Duo Altstadt<br />
13.00 Mittelalterlicher Adventsmarkt Diakonie am Campus, Südring 96<br />
15.00 Aladin und die Wunderlampe, Familienstück Theater, Gr. Haus<br />
16.00 Weihnachtszauber m. Anja Stange, Antje Hocholdinger Rossini, Altstadt<br />
17.00 Adventskonzert der Symphoniker-Musikschule St. Johanneskirche<br />
19.30 Harriet Lewis, Gospel, es liest Gunter Emmerlich Freiheitsha., Festsaal<br />
19.30 Weihnachtsoratorium v. J.S. Bach St. Michaeliskirche<br />
BAD ELSTER<br />
15.00 Rentner haben niemals Zeit, Schwank, Komödiantenbühne K-A-T<br />
BAD STEBEN 13.00 Weihnachtsmarkt Kurpark<br />
EUBABRUNN 13.00 Advent im Freilichtmuseum Freilichtmuseum<br />
HELMBRECHTS 13.00 Pelzmärtelmarkt rund um die Johanniskirche<br />
MÜNCHBERG 10.30 Adventsmarkt Ev. Kirche und Kirchplatz<br />
REGNITZLOSAU 19.30 Musikalischer Adventsbeginn St. Aegidienkirche<br />
REHAU 17.00 Herbstkonzert, Musikverein Rehau Schützenhaus<br />
SCHWARZENBACH/SAALE 13.00 Adventsmarkt Rathaushof<br />
14.00 Gedenkstätte Langer Gang geöffnet Bahnhofstraße<br />
14.00 Konzert, Musikschule Landkreis <strong>Hof</strong> Rathaus, Sitzungssaal<br />
SELB 14.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
SELBITZ<br />
17.00 Adventskonzert, Gesangverein Erheiterung evang. Stadtkirche<br />
STAMMBACH/FÖRSTENREUTH 11.00 Weihnachtsmarkt Ortsmitte<br />
WÜSTENSELBITZ<br />
19.00 Adventskonzert, Musik und besinnliche Texte Dr.-Martin-Luther-Kirche<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
19
LICHTBLICK<br />
im<br />
Monat<br />
Dezember<br />
Neue Spaßpiste für junge Skifahrer<br />
Knapp 150 Meter geht die Abfahrt an der neuen <strong>Hof</strong>er Skipiste. Sie ist am Teufelsberg<br />
entstanden und dürfte sich zu einem kleinen Wintersport-Eldorado entwickeln.<br />
So etwas wie ein sportlicher Pausensnack für junge Skifahrer und alle,<br />
die es werden wollen. Freilich war auch hier eine Vielzahl von bürokratischen,<br />
technischen und fi nanziellen Hürden zu nehmen. Denn hier wurde nicht nach<br />
dem großen Geldgeber und Steuergeldern in Form von Zuschüssen gerufen.<br />
Sondern Hand angelegt und eine Anlage geschaffen, die als innerstädtische<br />
Skianlage ihresgleichen sucht. Parkplätze wurden befestigt angelegt, die Motoren<br />
für die Liftanlage installiert, die Buden für Kasse, Technik und Lager stehen,<br />
sogar Flutlicht gibt es. Ob der Skilkift einsatzbereit ist, hängt zum einem<br />
vom TÜV ab, der die Anlage abnehmen muss, zum anderen vom Schnee. Dann<br />
hätte <strong>Hof</strong> im Winter eine Sportstätte mehr. Für uns der Lichtblick des Monats.<br />
Für Weihnachtsfeiern<br />
haben wir noch<br />
einzelne Termine frei!<br />
Restaurant<br />
& Fremdenzimmer<br />
Gasthof<br />
Deutsche Flotte<br />
24.<strong>12</strong>. 10:00 bis 14:00 geöffnet<br />
25.<strong>12</strong>. 11:30 bis 13:30 spezielle Weihnachtsgerichte<br />
26.<strong>12</strong>. 11:30 bis 13:30 Weihnachtsbuffet<br />
31.<strong>12</strong>. ab 17:30 Steakabend, gemütliche Silvesterfeier<br />
01.01. 10:00 bis 13:30 Fränkische Küche<br />
04.01. ab 17:30 Backhendl<br />
06.01. ab 16:00 Stärkantrinken mit Stimmungskanone<br />
Bernd Kern<br />
Wir wünschen all unseren Gästen, Geschäftspartnern und Freunden<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes und erfolgreiches 2014.<br />
Inh. Hanno Paul<br />
Plauener Str. 50 - 95028 <strong>Hof</strong> - Tel. 0 92 81 / 9 24 43<br />
www.deutsche-flotte-hof.de<br />
Mo - Sa 10 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr oder nach telef. Vereinbarung<br />
So ab 10 Uhr durchgehend - Do Ruhetag<br />
20 <strong>12</strong>-13
Die schönsten OLDIES<br />
XXX<br />
Gewinnspiel vom 1.- 24.Dezember:<br />
Gery‘s Gut Gelaunte Gäste.<br />
Jeden Montag von 17 - 18 Uhr<br />
extra-radio Adventskalender<br />
Mitmachen lohnt sich!<br />
Mo., 2. Dezember:<br />
RONALD DIETEL<br />
Journalist<br />
Mo., 9. Dezember:<br />
ROLAND RISCHAWY<br />
Journalist, Musiker<br />
Mo., 16. Dezember<br />
JOHNNY BOSTON<br />
Country-Sänger<br />
Mo., 23. Dezember:<br />
ANNIE SZIEGOLEIT<br />
1. Vors. Kunstverein <strong>Hof</strong><br />
Mo., 30. Dezember:<br />
HANNES KOHRHAMMER<br />
Zauberer<br />
Täglich von <strong>12</strong>-18 Uhr<br />
auf UKW 88.0 und im Kabel<br />
NEU: 24 Stunden web-radio: www.extra-radio.de<br />
10-13<br />
<strong>12</strong>-13 13 <strong>Hof</strong> - Kreuzsteinstr. 2-6, Tel. 09281/83000<br />
13 <strong>12</strong><br />
21
TERMINE<br />
Montag 2 Dezember<br />
08.45 Aladin und die Wunderlampe, ausverkauft Theater, Gr. Haus<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 18 Uhr Saxophon-Ensemble Altstadt<br />
19.30 Von Hongkong zur chin. Mauer, Fotovortrag, LNV Hotel Strauß<br />
BAD STEBEN<br />
19.00 So bleiben die Augen jung, Augentraining mit Monika Wolf Kurhaus<br />
REHAU 18.00 Weihnachtsausstellung, Vernissage<br />
Rathaus<br />
Dienstag 3 Dezember<br />
08.45 Aladin u. die Wunderlampe, Familienstück, ausverk. Theater, Gr. Haus<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Gruppe Bastschuh Altstadt<br />
15.30 Weihnachten in Bullerbü, Vorlesenachmittag ab 5 J. Stadtbücherei<br />
18.00 Jean Paul, Vernissage Symphoniker-Kunstschule Stadtbücherei<br />
19.00 Bürgerversammlung, Thema Güterverkehrszentrum Haus der Jugend<br />
HELMBRECHTS 20.00 The Original USA Gospel Singers , ausverk. Bürgersaal<br />
Weihnachtslieder aus aller Welt<br />
Die <strong>Hof</strong>er St. Johanneskirche bietet den passenden Rahmen<br />
für ein Weihnachtskonzert der Music-Mania Gesangsklasse<br />
Ljuba Klopotowska-Richter. Am Mittwoch, dem<br />
4.Dezember, wird ein kurzweiliges <strong>Programm</strong> vorgestellt.<br />
Von traditionellen weihnachtlichen Volksliedern aus aller<br />
Welt über Gospels, Popsongs und klassische Lieder bis<br />
zu Musicalsongs und Soundtracks von bekannten Filmen.<br />
22 <strong>12</strong>-13
Mittwoch 4 Dezember<br />
08.45 Aladin u. die Wunderlampe, Familienstück, ausverk. Theater, Gr. Haus<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 18 Uhr Posaunenchor Töpen Altstadt<br />
18.30 MusicMania-Weihnachtskonzert, Gesangsklasse St. Johanneskirche<br />
19.30 Miteinander für Europa, Vortrag Gemeindehaus St. Lorenz<br />
Ausstellungen im Dezember<br />
HOF<br />
ab 03. Dez. Jean Paul-Ausstellung Stadtbücherei<br />
ab 11. Dez.. Kunstsaat Teil 2 Galerie Theresiensein<br />
bis 05.Dez. Die Juden der <strong>Hof</strong>er Region 1933 - 1945 Sparda-Bank<br />
bis 05. Jan.14. Das Fichtelgebirge in der Malerei J.C. Reinhart Cabinett<br />
bis 05. Jan.14 DIN A4 anonym Galerie Theresienstein<br />
bis <strong>12</strong>. Jan.14 Titan in <strong>Hof</strong> - Jean Paul Museum Bayer. Vogtland<br />
bis 31. Dez. Huhn Hulda v. Thomas Wolf Klostergalerie, Klostertor<br />
Dauerausst. Vogelarten im Park Theresienstein Zool. Garten<br />
Dauerausst. Geschichte d. Flüchtlinge Museum Bayer. Vogtland<br />
BAD ELSTER bis 31.Dez. Elsters Glanz KunstWandelhalle<br />
bis 24. Jan.14 Reisebilder einmal anders Königl. Kurhaus<br />
BAD STEBEN bis <strong>12</strong>. Jan.14 Linie u.Fläche Grafi k Museum Schreiner<br />
BERGNERSREUTH /ARZBERG<br />
bis 02. Feb.14 Wanderbar im Winter Volkskundl. Gerätemuseum<br />
HELMBRECHTS bis 15.Dez. Verknüpfen-vernetzen-verweb. Textilmuseum<br />
bis <strong>12</strong>. Dez. Kreuz und Quer in Aquarell Rathaus-Foyer<br />
bis 31. Jan.14 Denn die Farbe ist schon da Alte Weberei<br />
HOHENBERG/EGER<br />
ab 13. Dez. Pracht der Farben - Glanz der Kulturen Porzellanikon<br />
KONRADSREUTH bis 6. Dez. Regionale Künstler Galerie im Rathaus<br />
MÜNCHBERG bis 31.Jan.14 Farbe ist schon da Textilmuseum<br />
ab 14. Dez. Malerei V. + A.Wunderlich Galerie im Bürgerzentrum<br />
NEUENSALZ<br />
bis 05. Jan.14 Malerei, Aquarelle v. G.Svarovsky, B.Strauch Kapelle<br />
OELSNITZ ab 01. Dez. Grube & Licht Schloß Voigtsberg<br />
bis 31. Dez. Dauerausstellung: Illusion R. Heinecke Schloß Voigtsberg<br />
SCHWARZENBACH/SAALE<br />
bis 15. Dez. Foto/Serigraphien G.Eberl Kunstgalerie, Altes Rathaus<br />
SELB ab 8.Dez. Malerei & Zeichnung R.Steidl Rosenthal-Th.<br />
SELBITZ<br />
bis 15. Dez. Zeichnung, Malerei Johanna Kugler Kunstladen<br />
WUNSIEDEL<br />
ab <strong>12</strong>. Dez. Splash - Kalender 2014 Fichtelgebirgsmus.<br />
bis 16. Febr.14 Zeitmesser aus drei Jahrhunderten Fichtelgebirgsmus.<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
23
COMEDY<br />
Grünwald stoppt<br />
Freikarten Stopp sagt Günter Grünwald<br />
in seinem neuen<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
<strong>Programm</strong>. Am Donnerstag,<br />
dem 5.Dezember, lüftet sich das<br />
Geheimnis, wozu er „Stopp“ sagt. Bis<br />
dahin sei erwähnt, dass auch der <strong>Programm</strong>titel<br />
„Schokolade, Chips und<br />
Bärendreck“ angedacht war. Da sagt<br />
er lieber „Stopp“ und hat alles drin, was<br />
ein gutes Kabarettprogramm ausmacht.<br />
Auch in <strong>Hof</strong> - in der Freiheitshalle.<br />
VHS-Kurse<br />
VHS Stadt <strong>Hof</strong><br />
01. Dezember<br />
Studienfahrt Dresden<br />
02. Dezember<br />
Kochkurs: Vegetarisches Weihnachtsmenü<br />
03. Dezember<br />
Word-Grundkurs<br />
Argumentation und Rhetorik<br />
Kochkurs: Weihnachtsmenü<br />
04. Dezember<br />
Sport, Spiel, Spaß für Groß und Klein<br />
06. Dezember<br />
Selbstwert, die beste Investition Ihres Lebens<br />
VHS Landkreis <strong>Hof</strong><br />
05. Dezember<br />
Dokumente u. Formulare, Word 2010<br />
07. Dezember<br />
Telefonieren leicht gemacht<br />
Fotoworkshop, Blitztechnik<br />
11. Dezember<br />
Word 2010, Aufbaukurs<br />
<strong>12</strong>. Dezember<br />
Internet nutzen zu Hause u. mobil<br />
19. Dezember<br />
Internet-Wissen: Soziale Netzwerke<br />
24 <strong>12</strong>-13
Kartoffel-Lebkuchen<br />
Diese Lebkuchen sind sehr saftig,<br />
trotzdem lange haltbar und brauchen<br />
keine Reifezeit.<br />
Zutaten: 3 Eier, 375 g Zucker, 225 g Mehl.<br />
250 g geriebene Haselnüsse oder<br />
Mandeln, 2 - 3 Teel. Lebkuchengewürz,<br />
1 1/2 Pack. Backpulver, 350 g geriebene Kartoffeln, Backoblaten. Wer<br />
C<br />
4<br />
will, kann noch je 50 g fein gehacktes Orangeat und Zitronat zugeben. Für den<br />
Überzug: 1/2 Tafel Vollmilchschokolade schmelzen und mit 1/2 Teel. Zimt vermischen,<br />
eine Packung Mandeln abziehen, blanchieren und halbieren.<br />
Zucker und Eier verrühren, bis die Masse schaumig ist.<br />
Nüsse, Mehl, Backpulver und Gewürze vermischen und<br />
unterrühren. Dann restliche Zutaten hinzugeben. Lebkuchenmasse<br />
auf Backoblaten (Durchmesser ca. 8 cm)<br />
oder direkt auf Backpapier ungefähr einen Zentimeter<br />
dick auftragen. Die Hälfte der Lebkuchen mit den halben<br />
Mandeln verzieren und alle bei 180 Grad (160 Grad Umluft) circa 20-25<br />
Minuten backen. Die unverzierten Lebkuchen nach dem Auskühlen mit der<br />
Zimt-Schokolade überziehen und in der Mitte eine halbe Mandel platzieren.<br />
PIZZASELBSTABHOLER-<br />
AKTION 2+1:<br />
bestelle 2 Pizzen und<br />
erhalte 1 gratis dazu!<br />
WEIHNACHTEN<br />
Gaststätte Hertlein<br />
deutsch-griechische Küche<br />
seit 1988<br />
Wir empfehlen unsere Gaststätte für<br />
Weihnachts- und Familienfeiern!<br />
All you can eat-Buffet<br />
Mittwoch: 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Einsteigerbuffet 7,- € p. P.<br />
Freitag & Samstag: 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Griechisches Buffet 11,- € p. P.<br />
- Um Tischreservierung wird gebeten -<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Nikolaidis und Team<br />
Gaststätte Hertlein<br />
Vogelherder Str. 1 - 95030 <strong>Hof</strong><br />
Tel. 0 92 81 / 6 68 11<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - So ab 17.00 Uhr<br />
So 11.30 - 13.30 Uhr<br />
Di Ruhetag<br />
<strong>12</strong>-13<br />
25
KINO<br />
KINO - Scala / Regina - Wörthstr.4 /Am Medienhaus - Tel. 36 84<br />
Carrie<br />
Start: 5.Dezember<br />
Freude kennt die schüchterne Carrie kaum. In der<br />
Highschool hänseln und mobben ihre Mitschüler<br />
sie auf übelste Weise, zuhause macht die fanatisch-religiöse<br />
Mutter dem Teenager das Leben zur<br />
Hölle. Carrie entwickelt telekinetische Kräfte, die<br />
immer stärker werden, je mehr Demütigungen sie<br />
erdulden muss. Als sie auf dem Abschlussball Opfer<br />
einer besonders schlimmen Attacke wird, endet das Fest in einer Katastrophe.<br />
Der Hobbit - Smaugs Einöde<br />
Start: <strong>12</strong>.Dezember<br />
Nachdem sie die ersten Gefahren<br />
überstanden haben, sind der Hobbit<br />
Bilbo Beutlin, der große Zauberer<br />
Gandalf und die 13-köpfi ge Zwergengruppe<br />
um Anführer Thorin Eichenschild<br />
nicht mehr weit von der<br />
ehemaligen Heimat der Zwerge entfernt,<br />
dem Berg Erebor. Auf dem Weg dorthin gelangt die Gruppe in die dunklen<br />
Gefi lde des Düsterwalds, in dem sie sich gegen Riesenspinnen zur Wehr setzen<br />
und der Gefangenschaft von Waldelben entfl iehen müssen. Doch das größte<br />
Abenteuer wartet noch im Innern der Festung Erebor. Der Drache Smaug ist aus<br />
seinem Schlaf erwacht und bedroht die Menschen der nahen Seestadt.<br />
Dinosaurier 3D - Im Reich der Giganten Start: 19.Dezember<br />
Die drei Pachyrhinosaurier Patchi, sein<br />
großer Bruder Scowler und das Weibchen<br />
Juniper werden in der gleichen Herde<br />
geboren und wachsen zusammen auf.<br />
Patchi ist der Sohn des Alphamännchens,<br />
aber auch der kleinste und schwächste<br />
der drei Dino-Kinder. Doch gerade das<br />
treibt ihn an, seine Grenzen immer wieder auszutesten. Gemeinsam mit seinem<br />
Freund Alex, einem Vogel, erlebt der junge Dinosaurier allerhand Abenteuer.<br />
KINO-Karten zu gewinnen!<br />
Jeder Gewinner erhält zwei Karten für seinen Wunschfi lm.<br />
Schreiben, faxen o. mailen Sie uns bis spätestens 10. Dezember, welchen Film Sie<br />
sehen möchten. Adressen auf Seite 3. Absender nicht vergessen. Viel Glück!<br />
Eventuell verschobene Filmstarts einsehbar unter www.scalahof.de<br />
Gestaltung: www.schubert-werbung.de<br />
Das Jahr neigt sich dem Ende zu.<br />
Wir wollen dies zum Anlass nehmen,<br />
uns für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
und die angenehme Zusammenarbeit<br />
zu bedanken.<br />
Ihr exklusiver Kosmetiksalon<br />
Robert-Koch-Str. 19 - 95032 <strong>Hof</strong><br />
Tel. 09281 / 540 09 32<br />
Ihr exklusiver Friseursalon<br />
Eppenreuther Str. 50 - 95032 <strong>Hof</strong><br />
Tel. 09281 / 931 32<br />
26 <strong>12</strong>-13
Donnerstag 5 Dezember<br />
08.45 Aladin u. die Wunderlampe, Familienstück, ausverk. Theater, Gr. Haus<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, Nikolaus, 17 Uhr Posaunenchor Altstadt<br />
19.30 Kleine <strong>Hof</strong>er Stadtgeschichte, Autorenlesung Museum Bay. Vogtland<br />
19.30 Heiter-Besinnliches Lagerfeuer, Hochschulseelsorge FHVR, Wirthstr. 51<br />
20.00 Da sagt der Grünwald Stop, Günter Grünwald Freiheitshalle, Festsaal<br />
21.00 Boom-Party Hochschule, Alfons-Goppel-Platz 1<br />
BAD STEBEN<br />
19.00 Heinz-Erhardt-Abend, Lesung mit Michael Asad Kurhaus<br />
HOHENBERG<br />
10.00 Expertisentag mit Petra Werner Porzellanikon<br />
