Mitteilungsblatt 13/2013 - Gemeinde Gundelsheim

Jahrgang 31 Freitag, den 28. Juni 2013 Nummer 13 

Die Feuerwehr Gundelsheim 

lädt ein zum 

Tag der offenen Tür am 29. Juni 2013 

ab 15 Uhr bis ca. 17:30 Uhr 

• Ausstellung der Feuerwehrfahrzeuge 

• Rundfahrten mit den Fahrzeugen 

• Feuerlöschtraining für Jedermann 

• Spannende Übungen 

• u.a. „Live“ Küchenbrand um 16.30 Uhr 

Für Essen und Getränke ist gesorgt. 

Die Feuerwehr Gundelsheim 

lädt ein zum 

Johannisfeuer am 29. Juni 2013 

18.00 Uhr - Messe auf dem Vorplatz des Bauhofes 

19.00 Uhr - Johannisfeuer am Festplatz. 

(Die „Gundelsheimer Berge“ sind weg!) 

Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt! 

Auf ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Gundelsheim 

90 Jahre SV Gundelsheim 

05.07. - 07.07.2013 

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, mit uns zu feiern und Sport zu treiben. 

Alle Infos im Internet unter www.sv-gundelsheim.de und bei Vroni Eberlein (0951/4073288). 

Fr. (05.07.) ab 17.00 Uhr mit frischem Fisch am Sportheim, ab 18.00 Uhr AH-Fußball. 

Sa. (06.07.) ab 10.00 Uhr: Indoor- und Outdoor-Sportprogramm für alle Interessierten, 

ab 20.00 Uhr Live Musik am Sportlerheim. 

So. (07.07.) ab 09.00 Uhr — Fußball Jugendtag am Sportplatz. 

Wir freuen uns auf Euer Kommen 

Karmelitenstr. 11, 96163 Gundelsheim • Tel.: 0951/94444-0 • E-Mail: poststelle@gemeinde-gundelsheim.de • Internet: www.gemeinde-gundelsheim.de 

Parteiverkehr: Mo 8.00 - 12.00 Uhr, Di 8.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr; Mi 8.00 - 12.30 Uhr; Do 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr; Fr 8.00 - 12.00 Uhr 

Bürgersprechstunde: jeden ersten und dritten Mi von 16.00 - 18.00 Uhr (vorherige Terminvereinbarung!)

Nr. 13/13 

2Gundelsheim 

Ausstellung 

des Gemeindearchivs 

zum 50jährigen Jubiläum 

des Schulneubaus 

zusammengestellt von 

Archivpflegerin Maria Köppl 

Schule und Schulleben 

in Gundelsheim 

1963 - 2013 

29.06.2013 Tag der offenen Tür bei der FFW 

Gundelsheim 

15.00 Uhr Ort: FFW Gundelsheim 

29.06.2013 Johannisfeuer 

18.00 Uhr Ort: Festplatz 

02.07.2013 Projektgruppe Mobilität 

18.30 Uhr Ort: Altes Rathaus 

05./06./ 

07.07.2013 90 Jahre SVG 

08.07.2013 Jahreshauptversammlung Freie 

Wählergemeinschaft Gundelsheim 

19.30 Uhr Ort: Casino 

09.07.2013 Projektgruppe Gewerbe 

19.30 Uhr Ort: Generationenbüro 

11.07.2013 Grillnachmittag KAB 

16.30 Uhr Ort: Pfarrheim 

13.07.2013 Sommerfest und Grillfest GBV 

16.00 Uhr Ort: Bachstraße 

21.07.2013 Pfarrfest 

27./28.07.2013 Bachfest 

Eröffnung am Samstag, 22.6.2013 um 14.00 Uhr 

in der Michael-Arneth-Schule 

Ab 29.6. im Kulturraum, Karmelitenstr. 11 

Öffnungszeiten: 29.6. – 21.7.2013 

Samstag und Sonntag von 14.00-17.00 Uhr 

und zu den Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung 

Voranzeige 

Pfarrfest 

der Pfarrei Gundelsheim 

 

 

 

 

Sonntag, 21. Juli 2013 

Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung 

vom Pfarrgemeinderat Gundelsheim 

Sach- oder Geldspenden für Tombola 

und Kuchenspenden erbeten. 

Grüngutcontainer - Gundelsheim Bauhof 

Sommerzeit (01.03. – 15.10.) 

Montag ........................................................... 17.00 – 19.00 Uhr 

Mittwoch ......................................................... 18.00 – 19.00 Uhr 

Freitag ............................................................ 16.00 – 19.00 Uhr 

Samstag ......................................................... 13.00 – 16.00 Uhr 

Übergangszeit (16.10. - 30.11.) 

Montag.............................................................16.00 - 17.00 Uhr 

Mittwoch...........................................................16.00 - 17.00 Uhr 

Freitag..............................................................15.00 - 17.00 Uhr 

Samstag...........................................................13.00 - 15.00 Uhr 

Winterzeit (01.12. - 28.02.) 

Jeden 2. und 4. Samstag im Monat von 13.00 - 15.00 Uhr 

Die Mulde, an welcher sich die Treppe befindet, ist als 

erstes zu füllen. Wir bitten dies zu beachten! 

Wertstoffhöfe 

Hallstadt - Seebachmarter 

Sommerzeit 

Winterzeit 

Di 15.00 - 18.00 Uhr Di 15.00 - 17.00 Uhr 

Do 15.00 - 18.00 Uhr Do 14.00 - 17.00 Uhr 

Sa 9.00 - 14.00 Uhr Sa 10.00 - 13.00 Uhr 

Memmelsdorf - Pödeldorfer Str. 100 

Sommerzeit 

Winterzeit 

Mi 15.00 - 18.00 Uhr Mi 15.00 - 17.00 Uhr 

Fr 15.00 - 18.00 Uhr Fr. 15.00 - 18.00 Uhr 

Sa 10.00 - 15.00 Uhr Sa 10.00 - 14.00 Uhr 

Winterzeit: bis 23. März 2013 und ab 27. Oktober 2013 

Sommerzeit: 24. März 2013 bis 26. Oktober 2013 

Recyclingcontainer in Gundelsheim für Glas und Dosen: 

• Ortseingang „von Lichteneiche kommend auf dem Parkplatz 

hinter dem SVG-Sportgelände“ 

• Festplatz „Karmelitenstr.“ 

• Ortsende „Königsweg“ 

• Standort „Waldstraße“ 

Bitte beachten Sie die Einwurfzeiten werktags von 07.00 Uhr 

bis 19.00 Uhr. Sonntags ist der Einwurf nicht gestattet. Zuwiderhandlungen 

werden verfolgt. Fortsetzung Seite 4


Mitteilungsblatt der Gemeinde 


IMPRESSUM: 

Das Mitteilungsblatt 

Gemeinde Gundelsheim 

erscheint 14täglich jeweils in den 

geraden Wochen und wird an alle 

erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes 

verteilt. 

– Herausgeber, Druck und Verlag: 

Verlag + Druck LINUS 

WITTICH KG, 

Peter-Henlein-Straße 1, 

91301 Forchheim, 

Telefon 09191/7232-0 

P.h.G.: E. Wittich 

– Verantwortlich für den 

amtlichen Teil: 

Der Erste Bürgermeister der 


Jonas Merzbacher, 

Karmelitenstraße 11, 

96163 Gundelsheim 

für den sonstigen redaktionellen 

Inhalt und den Anzeigenteil: 

Peter Menne in Verlag + Druck 

LINUS WITTICH KG. 

– Im Bedarfsfall Einzelexemplare 

durch den Verlag zum 

Preis von E 0,40 

zzgl. Versandkostenanteil. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben nicht unbedingt die Meinung 

der Redaktion wieder. 

Für Anzeigenveröffentlichungen und 

Fremdbeilagen gelten die allgemeinen 

Geschäftsbedingungen und die 

z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für 

nicht gelieferte Zeitungen infolge 

höherer Gewalt oder anderer Ereignisse 

kann nur Ersatz des Betrages 

für ein Einzelexemplar gefordert werden. 

Weitergehende Ansprüche, insbesondere 

auf Schadenersatz, sind 

ausdrücklich ausgeschlossen. 

Notdienste - Wichtige Rufnummern 


Notdienst bei Schäden an gemeindlichen Wasser- und Kanalleitungen, Straßen etc. 

Telefon......................................................................................................................0151 / 54430515 

Notdienst bei Störungen an der Gasleitung (E.ON Bayern) 

Telefon........................................................................................................................0180 / 2192081 

Notdienst bei Störungen an der Stromversorgung (E.ON Bayern) 

Telefon........................................................................................................................0180 / 2192091 

Bereitschaftsdienste 

Bürgerservice • Öffnungszeiten 

• Wichtige Rufnummern 

Rathaus 

Telefon..................................................... 09 51 / 9 44 44 - 0 

Telefax................................................... 09 51 / 9 44 44 - 24 

E-Mail.......................poststelle@gemeinde-gundelsheim.de 

Internet............................. www.gemeinde-gundelsheim.de 

Bankverbindungen 

Sparkasse Bamberg........... Kto. 200 246 (BLZ 770 500 00) 

BIC BYLADEM1SKB ..... IBAN DE18770500000000200246 

VR Bank Bamberg........... Kto. 5 030 668 (BLZ 770 601 00) 

BIC GEN0DEF1BA2........ IBAN DE0677060100000503668 

Öffnungszeiten 

Montag .................................................... 8.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag .................................................. 8.00 - 12.00 Uhr 

............................................................... 15.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch .................................................. 8.00 - 12.30 Uhr 

*Bürgersprechstunde............................. 16.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag .............................................. 8.00 - 12.00 Uhr 

............................................................... 13.00 - 15.00 Uhr 

Freitag ..................................................... 8.00 - 12.00 Uhr 

*Bürgersprechstunde 

Jeden ersten und dritten Mittwoch findet eine zusätzliche 

Bürgersprechstunde (16.00 - 18.00 Uhr) statt. Sowohl 

Erwachsene als auch Kinder und Jugendliche haben hier 

ohne Voranmeldung Gelegenheit zu einem persönlichen 

Gespräch mit Jonas Merzbacher. Selbstverständlich sind 

weitere Termine jederzeit nach Vereinbarung möglich. 

Um die Gesprächszeit aber optimal nutzen zu können ist 

es sinnvoll, sich bei den Mitarbeitern im Bürgerbüro voranzumelden 

und über das Thema zu informieren. So 

können im Gespräch vielleicht schon Lösungsansätze 

diskutiert werden. Außerdem wird empfohlen, eventuell 

vorhandene Unterlagen im Vorfeld zu übermitteln, um eine 

Recherche in den entsprechenden Bereichen zu ermöglichen. 

Anmeldung: 0951 - 944440 

Rettungsdienst und ärztliche Bereitschaft bei 

lebensbedrohlicher Erkrankung und Unfällen 

Telefon.............................................................. 112 

Rufnummern 

Bürgermeister............................................ Herr Merzbacher 

........................................................................... 9 44 44 - 0 

Geschäftsleiter/Kämmerei..............................Herr Mittmann 

.......................................................................... 9 44 44 - 14 

Information ............................................Herr Freudensprung 

Friedhofsamt/Straßenverkehrsamt..................... 9 44 44 - 22 

Einwohnermeldeamt/Passamt/................. Frau Kröner-Krahl 

Lohnsteuer/Steuer/Abfallwirtschaft.................... 9 44 44 - 12 

Standesamt/Gewerbeamt......................................Herr Loch 

Sozialamt/Renten/Ordnungsamt....................... 9 44 44 - 11 

Kasse/Verbrauchsgebühren............................... Frau Popp 

..........................................................................9 44 44 - 13 

Bauamt/Wasserrecht......................................Herr Schmaus 

Erschließungsrecht/Bauanträge........................ 9 44 44 - 17 

Öffentlichkeitsarbeit/Bürgeramt........................Frau Dorgelo 

.......................................................................... 9 44 44 - 15 

Gemeindearchivpflegerin....................................Frau Köppl 

..................................................................................4 21 80 

Betreuungsrätin und......................................... Frau Hübner 

Behindertensprecherin..............................................4 24 20 

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei (Bachstr. 6) 

Montag..................................................... 17.00 - 19.00 Uhr 

jeden 2. und 4. Di im Monat 

(während d. Schulzeit)................................9.00 - 11.00 Uhr 

Donnerstag................................................16.00 - 18.00 Uhr 

Telefon während der Öffnungszeiten..................700 43 999 

Seniorenzentrum Gundelsheim (Karmelitenstr. 20) 

Telefon...................................................................20 87 680 

Die diensthabenden Ärzte werden nicht ihre 

eigene Praxis geöffnet haben, sondern in der 

Bereitschaftspraxis tätig sein. 

