Geniessen Sie z’graggen gartenbau wettingen Ihren Garten Gartenbau / Unterhalt & Grabpflege Feldstrasse 14 5430 Wettingen Tel. 056 426 73 37 Fax 056 426 87 15 BESSER BERATEN WERDEN Die NEUE AARGAUER BANK ist im Aargau zu Hause. Gerade deshalb sprechen wir dieselbe Sprache wie Sie. Und wir setzen alles daran, dass Sie sich bei uns in Geldfragen bestens verstanden wissen und gut aufgehoben fühlen. Wir lösen das. | nab.ch <strong>egloff</strong> <strong>druck</strong> ag 5430 wettingen tel. 056 438 09 90 info@<strong>egloff</strong>-<strong>druck</strong>.ch www.<strong>egloff</strong>-<strong>druck</strong>.ch 28
Pensionierungen 25 Jahre an der <strong>Schul</strong>e Wettingen Christine Hösli, Lehrperson DaZ Während fast 20 Jahren war Christine Hösli an der Real- und Bezirksschule als engagierte Lehrerin für DaZ tätig. Mit viel Freude, hoher Fachkompetenz und gutem Gespür ist es ihr gelungen, vielen Jugendlichen verschiedenster Herkunft die deutsche Sprache beizubringen und ihnen somit eine möglichst schnelle Integration zu ermöglichen. Die gezielte Förderung der einzelnen Kinder war Christine stets ein grosses Anliegen. Mit Herzblut, persönlichem Interesse und Engagement, das weit über den Berufsauftrag hinaus ging, hat sich Christine für die Schülerinnen und Schüler eingesetzt. Geschätzt wurde Christine auch im Kollegium. Immer durfte man auf sie zählen, sei es als Begleitung in zahlreichen Klassenlagern, sei es bei der Mitarbeit in Fachgruppen, in der Bibliothek, beim Organisieren vielfältiger Anlässe oder bei der Einführung des Schülerrates. Wir wünschen dir, liebe Christine, alles Gute für den wohlverdienten Ruhestand, viel Freude beim Gärtnern, erholsame Tage im geliebten Goms und weiterhin viel Elan für deine Tätigkeit als Präsidentin des Stiftungsrates des Kinderheims «Klösterli». 29 Gabi Farner Gaby Senn, Primarschule Dorf Liebe Gaby Wir haben vor mehr als 20 Jahren die verwaiste Logopädiestelle im Dorf übernommen. Es war die Zeit von wenig Administration, keinen Sitzungen und keinen Mails. Dafür lief zwischen uns öfters der Telefondraht heiss, wenn wir gemeinsam den Weg aus unseren beruflichen «Sörgeli» suchten. Zu Beginn unserer Tätigkeit warst du für mich ein wichtiges Verbindungsglied zum Lehrerteam. Laufend hast du mich über alles informiert. Ausserdem hast du mir viele heisse Tipps bezüglich Weiterbildung, Therapiematerial und -ideen gegeben. Seit Beginn unserer Tätigkeit sind wir gemeinsam einen weiten Weg an <strong>Schul</strong>entwicklung gegangen. Du hast dich immer fürs Lehrerteam engagiert, hast bei <strong>Schul</strong>anlässen mitgeholfen und Arbeiten für die Ortskonferenz und den VAL erledigt. Daneben habe ich auch deine ausserschulischen Interessen kennengelernt. Erinnerst du dich an unsere gemeinsamen Mittagessen, an denen ich von deiner Freude am Chorsingen und an künstlerischen Arbeiten (Patchwork) erfuhr – oder an unsere Zeit, als wir regelmässig im «Tägi» schwimmen gingen? Dein soziales Engagement in Indien, als du in deinem Urlaub dein Wissen in einer <strong>Schul</strong>e für körperbehinderte Kinder einbrachtest, hat mich sehr beein<strong>druck</strong>t. Sicher hast du wieder viele Pläne, die du verwirklichen willst, wenn du von diesem Sommer an mehr Zeit zur Verfügung hast. Wir, das Dorflehrerteam, wünschen dir alles Gute. Frieda Salvisberg Edith Füglister, Sekundarschule Margeläcker Liebe Edith, Nun arbeitest du schon seit 25 Jahren bei uns im <strong>Schul</strong>haus Margeläcker als Lehrerin für Textiles Werken. Ich habe selber erlebt, wie ruhig und wunderbar deine Lektionen sind. Weil du als authentische, verlässliche und einfühlsame Persönlichkeit bei den Schülerinnen und Schülern antrittst, bist du bei allen – den Kindern aber auch den Lehrkräften – sehr beliebt. Das, was du mit den Klassen im TW machst, motiviert die Kinder. Es entstehen tolle und brauchbare Werkarbeiten, auf die man stolz sein kann. Damit die Motivation erhalten bleibt, verstehst du es, die Kinder individuell und geduldig zu fördern. Arbeiten mit den unterschiedlichsten Materialien und dem Einsatz von moderner Technik, bis zu Computerprogrammen für die Nähmaschinen sind für dich selbstverständlich. Herzlichen Dank für all deine Kuchen, mit denen du unsere Pausen schon versüsst hast. Du bist für unser Team immer da, springst – wenn es sein muss – auch als Stellvertreterin ein, begleitest uns als Köchin in die Klassenlager und bist somit eine Teamplayerin allererster Güte. Für deine ganze Arbeit, für alles Gute, das du deinen Schülerinnen und Schülern im letzten Vierteljahrhundert gegeben hast, für deine unermüdliche Mitarbeit in unserem Kollegium möchte ich dir im Namen aller herzlich «Danke» sagen. Wir wünschen uns, dass du noch lange ein Mitglied in unserem Kollegium bleibst. Du bist eine Perle! Silvan Peterhans