Das war Gießen 2013 - Gießener Allgemeine

KULTUR
1971, oft entgegen der vom Sender dirigierten
Konventionen, moderierte und produzierte.
(Wer diese Reihe allein aufgrund der
späten Geburt verpasst haben sollte, findet
Ausschnitte daraus in der DVD »Tage und
Nächte in Paris« / Geo 2004). »Diese
Sendung hat mich überhaupt erst zum
Menschen gemacht«, resümierte Troller
später.
Einzigartig wie eigenwillig war die autodidaktische
Annäherung an seine Gesprächspartner
– unter ihnen zahllose Berühmtheiten
ebenso wie »Exzentriker, Streuner,
Mädchenaufreißer. Das wilde unbürgerliche
Paris, das lebendige«, wie Troller in seiner
»Selbstbeschreibung« anmerkt. Mit der
persönlich verwurzelter Dringlichkeit des
ewigen Emigranten und mit direkten, oft
existenziellen Fragen entlockte er dem Gegenüber
die jeweiligen Wahrheiten. Als
ebenso charakteristisch gelten Trollers literarisch
geschliffenen, oft von ironischem
Humor durchdrungenen Kommentare, die
etwa seine spätere Reihe »Personenbeschreibung«
prägten.
»Menschenbewunderer, Menschenerfasser,
Menschenerforscher« und viel zitiert eben
auch als »Menschenfresser«, so bezeichnete
sich der unermüdliche Dokumentarist,
der seine Arbeit unwiderruflich mit der
existentiellen Angst der Verfolgung verbunden
sieht: »Dieser passionierte Umgang
mit Sprache, woher kommt er denn anders,
als aus schmerzlicher Jugenderfahrung der
Vertreibung, nicht nur von der Heimat,
sondern auch ihrem Sprachraum. Und aus
der geradezu grotesken Sehnsucht nach
deutschen Worten, über Jahre der Emigration
hinweg«, schrieb er in dem Porträtband
»Lebensgeschichten« (2007). Und
ausführlich erörtert er dieses Thema auch
in »Mit meiner Schreibmaschine«.
In Paris – wir trafen ihn zuletzt im Vorjahr
zum Plauderabend in einem Restaurant an
der Place de Breteuil – ordnet Troller sein
Leben, schaut er in den zahllosen Kladden
nach den Aufzeichnungen, die man vielleicht
doch noch publizieren könnte. Immer
wieder wird er hierzulande mit Preisen
bedacht, vielerorts bekommt er seine Bühne;
so wie unlängst beim Literaturfestival
Berlin, wo er sich über »Altersweisheit«
äußern sollte. Nicht einfach für ihn, wie er
der »Stern«-Journalistin Sophie Albers
verriet: Altersweisheit gebe es nicht. Er
selbst spüre lediglich »eine zunehmende
Wurschtigkeit«.
Auf die Frage nach dem werten Befinden
antwortet Troller heute wie vor 75 Jahren,
wie es treffender nicht sein könnte: »Man
überlebt!«
Norbert Schmidt
In Gießen wird Georg Stefan Troller u. a.
aus dem Buch »Mit meiner Schreibmaschine.
Geschichten und Begegnungen«
(256 Seiten, Klappenbroschur,
ISBN 978-3-930353-33-0, Preis 26 Euro)
lesen. Erschienen ist es in der Edition
Memoria, dem eigenen Worten zufolge
einzigen ausschließlich Exilautoren publizierenden
Verlag in Deutschland. Eine
Rezension des Buches erscheint im Vorfeld
der Lesung in der Gießener Allgemeinen
Zeitung. Veranstalter: Deutsch-Französische
Gesellschaft Wettenberg und das Literarische
Zentrum Gießen, mit Unterstützung
des Kulturamtes und der Stadtbibliothek.
Karten im VVK (10 Euro) gibt es beim LZG
und in der Tourist-Info Gießen sowie der
»Büchertreppe« in Krofdorf.
Premieren im
Theater
Kleine Engel
12. Januar, 18 Uhr, Til
Kinderstück (ab 8 Jahren)
Ganz weit draußen, am Rande der Stadt,
steht eine Laterne. Dorthin soll gehen,
wer eine neue Arbeit sucht. So will es
der Mann im dunklen Mantel. Assunta
folgt dem Rat, zu hoffnungslos ist ihre
Lage. Aus dem Halbschatten tritt ihr
Rocco entgegen. Ihm geht es nicht besser.
Beide wünschen sich nur eines: endlich
wieder gebraucht zu werden. Doch
da ist keiner, der ihnen eine neue Aufgabe
gibt, einen Weg in die Zukunft weist.
Assunta und Rocco geben trotzdem
nicht auf, sondern nehmen ihren ganzen
Lebensmut zusammen. Sie offenbaren
einander ihre Träume, lassen Geschichten
ihrer Geschichte Revue passieren
und machen ihre ersten eigenen Flugversuche.
Und am Ende gehört auch ihnen
ein Stück vom Himmel.
Idomeneo
18. Januar, 19.30 Uhr, Großes Haus
Oper in ital. Sprache mit Übertiteln
Um aus Seenot gerettet zu werden, verspricht
der griechische König Idomeneo
dem Meeresgott Neptun ein Menschenopfer:
Der erste Mensch, der ihm an Land
begegnet, muss sterben. Sein Sohn Idamante
hadert währenddessen mit einer
aus politischen Gründen schier unmöglichen
Liebe zur trojanischen Prinzessin
Ilia. Als Idomeneo dem Meer entsteigt,
trifft er am Strand auf seinen eigenen
Sohn. In Gießen erklingt Mozarts Lieblingsoper
in der Urfassung von 1781.
Troller, der »Pariser Journal«-Macher, in den 60ern auf den Champs Élysées.
Foto: bf
Tschick
23. Januar, 20 Uhr, TiL
Tschick heißt eigentlich Andrej
Tschichatschow, aber das können nicht
einmal die Lehrer in Maiks Klasse aussprechen.
Maik hieß für kurze Zeit mal
»Psycho«, aber zur Geburtstagsfeier von
Tatjana ist er trotzdem nicht eingeladen.
Tatjana ist das schönste Mädchen auf der
ganzen Welt – findet Maik. Und ohne
sie wären er und Tschick niemals mit einem
geklauten Auto in die Walachei gefahren.
Wolfgang Herrndorfs preisgekrönter
Jugendroman ist ein schräger
Roadtrip zweier jugendlicher
Außenseiter.
1/2014 streifzug 41