Redaktionsschluss 

Bitte beachten Sie: 

Redaktionsschluss 

für das nächste 

Mitteilungsblatt ist 

Freitag, 

05. Juli 2013, 

12.00 Uhr 

Später eingehende 

Unterlagen bzw. 

Eintragungen 

können nicht 

mehr berücksichtigt 

werden. 

Hausärztliche Bereitschaft 

Telefon...................................................... 116117 

Welche/r Kinderarzt/ärztin Dienst hat, ist 

unter ........................................................... 116117 

kostenlos zu erfahren. 

Ärzte-Bereitschaftsdienst 

für Gundelsheim 

Ab sofort werden alle medizinischen Notdienstanfragen 

u. a. aus der Gemeinde Gundelsheim an 

die Bereitschaftspraxis Scheßlitz verwiesen. 

Dienstbereitschaft der Apotheken 

Dienstbereitschaft der Apotheken 

29.06.2013 

Martin-Apotheke, Bamberg, Grüner Markt 21, 

Tel. 0951/22122 

St. Kilian-Apotheke, Hallstadt, Bamberger Str. 

20, Tel. 0951/73133 

Apotheke am Rathaus, Burgebrach, Hauptstr. 

10, Tel. 09546/704 


Brücken-Apotheke, Bamberg, Heinrichsdamm 

6, Tel. 0951/3020740 

Sonnen-Apotheke, Zapfendorf, Bamberger 

Str. 23, Tel. 09547/209 

Die Bereitschaftspraxis befindet sich direkt neben 

der Juraklinik Scheßlitz, an der Liegendanfahrt 

(Oberend 29, 96110 Scheßlitz). 

Die Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis sind: 

Mittwoch:.................................... 16.00 - 20.00 Uhr 

Freitag:....................................... 18.00 - 20.00 Uhr 

Samstag:.................................... 09.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag:..................................... 09.00 - 21.00 Uhr 

Feiertag:..................................... 09.00 - 21.00 Uhr 

Telefonnummer: 09542/7 74 38 55 

Eine telefonische Anmeldung ist nicht notwendig! 


Apotheke am Cherbonhof, Bamberg, Gaustadter 

Hauptstraße 111,Tel. 0951/61323 

Wallenstein-Apotheke Drosendorf,Scheßlitzer 

Straße 17,Tel.: 09505 / 803931 


Stern-Apotheke, Bamberg, Kloster-Langheim- 

Str. 1, Tel. 0951/131213 

St. Johannes-Apotheke, Frensdorf, Hauptstr. 

6, Tel. 09502/92230


Mit Rücksicht auf die Nachbarn bitten wir, am Samstag erst ab 

8 Uhr Gläser und Dosen zu entsorgen. 

Kleinbatterien können im Rathaus, Karmelitenstr. 11, Eingangsbereich, 

entsorgt werden. 

Ein Altkleidercontainer steht am Festplatz „Karmelitenstraße“. 

Dort ist auch ein Container für Elektrokleingeräte und Metallteile 

aufgestellt. 

Wehrbereichsverwaltung Süd – 

Außenstelle München 

Militärische Luftfahrtbehörde 

Entlassung des militärischen Flugplatzes Bamberg-Breitenau 

aus der militärischen Trägerschaft 

Öffentliche Bekanntmachung der Wehrbereichsverwaltung 

Süd — Außenstelle München — Militärische Luftfahrtbehörde 

— vom 17. Juni 2013 — ASt 3.011 — Az.: 56-50-10 

Die Wehrbereichsverwaltung Süd — Außenstelle München — 

hat mit Verfügung vom 17. Juni 2013 — ASt 3.011 — Az 56-50- 

10 den militärischen Flugplatz Bamberg-Breitenau, Landkreis 

Bamberg, mit Ablauf des 30. Juni 2013 aus der militärischen 

Trägerschaft entlassen und dessen Rechtsstatus als militärischen 

Flugplatz für beendet erklärt. Der Fortfall der öffentlichen 

Zweckbestimmung, dem militärischen Flugbetrieb zu 

dienen, betrifft nicht die Zweckbestimmung, dem zivilen Flugbetrieb 

zu dienen und steht einer zivilen Anschlussnutzung 

nicht entgegen. Die Verfügung kann bei dem Bundesamt für 

Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr 

— Kompetenzzentrum Baumanagement München, Dachauer 

Straße 128, 80637 München innerhalb der Dienststunden 

eingesehen werden. 

Der mit Erlass des Bundesministers der Verteidigung vom 

8. August 1962 — U II 1 — Az 56-50-10-03 festgelegte Bauschutzbereich 

(§ 17 in Verbindung mit § 30 Abs. 2 des Luftverkehrsgesetzes) 

bleibt gemäß § 8 Abs. 5 Satz 4 des 

Luftverkehrsgesetzes bestehen, bis die zuständige zivile Luftfahrtbehörde/Genehmigungsbehörde 

etwas anderes bestimmt. 

Hartmann 

Oberregierungsrat 

Die Rentenanpassung zum 1. Juli 2013 

Nun ist es amtlich: Die Renten von etwa 16 Millionen Rentenbeziehern 

in den alten Bundesländern und von etwa vier Millionen 

Rentenbeziehern in den neuen Bundesländern werden 

zum 1. Juli 2013 angepasst. Nach mehreren Nullrunden in der 

jüngeren Vergangenheit ist das zunächst einmal eine positive 

Nachricht. Und doch führt die durch die „Rentenwertbestimmungsverordnung 

2013“ vorgesehene Rentenanpassung zu 

Unverständnis und Ärger, weil die Renten am 1. Juli 2013 im 

Osten um 3,29 Prozent, im Westen dagegen nur um magere 

0,25 Prozent steigen. 

Auch in den vergangenen Jahren hat es wiederholt unterschiedliche 

Anpassungsquoten in Ost und West gegeben. So 

deutliche Unterschiede wie zum 1. Juli 2013 sind jedoch zuletzt 

in den 1990er Jahren im Zusammenhang mit dem zunächst 

sehr schnell verlaufenden Aufholprozess der neuen Länder bei 

der Lohnentwicklung aufgetreten. 


Schöpfwerk“ in den Leitenbach. 

Die Ausfertigung des Bescheides der wasserrechtlichen 

Erlaubnis mit einer Rechtsbehelfsbelehrung und einer Ausfertigung 

der Planunterlagen liegen in der Zeit vom 2. Juli 2013 

bis 15. Juli 2013 während der Dienststunden zur Einsichtnahme 

im Rathaus der Gemeinde Gundelsheim, Karmelitenstr. 

11, Zimmer 4, aus. 

Mit dem Ende der oben genannten Auslegungsfrist gilt der 

Erlaubnisbescheid auch gegenüber den Betroffenen, die keine 

Ausfertigung des Bescheides erhalten haben, als zugestellt 

(Art. 74 Abs. 4 BayVwVfG) 

Landratsamt Bamberg 

gez. Wolf, Reg.-Inspektor 

Bekanntmachung 

über den Beschluss zur 2. Änderung des Flächennutzungsplanes 

gem. § 2 Abs. 1 BauGB (Aufstellungsbeschluss) 

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 19.06.2013 die Aufstellung 

des Bebauungsplanes „Lindenstraße“ beschlossen. 

Parallel zu diesem Verfahren ist nach § 8 Abs. 3 BauGB auch 

der Flächennutzungsplan in diesem Bereich zu ändern. 

Aufstellungsbeschlussgemäß § 2 Abs. 1 BauGB 

1. Änderung des Flächennutzungsplans 

Der Gemeinderat der Gemeinde Gundelsheim beschließt in 

seiner Sitzung am 19. Juni 2013 die 

2. Änderung des Flächennutzungsplans für das Gebiet des 

Bebauungsplans „Linden- straße“ im Parallelverfahren 

gemäß § 8 Abs. 3 BauGB. 

Anlass für die Änderung des Flächennutzungsplans ist die Aufstellung 

des Bebauungsplans „Lindenstraße“. 

Im wirksamen Flächennutzungsplan sind Teile des Plangebietes 

als Flächen für die Land- und Forstwirtschaft dargestellt. 

In der 2. Änderung des Flächennutzungsplans wird das 

gesamte Planungsgebiet als Wohn- baufläche dargestellt. 

Im weiteren Verlauf des Verfahrens werden die Öffentlichkeit 

und die Behörden sowie sonstigen Träger öffentlicher 

Belange gemäß §§ 3 und 4 BauGB beteiligt. 

Mit der Ausarbeitung der 2. Änderung des Flächennutzungsplans 

ist die Peter Balling Inge- nieurbüro GmbH, Laubanger 

19 b in Bamberg beauftragt. 

Die räumliche Abgrenzung des Änderungsbereichs ist im beigefügten 

Lageplan eingetragen. Der Lageplan ist Bestandteil 

des Beschlusses. 

Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gem. § 2 Abs. 1 Satz 2 

BauGB öffentlich bekannt gemacht. 

Gundelsheim, den 28.06.2013 

Jonas Merzbacher, 1. Bürgermeister 

Änderungsbereich des Flächennutzungsplans 

Vollzug der Wassergesetze; 

Einleiten von Mischwasser aus dem Regenüberlaufbecken 

„RÜB 1 - Am Schöpfwerk“ in den Leitenbach durch 

die Gemeinde Gundelsheim 

Die Gemeinde Gundelsheim erhielt mit Bescheid des Landratsamtes 

Bamberg vom 21. Juni 2013, Az. 42.2.641.81-Nr. 

164/2012 die wasserrechtliche Erlaubnis für das Einleiten von 

Mischwasser aus dem Regenüberlaufbecken „RÜB 1 - Am


Bisheriger Flächennutzungsplan vom 20.04.1983: 

3. Energiemesse 

„Bauen. Sanieren. Wohnen“ 

„Bauen, sanieren, wohnen mit erneuerbarer Energie“ 

- unter diesem Motto steht auch die dritte Energiemesse 

von Stadt und Landkreis Bamberg. Auf 

Initiative der Klima- und Energieagentur Bamberg 

können sich hier alle Bürgerinnen und Bürger aus 

der Region am Sonntag, 7. Juli 2013, von 10:00 Uhr 

bis 17:00 Uhr auf dem Gelände des Kreisbauhofes 

in Memmelsdorf rund um diese Themen informieren. 

Die Messe bietet allen Interessierten die Möglichkeit, 

sich mit der Technik der erneuerbaren Energie, dem 

Energieeinsparen und der Energieeffizienz vertraut 

zu machen. Wie in den vergangenen Jahren wird 

es ein abwechslungsreiches, themenbezogenes 

Rahmenprogramm mit Fachvorträgen und zeitweise 

Kinderaktionen geben. Außerdem wird die Messe 

neuerdings teilweise überdacht sein. Das detaillierte 

Programm wird sobald es feststeht zur Verfügung 

stehen. 

