Die Antiquiertheit des Menschen, Bd. 1

Human engineering 39
in ihnen seine Metamorphose in ein Unterdruckwesen zu erzwingen.
Erfordert ein drittes Zentrifugalbedingungen, dann konstruiert
man eben das Modell einer Zentrifuge, um von dieser sein Innerstes
nach außen schleudern zu lassen und um von ihr in ein Wesen
transformiert zu werden, das in solcher Exzentrität leben kann.
Der erste Schritt des Verfahrens besteht also stets darin, den
vorkritischen Schwellenpunkt des gerade-noch-Erträglichen auszufinden;
der zweite darin, diesen Punkt einzuexerzieren; und der
dritte darin, diesen Punkt, nachdem das Exerzitium gelungen,
„hinter dem Rücken der Physis" weiter hinauszuschieben. Der Erfinderischkeit
des Menschen sind dabei keine Grenzen gesetzt: in
der Tat gibt es keine Katastrophenbedingung, die er nicht in einem
lebenswahr (das heißt: geräte-wahr) hergestellten Lehr- und Martermodell
ab-, oder richtiger vor-bilden könnte. An keiner Subtilität,
an keinem Luxus läßt er es beim Bau dieser Modelle fehlen :
denn auf sie hat er seine Karte ja gesetzt; mit ihrer Hilfe hofft er,
eines Tages das Geräte-Abiturium abzulegen und seine Scham von
den bewunderten Apparaten loswerden zu können.
Was aus dem Leib werden soll, ist also jeweils durch das Gerät
festgelegt; durch das, was das Gerät verlangt. Damit erfährt das
Verhältnis zwischen „Nachfrage und Angebot" eine eigentümliche
Pervertierung; eine Pervertierung, die über die Perversion des Verhältnisses,
die heute ohnehin üblich ist, weit hinausgeht.
Unter „üblicher Pervertierung" verstehe ich dabei zweierlei:
1. die Umkehrung der zeitlichen Reihenfolge, die Tatsache also,
daß gewöhnlich nicht die Nachfrage dem Angebot, sondern umgekehrt
das Angebot der Nachfrage vorausgeht. Und 2. die Tatsache,
daß auch diese Nachfrage hergestellt wird, also ein (für den
Absatz des ersten Produktes unerläßliches) „zweites Produkt' 1 darstellt.*
Aber eines ist doch in dieser, heute normalen Pervertierung,
mindestens dem Schein nach, noch intakt geblieben: nämlich die
Rollenverteilung von Nachfrage und Angebot: als „Subjekt des
Bedürfnisses" gilt, auch wenn er als Konsument in sein Bedürfnis