Aktuelle Ausgabe lesen - Kehrwieder am Sonntag

Aktuelle Ausgabe lesen - Kehrwieder am Sonntag Aktuelle Ausgabe lesen - Kehrwieder am Sonntag

kehrwiederverlag
von kehrwiederverlag Mehr von diesem Publisher
12.01.2014 Aufrufe

KEHRWIEDER am SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag · 29. Dezember 2013 · Seite 4 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER SONNTAG, 29. DEZEMBER, BIS SONNTAG, 5. JANUAR 2014 LIVE-MUSIK BÜHNE PARTY SONSTIGES ■ PROSPEKT BEILAGEN In Teilen der Ausgabe: ◼ Ein Sonntagsfrühstück ohne den Kehrwieder am Sonntag? Schicken Sie uns bei Zustellproblemen einfach eine E-Mail an: service@kehrwieder-verlag.de Das muss nicht sein! Gibt es Probleme mit Ihrer Kehrwieder-Zustellung? Liegt die Zeitung erst am Nachmittag oder gar nicht in Ihrem Briefkasten? Für Ihre Hinweise sind wir dankbar, damit wir die Zustellung des Kehrwieder für Sie gewährleisten und verbessern können. Bitte teilen Sie uns folgende Angaben mit: Name Straße/Hausnr. PLZ/Ort Telefon-Nr. Bringdienst Tel. 05069-348666 Fax 05069-348677 Besonderheiten (z.B. Hinterhaus, schlecht sichtbarer Briefkasten) ❏ Die Zustellung des Kehrwieder ist am Unsere TOP-ANGEBOTE Mo. – Schnitzeltag nach Wahl €6,00 Di. – Pastatag 2x Pasta nach Wahl € 11,00 Mi. – Pizzatag 2x Pizza nach Wahl € 11,00 Do. – Gyrosteller Hähnchenteller oder Dönerteller jeweils € 5,50 Fr. – Ofenfrische Baguettes 2Stück nach Wahl +2Coladosen € 10,00 Maschstr. 12, 31171 Rössing Di.–So. 11.30–14.30 Uhr und 17.30–23.00 Uhr unbedingt angeben! nicht erfolgt. ❏ Die Zustellung ist am erst spät erfolgt, und zwar um Uhr. Bitte faxen Sie diesen Coupon an 05121 / 9 77-77 oder senden Sie ihn an den Kehrwieder Verlag, Schwemannstraße 8, 31134 Hildesheim. Zustellprobleme können Sie uns auch per E-Mail melden: service@kehrwieder-verlag.de DIENSTAG, 31.12. 22.00 Silvestersoiree –Feuerwerk für Brass und Orgel, St.-Andreas-Kirche FREITAG, 3.1. 16.30 Orgelkonzert in der Weihnachtszeit, St.-Magdalenen- Kirche 19.30 Neujahrskonzert, TfN SAMSTAG, 4.1. 10.00 Musik zur Marktzeit, St.- Lamberti-Kirche 11.00 Mozart am Vormittag, Stadtmuseum im Knochenhauer- Amtshaus 19.30 Neujahrskonzert, TfN Anerkannte Werkstatt für behinderte Menschen I KG BEKLEIDUNG FÜR 7,70 EURO SECOND HAND TEXTIL WOCHENHOROSKOP ASTROLOGISCHE TENDENZEN VOM 29. DEZEMBER BIS 5. JANUAR WIDDER 21.3.–20.4. KREBS 22.6.–22.7. WAAGE 24.9.–23.10. STEINBOCK 22.12.–20.1. Eine wichtige Entscheidung sollten Sie jetzt in dieser Woche nicht aus dem Handgelenk schütteln. Gönnen Sie sich unbedingt noch etwas mehr Bedenkzeit. Sie könnten sich ansonsten selbst große Nachteile einhandeln. Vergnügen Sie sich stattdessen lieber auf einer Silvesterparty und schlafen Sie auf Neujahr gründlich aus. Sie kennen Ihre Chancen verdammt gut, wissen aber auch, dass mögliche Gefahren damit verbunden sind. Anregende sowie aufregende Stunden stehen in Herzensangelegenheiten auf dem Wochenprogramm. Wenn es an Ihrem Arbeitsplatz möglich ist, sollten Sie Donnerstag und Freitag zwei Urlaubstage einreichen. Denken Sie jetzt nicht zusehr nur an IhreBelange, sondernauchandie Ihrer Lieben. Das betrifft auch Ihr körperliches Wohlbefinden. Achten Sie auf denBlutdruck undregen Sieden Kreislauf an. Von übermäßigem Genussmittelgebrauch sollten Sie die Finger lassen. Lediglich gegen ein Glas Sekt ist nichts einzuwenden. Ein Dickkopf (Sie) und ein Hitzkopf (Ihr Partner) haben es manchmal ziemlich schwer miteinander, weil Sie beide so unglaublich gut im Rechthaben sind. Was Ihnen immer wieder hilft, ganz besonders indieser Winterwoche, ist Ihre Gesprächskultur. Die hilft Ihnen immer wieder bei der Wiederherstellung des Haussegens. STIER 21.4.