Programm: 

• fast 60 nationale und internationale Aussteller 

• Podiumsdiskussion zum Thema „Energiewende 

in der Klimaallianz Bamberg“ 

Teilnehmer: 

o Dr. Günther Denzler, Landrat 

o Andreas Starke, Oberbürgermeister 

o Gabriele Pfeff-Schmidt, Geschäftsführerin der 

Klima- und Energieagentur Bamberg, 

o Herr Hubert Treml-Franz Geschäftsführer der 

Regionalwerke Bamberg, 

o Moderator: Ralph Schweinfurth, Chefredakteur 

der Bayerischen Staatszeitung 

• Aufzeichnung der Podiumsdiskussion und Erstellung 

eines Messefilms durch TV Oberfranken 

Für das leibliche Wohl im Festzelt sorgten die Metzgerei 

Kalb aus Bamberg und die FFW Litzendorf 

mit Kaffee und Kuchen. Parkmöglichkeiten auf dem 

Parkplatz vor Schloss Seehof, entlang der Kreisstraße 

Zwischen Pödeldorf und Memmelsdorf und 

auf ausgewiesen landw. Flächen nahe dem Kreisbauhof. 


Bericht über die öffentliche Sitzung 

des Gemeinderates Gundelsheim 

vom 19.06.2013 

Anmerkung: Diese Veröffentlichung erfolgt in gekürzter Fassung, 

ohne Gewähr und vorbehaltlich der nachträglichen 

Genehmigung des Sitzungsprotokolls durch den Gemeinderat 

Gundelsheim in seiner Sitzung. Selbstverständlich können die 

gesamten Sitzungsprotokolle jederzeit im Rathaus eingesehen 

werden. 

Anwesenheitsliste 

Anwesende: 

1. Bürgermeister Herr Jonas Merzbacher 

2. Bürgermeisterin Frau Gabriele Gottschall 

Mitglieder Gemeinderat 

Frau Yvonne Adler 

Herr Peter Balling 

Herr Werner Deinlein 

Frau Gerlinde Fischer 

Frau Irene Hübner 

Herr Robert Martin 

Herr Siegfried Neugebauer 

Herr Karl Heinz Oppel 

Herr Udo Schneider 

Frau Margit Stiller 

Frau Maria Tadda 

Herr Christian Wolf 

Frau Christine Ziegler 

Herr Stephan Zwosta 

Schriftführer Herr Ottmar Schmaus 

Herr Klaus-Dieter Spiller entschuldigt 

Öffentlicher Teil 

TOP 1 

Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der 

Niederschrift 

Der Vorsitzende stellt fest, dass der Gemeinderat nach Art. 47 

Abs. 2 GO beschlussfähig ist. 

Die letzte Sitzungsniederschrift wurde den Mitgliedern des 

Gemeinderats mit der Sitzungsladung zugestellt. 

Einwendungen sind nicht erhoben worden. 

Zu Beginn der Sitzung dankt Bürgermeister Jonas Merzbacher 

der örtlichen Feuerwehr für technische Hilfeleistung im Gundelsheimer 

Gemeindegebiet während des Hochwassers Ende 

Mai. 

Die Hochwasserwelle Mai/Juni 2013 hat in stärkerem Ausmaß 

auch die Gundelsheimer Partnergemeinde Orlamünde getroffen. 

Aus Solidarität zeigt sich der Gemeinderat auf Vorschlag 

des Bürgermeisters mit der Spende des heutigen Sitzungsgeldes, 

aufgerundet auf 500 Euro, an die Partnergemeinde einverstanden. 

TOP 2 

Bauantrag 

MKB Schlüsselfertigbau KG, Angerstr. 13 a, 96231 Bad 

Staffelstein; Tektur zum Bauantrag 2013 vom 12.03.13 

Errichtung von 5 Fertigteilgaragen, Fl.Nrn. 610 Tfl., 610/2 

Tfl., 611 Tfl. 

Der mit Aktenzeichen 20130013 vom Landratsamt am 

12.03.2013 genehmigte Bauantrag beinhaltete die Errichtung 

von 6 Garagen und 6 Stellplätzen für den ersten Baukörper. 

Gegenstand des heute vorliegenden Tekturplans ist die Aufstellung 

weiterer 3 Fertigteilgaragen an der Nordseite – und 

2 weiterer an der östlichen Grundstücksgrenze anstatt der 

geplanten Stellplätze. Die Gesamtlänge der 9 aneinander stehenden 

Garagen an der Nordseite bemisst sich auf 29,52 m. 

Maßgebend ist der Bebauungsplan „Am Mönchsbach-Wörth“ 

in der Fassung vom 20.07.2011. 

Fortsetzung siehe Seite 8


6Gundelsheim


7Gundelsheim


Dieser setzt ein großzügig bemessenes Baufenster für 

Gebäude fest und regelt die Bauweise. Die Gesamtlänge von 

Gebäuden darf bis zu 40 m betragen. Dem Antrag liegt eine 

Begründung des Bauherrn für die gewünschte Änderung bei. 

Nachbarunterschriften liegen nicht vor. 

Aus städtebaulichen Gründen zeigt sich der Gemeinderat mit 

der Errichtung von zwei zusätzlichen Garagen an der östlichen 

Grundstücksgrenze nicht einverstanden. Im Gegenzug könnte 

dem Bauherrn die Errichtung von bis zu 10 Fertiggaragen an 

der nördlichen Grundstücksgrenze angeboten werden. 

Beschluss: 

Der Gemeinderat stimmt der Errichtung von bis zu 10 Garagen 

an der Nordseite des Baugrundstückes zu. Diese sind grundsätzlich 

harmonisch in das städtebauliche Erscheinungsbild zu 

integrieren. Die Fassaden sind, wie die Flachdächer, entsprechend 

zu begrünen bzw. optisch ansprechend zu gestalten. 

Abstimmungsergebnis: 

Anwesend: 16 

Ja-Stimmen: 15 

Nein-Stimmen: 0 

Persönlich beteiligt 1 

(GR Balling persönlich beteiligt) 

TOP 3 

Bauantrag 

Klaus + Sylvia Buckel GmbH & CoKG, Industriestr. 12, 96163 

Gundelsheim; Einbau eines Appartements für den Betriebsleiter 

im Betriebsgebäude der Firma Dach und Wand in 

96163 Gundelsheim, Industriestraße 12, Fl.Nr. 471/5 

Bauvorhaben: 

- Einbau eines Appartements mit 30 m 2 im Obergeschoss 

des Firmengebäudes 

Planungsrechtliche Beurteilung: 

Maßgebend ist der Bebauungsplan „Gewerbegebiet“. Das 

bestehende Firmengebäude verfügt über eine Lagerhalle, 

Bürotrakt und im Obergeschoss über Aufenthalts- und Gemeinschaftsräume 

für die Belegschaft. Des Weiteren ist eine Wohnung 

für den Betriebsinhaber vorhanden. 

Der Bauantrag sieht die Errichtung eines Appartements – 

bestehend aus einem Gemeinschaftsraum für Schlafen, Wohnen, 

Küche und Bad - mit 30 m 2 vor. 

Beide Wohnflächen sind dem Gewerbebetrieb zugeordnet und 

ordnen sich diesem in Grundfläche und Baumasse unter. Der 

Gebäudebestand wird in der Außenansicht nicht verändert. 

Nach § 8 der BauNVO dienen Gewerbegebiete vorwiegend der 

Unterbringung nicht erheblich belästigender Gewerbetriebe. 

Ausnahmsweise zugelassen werden können auch Wohnungen 

für Aufsichts- und Bereitschaftspersonen sowie für Betriebsinhaber 

und Betriebsleiter, die dem Gewerbebetrieb zugeordnet 

sind. Nachbarunterschriften liegen nicht vor. 

Beschluss: 

Der Gemeinderat erhebt gegen die Errichtung eines Appartements 

– wie im Bauantrag beschrieben – keine Einwendungen. 

Die Ausnahme nach § 8 Abs. 3 Nr. 1 BauNVO hinsichtlich 

Wohnflächen in Gewerbegebieten wird gestattet. 


Anwesend: 16 




TOP 4 

Bauantrag 

Deinlein Immobilien GbR, Eichenweg 7, 96163 Gundelsheim; 

Neubau eines Solar-Doppelhauses, Föhrenweg 11, 

Fl.Nr. 401/31 

Bauvorhaben: 

- Neubau eines Solar-Doppelhauses mit der Bauweise E+1 

- Ausmaße: 15,50 m x 10,35 m 

- Dachneigung: 30° 

- Anlage von 4 Stellplätzen 

Planungsrechtliche Beurteilung: 

Für das Bauvorhaben gilt der Bebauungsplan „Rothenbühl“ in 

der Fassung der vom 18.03.1975 (Plewe-Grundstücke) i.V.m. 

der Originalfassung. Aus dem Grundstück 401/13 wurde vor 


kurzem mit Fl.Nr. 401/31 ein neues Baugrundstück am Föhrenweg 

gebildet. Das ursprüngliche Baurecht (16 m x 12 m) 

grenzt an die südliche, neue Grundstücksgrenze an. Der Baukörper 

wurde zur Einhaltung der südlichen Abstandsfläche 

etwa 2 m nach Norden und circa 4 m nach Osten verschoben 

und überschreitet hierdurch die ursprünglichen Baugrenzen 

entsprechend. 

Zum östlichen Nachbarn würde der neue Grenzabstand 

noch etwa 8 bis 9 m betragen. Auch nach dieser Verschiebung 

können die Abstandsflächen nach Osten und Westen 

auf dem Grundstück eingehalten werden. Nach Süden wurde 

als Abstandfläche 1⁄2 H angesetzt (Art. 6 Abs. 5 u. 6 BayBO, 

16m-Privileg). Den Planzeichnungen ist ein Grenzabstand von 

etwa 4 m zu entnehmen. Die nördlichen Abstandsflächen liegen 

zur Hälfte auf öffentlichem Grund (Art. 6 Abs. 6 BayBO). 

Die GRZ ist im Bauantrag einschließlich Parkflächen, Wege und 

Terrasse mit 0,38, die GFZ mit 0,82 angegeben. Der Bebauungsplan 

setzt diese nicht fest, die BauNVO lässt Werte bis 

0,4/1,2 zu. Die Dachneigung entspricht dem Bebauungsplan, 

ebenso wird die Festsetzung „Kein Kniestock“ eingehalten. 

Das Gebäude soll mit einer Solaranlage mit unterirdischem 

Warmwasserspeicher (30 m 3 bzw. 50 m 3 ) beheizt werden. 

Beantragt ist der „Neubau eines Doppelhauses“, dies würde 

die Errichtung je eines Gebäudes an einer vermessungsamtlichen 

Grundstücksgrenze auf zwei eigenständigen Grundstücken 

bedeuten. Nach Auskunft des Bauherrn ist baurechtlich 

der Neubau eines Gebäudes mit zwei Wohneinheiten beabsichtigt. 

Das Grundstück ist nach den Gemeindeunterlagen 

bisher noch nicht mit einem Wasser- und Kanalhausanschluss 

erschlossen worden. 

Nachbarunterschriften wurden eingeholt, die der östlichen 

Anrainer liegen nicht vor. 

Der Bauausschuss hat sich im Vorfeld dieser Sitzung intensiv 

mit dem Bauvorhaben befasst. 

Nach sorgsamer Abwägung wird die Durchführung des Vorhabens 

mit der beantragten Baugrenzenverschiebung als vertretbar 

und vom Nachbarn als hinzunehmen erachtet. Begründet 

wird diese Befreiung mit dem ausreichend großen Grenzabstand 

von mindestens 8 m zum östlichen Nachbarn und die 

Einhaltung des vorgeschriebenen Mindestabstands über das 

gesetzlich geforderte Maß hinaus. Städtebauliche Gründe, die 

dem Vorhaben entgegenstehen, werden nicht gesehen. Der 

Bauausschuss empfiehlt mehrheitlich dem Gemeinderat die 

Zustimmung zum Bauantrag. 

