ROBOTERTECHNOLOGIE FÜR ANGUSSPICKER - Sepro

Für Spritzgießmaschinen von 30 - 200 t
Leistungsstarke Steuerung
Zuverlässig und langlebig
Kurze Zykluszeiten
Einfach und interaktiv
Kompaktes Maschinenlayout

Der S3 Picker wurde entwickelt zur Automation von
kleinen Spritzgießmaschinen.
Er bringt mit 3 CNC Achsen, präzisen Linearführungen
und einer leistungsfähigen Steuerung, Technik aus der
Roboter- in die Angusspickerwelt und eröffnet neue
Möglichkeiten für Ihre Produktion.
Wenn Sie sich für einen S3-Picker in Ihrer Produktion
entscheiden, profitieren Sie durch :
Eine reduzierte Eingriffszeit im Werkzeug
Extrem hohe Wiederholgenauigkeit
Außergewöhnliche Zuverlässigkeit und Lebensdauer
Eine leistungsstarke Steuerung, die ein intuitiv und
leicht zu bedienendes, interaktives „Einfaches Pick &
Place“-Modul enthält : Touch2 für S3 Picker
ROBOTER-
TECHNOLOGIE
FÜR
ANGUSSPICKER
Schließkraft - Angabe (t)
Schließkraft - Angabe (US tons)
Drehung B Achse
Max. Momentangeschwindigkeit (m/s)
Entformhub Y (mm)
Max. Verfahrgeschwindigkeit (m/s)
Vertikaler Direktarm
Vertikalhub (mm)
Max. Verfahrgeschwindigkeit (m/s)
Maximale Traglast (Teile + Greifer) (kg)
Pneumatische R1 Rotation (0-90°)
Angussgreifer mit Teilekontrolle
Teilentnahme - Vakuumkreis
Verfügbare digitale Eingänge für Greifer
Schaltschrank am Gerät montiert
Steuerung Touch 2 Servo-Picker
«Simple Pick & Place» Modul für Servo-Picker
EUROMAP 67 Schnittstelle mit Kabel (5m)
Eingänge/Ausgänge verfügbar im Schrank
OPTIONEN (1) : Pflichtoption (2)
Zusätzl. Teileentnahme - Vakuumkreis (1)
Zusätzl. Teileentnahme - Druckluftkreis
KIT-Greifer mit 4 einstellbaren Saugern
PC-Editor und freie Programmierung von spezifischen Abläufen (2)
EUROMAP 12 Adapter (Kabel 5 m)
33 - 220
100°
200
400
1,2
1000
2
1
N/A
1
1
2
4/4
1
1

TOUCH2 für S3 PICKER
Simply Intuitive
Mit dem “Einfachen Pick & Place” Modul
erstellen Sie Ihr Ablaufprogramm, in dem Sie
Fragen interaktiv beantworten. Sie können das
Ergebnis sofort in 3D auf einem simulierten
Video, welches am Roboter-Bildschirm zu sehen
ist, überprüfen.
"WHAT YOU SEE
IS WHAT YOU GET"
Bediener können so „einfache Pick & Place“
Abläufe schnell und einfach erstellen.
MACHEN SIE IHRE
TÄGLICHE ARBEIT LEICHTER
Feineinstellungen innerhalb des Werkzeuges,
leicht gemacht durch den Joystick.
Der große 10“LCD Bildschirm gibt Ihnen klare
und präzise Informationen.
Sie können jederzeit die Dokumentationen online
abrufen. Die Kapitel sind direkt aus dem Inhaltsverzeichnis
anwählbar oder Sie richten den
Zoom auf ein spezielles Detail.
EINFACHE UND
SCHNELLE BEDIENUNG
Navigieren Sie über grafische Symbole
direkt zum gewünschten Programm-Thema :
Produktion
Werkzeugwechsel
Programmierung
Wartung