SELB<br />
19.30 La Cage aux Folles, Musical, Theater <strong>Hof</strong> Rosenthal-Theater<br />
WUNSIEDEL<br />
17.00 Weihnachtsmarkt Breite Str./Gabelmannsplatz<br />
TERMINE<br />
Blutspende-Termine<br />
02. Dez. Schwarzenbach/S., Grundschule 16.00 - 20.00 Uhr<br />
04. Dez. Schauenstein, Verbandsschule 17.00 - 20.30 Uhr<br />
06. Dez. Berg, Verbandsschule 17.00 - 20.00 Uhr<br />
09. Dez. <strong>Hof</strong>, BRK-Kreisverband <strong>12</strong>.00 - 19.00 Uhr<br />
<strong>12</strong>. Dez. Rehau, Rotkreuzhaus 16.00 - 20.00 Uhr<br />
16. Dez. Regnitzlosau, Volksschule 16.00 - 20.00 Uhr<br />
19. Dez. Geroldsgrün, Volksschule 16.30 - 20.30 Uhr<br />
20. Dez. Naila, Gymnasium 16.00 - 20.00 Uhr<br />
<strong>12</strong>-13<br />
27
KULTUR<br />
Vermischtes im KKH<br />
Im Kunstkaufhaus geht es in der Vorweihnachtszeit<br />
eher besinnlich zu.<br />
„Oh“ heißt das Album, das die deutsche<br />
Indie-Pop/Avantgarde-Band<br />
„Pretty Mery K“ (links) im Gepäck hat.<br />
Als „Nikolaus-Überraschung“ treten sie<br />
am Freitag, dem 6.Dezember, in <strong>Hof</strong><br />
auf. Ihre Songs changieren zwischen verspielter Nachdenklichkeit und großer<br />
Pop-Geste, zwischen klassischem Songwriting und körnigem Indie-Rock, zwischen<br />
durchdachten Kompositionen und Mut zum Experiment. Konstant bleibt<br />
dabei die warme, vibratoarme Stimme Meryem Kilics,<br />
die über den Arrangements zu schweben scheint.<br />
Traditionell wird‘s am Samstag, dem 7.Dezember, wenn<br />
Bernd Schricker (Bild rechts) weihnachtliche Hausmusik<br />
mit Schülern, Freunden und Kollegen der internationalen<br />
<strong>Hof</strong>er Musikszene auf die KKH-Bühne bringt.<br />
Roland Spranger, Friedrich-Glauser-Preistäger <strong>2013</strong>,<br />
lädt zu <strong>Hof</strong>s Late Night Talk am Donnerstag, dem<br />
<strong>12</strong>.Dezember ins KKH. Drei Gäste des öffentlichen<br />
Lebens, gemischt aus Politik, Kultur, Wirtschaft oder<br />
Sport, talken mit Spranger. Aufgepeppt wird das „Gwaaf<br />
zer Nacht“ durch Live Musik und Special Guests.<br />
Kurz vor dem Heiligen Abend, am 20.Dezember,<br />
drücken Anja Stange und Antje Hochholdinger vom<br />
<strong>Hof</strong>er Theater auf die „Weihnachts-Tube“. Sie stellen<br />
witzige, kluge und außergewöhnliche Texte rund um Weihnachten vor, fernab<br />
von dem, was üblicherweise in dieser Jahreszeit auf dem <strong>Programm</strong> steht.<br />
28 <strong>12</strong>-13
Oldies, Feierlaune und Fernweh<br />
Für gute Musik im Fernweh-Diner in<br />
<strong>Hof</strong> sorgt am Freitag, dem 6.Dezember,<br />
das Akustik-Duo „Voice-2-Voice“. Das<br />
ehemalige „Relax“-Bandmitglied Claus<br />
Mathias und der Acoustic-Solist Harry<br />
Davids sind zwei gute Freunde mit Akustik-Gitarren,<br />
Ukulele, Mundharmonika<br />
und viel Spielfreude. Bei ihren Konzerten<br />
veranstalten sie ein akustisches Gute<br />
Laune-<strong>Programm</strong> mit Eigeninterpretationen<br />
der Highlights aus der schönsten Zeit der Musikgeschichte. Auch aktuellere<br />
Songs, Austro-Pop und einige RELAX-Hits sind dabei: authentisch, emotional<br />
und ungeliftet. Karten sind im Vorverkauf erhältlich bei Zigarren-Wagner,<br />
Altstadt und im Fernweh-Diner.<br />
Hier gibts auch die Eintrittskarten zur<br />
großen Silvester-Gala im Fernweh-<br />
Diner. Für die musikalische Unterhaltung<br />
spielt auf der Showbühne die<br />
Gruppe „Memory Pain“. Mit handgemachten<br />
Bluesrock und Classic-<br />
Rock aus den 60er, 70er und 80er<br />
Jahren lässt es die Band so richtig<br />
krachen. Besonders beeinfl usst wird<br />
„Memory Pain“ dabei von Interpreten<br />
und Bands wie z.B. Eric Clapton,<br />
Creedence Clearwater Revival, Deep<br />
Purple, AC/DC, Slade oder ZZ-Top.<br />
MUSIK<br />
<strong>12</strong>-13<br />
29
Nach mehreren Jahren Pause gibt<br />
es auf private Initiative hin wieder ein<br />
Advents-Open Air-Kino auf dem <strong>Hof</strong>er<br />
Schloßplatz. Am Freitag, dem 6.Dezember<br />
werden zwei Filme gezeigt.<br />
Ein richtiger Familienfi lm ist „Ice Age –<br />
eine schöne Bescherung“. Sid, Manni<br />
und deren Freunde werden nicht nur<br />
Kinder in den rund 30 Minuten zum<br />
Lachen bringen. Im Anschluss daran<br />
kann man sich am „Brandner Kasper“<br />
mit Bully Herbig als Boandlkramer<br />
vergnügen. Der Brandner Kasper wird<br />
von Franz Xaver Kroetz dargestellt.<br />
Steaks, Bratwürste, Glühwein und<br />
Kinderpunsch<br />
sorgen dafür,<br />
dass niemandem<br />
kalt wird.<br />
R<br />
Selbstverständlich<br />
ist<br />
1<br />
der Eintritt, auch wie früher, wieder frei.<br />
Advents-Open-Air-<br />
Kino am Schloßplatz<br />
30 <strong>12</strong>-13
XXX<br />
www.gl-herrenmode.de<br />
CAMP DAVID ERHÄLTLICH IN HOF BEI GL-HERRENMODE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
31
TERMINE<br />
Freitag Nikolaustag 6 Dezember<br />
08.45 Aladin u. die Wunderlampe, Familienstück, ausverk. Theater, Gr. Haus<br />
10.00 Weihnachtsverkauf Cashmere-Shop , Eagle Products, Landwehrstr. 48<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, Nikolaus, Blockfl ötenensemble Altstadt<br />
17.30 Advents-Open Air-Kino, Ice Age, Brandner Kasper Schloßplatz<br />
18.00 Moschendorfer Nikolausfeier Feuerwehrgerätehaus Oberkotzauer Str.<br />
20.00 Pretty Mery K, intelligenter Pop Kunstkaufhaus<br />
21.00 Voice-2-Voice, Konzert Fernweh Diner<br />
HOF/HAIDT 16.30 Weihnachtsmarkt mit Hubertusfeier Reiterhof Gut Haidt<br />
BAD ELSTER 19.30 Der Nussknacker, Ballett von Tschaikowski K-A-T<br />
HELMBRECHTS<br />
20.00 Uwaga, Classical Crossover, Kulturwelten , ausverk. Textilmuseum<br />
HELMBRECHTS/GÖSMES<br />
19.00 Advent im Frankenwald Christus Kapelle<br />
PLAUEN 21.00 Stoppok, Solokonzert<br />
Malzhaus<br />
SELB 15.30 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
THURNAU 11.00 Weihnachts-Töpfermarkt Schloßhof<br />
WUNSIEDEL 17.00 Weihnachtsmarkt Breite Str./Gabelmannsplatz<br />
Weihnachts-Töpfermarkt<br />
Der Weihnachtstöpfermarkt im Schloss Thurnau hat<br />
in den vergangenen zwei Jahrzehnten die Sanierung<br />
des Schlosses ausgehalten, mitgetragen und belebt.<br />
Dort fi ndet vom 6. bis 8.Dezember der renommierteste<br />
Keramikspezialmarkt in Nordbayern mit 50 qualifi -<br />
zierten Töpferwerkstätten, statt. Der exklusive Töpfermarkt<br />
zeigt handwerklichen Anspruch und hohes<br />
künstlerisches Niveau. Von hochwertiger Gebrauchskeramik<br />
bis zum wertvollen Einzelstück wird die ganze<br />
Vielfalt des traditionierten<br />
keramischen Schaffens<br />
angeboten. Geöffnet ist,<br />
wie das Töpfermuseum<br />
gegenüber, täglich ab 11<br />
C<br />
Uhr. Für das leibliche Wohl ist aus lokaler Produktion<br />
hervorragend gesorgt. Kontakt: 09271/367. <strong>12</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
32 <strong>12</strong>-13
ADVENT<br />
Kinderaugen strahlen, Elternherzen schlagen<br />
höher. Der Nikolaus kommt am Freitag,<br />
dem 6.Dezember, nach Moschendorf zum<br />
Feuerwehrhaus in der Oberkotzauer Straße<br />
und beschenkt Kinder. Dazu singen der Jugendchor<br />
und die Piepmätze. Bitte Laterne<br />
oder Taschenlampe mitnehmen, damit der<br />
Nikolaus die Kinder auch fi ndet. Organisiert<br />
wird der Abend von den Moschendorfer<br />
Vereinen. Wer sein Kind vom Nikolaus beschenken<br />
lassen will, gibt sein Päckchen<br />
bis zum Donnerstag, dem 5.Dezember,<br />
(außer am Montag, da ist Ruhetag) im VfB-<br />
Sportheim in <strong>Hof</strong> an der Stelzenhofstraße ab.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
33
Jahreszeiten<br />
Winter/Eiszeit/Frost<br />
Svarovski Kristallglas,<br />
geschliffen<br />
Hängeleuchte<br />
Eisen; Stahl verchromt;<br />
Edelstahl poliert<br />
ab 2.100,- €<br />
Sizer rocken in <strong>Hof</strong><br />
Steve Seitz, ein alter <strong>Hof</strong>er Rockmusiker,<br />
kehrt nach langer Zeit in seine<br />
Heimatstadt zurück. Am Samstag,<br />
dem 7.Dezember, präsentiert er mit<br />
seiner Band Sizer im Alten Bahnhof<br />
sein neues Album in prominenter<br />
Runde. 1920, in den Südstaaten und<br />
den Industriemetropolen der USA wird<br />
aggressiver und unzensierter Blues<br />
gespielt. Die Texte handeln von Landfl<br />
ucht, Gefängnis, Verfolgung, Liebesschmerz,<br />
Einsamkeit, Mord, Hinrichtung,<br />
Sex. Den Protagonisten dieser<br />
ersten Stunde, Blind Boy Fuller, Robert<br />
Johnson, Ma Rainey, Blind Blake,<br />
Blind Lemon Jefferson, Clara Smith,<br />
Charley Patton, Bessie Smith und den<br />
vielen anderen unbekannten Straßenmusikern<br />
ist dieses Album gewidmet.<br />
34 <strong>12</strong>-13
<strong>Hof</strong>er Modellbahn-Fahrtage<br />
FREIZEIT<br />
Die <strong>Hof</strong>er Modellbahn-Fahrtage im Clubraum am Q-Bogen, in der Bahnhof-/<br />
Ecke Marienstraße, sind ein magischer Anziehungspunkt für Modellbahnfreunde.<br />
An jedem Wochenende vom 7.Dezember bis zum <strong>12</strong>.Januar ist die<br />
80 qm große computergesteuerte Anlage samstags und sonntags jeweils von<br />
10 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Eisenbahnfreunde treffen sich zudem traditionell<br />
am 26.Dezember zum „<strong>Hof</strong>er Modellbahner-Weihnachts-Frühschoppen“<br />
im Clubheim „Stellwerk 8“. Das Clubheim ist nur über die alte Zufahrt zum<br />
Güterbahnhof zu erreichen. Bei der Tankstelle <strong>Hof</strong>mann geht es links bis zu<br />
den Schrebergärten beim Q-Bogen. Der <strong>Hof</strong>er Hauptbahnhof wird ab dem<br />
Fahrplanwechsel Anfang Dezember „elektrisch“ aus Sachsen angefahren,<br />
für Fotofreunde eine gute Gelegenheit, die neue Perspektive einzufangen.<br />
Planung, Komfort und Service.<br />
Finden Sie das passende Angebot für Ihre Reise.<br />
In unserem Kunden Center mit<br />
persönlicher Beratung.<br />
Kunden Center<br />
DB Regio Nordostbayern<br />
Ludwigstraße 24<br />
95028 <strong>Hof</strong> (Saale)<br />
Tel. 0151 5840 7882<br />
Direkt über der Tourist-Information der Stadt <strong>Hof</strong><br />
Montag und Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
von 10:00 - 16:30 Uhr<br />
von <strong>12</strong>:00 - 16:30 Uhr<br />
von 10:00 - 17:00 Uhr<br />
von 10:00 - 15:00 Uhr<br />
Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter bahn.de/bayern<br />
<strong>12</strong>-13<br />
35
KABARETT<br />
Buck: Genau underm Himml<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Was hat ein Schweinebraten<br />
mit dem Yin und Yang zu tun?<br />
Warum hat Hänsel gegen<br />
das Mastprogramm der fränkischen<br />
Hexe keine Chance?<br />
War Dürer schwul? Warum<br />
gibt es bei jedem Lüftchen<br />
eine Unwetterwarnung? Wofür<br />
soll Multi-Tasking gut sein<br />
und warum besteht Musik<br />
nicht nur aus Noten, sondern<br />
auch aus Pausen? Frisst den<br />
Vogel, der in der Früh singt,<br />
am Abend wirklich die Katz?<br />
Fragen über Fragen. Sie werden<br />
auch im Soloprogramm<br />
„Genau underm Himml“ des<br />
Bamberger Songschreibers Wolfgang Buck nicht so recht beantwortet, denn:<br />
Wer weiß, was wahr ist? Es kommen außerdem<br />
vor: Eine zerrupfte Möwe, fl üsternde Wolken aus<br />
Zuckerwatte, dreizehn Schnäpse, Eppelein von<br />
Gailingen, ein Minenfeld, Leistungsträger und<br />
Geringverdiener und ein wunderbarer Flecken, Ä<br />
an dem man mit seiner großen Liebe Rücken an<br />
Rücken genau unterm Himmel sitzen kann. Und<br />
2<br />
genau am Samstag, dem 7.Dezember, kann man entspannt im Selber Porzellanikon<br />
sitzen und dem fränkischen Liedermacher und Kabarettisten lauschen.<br />
Wir wünschen allen unseren en Kunden<br />
schöne geruhsame Feiertage<br />
erta<br />
und einen guten Start<br />
ins neue<br />
Jahr 2014.<br />
Suchen Sie noch ein Geschenk für Ihre Lieben?<br />
Auf unserem reichhaltigen Geschenktisch<br />
ist bestimmt für jeden etwas dabei.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />
Das Team der Aesculap-Apotheke<br />
Christa Kahle<br />
Wunsiedler Straße 59<br />
Tel. 09281 / 73 08 40<br />
Fax 09281 / 73 08 4-20<br />
unsere Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Do 8.00 - 19.00 Uhr<br />
Mi, Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa 8.00 - <strong>12</strong>.00 Uhr<br />
36 <strong>12</strong>-13
Wintertraum in Bad Elster<br />
Vom 7.bis 8.Dezember fi ndet in Bad Elster das<br />
Adventsfest rund um die große Pyramide auf dem<br />
zentralen Badeplatz statt. Als Premiere eröffnet der<br />
1.Adventslauf der Elsteraner Waldläufer am Samstag<br />
das bunte Treiben, bevor der Weihnachtsmarkt<br />
mit Glühwein, Bratwurst und Bratäpfeln lockt. Kinder<br />
können die Ankunft des Weihnachtsmannes<br />
miterleben, gestandenen Weihnachtsmännern beim Musizieren zusehen oder<br />
Märchenaufführungen in der KunstWandelhalle erleben. Im ganzen Ort herrscht<br />
vorweihnachtliches Treiben mit fröhlicher Weihnachtsmusik. Der Anschnitt des<br />
Riesenstollens wird feierlich zelebriert. Ein liebevoller Handwerkermarkt und<br />
etliche <strong>Programm</strong>punkte in der KunstWandelhalle bilden weitere Höhepunkte.<br />
ADVENT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
37
KONZERT<br />
Gospelfieber und Weihnachtslieder<br />
Mit vielen beliebten Weihnachtsliedern und dem ein oder anderen Gospelsong<br />
stimmt der Gospelchor „Joy in belief“ seine Zuschauer wunderbar auf die Weihnachtszeit<br />
ein. Am Samstag, dem 7. Dezember und am Sonntag, dem 8. Dezember<br />
werden die Sänger und Sängerinnen um Marina Seidel die Lorenzkirche<br />
in <strong>Hof</strong> in weihnachtliches Flair tauchen und die Besucher mit dem „Gospelfi e-<br />
ber“ infi zieren. Karten gibt es im Vorverkauf im Ticketshop der Frankenpost.<br />
38 <strong>12</strong>-13
Rudolph und der Spielzeugdieb<br />
Die Rollkunstlaufabteilung des TSV <strong>Hof</strong> hat sich für ihr<br />
beliebtes Schaulaufen das Rentier Rudolph ausgewählt.<br />
In Anlehnung an den bekannten Disneyfi lm zeigen die<br />
Kinder und Jugendlichen der Rollkunstlaufabteilung<br />
des TSV HOF 1861 Auszüge aus der aufregenden<br />
Geschichte um das Rentier mit der roten Nase, das<br />
mit seiner Weihnachtsfamilie den Spielzeugdieb Mr.<br />
Cuddles entlarvt. Am Samstag, dem 7.Dezember,<br />
werden in der Jahnhalle in <strong>Hof</strong> die großen und kleinen<br />
Zuschauer „verzaubert“ von den Künsten der<br />
Rollschuhläufer. Karten im Vorverkauf gibt es beim<br />
TSV <strong>Hof</strong> 1861 in der Geschäftsstelle in der Jahnstr 5,<br />
Telefon (09281) 2402, immer dienstags und donnerstags,<br />
oder unter den Telefonnummern (09281) 86354 und (09292) 973200.<br />
SHOW<br />
Wärschtlamo-Räuchermann<br />
aus dem Erzgebirge<br />
Das <strong>Hof</strong>er Original, den Wärschtlamo, gibt es auch<br />
als erzgebirgische Volkskunst. Ausgestattet mit Messingkessel,<br />
Laablakorb, Patschkappn und weißa<br />
Scherzn verströmt er aus Pfeife und Kessel seinen<br />
aromatischen Duft. Mit einem Wärschtlamo-Räuchermann<br />
macht man guten Freunden eine Freude oder<br />
verschönert sich selbst die Weihnachtszeit. Erhältlich<br />