–20.5. LÖWE 23.7.–23.8. SKORPION 24.10.–22.11. WASSERMANN 21.1.–19.2. Sie sind gleich amWochenanfang viel aufnahmefähiger als sonst und können besonders schnell sinnvolle Zusammenhänge an Ihrem Arbeitsplatz und auch daheim erkennen. Sagen Sie deshalb geradeheraus, was Sie über die Sache denken. Schließlich war esursprünglich Ihre Idee, eine Veränderung der Pläne herbeizuführen. Mit Glück und Freude, aber auch mit gutem Verstehen und Harmonie ist in dieser Woche zu rechnen, Sie könnten auch durch einen positiven Energiezuwachs neuen Schwung und viel Durchsetzungskraft erhalten. Diese können Sie dann gleich auf der Silvesterfete testen, dawill man Ihnen nämlich die Planung vermasseln. Auch wenn Siedas Gefühl haben, nicht besonders leistungsfähig zusein, und sich insgeheim nach Ruhe sehnen, nach außen hin wirken Sie frisch, dynamisch und gut organisiert. So schaffen Sie auch die Party anSilvester, die entsprechende Kosmetik erledigt den Rest am Aussehen. Am Wochenende sollten Sie ausspannen. Sie liegen total falsch wenn Sie immer nur denken, andere haben nicht ähnliche Probleme wie Sie. Suchen Sie Hilfe imGespräch. Nur sokönnen Sie mehr erfahren und Ihre Situation verbessern. Am Ende der Woche wird es wahrscheinlich sosein, dass Sie herzhaft lachen können und sich über Ihr langes Zögern etwas ärgern. ZWILLINGE 21.5.–21.6. JUNGFRAU 24.8.–23.9. SCHÜTZE23.11.–21.12. FISCHE 20.2.–20.3. Die Konditionen, die man Ihnen in dieser Winterwoche bietet, sollten Sie sich wirklich nicht entgehen lassen. Setzen Sie ganz schnell Ihre Unterschriftunter denVertrag,bevor es sich Ihr Gegenüber noch anders überlegt. Ansonsten sollten Sie ein bisschen kürzer treten und den Jahreswechsel in vollen Zügen genießen. SONNTAG, 29.12. 17.00 Faust. Der Tragödie erster Teil, TfN (Foto rechts „Sonstiges“) MONTAG, 30.12. 19.30 Das Geheimnis der Irma Vep, TfN (Foto oben) DIENSTAG, 31.12. 18.30 Eine Nacht inVenedig, auch 22.30 Uhr, TfN (Foto unten) FREITAG, 3.1. 20.00 Theater Plan B: Klub der einsamen Herzen, Theo/TfN SAMSTAG, 4.1. 20.00 Theater Plan B: Klub der einsamen Herzen, Theo/TfN SONNTAG, 5.1. 19.00 Hair, TfN (Foto links oben) 20.00 Theater Plan B: Klub der einsamen Herzen, Theo/TfN KINOPROGRAMM BIS MITTWOCH, 1. JANUAR 2014 THEGAFILMPALAST TEL. 05121/2940777 NEU: MEDICUS,tägl. 14.30/16.45/20.15, So.nur 16.45/20.15, Di. nur14.30/18.45 Uhr NEU: BUDDY,tägl. 14.45/17.30/20.15,Di. nur14.30/19.00 Uhr DINOSAURIER –IMREICHDER GIGANTEN,tägl. 14.45, So.auch12.00 Uhr, Di.nicht DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE,tägl. 20.30, So.auch11.30, Di.nur 18.00Uhr DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN,tägl. 14.30/17.15, Di.nur 15.15Uhr DIE TRIBUTE VON PANEM –CATCHING FIRE,tägl. 17.00/20.00, Di.nur 15.00/19.00Uhr FACK JU GÖHTE,tägl. 20.15, Di.nur 15.15/19.00Uhr THEGA EXTRA: MATINEE: DASKLEINE GESPENST,So. 12.00Uhr FAMILY-PREVIEW: STREETDANCE KIDS (3D),So. 14.45Uhr SPECIAL: JUSTIN BIEBER BELIEVE,So. 17.00Uhr SILVESTER SPECIAL: DIE RITTER DERKOKOSNUSS,Di. 19.30Uhr VORSTART: DASERSTAUNLICHELEBENDES WALTER MITTY,Mi. 17.45/20.30Uhr PREVIEW: PARANORMAL ACTIVITY:DIE GEZEICHNETEN,Mi. 20.15Uhr DINOSAURIER –IMREICHDER GIGANTEN (3D),tägl. 15.15Uhr,So. nicht DERHOBBIT: SMAUGS EINÖDE (3D),So./Mo.18.00 Uhr DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (HFR 3D), tägl.15.30/19.30, So.auch11.45,Di. nur14.45/18.30 Uhr DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN (3D),tägl. 15.15/17.45, So.nur 12.15/15.15Uhr,Di. nicht Lassen Sie imJob mal die fünf gerade sein, wenn Sie sich nicht leistungsfähig fühlen. Erledigen Sie das Nötigste und gehen Sie an den Abenden früh in Ihr Bett. Noch besser, Sie nehmen sich zusätzlich zuden Feiertagen die restliche Woche auch noch frei. In der folgenden Woche fühlen Sie sich dann wieder viel besser. SONNTAG, 29.12. 