Die Antiquiertheit des Menschen, Bd. 1

III
DER MENSCH IST KLEINER ALS ER SELBST
Wir leben im, Zeitalter der Unfähigkeit zur Angst
So also ist die Situation. So beängstigend.
Aber wo ist unsere Angst?
Ich finde keine. Noch nicht einmal eine Angst mittlerer Größe
kann ich finden. Noch nicht einmal eine, wie sie etwa bei der Gefahr
einer Grippe-Epidemie aufträte. Sondern eben überhaupt
keine.
Wie ist das möglich?
Über die Berechtigung, die Zeit der Diktatur und des Krieges,
der Lager, der Besatzungen, der brennenden Städte, das „Zeitalter
der Angst" zu nennen, auch nur ein Wort zu verlieren, wäre
unerlaubt. Aber unterdessen, in den zehn Jahren, die der Schlußkatastrophe
gefolgt sind, hat der Ausdruck eine merkwürdige Karriere
gemacht, eine höchst unreelle. Ginge man heute in Wien, in
Paris, in London, in New York — wo immer die Redensart „Age
of Anxietj" geläufig ist, auf die Suche nach Angst, nach wirklicher
Angst — die Ausbeute würde äußerst bescheiden ausfallen.
Gewiß : das gedruckte Wort „Angst" würde man finden, in Schwärmen
sogar, in Ballen von Publikationen, von denen Hunderte täglich
in die Makulatur wandern, um von anderen Hunderten ersetzt
zu werden. Denn Angst ist heute zur Ware geworden; und über
Angst spricht heute jedermann. Aber aus Angst sprechen nur sehr
wenige.
Denn unterdessen hat man sich daran erinnert, daß vor hundert
Jahren das Wort in den Terminus-Stand erhoben wurde — durch
Kierkegaard, also eine hoch philosophische und hochliterarische
Vergangenheit hat; und in Anknüpfung an ihn und an Heidegger
hat man das Wort nun zur publizistischen Marktware gemacht,