ist er in der Tourist-Information zum Preis von 49 Euro.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
39
TERMINE<br />
Samstag 7 Dezember<br />
10.00 Energie-Gewinnspiel HT-Shop im Marktkauf<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
10.00 Weihnachtsverkauf Cashmere-Shop , Eagle Products, Landwehrstr. 48<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, Huf-Schmied, 17 Uhr Nikolaus. Altstadt<br />
11.00 Heute ändere ich was ich ändern kann, GIK Central-Kino<br />
13.00 Führung Flüchtlinge und Vertriebene in <strong>Hof</strong> Museum Bayer. Vogtland<br />
16.00 Rudolph u. d. Spielzeugdieb, Roll-/Eiskunstlaufabt. TSV <strong>Hof</strong> Jahnhalle<br />
19.00 Weihnachtskonzert, Gospelchor Joy in belief Lorenzkirche<br />
19.30 Ein Käfi g voller Narren, Musical Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Tanz der Erinnerungen mit Ran Dellis Freiheitshalle, Festsaal<br />
20.00 Schrickers kleines Adventskonzert Kunstkaufhaus<br />
20.30 Cocktail Nacht U 27, Uferstraße 27<br />
21.00 Sizer, Konzert, Vorstellung des Debut-Albums Alter Bahnhof<br />
BAD ELSTER 10.00 Adventsfest<br />
Badeplatz, KunstWandelhalle<br />
19.30 Gans oder gar nicht, Adventskonzert mit Pe Werner K-A-T<br />
HELMBRECHTS<br />
20.00 Nicolai Friedrich, Zauberer, Mentalist, Kulturwelten , ausverk. Bürgersaal<br />
NAILA 08.00 Weihnachtlicher Bauernmarkt Marktplatz<br />
OBERKOTZAU 19.30 ASV <strong>Hof</strong> - RSV Schonungen, Ringen Saaletalhalle<br />
PLAUEN 20.00 Dreimal schwarzer Kater, Lustspiel Malzhaus, Galerie<br />
21.00 Fun Horns, Live in Concert Malzhaus, Kellerbühne<br />
REGNITZLOSAU 17.00 Adventskonzert mit Instratebaso St. Aegidienkirche<br />
REHAU 19.30 RSC Rehau - ASV Neumarkt, Ringen, Bayernliga Ringerhalle<br />
SCHWARZENBACH/WALD 14.00 Weihnachtsmarkt der IsG Christuskirche<br />
SELB 11.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
20.00 Genau underm Himml, Wolfgang Buck Porzellanikon<br />
THURNAU 11.00 Weihnachts-Töpfermarkt Schloßhof<br />
WUNSIEDEL 17.00 Weihnachtsmarkt Breite Str./Gabelmannsplatz<br />
40 <strong>12</strong>-13
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Tanzen<br />
und schwelgen<br />
Die Ran Dellis gelten als Garanten für<br />
rauschende beschwingte Tanz- und<br />
Ballnächte. Wer zu guter Musik tanzen<br />
und einen unterhaltsamen Abend erleben<br />
möchte, hat dazu im Dezember<br />
gleich zwei Mal die Möglichkeit. Am<br />
Samstag, dem 7.Dezember, spielen die<br />
Urgesteine der Unterhaltungsszene im<br />
Festsaal der Freiheitshalle zum „Tanz<br />
der Erinnerungen“. Am Dienstag, dem<br />
31.Dezember, wird beim Silvester-Ball<br />
ins neue Jahr gefeiert. Auch hier mit<br />
Sektempfang und faszinierender Lichtshow.<br />
Die Soul-City-Dancers und deren<br />
Männerballett sorgen für tänzerischsportliche<br />
Einlagen und Lachsalven.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>12</strong>-13<br />
41
WEIHNACHTSMARKT<br />
- ANZEIGE -<br />
Oberkotzauer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Zum 29. Mal in Folge fi ndet der<br />
Oberkotzauer Weihnachtsmarkt<br />
statt. Am zweiten Advents-Sonntag,<br />
dem 8. Dezember, auf dem<br />
weihnachtlich geschmückten<br />
Marktplatz. Eröffnet wird der<br />
Weihnachtsmarkt um 13 Uhr<br />
durch den Ersten Bürgermeister<br />
Stefan Breuer in Begleitung der<br />
Kinder der kommunalen Kindertagesstätte „Jutta-Gottlieb-Haus“, des Posaunenchors<br />
Oberkotzau und der Sängerin Sandy Grünert aus <strong>Hof</strong>. Die vielen Besucher<br />
aus Nah und Fern erwartet ein abwechslungsreiches und reichhaltiges<br />
Sortiment an kulinarischen Spezialitäten sowie weihnachtlichen Waren. Für<br />
die Kinder wird ein Karussell aufgebaut, am Nachmittag verteilt der Nikolaus<br />
Süßigkeiten. Um 18 Uhr lädt die evangelische<br />
Kirchengemeinde zum traditionellen<br />
Adventssingen in die Jakobuskirche.<br />
Geöffnet ist der Weihnachtsmarkt<br />
bis 20 Uhr. Ein besonderes Höhepunkt<br />
ist die von Marlene Krausch organisierte<br />
Krippenausstellung im Sitzungssaal des<br />
Rathauses. Die feierliche Ausstellungseröffnung<br />
fi ndet am Donnerstag, dem<br />
5.Dezember um 18 Uhr 30 statt. Während<br />
des Weihnachtsmarktes ist die Ausstellung von 13 bis 19 Uhr geöffnet.<br />
42 <strong>12</strong>-13
Bad Steben<br />
Schon viele Wanderer haben sich<br />
auf den Jakobsweg begeben, um<br />
zu sich selbst zu fi nden. Dieses Ziel<br />
hat auch Ulrich Franke verfolgt, als<br />
er 2009 von Nürtingen in Richtung<br />
Santiago de Compostella startete.<br />
Am Donnerstag, dem <strong>12</strong>.Dezember,<br />
berichtet er im Großen Kurhaussaal<br />
über seine Erlebnisse<br />
während der viermonatigen Tour.<br />
Auf eine musikalische Weltreise zur Weihnachtszeit führt voice’n strings am Donnerstag,<br />
dem 19.Dezember, im Großen Kurhaussaal.<br />
Weihnachtliche Musik der Heimat, die Ursprünglichkeit<br />
des Irish Folk und der jazzige Groove of American<br />
Christmas verbreiten besinnliche Weihnachtsstimmung.<br />
Über den Zauber der klassischen Musik geleiten die<br />
beiden jungen Musiker, Constanze<br />
Iffl and/Gesang und Dirk Vogel/<br />
N<br />
11<br />
Gitarre, die Zuhörer in die Gefi lde<br />
traditioneller Adventsklänge.<br />
„Der Hausdrach’ im Himmelhof“,<br />
das bayerische Lustspiel in drei Akten, bietet tolle Situationskomik<br />
durch die gelungene Regie von Peter Pfundtner: Das Bauernpaar<br />
Toni und Sina hat leider mit dem Kindersegen<br />
kein Glück, was zu gewissen Spannungen<br />
führt. Dies nützt Mena, die Hausmagd, erfolgreich<br />
aus, um die beiden auseinander zu bringen,<br />
denn sie hat Heiratspläne mit Toni, der<br />
jedoch nichts von ihr wissen will.<br />
Die „Baikal Kosaken”,<br />
das sind<br />
vier professionelle Opernsänger mit langjähriger<br />
Bühnenerfahrung an verschiedenen Opernbühnen<br />
Europas. Am Sonntag, dem 29.Dezember,<br />
bringen sie Weihnachtsstimmung in den Großen<br />
Kurhaussaal. Das Konzert besteht aus drei Teilen:<br />
im ersten Teil des Konzertes werden russischorthodoxe<br />
Kirchengesänge à capella gesungen,<br />
der zweite und dritte Teil besteht aus russischen<br />
Balladen, Romanzen und Volksliedern mit Instrumentalbegleitung.<br />
Es werden Lieder zu hören sein,<br />
wie „Abendglocken“, „Schwarze Augen“, „Suliko“ und „Moskauer Nächte”.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
43
KULTUR- UND FESTSPIELSTADT BAD ELSTER<br />
13. Chursächsische Winterträume<br />
»Ein Fest für alle Sinne...« | 30. November <strong>2013</strong> - 26. Januar 2014<br />
HIGHLIGHTS IM KÖNIG ALBERT THEATER<br />
Fr. 06.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
»DER NUSSKNACKER«<br />
Ballett von Peter I. Tschaikowsky<br />
Sa. 07.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
PE WERNER: »Gans oder gar nicht!«<br />
CHRISTMAS SONGS IN CONCERT<br />
So. 08.<strong>12</strong>. | 15.00 Uhr | St. Trinitatiskirche<br />
DRESDNER KAPELLKNABEN<br />
Adventskonzert<br />
Fr. 13.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
FRANZISKA TROEGNER:<br />
»Grünkohl, Gänse & Geschenke«<br />
Heitere Geschichten und Musik<br />
Fr. 20.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
»EUROPÄISCHE WEIHNACHT«<br />
Symphoniekonzert (Vivaldi - Krebs - u.a.)<br />
Sa. 21.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
JULVISOR:<br />
»Weihnachten in Skandinavien«<br />
NORDIC FOLK IN CONCERT<br />
Do. 26.<strong>12</strong>. | 19.30 Uhr<br />
»MAGIC GOLD -<br />
NACHT DER ILLUSIONEN«<br />
Große Illusionsshow mit Julius Frack<br />
So. 29.<strong>12</strong>. | 19.00 Uhr<br />
THE LONDON QUARTET:<br />
»From Madrigal to McCartney«<br />
TICKETS & INFOS:<br />
Tel.: 037437 / 53 900 · www.chursaechsische.de<br />
44 <strong>12</strong>-13
„Rentner haben niemals Zeit“ hieß eine Fernsehserie aus den<br />
Siebzigern. Das Ensemble von „Köfers Komödiantenbühne“<br />
bringt am Sonntag, dem 1.Dezember, unter dem gleichnamigen<br />
Titel einen Schwank auf die Bühne des König-Albert-Theaters.<br />
Chrismas-Songs in Concert serviert Stargast Pe Werner am<br />
Samstag, dem 7.Dezember. Ein hörgenussreiches Mehrgangmenü<br />
unter dem Motto: „Gans oder gar nicht!“ .<br />
Am Sonntag, dem 8.Dezember, gastiert der Chor der Dresdner<br />
Kapellknaben anlässlich der Chursächsischen Winterträume mit<br />
einem Adventskonzert in der St. Trinitatiskirche Bad Elster. Die<br />
jungen Sänger singen geistliche Musik aller Epochen.<br />
Franziska Troegner ist eine vielseitige Schauspielerin und Kabarettistin.<br />
Am Freitag, dem 13.Dezember, gastiert sie im König-Albert-Theater<br />
und stimmt mit ihrem <strong>Programm</strong> „Grünkohl,<br />
Gänse und Geschenke“ auf<br />
die Weihnachtszeit ein.<br />
Die Landesbühnen Sachsen<br />
spielen am Sonntag, dem<br />
15.Dezember, mit „Drei Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel“<br />
ein Familienmusical nach dem<br />
Pe Werner<br />
Dresdner Kapellknaben<br />
Aschenbrödel<br />
gleichnamigen tschechischdeutschen<br />
Märchenfi lm.<br />
Julius Frack<br />
Am Samstag, dem 21. Dezember widmen<br />
sich fünf Musiker des Ensembles<br />
„Julvisor“ im König-Albert-Theater dem<br />
traditionellen Weihnachtsliedgut des<br />
Nordens. Basis dieses nordischen<br />
Klangkosmos sind Folk, Rock/Pop, Jazz<br />
und Klassik.<br />
Am zweiten Weihnachtsfeiertag verzaubert<br />
Julius Frack sein Publikum in einer sensationellen „Nacht der<br />
Illusion“ im König-Albert-Theater. Er zeigt in seiner Illusions-Show<br />
„Magic Gold“ atemberaubende Illusions-Acts.<br />
Die ganze Welt des Musicals an einem einzigen Abend wird am<br />
Samstag, dem 28.Dezember, bei „Musical Starnights“ im König-Albert-Theater<br />
präsentiert. Mit über 250 farbenprächtigen Kostümen,<br />
einem virtuosem Live-Orchester und akrobatischenTanzeinlagen.<br />
Zu ihrem 30jährigen Bühnenjubiläum zeigen die „Royals des<br />
britischen A-Cappella“ ihren humoristischen Wintertraum.<br />
Am Sonntag,<br />
dem 29.Dezember<br />
präsentiert das international<br />
gefeierte „London<br />
Quartet“ einen unterhaltsamen<br />
Konzertabend<br />
aus britischem Humor<br />
und A-Cappella-Gesang.<br />
Köfers Komödiantenbühne<br />
Julvisor<br />
Franziska Troegner<br />
Musical Starnights<br />
London Quartet<br />
BAD ELSTER<br />
<strong>12</strong>-13<br />
45
Noch keine Weihnachtsgeschenke?<br />
Wie wär’s mit Theaterkarten<br />
oder einem Gutschein?<br />
So., 08.<strong>12</strong>.13, 19 Uhr, Theaterfoyer (Eintritt frei)<br />
Ausstellungseröffnung „Malerei und Zeichnung“<br />
von Robert Steidl, Marktleuthen<br />
Do., <strong>12</strong>.<strong>12</strong>.13, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
Festliches Weihnachtskonzert<br />
mit dem „DON KOSAKEN CHOR SERGE JAROFF“<br />
So., 05.01.14, 15.00 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
„Die Schneekönigin – Das Musical“- Popmusical frei nach H.C.<br />
Anderson (ab 5 Jahre)<br />
Do., 09.01.14, 19.30 Uhr (Konzertabo/Freiverkauf)<br />
Neujahrskonzert: <strong>Hof</strong>er Symphoniker meets Heißmann & Rassau<br />
(Dir.: A. Goerke)<br />
Mi., 15.01.14, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
Operettenbühne Wien/Heinz Hellberg: „Die Zirkusprinzessin“<br />
von Emmerich Kálmán<br />
So., 19.01.14, 19 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
The Original USA Gospel Singers & Band<br />
atemberaubende Gospel-Show<br />
Do., 23.01.14, 19.30 Uhr (Theaterabo/Freiverkauf)<br />
Theater <strong>Hof</strong>: „Sekretärinnen“ – Liederabend von Franz Wittenbrink<br />
Do., 30.01.14, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
Wagner & Verdi Chorgala mit Opernsolisten<br />
und dem Pro-Musica-Chor München<br />
Fr., 07.02.14, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
„TastaTour“ mit „Queenz of Piano“ – “Classik meets Cabarett”<br />
Do., 13.02.14, 19.30 Uhr (Theaterabo/Freiverkauf)<br />
Theater <strong>Hof</strong>: „Frau Luna“ – Operette von Paul Lincke<br />
Do., 20.02.14, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
„BLACK OR WHITE“ – A Tribute to Michael Jackson<br />
So., 23.02.14, 19 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
THE UNITED KINGDOM UKULELE ORCHESTRA presents<br />
“Mini means Maxi”<br />
Do., 27.02.14, 19.30 Uhr (Freiverkauf; Tickets auch bei www.okticket.de)<br />
„Pasadena Roof Orchestra“ – Licensed to Swing<br />
Vorverkaufsstellen: Selb (Leo’s Tee & Mehr, Poststr. 7, Tel.<br />
09287/4524), Marktredwitz (Theaterkasse im Frey-Centrum, Tel.<br />
09231/508286), Rehau (Tabakwaren I. Mier, Bahnhofstr. 2, Tel.<br />
09283/3759), außer Abo <strong>Hof</strong> (Ticket-Shop, Poststr. 9 – 11, Tel.<br />
09281/816228). Für Aufführungen im Theaterabo Vorverkauf nur in<br />
Selb. Infos: Kulturamt der Stadt Selb, Tel. 09287/883-119 u. 883-<strong>12</strong>5,<br />
email: kulturamt@selb.de; Internet: www.selb.de<br />
46 <strong>12</strong>-13
Die nächste Kunstausstellung der Stadt Selb wird am<br />
Sonntag, dem 8.Dezember, im Theaterfoyer eröffnet.<br />
Gezeigt werden Arbeiten, Zeichnungen und Gemälde<br />
von Robert Steidl, Lehrer am Staatlichen Berufl ichen<br />
Schulzentrum für Produktdesign und Prüftechnik in Selb.<br />
Nicht nur als Bildender Künstler,<br />
auch als Folkmusiker hat<br />
Robert Steidl in der Region seit<br />
vielen Jahren einen Namen.<br />
Ein stimmungsvoles Weihnachtskonzert mit dem Titel<br />
„Deutsch-Russische Weihnacht“ präsentiert am Donnerstag,<br />
dem <strong>12</strong>.Dezember, der „Don Kosaken Chor<br />
Serge Jaroff“. Dieser grandiose Weltklasse-Chor,<br />
bekannt aus unzähligen Rundfunk- und Fernsehsendungen,<br />
gastiert zum<br />
ersten Mal in Selb.<br />
Zum Ferienende gibt es am Sonntag, dem<br />
5.Januar, das zauberhafte Pop-Musical „Die<br />
Schneekönigin – Das Musical“ frei nach dem<br />
Märchen von H. Ch. Anderson. Immer wieder<br />
aufs Neue berührt die Geschichte des Jungen<br />
Kai, der ins Reich der Schneekönigin entführt<br />
wird, und der mutigen Gerda, die nichts unversucht lässt, ihren Liebsten zu<br />
fi nden und dabei viele Abenteuer besteht. Ob es ihr gelingt, Kai zu retten?<br />
ROSENTHAL-THEATER<br />
<strong>12</strong>-13<br />
47
ADVENTSMARKT<br />
Stimmungsvoll<br />
Beim Adventsmarkt am Sonntag, dem 8.Dezember,<br />
sorgt das Freilichtmuseum Landwüst für beste vorweihnachtliche<br />
Stimmung. In der beheizten „kulturtenne“<br />
gibt es eine Vorführung der Kita „Wirtsbergwichtel“<br />
aus Landwüst, Weihnachtsmusik von der<br />
Musikschule Markneukirchen und Knecht Ruprecht<br />
erzählt Geschichten. Händler bieten Produkte von<br />
Weihnachtsdeko, Imkereiwaren und Likör über<br />
Kräuterprodukte bis hin zu Räucherkäse an. Und wen es doch nach draußen<br />
zieht, der kann, je nach Witterung, eine Ponykutschen- oder Schlittenfahrt<br />
über das Gelände machen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt.<br />
Jeder Besucher erhält zum Adventsmarkt ein kostenloses Heißgetränk.<br />
48 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
49
GEWINN<br />
Eintrittskarten zu gewinnen!<br />
3x1 . Feuerwehr <strong>Hof</strong>-Kalender 2014<br />