Nach anschließend kontrovers und intensiv geführter Diskussion 

im gesamten Gremium wird folgender Beschluss gefasst: 

Beschluss: 

Der Gemeinderat erhebt gegen den Neubau eines Solar-Doppelhauses, 

wie beantragt, grundsätzlich keine Einwendungen. 

Die erforderlichen Befreiungen hinsichtlich der Baugrenzenüberschreitungen 

werden, vorbehaltlich der Einhaltung anderweitiger 

baurechtlicher Vorschriften (z.B. Abstandsflächen, 

Brandschutz etc.), erteilt. Dies wäre von der Unteren Bauaufsichtsbehörde 

gesondert zu prüfen. 

Das Grundstück wird seitens der Gemeinde im Rahmen einer 

satzungsgemäßen Erschließung mit nur einem Wasser- und 

Kanalhausanschluss erschlossen. 

Es wird auf eine getrennte Abwasserführung (Niederschlags-/ 

Schmutzwasser) bis zur Grundstücksgrenze und auf die Errichtung 

entsprechender Kontrollschächte für die Grundstücksentwässerungsanlage 

hingewiesen. 

Die Stellplatzsatzung ist einzuhalten. 


Anwesend: 16 

Ja-Stimmen: 9 



(GR Deinlein persönlich beteiligt) 

TOP 5 

Bauleitplanung 

Aufstellung eines Bebauungsplanes für den Bereich innerhalb 

des Hochwasserdammes an der Lindenstraße - Aufstellungsbeschluss 

Für das Gemeindegebiet von Gundelsheim herrscht eine rege 

Nachfrage nach Baugrundstücken.


Der südöstliche Ortsrand ist teilweise bebaut, die Eigentümer 

der unbebauten Grundstücke sind bereits an die Gemeinde mit 

dem Wunsch nach Ausweisung von Bauland für ihre Flächen 

herangetreten. 

Das Gebiet wird – analog den Baugebieten „Fürstenweg“ und 

„Am Mönchsbach-Wörth“ seit 1997 gegen Überflutungen von 

einem Hochwasserdamm geschützt und ist daher für eine künftige 

Wohnbaunutzung geeignet. 

Um die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die bauliche 

Nutzung zu schaffen, ist es erforderlich, für diesen Ortsbereich 

einen qualifizierten Bebauungsplan neu aufzustellen. 

Planerisches Ziel ist insbesondere die Abrundung des Ortsbildes, 

die Schaffung einiger Wohnbauflächen und eine geordnete 

öffentliche Erschließung für alle Grundstücke in diesem 

Bereich. 

Beschluss: 

Aufstellungsbeschluss 

(nach § 2 Abs. 1 BauGB) 

Der Gemeinderat Gundelsheim beschließt, für das Gebiet 

„Lindenstraße“ 

die Aufstellung eines qualifizierten Bebauungsplanes im Sinne 

des § 30 BauGB. 

Es ist die Ausweisung eines „Allgemeinen Wohngebietes“ 

beabsichtigt. 

Der Plan erhält den Namen “Lindenstraße” 

Das Bebauungsplangebiet ist wie folgt umgrenzt: 

Norden – Flurnummer 639/3 „Hochwasserdamm“ und den 

Flurnummer 76/1 und 638/3 Teilfläche (laut Lageplan) 

Osten – Flurnummer 628/3 Kreisstraße BA 4 (laut Lageplan) 

Süden – Flurnummer 639/3 - Hochwasserdamm (laut 

Lageplan) 

Westen – Flurnummer 639/3 - Hochwasserdamm (laut 

Lageplan) 

Folgende Grundstücke der Gemarkung Gundelsheim liegen 

innerhalb des Geltungsbereiches: 

Flurnummern ganz: 629, 630, 631, 631/4, 631/2, 631/3, 634, 

634/1, 635, 636/1, 637, 638, 639, 639/1 

Flurnummern teilweise: 638/3 

Im weiteren Verlauf des Bebauungsplanverfahrens werden die 

Öffentlichkeit und die Behörden sowie sonstige Träger öffentlicher 

Belange entsprechend §§ 3 und 4 BauGB beteiligt. 

Mit der Ausarbeitung des Bebauungsplanes ist nach dem 

Gemeinderatsbeschluss vom 17.04.2013 die Peter Balling 

Ingenieurbüro GmbH, Laubanger 19 b in Bamberg beauftragt. 

Der Aufstellungsbeschluss wird ortsüblich bekannt gemacht. 

Der beigefügte Lageplan mit dem eingezeichneten Geltungsbereich 

ist Bestandteil dieses Beschlusses. 

Anlage: 

Lageplan 

Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Lindenstraße“ 




TOP 6 

Bauleitplanung 

Flächennutzungsplan der Gemeinde Gundelsheim; Änderung 

des Bereiches Lindenstraße innerhalb des Hochwasserdammes 

für die Ausweisung von Bauflächen 

- Aufstellungsbeschluss - 

Im vorangegangenen Tagesordnungspunkt wurde die Aufstellung 

des Bebauungsplanes „Lindenstraße“ beschlossen. Parallel 

zu diesem Verfahren ist nach § 8 Abs. 3 BauGB auch der 

Flächennutzungsplan in diesem Bereich zu ändern. 

Beschluss: 

Aufstellungsbeschluss 

gemäß § 2 Abs. 1 BauGB 

1. Änderung des Flächennutzungsplans 

Der Gemeinderat der Gemeinde Gundelsheim beschließt in 

seiner Sitzung am 19. Juni 2013 die 2. Änderung des Flächennutzungsplans 

für das Gebiet des Bebauungsplans „Lindenstraße“ 

im Parallelverfahren gemäß § 8 Abs. 3 BauGB. 

Die räumliche Abgrenzung des Änderungsbereichs ist im beigefügten 

Lageplan vom 21.05.2013 eingetragen. Der Lageplan 

ist Bestandteil des Beschlusses. 

Anlass für die Änderung des Flächennutzungsplans ist die Aufstellung 

des Bebauungsplans „Lindenstraße“. 

Im wirksamen Flächennutzungsplan sind Teile des Plangebietes 

als Flächen für die Land- und Forstwirtschaft dargestellt. 

In der 2. Änderung des Flächennutzungsplans wird das 

gesamte Planungsgebiet als Wohnbaufläche dargestellt. 

Im weiteren Verlauf des Verfahrens werden die Öffentlichkeit 

und die Behörden sowie sonstigen Träger öffentlicher Belange 

gemäß §§ 3 und 4 BauGB beteiligt. 

Mit der Ausarbeitung der 2. Änderung des Flächennutzungsplans 

ist beabsichtigt, die Peter Balling Ingenieurbüro GmbH, 

Laubanger 19 b in Bamberg zu beauftragen. 

Der Aufstellungsbeschluss wird ortsüblich bekannt gemacht. 

Anlage: 

Lageplan 

Änderungsbereich des Flächennutzungsplans 


Anwesend: 16 




Anwesend: 16 





TOP 7 

Gemeinde-Anlagen: Friedhof - Pflege, Gestaltung, Erweiterung 

Vor Behandlung dieses Tagesordnungspunktes fand in der 

Friedhofsanlage der Gemeinde Gundelsheim eine Ortseinsicht 

von Bürgermeister, Gemeinderat sowie den zuständigen Verwaltungs- 

und Bauhofmitarbeitern statt. Der Gemeinderat und 

die Gemeindeverwaltung erarbeiten zusammen verschiedene 

Anregungen und Verbesserungsvorschläge, welche zunächst


von der Verwaltung geprüft werden. Das Ergebnis wird dem 

Gremium in einer der drei nächsten Sitzungen vorgestellt. 

Beschluss: 

Der Gemeinderat nimmt den Sachverhalt „Friedhof“ zur Kenntnis. 

Die im Flächennutzungsplan und Bebauungsplan „Westlicher 

Rothenbühl-Dorfäcker“ festgelegten möglichen Friedhofserweiterungsflächen, 

bestehend aus den Flurnummern 

398/3 und 391, werden bis auf weiteres beibehalten, eine 

Änderung der entsprechenden Bauleitpläne erfolgt derzeit 

nicht. 

Die nachfolgenden vorgeschlagenen Änderungs- und Verbesserungswünsche 

bezüglich der Friedhofsanlage werden von 

der Gemeindeverwaltung geprüft: 

-> Wegweisung innerorts zum Friedhof 

-> Errichtung einer Urnenwand, ggf. unter Hinzuziehung eines 

geeigneten Fachplaners, 

-> Ausweisung eines Gräberfeldes für halbanonyme und anonyme 

Bestattungen, 

-> Erstellung eines neuen Abfallkonzeptes, 

-> Sanierung der Aussegnungshalle, 

-> Neugestaltung des Heldenfriedhofs, 

-> Sanierung der Treppen zum Heldenfriedhof und zwischen 

altem und neuem Friedhofsbereich. 


Anwesend: 16 




TOP 8 

Erlass einer Plakatierungsverordnung 

Bereits in der Sitzung vom 20.02.2013 wurde der Erlass einer 

Plakatierungsverordnung diskutiert. Vor Erlass einer solchen 

Rechtsnorm wären einige rechtliche Hintergründe zu beachten. 

Ziel der Gemeinde ist im Grunde jedoch lediglich die Vermeidung 

einer zunehmenden Plakatierung im Ortskerns in den 

Bereichen Haupt-, Bach- und Karmelitenstraße. Dies solle 

dabei nicht nur in erster Linie für die Anbringung von Wahlplakaten 

sondern generell für alle Veranstaltungshinweise und 

öffentlicher Werbung gelten. 

Der Gemeinderat sieht derzeitig vom Erlass einer Rechtsnorm 

ab, zeigt sich mit einer einfachen Regelung einverstanden und 

fasst folgenden Grundsatzbeschluss: 

Beschluss: 

Grundsatzbeschluss 

Das Anbringen von Plakaten im öffentlichen Grund wird in dem 

im folgendem näher bezeichneten Ortsbereich nicht geduldet: 

-> Hauptstraße (von der Oberen Brücke bis zur Kreuzung 

Bamberger-/Hallstadter Straße), 

-> Bachstraße, 

-> Karmelitenstraße (von der Oberen Brücke bis zur Flurnummer 

613/1, Karmelitenstr. 1). 

Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt eine entsprechende 

Grundlage zu schaffen. 


Anwesend: 16 




TOP 9 

Unterbringung der Sekundarstufe der Montessori-Schule, 

Bamberg in der Michael-Arneth-Schule, Gundelsheim 

In der Gemeinderatssitzung am 16.05.2013 wurde bereits ausführlich 

über diesen Tagesordnungspunkt diskutiert. Zwischenzeitlich 

fanden weitere Gespräche bzw. Treffen mit der Lehrerschaft, 

dem Elternbeirat, dem staatlichen Schulamt etc. statt. 

Getroffen haben sich ebenfalls Lehrkräfte beider Schulen. Der 

Mietvertrag soll nach Rücksprache mit dem Gemeinderat auf 

vier Jahre begrenzt sein. 

Der Gemeinde liegt ein Mietvertrag der Montessori-Schule vor. 

Beschluss: 

Der Gemeinderat stimmt der Unterbringung der Sekundarstufe 

der Montessori-Schule, Bamberg in der Michael-Arneth-Schule, 

Gundelsheim, grundsätzlich zu. 


Die Verwaltung wird beauftragt, mit der Montessori-Schule 

einen entsprechenden Mietvertrag zu verhandeln und gegebenenfalls 

abzuschließen. Das Einvernehmen der Regierung von 

Oberfranken, des Staatlichen Schulamts und insbesondere der 

Schulleitung der Michael-Arneth-Schule ist Voraussetzung für 

den Abschluss des Mietvertrags. 