22.00 Cocktail Party, Jack Inn MONTAG, 30.12. 18.00 Nice-Price Afterwork und Poker Party, Old-Inn 18.00 Cocktail Party, Jack Inn 18.00 Weizenparty, El Paso DIENSTAG, 31.12. 20.00 Silvesterparty, Nil im Museum 20.00 Silvesterparty, Bischofsmühle 20.00 Silvester Party, Wild Geese Irish Pub 20.00 Silvester Party, Deseo 21.00 Silvester-Party, Litteranova 21.00 Potters Silvesterparty, Halle 39 22.00 Silvesterparty, Vier Linden 23.00 Silvester Apparat Vol. IV, Kulturfabrik Löseke 16. NOVEMBER 2013 BIS 23. MÄRZ 2014 DIE UNSICHTBARE SEITE DER DINGE FREITAG, 3.1. 20.00 Cocktail-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse 22.00 Cocktail Party, Jack Inn 22.00 Party, Pasha 22.00 1-Euro-Party, Old-Inn SAMSTAG, 4.1. 18.00 Sabado loco, El Paso 20.00 Alternative Rock-Party, Thav 21.00 Party, Dax Bierbörse 22.00 Party, Pasha 22.00 Party-Night, Old-Inn 22.00 Cocktail Party, Jack Inn 23.00 Schwarzgold präsentiert: La Familia, Campus Music Club 23.00 Hi-Rockboard, Kulturfabrik Löseke 23.00 London Underground, Kulturfabrik Löseke SONNTAG, 5.1. 22.00 Cocktail Party, Jack Inn Silvester im 48 I 40€p.P.inkl. ausgewählter Getränke Telefon 051 21-408595 GRONAUER LICHTSPIELE TEL. 05182/903510 WOLKIGMIT AUSSICHT AUFFLEISCHBÄLLCHEN 2,So. 16.00Uhr EXIT MARRAKECH,Mo. 20.15Uhr KINOWELT ALFELD TEL. 05181/5197 BUDDY,tägl. 16.00/21.15,So./Mo. auch 23.45Uhr,Di. nicht CARRIE,So./Mo.23.30 Uhr DASERSTAUNLICHELEBENDES WALTER MITTY,Mi. 20.45Uhr DASKLEINE GESPENST,So. 12.15Uhr DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (HFR 3D), tägl.16.30/20.15,So. auch 12.45, Di.nur 14.30Uhr DER MEDICUS,tägl. 17.30/18.15, So./Mo.auch20.45 Uhr, Di.nicht DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN,tägl. 13.30/15.00Uhr DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN (3D),Mo./Mi. 14.00Uhr FACK JU GÖHTE,So./Mo.23.45 Uhr Hartnäckigkeit siegt. Sie müssen nur lange genug wiederholen, was Sie nicht wollen, irgendwann knickt Ihr berufliches Gegenüber ein und gibt nach. Was Ihr Herz angeht, können Sie sich über Komplimente freuen. Zusammenreißen müssen Sie sich lediglich, wenn Sie infesten Händen sind. Nur Singles haben freie Bahn. SONNTAG, 29.12. 11.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Treffpunkt: Rathausarkaden 11.00 Weihnachtsmarkt, Marktplatz und Platz An der Lilie 13.00 Preisfeuerwerk, Innenstadt 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung, Roemer- und Pelizaeus-Museum 14.30 Internetcafé Trialog, AWO Trialog/Teichstr. 6 20.30 Christmas Movie Night, Wild Geese Irish Pub MONTAG, 30.12. 19.00 Quizabend, Schluckspecht DONNERSTAG, 2.1. 17.00 Architektur-Beratung, Acku Verein, Kontor 13 19.00 Plenum Hildesheimer Greenpeace Gruppe, Wollenweberstr. 6 FREITAG, 3.1. 21.30 Tango Argentino, Kulturfabrik Löseke SAMSTAG, 4.1. 11.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Treffpunkt: Rathausarkaden SONNTAG, 5.1. 11.00 Hildesheim zum Kennenlernen, Treffpunkt: Rathausarkaden 11.15 Matinee zu „Wie im Himmel“, TfN 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung, Roemer- und Pelizaeus-Museum 15.30 Öffentliche Kuratoren- Führung durch die Sonderausstellung „Gegenwelten“, Roemer- und Pelizaeus-Museum 20.15 „Tatort“-Doppelpack, Wohnzimmer Wenn Sie merken, dass sich Ihre Interessen ändern, ist das wirklich kein Grund für eine Identitätskrise. Das kann Ihnen noch öfters im Leben passieren. Stress und Hektik im Privatleben sollten Sie vermeiden. Das würde nur unnötig die häusliche Harmonie trüben und Ihnen allen die ansonsten lockere Stimmung vermiesen.