2x2 Karten 05.Dez. Günter Grünwald Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
3x2 Karten 07.Dez. Ran Dellis - Tanz d. Erinnerg. Festsaal-Freihh.,<strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 07.Dez. Wolfgang Buck Porzellanikon, Selb<br />
2x2 Karten 11.Dez. Swinging Christmas Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 13.Dez. Django Asül Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel<br />
2x2 Karten 13.Dez. Eis-Disco Kunsteisbahn Eisteich, <strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 14.Dez. Mittelalterliches Gelage Schankstube, Feilitzsch<br />
2x2 Karten 14.Dez. Sascha Grammel Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
3x2 Karten 15.Dez. Nussknacker, Ballett Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
3x2 Karten 15.Dez. Magie der Travestie Festsaal-Freiheitshalle,<strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 15.Dez. Swing & Magie mit Gery u. a. Central Kino, <strong>Hof</strong><br />
1x2 Karten 21.Dez. Rekkenze Brass Bürgersaal, Helmbrechts<br />
2x2 Karten 21.Dez. Stahlzeit, Rammstein-Tribute Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
1x2 Karten 22.Dez. Rekkenze Brass Kurhaus, Bad Steben<br />
2x2 Karten 22.Dez. Festl.Adv.-Konzert Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel<br />
1x2 Karten 25.Dez. Rekkenze Brass St. Michaelis Kirche, <strong>Hof</strong><br />
1x2 Karten 26.Dez. X-Mas Rock Alter Bahnhof, <strong>Hof</strong><br />
1x2 Karten 26.Dez. Soni Sororum Gasthaus, Isaar<br />
1x2 Karten 28.Dez. Die Paldauer Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 28.Dez. Weihnachtsrock Jugendtreff PUR, Helmbrechts<br />
1x2 Karten 29.Dez. Chin. Nationalcircus Freiheitshalle, <strong>Hof</strong><br />
3x2 Karten 31.Dez. RanDellis-Silvesterball Festsaal-Freiheitshalle,<strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 04.Jan. Night of Queen Freiheitshalle,<strong>Hof</strong><br />
2x2 Karten 05.Jan. AC/DX -AC/DC Tribute Gasth.Böhm, Marlesreuth<br />
2x2 Karten 07.Jan. Shadowland (+T-Shirt) Freiheitshalle,<strong>Hof</strong><br />
Kino-Karten für Scala, <strong>Hof</strong>, Wörthstr. auf Kinoseite S. 26<br />
So können Sie Karten gewinnen:<br />
Schreiben Sie uns, wo Sie Ihr hof-programm bekommen.<br />
Dazu Ihre Adresse, Telefonnummer und Ihren Kartenwunsch.<br />
Absenden an: hof-programm - Postfach 1745 - 95016 <strong>Hof</strong>.<br />
Per Fax: 09281 / 8300-11 e-Mail: verlosung@hof-programm.de<br />
Oder direkt abgeben in <strong>Hof</strong>, Kreuzsteinstr. 2 (Ecke Altstadt)<br />
Einsendeschluss: spätestens 4 Tage vor der jeweiligen Veranstaltung.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Ich wünsche all meinen Kunden<br />
frohe Weihnachten<br />
und viel Glück im neuen Jahr!<br />
Ihr Günter Lippert<br />
vom hof-programm<br />
50 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
51
LESUNG<br />
Damals an Weihnachten<br />
Überraschend anders und doch stimmungsvoll<br />
sind die Prosa und Gedichte,<br />
die von ungewöhnlichen „stillsten Tagen<br />
im Jahr“, in guten und schlechten<br />
Zeiten erzählen oder auch ganz unheilige<br />
Weihnachten beschreiben. Gert Anthoff,<br />
bekannt durch seine Rolle als zwielichtiger<br />
Bauunternehmer in „Der Bulle von<br />
Tölz“, rezitiert, Thomas Bogenberger an der Gitarre und Jost-H. Hecker<br />
am Cello begleiten ihn mit rhythmisch lebendigen Folk- und Jazzkompositionen.<br />
Das Forum Naila lädt zu diesem Abend am Sonntag, dem<br />
8.Dezember, in den Vortragssaal der Sparkasse Naila, in die Weststraße 1 ein.<br />
Lebkuchen-Sahne-Likör<br />
Dieses Rezept ist einfach. Der Likör gelingt immer, ist schnell hergestellt<br />
und kann sofort genossen werden.<br />
Zur Herstellung braucht man:<br />
0,7 ltr. Sahne, 0,25 ltr. Weizen Doppelkorn,<br />
0,15 ltr. milden Whisky, 300 gr. Mandel-Schokocreme,<br />
8 gr. Lebkuchengewürz (in 1 - 2 EL warmen Wasser<br />
E<br />
14<br />
kurz einweichen). Die Sahne nur so weit schlagen, bevor sie anfängt fest zu<br />
werden. Die Mandel-Schokocreme mit dem Lebkuchengewürz vorsichtig vermischen<br />
(es spritzt), dann den Alkohol dazu gießen, zum Schluss die halbfest<br />
geschlagene Sahne einrühren. In formschöne Flaschen abgefüllt ist der Lebkuchen-Sahne-Likör<br />
ein ideales weihnachtliches Mitbringsel. Kühl gelagert hält<br />
er sich sechs bis acht Wochen. Vor dem Ausschenken Flasche gut schütteln.<br />
52 <strong>12</strong>-13
Hallen-Fußballturnier in Helmbrechts<br />
Als Team auftreten, wissen wo die Mannschaft<br />
steht, dem anderen den Ball in den Lauf spielen,<br />
nicht aufgeben wenn man hinten liegt, gemeinsam<br />
jubeln, gemeinsam einstecken – das ist Fußball.<br />
Ein Spiel, das verbindet. Ein Spiel, das zeigt worauf<br />
es ankommt: darauf, Kräfte zu bündeln, sich zu ergänzen,<br />
sich zu verstehen. Egal woher die Eltern<br />
stammen, egal welcher Religion man angehört, egal<br />
welche Hautfarbe man hat. Denn nur gemeinsam<br />
ist man stark. Gemeinsam mit vielen Engagierten wollen die <strong>Hof</strong>er Grünen<br />
ein Zeichen setzen gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit hier in Oberfranken.<br />
Sie wollen zeigen, dass Rechtsextremismus auf den Schulhöfen,<br />
in den Vereinen und Jugendclubs, am Stammtisch und in den Köpfen keine<br />
Heimat hat. Der Kreisverband <strong>Hof</strong> von Bündnis 90/Die Grünen lädt ein<br />
zum Freundschaftsturnier. Jeder kann dazu beitragen, die Mannschaften<br />
anfeuern und für gute Stimmung sorgen. Das oberfränkische Freundschaftsturnier<br />
gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit fi ndet am Sonntag, dem<br />
8.Dezember, in der Göbelhalle in Helmbrechts statt. Die Moderation des<br />
Fußball-Events übernimmt Kathie Kleff, Moderatorin von Antenne Bayern.<br />
SPORT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
53
TERMINE<br />
Sonntag 2. Advent 8 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr Zumba-Kids, Stadtkapelle Rehau Altstadt<br />
14.30 Winter-Weihnachtssagen, Elisabeth Walther Museum Bay. Vogtland<br />
16.00 Adventskonzert mit dem Vocalensemble Belcanto St. Marienkirche<br />
17.00 Adventskonzert, CVJM-Posaunenchor St. Michaeliskirche<br />
18.00 Weihnachtskonzert, Gospelchor Joy in belief Lorenzkirche<br />
19.30 Ein Käfi g voller Narren, Musical Theater, Gr. Haus<br />
BAD ELSTER<br />
10.00 Adventsfest, Weihnachtsmarkt Badeplatz, KunstWandelhalle<br />
15.00 Stimmenfrohe Weihnacht, Dresdner Kapellknaben Trinitatiskirche<br />
GEROLDSGRÜN 14.00 Weihnachtsmarkt Burgsteinstraße<br />
HELMBRECHTS<br />
10.00 Fußball-Turnier gegen Rassismus u. Fremdenfeindlichkeit Göbelhalle<br />
14.00 Helmetzer Advent mit den Kirchbergsaiten Johanniskirche<br />
HELMBRECHTS/ENCHENREUTH<br />
17.00 Gospelkonzert mit Emotions St. Jakobuskirche<br />
LANDWÜST 14.00 Adventsmarkt<br />
Freilichtmuseum<br />
NAILA<br />
19.30 Prosa u. Gedichte mit Gerd Anthoff, Forum Naila Sparkasse, Weststr. 1<br />
OBERKOTZAU<br />
13.00 Weihnachtsmarkt Marktplatz<br />
REGNITZLOSAU<br />
14.00 Weihnachtsmarkt Postplatz<br />
REHAU<br />
17.00 Adventssingen, Gesangverein Ev. Kirche St. Jobst<br />
SELB<br />
14.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum Martin-Luther-Platz<br />
19.00 Malerei und Zeichnung, Robert Steidl, Ausstellung Rosenthal-Theater<br />
SELBITZ 13.00 Weihnachtsmarkt<br />
Luitpoldplatz<br />
THURNAU<br />
11.00 Weihnachts-Töpfermarkt Schloßhof<br />
WUNSIEDEL<br />
17.00 Adventssingen Stadtkirche St. Veit<br />
17.00 Weihnachtsmarkt Breite Str./Gabelmannsplatz<br />
Montag 9 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr Zumba, Die Zammgwerfl tn Altstadt<br />
19.30 Wenn Rosenblätter fallen, Musical Theater, Studio<br />
54 <strong>12</strong>-13
Adventsstimmung<br />
Das Adventskonzert der Kolpingsfamilie<br />
<strong>Hof</strong> fi ndet am Sonntag, dem<br />
8.Dezember statt. Es hat sich zu<br />
einem Publikumsmagnet entwickelt.<br />
Nicht zuletzt wegen der besonderen<br />
Atmosphäre der St. Marienkirche in<br />
der <strong>Hof</strong>er Altstadt. Das musikalische<br />
<strong>Programm</strong> wird von drei Gruppen gestaltet.<br />
Das bekannte Vokalensemble<br />
„Belcanto“, zwei Damen und zwei<br />
Herren aus Mehlmeisel, beherrscht<br />
die Chormusik verschiedener Stilrichtungen<br />
in hoher Qualität. Mitwirken<br />
wird auch das „Akkordeon-Quintett<br />
der Musikschule der <strong>Hof</strong>er Symphoniker“.<br />
Es setzt sich aus fünf jungen<br />
Solisten zusammen, die sich der ausserordentlichen<br />
Akkordeon-Literatur<br />
verschrieben haben. Nationale und<br />
internationale Wettbewerbe haben sie<br />
bereits gewonnen, zuletzt den Weltmeistertitel<br />
<strong>2013</strong> in Innsbruck. Zum<br />
anspruchsvollen Niveau des Adventskonzerts<br />
trägt zudem das „<strong>Hof</strong>er Bläserensemble“<br />
bei. Die verbindenden<br />
Texte spricht Stefan Illek, der für das<br />
<strong>Programm</strong> verantwortlich zeichnet.<br />
Flughafen <strong>Hof</strong><br />
Grüner Baum<br />
<strong>Hof</strong> / Pirk 6<br />
Gästezimmer, Ferienwohnung<br />
Wir wünschen eine fröhliche<br />
Weihnachtszeit und ein<br />
gesundes Jahr 2014<br />
24. und 25. Dez. geschlossen<br />
26. Dez. ab <strong>12</strong>.00 Uhr geöffnet<br />
Kapuziner-Weißbier<br />
&<br />
GUINNESS vom Fass<br />
www.gruener-baum-pirk.de<br />
Tel. 09292/943399, Fax: 9779485<br />
Wochentags ab <strong>12</strong>.00 Uhr geöffnet<br />
Sonntags ab 10.00 Uhr geöffnet<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Inh. H.-P. u. G. Pieper<br />
Weihnachtlicher<br />
Unverpackungstipp<br />
Der AZV <strong>Hof</strong> bietet<br />
auf seiner Internetseite<br />
einen schönen<br />
Service an. Wer Müll<br />
vermeiden und seine<br />
Geschenke nicht<br />
verpacken will, kann<br />
sich dort Anhänger<br />
ausdrucken, die auf<br />
die Umweltfreundlichkeit<br />
hinweisen.<br />
KONZERT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
55
XXX<br />
56 <strong>12</strong>-13
XXX<br />
<strong>12</strong>-13<br />
57
KONZERT<br />
Swinging Christmas<br />
Freikarten<br />
S EITE<br />
50<br />
Das Glenn Miller Orchestra<br />
unter Leitung von Wil Salden ist<br />
von der Glenn Miller Production Inc.,<br />
die das Erbe des populären Musikers<br />
verwaltet, als europäisches Nachfolgeorchester<br />
ausgezeichnet worden.<br />
In der Freiheitshalle in <strong>Hof</strong> wird das<br />
Glenn Miller Orchestra am Mittwoch,<br />
dem 11.Dezember, das Publikum<br />
mit Liedern wie White Christmas,<br />
A Christmas Love Song, Santa Claus<br />
Is Coming To Town oder Let It Snow<br />
verzaubern. Weltbekannte Weihnachtssongs, im Glenn Miller Stil perfekt arrangiert<br />
und im Sweet- und Swing Sound, sorgen sie für weihnachtliche Stimmung. Auch<br />
Evergreens wie In The Mood, Moonlight Serenade, Pennsylvania 6-5000 werden<br />
nicht fehlen. Eine spritzige Bühnenshow garantiert ein besonderes Konzerterlebnis.<br />
58 <strong>12</strong>-13
Dienstag 10 Dezember<br />
09.00 Außensprechtag f. Familie, Soziales, Beratung Bürgerzentrum<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr <strong>Hof</strong>er Jagdhornbläser Altstadt<br />
18.00 Orthopädische Risiken des Skisports, Vortrag Münch-Ferber-Villa<br />
BAD ELSTER<br />
19.00 Es gibt Tage, Lieder von Reinhard Mey mit L. Müller Kurhaus<br />
Mittwoch 11 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Gruppe Bastschuh Altstadt<br />
19.30 Die Welle, JugendEnsemble Theater, Studio<br />
19.30 Kunstsaat XVII Teil II, Vernissage Kunstverein Galerie Theresienstein<br />
20.00 Glenn Miller Orchestra directed by Wil Salden Freiheitshalle, Festsaal<br />
BAD STEBEN<br />
19.00 Das Darm-Hirn-Kartell, Vortrag von Dr. Petra Wenzel Kurhaus<br />
Kunstsaat<br />
Noch bis zum 1. Dezember ist der erste<br />
Teil der Kunstverein-Mitgliederausstellung<br />
„KunstSaat“ in der Galerie im <strong>Hof</strong>er Theresienstein<br />
zu besichtigen. Am 11.Dezember<br />
wird der zweite Teil vorgestellt und bleibt<br />
bis zum 5.Januar in der Galerie. Parallel<br />
zu beiden „KunstSaat“-Ausstellungen<br />
gibt es die mit etwa 250 Arbeiten bestückte Sonderschau „DIN A4 anonym“,<br />
bei der jedes Exponat zum Einheitspreis von 99 Euro zu erwerben ist.<br />
TERMINE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frohe Weihnacht und ein gutes neues Jahr!<br />
<strong>12</strong>-13<br />
59
AUSSTELLUNG<br />
Porzellanikon zeigt: „Made in Taiwan“<br />
Auf vielen Elektronikprodukten<br />
prangt das Label „Made in<br />
Taiwan“ und kündet vom wirtschaftlichen<br />
Erfolg der Republik<br />
China. Doch nicht nur technologisch<br />
hat Taiwan viel zu bieten.<br />
Prachtvolle Porzellankunstwerke,<br />
die ab dem 13.Dezember<br />
in der Ausstellung „Pracht der<br />
Farben – Glanz der Kulturen“ im<br />
Porzellanikon in Hohenberg an<br />
der Eger zu sehen sind, zeugen<br />
von der einzigartigen Kunstfertigkeit, die die taiwanesische Porzellanindustrie in<br />
den vergangenen hundert Jahren entwickelt hat. Als der Dalai Lama 2001 Taiwan<br />
besuchte, erhielt<br />
er ein außergewöhnliches<br />
Geschenk: Ihm<br />
wurde ein speziell für<br />
ihn angefertigtes Geschirr<br />
überreicht. Golden<br />
und fein verzierte<br />
Schalen und Schüsseln<br />
sowie Löffel und<br />
Stäbchen drücken die<br />
Wertschätzung aus,<br />
die der hohe Besuch in Taiwan genießt. Das einzigartige Porzellanservice für<br />
den Dalai Lama (Bild rechts) ist eines von rund 180 Exponaten der Ausstellung.<br />
60 <strong>12</strong>-13
Donnerstag <strong>12</strong> Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 18 Uhr Bläser und Chor der FHVR Altstadt<br />
18.00 Behandlung chronischer Schmerzen, Vortrag M.-Ferber-Villa<br />
18.30 Adventliches Vorspiel, Klavierklasse W. Weser Haus der Musik<br />
19.30 Die Welle, JugendEnsemble Theater, Studio<br />
19.30 Glasmacher in Marktredwitz, Vortrag, LNV Konventstube Unteres Tor<br />
19.30 Jean Paul u. Italien, Lesung, Prof. D. Richter Museum Bay. Vogtland<br />
20.15 Gwaaf zer Nacht mit Roland Spranger und Gästen Kunstkaufhaus<br />
BAD STEBEN 19.00 Der Jakobsweg, Dia-Show von Ulrich Franke Kurhaus<br />
HOHENBERG<br />
19.00 Pracht d. Farben, Glanz d. Kulturen, Ausstellungseröffn. Porzellanikon<br />
SELB 19.30 Don Kosaken Chor Serge Jaroff Rosenthal-Theater<br />
WUNSIEDEL 19.00 Splash, Fotoausstellung, Eröffnung Fichtelgebirgsmuseum<br />
Lesung: Jean-Paul und Italien<br />
Dieter Richter, in <strong>Hof</strong> geboren und aufgewachsen und bis<br />
2004 Professor für Kritische Literaturgeschichte an der<br />
Universität Bremen, liest zum Abschluss des Jean-Paul-<br />
Jubiläums-Jahres aus seinem imaginären Reiseführer<br />
„Jean Paul und Italien“. Jean Paul kam über Deutschlands<br />
Grenzen nie hinaus und doch gehört das Reisen zu<br />
einem der Hauptmotive seiner Dichtung. Auch Italien hat<br />
er nicht gesehen. Am Abend des <strong>12</strong>.Dezember wird Dieter<br />
Richter die Zuhörer im Museum Bayerisches Vogtland in<br />
<strong>Hof</strong> mitnehmen auf eine Reise in das jeanpaulsche Italien,<br />