Anwesend: 16 




TOP 10 

Informationen und Anfragen öffentlich 

Bürgermeister Merzbacher informiert den Gemeinderat über 

nachfolgende Themen: 

-> Das Johannisfeuer kann dieses Jahr auf dem Festplatz 

abgehalten werden, der dort abgelagerte Bauschutt wird 

rechtzeitig entsorgt. 

-> Die Bodenstrahler in der Hauptstraße wurden wieder 

ausgebaut und zur Nachbesserung in das Herstellerwerk 

zurückgeliefert. 

Aus den Reihen des Gemeinderates kommen folgende Nachfragen 

bzw. Anregungen: 

-> Mahd des Flutgrabens, 

-> Helligkeit der Ortsbeleuchtung in der Dämmerungsphase, 

-> Abfuhr der Erdablagerungen am Sportgelände 

-> Beschädigung des Hochwasserdammes im Bereich „Orlamünder 

Weg“ 

-> Pflasterschäden / Spurrillen im Kreuzungsbereich Kirch-/ 

Schulstraße durch Schwerverkehr 

-> Bewässerung der gemeindlichen Anlagen 

-> Sachstand Bauvorhaben „Industriestraße 10“ 

Ende der öffentlichen und nichtöffentlichen Sitzung 20:02 Uhr 

Ferienzeit - Urlaubszeit 

Bitte denken Sie rechtzeitig daran Ihre bereits abgelaufenen 

Ausweisdokumente neu zu beantragen. 

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an das 

Passamt Tel. 0951-94444-12. 

Informationen zu Einreisebestimmungen derverschiedenen 

Länder, u. a. in Bezug auf Mindestgültigkeit, Visa, Verwendung 

von wieder aufgefundenen Dokumenten, Kinderreisepässen 

etc. erhalten Sie unter der Homepage 

www.auswaertiges-amt.de. 


Das Ordnungsamt informiert: 

Garten- und Hausbauarbeiten 

Nachstehend aufgrund reger Nachfrage im Ordnungsamt 

einige Informationen aus der 32. BImSchV für den Betrieb verschiedener 

(Garten-)Geräte: 

Rasenmäher: 

Dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 

20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Es spielt 

keine Rolle, ob der Rasenmäher mit Verbrennungs- oder mit 

Elektromotor betrieben wird. So genannte lärmarme Rasenmäher 

oder Maschinen mit dem Umweltzeichen dürfen auch nicht 

länger betrieben werden. 

Tragbare Motorkettensägen: 


20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden.


Rasentrimmer / Rasenkantenschneider: 


20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. 

Vertikutierer: 



Freischneider: 

Geräte mit dem EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und 

Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 

Uhr betrieben werden. Geräte ohne EG-Umweltzeichen dürfen 

nicht an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen nur von 9.00 

Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bist 17.00 Uhr betrieben 

werden. 

Laubsammler: 






werden. 

Heckenscheren: 



Beton- und Mörtelmischer: 



Grastrimmer / Graskantenschneider: 

Hinweis: Diese Geräte dürfen nicht mit Rasentrimmern / Rasenkantenschneidern 

verwechselt werden! - Grastrimmer / Graskantenschneider 

werden mit Verbrennungsmotor betrieben! Geräte 

mit dem EG-Umweltzeichen dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen 

und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben 

werden. Geräte ohne Umweltzeichen dürfen nicht an Sonnund 

Feiertagen und an Werktagen nur von 9.00 Uhr bis 13.00 

Uhr und von 15.00 Uhr bist 17.00 Uhr betrieben werden. 

Schredder / Zerkleinerer (sog. Häcksler): 


20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Es spielt 

keine Rolle, ob die Geräte mit Verbrennungs- oder Elektromotor 

betrieben werden. 

Laubbläser: 






werden. Wir wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Haus und 

Gartenarbeit und bitten um Beachtung! 

Die Gemeindeverwaltung 

Der EntdeckerPass 

Die „Entdeckung des Monats“ im Juli 

Der EntdeckerPass-Vorteil in der Fackelmann Therme (Landkreis 

Nürnberger Land) ist 50 % Ermäßigung auf 3h Eintritt 

Therme (inkl. Erlebnis-/Freibad) und ein Eis pro Person. 

Zu kaufen gibt es den EntdeckerPass im Rathaus Gundelsheim. 

Fragen zum EntdeckerPass beantwortet eine Hotline unter 

0921/802 576. 

Energieberatungstermine 

der Stadt und des Landkreises Bamberg - 

3. Quartal 2013 

Die Beratungen werden grundsätzlich vom Energieberaterverein 

Franken e. V. und von der Energieagentur Oberfranken 

durchgeführt. 

Wichtig ist, dass Bürger der Stadt Bamberg die Beratungstermine 

auch beim Landratsamt Bamberg und Bürger des Landkreises 

Bamberg auch die Beratungstermine bei der Stadt 

Bamberg wahrnehmen können. Die 45-minütige Beratung fin- 


det jeweils in der Zeit von 12.00 - 17.45 Uhr statt. 

An ungeraden Kalenderwochen erfolgt die kostenlose Beratung 

beim Landratsamt Bamberg (Ludwigstr. 23 - Zimmer 

234) und an geraden Kalenderwochen bei der Stadt Bamberg 

(Umweltamt, Mußstr. 28 - Zimmer 104). Aus Gründen 

der Terminplanung ist eine telefonische Anmeldung (Stadt 

Bamberg. 0951/87-1724, Landratsamt Bamberg 0951/85-554) 

erforderlich. Für das 3. Quartal stehen folgende Termine fest: 

Mittwoch, 03.07.2013: Landkreis Bamberg 

Mittwoch, 10.07.2013: Stadt Bamberg 









Parteiverkehr 

nur eingeschränkt möglich: 

Aufgrund einer EDV- und Softwareumstellung ist die Antragstellung 

von Pass- und Ausweisdokumenten am Donnerstag, 

11.07.2013 und Freitag, 12.07.2013 nicht möglich. 

Auch der übrige Parteiverkehr wird mit Einschränkungen 

verbunden sein. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. 

Zur Silbernen Hochzeit am 21.06.2013 

Frau Isolde und Herrn Walter Ochs. 

Die Geschäftsstelle der Regionalwerke 

Bamberg stellt sich vor 

Am 11. Februar unterzeichnete Hubert Treml-Franz seinen 

Arbeitsvertrag als Geschäftsführer der Regionalwerke Bamberg 

GmbH. Zum 1. Juni nun hat er seine Tätigkeit in der 

Geschäftsstelle aufgenommen. Landrat Dr. Günter Denzler und 

Oberbürgermeister Andreas Starke besuchten die neuen Büroräume 

und machten sich ein Bild von der Geschäftsstelle der 

Regionalwerke in der Ludwigstr. 25. 

Die Regionalwerke Bamberg GmbH entwickeln nachhaltige 

Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien und der effizienten 

Energienutzung in Stadt und Landkreis Bamberg mit seinen 

Städten und Gemeinden und setzen sie im Rahmen von 

Projektgesellschaften um. Eine regionale Beteiligung von Kommunen 

und ihren Bürgern an den Projektgesellschaften wird 

dabei ausdrücklich gewünscht. 

31 Kommunen im Landkreis Bamberg sind bereits an den 

Regionalwerken beteiligt. Die Regionalwerke Bamberg verfolgen 

mit ihrer Arbeit das Ziel, mit nachhaltigen Projekten die 

regionalen Ressourcen zum Einsatz erneuerbarer Energien 

und Energieeinsparkonzepte so zu nutzen, dass sinnvolle Investitionsmöglichkeiten 

für die Zukunft geschaffen werden, die 

Wertschöpfung weitestgehend vor Ort bleibt und die klima- und 

energiepolitischen Ziele der Region umgesetzt werden. 

Zu erreichen sind die Regionalwerke nun per E-Mail unter 

kontakt@regionalwerke-bamberg.de oder per Telefon unter 

0951/51 93 67 60. Die Geschäftsstelle befindet sich im 

Gebäude Ludwigstraße 25, 1. Stock.


Bürgerinformationsveranstaltung 

zum „Sonderlandeplatz Breitenau“ 

Am 16. Juli 2013 um 18.30 Uhr im IGZ Bamberg 

Stadt Bamberg, Stadtwerke Bamberg und Aero-Club 

möchten ganz aktuell über den Sachstand zur zivilen 

Anschlussnutzung des Sonderlandeplatzes Breitenau 

informieren und laden deswegen zu einem öffentlichen 

Informationsabend am 16. Juli 2013 um 18:30 Uhr im 

IGZ Bamberg (Innovations- und Gründerzentrum) in 

der Kronacher Straße 41, 96052 Bamberg ein. Alle Interessierten 

sind herzlich willkommen. Es informieren 

Oberbürgermeister Andreas Starke, der Vorstand des 

Aero Clubs Thomas Siewert sowie der Leiter der Stadtwerke 

Bamberg Verkehrs- und Park GmbH (STVP) Peter 

Scheuenstuhl. Zudem wird ein Vertreter von BROSE als 

Ansprechpartner zur Verfügung stehen. 

Zum 01.07.2012 hat die US Army den Flugplatz an der 

Breitenau aus ihrer militärischen Nutzung entlassen und 

an die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) zur 

Verwaltung zurückgegeben. Kurz zuvor unterzeichneten 

Stadt Bamberg, BImA und Aero-Club einen gemeinsamen 

Nutzungsvertrag, der übergangslos die weitere Nutzung 

der Breitenau als Flugplatz ermöglichte. Durch die Vereinbarung 

wurde zudem sichergestellt, dass der zivile Flugbetrieb 

weiterhin unmittelbar durch den Aero-Club Bamberg 

abgewickelt werden kann. 

Parallel hierzu wurde das noch laufende luftfahrtrechtliche 

Genehmigungsverfahren beim zuständigen Luftamt Nordbayern 

initiiert. Die entsprechende Genehmigung als ziviler 

Sonderlandeplatz wird aller Voraussicht nach noch im Juli 

dieses Jahres erteilt. Auf dieser Grundlage können die 

Stadtwerke Bamberg Verkehrs- und Park GmbH (STVP), die 

künftig gemeinsam mit dem Aero-Club den Flugplatz betreiben 

werden, im September 2013 mit den notwendigen Bauarbeiten 

zur richtlinienkonformen Herstellung der Start- und 

Landebahn sowie des Rollweges beginnen. 

Auskünfte zum Thema: 

STADT BAMBERG, Pressestelle - Ulrike Siebenhaar 

Rathaus Maxplatz, Maximiliansplatz 3, 96047 Bamberg 

Tel.: 0951/87-1821, Fax: 87-1960, E-Mail: ulrike.siebenhaar@stadt.bamberg.de 

Staatliches Bauamt Bamberg 

Halbseitige Sperrung zwischen Hallstadt 

und Breitengüßbach 

Wir teilen mit, dass auf der Bundesstraße 4 zwischen Hallstadt 

und Breitengüßbach in der Zeit vom 01.07.2013 bis 12.07.2013 

eine Deckenerneuerungsmaßnahme durchgeführt wird. 

Die Arbeiten werden unter halbseitiger Sperrung mit Ampelbetrieb 

ausgeführt. Mit Verkehrsbehinderungen ist zu rechnen. 

Um die Verkehrsbehinderungen zu minimieren ist zum Einbau 

der Deckschicht vom 06.07.2013, 4:00 Uhr bis 07.07.2013, 

7:00 Uhr eine Vollsperrung der B 4 vorgesehen. Die Umleitung 

erfolgt über die BA 16 Breitengüßbach - Zückshut - Merkendorf 

- Drosendorf - St 2190 Memmelsdorf - BA 5 Weichendorf - Gundelsheim 

- Hallstadt. Wir bitten um Kenntnisnahme und um Ihr 

Verständnis für die unvermeidbaren Beeinträchtigungen durch 

die Umleitungsstrecke. 