KEHRWIEDER am Sonntag · 29. Dezember 2013 · Seite 5 Die Bischofsmühle im Januar Es groovt und folkt Infos für werdende Eltern Hildesheim. Das St.-Bernward- Krankenhaus lädt für Mittwoch, 8. Januar, zu einem kostenlosen Infoabend für werdende Eltern ein. Die Veranstaltung beginnt um 18.30 Uhr im Mehrzweckraum, Ebene B0 und endet gegen 19.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. HILDESHEIM / KULTUR Wurde 2012 „Scottish Folk Band of the Year“: Die Battlefield Band. (reh/r) Hildesheim. Die Bischofsmühle startet ins neue Jahr mit Soul, Bluegrass, Folk und ganz viel Poesie. ■ Passend zum Jahreswechsel zündet das bunte Völkchen der „Compagnie Poesie“ ein „Feuerwerk der Unterhaltungskunst“, wenn sich die Türen der Bischofsmühle am Freitag, 10. Januar, ab 19.30 Uhr zur „Langen Nacht der Poesie“ öffnen. Karten kosten im Vorverkauf 18 Euro plus Gebühr, an der Abendkasse 22, ermäßigt 21 Euro. ■ Am Freitag, 17. Januar, kommt Nils Gessinger mit seinem Sextett ab 21 Uhr in die Bischofsmühle. Der Hamburger Tastenvirtuose wartet zu seinem 40-jährigen Bühnenjubiläum mit Soul, Jazz und Funk auf. Karten kosten im Vorverkauf 12,50 Euro plus Gebühr, an der Abendkasse 16, ermäßigt 15 Euro. ■ Nach „SCHAU; etwas beginnt“ und „SCHAUdern“ setzen Studierende der Universität Hildesheim am Donnerstag, 23. Januar, ab 20.30 Uhr ihre Reihe unter dem Titel „SCHAUfenster“ fort. Musikalisch, litararisch und performativ werfen sie einen humorvollen Blick aus dem Fenster auf die Straße und in sich und andere hinein. Karten zu 5, ermäßigt 3 Euro, gibt es nur an der Abendkasse. ■ Eine Band in ungewöhnlicher Konstellation sind die „Toy Hearts“ aus Großbritannien. Die beiden Schwestern Hannah und Sophia spielen mit ihrem Vater Stewart Johnson selbstverfassten Bluegrass und kommen am Donnerstag, 30. Januar, ab 20.30 Uhr in die Mühle. Karten kosten 13 Euro plus Gebühr im Vorverkauf und 16,50, ermäßigt 15,50 Euro an der Abendkasse. ■ Schottischen Folk zeitgemäß zu präsentieren, dafür steht die „Battlefield Band“, die am Freitag, 31. Januar, ab 21 Uhr die Mühle beehrt. Karten kosten 14,50 Euro im Vorverkauf und 18, ermäßigt 17 Euro an der Abendkasse. Von Klassik bis Hip Hop Hildesheim. Prävention als Herzens- und Ohrenangelegenheit: Die Polizeidirektion Niedersachsen, die Stiftung Feuerwehr sowie der Präventionsrat Hildesheim haben im kommenden Jahr Großes vor. Unter dem Motto „Die Glorreichen 3 & Friends“ veranstalten sie am Donnerstag, 13. Februar, um 19 Uhr gemeinsam eine große Benefizgala in der Sparkassen-Arena. An diesem Abend präsentieren das Polizeiorchester Niedersachsen, das Heeresmusikkorps Hannover und das Bundespolizeiorchester Hannover eine bunte Mischung aus Klassik bis Popmusik. Als spezieller Gast ist die KÜCHEN- DURCHSCHNITT …NICHT BEI UNS!! Benefizkonzert mit Polizeiorchestern www.krause-homecompany.de Hildesheimer Hip-Hop-Formation „Tom 2 Rock“ geladen, die eine exklusive Live-Tanz-Show zum Orchester präsentiert. Über 150 professionelle Musikerinnen und Musiker sind an der Gestaltung des Großkonzertes beteiligt, für alle Altersgruppen werde etwas geboten, so Walter Schwoche, Geschäftsführer des Hildesheimer Präventionsrats: „Für die gute Sache wird die Benefizgala Jung und Alt in Hildesheim musikalisch zusammenzuführen.“ Karten gibt es im Vorverkauf für 15 Euro im Ticketshop der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung, an der Abendkasse beträgt der Preis 18 Euro. Markt der Möglichkeiten Hildesheim. Am Donnerstag, 16. Januar, findet in der Friedrich- List-Schule, Wollenweberstraße 66, wieder ein Markt der Möglichkeiten statt. Dabei informiert die Schule über ihre Angebote, außerdem stellen sich rund 30 Unternehmen aus der Region vor, Jugendliche können erste Kontakte knüpfen und sich Bewerbungstipps holen. Die Veranstaltung dauert von 17 bis 22 Uhr. Weitere Informationen gibt es im Büro der Friedrich-List-Schule unter Telefon 05121/17 11 14 und unter www.friedrich-list-schule.de. Rat bei sexueller Belästigung Hildesheim. Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Hildesheim hat zum Thema „Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz“ eine neue Broschüre veröffentlicht, die sich an Opfer von Übergriffen richtet. Sie enthält Kontaktdaten und weitere Informationen, um einen ersten Schritt zu einem selbstbestimmten und entspannten Arbeitsalltag zu gehen. Die Broschüre gibt Tipps, wie Opfer sich wehren können und informiert unter anderem auch über rechtliche Möglichkeiten. Das Heft ist in der Gleichstellungsstelle der Stadt Hildesheim, Markt 1, erhältlich und kann dort angefordert oder im Internet unter der Adresse www.hildesheim.de/ gleichstellung heruntergeladen werden. Weitere Informationen unter der Telefonnummer 05121/3 01 19 01 oder per Mail unter Gleichstellungsbeauftragte@stadt-hildesheim.de. Busverkehr an den Feiertagen Hildesheim. Am 31. Dezember fahren der Stadtverkehr (SVHI) und der Regionalverkehr (RVHI) zunächst nach den jeweiligen Samstags-Fahrplänen. Allerdings stellt der RVHI gegen 18.30 Uhr und der SVHI um zirka 22 Uhr den Busverkehr vorübergehend ein. Sonderverkehre gibt es beim SVHI ab etwa 1 Uhr bis 4.30 Uhr für die Linien 101, 102, 103 und 104. Beim RVHI sind nach Mitternacht alle Nachtbuslinien im Einsatz. Weitere Informationen gibt es unter www.svhi-hildesheim.de und www.rvhi-hildesheim.de. Hobbyimker Benjamin Krage (links) und Centermanager Dirk Fittkau machen gemeinsame Sache: Krages Bienen dürfen auf dem Parkdeck der Arneken-Galerie stehen – und liefern dafür brav ihren Honig ab. Fotos: Fuhrhop Hobbyimker entdeckt Parkdeck der Arneken-Galerie als Bienenstandort Süßes Geheimnis auf dem Parkdeck (jan) Hildesheim. Er hatte gar nicht mit einer Antwort gerechnet, schon gar nicht so schnell. Doch nur einen Tag, nachdem Benjamin Krage seine E-Mail mit dem Betreff „Bienenstandort“ abgeschickt hatte, meldete sich Dirk Fittkau bei ihm. Man hätte die Idee des 31-jährigen Harsumers und Hobbyimkers Krage für völlig abwegig halten können – doch Fittkau, Centermanager der Arneken-Galerie, fand sie großartig: Krage wollte auf dem Parkdeck des Einkaufszentrums Kästen mit Bienenvölkern aufstellen. Sie trafen sich zu einem Gespräch, besichtigten das Parkdeck und fanden in einem durch eine Tür abgetrennten Bereich einen geeigneten Standort. Das war im Mai. Unbemerkt von der Öffentlichkeit sammelten Benjamin Krages Bienen – rund 100.000 in zwei Völkern – den ganzen Sommer über Nektar zwischen Liebesgrund und Ehrlicher-Park und leisteten so fleißig ihren Beitrag zur Honigproduktion aus dem Hause Krage. Rund 140 Gläser des geschmacksintensiven Sommerblütenhonigs kamen so in diesem Jahr zusammen. 100 davon kaufte Fittkau umgehend ab und verteilte sie zu Weihnachten als Arneken-Honig an Geschäftspartner. Doch die Kooperation zwischen Einkaufscenter und Hobbyimker ist mehr als ein Marketing-Gag. Krage, der weitere Bienenvölker am Harsumer Waldrand stehen hat, ist kein Sonderling, sondern einer von zahlreichen Stadtimkern in Deutschland, deren Zahl immer größer wird. Auch international ist das „urban beekeeping“ zum regelrechten Trend geworden: New York, Paris, Berlin, überall gibt es Stadtimker, die ihren Tieren auf Dächern ein neues Zuhause einrichten, in Toronto halten die Betreiber des Hotels „Royal York“ rund 300.000 Bienen auf dem Dach des 14. Stocks und versorgen so ihre Gäste mit Süßem aus eigener Produktion. Es gibt mehrere Gründe für die summende Landflucht. Manche Großstädter sind einfach nur auf der Suche nach einem ausgefallenen Hobby, doch es spricht auch aus Imkersicht einiges für den Wechsel in die Stadt. Blühende Straßenbäume, Hinterhöfe, Balkone und Parks bieten ein breiteres Nahrungsangebot für die Bienen als landwirtschaftliche Monokulturen – und ein gesünderes, wie Benjamin Krage erklärt: Großflächiger Insektizideinsatz auf den Feldern bereite Bienen wie Imkern immer größere Probleme. Die Belastung durch Abgase des städtischen Autoverkehrs seien hingegen so gering, dass sie nicht ins Gewicht Benjamin Krage schaut nach dem Bienenvolk, das noch auf dem Dach der Arneken-Galerie steht. Ein Tier hat sich in die Winterkälte gewagt und sich auf Dirk Fittkaus Finger niedergelassen (rechts). fielen. Der Geschmack des Honigs hat Fittkau jedenfalls überzeugt, er will Krage auch 2014 Gläser mit der goldigen Sommerblütenmischung abnehmen. Und wenn es unten in den Läden nicht so richtig brummt, bleibt dem Centermanager ein kleiner Trost: Krages Bienen, die fliegen auf die Arneken-Galerie. Neujahrsknaller aus unserem Zoo 10 Rabatt auf alle Aquarienpflanzen und Aquariendeko Aquariumkomplett-Set Mit Abdeckung, Beleuchtung, Heizer, Filter und Futter Zierfische In riesiger Auswahl, z.B. Salmler 60x30x30cm ab nur 34,50 0,79 Rinti Kennerfleisch Alleinfutter für Hunde, 800g Dose (-,20/100g) 1,89 nur 1,59 Felix Multipack Naßfutter für Katzen, 12 x100g Portionsbeutel (-,33/100g) 4,99 nur 3,99 www.gartencenter-nordharz.de Hildesheim, Runde Wiese 2,Tel. 05121/605112 GmbH und Co. KG

