65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv

12. Sept 2013 Donnerstag 10.00 Uhr
Eröffnungsfeier (persönliche Einladung)
Sept. 12, 2013 Thursday 10:00 h
Opening Ceremony (personal invitation)
12. Sept. 2013 Donnerstag
1. Fachbesuchertag
13. Sept. 2013 Freitag
2. Fachbesuchertag
Sept. 12, 2013
1 st Trade day
Sept. 13, 2013
2 nd Trade day
Thursday
Friday
16. Sept. 2013 Montag 19.00 Uhr
Abend der Automobilindustrie (persönliche Einladung)
22. Sept. 2013 Sonntag 19.00 Uhr
Beginn der Abbauzeit
27. Sept. 2013 Freitag 24.00 Uhr
Ende der Abbauzeit
Sept. 16, 2013 Monday 19:00 h
Evening of the Automobile Industry (personal invitation)
Sept. 22, 2013 Sunday 19:00 h
Beginning of dismantling time
Sept. 27 2013 Friday 24:00 h
End of dismantling time
Öffnungszeiten
Auf- und Abbauzeit:
Während der Auf- und Abbauzeit ist das Messegelände
24 Stunden geöffnet; es sind keine Ausweise erforderlich.
Pressetage:
Der 10. und 11. September sind Pressetage. Das Ausstellungsgelände
ist an diesem Tag für Pressevertreter von 8.00
bis 19.00 Uhr zugänglich. Als Aussteller sind Sie dazu verpflichtet,
zu diesen Zeiten Ihren Stand besetzt zu halten.
Während der Pressetage gelten nur Ausstellerausweise und
Presseausweise akkreditierter Journalisten.
Aussteller haben an diesen Tagen Zugang zum Ausstellungsgelände
jeweils zwischen 7.00 und 21.00 Uhr.
Veranstaltung:
Vom 12. bis 22. September ist die Ausstellung täglich von 9.00
bis 19.00 Uhr für Besucher geöffnet.
Der 12. und 13. September 2013 sind Fachbesuchertage, ab
dem 14. September 2013 ist die Ausstellung für das allgemeine
Publikum geöffnet.
Als Aussteller sind Sie dazu verpflichtet, zu diesen Zeiten Ihren
Stand besetzt zu halten.
Aussteller haben an diesen Tagen Zugang zum Ausstellungsgelände
jeweils zwischen 7.00 und 21.00 Uhr. In der Zeit
zwischen 21.00 und 7.00 Uhr ist den Ausstellern und dem in
ihrem Auftrag tätigen Personen der Aufenthalt auf dem Ausstellungsgelände
nur in Ausnahmefällen, z.B. bei Abendveranstaltungen
und Instandsetzungsarbeiten, mit Genehmigung
des Veranstalters gestattet.
Opening times
Setup and dismantling time:
The exhibition grounds are open 24 hours during setup and
dismantling time; no passes are required.
Press days:
September 10 - 11 are press days. The exhibition grounds are
accessible on these days to representatives of the press from
8:00 to 19:00 h. You are obligated as an exhibitor to have your
stand occupied at these times.
During press days only exhibitor passes and press tickets of
journalists with credentials are valid.
Exhibitors have access to the exhibition grounds on these
days between 7:00 and 21:00 h.
Event:
The exhibition is open for visitors daily from September 12 - 22
from 9:00 to 19:00 h.
September 12 - 13, 2013 are trade days, beginning September
14, 2013 the exhibition will be open to the general public.
As an exhibitor you are obligated to have your stand occupied
at these times.
Each exhibitor has access to the exhibition grounds between
7:00 h and 21:00 h on these days. Between 21:00 and 7:00 h,
exhibitors and persons working for them may only stay in the
exhibition grounds in exceptional cases, e.g. at evening events
and for repair works, with the permission of the organizer.
Eintrittspreise
Tagesticket Fachbesucher (12.-13.09.2013)
gültig an den Tagen 12. - 22. Sept. 2013 € 45,00
Tagesticket Wochenende (14.-15.09. und 21.-22.09.2013)
gültig an den Tagen 14. - 22. Sept. 2013 € 15,00
Tagesticket Werktag
16. - 20. Sept. 2013 € 13,00
Nachmittagsticket / Erwachsene 1 € 8,00
Nachmittagsticket ermäßigt / Schüler 1 € 4,50
16. - 20. Sept. 2013
Admission prices
Day ticket trade visitor (Sept. 12.-13, 2013)
valid on Sept. 12 - 22, 2013 € 45.00
Day ticket weekend (14.-15.09. and 21.-22.09.2013)
valid on Sept. 14 - 22, 2013 € 15.00
Day ticket workday
Sept. 16 - 20, 2013 € 13.00
Afternoon ticket / Adults 1 € 8.00
Afternoon ticket reduced rate / Pupils 1 € 4.50
Sept. 16 - 20, 2013
6