Kontakt: 

Erich Thomann, Dipl. Ing. (FH) 

Staatliches Bauamt Bamberg 

Sachgebietsleiter 

Bereich Straßenbau 

Franz-Ludwig-Str. 21, 96047 Bamberg 

Tel. 0951/9530-1305 

e-mail: erich.thomann@stbaba.bayern.de 


Waldabenteuer mit Robin Hood 

Ferienbetreuung 

des Bund Naturschutz vom 5.-9. August 

Eine ganze Woche in der Natur bietet der Bund Naturschutz 

in den Sommerferien für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren 

an. Jeden Tag durchstreifen Robin Hood und seine tapferen 

Begleiter die Wälder um Bamberg und erleben spannende 

Abenteuer. Sie bauen ein Waldlager, suchen Fährten, schnitzen 

Pfeil und Bogen, machen Orientierungsspiele oder sammeln 

Essbares in Wald und Wiese. Dabei lernen sie viel über 

das Leben im Wald und die Zusammenhänge der Natur. 

Selbstverständlich bleibt auch genug Raum für Spiel, Spaß und 

Kreatives. 

Die Betreuung findet täglich von 8 bis 15 Uhr statt und wird 

von Fachkräften der Umweltbildung geleitet. Die Kinder treffen 

sich jeden Morgen in der Bamberger Ökosiedlung am Cherbornhof 

und brechen dann gemeinsam in den Wald auf. Jedes 

Kind sollte an wetterangepasste, robuste Kleidung und gutes 

Schuhwerk denken sowie eine schmackhafte Brotzeit und ausreichend 

Getränken mitbringen. Die Teilnahmegebühr beträgt 

65 Euro. Anmeldeschluss ist der 12. Juli 2013. Weitere Informationen 

und Anmeldeunterlagen gibt es beim Bund Naturschutz 

Bamberg, Tel: 0951/5190611, E-Mail: bamberg@bundnaturschutz.de. 

Ausbildungsmesse: 

BA geht in die 12. Runde 

Am 6. Juli 2013 präsentieren sich 110 Aussteller in der 

Stechert Arena 

Nach Abschluss der Schule beginnt für Schülerinnen und 

Schüler ein wichtiger neuer Lebensabschnitt. Doch vielen stellt 

sich die Frage wie es nun weiter gehen soll. Ausbildung, ja 

oder nein? Welche Ausbildungen gibt es überhaupt? Wo soll 

ich mich bewerben? Auf der Ausbildungsmesse:BA am 6. Juli 

2013 erhalten Jugendliche viele Antworten auf diese Fragen. 

Die Ausbildungsmesse wird in diesem Jahr bereits zum 12. Mal 

veranstaltet und hat sich mittlerweile zur größten Kontakt- und 

Informationsbörse für und in der Region entwickelt. Die Besucherinnen 

und Besucher werden von ca. 110 Ausstellern erwartet, 

die an ihren Ständen und in 28 Fachvorträgen zu rund 180 

Ausbildungsberufen, 40 dualen Studienangeboten sowie 14 

beruflichen Alternativen informieren. Interessierte Jugendliche 

und deren Eltern erfahren an diesem Tag somit aus erster Hand 

Wissenswertes zum Thema Ausbildung und können unkompliziert 

erste Kontakte zu ausbildenden Betrieben aufnehmen. Der 

Besuch der Ausbildungsmesse ist wie immer kostenfrei. Aufgrund 

der hohen Besucher- und Ausstellerzahlen in den letzten 

Jahren findet die Messe am 6. Juli 2013 von 10:00 bis 16:00 

Uhr in der Stechert Arena statt. Weitere Informationen finden 

Sie unter www.ausbildungsmesse-bamberg.de. 

Die Ausbildungsmesse:BA ist eine Veranstaltung des Arbeitskreises 

SCHULEWIRTSCHAFT Bamberg. Organisiert wird 

sie von der Bamberg Congress + Event GmbH und den Wirtschaftsförderungen 

von Stadt und Landkreis Bamberg. Kreativer 

Partner ist die Agentur Kopfwerk. Die beiden oberfränkischen 

Kammern leisten finanzielle Unterstützung. 

Fragen zur Organisation beantworten Horst Feulner von der 

Bamberg Congress + Event GmbH unter Tel. 0951/9647200, 

Jennifer Marek von der Wirtschaftsförderung der Stadt unter 

Tel. 0951/87-1307 oder Inge Werb von der Wirtschaftsförderung 

des Landkreises unter Tel. 0951/85-221. 

Kurzinformationen zu 12. Ausbildungsmesse:BA 

Wann? Samstag, 6. Juli 2013 von 10:00 bis 16:00 Uhr 

Wo? STECHERT Arena Bamberg, Forchheimer Straße 15, 

96050 Bamberg 

Kosten? Keine


13Gundelsheim 

13. Gottesdienstordnung in der Kath. Pfarreiengemeinschaft 

Memmelsdorf mit Lichteneiche, Gundelsheim und Merkendorf 

Unser Seelsorgeteam 

Pfarrer Marianus Schramm Tel. 0951/4 27 91 

Pfarrer Peter Barthelme Tel. 09 51/4 41 26 

Monsignore Edgar Hagel Tel. 0951/ 7 00 99 35 

Pastoralreferent Norbert Oppel Tel. 0951/4 53 68 

Pastoralreferent Klemens Dorrmann Tel. 0951/45368 

Pastoralassistentin Sabine Kotzer Tel. 09 51/4 07 21 27 

Sprechstunde nach Vereinbarung 

Notfallseelsorgedienst: 112 

Kath. Pfarramt Gundelsheim 

Bürostunden: 

Mo., Mi., Fr. 09.00 – 12.00 Uhr 

Do. 

09.00 – 10.00 Uhr 

Di. 

15.00 – 18.00 Uhr 

Telefon: 0951/4 27 91 Fax 0951/4 53 60 

E-mail: pfarrei.gundelsheim@erzbistum-bamberg.de 

Internet: www.pfarrgemeinde-gundelsheim.de 

Unsere gemeinsamen Veranstaltungen 

Firmlinge: Am Mi., 03.07. um 18.30 Uhr Bußgottesdienst 

in Lichteneiche. Die Firmung findet am Fr., 05.07. um 

16.00 Uhr in der Hl. Geist-Kirche Lichteneiche statt. 

Sömmersdorf: Busfahrt zu den Passionsspielen nach 

Sömmersdorf am Sa., 13.07. um 16.00 Uhr Abfahrt an der 

Kirche Gundelsheim. 

Unsere besonderen Gottesdienste 

Vorabendmesse anl. des Johannisfeuers am Sa., 

29.06. um 18.00 Uhr auf den Feuerwehrplatz. 

Herzliche Einladung an alle! 

Wortgottesfeier am So., 30.06. um 10.30 Uhr. 

Wortgottesfeier für Kinder am So., 14.07. um 10.30 Uhr 

im Pfarrheim Gundelsheim. 

Lichtblickgottesdienst am So., 14.07. um 18.00 Uhr in 

Lichteneiche mit Verabschiedung von Pastoralreferent 

Norbert Oppel anschl. Stehempfang. 

Unsere Tauftermine 

Gundelsheim: So., 14.07.2013 um 11.30 Uhr 

Lichteneiche: So., 28.07.2013 um 11.30 Uhr 

Nächstes Taufgespräch: Mi., 03.07. um 17.45 Uhr im 

Pfarrheim Gundelsheim. Bitte ein paar Tage vorher im 

Pfarrbüro anmelden! 

Pfarrkirche Sieben Schmerzen Mariens 


Sa. 29.06. Petrus u. Paulus 

18.00 Uhr Vorabendmesse anl. des 

Johannisfeuers auf dem 

Feuerwehrplatz 

Die musikalische Umrahmung 

übernimmt Frau Kühnlein. 

So. 30.06. 

10.30 Uhr 

Messe f. Marianne Köppl 

13. Sonntag im Jahreskreis 

Wortgottesfeier mit Frau Köppl 

Kollekte f. d. Aufgaben des 

Di. 02.07. 

18.00 Uhr 

18.30 Uhr 

Mi. 03.07. 

18.30 Uhr 

Do. 04.07. 

09.30 Uhr 

18.00 Uhr 

18.30 Uhr 

Fr. 05.07. 

16.00 Uhr 

Hl. Geist-Kirche 

So. 07.07. 

Papstes (Peterspfennig) 

Mariä Heimsuchung 

Rosenkranz 

Messe 

Hl. Thomas 

Bußgottesdienst für die Firmlinge 

Krankenkommunion 

Anbetung u. Aussetzung 

Messe f. Fam. Dütsch u. Dusold/ 

Georg Schüpferling 

Firmung mit Domkapitular Dr. Förch 

in Lichteneiche 

14. Sonntag im Jahreskreis 

Der Friede, den ihr dem Haus 

wünscht, wird auf ihm ruhen 

09.00 Uhr Pfarrgottesdienst 

Di. 09.07. 

10.30 Uhr Messe im Seniorenzentrum 

Do. 11.07. Hl. Benedikt 

18.30 Uhr Messe f. Rosa Burgis/ Betty u. Benno 

So. 14.07. 

10.30 Uhr 

10.30 Uhr 

11.30 Uhr 

Barthold 


Wer ist mein Nächster? 

Messe f. Fam. Schoppel u. Wolf/ 

Wolfgang Bittner/ Tomsche u. Ruß/ 

Christina Lubich 

Kollekte f.d. Taubstummenanstalt 

Wortgottesfeier für Kinder im 

Pfarrheim 

Taufe Lukas Neukam 

Taufe Hannah Sebald 

Lichtblickgottesdienst in Lichteneiche 

18.00 Uhr 

Pfarrfest: Für unsere Tombola beim Pfarrfest am 21.07. 

erbitten wir wieder Sach- oder Geldspenden. Diese 

können während der Bürostunden abgegeben werden. 

Der Erlös ist für die Renovierung des Pfarrheims 

bestimmt. 

Hl. Geist – Kirche Lichteneiche 

So. 30.06. 

10.30 Uhr 

13. Sonntag im Jahreskreis 

Messe n. Meinung 

Tauftermin 

Mi. 03.07. 

18.30 Uhr Bußgottesdienst f .d. Firmlinge, 

Paten und Angehörige 

Fr. 05.07. 

16.00 Uhr Firmung mit Domkapitular Dr. Förch 

Sa. 06.07. 

18.00 Uhr Vorabendmesse mit Miniaufnahme 

Mi. 10.7. 

18.00 Uhr 

18.30 Uhr 

Rosenkranz 

Messe n. Meinung 

Sa. 13.7. 

19.00 Uhr Charism. Gottesdienst 

So. 14.7. 

18.00 Uhr 


„Lichtblick“- GO mit Verabschiedung 

von PR Nobert Oppel und 

Stehempfang


Pfarrkirche Kreuzerhöhung Merkendorf 

So. 30.06. 09.00 Uhr Messe 

Do. 04.07 18.00 Uhr Rosenkranz 

Fr. 05.07. 9.15 Uhr Messe mit Eucharistischer 

Anbetung, anschl. 

Krankenkommunion 

So. 07.07. 10.30 Uhr Messe - 

Familiengottesdienst 

- Miniaufnahme - 

Do. 11.07. 18.00 Uhr Rosenkranz 

Fr. 12.07. 9.15 Uhr Messe 

So. 14.07. 9.00 Uhr Messe in Laubend 

- Kirchweih - 

Pfarrkirche Maria Himmelfahrt Memmelsdorf 

Sa. 29.06. 18.00 Uhr Vorabendmesse/Pfarrmesse 

So. 30.06. 

10.30 Uhr 

13.30. Uhr 

Hl. Messe 

Rosenkranz 

Di. 02.07. 10.00 Uhr Hl. Messe 

Do. 04.07. 19.00 Uhr Hl. Messe 

Sa. 06.07. 18.00 Uhr Vorabendmesse 

So. 07.07. 