dessen Himmel – so Jean Paul – doch jeder Leser im Herzen tragen müsse.<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
61
TERMINE<br />
Freitag 13 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 18 Uhr Rekkenze Brass Altstadt<br />
18.00 Eis-Disco Eisteich am Thersienstein<br />
19.30 Transparente Klänge, <strong>Hof</strong>er Symphoniker Freiheitshalle, Festsaal<br />
ARZBERG/BERGNERSREUTH<br />
18.00 Lebendiger Adventskalender zur Hl. Lucia Gerätemuseum<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Grünkohl, Gänse u. Geschenke, Kabarett, Franziska Troegner K-A-T<br />
HELMBRECHTS<br />
19.30 Fränkischer Advent mit Sonja Keil Textilmuseum<br />
SELB 15.30 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
WUNSIEDEL<br />
20.00 Rückspiegel, Django Asül, Kabarett Fichtelgebirgshalle<br />
Disco am Eisteich<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Der „Eisteich“, die städtische<br />
Kunsteisbahn, ist ideal für‘s Schlittschuhlaufen<br />
unter freiem Himmel.<br />
Herrlich gelegen am Theresienstein<br />
ist er Treffpunkt für alle, die sich auf<br />
dem Eis wohl fühlen. Bei der Jugend<br />
besonders beliebt sind die Eis-Discos,<br />
die monatlich ein Mal veranstaltet werden.<br />
Die nächste heiße Eis-Diskothek<br />
steigt am Freitag, dem 13.Dezember.<br />
Weitere Infos gibt es unter Telefon (09281) 478785 oder www.eisteich.de.<br />
62 <strong>12</strong>-13
Blick<br />
zurück<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Wer nach vorne<br />
fährt, sollte<br />
den Blick nach<br />
hinten nicht<br />
vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstunde. Was in der<br />
räumlichen Dimension angebracht ist, kann also für die zeitliche Dimension<br />
nicht schlecht sein. Und das Jahr <strong>2013</strong> hat einen eigenen Abend im Rückspiegel<br />
wahrlich verdient. Hatte diese schwarz-gelbe Regierung überhaupt<br />
einen Führerschein und wenn ja, für welches Land? Waren die Skandale,<br />
die Fernsehlandschaften erschütterten, real oder Reality? Wer kam,<br />
wer ging? Und wer war überhaupt da? Aber so ein Jahr wird nicht nur von<br />
Politik, Sport, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur geprägt, sondern auch<br />
von wichtigen Themen. Zum Beispiel, was die vier Jahreszeiten sonst<br />
noch alles zu bieten haben. Django Asül hat sich deshalb vorgenommen:<br />
An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert<br />
werden. Am Freitag, dem 13.Dezember, in der Fichtelgebirgshalle Wunsiedel.<br />
KABARETT<br />
hof-programm<br />
Januar 2014<br />
Redaktions- und<br />
Anzeigenschluss:<br />
13. Dezember <strong>2013</strong><br />
Dezember <strong>2013</strong><br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
1<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
9 10 11 <strong>12</strong> 13 14 15<br />
16 17 18 19 20 21 22<br />
23 /<br />
24 / 30 31<br />
25 26 27 28 29<br />
<strong>12</strong>-13<br />
63
KONZERT<br />
Stimmgewaltiges „Fröhliche Weihnacht“<br />
Auf Weihnachten<br />
stimmt der Gemischte<br />
Chor <strong>Hof</strong>-<br />
Moschendorf, mit<br />
dem Jugendchor und<br />
seinem Kinderchor,<br />
den „Piepmätzen“,<br />
mit dem feierlichen<br />
Weihnachtskonzert<br />
„Fröhliche Weihnacht<br />
überall“ ein.<br />
Für Samstag, den<br />
14.Dezember, in der<br />
Kirche St. Otto in<br />
Moschendorf hat Chorleiter Fritz Walther zusammen mit den Mitgliedern der<br />
Döhlauer Saitenmusik ein abwechslungsreiches <strong>Programm</strong> zusammengestellt.<br />
Von der Vorfreude auf Weihnachten, vom Nikolaus, von der Weihnachtsbäckerei<br />
und vom Weihnachtsmann erzählen die kleinsten Sänger, die Piepmätze, begleitet<br />
am Clavinova von Katharina Langguth. Besinnlicher wird es dann, wenn die<br />
Mitglieder der Saitenmusik, Christa Engelhardt, Elsbeth Puchta, Else Tschakert,<br />
Ursula und Fritz Walther, ihre Instrumente mit alpenländischen Weisen erklingen<br />
lassen. Jugend- und Erwachsenenchor singen vorwiegend traditionelle adventliche<br />
und weihnachtliche Weisen von den Engeln und Hirten, vom Stern, der<br />
den Weg nach Bethlehem zeigt bis zum Stall, in dem das Wunder geschah. Zum<br />
Lobpreis Gottes fi nden sich die Chöre am Schluss mit Jubelliedern zusammen.<br />
Durch das <strong>Programm</strong> führt Ursula Walther, die musikalische Gesamtleitung hat<br />
Fritz Walther (Telefon 09286/472), der auch den Kartenvorverkauf übernimmt.<br />
Hotel u.Restaurant<br />
Munzert<br />
Eppenreuther Str. 100<br />
<strong>Hof</strong> / Krötenbruck<br />
Tel. 09281 / 783400<br />
www.hotel-munzert.de<br />
Inh.: G. Okon und A. Wild<br />
Schnitzelabend<br />
immer freitags ab 17:00 Uhr.<br />
Für 6,66 € haben Sie<br />
die Qual der Wahl:<br />
17 Varianten sind möglich!<br />
Noch freie Termine für<br />
Weihnachtsfeiern in<br />
unseren gemütlichen<br />
Nebenräumen.<br />
Am 25. und 26.<strong>12</strong>. haben<br />
wir mittags geöffnet. Es<br />
erwarten sie festliche Braten<br />
und Weihnachtsmenüs.<br />
- Bitte reservieren sie<br />
rechtzeitig -<br />
Montag, 06.01.2014<br />
Stärkeantrinken mit Musik<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
ein besinnliches Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr<br />
64 <strong>12</strong>-13
Foggy Hogtown Boys<br />
Bluegrass in Helmbrechts<br />
The Carper Family<br />
Das „Festival of Bluegrass and Americana Music“ und damit<br />
der spannende Ansatz, die bunten Facetten der Bluegrass-,<br />
Folk-, Roots- und Americana-Music in einem hochkarätigen<br />
<strong>Programm</strong> darzustellen, heißt „Bluegrass Jamboree“. Am<br />
Samstag, dem 14.Dezember, kommen dafür drei Bands<br />
in den Bürgersaal nach Helmbrechts. “Red Tail Ring“, ist<br />
ein archaisch-progressives Folk-Duo. Das Frauen-Trio<br />
„The Carper Family“ spielt eine Kreuzung aus virtuosen<br />
Andrew-Sisters-Gesangsharmonien, dem Western Swing Red Tail Ring<br />
innovativer Cowboy-Bands und modernem Bluegrass. Die „Foggy Hogtown Boys“<br />
gelten als eine der wichtigsten Bluegrass-Bands Kanadas, mit mitreißenden<br />
oldtime Fiddle-Tunes, Pre-War-Country und rasanten High Speed Bluegrass.<br />
KULTURWELTEN<br />
<strong>12</strong>-13<br />
65
KABARETT<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE Keine Anhung?<br />
Die Frage, wie denn das neue<br />
<strong>Programm</strong> heißen würde, beantwortete<br />
Sascha Grammel stets<br />
freundlich mit: „Keine Anhung!“<br />
Seit heute weiß man: er hat<br />
die Wahrheit gesagt! Denn tatsächlich<br />
heißt sein neues <strong>Programm</strong>:<br />
„Keine Anhung!“ Und er<br />
hat keine Ahnung, warum sein<br />
<strong>Programm</strong>titel nicht ganz richtig<br />
geschrieben ist. In neuen Rollen<br />
wieder mit dabei sind die beliebten<br />
„Hetz mich nicht!“-Puppen-Charaktere<br />
Adler-Fasan<br />
Frederic Freiherr von Furchensumpf,<br />
Schildkrötendame Josie<br />
und Ernährungswissenschaftler<br />
Prof. Dr.<br />
Peter Hacke. Wer wissen möchte, welcher Zuwachs zum<br />
kunterbunten Grammel-Zoo hinzugekommen ist, sollte<br />
nicht anhungslos bleiben. Sascha mit Zoo & Co - am N<br />
Samstag, dem 14.Dezember, in der <strong>Hof</strong>er Freiheitshalle. 10<br />
66 <strong>12</strong>-13
Weihnachtstaler <strong>2013</strong><br />
Die Weihnachtstaler-Sonderprägung<br />
der Sparkasse Hochfranken gibt es<br />
jetzt bei allen Geschäftsstellen der<br />
Sparkasse Hochfranken. Ein begehrtes<br />
Sammlerobjekt, das jedes<br />
Jahr wechselnd, vier verschiedene<br />
Kirchen aus der oberfränkischen<br />
Region abbildet. Über solch ein ganz<br />
besonderes Weihnachtsgeschenk<br />
freuen sich nicht nur Edelmetall-<br />
Freunde. Wer seine Lieben mit<br />
einem ganz außergewöhnlichen<br />
Geschenk überraschen will, für den<br />
ist der Weihnachtstaler in Feinsilber<br />
999 oder Feingold 999, mit einem<br />
Durchmesser von 35 mm und einem<br />
Gewicht von 15g, genau das Richtige.<br />
Jeder Taler ist mit einem Etui, inklusive<br />
Echtheitszertifi kat, versehen.<br />
25.3.14 HOF FREIHEITSHALLE<br />
Das neue<br />
<strong>Programm</strong>!<br />
9.5.2014 HOF Freiheitshalle<br />
VVK: Frankenpost 0 92 81/8162 28; Freie Presse<br />
INTERNET: www.konzertbuero-augsburg.de<br />
WEIHNACHTEN<br />
<strong>12</strong>-13<br />
67
Um Jahrhunderte zurück versetzt fühlen sich die Gäste im<br />
mittelalterlichen Wirtshaus in Feilitzsch. Schon die Adresse,<br />
Brauhausgasse 1,<br />
bezeugt, dass man hier<br />
in alten Zeiten ein feines<br />
50<br />
Gebräu hergestellt und<br />
konsumiert hat. Jetzt dienen die rustikalen<br />
Gewölberäume dazu, die Gäste mit Tafelfreuden<br />
zu verwöhnen, als wäre die Zeit stehen<br />
geblieben. In den Stuben des Schankknechtes<br />
kann man tafeln wie zur Ritterrunde. An speziellen<br />
Abenden oder zu Familien-, Firmen oder<br />
Vereinsfeiern erleben die Gäste eine Zeitreise.<br />
Sie werden mit einem Becher Met empfangen,<br />
dann in die Tischregeln des Mittelalters eingeführt.<br />
Die Mägde servieren eine Tafeley aus fünf<br />
Gängen, das Bier fl ießt aus Holzfässern. Dazu<br />
gibts an manchen Abenden mittelalterliche Musik. Informationen und Reservierungen<br />
per Postillion, Brieftaube oder, ausnahmsweise ganz modern, per Telefon.<br />
Freikarten<br />
S EITE<br />
Tafeln wie zur Ritterrunde<br />
68 <strong>12</strong>-13
Samstag 14 Dezember<br />
09.00 Wochenmarkt mit Adventsmarkt Maxplatz<br />
10.00 Foto-Modell-Shooting HT-Shop im Marktkauf<br />
10.00 Adventszeit, wie‘s früher war, Entdecker 5-<strong>12</strong> J. Museum Bay. Vogtland<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, Iglu-Bau, 17 Uhr Posaunenchor, Theater Altstadt<br />
11.00 Adventskonzert der Blockfl ötenklasse Heidi Popp Haus der Musik<br />
13.00 Führung Flüchtlinge und Vertriebene in <strong>Hof</strong> Museum Bayer. Vogtland<br />
15.00 Adventskonzert der Keyboardklasse Robert Pinter Haus der Musik<br />
19.00 Weihnachtskonzert, Gem. Chor <strong>Hof</strong>-Moschendorf Kirche St. Otto<br />
19.30 Sekretärinnen, Liederabend von Franz Wittenbrink Theater, Gr. Haus<br />
19.30 Die Welle, JugendEnsemble Theater, Studio<br />
20.00 Sascha Grammel, Keine Anhung - ausverkauft Freiheitshalle<br />
20.30 Ladies Night U 27, Uferstraße 27<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Große Johann Strauß-Gala K-A-T<br />
HELMBRECHTS<br />
20.00 Bluegrass Jamboree, Kulturwelten Bürgersaal<br />
MÜNCHBERG<br />
19.00 Malerei und Kalligraphie, Ausstellungseröffnung Bürgerzentrum<br />
PLAUEN<br />
21.00 Äl Jawala, Balkan Big Beats Malzhaus<br />
REGNITZLOSAU<br />
19.00 Weihnachtskonzert des Sängerbundes Vereinshaus, Hohenberger Str.<br />
SCHWARZENBACH/SAALE<br />
15.00 Advents-Melodien, Musikschule Landkreis Haus Saalepark<br />
SELB 11.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
SELB/HÄUSELLOH<br />
17.00 Grenzweihnacht Grenzübergang Am Ackerl<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
69
70 <strong>12</strong>-13
Magie<br />
der Travestie<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Die schräg-schrille, etwas<br />
andere Show mit namhaften<br />
Künstlern aus den bekanntesten<br />
Revue-Theatern Deutschlands<br />
kommt mit einem <strong>Programm</strong><br />
der Extraklasse und nimmt Angriff<br />
auf die Lachmuskeln. Die<br />
Welt der Travestie in einer witzigen,<br />
temporeichen Revue entführt in eine bunte schillernde Welt zwischen<br />
Schein und Sein. Glitzernde Roben, Pailletten und Strass, Perücken und<br />
bunter Federschmuck sowie ausgefeiltes Make-Up sind Garanten für Unterhaltung<br />
der besonderen Art. „Waren das wirklich alles Männer?“ Diese Frage<br />
wird am Ende immer wieder gestellt. Die Antwort kann man nur während der<br />
Show ergründen - oder vielleicht doch nicht? Die Herren/Damen verleihen der<br />
Fantasie Flügel mit Illusionen und Erotik, Tanz und Live-Gesang, Parodie und<br />
Plauderei, charmant und niveauvoll präsentiert. Mal deftig, mal mit Herz, mal<br />
ladylike oder görenhaft – die Künstlergruppe versteht es, ihr Publikum in Spannung<br />
zu halten. Verwegen, frech-frivol, augenzwinkernd und allemal munter<br />
und frisch. Die ganze Pracht der vielfältigen Kostüme mit der Magie der Travestie.<br />
Am Sonntag, dem 15.Dezember, in <strong>Hof</strong> im Festsaal der Freiheitshalle.<br />
SHOW<br />
<strong>12</strong>-13<br />
71
KULTUR<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Nussknacker - Familien-Ballett<br />
„Der Nussknacker“ mit Musik von Peter I. Tschaikowsky ist das wohl populärste<br />
Ballett der Welt. Es verspricht weihnachtliche Vorfreude für die ganze Familie und<br />
entführt in eine zauberhafte Fantasiewelt. Es handelt von der kleinen Marie, die<br />
am Weihnachtsabend von ihrem Onkel Drosselmeier einen Nussknacker-Prinzen<br />
geschenkt bekommt. Der erwacht zum Leben und gemeinsam erleben sie eine<br />
bunte Märchenwelt, tauchen ein in rauschende Feste und außergewöhnliche<br />
Abenteuer. Das „Russische<br />
Staatstheater für Oper- und<br />
Ballett Komi“ führt den Ballettklassiker<br />
am Sonntag, dem<br />
15.Dezember, in der Freiheitshalle<br />
<strong>Hof</strong> auf. Die Künstler glänzen<br />
mit ausgefeilter Technik,<br />
ausdrucksstarker Körpersprache<br />
und sprühender Lebensfreude.<br />
Umrahmt von unzähligen<br />
farbenfrohen Kostümen,<br />
sowie den aufwändigen und<br />
handgemalten Bühnenbildern.<br />
72 <strong>12</strong>-13
Swing und Magie<br />
SHOW<br />
Ein „Lichtspielhaus“ wurde ausgewählt,<br />
um eine sensationelle Show<br />
mit Swing-Musik und Illusionen zu<br />
präsentieren. Gery Gerspitzer wird<br />
mit seinen vier Profi musikern aus<br />
Tschechien eine Liederauswahl präsentieren,<br />
die von Michael Bublé<br />
über Dean Martin, Frank Sinatra bis<br />
hin zum weihnachtlichen Bing Crosby<br />
reicht. Mit viel Charme und Gelassenheit,<br />
wie es damals eben war. Magisch und zauberhaft, be-<br />
Freikarten<br />
schreibt man dagegen Kohrhammer und Klatt, die schon viele Jahre S<br />
50<br />
EITE<br />
in der Welt der Illusionen unterwegs sind. Jeder Auftritt von ihnen ist ein<br />
verblüffendes Erlebnis. Zusammen lassen sie am Sonntag, dem 15.Dezember<br />
die Weihnachtsshow „Swing und Magic“ im Kino 3 im Central Kino<br />
in <strong>Hof</strong> entstehen. Karten sind im Vorverkauf an der Kinokasse erhältlich.<br />
Geschenke vom Kunstverein<br />
Begleitend zur Ausstellung der Galerie im Theresienstein<br />
ist das Buch „Anonym“ im Format DIN A5 mit zahlreichen<br />
Abbildungen erschienen, es kostet 9 Euro 90. Ein<br />
weiteres Buch hat die „edition kunstverein hof“ zu einer<br />
Ausstellung vorgelegt, die in der Kulmbacher Plassenburg<br />
bis zum 26. Januar besichtigt werden kann. Es heißt<br />
„Das Schreibwunder Jean Paul“ und kostet 14 Euro 90.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
73
TERMINE<br />
Sonntag 3. Advent 15 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr Haisla Musikanten Altstadt<br />
11.00 Frau Luna, Operette von Paul Lincke, Matinée Theater, Bistro<br />
13.00 TSV <strong>Hof</strong> 1861 - TSV Altenfurt, Handball, A-Jugend Jahnhalle<br />
