65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv

65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv 65. IAA Pkw 65th IAA Cars - Archiv

12.01.2014 Aufrufe

Brandschutzkonzept für eingeschossige Messestände mit geschlossenen EG-Decken oder zweigeschossige Messestände mit offenen OG-Decken: Fire protection concept for single-storey stands with closed ceilings or two-story stands with open upper floor ceiling: Geschlossene Deckenfläche 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201 – 400 m 2 401 –1.000 m 2 Closed ceiling area 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201– 400 m 2 401 –1.000 m 2 Rettungsweg Ja Ja Ja Ja Ja Kennzeichnung Rettungszeichen- Sicherheits- Sicherheits- Sicherheitsleuchten beleuchtung beleuchtung beleuchtung Escape route Yes Yes Yes Yes Yes marking Illuminated escape Safety lighting Safety lighting Safety lighting route signs Feuerlöscher EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je Treppe Treppe Treppe Treppe Treppe Fire extinguishers Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: yes yes yes yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each staircase staircase staircase staircase staircase Brandmeldeanlage EG: Nein EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein Fire alarm system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: no yes yes yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no no no Akustische/optische EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja Alarmierung oder OG: Nein OG: Ja OG: Ja OG: Ja OG: Ja Sichtverbindung Acoustic/optical Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: alarm or visual no no no no yes communication Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no yes yes yes yes Wandhydrant „S“ EG: Nein EG: Nein EG: Ja, einer EG: Ja, zwei EG: Ja, drei im Stand OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Ja, drei Wall-mounted Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: hydrant type “S” no no yes, one yes, two yes, three on stand Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no no yes, three Rauchableitung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja EG: Ja OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein Smoke extractor Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: system no no no yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no no no Sprinklerung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein Sprinkler system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: no no no no yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no no no 22

Brandschutzkonzept für zweigeschossige Messestände mit geschlossenen EG- und OG-Decken: Fire protection concept for two-storey stands with closed ground floor and upper floor ceilings: Geschlossene Deckenfläche 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201 – 400 m 2 401 –1.000 m 2 Closed ceiling area 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201– 400 m 2 401 –1.000 m 2 Rettungsweg Ja Ja Ja Ja Ja Kennzeichnung Rettungszeichen- Sicherheits- Sicherheits- Sicherheitsleuchten beleuchtung beleuchtung beleuchtung Escape route Yes Yes Yes Yes Yes marking Illuminated escape Safety lighting Safety lighting Safety lighting route signs Feuerlöscher EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je Treppe Treppe Treppe Treppe Treppe Fire extinguishers Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: yes yes yes yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each staircase staircase staircase staircase staircase Brandmeldeanlage EG: Nein EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja OG: Nein OG: Ja OG: Ja OG: Ja OG: Ja Fire alarm system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: no yes yes yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no yes yes yes yes Akustische/optische EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja Alarmierung oder OG: Nein OG: Ja OG: Ja OG: Ja OG: Ja Sichtverbindung Acoustic/optical Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: alarm or visual no no no no yes communication Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no yes yes yes yes Wandhydrant „S“ EG: Nein EG: Nein EG: Ja, einer EG: Ja, zwei EG: Ja, drei im Stand OG: Nein OG: Nein OG: Ja, einer OG: Ja, zwei OG: Ja, drei Wall-mounted Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: hydrant type “S” no no yes, one yes, two yes, three on stand Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no yes, one yes, two yes, three Rauchableitung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja EG: Ja OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Ja OG: Ja Smoke extractor Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: system no no no yes yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no yes yes Sprinklerung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Ja Sprinkler system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: no no no no yes Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: no no no no yes 23

Brandschutzkonzept für zweigeschossige Messestände<br />

mit geschlossenen EG- und OG-Decken:<br />

Fire protection concept for two-storey stands with<br />

closed ground floor and upper floor ceilings:<br />

Geschlossene<br />

Deckenfläche 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201 – 400 m 2 401 –1.000 m 2<br />

Closed ceiling<br />

area 0 – 30 m 2 31 – 100 m 2 101 – 200 m 2 201– 400 m 2 401 –1.000 m 2<br />

Rettungsweg Ja Ja Ja Ja Ja<br />

Kennzeichnung Rettungszeichen- Sicherheits- Sicherheits- Sicherheitsleuchten<br />

beleuchtung beleuchtung beleuchtung<br />

Escape route Yes Yes Yes Yes Yes<br />

marking Illuminated escape Safety lighting Safety lighting Safety lighting<br />

route signs<br />

Feuerlöscher EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja<br />

OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je OG: Ja, 1+1 je<br />

Treppe Treppe Treppe Treppe Treppe<br />

Fire extinguishers Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

yes yes yes yes yes<br />

Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each yes, 1+1 each<br />

staircase staircase staircase staircase staircase<br />

Brandmeldeanlage EG: Nein EG: Ja EG: Ja EG: Ja EG: Ja<br />

OG: Nein OG: Ja OG: Ja OG: Ja OG: Ja<br />

Fire alarm system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

no yes yes yes yes<br />

Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

no yes yes yes yes<br />

Akustische/optische EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja<br />

Alarmierung oder OG: Nein OG: Ja OG: Ja OG: Ja OG: Ja<br />

Sichtverbindung<br />

Acoustic/optical Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

alarm or visual no no no no yes<br />

communication Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

no yes yes yes yes<br />

Wandhydrant „S“ EG: Nein EG: Nein EG: Ja, einer EG: Ja, zwei EG: Ja, drei<br />

im Stand OG: Nein OG: Nein OG: Ja, einer OG: Ja, zwei OG: Ja, drei<br />

Wall-mounted Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

hydrant type “S” no no yes, one yes, two yes, three<br />

on stand Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

no no yes, one yes, two yes, three<br />

Rauchableitung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja EG: Ja<br />

OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Ja OG: Ja<br />

Smoke extractor Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

system no no no yes yes<br />

Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

no no no yes yes<br />

Sprinklerung EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Nein EG: Ja<br />

OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Nein OG: Ja<br />

Sprinkler system Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor: Ground floor:<br />

no no no no yes<br />

Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor: Upper floor:<br />

no no no no yes<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!