13.30 Uhr 

19.00 Uhr 

Rosenkranz 

Taizè-Gebet 

Di. 09.07. 10.00 Uhr Hl. Messe 

Mi. 10.07. 10.15 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim 

Seehofblick 

Do. 11.07. 19.00 Uhr Hl. Messe 

Sa. 13.07. 17.00 Uhr Vorabendmesse 

So. 14.07. 13.30 Uhr Rosenkranz 

Dreifaltigkeitskirche Drosendorf 

So. 30.06. 09.00 Uhr 


Hl. Messe 

Rosenkranz 

Mi. 03.07. 18.30 Uhr Hl. Messe 

So. 07.07. 

09.00 Uhr 


Mi. 10.07. 18.30 Uhr Hl. Messe 

Sa. 13.07. 19.30 Uhr Hl. Messe 

Hl. Messe 

Rosenkranz f. unsere 

Kranken 

So. 14.07. 13.30 Uhr Rosenkranz 

Herz-Jesu-Kirche Kremmeldorf 

So. 30.06. 09.00 Uhr Wortgottesfeier 

Fr. 05.07. 19.00 Uhr Herz-Jesu- Messe 

So. 14.07. 09.00 Uhr Kirchweihgottesdienst 

Mittwochs-Café 

Wir konnten in unserem Café wieder eine große Spende tätigen, 

die aus den Erlösen der ehrenamtlichen Arbeit zustande 

kam, und an die „Aktion Deutschland hilft“ 1100 EUR weitergeben. 

Mit dieser Spende unterstützen wir die Hochwasser 

Geschädigten, die unsere landesweite Hilfe bitter benötigen 

und möchten auch weitere Bürger animieren selbst tätig zu 

werden und ebenfalls zu spenden. 


Foto von links nach rechts: Karin Ludwig, Christine Ziegler, Elfi 

Merzbacher, Ursel Baur, Margit Mühlhauser, Maria Tadda. 

Ebenfalls ehrenamtlich im Mittwochs-Café tätig und mit verantwortlich 

für diesen Spendenerfolg, aber nicht auf dem Foto 

sind: Gabi Gottschall, Irene Hübner, Ulrike Prell, Christine 

Engelhaupt und Maria Endres. 

Spenden auch Sie auf das Konto 102030 bei der Bank für 

Sozialwirtschaft Köln (BLZ 37020500) Stichwort „Hochwasserhilfe 

2013“!!! 

Evang.- Luth. Pfarramt 

Memmelsdorf-Lichteneiche 

Gottesdienste 

Sonntag - 30.06.13 

8.45 Uhr Gottesdienst Elisabethenkirche 

Scheßlitz (Pfarrer Bruha) 

10.00 Uhr GottesdienstHimmelfahrtskirche 

Lichteneiche (Pfarrer Bruha) 


8.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Markuskirche 

Gundelsheim (Pfarrer Hans) 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Vorstellung 

der neuen Konfirmanden 

Himmelfahrtskirche Lichteneiche (Pfarrer 

Hans) 

10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 


10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Bewohnern 

und Betreuern aus dem Maria-Ward-Haus 

Scheßlitz, Himmelfahrtskirche Lichteneiche 

(Pfarrer Bruha) 

Anschließend Begegnung im Gemeindehaus, 

beim Kirchenkaffee. 

Der Gottesdienst in Scheßlitz entfällt 

Sonntag, 21.07.2013 

10.00 Uhr Waldgottesdienst, auf der Wiese Kemitzenstein 

bei Kümmersreuth 

Bei schlechtem Wetter feiern wir den Gottesdienst 

in der Himmelfahrtskirche Lichteneiche. 

Für Mittagessen, Getränke, Kaffee und 

Kuchen im Anschluss an den Gottesdienst 

wird gesorgt. 

Bitte Geschirr, Tassen und Besteck selbst mitbringen! 

Veranstaltungen 

Montag, 01.07.13 

14.30 Uhr Seniorentreffen 

Dienstag, 02.07.13 

10.00 Uhr - 11.30 Uhr Krabbelgruppe 

Mittwoch, 03.07.13 


Donnerstag, 04.07.13 

20.00 Uhr Chorprobe


Freitag, 05.07.13 

16.45 Uhr - 18.45 Uhr Konfi-Kurs 


19.00 Uhr - 22 Uhr offener Jugendtreff 


18.00 Uhr Meditation (Nebenraum Himmelfahrtskirche) 




19.00 Uhr Frauenkreis 

Mittwoch, 10.07.13 


Donnerstag, 11.07.13 

20.00 Uhr Chorprobe 


18.00 Uhr Meditation (Nebenraum Himmelfahrtskirche) 

Bürozeiten: 

Mo., Di., Mi., Fr...................................................9.00 - 11.00 Uhr 

Do.................................................................... 16.00 - 18.00 Uhr 

Bitte beachten: 

Vom 8. Juli bis 26. Juli ist das Pfarrbüro nur am Donnerstag von 

16 - 18 Uhr besetzt. 

Pfarrer Jens Hans Tel. 0951/44379 

Pfarrer Udo Bruha Tel. 09549/988925 

Evang. Pfarramt Lichteneiche, Tel. 0951/44379 

Fax-Nr. 0951/4078849 

E-Mail-Adresse: pfarramt.memmelsdorf@elkb.de 

WEB-Adresse der Kirchengemeinde: 

www.evangelisch-lichteneiche.de 


Alle Infos im Internet unter www.sv-gundelsheim.de und 

bei Vroni Eberlein (0951/4073288). 

Wir freuen uns auf Euer Kommen ... 

Fitness: 

Tanja hatte einen schweren Sturz und fällt vorerst aus. Die 

Kurse werden jedoch dennoch stattfinden. Wir erarbeiten 

gerade einen Notfall Plan, um dennoch den Sportbetrieb 

gewährleisten zu können. 

Alle Termine hierzu in Kürze und im Internet unter: http:// 

www.sv-gundelsheim.de/?q=Gymnastik/Fitnesskurse 

WICHTIG: DANIELA BIETET ALS „Notfallprogramm“ 

folgende Kurse an: 

o DO, 27.6. 20.30 Uhr Workout/Schulfoyer, evtl Halle, 

wenn BB draußen sind 

o FR, 28.6. 18 Uhr Walking/Laufgruppe/Sportlerheim 

o FR, 28.6. 19 Uhr Fit ins WE 

o MO, 1.7. 18 Uhr Workout/ Schulfoyer 

o FR, 5.7. 19 Uhr Fit ins WE 

Bei Fragen Vroni Tel.: 0951-4073288 

Fußball F1- Jugend 

SV Gundelsheim - SV Hallstadt 2:0 

Tore: Noah Danschwar, Finn Gittel 

1.FC Baunach - SV Gundelsheim 3:5 

Tore: 2x Driton Kelmendi, Chris Lade, Noah Daneschwar, 

Finn Gittel 

Die F1- Jugend hat die Saison wieder mit 8 Siegen in 8 

Spielen erfolgreich abgeschlossen. 

Herzlichen Glückwunsch!!!!! 

Sportverein Gundelsheim e.V. 

Termine: 

- 90 Jahre SV Gundelsheim: 05-06 Juli 2013 

- Bachfest 2013: 27.07 und 28.07.2013 

90 Jahre SV Gundelsheim 

Vom 05.07. — 07.07 feiert der SV Gundelsheim sein 90-jähriges 

Bestehen. Wir laden alle Bürger und Bürgerinnen 

herzlich ein, gemeinsam Sport zu treiben und den Abend 

bei gemütlichem Beisammensein zu verbringen. 

Programm: 

• Freitag (05.07.): Ab 17.00 Uhr frischer Fisch vom Grill 

mit warmen Speisen von Angelos. Ab 18.00 Uhr: Spiel 

der Fußball AH gegen den FC Unteroberndorf. 

• Samstag (06.07.): 

o Von 10.00-16.00 Uhr Sportprogramm Indoor und Outdoor. 

Alle Sportarten in Gundelsheim können getestet 

werden (Gymnastik/Halle, Basketball/Außengelände, 

Fußball McDonalds Cup/Sportplatz, Walking ab 14.00 

Uhr am Musikerheim) 

o 17.00 Uhr: Spiel der 1. Fußballmannschaft gegen Merkendorf 

o 19.00 Uhr: Basketball Promiteam vs. SV Gundelsheim 

o Ab 20.00 Uhr: Live Musik am Sportlerheim 

• Sonntag (07.07.): 4. Jugendfußballtag am Sportplatz 

mit Kleinfeldturnier und Rahmenprogramm. 

Für alle Kurse können Startbändchen erworben werden, 

die beim Besuch von drei Kursen zur Teilnahme an der 

Tombola berechtigen. Verlosung der Preise am Samstag 

um 20.00 Uhr. 

Fußball Mädchenmannschaft: 

09.06.2013 SV Gundelsheim - SpVgg Etzelskirchen 3:0 

Bei großer Hitze und ohne Auswechselspieler musste 

man gegen Etzelskirchen antreten. Nach den zwei zuletzt 

verlorenen Spielen zeigten die Mädchen von Beginn an, 

dass sie an diesem Tag als Sieger vom Platz gehen wollen. 

Nach einem Eckball von Lisa Hirschberg konnte Julia 

Hirschberg mit einer schönen Direktabnahme die umjubelte 

Führung erzielen. Auch in der Folgezeit wurde das 

Spiel dominiert. Nach einer erneuten Ecke von Lisa störte 

Maxi Jung zwei körperlich deutlich überlegene Gegenspielerinnen 

so sehr, dass diese den Ball ins eigene Tor drückten. 

Kurz vor der Halbzeit konnte Nina Maier nach Zuspiel 

von Julia den Endstand erzielen. In der 2. Halbzeit drängte 

Etzelskirchen auf den Anschlusstreffer, jedoch konnten 

die tapfer kämpfenden Mädchen mit einer geschlossenen 

Mannschaftsleistung das Ergebnis über die Zeit retten. 

16.06.2013 SV Mistelgau - SV Gundelsheim 2:3 

Bei über 30° musste man in Mistelgau gegen ausschließlich 

Spielerinnen des älteren U13 Jahrgangs antreten. Die 

Mädchen ließen aber geschickt den Ball laufen und konnten 

nach einigen vergebenen Torchancen kurz vor der 

Halbzeit durch einen Fernschuss von Julia Hirschberg die 

Führung erzielen. In der 2. Halbzeit konnte Lisa Hirschberg 

nach einem schön vorgetragenen Konter auf 2:0 erhöhen. 

Im Gegenzug musste man den Anschlusstreffer und 

wenige Minuten später den Ausgleich hinnehmen. Weitere 

Torchancen konnte die auch an diesem Tag sehr gut spielende 

Torhüterin Julia Schuster zunichte machen. Kurz vor 

dem Ende erzielte erneut Julia nach einer Einzelaktion den 

umjubelten Siegtreffer. In den letzten Minuten stemmte sich 

dann die gesamte Mannschaft gegen den drohenden Ausgleich. 

18.06.2013 ASV Sassanfahrt - SV Gundelsheim 1:5 

Nachdem man in der Vorrunde mit 9:1 gegen Sassanfahrt 

verloren hatte, wollte man in diesem Spiel einiges 

gut machen. Nach einer schönen Kombination über Lisa, 

Kim, Lisa und Maxi konnte Nina Dauer die umjubelte Führung 

erzielen. Wenige Minuten später konnte die Torhüterin


einen Schuss von Julia nicht festhalten und Maxi staubte 

zum 2:0 ab. Kurz vor der Halbzeit erhöhte Julia mit einem 

unhaltbaren Schuss auf 3:0. In der 2. Halbzeit blieben eine 

Vielzahl von Chancen auf beiden Seiten ungenutzt. Lediglich 

Nina Dauer und Lisa trafen noch. Kurz vor dem Ende 

gelang den Gastgebern der Ehrentreffer. 