KEHRWIEDER <strong>am</strong> SONNTAG KEHRWIEDER <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong> · 29. Dezember 2013 · Seite 4<br />

KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER<br />

SONNTAG, 29. DEZEMBER, BIS SONNTAG, 5. JANUAR 2014<br />

LIVE-MUSIK BÜHNE PARTY SONSTIGES<br />

■ PROSPEKT BEILAGEN<br />

In Teilen der <strong>Ausgabe</strong>:<br />

◼ Ein <strong>Sonntag</strong>sfrühstück ohne den<br />

<strong>Kehrwieder</strong> <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>?<br />

Schicken Sie uns<br />

bei Zustellproblemen einfach<br />

eine E-Mail an:<br />

service@kehrwieder-verlag.de<br />

Das muss nicht sein!<br />

Gibt es Probleme mit Ihrer <strong>Kehrwieder</strong>-Zustellung? Liegt die Zeitung erst<br />

<strong>am</strong> Nachmittag oder gar nicht in Ihrem Briefkasten? Für Ihre Hinweise sind wir<br />

dankbar, d<strong>am</strong>it wir die Zustellung des <strong>Kehrwieder</strong> für Sie gewährleisten und<br />

verbessern können. Bitte teilen Sie uns folgende Angaben mit:<br />

N<strong>am</strong>e<br />

Straße/Hausnr.<br />

PLZ/Ort<br />

Telefon-Nr.<br />

Bringdienst<br />

Tel. 05069-348666<br />

Fax 05069-348677<br />

Besonderheiten (z.B. Hinterhaus, schlecht sichtbarer Briefkasten)<br />

❏ Die Zustellung des <strong>Kehrwieder</strong> ist <strong>am</strong><br />

Unsere TOP-ANGEBOTE<br />

Mo. – Schnitzeltag nach Wahl €6,00<br />

Di. – Pastatag 2x Pasta nach Wahl € 11,00<br />

Mi. – Pizzatag 2x Pizza nach Wahl € 11,00<br />

Do. – Gyrosteller<br />

Hähnchenteller oder Dönerteller jeweils € 5,50<br />

Fr. – Ofenfrische Baguettes<br />

2Stück nach Wahl +2Coladosen € 10,00<br />

Maschstr. 12, 31171 Rössing<br />

Di.–So. 11.30–14.30 Uhr und 17.30–23.00 Uhr<br />

unbedingt angeben!<br />

nicht erfolgt.<br />

❏ Die Zustellung ist <strong>am</strong> erst spät erfolgt, und zwar um Uhr.<br />