YOUR FREE CHOICE IN ROBOTS
Sie haben die Wahl : für die Automation einer 30 -200 t Spritzgießmaschine können Sie wahlweise einen
S3-Picker mit 3 CNC Achsen, einen pneumatischen Angusspicker SR 55 oder einen Linearroboter Success 7 einsetzen..
EINEN S3-PICKER ODER EINEN SUCCESS 7
Der S3-Picker wurde entwickelt für Pick & Place sowie Stapel-Anwendungen
und ist ideal geeignet für alle Aufgaben zur Anguss- und Kleinteilentnahme
bei kleinen Spritzgießmaschinen.
Ein S3-Servo-Picker und ein Linearroboter vom Typ
Success 7 haben folgende Eigenschaften gemeinsam :
- Bedienung und Programmierung mit „Pick& Place“- Modul
- Präzise Linearführungen
- 3 servomotorisch angetriebene Bewegungsachsen
S3 Picker und Success 7 werden beide über die Steuerung Touch2 bedient.
Der neue „Familienzuwachs“ profitiert von der gleichen Technologie.
Der S3 Picker
Der S3 Picker ermöglicht ein integriertes und kompaktes
Anlagenlayout :
Der Arbeitsbereich des S3-Pickers liegt vollständig innerhalb des Spritzgießmaschinenbereiches.
Der Success 7
Er bietet einen größeren Arbeitsbereich
Der Success 7 Linearroboter kann die entnommenen Teile in einen Bereich
neben der Spritzgießmaschine transportieren. Dank der leistungsfähigen
Touch2 Steuerung kann man dort mehrere zusätzliche Arbeitsabläufe ausführen,
z.B. Teile stapeln oder palettieren auf einem Förderband, separieren
von Teil/Anguss, Teile aus einem Mehrfach-Werkzeug sortieren. Für komplexere
Aufgaben kann er optional mit der Visual2 Steuerung aufgerüstet
werden.
VORTEILE DES SERVO-PICKERS IM
VERGLEICH ZUM PNEUMATIK-PICKER
S3 Picker
Ein S3-Servo-Picker hat im direkten Vergleich zum
Pneumatik-Picker wesentliche Vorteile.
Reduzierung der Zykluszeit
Alle Bewegungen des S3-Pickers sind angetrieben mit
Servomotoren und gesteuert über die leistungsstarke Sepro
Touch2 Steuerung und erreichen damit eine sehr hohe Wiederholgenauigkeit.
Man kann Achsbewegungen überlagert
fahren und hohe Beschleunigungen und Geschwindigkeiten
- insbesondere auf der Vertikalachse – realisieren. Zusätzlich
kann man individuell für jedes Werkzeug eine vorabgesenkte
Einfahrposition programmieren und damit die Eingriffszeit
weiterhin verringern. Hierdurch werden die Eingriffszeiten im
Werkzeug und damit die Zykluszeiten deutlich reduziert.
Zuverlässigkeit
Der S3 Picker ist sehr zuverlässig und langlebig durch seinen
stabilen und robusten mechanischen Aufbau und dem Einsatz
von präzisen Linearführungen auf der Entform- und Vertikalachse.
Geringere Energiekosten
Schnelle und einfache Werkzeugwechsel
Bei einem Werkzeugwechsel wird der S3-Picker motorisch zur
Seite geschwenkt, so dass Sie Freiraum haben um Ihr Werkzeug
zu wechseln. Anschließend rufen Sie das neue Programm von
der Steuerung auf und fertig ist der S3-Picker für die neue Produktionsaufgabe.
Es sind keine manuellen Verstellarbeiten und Anpassungen
notwendig wie Sie es beim pneumatischen Picker kennen.
Ihr Vorteil : Sie sparen Rüstzeit und arbeiten wiederholgenauer.
SR 55 Angusspicker
Die minimale Investition für den ersten Schritt in Richtung Automation.
09/2013-S3PICKER-DE/A – Dieses Dokument ist nicht verbindlich. Die technischen Spezifikationen und Leistungen sind Richtangaben für eine Standard-Roboterkonfiguration. Bedingt durch die kontinuierliche Entwicklung unserer Produkte behalten wir
uns jegliche Änderung von Grafiken und Inhalten vor. SEPRO ROBOTIQUE - SAS mit einem Kapital von 902.340 - RCS La Roche-Sur-Yon n° 399 308 428
Linear-Roboterhersteller Nr. 1 in Europa – Einer der Marktführer in Nord- und Südamerika
Wichtiger Lieferant und Partner der Automobilindustrie in Europa und den USA – Marktführer für SGM über 800 t
Eine komplette 3 - 6achsige Roboterreihe mit einer einheitlichen und bedienerfreundlichen Steuerung
Weltweit über 25.000 automatisierte Spritzgießmaschinen
Conception - Impression Tél. 02 51 37 01 65