23.06.2013 SV Gundelsheim - RSV Drosendorf 3:5 

Gegen den bereits als Meister feststehenden Nachbarn 

aus Drosendorf ging man durch ein kurioses Eigentor 

bereits in der 1. Minute in Führung. In der Folgezeit konnte 

man das Spiel zwar beherrschen, Tore wollte aber nicht 

gelingen. Drosendorf machte dies besser und konnte mit 

der 1. Chance den Ausgleich erzielen. Durch 2 individuelle 

Fehler geriet man bis zur Pause mit 1: 3 in Rückstand. 

Nach Wiederanpfiff blieben einige Konterchancen ungenutzt. 

Drosendorf spielte dagegen weiterhin sehr effektiv 

und erhöhte auf 5:1. Als Lisa 10 Minuten vor Schluss nach 

einer Einzelaktion die gegnerische Torhüterin ausspielte 

und den Anschlusstreffer erzielte witterten die Mädchen 

noch einmal ihre Chance. Maxi konnte mit einem schönen 

Schuss sogar noch das 3:5 erzielen. Weitere gute Chancen 

blieben aber leider ungenutzt und so musste man eine 

zwar erwartete, aber nach dem guten Spielverlauf unnötige 

Niederlage hinnehmen. 

Fußball E-Jugend 

19.06.2013 SV Zapfendorf - SV Gundelsheim 4:4 

Im Nachholspiel der Vorrunde musste man bei 35° beim 

Tabellenzweiten antreten. Nach einem Foul an Max konnte 

Miguel bereits in der 1. Minute mit dem fälligen Freistoß die 

Führung erzielen. Bis zur Halbzeit war das Spiel insgesamt 

ausgeglichen. Nach Wiederanpfiff erhöhte erneut Miguel 

nach einem Gestochere im Strafraum auf 2:0. Nach dem 

Anschlusstreffer erhöhte Max 8 Minuten vor dem Ende auf 

3:1. Jetzt begann eine offener Schlagabtausch: Innerhalb 

von 3 Minuten konnte Zapfendorf durch 2 glückliche Tore 

ausgleichen. 2 Minuten vor dem Ende erzielte Miguel die 

umjubelte Führung. Bei diesem Endstand wäre man vorzeitig 

Meister in der Gruppe gewesen. Leider musste man 

aber in der letzten Minute nach einer Ecke den unverdienten 

Ausgleich hinnehmen. Insgesamt war es aber ein 

sehr gutes Spiel zweier spielstarker Mannschaften. 

14.06.2013 SV Gundelsheim - FC Rentweinsdorf 14:3 

Der Gegner hatte während des gesamten Spiels kaum eine 

Chance und konnte erst nach einigen Unachtsamkeiten 

aufgrund der hohen Führung seine Ehrentreffer erzielen. 

Die eigenen Tore wurde teilweise hervorragend über mehrere 

Stationen heraus gespielt. 

Torschützen: Max (5), Miguel (3) und Denny, Philip und 

Veit je 2 

26.04.2013 SV Gundelsheim - SV Dörfleins 8:2 

Gegen Dörfleins konnte Denny bereits in der 2. Minute 

nach schönem Zuspiel von Max die Führung erzielen. 

Nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich erzielte Max nach 

Vorlage von Miguel die 2:1 Pausenführung. Nach dem 3:1 

durch Max und einem weiteren Anschlusstreffer drehte die 

Mannschaft richtig auf und konnte mit schönen Kombinationen 

die Zuschauer begeistern. Durch Tore von Miguel 

(3), Max und Philip wurde der hochverdiente Endstand hergestellt, 

wodurch man die alleinige Tabellenführung übernahm. 

08.05.2013 Post SV Bamberg - SV Gundelsheim 2:3 

Beim Pokalspiel beherrschte man zwar zu Beginn das 

Spiel, geriet aber durch 2 Kontertore in Rückstand. Kurz 

vor der Halbzeit konnte der an diesem Tag sehr stark spielende 

Philip den Anschlusstreffer erzielen. Kurz nach Wiederanpfiff 

flankte Philip maßgerecht auf Paul, der den Ausgleich 

köpfte. Nach einem Foul an Miguel erzielte Philip per 

Strafstoß den 3:2 Endstand. Durch diesen Arbeitssieg steht 

man nun in der nächsten Pokalrunde und muss dort gegen 

den SV Pettstadt antreten. 

10.05.2013 SC Kemmern - SV Gundelsheim 6:15 

In diesem Spiel lies man von Beginn an keinen Zweifel 

aufkommen, wer den Platz als Sieger verlassen wird. 

Man kombinierte sich durch die gegnerischen Reihen und 


spielte wieder den gewohnt schönen Fußball. Nach einer 

7:2 Halbzeitführung lies man nach einigen Umstellungen 

die Gastgeber in der 2. Halbzeit mitspielen und gewann 

letztendlich auch in dieser Höhe hoch verdient. Torschützen: 

Miguel (8), Max (5) sowie Denny und Dominik je 1. 

Gartenbauverein Gundelsheim e.V. 

Sommerfest und Grillfest 

Am Samstag, den 13. Juli 2013, Beginn 16:00 Uhr in der 

Bachstraße im Garten hinter der Bücherei. 

Herzliche Einladung geht an alle die gerne Feiern und mit 

uns ein gemütliches und unterhaltsames Sommerfest verbringen 

möchten. 

Pflicht ist natürlich: „Gute Laune und viel Lachen mitzubringen“. 

Für das leibliche Wohl aller Gäste ist bestens gesorgt. 

Wir hoffen, dass der Wettergott mitspielt und sich von seiner 

besten Seite zeigt. Sollte das Wetter uns einen Strich 

durch die Rechnung machen, so wird das „Sommerfest“ 

leider ausfallen. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie zu 

diesem „Sommerfest“ recht zahlreich begrüßen dürften. 

Die Vorstandschaft des GBV Gundelsheim. 

KAB Gundelsheim 

Liebe Senioren, 

am 11.7.2013 laden wir Euch ganz herzlich zu unserem 

Grillnachmittag ab 16.30 Uhr ein. Bei schönem Wetter im 

Hof des Pfarr- und Jugendheims, bei schlechten Wetter im 

Pfarrsaal. Wir freuen uns auf viele Gäste. 

Euer Seniorenteam 

Kreismusikschule Bamberg 

lädt zum Sommernachtstraum 

Unter dem Motto „Ein Sommernachtstraum“ findet am 

Samstag, 13. Juli 2013 in der Realschule Scheßlitz das 

große Sommerkonzert der Kreismusikschule Bamberg 

statt. In vier großen Einzelkonzerten präsentieren sich ab 

15:00 Uhr die Gruppen der elementaren Musikpädagogik 

und viele junge Instrumentalisten mit der Aufführung von 

„Laut und Leise auf der Reise - eine Flaschenpost“. Um 

16:00 Uhr steht ein musikalisches Zusammenspiel auf dem 

Programm: Das Volksmusikensemble, das Gitarrenensemble, 

das kleine Streichorchester und Bläsergruppen zeigen 

die Stärke der Musikschule in der Ensemblearbeit. Zum 

Hauptkonzert um 17:00 Uhr treten außer dem Musikschulorchester 

mit Streichern, Bläsern und Blockflöten auch das 

Gitarren- und Akkordeonorchester auf. Auch ausgewählten 

Solisten bietet dieser Konzertteil eine Bühne. Die musikalische 

Umsetzung von Shakespeares Schauspiel „Ein 

Sommernachtstraum“, von Henry Purcell und Felix Mendelssohn-Bartholdy 

regen zu phantasievollen Träumereien 

ein. Daneben gibt es bekannte Ohrwürmer wie den „Hochzeitsmarsch“, 

der „Rüpeltanz“ oder Purcells „Fairy Queen- 

Melodien“ zu hören. 

Wer nach dem Hauptteil des großen Sommerkonzerts noch 

nicht genug hat oder die musikalische Abwechslung sucht, 

kann ab 19:00 Uhr noch die Bands der Kreismusikschule 

live erleben. Für gute Stimmung zum Ausklang des Sommerfestes 

sorgen die Jazzcombo und zwei Rockbands. 

Nicht nur Musikschulfans und Eltern sind herzlich eingeladen, 

die Kreismusikschule freut sich, wenn zahlreiche 

Interessierte den jungen Musikerinnen und Musikern ein 

großes Publikum bieten. Der Eintritt ist frei. Für Pausen mit 

flüssigen und kulinarischen Schmankerl ist gesorgt.



Bündnis 90 / Die Grünen 

Frischer Wind Gundelsheim 

Einladung zum Gemeinsamen Rundgang und Picknick 

mit der Direktkandidatin für den Landtag: Ursula Sowa 

wann: Freitag, 12. Juli 2013 

Rundgang: 15.30 Uhr ab der kath. Kirche 

Picknick: ab 18:00 Uhr am Dorfplatz Altes Rathaus 

Bei diesem Rundgang aus einem grünen Blickwinkel durch 

Gundelsheim kann jeder Bürger mit Frau Sowa ins Gespräch 

kommen und die Landtagskandidatin persönlich kennen lernen. 

Nach einem Besuch im Rathaus laden wird alle herzlich 

zu einem Picknick auf unseren neuen Dorfplatz ein. Hier wird 

sich Frau Sowa kurz vorstellen und steht für Fragen und Anregungen 

zur Verfügung. 

Für Getränke ist gesorgt. Das Essen sowie Teller und Besteck 

bringen Sie bitte selbst zum Picknick mit. 

Wir freuen uns auf interessante Gespräche und einen schönen 

Sommerabend. 

Freie Wählergemeinschaft 

Gundelsheim - FWG 

Jahreshauptversammlung 2013 

Zu unserer Mitgliederversammlung am Montag, den 8. Juli 

2013 um 19.30 Uhr im Casino, laden wir alle Mitglieder recht 

herzlich ein. 

Tagesordnungspunkte: 

1. Bericht des Vorstands 

2. Kassenbericht 

3. Bericht der Kassenprüfer 

4. Entlastung der Vorstandschaft 

5. Neuwahlen 

6. Anträge und Sonstiges 

Yvonne Adler, 1. Vorsitzende 

Nach Redaktionsschluss eingegangen 

Sportverein Gundelsheim 

Neue Vorstandschaft: 

An der diesjährigen Jahreshauptversammlung konnte der SV 

Gundelsheim seit langem wieder eine komplette Vorstandschaft 

wählen. Mit dem Motto der Transparenz und einem 

immer offenen Ohr für seine Mitglieder, für Lob und Kritik, aber 

auch der Devise dass man den Verein nur zusammen voran 

bringen kann, sind gewählt worden: 

• 1. Vorstand: Karl Hans Fett 

• Stellvertretender Vorstand: Karl Heinz Brütting, Helmut 

Glas, Klaus Hirschberg, Thomas Paul 

• Finanzvorstand: Thomas Puchta 

• Schriftführer: Oliver Breithaupt 

Mit Karl Hans Fett konnte seit langem wieder ein erster Vorstand 

gefunden werden. Sein positiver Umgang mit Menschen, 

aber auch seine Offenheit gepaart mit Weitblick und Pflichtsowie 

Verantwortungsbewusstsein lassen für die Zukunft des 

Sportvereins gutes erhoffen. 

Für die Sport-Bereiche Basketball, Tischtennis, Gymnastik und 

Walking zuständig ist Karl Heinz Brütting, zusammen werden 

Helmut Glas und Klaus Hirschberg der Fußball-Abteilung den 

nötigen Schwung geben. Die Vereinszeitung, sowie Marketing 

und Öffentlichkeitsarbeit übernimmt Thomas Paul.

Mitteilungsblatt 13/2013 - Gemeinde Gundelsheim

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?