14.30 Winter-Weihnachtssagen, Elisabeth Walther Museum Bay. Vogtland<br />
15.30 Pop- u. Jazzchor Symphoniker-Musikschule , Konzert Theater, Bistro<br />
17.00 Weihnachtskonzert des Jean-Paul-Gymnasiums St. Michaeliskirche<br />
17.00 Nussknacker, Russisches Staatstheater Freiheitshalle<br />
17.00 Nacht der Illusionen, Magie der Travestie Freiheitshalle, Festsaal<br />
19.30 Die Welle, JugendEnsemble Theater, Studio<br />
19.30 Gerys Swinging Club, Kohrhammer und Klatt Central-Kino<br />
BAD ELSTER<br />
14.00 Vernissage zur Ausstellung von Karl-Heinz Adler KunstWandelhalle<br />
15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Familienmusical K-A-T<br />
DÖBRA<br />
19.30 Diebrischer Advent, Weihnachtskonzert Evang. Bartholomäuskirche<br />
GEROLDSGRÜN<br />
18.00 Liederabend Johanneskirche<br />
HELMBRECHTS<br />
14.00 Musik zur Advents- u. Weihnachtszeit Johanniskirche<br />
HELMBRECHTS/ENCHENREUTH<br />
17.00 Adventskonzert der Sängergruppe Frankenwald Kirche St. Jakobus<br />
LICHTENBERG<br />
16.00 Adventskonzert, Gesangverein Lichtenberg Johanneskirche<br />
MÜNCHBERG<br />
16.00 Weihnachtliches Singen u. Musizieren, Gesangverein Kath. Kirche<br />
REHAU<br />
13.00 Weihnachtsmarkt Maxplatz<br />
SCHAUENSTEIN<br />
13.00 Weihnachtsmarkt am Selbitztalradweg OT Volkmannsgrün, Brücke<br />
SELB<br />
14.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
74 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
75
FREIHEITSHALLE<br />
Von „Afrika! Afrika!“ bis „Yesterday - A tribute to the Beatles“<br />
Die Höhepunkte 2014<br />
in der Freiheitshalle <strong>Hof</strong><br />
Afrika! Afrika!<br />
Ehrlich Brothers<br />
Die Freiheitshalle wartet im neuen Jahr mit<br />
zahlreichen Glanzlichtern auf. Darunter ist<br />
André Heller mit seinem Projekt „Afrika! Afrika“.<br />
Auch „Otto“ fi ndet den Weg nach <strong>Hof</strong>.<br />
Peter Krauss kommt mit seiner Abschiedstournee<br />
„Das Beste kommt zum Schluss“.<br />
04.01.14 A Spectacular Night of Queen<br />
07.01.14 Shadowland - Pilobolus Dance Theatre<br />
17.01.14 Yesterday - A tribute to the Beatles<br />
25.01.14 Die Meister des Shaolin Kung Fu<br />
07.02.14 Santiano<br />
15.02.14 Fest d. Volksmusik, Florian Silbereisen<br />
18.03.14 Afrika! Afrika!<br />
25.03.14 Ehrlich Brothers: Magie-Träume erleben<br />
30.03.14 Helge Schneider - Pretty Joe<br />
<strong>12</strong>.04.14 Riverdance - Das Original<br />
16.04.14 Cindy aus Marzahn - Pink is bjutiful<br />
09.05.14 Bülent Ceylan - Haardrock<br />
16.05.14 Paul Panzer - Alles auf Anfang<br />
27.05.14 Otto - Geboren um zu blödeln<br />
18.10.14 Rainhard Fendrich - Besser wirds nicht<br />
24.10.14 Martina Schwarzmann<br />
02.11.14 Peter Kraus - Das Beste zum Schluss<br />
07.11.14 Reinhard Mey - Dann mach‘s gut<br />
22.11.14 Chippendales - Forever Sexy<br />
76 <strong>12</strong>-13
Montag 16 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr Kabarett mit Klaus Karl-Kraus Altstadt<br />
18.00 Adventliches Vorspiel der Klavierklasse T. Cosacchi Haus der Musik<br />
BAD STEBEN<br />
19.00 Reines und lebendiges Wasser, Vortrag, H.G.Ernst Kurhaus<br />
Dienstag 17 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 18 Uhr Kabarett mit Gerti Baumgärtel Altstadt<br />
15.30 Der kleine Drache Kokosnuss, Vorlesenachmittag ab 5 J. Stadtbücherei<br />
19.00 Weihnachtskonzert des Schiller-Gymnasiums St. Michaeliskirche<br />
PLAUEN 20.00 Comedy Lounge, Moderation Vicky Vomit Malzhaus<br />
Mittwoch 18 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Großeltern-Chor Altstadt<br />
NAILA 19.00 Weihnachtskonzert, Musikschule Lkr. <strong>Hof</strong> Stadtbücherei<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
77
TERMINE<br />
Donnerstag 19 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17 Uhr Zumba-Kids Altstadt<br />
19.00 Weihnachtskonzert des Reinhart-Gymnasiums St. Michaeliskirche<br />
19.30 M usikalisches Porträt v. Hildegard Knef, Premiere Theater, Studio<br />
BAD STEBEN<br />
19.30 Weihnachtskonzert mit voice‘n strings Gr. Kurhaussaal<br />
Freitag 20 Dezember<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Münchb. Zitherspektakel Altstadt<br />
19.00 Schlagerabend mit Enzo Meinels Bas<br />
19.30 Frau Luna, Operette von Paul Lincke, Premiere Theater, Gr. Haus<br />
19.30 Harold und Maude Theater, Studio<br />
20.00 Weihnachtliche Lesung, Anja Stange, Antje Hochholdinger KKH<br />
20.15 Musik und Texte mit Fabian Riemen & Friends Stadtbücherei<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Europäische Träume, Symphoniekonzert Churs. Festspiele K-A-T<br />
SELB<br />
15.30 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum Martin-Luther-Platz<br />
WUNSIEDEL 20.00 Travestieshow<br />
Fichtelgebirgshalle<br />
78 <strong>12</strong>-13
theater hof<br />
Kulmbacher Str. 5<br />
95030 <strong>Hof</strong><br />
Kasse Tel. 09281 / 7070-290<br />
Fax 09281 / 7070-299<br />
Internet: www.theater-hof.de<br />
e-mail: info@theater-hof.de<br />
Für mich soll‘s rote Rosen regnen<br />
Musikal. Porträt Hildegard Knefs Premiere Donnerstag, 19. Dezember, Studio<br />
Sie war „Die Sünderin“ im gleichnamigen Film mit einer kurzen Nacktszene, die<br />
„größte Sängerin ohne Stimme“ (Ella Fitzgerald über Hildegard Knef) und Bestsellerautorin<br />
mit ihrer Autobiographie „Der geschenkte Gaul“. Diese Künstlerin<br />
hat nie jemanden kalt gelassen. Natürlich kommt auch die Musik nicht zu kurz:<br />
Die großen Erfolge wie „Für mich soll’s rote Rosen regnen“ werden live gesungen<br />
und runden nicht nur diese außergewöhnliche Biographie ab, sondern<br />
führen das Publikum auch durch über fünfzig Jahre deutscher Zeitgeschichte.<br />
Frau Luna<br />
Operette von Paul Lincke Premiere Freitag, 20. Dezember, Gr. Haus<br />
Berlin um 1900: Fritz Steppke ist Mechaniker und wohnt zur Untermiete bei der<br />
Witwe Pusebach, mit deren Nichte Marie er verlobt ist. Darüber hinaus interessiert<br />
ihn die Fliegerei und alles Außerirdische. Er bastelt an einem Ballon, mit<br />
dem er eine Reise zum Mond unternehmen will. Mit von der Partie sollen auch<br />
seine besten Freunde Lämmermeier und Pannecke sein. Eines Nachts steigt<br />
der Ballon zum Mond auf, an Bord die drei Freunde und die Pusebach. Auf dem<br />
Mond stellt man fest: Ganz anders als auf der Erde dreht sich hier alles nur ums<br />
Amüsement. Venus, Mars und die Götter der Gestirne feiern rauschende Feste.<br />
THEATER<br />
<strong>12</strong>-13<br />
79
KONZERT<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Brasszination<br />
Die „Rekkenze Brass“-Konzerte in<br />
der Weihnachtszeit sind längst zu<br />
einem traditionellen Bestandteil geworden.<br />
Mit einer bunten Mischung<br />
aus internationalen Weihnachtsliederpotpourris,<br />
Swingnummern, besinnlicher<br />
Bläsermusik aus der Renaissance<br />
und festlich-strahlender<br />
Barockmusik wollen die fünf weitgereisten<br />
Blechbläser aus <strong>Hof</strong> ihr oberfränkisches<br />
Publikum auf die kommenden<br />
Festtage einstimmen. Mit<br />
ihrem Markenzeichen „BrassZination“<br />
versteht das beliebte Quintett seit nunmehr 35 Jahren<br />
mit Lockerheit, Virtuosität und Präzision sein vielschichtiges<br />
Publikum zu faszinieren. Die Konzerte im Raum <strong>Hof</strong> fi nden<br />
statt am Samstag, dem 21.Dezember, im Helmbrechtser Bürgersaal<br />
(Vorverkauf: Schreibwarenfachhandel Rainer Müller),<br />
U<br />
3<br />
am Sonntag, dem 22.Dezember, in Bad Steben im Großen Kurhaussaal (Vorverkauf:<br />
Tourist-Information Bad Steben und Reiseland RLS, Naila) sowie am<br />
Mittwoch, dem 25.Dezember, in der <strong>Hof</strong>er St. Michaeliskirche. Vorverkauf: Frankenpost-Ticket-Shop,<br />
<strong>Hof</strong>er Symphoniker und Info-Zentrum der Stadt Rehau..<br />
80 <strong>12</strong>-13
Am 21. Dezember, dem kürzesten Tag<br />
des Jahres, wird bereits zum zweiten<br />
mal in Deutschland der kurze Film in<br />
seiner ganzen Vielfalt, Kreativität und<br />
Experimentierfreude gefeiert. Vorbild<br />
dafür ist der französische „Le jour le plus<br />
court“, der in ganz Frankreich gefeiert<br />
wird. Der Verein Kopf <strong>Hof</strong> nutzt diesen<br />
Tag, um jährlich am 21.Dezember ein<br />
<strong>Programm</strong> mit alten und neuen <strong>Hof</strong>er<br />
Kurzfi lmen zu präsentieren. An diesem<br />
Abend zeigt Andreas Fickenscher<br />
über dem Kafé Kampschulte in der<br />
Karolinenstr. 34 in <strong>Hof</strong> Kurzfi lme, die<br />
im weitesten Sinne mit <strong>Hof</strong> im Zusammenhang<br />
stehen. Fabian Riemen wird<br />
als Moderator die einzelnen Filmbeiträge<br />
verorten und mit den anwesenden<br />
Machern und Darstellern ins Gespräch<br />
kommen. Der Eintritt ist frei. Weitere<br />
Infos unter www.kurzfi lmtag.com.<br />
VERSCHENKEN SIE ENTSPANNUNG …<br />
… und<br />
MIT EINEM GUTSCHEIN DER LOHENGRIN THERME<br />
Verkaufsstellen in Ihrer Nähe:<br />
Funkhaus <strong>Hof</strong> GmbH, Pfarr 1,<br />
Tel. 09281 880-0<br />
Bis 23. Dezember: Stand der<br />
Lohengrin Therme in der Nähe des<br />
Bayreuther Christkindlesmarktes<br />
und im Rotmain-Center Bayreuth<br />
Kurpromenade 5<br />
95448 Bayreuth<br />
Tel. (09 21) 79 24 0-0<br />
www.lohengrin-therme.de<br />
Thermenwelt:<br />
tägl. von 9 – 22 Uhr<br />
Sauna/Wellness:<br />
tägl. von 11 – 22 Uhr<br />
<strong>12</strong>-13<br />
81
KONZERT<br />
Stahlzeit: Big Show<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Im Oktober hatte die Band mit einer neuen<br />
Best-Of-Produktion Premiere gefeiert. Damit<br />
kommen sie am Samstag, dem 21.Dezember,<br />
nach <strong>Hof</strong> in die Freiheitshalle. Die Fans erwartet<br />
eine neue Setliste, neue Effekte und ein<br />
erweitertes Bühnenbild. Für Stahlzeit-Kenner<br />
ist die neue „Big Show 2.0“ ein Pflichttermin,<br />
für Stahlzeit-Neulinge ein Erlebnis. Mit bemerkenswerter<br />
Präzision arrangiert die Rammstein<br />
Coverband nicht nur die Musik in dem für<br />
Rammstein so typisch brachialen Bombast-<br />
Livesound. Auch die aufwendige Pyro-Show<br />
wird ebenso kompromisslos wie spektakulär<br />
umgesetzt. Dazu kommt die verblüffende<br />
Ähnlichkeit von Stahlzeit-Frontmann Heli Reißenweber in Aussehen, Stimme<br />
und Performance mit Rammstein-Sänger Till Lindemann. Mit Mega-Technik,<br />
über 300.000 Watt Licht, 15 Tonnen Stahl und einem beeindruckenden<br />
Bühnenbild werden sämtliche Höhepunkte der bisherigen Rammstein-Tourneen<br />
vorbildgetreu in Szene gesetzt. Für alle Fans: Frohe StahlNachten!<br />
82 <strong>12</strong>-13
präsentiert<br />
BAYREUTH K S T E N O S<br />
M O N A T L I C H<br />
www.bayreuth-journal.de · Termine · Events · Musik · Infos · Sport<br />
Präsentiert von<br />
Präsentiert von<br />
Präsentiert von<br />
Präsentiert von<br />
Präsentiert von<br />
DIE BESTEN GESCHENKE GIBT‘S BEI EVENTIM.DE<br />
300.000 WATT - 15 TONNEN STAHL<br />
DIE SPEKTAKULARSTE SHOW SEIT DEM ORIGINAL<br />
DIE NEUE<br />
BIG SHOW<br />
2.0<br />
DAS GROSSE RAMMSTEIN TRIBUTE-KONZERT<br />
21.<strong>12</strong>.<strong>2013</strong> <strong>Hof</strong> Freiheitshalle<br />
DIE SHOWSENSATION AUS DEN USA<br />
GETANZTE TRÄUME AUS SCHATTEN<br />
UND LICHT!<br />
07.01.2014 <strong>Hof</strong> Freiheitshalle<br />
M I T D E N G E Z E I T E N<br />
LIVE IN CONCERT<br />
- 2014<br />
09.04.2014 Bayreuth Oberfrankenhalle<br />
DAS BESTE KOMMT ZUM SCHLUSS<br />
PETER KRAUS<br />
Meine große<br />
Abschiedstournee!<br />
07.02.2014 <strong>Hof</strong> Freiheitshalle<br />
02.11.2014 <strong>Hof</strong> Freiheitshalle<br />
aus Südtirol<br />
journal<br />
Planet der Lieder<br />
Live 2014<br />
09.01.2014 Bayreuth Oberfrankenhalle<br />
15.02.2014 <strong>Hof</strong> Freiheitshalle<br />
TICKETS: 0 18 06 / 57 00 99 * www.semmel.de<br />
*0,20 EUR/Anruf – Mobilfunkpreise max. 0,60 EUR/Anruf<br />
<strong>12</strong>-13<br />
83
HUMOR<br />
von Werner Michael<br />
„Advent, Advent! Herr Oberberchermaster - die Stadtkassa brennt!“<br />
„Ach Nikolaus, des is net schlimm - do is eh ka Geld mehr drin!“<br />
84 <strong>12</strong>-13
Samstag 21 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt, 17.30 Uhr Kindertheater Förbau Altstadt<br />
13.00 Führung Flüchtlinge und Vertriebene in <strong>Hof</strong> Museum Bayer. Vogtland<br />
20.00 Stahlzeit, das große Rammstein-Tribute-Konzert Freiheitshalle<br />
20.00 Der kürzeste Tag, Kurzfi lmtag Kafé Kampschulte<br />
20.30 Christmas Party U 27, Uferstraße 27<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Julvisor, die skandinavische Weihnacht, Nordic-Folk K-A-T<br />
DÖHLAU<br />
16.00 Besinnliche Stunde zur Adventszeit St. Peter u. Paul-Kirche<br />
HELMBRECHTS<br />
19.30 Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass Bürgersaal<br />
LICHTENBERG 14.00 Weihnachtsmarkt Am Tränkteich<br />
PLAUEN<br />
21.00 Rauhnacht, Konzert mit Coming Fall, Gorleben, u.a. Malzhaus<br />
SELB<br />
11.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum Martin-Luther-Platz<br />
Musikalische Dorfweihnacht in Döhlau<br />
Weihnachten steht vor der<br />
Tür, die Hektik lässt nach,<br />
es ist endlich Zeit, sich auf<br />
das Fest einzustimmen.<br />
Eine gute Gelegenheit<br />
dazu bietet die „besinnliche<br />
Stunde“ in der Döhlauer<br />
Peter- und Paul-Kirche.<br />
Am Samstag, dem 21.Dezember,<br />
lädt die evanglische<br />
Kirchengemeinde dorthin ein zu weihnachtlicher Musik<br />
mit der Döhlauer Saitenmusik, dem Enchenreuther Dreigesang,<br />
dem Bläserquartett der Adventgemeinde, Hanna<br />
Ä<br />
9<br />
mit Flöte und Geige und Stefan Illek als Sprecher. Danach<br />
geht‘s vor der Kirche gemütlich weiter bei Glühwein und Bratwürsten.<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
85
WEIHNACHTEN<br />
- ANZEIGE -<br />
Traumhafte Steine unterm Baum<br />
Lachen und rocken<br />
Klaus Schambergers CDs „Obacht<br />
fränkisch“ sind längst Kult. Regelmäßig<br />
in der Vorweihnachtszeit hört<br />
man ihn bei extra-radio 88.0. Die Schamberger-<br />
CDs 4-8 gibt‘s bei extra-radio in <strong>Hof</strong>, Kreuzsteinstraße 2,<br />
Telefon (09281) 83000. Dort gibts auch CDs von Gery und den Johnboys,<br />
dem Frankensima, Albert Rambacher oder der Miro Nemec Band.<br />
In der Firma Traumstein, Königstraße 19, in 95028 <strong>Hof</strong>, laufen die Vorbereitungen<br />
für das Weihnachtsgeschäft auf Hochtouren. Es warten bereits über 200<br />
fertige Unikatketten auf einen neuen Besitzer. Alle wurden in Handarbeit in der<br />
eigenen Werkstatt hergestellt. Für die Kunden besteht auch die Möglichkeit, sich<br />
aus ca. 175 Strängen ein ganz<br />
individuelles Schmuckstück anfertigen<br />
zu lassen. Ob günstige<br />
Splitterketten oder hochwertige,<br />
geschliffene Edelsteine, wie<br />
Saphir, Rubin, Opal, Smaragd,<br />
Chromdiopsid, Labradorit, Mondstein,<br />
versch. Granate und vieles<br />
mehr, für jeden Geschmack und<br />
Geldbeutel ist etwas dabei. Jeder<br />
kann seinen persönlichen „Traumstein“ fi nden. Vorbeischauen lohnt sich immer.<br />
Familie Berg freut sich auf Ihren Besuch. Parkplätze stehen - mit und ohne<br />