Bitte faxen Sie diesen Coupon an 05121 / 9 77-77 oder senden Sie ihn an den<br />

<strong>Kehrwieder</strong> Verlag, Schwemannstraße 8, 31134 Hildesheim. Zustellprobleme<br />

können Sie uns auch per E-Mail melden: service@kehrwieder-verlag.de<br />

DIENSTAG, 31.12.<br />

22.00 Silvestersoiree –Feuerwerk für<br />

Brass und Orgel, St.-Andreas-Kirche<br />

FREITAG, 3.1.<br />

16.30 Orgelkonzert in der<br />

Weihnachtszeit, St.-Magdalenen-<br />

Kirche<br />

19.30 Neujahrskonzert, TfN<br />

SAMSTAG, 4.1.<br />

10.00 Musik zur Marktzeit, St.-<br />

L<strong>am</strong>berti-Kirche<br />

11.00 Mozart <strong>am</strong> Vormittag,<br />

Stadtmuseum im Knochenhauer-<br />

Amtshaus<br />

19.30 Neujahrskonzert, TfN<br />

Anerkannte Werkstatt<br />

für behinderte Menschen<br />

I KG BEKLEIDUNG<br />

FÜR 7,70 EURO<br />

SECOND HAND TEXTIL<br />

WOCHENHOROSKOP<br />

ASTROLOGISCHE TENDENZEN VOM 29. DEZEMBER BIS 5. JANUAR<br />

WIDDER 21.3.–20.4. KREBS 22.6.–22.7. WAAGE 24.9.–23.10. STEINBOCK 22.12.–20.1.<br />

Eine wichtige Entscheidung sollten Sie<br />

jetzt in dieser Woche nicht aus dem<br />

Handgelenk schütteln. Gönnen Sie sich<br />

unbedingt noch etwas mehr Bedenkzeit.<br />

Sie könnten sich ansonsten selbst<br />

große Nachteile einhandeln. Vergnügen<br />

Sie sich stattdessen lieber auf einer<br />

Silvesterparty und schlafen Sie auf<br />

Neujahr gründlich aus.<br />

Sie kennen Ihre Chancen verd<strong>am</strong>mt<br />

gut, wissen aber auch, dass mögliche<br />

Gefahren d<strong>am</strong>it verbunden sind. Anregende<br />

sowie aufregende Stunden<br />

stehen in Herzensangelegenheiten auf<br />

dem Wochenprogr<strong>am</strong>m. Wenn es an<br />

Ihrem Arbeitsplatz möglich ist, sollten<br />

Sie Donnerstag und Freitag zwei Urlaubstage<br />

einreichen.<br />

Denken Sie jetzt nicht zusehr nur an<br />

IhreBelange, sondernauchandie Ihrer<br />

Lieben. Das betrifft auch Ihr körperliches<br />

Wohlbefinden. Achten Sie auf<br />

denBlutdruck undregen Sieden Kreislauf<br />

an. Von übermäßigem Genussmittelgebrauch<br />

sollten Sie die Finger lassen.<br />

Lediglich gegen ein Glas Sekt ist<br />

nichts einzuwenden.<br />

Ein Dickkopf (Sie) und ein Hitzkopf (Ihr<br />

Partner) haben es manchmal ziemlich<br />

schwer miteinander, weil Sie beide so<br />

unglaublich gut im Rechthaben sind.<br />

Was Ihnen immer wieder hilft, ganz<br />

besonders indieser Winterwoche, ist<br />

Ihre Gesprächskultur. Die hilft Ihnen<br />

immer wieder bei der Wiederherstellung<br />

des Haussegens.<br />

STIER 21.4.–20.5. LÖWE 23.7.–23.8. SKORPION 24.10.–22.11. WASSERMANN 21.1.–19.2.<br />

Sie sind gleich <strong>am</strong>Wochenanfang viel<br />

aufnahmefähiger als sonst und können<br />

besonders schnell sinnvolle Zus<strong>am</strong>menhänge<br />

an Ihrem Arbeitsplatz und<br />

auch daheim erkennen. Sagen Sie deshalb<br />

geradeheraus, was Sie über die<br />

Sache denken. Schließlich war esursprünglich<br />

Ihre Idee, eine Veränderung<br />

der Pläne herbeizuführen.<br />

Mit Glück und Freude, aber auch mit<br />

gutem Verstehen und Harmonie ist in<br />

dieser Woche zu rechnen, Sie könnten<br />

auch durch einen positiven Energiezuwachs<br />

neuen Schwung und viel Durchsetzungskraft<br />

erhalten. Diese können<br />

Sie dann gleich auf der Silvesterfete<br />

testen, dawill man Ihnen nämlich die<br />

Planung vermasseln.<br />

Auch wenn Siedas Gefühl haben, nicht<br />

besonders leistungsfähig zusein, und<br />

sich insgeheim nach Ruhe sehnen,<br />

nach außen hin wirken Sie frisch, dyn<strong>am</strong>isch<br />

und gut organisiert. So schaffen<br />

Sie auch die Party anSilvester, die<br />

entsprechende Kosmetik erledigt den<br />

Rest <strong>am</strong> Aussehen. Am Wochenende<br />

sollten Sie ausspannen.<br />

Sie liegen total falsch wenn Sie immer<br />

nur denken, andere haben nicht<br />

ähnliche Probleme wie Sie. Suchen Sie<br />

Hilfe imGespräch. Nur sokönnen Sie<br />

mehr erfahren und Ihre Situation verbessern.<br />

Am Ende der Woche wird es<br />

wahrscheinlich sosein, dass Sie herzhaft<br />

lachen können und sich über Ihr<br />

langes Zögern etwas ärgern.<br />

ZWILLINGE 21.5.–21.6. JUNGFRAU 24.8.–23.9. SCHÜTZE23.11.–21.12. FISCHE 20.2.–20.3.<br />

Die Konditionen, die man Ihnen in dieser<br />

Winterwoche bietet, sollten Sie<br />

sich wirklich nicht entgehen lassen.<br />

Setzen Sie ganz schnell Ihre Unterschriftunter<br />

denVertrag,bevor es sich<br />

Ihr Gegenüber noch anders überlegt.<br />

Ansonsten sollten Sie ein bisschen<br />

kürzer treten und den Jahreswechsel<br />

in vollen Zügen genießen.<br />

SONNTAG, 29.12.<br />

17.00 Faust. Der Tragödie erster Teil,<br />

TfN (Foto rechts „Sonstiges“)<br />

MONTAG, 30.12.<br />

19.30 Das Geheimnis der Irma Vep,<br />

TfN (Foto oben)<br />

DIENSTAG, 31.12.<br />

18.30 Eine Nacht inVenedig, auch<br />

22.30 Uhr, TfN (Foto unten)<br />

FREITAG, 3.1.<br />

20.00 Theater Plan B: Klub der<br />

eins<strong>am</strong>en Herzen, Theo/TfN<br />

SAMSTAG, 4.1.<br />

20.00 Theater Plan B: Klub der<br />

eins<strong>am</strong>en Herzen, Theo/TfN<br />

SONNTAG, 5.1.<br />

19.00 Hair, TfN (Foto links oben)<br />

20.00 Theater Plan B: Klub der<br />

eins<strong>am</strong>en Herzen, Theo/TfN<br />

KINOPROGRAMM<br />

BIS MITTWOCH, 1. JANUAR 2014<br />

THEGAFILMPALAST TEL. 05121/2940777<br />

NEU: MEDICUS,tägl. 14.30/16.45/20.15, So.nur 16.45/20.15, Di. nur14.30/18.45 Uhr<br />

NEU: BUDDY,tägl. 14.45/17.30/20.15,Di. nur14.30/19.00 Uhr<br />

DINOSAURIER –IMREICHDER GIGANTEN,tägl. 14.45, So.auch12.00 Uhr, Di.nicht<br />

DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE,tägl. 20.30, So.auch11.30, Di.nur 18.00Uhr<br />

DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN,tägl. 14.30/17.15, Di.nur 15.15Uhr<br />

DIE TRIBUTE VON PANEM –CATCHING FIRE,tägl. 17.00/20.00, Di.nur 15.00/19.00Uhr<br />

FACK JU GÖHTE,tägl. 20.15, Di.nur 15.15/19.00Uhr<br />

THEGA EXTRA:<br />

MATINEE: DASKLEINE GESPENST,So. 12.00Uhr<br />

FAMILY-PREVIEW: STREETDANCE KIDS (3D),So. 14.45Uhr<br />

SPECIAL: JUSTIN BIEBER BELIEVE,So. 17.00Uhr<br />

SILVESTER SPECIAL: DIE RITTER DERKOKOSNUSS,Di. 19.30Uhr<br />

VORSTART: DASERSTAUNLICHELEBENDES WALTER MITTY,Mi. 17.45/20.30Uhr<br />

PREVIEW: PARANORMAL ACTIVITY:DIE GEZEICHNETEN,Mi. 20.15Uhr<br />

DINOSAURIER –IMREICHDER GIGANTEN (3D),tägl. 15.15Uhr,So. nicht<br />

DERHOBBIT: SMAUGS EINÖDE (3D),So./Mo.18.00 Uhr<br />

DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (HFR 3D), tägl.15.30/19.30, So.auch11.45,Di. nur14.45/18.30 Uhr<br />

DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN (3D),tägl. 15.15/17.45, So.nur 12.15/15.15Uhr,Di. nicht<br />