Parkscheibe - kostenlos, in der Königstraße und Moltkestraße, zur Verfügung.<br />
86 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
87
WUNSIEDEL<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE Festliches Konzert<br />
Gunther Emmerlich mit seiner wunderbaren tiefen<br />
Bassstimme ist der Moderator, „Geschichtenerzähler“<br />
und auch Sänger des „Festlichen<br />
Adventskonzerts“ am Sonntag, dem 22.Dezember<br />
in der Wunsiedler Fichtelgebirgshalle.<br />
Es erklingen festliche Arien und Duette, unter<br />
anderem von Händel, Bach und Mozart, sowie<br />
bekannte Weihnachtslieder und Instrumentalmusik, Gospel und Spirituals in<br />
sehr vielseitigen Bearbeitungen. Unterstützt wird er von der Sopranistin Jeanne<br />
Pascale Schulze, den Chören der Kantorei St. Veit Wunsiedel, Kurt Sandau an<br />
der Solotrompete, Klaus Bender am Klavier sowie Sabina Herzog am Cello.<br />
88 <strong>12</strong>-13
Mitmachen - mitgewinnen - mitschmausen<br />
hof-programm<br />
Weihnachts-Gewinnspiel<br />
15 Nikoläuse haben sich in diesem Dezember-hof-programm<br />
versteckt. Auf dem prall gefüllten Geschenkesack befindet sich<br />
jeweils ein Buchstabe, darunter eine kleine Zahl. Das ist die Zahl<br />
des Buchstabens in der Reihenfolge unseres weihnachtlichen<br />
Lösungswortes (Kasten unten).<br />
Senden Sie das Lösungswort bis spätestens 20.Dezember <strong>2013</strong><br />
(Posteingang) an das hof-programm:<br />
Per Post: Postfach 1745, 95016 <strong>Hof</strong><br />
Per Fax: (0 92 81) 83 00 45<br />
Per e-mail:<br />
Persönlich:<br />
verlosung@hof-programm.de<br />
Einwerfen in unseren Briefkasten in <strong>Hof</strong>,<br />
Kreuzsteinstraße 2 (Fußgängerzone, Ecke Altstadt)<br />
Vergessen Sie nicht den Absender mit Adresse und Telefon-Nummer.<br />
Geben Sie an, für welches Lokal aus diesem hof-programm<br />
Ihr Schmausi--Gutschein im Gewinnfall gelten soll.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!<br />
GEWINNSPIEL<br />
Zu gewinnen gibt es:<br />
10 x Essen und Trinken à 30 Euro<br />
für Ihr Lieblingslokal aus diesem hof-programm<br />
hof-programm-Weihnachtsgewinnspiel<br />
15 Buchstaben - ein Wort- Ihre Lösung:<br />
- - - - - - -<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
- - - - - - - -<br />
8 9 10 11 <strong>12</strong> 13 14 15<br />
<strong>12</strong>-13<br />
89
TERMINE<br />
Sonntag 4. Advent 22 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
11.00 <strong>Hof</strong>er Weihnachtswelt Altstadt<br />
15.00 Santa Claus Nachmittag mit Musik Gaststätte Naturheilverein<br />
15.00 Akkordeon-Quartett, 17.30 Fugmann-Duo Weihnachtswelt Altstadt<br />
18.00 Akkordeonkonzert, Musikschule <strong>Hof</strong>er Symphoniker Lorenzkirche<br />
20.00 Die heilige Nacht, gelesen v. Christian P. Rothemund Michaeliskirche<br />
BAD ELSTER<br />
15.00 Oh du fröhliche Weihnachtszeit, Musikschule Vogtland K-A-T<br />
BAD STEBEN<br />
16.00 Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass Gr. Kurhaussaal<br />
HELMBRECHTS 17.00 Christkönigssingen im Advent Christkönigskirche<br />
MÜNCHBERG 18.30 Weihnachtslieder, Posaunenchor Friedhofskirche<br />
REGNITZLOSAU 16.00 Fränkischer Advent, Konzert<br />
Kath. Kirche<br />
SELB 14.00 Weihnachtsmarkt, Porzellan-Weihnachtsbaum M.-Luther-Platz<br />
WUNSIEDEL<br />
17.00 Festliches Adventskonzert mit Gunther Emmerlich Fichtelgebirgshalle<br />
90 <strong>12</strong>-13
Kalender 2014<br />
Verlosung<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Für den <strong>Hof</strong>er Feuerwehrkalender 2014<br />
wurden insgesamt zwölf Models von Fotodesigner<br />
Jürgen Wunderlich bei zehn aufwändigen<br />
Fototerminen mit modernstem<br />
Feuerwehr-Equipment erotisch in Szene<br />
gesetzt. Für jeden Monat stehen zwei Blätter<br />
zur Wahl: jeweils ein Einsatzfoto der<br />
Feuerwehr sowie ein erotisches Motiv. Der<br />
Kalender (25 Blätter) kostet 9,90 Euro zuzüglich<br />
Versandkosten. Online-Bestellung<br />
ist über die Internetseite der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Hof</strong> www.fw-hof.de möglich.<br />
Neue Bücher aus der Region<br />
Was eignet sich besser zum Last-minute-Geschenk<br />
als Bücher, besonders diejenigen mit regionalem Bezug?<br />
Die <strong>Hof</strong>erin Sabine Dittrich hat im Herbst ihren<br />
Roman „Erben des Schweigens“ herausgebracht.<br />
Von Roland Spranger ist der zweite Krimi „Elementarschaden“<br />
erschienen. Der Rehauer Pfarrer Thomas<br />
Wolf ist als Cartoonist in Erscheinung getreten. Sein<br />
Buch heißt „Hulda - Land in Sicht“. Der Kulturverein<br />
Schwarzenbach/Saale hat anlässlich des 100-jährigen<br />
Geburtstags von Karl Bedal einen Kalender mit<br />
dem Titel „Skizzen“ aufgelegt, erhältlich im Museum<br />
Bayerisches Vogtland in <strong>Hof</strong>. Alle anderen Titel hält der Buchhandel bereit..<br />
WEIHNACHTEN<br />
<strong>12</strong>-13<br />
91
TERMINE<br />
Montag 23 Dezember<br />
SCHWARZENBACH/WALD<br />
08.00 Weihnachtsmarkt Marktplatz<br />
Dienstag Heiliger Abend 24 Dezember<br />
PLAUEN 22.00 Weihnachtstanz unterm Baum mit DJ Malzhaus<br />
Mittwoch 1.Weihnachtsfeiertag 25 Dezember<br />
16.30 Weihnachtskonzert mit Rekkenze Brass St. Michaeliskirche<br />
17.45 Weihnachtsvesper, Werke von Mendelssohn Bartholdy Marienkirche<br />
19.30 Aida, Oper von Giuseppe Verdi Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Weihnachtstanz m. Irgendwie u. Sowieso ATS <strong>Hof</strong> West-Sportheim<br />
WEIßENSTADT<br />
20.00 Musikalische Bonbons, W. Thieroff, S. Schmidt, J. Ocker Kurzentrum<br />
Weihnachtstanz im <strong>Hof</strong>-West-Sportheim<br />
Die Fußballer des ATS<br />
<strong>Hof</strong> West laden zu ihrem<br />
traditionellen Weihnachtstanz<br />
am ersten<br />
Weihnachtsfeiertag,<br />
dem 25.Dezember, ins<br />
ATS-Sportheim ein. Das<br />
<strong>Programm</strong> der Band<br />
„Irgendwie und Sowieso“<br />
(Bild) sorgt für die<br />
passende musikalische<br />
Unterhaltung. Die Gäste<br />
dürfen ordentlich das<br />
Tanzbein schwingen und<br />
sich dann in der Bar abkühlen.<br />
Karten im Vorverkauf gibts bei Harald Lippert, Telefon (09293) 933 215.<br />
92 <strong>12</strong>-13
Musikalisches<br />
Weißenstadt<br />
Musikalische Bonbons<br />
und Evergreens verspricht<br />
ein Konzert am ersten<br />
Weihnachtsfeiertag, Mittwoch,<br />
dem 25. Dezember,<br />
im Kurzentrum von Weißenstadt<br />
am See. Werner Thieroff (im Bild links) Sabine Schmidt und Jürgen<br />
Ocker verbreiten internationale Stimmung mit Pop-, Country- und Filmmusik.<br />
Auch Chansons und Jazzstücke sind im musikalischen Angebot enthalten.<br />
KONZERT<br />
<strong>12</strong>-13<br />
93
TERMINE<br />
Donnerstag 2.Weihnachtsfeiertag 26 Dezember<br />
10.00 MEC-Weihnachts-Frühschoppen Clubh. Stellwerk 8, Am Güterbahnhof<br />
20.00 IN.DIE.musik X-Mas Rock Alter Bahnhof<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Magic Gold, Nacht der Illusion mit Illusionist Julius Frack K-A-T<br />
BAD STEBEN<br />
19.30 Der Hausdrach‘ im Himmelhof, Pfundtner‘s Bayer. Bühne Kurhaus<br />
HELMBRECHTS<br />
17.00 Weihnachtskonzert, Münchberger Bachchor Johanniskirche<br />
ISAAR<br />
20.00 Sony Sonorum, Rotkäppchen, die ganze Wahrheit, Folkclub Gasthof<br />
MÜNCHBERG<br />
15.00 Weihnachtskonzert des Münchberger Bachchores Kath. Kirche<br />
PLAUEN<br />
20.00 Hinz u.Kunz, Musik von Rolling Stones bis A. Morissette Malzhaus<br />
WEIßENSTADT<br />
20.00 Weihnachtliche Musestunde, Maria Dütz, Gerh. Wunderlich Kurzentrum<br />
WUNSIEDEL 15.30 Die kleine Meerjungfrau, Kindermusical Fichtelgebirgshalle<br />
Freitag 27 Dezember<br />
19.30 Sekretärinnen, Liederabend von Franz Wittenbrink Theater, Gr. Haus<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Jahresabschlusskonzert im Kerzenschein, Serenadenkonzert K-A-T<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Weihnachts-Rock im Alten Bahnhof<br />
Das Kontrastprogramm zur besinnlichen Weihnachtszeit<br />
bietet am zweiten Weihnachtsfeiertag das traditionelle X-<br />
Mas Festival im Alten Bahnhof. Als Headliner kommt die<br />
italienische Szenegröße „Redska“ mit einer Mischung<br />
aus Reggea, Ragga, Punkrock und Ska nach <strong>Hof</strong>.<br />
Aus L.A. kommen<br />
„Barb Wire Dolls“. Musikalisch<br />
lässt sich die<br />
Band vom Wave Punk,<br />
Heavy Metal und<br />
Grundge der späten 80<br />
Whiskey Foundation<br />
inspirieren. Psychodelischen Blues Rock zaubern<br />
„The Whiskey Foundation“ aus München.<br />
Als lokaler Act ist ist die Hardcore-Punkband<br />
„Dogfi ght“ aus Schwarzenbach am Start. Mehr Infos unter www.in-die-musik.de.<br />
Gesund Sitzen mit ergonomischen Bürostühlen und<br />
Büromöbeln, incl. Fachberatung und Sitzschulung!<br />
Redska<br />
Höhne | Bürotechnik oHG<br />
95028 <strong>Hof</strong> | Wörthstraße 14<br />
Tel. 09281 | 16631<br />
Fax: 09281 | 16654<br />
E-Mail: info@hoehne-buero.de<br />
Internet: www.hoehne-buero.de<br />
94 <strong>12</strong>-13
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
In Isaar gibts die Wahrheit<br />
über Rotkäppchen<br />
Wie war das damals? Warum hieß Rotkäppchen Rotkäppchen?<br />
Was machte der Wolf bitte sehr bei den<br />
Blumen? Und warum braucht die Großmutter Alkohol,<br />
wenn sie krank ist? Und wo kommen eigentlich die<br />
Geschichten her? Im Folkclub Isaar wird am Donnerstag,<br />
dem 26.Dezember, das Märchen „Rotkäppchen“<br />
ganz neu erzählt und vertont. Dabei geht es nicht<br />
nur um hübsche Jungs, die Kuchen durch den Wald<br />
tragen, sondern auch um sprechende Blumen, die ganz große<br />
Liebe und das Geheimnis des Geschichten-Erzählens und um<br />
„schönes Theater“ der singenden Schwestern „Soni Sororum“.<br />
KONZERT<br />
Frohe Weihnachten<br />
und viel Glück im<br />
neuen Jahr!<br />
www.ehms.de<br />
Das wünschen Ihnen die Teams der<br />
<strong>Hof</strong>Bad GmbH,<br />
<strong>Hof</strong>Verkehr GmbH,<br />
Stadterneuerung <strong>Hof</strong> GmbH,<br />
HEW <strong>Hof</strong>Energie+Wasser GmbH.<br />
Service-Line:<br />
0 92 81 8<strong>12</strong>-0<br />
www.stadtwerke-hof.de<br />
Stadtwerke <strong>Hof</strong><br />
<strong>12</strong>-13<br />
95
KONZERT<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Paldauer-Weihnacht<br />
Die Paldauer gastieren mit ihrer einzigartigen<br />
Weihnachts-Show am Samstag, dem 28.Dezember,<br />
in der <strong>Hof</strong>er Freiheitshalle. Das Konzert<br />
ist eine Mischung aus den eigenen Paldauer-Weihnachtsschlagern,<br />
den beliebtesten<br />
und schönsten traditionellen Weihnachtsliedern<br />
sowie den bekanntesten internationalen<br />
Weihnachtssongs. Dazu sind viele musikalische<br />
Überraschungen und alle Hits aus den<br />
beiden aktuellen Erfolgsalben „Gib mir Liebe“<br />
und „Von Mensch zu Mensch“ zu hören.<br />
Rockige Helmbrechtser Weihnacht<br />
„Jessie James and the Blue<br />
Flames“ - das sind Gregor<br />
Platzer (Double Bass/Didgeridoo),<br />
Boaz Pinto (Gitarre, Gesang)<br />
und Flou Weber (Drums<br />
und Gesang) - alte Hasen in<br />
der Szene und Garanten für<br />
authentischen Rock, Blues<br />
und Rock´n Roll. Von Robert<br />
Freikarten<br />
Johnson bis Led Zeppelin, Von<br />
Jonny Cash bis Grateful Dead, gekonnt einfallsreich jonglieren die S<br />
50<br />
EITE<br />
Instrumente und der mehrstimmige Gesang zwischen Original und eigener Interpretation.<br />
Am Samstag, dem 28.Dezember, im Jugendtreff Pur in Helmbrechts.<br />
96 <strong>12</strong>-13
Ungeschütztes Schlangestehen<br />
vor dem Konzertbesuch<br />
Na endlich, es fl utscht wieder in der Freiheitshalle. Allein im November lockten<br />
Künstler wie Semino Rossi, der Koch-Entertainer Horst Lichter und die Rockbands<br />
Uriah Heep und Status Quo Tausende von Besuchern zum im gleisenden<br />
hellblauen Licht erstrahlenden Veranstaltungstempel. Vor dem Eingang dann<br />
gab es für die Gäste aus Nah und Fern allerdings erst Mal Warten und Schlangestehen.So<br />
hat man es<br />
letztmals erlebt, als in <strong>Hof</strong><br />
nach der Grenzöffnung<br />
Begrüßungsgeld ausgezahlt<br />
wurde. Diesmal<br />
wurde allerdings nichts<br />
ausgezahlt, sondern<br />
eingenommen: satte<br />
Eintrittsgelder, für die die<br />
Gäste von den Künstlern<br />
aber auch reichlich belohnt<br />
wurden. Das Ritual<br />
bis zum Einlass hat allerdings mit Service und freundlichem Empfang nichts<br />
mehr zu tun. Hätte es geregnet, wären die Besucher sprichwörtlich im Regen<br />
gestanden. Kaum vorzustellen, wie sie frierend und bibbernd auf Einlass warten,<br />
wenn es draußen bei Minusgraden schneit. Da nützen die besten Shows und<br />
Konzerte nichts, wenn die Gäste, im doppelten Sinne des Wortes, verschnupft<br />
sind. Deshalb für alle Beteiligten und Verantwortlichen: Gute Besserung!<br />
GLOSSE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
97
TERMINE<br />
Samstag 28 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
13.00 Führung Flüchtlinge und Vertriebene in <strong>Hof</strong> Museum Bayer. Vogtland<br />
19.30 Sekretärinnen, Liederabend von Franz Wittenbrink Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Klassische Gitarre, Konzert mit Nikolas Göhl Kafé Kampschulte<br />
20.00 Die Paldauer, Weihnachten wie im Märchen Freiheitshalle<br />
20.30 Ü 30 Party U 27, Uferstraße 27<br />
BAD ELSTER<br />
19.30 Musical Starnights, The Best of Musicals K-A-T<br />
HELMBRECHTS<br />
15.00 Traumhaft schöne Winterzeit, Buckenreuther Kulturlese Hotel Dt. Haus<br />
20.30 Jesse James and the blue fl ames, Weihnachtsrock Jugendtreff Pur<br />
WUNSIEDEL 18.00 Der Nussknacker, Ballett Fichtelgebirgshalle<br />
Sonntag 29 Dezember<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
15.00 Tauschring-Treffen, 2-jähriges Jubiläum Café Vetter<br />
19.30 Sekretärinnen, Liederabend von Franz Wittenbrink Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Chinesischer Nationalcircus, Shanghai Nights Freiheitshalle<br />
BAD ELSTER<br />
19.00 The London Quartet, britischer Humor und A-cappella K-A-T<br />
BAD STEBEN<br />
19.30 Weihnachten mit den Baikal Kosaken Gr. Kurhaussaal<br />
SCHAUENSTEIN<br />
17.00 Oratorium von Michael Lippert, <strong>Hof</strong>er Symphoniker Bartholomäuskirche<br />
98 <strong>12</strong>-13
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Shanghai Nights<br />
Zum 25-jährigen Jubiläum des Chinesischen<br />
Nationalcircus wartet das Ausnahmeensemble<br />
aus dem Reich der Mitte mit einem neuen<br />
<strong>Programm</strong> auf. Im Mittelpunkt steht die Weltmetropole<br />
Shanghai als Inbegriff des Wandels<br />
Chinas zur Neuzeit. Das Shanghai der 30er und<br />
40er Jahre im zwanzigsten Jahrhundert, auch<br />
Paris des Orients genannt, war ein boomender<br />
Schmelztiegel verschiedenster Kulturen, Nationalitäten<br />
und globaler Modeerscheinungen. Als<br />
aufstrebende Hafenstadt an den Herzschlag der<br />
sich neu ordnenden Welt angeschlossen, öffnete<br />
sich hier<br />
schrittweise die über Jahrtausende unberührte<br />
chinesische Kultur. „East meets<br />
West“ – Alt trifft Neu - so entstand ein<br />
ganz neuer Zauber, der in seiner Vielfältigkeit<br />