Lassen Sie imJob mal die fünf gerade<br />

sein, wenn Sie sich nicht leistungsfähig<br />

fühlen. Erledigen Sie das Nötigste<br />

und gehen Sie an den Abenden früh<br />

in Ihr Bett. Noch besser, Sie nehmen<br />

sich zusätzlich zuden Feiertagen die<br />

restliche Woche auch noch frei. In der<br />

folgenden Woche fühlen Sie sich dann<br />

wieder viel besser.<br />

SONNTAG, 29.12.<br />

22.00 Cocktail Party, Jack Inn<br />

MONTAG, 30.12.<br />

18.00 Nice-Price Afterwork und<br />

Poker Party, Old-Inn<br />

18.00 Cocktail Party, Jack Inn<br />

18.00 Weizenparty, El Paso<br />

DIENSTAG, 31.12.<br />

20.00 Silvesterparty, Nil im Museum<br />

20.00 Silvesterparty, Bischofsmühle<br />

20.00 Silvester Party, Wild Geese<br />

Irish Pub<br />

20.00 Silvester Party, Deseo<br />

21.00 Silvester-Party, Litteranova<br />

21.00 Potters Silvesterparty, Halle 39<br />

22.00 Silvesterparty, Vier Linden<br />

23.00 Silvester Apparat Vol. IV,<br />

Kulturfabrik Löseke<br />

16. NOVEMBER 2013<br />

BIS 23. MÄRZ 2014<br />

DIE UNSICHTBARE<br />

SEITE DER DINGE<br />

FREITAG, 3.1.<br />

20.00 Cocktail-Party, Thav<br />

21.00 Party, Dax Bierbörse<br />

22.00 Cocktail Party, Jack Inn<br />

22.00 Party, Pasha<br />

22.00 1-Euro-Party, Old-Inn<br />

SAMSTAG, 4.1.<br />

18.00 Sabado loco, El Paso<br />

20.00 Alternative Rock-Party, Thav<br />

21.00 Party, Dax Bierbörse<br />

22.00 Party, Pasha<br />

22.00 Party-Night, Old-Inn<br />

22.00 Cocktail Party, Jack Inn<br />

23.00 Schwarzgold präsentiert: La<br />

F<strong>am</strong>ilia, C<strong>am</strong>pus Music Club<br />

23.00 Hi-Rockboard, Kulturfabrik<br />

Löseke<br />

23.00 London Underground,<br />

Kulturfabrik Löseke<br />

SONNTAG, 5.1.<br />

22.00 Cocktail Party, Jack Inn<br />

Silvester im<br />

48 I<br />

40€p.P.inkl. ausgewählter Getränke<br />

Telefon 051 21-408595<br />

GRONAUER LICHTSPIELE TEL. 05182/903510<br />

WOLKIGMIT AUSSICHT AUFFLEISCHBÄLLCHEN 2,So. 16.00Uhr<br />

EXIT MARRAKECH,Mo. 20.15Uhr<br />

KINOWELT ALFELD TEL. 05181/5197<br />

BUDDY,tägl. 16.00/21.15,So./Mo. auch 23.45Uhr,Di. nicht<br />

CARRIE,So./Mo.23.30 Uhr<br />

DASERSTAUNLICHELEBENDES WALTER MITTY,Mi. 20.45Uhr<br />

DASKLEINE GESPENST,So. 12.15Uhr<br />

DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (HFR 3D), tägl.16.30/20.15,So. auch<br />

12.45, Di.nur 14.30Uhr<br />

DER MEDICUS,tägl. 17.30/18.15, So./Mo.auch20.45 Uhr, Di.nicht<br />

DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN,tägl. 13.30/15.00Uhr<br />

DIE EISKÖNIGIN –VÖLLIGUNVERFROREN (3D),Mo./Mi. 14.00Uhr<br />

FACK JU GÖHTE,So./Mo.23.45 Uhr<br />

Hartnäckigkeit siegt. Sie müssen nur<br />

lange genug wiederholen, was Sie<br />

nicht wollen, irgendwann knickt Ihr<br />

berufliches Gegenüber ein und gibt<br />

nach. Was Ihr Herz angeht, können Sie<br />

sich über Komplimente freuen. Zus<strong>am</strong>menreißen<br />

müssen Sie sich lediglich,<br />

wenn Sie infesten Händen sind. Nur<br />

Singles haben freie Bahn.<br />

SONNTAG, 29.12.<br />

11.00 Hildesheim zum Kennenlernen,<br />

Treffpunkt: Rathausarkaden<br />

11.00 Weihnachtsmarkt, Marktplatz<br />

und Platz An der Lilie<br />

13.00 Preisfeuerwerk, Innenstadt<br />

14.30 Öffentliche Führung durch<br />

die Dauerausstellung, Roemer- und<br />

Pelizaeus-Museum<br />

14.30 Internetcafé Trialog, AWO<br />

Trialog/Teichstr. 6<br />

20.30 Christmas Movie Night, Wild<br />

Geese Irish Pub<br />

MONTAG, 30.12.<br />

19.00 Quizabend, Schluckspecht<br />

DONNERSTAG, 2.1.<br />

17.00 Architektur-Beratung, Acku<br />

Verein, Kontor 13<br />

19.00 Plenum Hildesheimer<br />

Greenpeace Gruppe, Wollenweberstr. 6<br />

FREITAG, 3.1.<br />

21.30 Tango Argentino, Kulturfabrik<br />

Löseke<br />

SAMSTAG, 4.1.<br />

11.00 Hildesheim zum Kennenlernen,<br />

Treffpunkt: Rathausarkaden<br />

SONNTAG, 5.1.<br />

11.00 Hildesheim zum Kennenlernen,<br />

Treffpunkt: Rathausarkaden<br />

11.15 Matinee zu „Wie im Himmel“,<br />

TfN<br />

14.30 Öffentliche Führung durch<br />

die Dauerausstellung, Roemer- und<br />

Pelizaeus-Museum<br />

15.30 Öffentliche Kuratoren-<br />

Führung durch die Sonderausstellung<br />

„Gegenwelten“, Roemer- und<br />

Pelizaeus-Museum<br />

20.15 „Tatort“-Doppelpack,<br />

Wohnzimmer<br />

Wenn Sie merken, dass sich Ihre Interessen<br />

ändern, ist das wirklich kein<br />

Grund für eine Identitätskrise. Das<br />

kann Ihnen noch öfters im Leben passieren.<br />

Stress und Hektik im Privatleben<br />

sollten Sie vermeiden. Das würde<br />

nur unnötig die häusliche Harmonie<br />

trüben und Ihnen allen die ansonsten<br />

lockere Stimmung vermiesen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!