auch wegweisend für Chinas „langen<br />
Marsch“ in die Neuzeit war. Diese besondere<br />
chinesische Geschichtsepisode machte<br />
natürlich auch nicht vor der Akrobatik halt.<br />
Das junge Ensemble der Ausnahmeartisten<br />
aus dem Reich der Mitte stellt diese<br />
Wandlung in der aktuellen Show durch seine bewährten und einmaligen<br />
Akrobatikversionen dar. Am Sonntag, dem 29.Dezember, verzaubern<br />
die besten Akrobaten Asiens die Zuschauer in der <strong>Hof</strong>er Freiheitshalle.<br />
CIRCUS<br />
Der Tauschring in <strong>Hof</strong> feiert sein zweijähriges<br />
Bestehen. Es geht in erster Linie um organisierte<br />
Nachbarschaftshilfe: Peter hilft Heike beim Rasenmähen,<br />
Heike bäckt für Heinz<br />
einen Kuchen, und Heinz repariert<br />
Peters Stehlampe. Der Ring ist geschlossen,<br />
deshalb die Bezeichnung „Tauschring“. Bezahlt wird H<br />
mit einer Zeitwährung, den „<strong>Hof</strong>er Schlappen“. Nächstes Treffen<br />
ist in <strong>Hof</strong> am 29.Dezember im Café Vetter sowie in Naila am 11.Januar<br />
5<br />
im Haus der Diakonie. Weitere Informationen unter www.tauschring-hof.de.<br />
<strong>12</strong>-13<br />
99
SILVESTER<br />
Jahreswechsel in Bademantel und Bikini<br />
Die Silvesterfeier der etwas anderen<br />
Art fi ndet alljährlich in der<br />
Therme Bad Steben statt. Wenn<br />
DJ Wob Robber die Gäste mit<br />
Deutschem Schlager in Feierlaune<br />
versetzt, wird nicht etwa im Abendkleid<br />
oder Anzug getanzt, sondern<br />
ganz leger in Bikini und Badehose.<br />
Die Wasserwelten und das<br />
Saunaland werden zur Party-Zone.<br />
Oldies, Evergreens und jede Menge „Gute-Laune-Musik“ zelebrieren „Rokko<br />
und Slauko“. Im Gegensatz dazu spielt das Kur-Ensemble „Bagatelli“ klassische<br />
Klänge als leise Untermalung beim reichhaltigen Schlemmer-Buffet im Prinzregent<br />
Luitpold-Saal. Pünktlich um Mitternacht wird ein Brillant-Feuerwerk den<br />
Himmel über dem Freibereich der Therme erleuchten. Bei der anschließenden<br />
Neujahrsverlosung locken Gutscheine der Therme Bad Steben und Wohlfühl-<br />
Arrangements im Wellness-Zentrum. Für die Tombola werden an alle Gäste<br />
leckere Mitternachts-Krapfen verteilt, in die man die Glückslose eingebacken<br />
hat. Zudem wartet die Küche nach Mitternacht mit einem feurigen Chili auf.<br />
100 <strong>12</strong>-13
Gut gelaunt ins neue Jahr<br />
In Schwarzenbach<br />
an der Saale wird<br />
einmal mehr der<br />
idyllische Rathaushof<br />
für eine große<br />
Party genutzt. Im<br />
beheizten Festzelt<br />
wird dort die erste<br />
Schwarzenbacher<br />
Silvesterparty gefeiert.<br />
Bei Hits aus<br />
den 80ern, 90ern<br />
und von heute darf<br />
ausgelassen getanzt<br />
und das neue<br />
Jahr begrüßt werden. Auch für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Der Eintritt<br />
ist frei. Das Veranstalter-Team der Gaststätte Loop hat eigens für diesen Abend,<br />
in Zusammenarbeit mit der Metzgerei Luckner, spezielle Bratwürste kreiert.<br />
SILVESTER<br />
<strong>12</strong>-13<br />
101
SILVESTER<br />
Auf die tanzfreudigen Gäste<br />
im Fränkischen <strong>Hof</strong> in Rehau<br />
wartet am Silvesterabend ein<br />
stilvoll gedeckter Saal mit einer<br />
großzügigen Tanzfläche. Zum<br />
Silvesterball verwöhnen Toni<br />
und Stefan Ertl von der Gruppe<br />
„SchlagerGold“ die Besucher<br />
mit gediegener Tanzmusik. In diesem schönen Ambiente werden die beiden<br />
Rehauer Musiker ihre breite musikalische Palette anbieten, die vom Wiener<br />
Walzer über Cha Cha, Rumba, Foxtrott, aktuellen Schlagern bis hin zu<br />
gerne gehörten Oldies und Evergreens reicht. Vom<br />
Veranstalter wird ab 18 Uhr ein Glühweinempfang,<br />
ein 3-Gänge-Menü, eine würzige Gulaschsuppe und<br />
ein Glas Sekt zum Jahreswechsel angeboten. Reservierungen<br />
nimmt ab sofort das Infozentrum der<br />
Stadt Rehau unter Telefon-Nr. 09283/4609 entgegen.<br />
Schlagergold zum<br />
Jahreswechsel<br />
M<br />
8<br />
Das hof-programm-Team<br />
wünscht allen Lesern und<br />
Kunden einen guten Start<br />
ins neues Jahr!<br />
102 <strong>12</strong>-13
Dienstag Silvester 31 Dezember<br />
19.00 Silvester-Gala mit Memory Pain Fernweh Diner<br />
19.30 Frau Luna, Operette von Paul Lincke Theater, Gr. Haus<br />
20.00 Ran Dellis Silvesterball Freiheitshalle, Festsaal<br />
20.00 Der <strong>Hof</strong>er Nachtwächter erzählt Portal St. Michaeliskirche<br />
22.00 Silvesterkonzert, festliche Bläser- u. Orgelmusik St. Michaeliskirche<br />
BAD ELSTER<br />
15.00 Der nackte Wahnsinn, Komödie von Michael Frayn K-A-T<br />
20.00 Silvesterreise um die Welt, Operettengala KunstWandelhalle<br />
BAD STEBEN 19.00 Silvester mit Musik, Duo Neuwert<br />
Spielbank<br />
19.00 Silvester in der Therme, Musik und Buffet Therme<br />
MÜNCHBERG<br />
23.00 Silvesterfeier mit DJ, Großfeuerwerk, Lasershow Pock‘s-Parkplatz<br />
REHAU 20.00 Silvesterball mit Schlagergold Hotel Fränkischer <strong>Hof</strong><br />
SCHWARZENBACH/SAALE<br />
19.00 Silvesterparty mit DJ Andi Rathaushof<br />
WUNSIEDEL<br />
20.00 Großer Silvesterball Fichtelgebirgshalle<br />
21.00 Festliches Silvesterkonzert Stadtkirche St. Veit<br />
TERMINE<br />
<strong>12</strong>-13<br />
103
VORSCHAU<br />
D mit Rum in Kirchenlamitz<br />
„Zieht euch warm an!“ lautet das Allzeit-bereit-Motto<br />
bei „Frankensima“ Philipp Simon Goletz. Er weissagt,<br />
dass man von der Zukunft nur genauestens<br />
weiß, dass man nix Genaues weiß. Zum Jahresauftakt,<br />
am Freitag, dem 3.Januar, im Turnerheim in Kirchenlamitz<br />
gehört der Untersteinacher Kult-Komödiant<br />
mittlerweile schon so wie Marcel Peters‘ gute<br />
„Körriwoscht“. Sein fernsehbekannter, hintersinniger<br />
Humor ist das, was sein Publikum begeistert und was seine Fans schätzen und<br />
mögen. Der „Frankensima“ ist durch und durch Optimist, denn „ob die Mist baua<br />
oder die, ist worscht“, lautet sein Fazit - explizit introvertiert freilich, denn seine<br />
angeborene Selbstmitteilsamkeit zeichnet den Oberfranken bekanntlich aus.<br />
Verlag: extra Medien Marketing G. Prokscha<br />
95028 <strong>Hof</strong>, Kreuzsteinstr. 2-6<br />
Tel.: (09281) 8300-10 Fax: (09281) 8300-45<br />
e-mail: post@hof-programm.de<br />
Seit 1982 - Veranstaltungskalender für <strong>Hof</strong> und die Region<br />
Redaktion: Gerhard Prokscha (V.i.S.d.P.), Claudia Hannemann<br />
Anzeigen: Günter Lippert<br />
Druck: Adler-Druck, Bad Elster<br />
Gültige Anzeigenpreisliste 1/2002.Veranstaltungsmeldung bis spätestens 15. des<br />
Vormonats. Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der Veranstaltungen<br />
und Terminangaben. Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann keine Haftung übernommen<br />
werden. Auswahl der Veranstaltungen vorbehalten. Namen und Signet „hofprogramm“<br />
sowie vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Nachdruck und elektronische Speicherung bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung.<br />
104 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
105
KONZERT<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
Ganz nah am Queen-Original<br />
„Who wants to live<br />
forever“ ist nur einer<br />
der vielen Hits,<br />
die Freddie Mercury<br />
und seine Band<br />
„Queen“ unsterblich<br />
machen. Wenn dazu<br />
sieben Streicher des<br />
großen Sinfonieorchesters<br />
einsetzen,<br />
entsteht Gänsehaut<br />
durch die faszinierende<br />
Bühnen-Live-<br />
Show „A spectacular<br />
night of Queen“. Bereits beim zweiten Titel „I want it all“ hat Rob Comber<br />
als Freddie Mercury das Publikum auf seiner Seite. Es folgen die großen<br />
Hits wie „Another One Bites The Dust“, „A Kind Of Magic“, „We Will<br />
Rock You“ oder „Radio Ga Ga“. Mercurys unverwechselbare Stimme und<br />
Gestik waren einmalig. Doch „The Bohemians“ erweisen sich als dynamische<br />
und aufregende Queen-Tribute-Band. Die Musiker sind von ihren<br />
Vorbildern kaum zu unterscheiden: Rob Combers Persönlichkeit und<br />
Bühnenpräsenz machen ihn zum perfekten Freddie Mercury-Double.<br />
Christopher Gregory sieht Brian May verblüffend ähnlich und man könnte<br />
meinen, dass Roger Taylor am Schlagzeug sitzt. Zahlreiche originalgetreue<br />
Kostüme und Requisiten lassen die legendären Queen-Konzerte lebendig<br />
werden. Am Samstag, dem 4.Januar, in <strong>Hof</strong> in der Freiheitshalle.<br />
A TRIBUTE TO THE GREATEST ROCKBAND<br />
A SPECTACULAR<br />
NIGHT OF<br />
QUEEN<br />
106 <strong>12</strong>-13
Narren übernehmen das <strong>Hof</strong>er Rathaus<br />
Für die Faschingsfreunde<br />
beginnt die<br />
heiße Phase der fünften<br />
Jahreszeit. Unter dem<br />
Motto „Es lebe das Leben“<br />
startet die Narhalla<br />
<strong>Hof</strong> in die närrische<br />
Session, in der sie die<br />
Besucher ihrer Prunksitzungen<br />
nach Italien entführt.<br />
Aber zuerst werden<br />
die neuen „Tollitäten“<br />
Sandra und Jürgen Hager<br />
als Sandra I. und Jürgen II. die Regentschaft der <strong>Hof</strong>er Narren und somit<br />
auch in der Stadt <strong>Hof</strong> übernehmen. Zur Inthronisation am Sonntag, dem<br />
5.Januar, ist die Bevölkerung bei freiem Eintritt in die Bürgergesellschaft eingeladen.<br />
Nachdem sie die Insignien, Krone und Zepter, erhalten haben, fordern<br />
sie vom <strong>Hof</strong>er Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner die Stadtkasse<br />
und den Rathausschlüssel um bis zum 5.März in der Stadt zu regieren. Die<br />
beiden <strong>Hof</strong>er sind seit 15 Jahren verheiratet und haben zwei Söhne Tim und<br />
Yannick sowie Tochter Louisa, die in der Juniorengarde der Narhalla <strong>Hof</strong> tanzt.<br />
Dadurch sind sie mit dem Verein bereits eng verbunden und waren als aktive<br />
Eltern schon bei vielen Veranstaltungen dabei. Sie wissen deshalb, was sie in<br />
der närrischen Zeit erwartet und freuen sich, als <strong>Hof</strong>er Prinzenpaar die Narhalla<br />
<strong>Hof</strong> bei vielen Auftritten zu repräsentieren. Da der Prinz auch als Kassier<br />
in der Vorstandschaft des ATS <strong>Hof</strong> West tätig ist, setzen sie eine schöne<br />
Tradition fort. Er ist bereits der fünfte „Westler-Prinz“ bei der Narhalla.<br />
VORSCHAU<br />
Das Spitzen-Buch<br />
Zehn Jahre <strong>Hof</strong>er Zeitgeschichte<br />
NEU<br />
Vom Rathaus zur Freiheitshalle<br />
vom Untreusee zum <strong>Hof</strong>er Flugplatz...<br />
Von Schnellzeichner und Entertainer Werner Michael<br />
mit spitzer Feder gezeichnet!<br />
<strong>12</strong>-13<br />
KARIKATUREN<br />
2001 - 2011<br />
Ein Jahrzehnt auf 140 Seiten<br />
HOFER SPITZEN nur 14,90 €<br />
Jetzt im <strong>Hof</strong>er Buchhandel<br />
Verlag: extra Medien Marketing, <strong>Hof</strong>, Tel. (09281) 83 00 10<br />
Gscheit daablachn<br />
Mit ihrem neuen <strong>Programm</strong> „Gscheit<br />
daablachn“ gastieren Liedermacher Albert<br />
Rambacher und sein Duo-Partner,<br />
Rekordschnellzeichner und Entertainer<br />
Werner Michael, in der Region. Das<br />
hochfränkische Humor-Duo begeistert<br />
mit einer Schnellzeichner-Show, selbstgetexteten<br />
fränkischen Liedern voller<br />
Lokalkolorit sowie witzigen „Gedichtla“<br />
und Polit-Gags in oberfränkischer<br />
Mundart. Wer mal wieder Tränen lachen<br />
will, und sich dabei die Stärke<br />
für‘s nächste Jahr holen will, kann das<br />
alles zusammen am Sonntag, dem<br />
5.Januar (vor dem Stärk‘ antrinken)<br />
im Café Weiss in Selbitz erledigen.<br />
107
SHOW<br />
„Shadowland“ in der Freiheitshalle<br />
Die Beliebtheit der Freikarten<br />
poetischen Geschichte<br />
„Shadowland“<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
des Pilobolus Dance<br />
Theater aus den USA<br />
ist ungebrochen und<br />
kommt nach zwei Jahren<br />
Tournee endlich<br />
auch nach <strong>Hof</strong>. Am<br />
Dienstag, dem 7.Januar,<br />
zaubern Tanz, Licht<br />
und Schatten einen wunderbaren Theaterabend auf die Bühne der Freiheitshalle.<br />
Bilder werden sowohl unmittelbar wie auch mittelbar erzeugt. Zwar nutzt<br />
die Kompanie Elemente des Balletts, doch mit Tanz im klassischen Sinne hat<br />
das, was die Künstler zeigen, nur am Rande zu tun. Verblüffend sind nicht<br />
nur die Figuren, die aus menschlichen Körpern entstehen. Spektakulär sind<br />
auch die Effekte, die Pilobolus durch verschiedene bewegliche Leinwände<br />
auf mehreren Ebenen erzeugt. Die Handlung in Shadowland dreht sich um<br />
ein Mädchen im Teenageralter. Plötzlich dreht sich die Wand ihres Zimmers<br />
und nimmt sie auf der anderen Seite, der Schattenseite, gefangen. Da sie<br />
nicht fl iehen kann, begibt sich das Mädchen auf eine Entdeckungsreise, tiefer<br />
und tiefer in das Land der Schatten um einen Weg nach draußen zu fi nden.<br />
Hochspannung mit AC/DX<br />
Die Jungs von AC/DX verstehen sich als leidenschaftliche<br />
AC/DC-Fans und präsentieren die<br />
legendären Showelemente Feuer, Glocke, Kanonen,<br />
Schuluniform der Australier gepaart mit den<br />
authentischen Powerriffs, Sounds und der Dynamik,<br />
die AC/DC berühmt gemacht haben. Mit originalgetreuem<br />
Equipment, extremer Detailtreue und<br />
den unvergänglichen Hits von Bon Scott und Brian<br />
Johnson touren sie seit 15 Jahren durch Deutschland,<br />
Schweiz, Liechtenstein, Österreich, Luxemburg<br />
und Tschechien. Am Sonntag, dem 5.Januar,<br />
rocken sie in Marlesreuth im Gasthof Böhm.<br />
Freikarten<br />
S<br />
50<br />
EITE<br />
108 <strong>12</strong>-13
<strong>12</strong>-13<br />
109
VORSCHAU<br />
Mittwoch Neujahr 1 Januar<br />
BAD BRAMBACH 19.30 Neujahrskonzert, Churs. Salonorchester Festhalle<br />
BAD ELSTER 15.00 Prosit Tuba, Neujahrskonzert, Chursächs. Philh. K-A-T<br />
Freitag 3 Januar<br />
BAD STEBEN 19.30 Nimm Dich in Acht vor blonden Frau‘n, Travestie Kurhaus<br />
KIRCHENLAMITZ 20.00 Der Frankensima, Wirtshauskabarett TV-Sportheim<br />
WUNSIEDEL 19.30 Die große Johann Strauß Gala Fichtelgebirgshalle<br />
Samstag 4 Januar<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
20.00 A spectacular Night of Queen Freiheitshalle<br />
BAD ELSTER 15.00 Die Schneekönigin, Familienmusical K-A-T<br />
Sonntag 5 Januar<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
14.00 Inthronisation des Prinzenpaares der Narhalla BG, Poststr. 6<br />
15.00 Das Fichtelgebirge in der Malerei, Finnissage Reinhart-Cabinett<br />
HOF/WÖLBATTENDORF<br />
18.00 Stärkeantrinken mit Musik Landgasthof Puchta<br />
BAD ELSTER 15.00 Eine kleine Nachtmusik, Serenadenkonz. K-A-T<br />
MARLESREUTH 20.00 AC/DX, AC/DC-Tributeshow Gasthof Böhm<br />
SELB 15.00 Die Schneekönigin, Pop-Musical Rosenthal-Theater<br />
SELBITZ 20.00 Dieschowidder, Stärkeantrinken mit Kabarett Café Weiß<br />
Montag Heilige 3 Könige 6 Januar<br />
10.00 MEC-Modellbahn-Fahrtag Clubraum Q-Bogen, Bahnhof-/Marienstr.<br />
16.00 Stärkantrinken mit Stimmungskanone Bernd Kern Deutsche Flotte<br />
17.00 <strong>Hof</strong>er Symphoniker meets Heißmann & Rassau Freiheitshalle<br />
Dienstag 7 Januar<br />
20.00 Shadowland, Pilobolus Dance Theatre Freiheitshalle<br />
110 <strong>12</strong>-13